АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 22-ц/774/8438/16 Справа № 185/3331/16-ц Головуючий у 1 й інстанції - ОСОБА_1 Доповідач - Калиновський А.Б.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2016 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

Головуючого Калиновського А.Б.

Суддів Прозорової М.Л., Тамакулової В.О.

При секретарі Сахарову Д.О.

розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Дніпро апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення злочину, -

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2016 року провадження у вищевказаній справі закрито.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати ухвалу суду, якою було закрито провадження у справі та постановити нову про зупинення провадження у справі, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених вимог, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а ухвала залишенню без змін з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Згідно ч. 1 ст. 608 ЦК України, зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов'язаним з його особою і у зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою.

Як видно з матеріалів справи, ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, завданих внаслідок вчинення злочину, посилаючись на те, що відповідач умисно заподіяв їй легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.

Вирок Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 27.11.2015 року, яким було визнано винним ОСОБА_3 у скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, скасовано ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2016 року та кримінальне провадження відносно нього закрито у звязку із закінченням строків давності притягнення його до кримінальної відповідальності(а.с.8-14).

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_3 помер 25.08.2016 року, що підтверджується актовим записом про смерть за № 1135 від 25.08.2016 року(а.с. 61).

Вирішуючи питання та закриваючи провадження у справі, суд правильно виходив з того, що виниклі між сторонами правовідносини не допускають правонаступництво.

Доводи апеляційної скарги ОСОБА_2 про те, що спірні правовідносини допускають правонаступництво не можуть бути прийняті до уваги, оскільки деліктні зобов'язання з відшкодування матеріальної та моральної шкоди внаслідок вчинення злочину нерозривно пов'язані з особою відповідача у справі ОСОБА_3М, тому спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Інші доводи апеляційної скарги ОСОБА_2 не можуть бути прийняті до уваги, так як зводяться до тлумачення норм діючого законодавства, переоцінки наданих доказів та не спростовують висновків суду першої інстанції.

Відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог і заперечень.

Таким чином ухвала суду відповідає вимогам чинного законодавства. Підстав для її скасування немає.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 314 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Ухвалу Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2016 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий:

Судді: