У х в а л а

02 грудня 2016 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Коротун В.М., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, на рішення Новотроїцького районного суду Херсонської області від 08 вересня 2016 року та рішення апеляційного суду Херсонської області від 17 листопада 2016 року у справі за позовом ОСОБА_2 до дочірнього підприємства «Альфа-Фарм» компанії «АГ Менеджмент ЛЛС» про визнання недійсною додаткової угоди від 20 лютого 2009 року до договору оренди землі від 01 січня 2006 року,

в с т а н о в и в :

Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим касаційна скарга підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Касаційна скарга подана в строк, за формою та змістом відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.

Доводи касаційної скарги заслуговують на увагу та підлягають перевірці, отже є підстави для відкриття касаційного провадження та витребування зазначеної справи.

Крім того, заявником заявлено клопотання про зупинення виконання рішень судів першої та апеляційної інстанцій до завершення розгляду справи судом касаційної інстанції.

Клопотання задоволенню не підлягає, оскільки суд апеляційної інстанції змінив рішення суду першої інстанції лише в частині виключення з мотивувальної і резолютивної частини рішення суду посилання на ст. ст. 228, 232, 234 ЦК України, як підставу відмови, а в решті рішення суду першої інстанції, яким відмовлено у задоволенні позову, залишено без змін, тому зупиняти виконання рішення судів першої та апеляційної інстанцій у такий спосіб ст. 328 ЦПК України не передбачено.

Керуючись ч. 1 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відкрити касаційне провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до дочірнього підприємства «Альфа-Фарм» компанії «АГ Менеджмент ЛЛС» про визнання недійсною додаткової угоди від 20 лютого 2009 року до договору оренди землі від 01 січня 2006 року, за касаційною скаргою ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, на рішення Новотроїцького районного суду Херсонської області від 08 вересня 2016 року та рішення апеляційного суду Херсонської області від 17 листопада 2016 року.

Витребувати із Новотроїцького районного суду Херсонської області вищезазначену цивільну справу № 662/1350/16-ц (№ 2/662/569/2016).

Відмовити ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, у задоволенні клопотання про зупинення виконання рішення Новотроїцького районного суду Херсонської області від 08 вересня 2016 року та рішення апеляційного суду Херсонської області від 17 листопада 2016 року.

Копії касаційної скарги та додані до неї матеріали надіслати особам, які беруть участь у справі, роз'яснити їх право подати заперечення на касаційну скаргу в 10-денний строк з дня отримання ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ В.М. Коротун