Справа №442/6707/16-ц
Провадження №2-о/442/131/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2016 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючої - судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Михавко І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту народження,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою за участю заінтересованої особи Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту народження, посилаючись на те, що вона народилася 20 липня 1962 року в с.Рихтичі Дрогобицького району, Львівської області. При впорядкуванні своїх документів з»ясувалось, що відсутнє її свідоцтво про народження. З метою отримання повторного свідоцтва про народження вона звернулась у Дрогобицький районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області. Проте, при пошуку відповідного актового запису , в Книзі реєстрації актових записів про народження з»ясувалось, що в даному актовому записі про її народження в графі «Відомості про дитину » в п.5 «Дата народження» значиться - «20 серпня 1962 р.» Даний запис проведено 28.08.1962 року виконавчим комітетом Рихтицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області. Однак, вона фактично народилась 20 липня 1962 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження, яке надавалось її матері для призначення пенсії. Вже в подальшому всі документи, що видавались на підставі свідоцтва, що було втрачене, містять дату її фактичного дня народження - 20 липня 1962 року. Для підтвердження фактичної дати свого народження нею було надано свідоцтво про шлюб, укладеного між нею та ОСОБА_2, актовий запис №26. В даному актовому записі про шлюб в графі «Відомості про наречену» в п.4 «Дата народження» значиться - 20 липня 1962р.» Незважаючи на це, Дрогобицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області відмовлено їй у внесенні змін до актового запису про народження, посилаючись на ч.1 п.1 Ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» : «Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав». Ще одним беззаперечним доказом дати її народження, а саме 20 липня 1962 року, є письмове належним чином завірене свідчення її матері ОСОБА_3. Дану заяву її мама написала незадовго до своєї смерті, під час підготовки справи до суду, оскільки особисто не могла надати такі свідчення в суді через свій похилий вік та хворобу. В даній заяві її мати чітко зазначила фактичну дату її народження - 20 липня 1962 року. Проте, з усної розмови пояснила, що реєструвати дитину пішли лише через місяць, оскільки мама перебувала з нею у лікарні через її хворобу. Можливо, через таке вимушене зволікання батьків щодо реєстрації її народження та неуважність у роботі працівників Рихтицької сільської ради була допущена помилка в даті її народження, де замість «20 липня 1962 року» записано «20 серпня 1962 року». А тому у неї виникла необхідність звернутися до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з»явилася, однак від неї поступила заява про слухання справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, а тому суд розглянув справу у її відсутності заявника на підставі наявних доказів по справі.

Заінтересована особа представник Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без їх участі, відносно задоволення заявлених вимог покладаються на думку суду, а тому суд розглянув справу у відсутності заінтересованої особи.

Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Зі змісту ст.256 ЦПК України вбачається, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст.257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

У відповідності до 4.1, п.5 ч.2 ст.234, ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Більше того, в роз'ясненнях, наданих в Постанові Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. (з відповідними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину (тощо).

Згідно ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 №2398 - VI внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану о наявності достатніх підстав.

Як вбачається із копії паспорту серії КА 596597 від 05.11.1997р., ОСОБА_1 народилася 20 липня 1962 року в с.Рихтичі, Дрогобицького району, Львівської області.

Факт народження заявника ОСОБА_1 підтверджується і записами в Свідоцтві про укладення шлюбу серії І-СГ №465111 від 23.07.1983р., копією Атестату про середню освіту серії К №651246 від 25.06.1979р., копією Свідоцтва про народження серії ІУ-УР 3712461 від 10.08.1962р.

Відповідно до абзацу ІІ пункту Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в акті» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести у ці записи зміни, передбачені законодавством (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення про національність і громадянство батьків, а відтак із врахування викладеного вбачається, що запис, внесений в акт цивільного стану за №51 від 28.08.1962 року є неправильним.

А тому, аналізуючи всі зібрані по справі докази і оцінюючи їх в сукупності, є всі підстави для задоволення заяви, оскільки немає жодних сумнівів, що ОСОБА_1 народилася «20 липня 1962року», а відтак заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 212, 214-215, 256, 258 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ( дівоче прізвище «Голкевич» ) ОСОБА_4 народилася 20 липня 1962 року.

Зобов»язати Дрогобицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Львівській області внести зміни до актового запису цивільного стану №51 від 28.08.1962 року про народження ОСОБА_1, вказавши дату народження «20 липня 1962 року» замість «20 серпня 1962 року».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя Гарасимків Л.І.