№ 207/2745/16-ц
№ 2-о/207/69/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2016 року м. Камянське .

Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі головуючого судді Скиби С.А. , при секретареві Крупновій І.М. , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Камянське справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа ,

В С Т А Н О В И В

У вересні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою , у якій просила встановити факт належності їй атестату про повну загальну середню освіту від 26 червня 2009 року , серія НР № 36133693 та додатку до атестату про повну загальну середню освіту серії 12 АС № 138245 від 26 червня 2009 року , виданих Гімназією № 11 м. Дніпродзержинська на імя ОСОБА_2 ; диплому бакалавра з відзнакою серії НР № 45752197 від 30 червня 2013 року про закінчення Дніпропетровського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України і отримання базової вищої освіти за напрямком підготовки «Менеджмент» та додатку до диплому про вищу освіту серії 12 ВС № 149750 від 1 липня 2013 року виданого на імя ОСОБА_2 ; диплому магістра з відзнакою серії НР № 47525302 від 30 червня 2014 року про закінчення Дніпропетровського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України з отриманням повної вищої освіти за спеціальністю «Управління проектами» та здобуття кваліфікації керівника проектів та програм та додатку до диплому про вищу освіту серії 12 ВС № 359631 від 1 липня 2014 року виданого на імя ОСОБА_2 ; договору дарування ? частки квартири АДРЕСА_1 , укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , посвідченого ОСОБА_4 , нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу ; витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно номер витягу № 14859094 від 11 червня 2007 року на квартиру АДРЕСА_1 , виданого на імя ОСОБА_2 ; посвідчення водія від 20 липня 2010 року серії ВАА 517183 , виданого Дніпродзержинським ВРЕР УДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_2 , оскільки при видачі зазначених документів на українській мові невірно зазначено її прізвище «Загумьоннова» замість вірного «Загуменнова» . При видачі паспорту у віці 16 років їй було зроблено помилку у прізвищі на українській мові . В 2009 році закінчила Гімназію № 11 та отримала атестат про повну загальну середню освіту та додаток до атестату виданого , які були видані на імя ОСОБА_2 . В 2013 році закінчила Дніпропетровській регіональний інститут державного управління Національної академії державного управління при Президентові України і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки «Менеджмент» та здобула кваліфікацію бакалавра з менеджменту , отримала диплом бакалавра з відзнакою та додаток до диплома про вищу освіту , які були видані на імя ОСОБА_2 . В 2014 році закінчила Дніпропетровський регіональний інститут державного управління Національної академії державного управління при Президентові України отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Управління проектами» та здобула кваліфікацію керівника проектів та програм , отримала диплом магістра та додаток до диплому про вищу освіту на імя ОСОБА_2 . 25 травня 2007 року отримала в дар ? частину квартири АДРЕСА_2 , що підтверджується правовстановлюючим документом договором дарування частки квартири від 25 травня 2007 року на імя ОСОБА_2 . 20 липня 2010 року отримала посвідчення водія , виданого Дніпродзержинським ВРЕР УДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_2 . 21 травня 2016 року отримала повторне свідоцтво про народження , яке було видане на її імя ОСОБА_5 , де у перекладі з російської мови прізвище записано було вірно , у звязку з чим замінила паспорт . 20 серпня 2016 року уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила своє прізвище ОСОБА_5 на прізвище чоловіка ОСОБА_6 .

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала у повному обсязі .

Представник заінтересованої особи Баглійського районного у місті Дніпродзержинську відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не явився , письмово просив розглядати справу без його участі .

Суд , вислухавши пояснення заявника , вивчивши матеріали справи , вважає , що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав .

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , імя , по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з імям , по батькові , прізвищем , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті .

У судовому засіданні встановлено , що заявниця ОСОБА_1 народилася 13 липня 1992 року у м. Дніпродзержинську . При видачі паспорту у віці 16 років їй було зроблено помилку у прізвищі на українській мові «Загумьоннова» замість вірного «Загуменнова» . В 2009 році заявниця закінчила Гімназію № 11 та отримала атестат про повну загальну середню освіту та додаток до атестату виданого , які були видані на імя ОСОБА_2 . В 2013 році заявниця закінчила Дніпропетровській регіональний інститут державного управління Національної академії державного управління при Президентові України і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки «Менеджмент» та здобула кваліфікацію бакалавра з менеджменту , отримала диплом бакалавра з відзнакою та додаток до диплома про вищу освіту , які були видані на імя ОСОБА_2 . В 2014 році заявниця закінчила Дніпропетровський регіональний інститут державного управління Національної академії державного управління при Президентові України отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Управління проектами» та здобула кваліфікацію керівника проектів та програм , отримала диплом магістра та додаток до диплому про вищу освіту на імя ОСОБА_2 . 25 травня 2007 року заявниця отримала в дар ? частину квартири 14 в будинку під № 29 по вулиці Медичній у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області , що підтверджується правовстановлюючим документом договором дарування частки квартири від 25 травня 2007 року на імя ОСОБА_7 . 20 липня 2010 року заявниця отримала посвідчення водія , виданого Дніпродзержинським ВРЕР УДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_2 . 21 травня 2016 року заявниця отримала повторне свідоцтво про народження , яке було видане на її імя ОСОБА_5 , де у перекладі з російської мови прізвище записано було вірно , у звязку з чим замінила паспорт . 20 серпня 2016 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила своє прізвище ОСОБА_5 на прізвище чоловіка ОСОБА_6 .

Заявлені вимоги підтверджуються копіями паспорту , свідоцтва про народження , картки платника податків .

Керуючись ст. 8 , 15 , 60 , 234 , 235 , 256 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , атестату про повну загальну середню освіту від 26 червня 2009 року , серія НР № 36133693 та додатку до атестату про повну загальну середню освіту серії 12 АС № 138245 від 26 червня 2009 року , виданих Гімназією № 11 м. Дніпродзержинська на імя ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , диплому бакалавра з відзнакою серії НР № 45752197 від 30 червня 2013 року про закінчення Дніпропетровського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України і отримання базової вищої освіти за напрямком підготовки «Менеджмент» та додатку до диплому про вищу освіту серії 12 ВС № 149750 від 1 липня 2013 року виданого на імя ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , диплому магістра з відзнакою серії НР № 47525302 від 30 червня 2014 року про закінчення Дніпропетровського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України з отриманням повної вищої освіти за спеціальністю «Управління проектами» та здобуття кваліфікації керівника проектів та програм та додатку до диплому про вищу освіту серії 12 ВС № 359631 від 1 липня 2014 року виданого на імя ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , договору дарування ? частки квартири АДРЕСА_1 , укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , посвідченого ОСОБА_4 , нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно номер витягу № 14859094 від 11 червня 2007 року на квартиру АДРЕСА_1 , виданого на імя ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідчення водія від 20 липня 2010 року серії ВАА 517183 , виданого Дніпродзержинським ВРЕР УДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення .

Суддя С.А. Скиба