Справа № 715/1118/16-ц
Провадження № 2-о/715/59/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2016 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

Судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Майщук С.В.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засiданнi цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що 06.06.2005 року в с. Коровія, Глибоцького району, Чернівецької області, померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, що розташована на території Коровійської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області. Вона своєчасно звернулась до Глибоцької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак оформити своє право на спадкове майно не має можливості, оскільки наявні розбіжності при написанні прізвищ, а саме прізвище спадкодавця значиться як «Фаренюк», а її дошлюбне «Фаринюк». На підставі наведеного, просить визнати факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4 як між донькою та матірю.

В судовому засiданнi заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала повністю, i в своїх поясненнях підтвердила обставини викладені в заяві, просила суд їх задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в судове засідання не зявилися, проте подали заяви якими просять справу розглянути у їх відсутності.

Суд, вислухавши пояснення заявника, покази свідка тадослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, відповідно копії повторного свідоцтва про народження серії І-МИ №381525 від 31.10.1975 року ОСОБА_5 народилась 05.01.1953 року.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії І-МИ №310835 від 10.02.1979 року ОСОБА_2 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 10.02.1979 року у с. Карапчів Вижницького району Чернівецької, актовий запис за №8, після реєстрації шлюбу обидва подружжя взяли прізвище «Фаринюк».

Згідно копії свідоцтва про народження серії ІІ-МИ №379817 від 02.02.1985 року, ОСОБА_6 народилася 05.01.1985 року в с. Валя Кузьмин Глибоцького району Чернівецької області, а її батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про шлюб серії І-МИ №100738 від 11.09.2014 року ОСОБА_8 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 11.09.2014 року у виконкомі Коровіської сільської ради, і після реєстрації шлюбу обидва подружжя взяли прізвище - ОСОБА_8.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії 1-МИ №006431, 06.06.2005 року в с. Коровія, Глибоцького району Чернівецької області, померла «Фаренюк» ОСОБА_9.

Із копії паспорта громадянина України серії КР 552910 виданого Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 15 грудня 2000 року вбачається, що прізвище померлої зазначене як «Фаренюк» ОСОБА_9.

Свідок ОСОБА_10в судовому засіданні своїми показами підтвердила обставини, які викладені у заяві та вказала на те, що «Фаренюк» ОСОБА_9 та «Фаринюк» ОСОБА_9, одна і таж особа, і вона є матірю ОСОБА_1.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що у прізвищі матері заявниці допущена помилка, а саме у свідоцтві про смерть вона вказана "Ференюк", а у свідоцтві про народження заявниці, вона вказана "Фаринюк", внаслідок чого не прослідковується родинний зв`язок між ними.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкові права.

Керуючись ст.ст.3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_6) ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла 06.06.2005 року, як між донькою та матірю.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

CУДДЯ: