Справа №451/1206/16-ц
Провадження № 2-о/451/102/16
РІШЕННЯ

іменем України

25 листопада 2016 року

Радехівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Семенишин О.З.,

секретаря Табен Л.В.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Радехів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 сільська рада Радехівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,- в с т а н о в и в:

11 жовтня 2016 року ОСОБА_1 звернулася з заявою до суду, заінтересована особа ОСОБА_2 сільська рада Радехівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначає, що 28.06.2015 року померла її тітка ОСОБА_3. 4.09.2007 року вона склала заповіт, посвідчений ОСОБА_2 сільською Радою Радехівського району Львівської області, зареєстрований в реєстрі за № 50, за яким все своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом вона матиме право заповіла заявнику ОСОБА_1 При оформленні спадщини в Радехівській державній нотаріальній конторі виявилося, що відсутній актовий запис про одруження тітки, її дівоче прізвище ОСОБА_4. В свідоцтві про смерть записано ОСОБА_3, а свідоцтво про реєстрацію шлюбу її тітки ОСОБА_4 не збереглося. З довідки № 6754/02.1-02-15 від 29 вересня 2016 року, виданої Радехівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану вбачається, що актові записи про шлюб громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_3, які уклали шлюб в 1944-1945 років в с.Стремільче Радехівського району Львівської області не збереглися, актовий запис не поновлювався. Свідоцтво про укладення шлюбу між ними було загублено. Заявник не може ставити питання про встановлення факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_5 і своєю тіткою ОСОБА_4 через відсутність доказів, тому вимушена ставити питання про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_4), яка померла 1.07.2015 року в с.Станин Радехівського району Львівської області була її тіткою - рідною сестрою її матері ОСОБА_6, яка також померла 5 серпня 1992 року. Наведені вище обставини стверджуються свідоцтвами про їх народження, її свідоцтвом про народження, свідоцтвами про їх смерть, а також довідками сільської Ради № 239,240 від 15.09.2015 року ОСОБА_2 сільської Ради Радехівського району Львівської області, та можуть підтвердити свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Заявник не має іншого способу захистити своє право на спадщину після смерті тітки, що і стало підставою для звернення до суду із позовом. Просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 28.06.2015 року є рідною сестрою її матері ОСОБА_9, яка також померла 05.08.1992 року.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала в повній мірі, як вони викладені у позовній заяві, просила постановити рішення, яким задовольнити її заяву.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Радехівського району в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує відносно позову (а.с.26-28).

Вислухавши пояснення заявника, покази свідків, дослідивши подані документи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ст.11 та ст.60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Суд встановив, що 28.06.2015 року померла ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №392589 від 1.08.2015 року, актовий запис №9 (а.с.8)

4.09.2007 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений ОСОБА_2 сільською Радою Радехівського району Львівської області, зареєстрований в реєстрі за №50, за яким все своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом вона матиме право заповіла ОСОБА_1 (а.с.14)

З довідки № 6754/02.1-02-15 від 29 вересня 2016 року Радехівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану вбачається, що актові записи про шлюб громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_3, які уклали шлюб в 1944-1945 років в с.Стремільче Радехівського району Львівської області не виявлено, актовий запис не поновлювався. Свідоцтво про укладення шлюбу між ними було загублено (а.с.5)

Із повторного свідоцтва про народження серії ІІ-СГ №301940 від 20.12.1977 року вбачається, що ОСОБА_4 нарожилася 26.06.1923 року, в графі батьки значаться ОСОБА_10 та ОСОБА_11, про що зроблено 27.06.1923 року актовий запис за №10 (а.с.9).

18.08.1912 року повторно видано свідоцтво про народження серії ІІ-СГ №301937 з якого видно, ОСОБА_6 народилася 15.08.1912 року, в графі батьки значаться - ОСОБА_12 та ОСОБА_11, про що зроблено актовий запис 18.08.1912 року (а.с.11).

5.08.1992 року померла ОСОБА_9, що стверджується повторним свідоцтвом про смерть серії №І-СГ №437869 від 11.08.2016 року, актовий запис №19 (а.с.8)

Згідно з повторного свідоцтва про народження, серії І - СГ №507839 від 11.08.2016 року вбачається, що 10.11.1944 року народилася ОСОБА_13 в графі батьки значаться ОСОБА_9 запис про батька відсутній (а.с.18)

8 березня 1964 року ОСОБА_13 та ОСОБА_14 уклали шлюб, після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_14, що підтверджується свідоцтвом про одруження, серії ІІІ-УР №147725 (а.с.17).

29.10.1992 року ОСОБА_14 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №250024 від 22.09.1993 року (а.с.16).

ОСОБА_15 7.10.1999 року уклала шлюб з ОСОБА_16, що підтверджується свідоцтвом про одруження, серії І-ИД №043986. Після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_16 (а.с.15).

Довідками сільської Ради №№239,240 від 15.09.2015 року ОСОБА_2 сільської Ради Радехівського району Львівської області вбачається про те, що в жиловому будинку, який знаходиться в с.Стангин вул.Миру, 37 Радехівського району Львівської області на день смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала ОСОБА_3, яка померла 28.06.2015 року та була останнім членом колгоспного двору (а.с.6.7)

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_9 є рідними сестрами, недовіряти яким суду немає підстав.

Вказані вище обставини, учасниками процесу не оспорюються та не заперечуються, а тому у відповідності до вимог ст.ст.10,212 ЦПК України дані докази визнаються судом належними, допустимими та достовірними.

Узагальнюючи вищенаведене, враховуючи заяву заінтересованої особи, покази свідків, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є законними та обґрунтованими, а відтак їх необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 215, 218, 256-259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 28.06.2015 року, є рідною сестрою її матері ОСОБА_9, яка померла 05.08.1992 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області через Радехівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

ГоловуючийОСОБА_17