Справа № 175/2283/16-ц
Провадження № 2/175/914/16
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

06 вересня 2016 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Воздвиженського О.Л.

з участю секретаря Перепелиці Я.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанське цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа: державний нотаріус Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

В червні 2016 року позивач звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею, ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 07 вересня 2008 року, на земельну ділянку загальною площею 0,0214 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:022:0021, та на земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :02:022:0085, які знаходиться по вул. Жовтневій, 206 в м. Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

В обґрунтування позову позивачка вказала, що 07 вересня 2008 року помер ОСОБА_4 на випадок своєї смерті він зробив заповіт від 30 серпня 2008 року, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_5, відповідно до якого, все своє майно, де б воно не було і з чого не складалось, і взагалі все те, на що він за законом на день смерті мав право заповідав ОСОБА_6. Оскільки нотаріусом відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 вона звернулася до суду з позовом.

Представник позивача у судове засідання не зявилася, надала суду заяву відповідно до якої позовні вимоги просила задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, зазначені в позові.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судове засідання не з'явився, однак надав листа про розгляд справи у його відсутність.

Повно та всебічно вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У судовому засіданні встановлено, що 07 вересня 2008 року помер ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану 08 вересня 2008 року був зроблений відповідний актовий запис про смерть за №246 та виконавчим комітетом ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області видано свідоцтво про смерть серія 1-КИ № 243978 (а.с.9).

За часи життя, а саме 30 серпня 2008 року, ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_5, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого не складалось, і взагалі все те, на що він за законом на день смерті мав право заповідав ОСОБА_6.

Підтвердженням того, що ОСОБА_1, є дочкою померлого ОСОБА_4, є свідоцтво про народження від 16 лютого 1984 року, серії ІУ-КИ № 419061, видане ОСОБА_2 міськвиконкомом.

В свою чергу, прізвище ОСОБА_1, ОСОБА_6 отримала після реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 28 листопада 2009 року, що засвідчено свідоцтвом про шлюб серії I-КИ №157572, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області 28.11.2009 року.

ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, у встановлений законом строк, на підставі ст. 1269,1270 ЦК України, звернулася до Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на земельну ділянку, державним нотаріусом було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку та рекомендовано звернутися до суду.

Не зважаючи на те, що ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею, інших спадкоємців не має, осіб, які б мали право на обовязкову долю в спадковому майні не має, ніхто не оскаржує право ОСОБА_1 на спадщину, вона не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, а тому і звернувся до суду з даним позовом.

Також в судовому засіданні встановлено, що 11.11.2009 року державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом реєстраційний номер 4294, відповідно до якого спадкове майно, на яке в указаній частині видане свідоцтво на право власності на житловий будинок, що знаходяться в м. Підгородне, вул. Жовтнева буд. 206 Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, розташованих на земельній ділянці площею 1214 кв. м., що належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності, виданого 21 серпня 2008 року ОСОБА_2 міською радою та зареєстрованого ДРКП «БТІ» в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 21 серпня 2008 року за реєстраційним номером № 24432168.

Щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку на якій, розташований будинок №206 по вул. Жовтневій в м. Підгородне, то слід зазначити, що постановою від 11 листопада 2009 року державним нотаріусом ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, померлого 07 вересня 2008 року, оскільки не було підтверджено факт належності йому спадкового майна, а саме: земельної ділянки, так як був відсутній право встановлювальний документ на земельну ділянку.

Згідно зі ст. 116,131 Земельного Кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади в межах їх повноважень; громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

Відповідно до ст. 1223, 1268, 1270 ЦК України право на спадкування мають всі особи визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом має право прийняти спадщину, якщо протягом 6-місячного строку подав заяву до нотаріуса про її прийняття.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування, за наявності умов для одержання в нотаріальної конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може предявляти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивача на вищезазначене майно та неможливості його оформлення у встановленому законом порядку, суд приходить до висновку, що її позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Таким чином, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого 07 вересня 2008 року на земельну ділянку загальною площею 0,0214 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:022:0021, та на земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :02:022:0085, які знаходиться по вул. Жовтневій, 206 в м. Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.1216-1218,1223,1268,1269,1270 ЦК України, ст. 116,131 ЗК України, ст.10,57-61,209,212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа: державний нотаріус Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, паспорт серії АН № 832373 виданий Дніпропетровським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 08 грудня 2009 року, право власності в порядку спадкування за заповітом, після ОСОБА_4, померлого 07 вересня 2008 року на земельну ділянку загальною площею 0,0214 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:022:0021, та на земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:022:0085, які знаходиться по вул. Жовтневій, 206 в м. Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Л. Воздвиженський