Заставнівський районний суд Чернівецької області
Справа № 716/1392/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.11.2016 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пухарєвої О.В.

секретаря Кульки О.М.,

з участю представника позивачів- Павчука С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Рудка в особі Бабинської сільської ради Заставнівського району про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом до територіальної громади с. Рудка Заставнівського району про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину за законом, в якому просять встановити факти прийняття ОСОБА_1, ОСОБА_2 спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а також визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 по 1/2 житлового будинку з господарськими спорудами і будівлями, який розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами і будівлями, розташований по АДРЕСА_1. Заповіту ОСОБА_4 не залишав, а тому відкрилась спадщина по закону. Спадкоємцями першої черги по закону є дружина померлого - ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 Зазначають, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли вчасно шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, проживаючи в даному будинку, обробляючи земельну ділянку.

З метою оформлення спадщини, позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом, однак у їх видачі нотаріусом було відмовлено, у зв"язку з тим, що ними не було надано належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на дане майно за ОСОБА_4

Відсутність правовстановлюючих документів на будинковолодіння є перешкодою в оформленні спадщини. Саме тому, позивачі змушені в судовому порядку визнавати право власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Представник позивачів ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, обґрунтував вищенаведеним, просив задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади с. Рудка Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не з"явився, подав суду заяву про визнання позову та проханням розглянути справу в його відсутності.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, заслухавши доводи представника позивачів, покази свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, суд вважає, що позов обґрунтований і його слід задовольнити в повному обсязі, виходячи з наступного.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Дана правова позиція також закріплена в п.9 Інформаційного листа № 24-753/0/4-13 Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року, в якому зазначено: «якщо спадщина відкрилась до набрання чинності ЦК, судам слід враховувати, що ст. 549 ЦК УРСР було визначено перелік дій, які свідчать про прийняття спадщини фактичний вступ у володіння та управління спадковим майно».

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_4, що видно із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Після смерті останньої відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами і будівлями, розташований по АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 526 ЦК УРСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.

Відповідно до ст. 527 ЦК УРСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Судом встановлено, що померлий ОСОБА_4 заповіту не залишав, а тому відкрилась спадщина по закону.

Відповідно до ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Судом встанолвено, що спадкоємцями першої черги по закону після смерті ОСОБА_4 є дружина - ОСОБА_1 та син- ОСОБА_2, що вбачається із довідки Бабинської сільської ради № 404 від 09.09.2016 року.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР, чинного на час відкриття спадщини, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно ст. 549 того ж Кодексу, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_4 не відмовилися, в шестимісячний термін втупили в управління та володіння спадковим майном: обробляли присадибну земельну ділянку, провели ремонт будинку, що є об»єктом спадкового майна, проживали в ньому на момент відкриття спадщини та продовжують проживати в даному господарстві. Дана обставина підтверджується довідками виконкому Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області № 404 від 09.09.2016 року, № 354 від 19.08.2016 року. Спадкове майно перебуває у фактичному користуванні у позивачів.

Факт прийняття позивачами спадщини в судовому засіданні також підтвердили свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, які пояснили, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на момент смерті чоловіка та батька ОСОБА_4 проживали разом із ним, і продовжують проживати в ньому після його смерті, робили ремонт будинку, підтримують господарство в належному стані та обробляють присадибну земельну ділянку.

Отже, в судовому засіданні знайшло підтвердження, що позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року і такий факт необхідно встановити.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З метою оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 Чернівецької області позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до нотаріальної контори із заявами, однак у видачі свідоцтв нотаріусом було відмовлено, оскільки ними не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на згадане майно за ОСОБА_4, що вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 895/02-31 від 22.09.2016 року.

Порядок ведення погосподарського обліку в сільських радах визначався Вказівками по введенню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР від 12.05.85 № 5-24/26, а згодом Вказівками, затвердженими постановою Держкомстату СРСР від 25.05.90 №69.

В довідці Бабинської сільської ради № 402 від 09.09.2016 року зазначено, що згідно із записом у по господарській книзі сільської ради за особовим номером №0382-1 в с.Рудка Заставнівського району Чернівецької області знаходиться житловий будинок з господарськими спорудами за адресою АДРЕСА_1, який належав померлому ОСОБА_4

Із копії свідоцтва про право власності на житловий будинок з приналежними до нього спорудами та приміщеннями за адресою АДРЕСА_1 яке видане 12.02.1990 року виконкомом Бабинської сільської ради вбачається, що ОСОБА_4 є власником. На підставі свідоцтва проведена первинна реєстрація права власності на даний житловий будинок з погосподарськими будівлями в книзі №1 реєстровий запис №60.

З урахуванням зазначеного суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_4 набув право власності на спірний житловий будинок з погосподарськими будівлями та зареєстрував його, проте оригінал документу, що посвідчує право власності втрачено. Позивачі після смерті власника успадкували це майно.

Відповідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема iз правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо iнше прямо не випливає iз закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України в разi вiдсутностi документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

На даний час позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, як спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 за законом, виготовлено технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок, згідно довідки характеристики Заставнівського РБТІ №219 від 30.08.2016 року, зведеного акту вартості будинків, житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 побудований у 1961 році, а господарські будівлі до нього у 1970-1975 роках.

Таким чином, сукупність зібраних у справі доказів, дають суду право зробити висновок, що позовні вимоги обґрунтовані і їх слід задовольнити з метою реалізації позивачами своїх законних спадкових прав.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.524, 525,526,527,529,548,549 ЦК Української РСР, ст.ст. 328,392, 1277, 1297 ЦК України, ст. 3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 рокув с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності за кожним у рівних частках (по 1/2) на житловий будинок загальною площею 99,40 кв. м., житловою площею 65,70 кв.м. з господарськими спорудами і будівлями, розташований по АДРЕСА_1 в с.Рудка Заставнівського району Чернівецької області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Чернівецької області через районний суд протягом 10 днів з часу проголошення.

Суддя Пухарєва О.В.