провадження № 2/616/308/16
справа № 616/776/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2016 року Великобурлуцький районний суд Харківської області в складі головуючого - судді Нестайка Ю.В.

з участю: секретаря судового засідання Капленко А.В.

позивача ОСОБА_1

відповідача Хатнянської сільської ради, представник до суду не зявився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Хатнянської територіальної громади в особі Хатнянської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 з позовом до територіальної громади Хатнянської сільської ради в особі Хатнянської сільської ради про визнання в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3, яка померла 16 листопада 2011 року, права власності на ? частину земельної ділянки площею 4,2058га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Під час розгляду справи позивач уточнила позовні вимоги і просила визнати право власності за її підопічним на всю земельну ділянку.

ОСОБА_1 на обґрунтування позовних вимог зазначила, що малолітній ОСОБА_2, 19.10.2002р.н., є спадкоємцем за заповітом після ОСОБА_3, яка померла 16 листопада 2011 року. ОСОБА_1 звернулася до Державної нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка складається з ? частини земельної ділянки площею 4,2058 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Хатнянської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області та належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії Р1 № 682657 на праві приватної власності на землю, виданого Хатнянською сільською радою Великобурлуцького району Харківської області. Державним нотаріусом Великобурлуцької державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку було відмовлено через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу. Оскільки інший спадкоємець за заповітом ОСОБА_4, не подав заяви про прийняття спадщини та у 2016 році помер, позивачка просила визнати право власності за своїм підопічним на всю земельну ділянку, посилаючись на ч.1 ст. 1275 ЦК України.

Хатнянський сільський голова надіслав до суду листа з проханням справу розглянути у відсутність представника відповідача, де також зазначив про визнання позову (а.с. 33,49).

На підставі досліджених доказів судом встановлені обставини справи і визначено відповідно до них правовідносини.

За рішенням Великобурлуцького районного суду Харківської області від 30.10.2012 р. ОСОБА_1 призначено опікуном неповнолітнього ОСОБА_2 (а.с. 18-19).

Згідно з свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 524560 ОСОБА_3 померла 16.11.2011 року (а.с. 9).

ОСОБА_3 до дня своєї смерті проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з онуком ОСОБА_5, інші особи за вказаною адресою не проживали і не були зареєстровані, що підтверджується довідкою Хатнянської сільської ради (а.с. 12).

За життя померлій належала на праві власності земельна ділянка площею 4,2058 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Хатнянської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області, що посвідчено Державним актом серія Р1 № 682657 на право приватної власності на землю, виданого Хатнянською сільською радою Великобурлуцького району Харківської області на підставі рішенняХатнянської сільської рад 04 липня 2001 року № 51, копію якого надано до суду, а оригінал втрачений, про що було зроблено публікацію у районній газеті (а.с. 10, 11).

ОСОБА_3 залишала заповіт, який є чинним, яким заповіла усе своє майно своїм онукам ОСОБА_2 і ОСОБА_4 (а.с. 13,14).

Постановою державного нотаріуса Великобурлуцької державної нотаріальної контори Харківської області від 17.08.2016 р. було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій щодо оформлення спадщини на земельну ділянку на імя ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3, тому що відсутній оригінал документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку спадкодавця. У постанові також зазначено, що після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася, заяв про прийняття спадщини не надходило (а.с. 24).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У пункті 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п.23 вказаної постанови Пленуму Верховного Суду України у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з повідомленням ГУДМС УДМС України в Харківській області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживав у м. Харкові, помер 24.05.2016 р. (а.с. 48).

Оскільки ОСОБА_4 упродовж шести місяців не подав заяви про прийняття спадщини, відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України він вважається таким, що не прийняв її.

ОСОБА_2 народився 19.10.2002 р., що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 15).

ОСОБА_2 як малолітній відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину.

Оскільки ОСОБА_4 не прийняв спадщину, відповідно до ч.1 ст. 1275 ЦК України частка у спадщині, яку він мав прийняти, переходить до іншого спадкоємця за заповітом до ОСОБА_2

Право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди виникають з моменту державної реєстрації цих прав, що передбачено ч.1 ст.125 ЗК України.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.78 Земельного кодексу України, право власності на землю - це право володіти, користуватися та розпоряджатися земельними ділянками.

Відповідно до ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно з п.5 ч.1 ст.19 даного Закону державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно до п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Право ОСОБА_2 на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 є невизнаним, державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що дало його опікуну право, в порядку ст.3 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 67 ЦК України звернутися до суду за захистом прав підопічного.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права судом.

В судовому засіданні встановлено, що позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після померлої ОСОБА_3, до складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 4,2058 га, яка знаходиться на території Хатнянської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області. Іншого шляху, ніж визнання права власності на дану земельну ділянку в судовому порядку, у позивача немає.

Аналізуючи надані по справі докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що позивач надав суду достатньо доказів, які підтверджують обґрунтованість позовних вимог, ОСОБА_2 як спадкоємиць після смерті ОСОБА_3 має законне право на земельну ділянку в порядку спадкування, у звязку з чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11 60,212,214-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Хатнянської територіальної громади в особі Хатнянської сільської ради задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3, яка померла 16.11.2011 року, право власності на земельну ділянку площею 4,2058 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Хатнянської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 № 682657, виданого Хатнянською сільською радою Великобурлуцького району Харківської області на підставі рішенняХатнянської сільської рад від 04 липня 2001 року № 51.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подання апеляційної скарги через Великобурлуцький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а відповідачем у той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Ю.В. Нестайко