Справа № 661/3090/16-ц
Провадження № 2-о/661/179/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2016 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої судді: Бойко М.Є.

при секретарі: Асановій Н.Ю.,

розглянувши у судовому засіданні, в м. Нова Каховка, в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт належності їй заповіту, посвідченого секретарем Чкаловської сільської ради, Великоолександрівського району, Херсонської області, 25 квітня 2005 року, за реєстровим №4, за яким спадкодавець - її матір, ОСОБА_3, яка померла 18.11.2015 року, заповіла їй земельну ділянку, яка розташована на території Чкаловської сільської ради, площею 8,97 га., де у написанні її прізвища було допущено помилку та замість правильного «Юрина» було вказано «Юріна», а на даний час допущена помилка є перешкодою в отриманні заявницею свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом.

В судове засідання заявниця не з`явилася, в письмовій заяві просила справу розглянути у її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає можливим, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, судове засідання проводити без фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З наданої суду ксерокопії паспорту МР 098855, виданого 19.05.2004 року Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області, вбачається, що правильне прізвище заявниці «Юрина», що також слідує із ксерокопії картки фізичної особи платника податків, виданої 27.09.2005 року.

Проте, при посвідченні 25 квітня 2005 року, секретарем Чкаловської сільської ради, Великоолександрівського району, Херсонської області ОСОБА_4, заповіту ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яким остання заповіла належну їй на підставі Державного акту серії ЯБ № 057983 на право власності на земельну ділянку, площею 8,97 га., все належне їй майно та майнові зобов`язання ОСОБА_1, було допущено помилку та при написанні прізвища спадкоємця зазначено «Юріна» замість правильного «Юрина», що в теперішній час є перешкодою в оформленні заявницею свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом, тобто, цей факт має для неї юридичне значення. Іншим шляхом, виправити допущену помилку заявниця можливості не має, оскільки ОСОБА_3, 18 листопада 2015 року померла.

За таких обставин, коли іншим шляхом заявниця позбавлена можливості внести відповідні виправлення в документ, суд вважає, що її заява підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 256, 259 ЦПК України, керуючись 10,11,60,209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, заповіту, посвідченого секретарем Чкаловської сільської ради, Великоолександрівського району, Херсонської області, 25 квітня 2005 року за реєстровим №4.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя М. Є. Бойко