Справа № 536/1772/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2016 року

Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Степаненка Ю.І.,

з секретарем судового засідання Зимівець Ю.А.,

за участю заявника ОСОБА_1 та його представника по довіреності

ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого діє представник за довіреністю ОСОБА_2, заінтересовані особи: Землянківська сільська рада Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_3, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

02 листопада 2016 року ОСОБА_1, в інтересах якого діє представник за довіреністю ОСОБА_2, звернувся в суд з заявою про встановлення факту проживання ОСОБА_5 і ОСОБА_6, однією сімєю без реєстрації шлюбу, за адресою: село Радалівка, вулиця Шевченка, будинок 96, Глобинського району Полтавської області, не менш як пять років до часу відкриття спадщини, а саме: з 1951 року по 11 липня 2013 року.

Як стверджує заявник, 11 липня 2013 року померла його мати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, а 26 вересня 2013 року помер його батько ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, які постійно проживали за вище вказаною адресою.

За своє життя ОСОБА_6 17 листопада 2009 року склав заповіт на імя ОСОБА_1.

14 липня 2014 року він отримав у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька ОСОБА_6

Інший спадкоємець четвертої черги, а саме: дочка спадкодавців та відповідно його сестра ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - Павленко) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавала, по даній справі залучена, як заінтересована особа, інші спадкоємці першої черги за законом чи заповітом відсутні.

Прийнявши спадщину за заповітом, після смерті батька ОСОБА_6, у вересні 2016 року він повторно звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_4, де йому стало відомо від нотаріуса, що батько з матір'ю за життя не перебували в зареєстрованому шлюбі і батько не міг успадкувати земельну ділянку площею 4,34 га., що за життя належала матері ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серія ПІ-ПЛ №057821 від 10.06.1997 року, як спадкоємець першої черги.

27 вересня 2016 року нотаріус своєю постановою відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 4,3400 га, що знаходиться за адресою: Полтавська область. Глобинський район, територія Землянківської сільської ради, яка належала ОСОБА_5, яка померла 11 липня 2013 року, після смерті його батька ОСОБА_6, який помер 26 вересня 2013 року, у зв'язку з тим. що відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_6 та ОСОБА_5, а також відсутні документи, відповідно до вимог статті 1264 Цивільного кодексу України, що підтверджують той факт, що ОСОБА_6 проживав з ОСОБА_5 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

За своє життя його мати ОСОБА_5 проживала без реєстрації шлюбу з його батьком ОСОБА_6 з 1951 року і вели спільне господарство та до дня смерті мали такий склад сім'ї: дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4. Його батьки хотіли зареєструвати шлюб, але не зробили цього, бо були з однаковим прізвищем «Павленко». Він та його сестра не знали, що в їх батьків шлюб не зареєстрований і це стало їм відомо після їх смерті при оформленні спадщини.

Після смерті матері ОСОБА_5 залишилася спадщина. Оскільки його батько ОСОБА_6 проживав з померлою ОСОБА_5 однією сім'єю більше п'яти років, то він мав право на отримання спадщини після померлої, однак за життя він оформити спадщину не встиг, оскільки помер через два місяці, а за життя вважав себе таким, що фактично вступив у спадщину.

У зв'язку з вище викладеним, з метою належного оформлення спадщини після померлого батька ОСОБА_6 та оформлення спадкової трансмісії після померлої матері ОСОБА_5, необхідно встановлення факту їх проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу.

Вирішити вказане питання у іншому порядку він не має змоги у зв'язку зі смертю спадкодавця.

Встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу йому необхідно для того, щоб одержати свідоцтво про право на спадщину після померлого батька ОСОБА_6. Встановлення даного факту має для нього юридичне значення.

Тому він вимушений звернутися до суду з вказаною заявою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник по довіреності ОСОБА_2А заяву підтримали та просили встановити факт проживання батьків ОСОБА_5, ОСОБА_6 однією сімєю без реєстрації шлюбу більше пяти років до часу відкриття спадщини, в обґрунтування заяви пояснили так, як викладено вище в описовій частині рішення.

Представник заінтересованої особи Землянківської сільської ради Глобинського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, сільський голова ОСОБА_9 подав письмову заяву про розгляд справи без участі сільської ради, заперечень щодо задоволення заяви не має (а.с.42).

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, подала письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі, не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1

Заінтересована особа приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, про час і місце розгляду справи була належним чином повідомлена, про що свідчить зворотна поштова розписка на а.с. 47.

Вислухавши пояснення заявника та його представника, свідків ОСОБА_10, ОСОБА_11, перевіривши письмові докази справи, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

В судовому засіданні безспірно встановлено, що заявник ОСОБА_1 мав батька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 26 вересня 2013 року та матір ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 11 липня 2013 року (а.с.10,11). Його батьки дійсно з 1951 року до дня смерті матері ОСОБА_5 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу і вели спільне господарство в селі Радалівка, вулиця Шевченка, №96, Глобинського району Полтавської області, що підтверджується довідками виконкому Землянківської сільської ради Глобинського району (а.с.12,13,16,23,24,25). Ці обставини підтвердили у судовому засіданні також свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11

Мати заявника ОСОБА_5 на праві власності мала земельну ділянку площею 4,34 га із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Землянківської сільської ради, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ-ПЛ №057821 від 10 червня 1997 року (а.с.21).

Батько заявника ОСОБА_6 фактично вступив в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_5, але не встиг оформити свої спадкові права, так як сам помер через два місяці, 26 вересня 2013 року.

Постановою нотаріуса від 27 вересня 2016 року заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 4,3400 га, що знаходиться за адресою: Полтавська область. Глобинський район, територія Землянківської сільської ради, яка належить ОСОБА_5, яка померла 11 липня 2013 року, після смерті його батька ОСОБА_6, який помер 26 вересня 2013 року, у зв'язку з тим. що відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_6 та ОСОБА_5, а також відсутні документи відповідно до вимог статті 1264 Цивільного кодексу України, що підтверджують той факт, що ОСОБА_6 проживав з ОСОБА_5 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (а.с.22).

Відповідно до ч.2,3 статті 3 Сімейного кодексу України сімю складають особи, які спільно проживають, повязані спільним побутом, мають взаємні права та обовязки.

Права члена сімї має одинока особа.

Згідно ч.2 статті 64 Житлового кодексу України до членів сімї наймача належать дружина наймача, їх діти і батьки. Членами сім'ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство.

Відповідно до статті 1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Судом достовірно встановлено, що батько заявника ОСОБА_6 та його матір ОСОБА_5 дійсно проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 1951 року і до дня смерті ОСОБА_5, тобто більше пяти років до часу відкриття спадщини.

Тому встановлення даного факту для заявника має юридичне значення для успадкування ним майна.

Керуючись статтями 10,11,209,212,214,215,234, 235,256,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт проживання померлих ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, однією сімєю, як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, за адресою: село Радалівка, вулиця Шевченка, будинок 96, Глобинського району Полтавської області, більше пяти років до часу відкриття спадщини, а саме: з 1951 року по 11 липня 2013 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю. І. Степаненко