Справа № 683/2597/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2016 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

з участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

У жовтні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_3 року - баба ОСОБА_3. Він є єдиним спадкоємцем майна померлих, однак у зв'язку із розбіжностями в написанні їх імені у документах, які підтверджують родинні стосунки, не може оформити спадщину, з огляду на що просить суд його заяву задовольнити та встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, була для нього рідною матір»ю, а для ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, - рідною донькою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа - Немиринецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, надіславши письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти заяви не заперечує.

Заслухавши заявника, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_3. До складу спадщини після її смерті увійшло право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Немиринецька» розміром 3,04 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

На день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1 й після її смерті з 23 лютого 2003 року в управління і розпорядження спадковим майном вступив онук ОСОБА_1, мати якого ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

18 грудня 2015 року за заявою ОСОБА_1 Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №944/2015 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 є рідною матір»ю ОСОБА_2 підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в

матеріалах справи, а саме: свідоцтвами про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_2, свідоцтвом про народження ОСОБА_2, де в графі «народився» зазначено «ОСОБА_2», а в графі «мати» значиться «ОСОБА_3», свідоцтвом про народження ОСОБА_1, де в графі «народився» зазначено ОСОБА_1, а в графі «мати» значиться «ОСОБА_2», довідкою виконкому Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №283 від 18 березня 2016 року, якою підтверджується, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3.

Крім того, той факт, що померла ОСОБА_3 є матір»ю ОСОБА_2 та бабою заявника підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була матір»ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, й відповідно бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Разом з тим, із наданого заявником свідоцтва про його народження серії НОМЕР_1 вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року і його матір»ю записана ОСОБА_2. Оскільки факт родинних відносин заявника із матір»ю встановлено свідоцтвом про його народження, тому необхідності встановлювати факт родинних відносин між ним та матір»ю в судовому порядку немає.

Керуючись ст.ст.60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, є рідною матір»ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, та бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя