Справа № 673/1346/16-ц
Провадження № 2/673/656/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2016 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі

головуючої судді - Ягодіної Т.В.

з участю секретаря судових засідань - Ясінської М.О.,

представника позивача - ОСОБА_2,

представника третьої особи - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражня цивільну справу за позовом

ОСОБА_4

до

Волоськівської сільської ради Деражнянського району,

Третя особа без самостійних вимог на стороні відповідача Відділ Держгеокадастру у Деражнянському районі

про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

встановив:

В жовтні 2016 року позивач звернулася до суду з позовом до Волоськівської сільської ради Деражнянського району про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_6, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є право на земельну частку (пай) розміром 4,32 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств імені Кармелюка с. Волоське Деражнянського району. Позивач являється спадкоємицею до майна померлої ОСОБА_6 за законом, проте при зверненні до нотаріальної контори із заявою про оформлення спадкових прав їй було відмовлено із тих підстав, що сертифікат на право на земельну частку (пай) був виданий та зареєстрований за ОСОБА_6 після її смерті, а також у зв'язку з відсутністю оригінала такого сертифіката, тому вона просить визнати в судовому порядку право на вказане спадкове майно.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник відділу Держгеокадастру у Деражнянському районі в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечуючи в задоволенні позовних вимог.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вимог позову.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Волоськівською сільською радою Деражнянського району Хмельницької області 13 листопада 1995 року.

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК Української РСР (в редакції Закону, який діяв на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_6.) спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

Згідно ст.549 цього Кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.529 цього Кодексу при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Позивач є спадкоємицею до майна померлої ОСОБА_6 за законом, що підтверджується свідоцтвом про її народження.

Згідно з довідкою Волоськівської сільської ради Деражнянського району №264 від 22 червня 2016 року ОСОБА_4 фактично вступила в управління спадковим майном померлої ОСОБА_6

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_6 входило право на земельну частку (пай) розміром 4,32 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств імені Кармелюка в с. Волоське Деражнянського району, яке належало померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого згідно з розпорядженням Деражнянської райдержадміністрації №248 від 06 грудня 1999 року.

Проте, як з'ясовано судом, оригінал вказаного сертифіката був втрачений, з приводу чого позивачем було розміщено оголошення у газеті «Вісник Деражнянщини» №36 від 08 вересня 2016 року.

З метою прийняття спадщини ОСОБА_4 звернулася до приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Янцаловської В.О., проте згідно з письмовим повідомленням нотаріуса №1005/01-16 від 08 вересня 2016 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай) відсутній. Крім того, із копії такого сертифіката нотаріусом було з'ясовано, що право померлої ОСОБА_6 на земельну частку (пай) було зареєстроване після її смерті.

Довідкою відділу Держгеокадастру у Деражнянському районі №29-28-99.3-2234/15-16 від 26 вересня 2016 року підтверджується, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_6, у вказаному відділі не виявлений, а державний акт на право власності на землю на ім'я ОСОБА_6 не видавався.

Разом із цим,наведена позивачем в обґрунтування позову обставина щодо належності померлій ОСОБА_6 земельної частки (паю) розміром 4,32 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств імені Кармелюка с. Волоське Деражнянського районупідтверджується протоколом розподілу земельних часток (паїв) та списком громадян-власників таких земельних часток (паїв), до якого за НОМЕР_3 було включено ОСОБА_6

Факт видачі на ім'я ОСОБА_6 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 також підтверджується довідкою відділу Держгеокадастру у Деражнянському районі №К-693/0-694/19-16 від 12 липня 2016 року та копіями записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Деражнянської райдержадміністрації.

Відповідно до п.2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам, організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), сільськогосподарського кооперативу (далі СК), сільськогосподарського акціонерного товариства (далі САТ), в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються його членами відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про те, що за життя ОСОБА_6 набула права на земельну частку (пай) розміром 4,32 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств імені Кармелюка с. Волоське Деражнянського району Хмельницької області.

Згідно архівної довідки Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №2490/01/18 від 31 серпня 2016 року спадкова справа після смерті ОСОБА_6 в 1995-2004 роках не заводилась. Крім того, з цього приводу відсутня інформація у Спадковому реєстрі, що вбачається з відповіді нотаріуса.

Враховуючи викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі дають право позивачу ОСОБА_4 як спадкоємниці за законом до майна померлої ОСОБА_6 на визнання за нею права на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті спадкодавця ОСОБА_6

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 524, 529, 549 ЦК Української УРСР із змінами та доповненнями від 18.07.1963 року, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, спадкоємцем за законом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, право на земельну частку (пай) розміром 4,32 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств імені Кармелюка с. Волоське Деражнянського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлений 22.11.2016 року.

Суддя: Т. В. Ягодіна