У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2016 року Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі: головуючого судді Шатілової Л.Г., при секретарі Маслюк К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за клопотанням Департаменту майнових та земельних відносин Воронізької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Російської Федерації про спонукання до продажу земельної частки у складі земельної ділянки ОСОБА_1, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Острогожського районного суду Воронізької області Російської Федерації від 03.12.2015 року по цивільній справі № 2-1054/2015 було зобовязано ОСОБА_1 виставити частку у праві спільної дольової власності на земельну ділянку з земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:19:0000000:391, розташовану за адресою: Воронізька область, Острогожський район, розташовану у межах колишнього ТОО «Ближнєполубанське» на проведення спеціалізованою організацією торгів із віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1. Рішення набрало законної сили 12.01.2016 року.

Представник Департаменту майнових та земельних відносин Воронізької області направив до суду клопотання про визнання та прийняття до примусового виконання на території України рішення іноземного суду.

ОСОБА_1 надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заперечував проти задоволення клопотання та виконання рішення іноземного суду через низьку запропоновану ціну належної йому частки земельної ділянки з кадастровим номером 36:19:0000000:391, розташованої за адресою: Воронізька область, Острогожський район, що знаходиться у межах колишнього ТОО «Ближнєполубанське», вважав необхідним встановити кадастрову вартість земельної ділянки.

Дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦПК України рішення іноземного суду може бути предявлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути предявлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки. Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Отже, строк предявлення рішення Острогожського районного суду Воронізької області Російської Федерації від 03.12.2015 року до примусового виконання в Україні не сплинув.

Відповідно до ст.396 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не задовольняється у випадках, передбачених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, такі випадки не передбачено, у задоволенні клопотання може бути відмовлено: 1) якщо рішення іноземного суду за законодавством держави, на території якої воно постановлено, не набрало законної сили; 2) якщо сторона, стосовно якої постановлено рішення іноземного суду, була позбавлена можливості взяти участь у судовому процесі через те, що їй не було належним чином повідомлено про розгляд справи; 3) якщо рішення ухвалене у справі, розгляд якої належить виключно до компетенції суду або іншого уповноваженого відповідно до закону органу України; 4) якщо ухвалене рішення суду України у спорі між тими самими сторонами, з того ж предмета і на тих же підставах, що набрало законної сили, або якщо у провадженні суду України є справа у спорі між тими самими сторонами, з того ж предмета і на тих же підставах до часу відкриття провадження у справі в іноземному суді; 5) якщо пропущено встановлений міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, та цим Законом строк пред'явлення рішення іноземного суду до примусового виконання в Україні; 6) якщо предмет спору за законами України не підлягає судовому розгляду; 7) якщо виконання рішення загрожувало б інтересам України; 8) в інших випадках, встановлених законами України.

Враховуючи, що ст.54 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах передбачено визнання рішень іноземних судів та їх виконання на території України, вказане рішення набрало законної сили, раніше не виконувалося, клопотання відповідає чинному законодавству України, підстави для відмови у задоволенні клопотання, передбачені ст. 396 ЦПК України, відсутні, суд приходить до висновку про його задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 390-401 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати та дозволити примусове виконання на території України рішення Острогожського районного суду Воронізької області Російської Федерації від 03.12.2015 року по цивільній справі № 2-1054/2015 про зобовязання ОСОБА_1 виставити частку у праві спільної дольової власності на земельну ділянку з земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:19:0000000:391, розташовану за адресою: Воронізька область, Острогожський район, розташовану у межах колишнього ТОО «Ближнєполубанське» на проведення спеціалізованою організацією торгів, із віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом п'яти днів із дня отримання її копії.

Суддя Л.Г. Шатілова