Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" грудня 2016 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Гаврилової О.В.,

при секретарі - Томіленко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання сторін про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Київпастранс» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеним позовом, в якому просить суд стягнути з відповідача КП «Київпастранс» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) на свою користь матеріальну шкоду у розмірі 43719,07грн. та моральну (немайнову) шкоду у розмірі 10000,00грн.

08.12.2016 року в судовому засіданні сторони подали суду спільну заяву про затвердження мирової угоди.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до вимог ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета позову. У разі укладення сторонами такої угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. При цьому він за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання зазначеної угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні цієї угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно мирової угоди від 07.12.2016 року Комунальне підприємство «Київпастранс» та ОСОБА_1 домовились про укладення мирової угоди на стадії судового розгляду цивільної справи на таких умовах:

1. Сторони, керуючись нормами ст.ст. 44, 174, 175 ЦПК України, вирішили укласти цю мирову угоду на стадії судового розгляду цивільної справи про таке:

1.1.Комунальне підприємство «Київпастранс» визнає заборгованість перед ОСОБА_1 у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок, що складається із наступних затрат:

-на відновлюваний ремонт транспортного засобу, згідно Звіту № 2016-27-09 від 29.09.2016 року, складеного ТОВ «Експертплюс» () в розмірі 43719 (сорок три тисячі сімсот дев'ятнадцять) гривень 07 (сім) копійок;

-на сплату судового збору у розмірі 1102 (одна тисяча сто дві) гривні 42 (сорок дві) копійки.

1.2. Комунальне підприємство «Київпастранс» зобов'язується:

-сплатити всю суму заборгованості, яка визнана нею у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок, на банківські реквізити ОСОБА_1: розрахунковий рахунок НОМЕР_2 в ПАТ КБ «ПриватБанк», , МФО 305299, призначення платежу: поповнення карткового рахунку ОСОБА_1 НОМЕР_1;

-перерахувати ОСОБА_1 кошти в повному обсязі до 31 січня 2017 року (включно) та зобов'язується сплатити їх частинами у нижче вказані строки:

-до 31 грудня 2016 року 20 000 (двадцять тисяч) гривень 00 (нуль) копійок ;

-до 31 січня 2017 року 24 821 (двадцять чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сорок дев'ять) копійок.

1.3 ОСОБА_1 підписанням цієї мирової угоди погоджується на умови погашення Комунальним підприємством «Київпастранс» заборгованості, яка станом на день підписання цієї мирової угоди визнана Комунальним підприємством «Київпастранс» у розмірі 44 821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сорок дев'ять) копійок, та має бути погашена у встановленому п. 1.2. Мирової угоди порядку.

1.4.ОСОБА_1 заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди відмовляється від стягнення частини заявлених позовних вимог в частині моральної (немайнової шкоди) в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 (нуль) копійок.

1.5.ОСОБА_1 заявляє, що у випадку належного виконання Комунальним підприємством «Київпастранс» зобов'язань, визначених п. 1.2. цієї мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Комунального підприємства «Київпастранс».

1.6.ОСОБА_1 та Комунальне підприємство «Київпастранс» заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.7.Комунальне підприємство «Київпастранс» має право достроково сплатити визнану нею заборгованість у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок.

1.8.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

1.9.Сторони погоджують,що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

1.10.Сторони підтверджують, що особа, яка підписала від імені Комунального підприємства «Київпастранс» цю мирову угоду, має всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не має будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

1.11.Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

1.12.Сторони погоджуються з тим, що невиконання ними умов цієї Мирової угоди є підставою для її примусового виконання в порядку, визначеному діючим законодавством України.

1.13.Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін.

2.Ця мирова угода передається на затвердження до Дніпровського районному суду м. Києва у справі №755/16537/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Київпастранс» Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди та набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до 31 січня 2017 року, але в будь-якому випадку до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань.

3.Ця мирова угода складена у трьох примірниках кожен з яких має однакову юридичну силу.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які заявили дане клопотання, осіб, права та інтереси яких могли б стосуватися умови мирової угоди під час розгляду справи не встановлено, суд вважає за можливе затвердити останню.

Наслідки закриття провадження у справі згідно ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, 205, 208-210 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем Комунальним підприємством «Київпастранс» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), відповідно до якої:

1. Сторони, керуючись нормами ст.ст. 44, 174, 175 ЦПК України, вирішили укласти цю мирову угоду на стадії судового розгляду цивільної справи про таке:

1.1.Комунальне підприємство «Київпастранс» визнає заборгованість перед ОСОБА_1 у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок, що складається із наступних затрат:

-на відновлюваний ремонт транспортного засобу, згідно Звіту № 2016-27-09 від 29.09.2016 року, складеного ТОВ «Експертплюс» () в розмірі 43719 (сорок три тисячі сімсот дев'ятнадцять) гривень 07 (сім) копійок;

-на сплату судового збору у розмірі 1102 (одна тисяча сто дві) гривні 42 (сорок дві) копійки.

1.2.Комунальне підприємство «Київпастранс» зобов'язується:

-сплатити всю суму заборгованості, яка визнана нею у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок, на банківські реквізити ОСОБА_1: розрахунковий рахунок НОМЕР_2 в ПАТ КБ «ПриватБанк», , МФО 305299, призначення платежу: поповнення карткового рахунку ОСОБА_1 № НОМЕР_1;

-перерахувати ОСОБА_1 кошти в повному обсязі до 31 січня 2017 року (включно) та зобов'язується сплатити їх частинами у нижче вказані строки:

-до 31 грудня 2016 року 20000 (двадцять тисяч) гривень 00 (нуль) копійок ;

-до 31 січня 2017 року 24821 (двадцять чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сорок дев'ять) копійок.

1.3 ОСОБА_1 підписанням цієї мирової угоди погоджується на умови погашення Комунальним підприємством «Київпастранс» заборгованості, яка станом на день підписання цієї мирової угоди визнана Комунальним підприємством «Київпастранс» у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сорок дев'ять) копійок, та має бути погашена у встановленому п. 1.2. Мирової угоди порядку.

1.4ОСОБА_1 заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди відмовляється від стягнення частини заявлених позовних вимог в частині моральної (немайнової шкоди) в розмірі 10000 (десять тисяч) гривень 00 (нуль) копійок.

1.5ОСОБА_1 заявляє, що у випадку належного виконання Комунальним підприємством «Київпастранс» зобов'язань, визначених п. 1.2. цієї мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Комунального підприємства «Київпастранс».

1.6ОСОБА_1 та Комунальне підприємство «Київпастранс» заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.7Комунальне підприємство «Київпастранс» має право достроково сплатити визнану нею заборгованість у розмірі 44821 (сорок чотири тисячі вісімсот двадцять одна) гривня 49 (сопок дев'ять) копійок.

1.8Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

1.9Сторони погоджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

1.10Сторони підтверджують, що особа, яка підписала від імені Комунального підприємства «Київпастранс» цю мирову угоду, має всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не має будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

1.11.Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

1.12Сторони погоджуються з тим, що невиконання ними умов цієї Мирової угоди є підставою для її примусового виконання в порядку, визначеному діючим законодавством України.

1.13 Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін.

2.Ця мирова угода передається на затвердження до Дніпровського районному суду м. Києва у справі №755/16537/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Київпастранс» Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди та набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до 31 січня 2017 року, але в будь-якому випадку до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань.

3.Ця мирова угода складена у трьох примірниках кожен з яких має однакову юридичну силу.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Київпастранс» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва шляхом подачі через Дніпровський районний суд м. Києва апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя