Справа №705/6428/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі головуючої -судді: Горячківської Л.В.

народних засідателів: Діхтяренко А.В., Дубенко Т.С.

при секретарі: Шевченко А.В.

за участю:заявників: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника Служби у справах

дітей, сім'ї, молоді та спорту: Камінської О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: орган опіки і піклування Уманської районної державної адміністрації Черкаської області, Уманська місцева прокуратура, про усиновлення,

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Просили винести рішення про усиновлення ними малолітніх ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, записати ОСОБА_1 - батьком, а ОСОБА_2 - матір'ю малолітніх ОСОБА_4, ОСОБА_5; внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 за №1 від 05.04.2013року, проведеного виконавчим комітетом Коржовослобідської сільської ради Уманського району Черкаської області виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Уманському району реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області серія НОМЕР_1 09.09.2015року: в графі «мати» вказати «ОСОБА_2», в графі «батько» - «ОСОБА_1». Прізвище дитини «ОСОБА_4» замінити на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я «ОСОБА_4» - залишити без змін, по-батькові «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_1» залишити без змін. Місце народження «місто Київ» замінити на «село Коржовий Кут Уманський район Черкаська область»; внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 за №4 від 02.04.2015року проведеного виконавчим комітетом Коржовослобідської сільської ради Уманського району Черкаської області виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Уманському району реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області серія НОМЕР_2 09.09.2015року: в графі «мати» вказати «ОСОБА_2», в графі «батько» - «ОСОБА_1». Прізвище дитини «ОСОБА_5» замінити на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я «ОСОБА_5» - залишити без змін, по-батькові «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_2» залишити без змін. Місце народження «село Коржова Слобода Уманський район Черкаська область» замінити на «село Коржовий Кут Уманський район Черкаська область»

В обґрунтування позову посилались на те, що вони перебувають у шлюбі з 08.10.1997 року. ОСОБА_1 працює трактористом-машиністом у ТОВ «Агровіт», ОСОБА_2 не працює, перебуває у відпустці по догляду за дитиною до трирічного віку. Крім того, вони займаються веденням підсобного домашнього господарства. 27.01.2016 р. на первинний облік служби у справах дітей поставлені ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як діти позбавлені батьківського піклування та призначено опікуна ОСОБА_2 З цього часу малолітні діти виховуються в їхній сім'ї. Їхні життєві та матеріальні умови, стан здоров'я відповідають вимогам чинного законодавства.

У судовому засіданні заявники підтримали заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві.

Представник служби у справах дітей Уманської районної державної адміністрації - начальник служби у справах дітей, сім'ї, молоді та спорту Камінська Олена Петрівна надала до суду висновок про доцільність усиновлення неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та відповідність усиновлення інтересам дітей підтримала, просить заяву задовольнити. Від Уманської місцевої прокуратури до суду надійшов лист про те, що відповідно до Закону України «Про внесення змін до Конституції України (щодо правосуддя)» від 02.06.2016 р. Конституцію України доповнено ст. 131-1, згідно якої прокуратура здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом. Враховуючи, що Закон набирає чинності через три місяці з дня, наступного за днем його опублікування, при цьому 29.06.2016 року його опубліковано у виданні Голос України, тобто з 30.09.2016 року прокурор здійснює виключно представництво інтересів держави в суді та не уповноважений здійснювати представництво інтересів громадян, в тому числі неповнолітніх. У зв'язку з чим підстави участі прокурора у розгляді справи за заявою ОСОБА_6 про усиновлення малолітньої дитини в Уманському міськрайонному суді, відсутні.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що заявники перебувають у шлюбі з 08.10.1997 року.

27.01.2016 р. на первинний облік служби у справах дітей поставлені ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як діти позбавлені батьківського піклування та призначено опікуна позивача ОСОБА_2.

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві.ОСОБА_5 народилась в с. Коржова Слобода Уманського району Черкаської області. Мати дітей - ОСОБА_7, та батько дітей - ОСОБА_8, позбавлені батьківських прав.

Згідно висновків про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, діти здорові.

Заявники ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, станом на 10.07.2016року до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, за висновком про станом здоров'я від 13.06.2016 р. здорові, заявник ОСОБА_1 працює трактористом-машиністом у ТОВ «АГРОВІТ».

Статтею 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновителями малолітніх ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, і таке усиновлення відповідає інтересам дітей, є доцільним і не суперечить законам України.

Керуючись ст.ст. 207 п.2, 208 п.1, 211, 215, 218, 219 п.1, 222-225, 228-233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10,11, 208, 213 - 215, 253-255 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: орган опіки і піклування Уманської районної державної адміністрації Черкаської області, Уманська місцева прокуратура, про усиновлення задовольнити повністю.

Усиновити малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає по АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживає по АДРЕСА_1.

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 за №1 від 05.04.2013року та записати батьком дитини відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України - ОСОБА_1, матір'ю - ОСОБА_2. В графі батько вказати - ОСОБА_1. В графі мати вказати - ОСОБА_2.

Прізвище дитини «ОСОБА_4» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я «ОСОБА_4» - залишити без змін, по-батькові «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», місце народження з «місто Київ» змінити на «село Коржовий Кут Уманський район Черкаська область», число, місяць, рік народження дитини залишити без змін.

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 за №4 від 02.04.2015 року та записати батьком дитини відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України - ОСОБА_1, а матір'ю - ОСОБА_2. В графі батько вказати - ОСОБА_1. В графі мати вказати - ОСОБА_2.

Прізвище дитини «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я «ОСОБА_5» - залишити без змін, по-батькові «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», місце народження з «село Коржова Слобода Уманський район Черкаська область» змінити на «село Коржовий Кут Уманський район Черкаська область», число, місяць, рік народження дитини залишити без змін.

Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча: Л.В. Горячківська

Народні засідателі: А.В.Діхтяренко

Т.С.Дубенко