Справа № 747/1088/16-ц
Провадження № 2-о/747/21/16
РІШЕННЯ

іменем України

22.11.2016 року Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Косенко Ю.Л.

з участю секретаря судового засідання Божко Л.М

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Рябухівська сільська рада Талалаївського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому Державного акту серії ЯГ № 258473 на право власності на земельну ділянку площею 3,87 га, розташовану на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, виданого на підставі розпорядження Талалаївської районної державної адміністрації Чернігівської області № 59 від 16 березня 2006 року, оскільки в акті неправильно записано його імя, а саме замість «Вячеслав» згідно паспорта вказано «Вячеслав» і виправити дану помилку не представляється можливим, в силу положень Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, але надав суду письмове пояснення в якому вказав, що працював у КСП імені Кірова с. Рябухи Талалаївського району та отримав у власність земельну ділянку площею 3,87 га на території Рябухівської сільської ради. Але при видачі Державного акту на право власності на вказану земельну ділянку було допущено помилку в написанні його імені, а саме зазначено ОСОБА_2, хоча згідно паспорту та свідоцтва про народження його імя ОСОБА_1. Оскільки виправити помилку в державному акті неможливо він просить в судовому порядку встановити факт належності йому Державного акту серії ЯГ № 258473 на право власності на земельну ділянку площею 3,87 га, розташовану на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, виданого на підставі розпорядження Талалаївської районної державної адміністрації Чернігівської області № 59 від 16 березня 2006 року. Також просить розглянути справу без його участі.

Представник заінтересованої особи Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області у судове засідання не з'явився, від сільського голови надійшла заява з проханням справу розглянути без участі їх представника, проти заяви ОСОБА_2 заперечень не має.

Згідно положень ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявились, то, відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши надані заявником докази та перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 30 січня 1974 року в с. Красний Колядин Талалаївського району Чернігівської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.4) та даними паспорта (а.с.3), проживає він у цьому ж населеному пункті.

З дослідженого в судовому засіданні Державного акту серія ЯГ № 258473 на право власності на земельну ділянку встановлено, що він виданий 11 травня 2006 року на ім'я ОСОБА_2, якому на підставі розпорядження Талалаївської районної державної адміністрації Чернігівської області від 16 березня 2006 року № 59 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,87 га, в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що складається з ріллі площею 3,17 га, кадастровий номер 060010205 та пасовища площею 0,70 га, кадастровий номер 060010414 (а.с.7)

Як вбачається з довідки № 664 від 01 листопада 2016 року Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області ОСОБА_1 дійсно має земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 258473, колишнього КСП ім. Кірова Рябухівської сільської ради (а.с.5)

У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на вище вказані докази, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт технічної помилки в Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку, в частині написання імені власника землі, оскільки згідно даних паспорта та свідоцтва про народження його імя ОСОБА_1, а в державному актів вказано ОСОБА_2.

Згідно інформаційної довідки відділу Держгеокадастру у Талалаївському районі виданої ОСОБА_1 01.11.2016 року, державні акти на право власності на земельну ділянку фізичним особам не видаються, в звязку із введенням в дію 01.01.2013 року Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (а.с.6).

Досліджені судом належні та допустимі докази однозначно засвідчують факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1.

Оскільки іншим шляхом виправити допущену в Державному актів помилку неможливо, суд приходить до висновку, що право власника землі підлягає судовому захисту, шляхом встановлення факту, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту серія ЯГ № 258473 на право приватної власності на земельну ділянку площею 3,87 га, в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Рябухівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, виданого на імя ОСОБА_2 11 травня 2006 року.

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю.Л.Косенко