Справа № 727/9622/16-ц
Провадження № 2-о/727/293/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Вальчук М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чернівецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

01 грудня 2016 року представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем на підставі заповіту від 06 квітня 2007 року, посвідченого нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3 щодо майна померлої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12 червня 2015 року в м. Севастополь.

Спадкова справа щодо майна померлої відкрита 16 вересня 2015 року в м. Чернівці по місцю знаходження майна. До спадкового майна входить 1/2 частка квартири № 10 в буднику № 1-А по вул. Оренбурзькій в м. Чернівці.

ОСОБА_4 була громадянкою України і все своє життя прожила в м. Чернівці у належній їй квартирі де і була зареєстрована.

Оскільки близьких родичів у неї не було, а вона вже була дуже похилого віку, після святкування 100 річного ювілею померлої, ОСОБА_1 забрав її проживати до себе в м. Севастополь, де вона і померла 12 червня 2015 року у віці 102 роки. Похована ОСОБА_4 також у місті Севастополі. Медичне свідоцтво про смерть було виписано Севастопольською міською лікарнею № 9, свідоцтво про її смерть було видано відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району міста Севастополя Управління запису актів цивільного стану міста Севастополя.

30 листопада 2016 року він, ОСОБА_5, звернувся до Чернівецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області з метою проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_4 Рішенням від 30 листопада 2016 року № 6481/04-04-34 йому було відмовлено у проведені такої реєстрації, оскільки ним для підтвердження факту смерті ОСОБА_4 пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Останнім місцем проживання та настання смерті померлої в даному випадку є ОСОБА_6 Крим (м. Севастополь), документи, які підтверджують факт смерті, які є на руках у заявника, не відповідають вимогам Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, а тому заінтересовані особи не мають підстав для звернення до органів РАЦС на території України для реєстрації смерті.

Внаслідок цих обставин отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС

Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту

прав спадкоємців померлої є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне

значення.

А тому просив встановити факт смерті ОСОБА_4

Заявник та його представник в судове засідання не зявились, від представника заявника до суду надійшла заява про розгляд справи в його відсутність, заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи Чернівецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області у судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи у їх відсутність на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем на підставі заповіту від 06 квітня 2007 року, посвідченого нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3 ОСОБА_4, яка відповідно до свідоцтва про смерть № І-КМ № 505820 виданого 13.06.2015 відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району міста Севастополя Управління запису актів цивільного стану міста Севастополя, померла 12 червня 2015 року в місті Севастополь.

Документом, що підтверджує факт смерті ОСОБА_4 є також медичне свідоцтва про смерть серія 67302000 №3368 від 13 червня 2015 року, виписаного Севастопольською міською лікарнею № 9, яке було отримано заявником.

Таким чином, видані органами м. Севастополь, на тимчасово окупованій території Автономної ОСОБА_6 Крим, медичне свідоцтво про смерть та Свідоцтво про смерть не засвідчують у встановленому порядку факту смерті громадянки ОСОБА_4, що створює перешкоди та робить неможливим оформлення спадкових прав заявника, як спадкоємця за заповітом на майно, що залишилось після смерті громадянки ОСОБА_4.

Представник заявника звернувся до Чернівецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області з заявою про видачу свідоцтва про смерть, але була надана письмова відмова (№ 6481/04-04-34 від 30 листопада 2016 року) у проведенні державної реєстрації смерті громадянки ОСОБА_4.

Згідно ст. 257 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Відповідно п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_4 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянки ОСОБА_4, яка померла 12 червня 2015 року в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 218, 256, 257, 367 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Чернівецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ід.код НОМЕР_1), уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, Росія, громадянки України, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_3, померлої 12 червня 2015 року у м. Севастополь, Автономної Республіки Крим, у віці 102 роки, причина смерті: підкоркова судинна деменція, хронічна ішемія мозку, церебральний атеросклероз.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: