Провадження номер 2-о/741/67/16
Єдиний унікальний номер 741/1434/16
РІШЕННЯ

іменем України

28 листопада 2016 року м. Носівка

Носівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Дикого В.М.,

з участю секретаря с/з ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Носівського районного суду Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення фактів родинних відносин,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали до Носівського районного суду Чернігівської області заяву про встановлення фактів родинних відносин.

Свої вимоги заявники обґрунтовували тим, що 13 грудня 2015 року померла їх рідна сестра ОСОБА_5. Після її смерті залишилося спадкове майно: житловий будинок по вул. Правди, 44А у с. Кобижча Бобровицького району Чернігівської області та земельну ділянку площею 1,00 га, розташовану на території Кобижчанської сільради Бобровицького району. Заявники є спадкоємцями померлої за законом. ОСОБА_4 спадщину прийняв, ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини на користь своєї дочки ОСОБА_2. Однак заявники позбавлені можливості скористатися своїм правом на спадщину, оскільки у свідоцтві про смерть сестри її імя зазначене «Ганна», а у свідоцтві про народження «Галя», крім того, у свідоцтві про народження ОСОБА_3 її імя зазначене не «Марія», а «Маруся». Саме у звязку з цим неможливо підтвердити родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцями. Тому ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду та просили винести рішення, яким установити факт, що покійна ОСОБА_4 є їх рідною сестрою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_4 підтримав вимоги, викладені в заяві, просив їх задовольнити.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 ОСОБА_6 ОСОБА_7 підтримала вимоги, викладені в заяві, та просила про їх задоволення.

Представник заінтересованої особи Кобижчанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області в судове засідання не зявився. Сільський голова направив до суду заяву, у якій зазначив, що сільська рада не заперечує проти задоволення заяви та просив справу розглянути у відсутність представника заінтересованої особи.

Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_8 дала показання, що вона та померла ОСОБА_5 були ріднею. Чоловік ОСОБА_4 та чоловік свідка були рідними братами. Свідку достовірно відомо, що ОСОБА_5 була рідною сестрою ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

У судовому засіданні допитаний як свідок ОСОБА_9 дав показання, що він був сусідом ОСОБА_5, вони спілкувалися по-сусідськи. Свідок добре знає, що вона мала сестру та брата. Ними були ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд робить висновок, що заява підлягає задоволенню з нижченаведених підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 належало право власності на житловий будинок, розташований по вул. Правди, 44а, у с. Кобижча Бобровицького району, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно (а. с. 15).

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 також належало право власності на земельну ділянку площею 1,00 га, розташовану на території Кобижчанської сільської ради Бобровицького району, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №870279 (а. с. 14).

У судовому засіданні встановлено, що 13 грудня 2015 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а. с. 8).

Факти родинних відносин, а саме: те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 були рідними сестрами, а ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були рідними братом та сестрою, підтверджуються копіями їх свідоцтв про народження (а. с. 9-11). Також факти родинних відносин підтверджуються показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, допитаних у судовому засіданні.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Установлення фактів родинних відносин має для заявників юридичне значення, адже дасть їм можливість реалізувати свої спадкові права.

Заявники позбавлені можливості в іншому порядку встановити вищезазначені факти, тому суд ухвалює рішення про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись, ст. 208, 209, 212-215, 259 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Установити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла 13 грудня 2015 року.

Установити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним братом ОСОБА_5, яка померла 13 грудня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Дикий