гСправа № 358/1620/16-ц Провадження № 2/358/698/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2016 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Медвинської сільської ради Київської області, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, відділ Держгеокадастру у Богуславському районі Київської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять визнати за ними, як спадкоємцями за законом першої черги, у порядку спадкування право власності за кожним на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,5200 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області, з кадастровим номером :03:012:0049.

В обґрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що вони є спадкоємцями за законом першої черги після смерті їх матері ОСОБА_3, яка померла 06 вересня 2006 року.

Після відкриття спадщини вони, як спадкоємці за законом першої черги, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, так як протягом шести місяців з дня відкриття спадщини подали заяви до Богуславської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

З метою оформлення своїх спадкових прав вони звернулися до Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, але державним нотаріусом їм було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутній оригінальний примірник правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку, що змусило їх, з метою захисту своїх прав та законних інтересів звернутись з даним позовом безпосередньо до суду.

Посилаючись на положення ст.ст. 1216-1218, 1223 ч. 2, 1235, 1261, 1269, 1270 ЦК України позивачі просять задовольнити їх вимоги.

Представник позивачів ОСОБА_4 подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та участі позивачів і зазначила, що позов підтримує.

Відповідач Медвинська сільська рада подала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.

Третя особа - відділ Держгеокадастру у Богуславському районі Київської області свого представника в судове засідання не направив, хоч належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до ст. ст. 1223 ч. 2, 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги на спадщину після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 06 вересня 2006 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копіями свідоцтв про народження позивачів, копіями свідоцтв про укладення шлюбу та матеріалами спадкової справи.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно положень ч. 1 ст. 1270 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки після відкриття спадщини подали заяви про прийняття спадщини до Богуславської районної державної нотаріальної контори, що підтверджується копіями заяв за №187 та №188 від 03.03.2007 року, поданими до Богуславської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. Інші спадкоємці відсутні.

Із постанови державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори № 02-31/1470 від 08.10.2016 року вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,5200 га надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Медвинської сільської ради Богуславського району, Київської області, яка належала ОСОБА_3, яка померла 06 вересня 2006 року, не може бути видане у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, який посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Копією державного акту на право приватної власності на землю ЯЛ №308619, який був виданий 13 вересня 2010 року Богуславською районною державною адміністрацією підтверджується факт, що спадкодавцю ОСОБА_3 була надана у власність земельна ділянка площею 0,5200 га з кадастровим номером :03:012:0049, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з дня смерті ОСОБА_3, яка померла 06 вересня 2006 року, належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця, в тому числі вищевказана земельна ділянка.

Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки позивачів у спадщині є рівними.

Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 61, 130 ч. 4, 174 ч. 4, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1220 ч. 2, 1223 ч.2, 1261, 1267, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право спільної часткової власності на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, площею - 0,5200 га з кадастровим номером :03:012:0049, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право спільної часткової власності на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, площею - 0,5200 га з кадастровим номером :03:012:0049, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_5