№ 637/1235/16-ц
№ 2-о/637/63/16
РІШЕННЯ

Іменем України

1 грудня 2016 року с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Катренко Ю.С.,

заявник: представник за довіреністю ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у с.м.т. Шевченкове Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Шевченківська селищна рада Шевченківського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин ,-

в с т а н о в и в :

У листопаді 2016 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3.

Як підставу заяви зазначила, що 12.01.2008 року померла її мати, ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 5,4106 га з кадастровим номером: :13:002:0069, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області, згідно державному акту на право приватної власності на землю. Після звернення до Шевченківської державної нотаріальної контори Харківської області з метою оформлення спадщини отримано офіційну відмову в звязку з наявністю розбіжностей у написанні прізвища матері в офіційних документах, а саме: в свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть, внаслідок чого неможливо встановити родинні відносини. Таким чином, прізвище матері згідно свідоцтву про смерть зазначено як «Ряба», натомість прізвище матері згідно свідоцтву про народження та витягу з відділу ДРАЦС значиться як «Томілович». Після розірвання шлюбу з її батьком - ОСОБА_4 мати взяла дошлюбне прізвище «Ряба», проте в жодному документі це не відображено, а в свідоцтві про розірвання шлюбу, виданому 30.05.1980 року Шевченківським ЗАГС Краснодарського краю, її післяшлюбне прізвище не зазначено взагалі. В звязку з різним написанням прізвища матері в офіційних документах неможливо встановити родинні відносини. Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

У судовому засіданні представник заявника підтримала заявлену вимогу та наполягала на задоволенні заяви.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд в порядку непозовного цивільного судочинства може розглядати справи про підтвердження наявності або відсутності і юридичних фактів , що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно вимогам ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом встановлені наступні факти та відповідні правовідносини.

12.01.2008 року померла ОСОБА_3 (а.с. 9).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 5,4106 га з кадастровим номером: :13:002:0069, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області, згідно державному акту на право приватної власності на землю серії І-ХР № 068320, виданому на підставі розпорядження Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області № 246 від 02.12.2002 року та зареєстрованому 05.12.2002 року в книзі записів державних актів за № 253 та витягу з Державного земельного кадастру № НВ-016 від 14.11.2016 року (а.с. 12-15).

Після звернення заявника до Шевченківської державної нотаріальної контори Харківської області з метою оформлення спадщини отримано офіційну відмову в звязку наявністю розбіжностей у написанні прізвища матері в офіційних документах (а.с. 16).

Згідно свідоцтву про народження заявник зазначена на російській мові як ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Озера Дубровицького району Рівненської області, матірю зазначена на російській мові ОСОБА_6 (а.с. 7).

Відповідно до паспорта громадянина України, картки платника податків заявник значиться як ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Великі Озера Дубровицького району Рівненської області (а.с. 4-6).

Згідно свідоцтву про смерть, державному акту на право приватної власності на землю, витягу з Державного земельного кадастру спадкодавець зазначена як ОСОБА_3 (а.с. 9, 12-15).

Таким чином, прізвище спадкодавця згідно свідоцтву про смерть - «Ряба», натомість її прізвище згідно свідоцтву про народження заявника та витягу з відділу ДРАЦС № 4 від 28.04.2014 року значиться як «Томілович» (а.с. 9, 10).

Після розірвання шлюбу з ОСОБА_4 спадкодавець взяла собі дошлюбне прізвище «Ряба», проте в жодному документі це не відображено, в свідоцтві про розірвання шлюбу, виданому 30.05.1980 року Шевченківським ЗАГС Краснодарського краю, її післяшлюбне прізвище не значиться (а.с. 11).

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що знала ОСОБА_3 з 1982 року. Чи взагалі була вона одружена не знає, оскільки її чоловіка ніколи не бачила. За іншим прізвищем ОСОБА_3 ніколи не знала. Добре знає доньку ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_8 пояснила, що давно мешкає по сусідству з ОСОБА_2 та добре знала її мати ОСОБА_3.

В звязку з різним написанням прізвища заявника та прізвища спадкодавця в офіційних документах неможливо встановити родинні відносини в звязку з чим заявник позбавлена можливості оформити спадщину.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 12.01.2008 року, дійсно була матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Копію рішення направити заінтересованій особі.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

ОСОБА_9