Справа № 594/1056/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2016 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої - судді Губіш О.А.

при секретарі - Окулянко У.Г.

з участю заявника - ОСОБА_1

представника заявника - Когут О.В.

представника заінтересованої особи - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Борщівському районі Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що є інвалідом ІІ групи з дитинства, в зв»язку з чим отримує пенсію. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_4, однак аж тепер йому стало відомо, що окрім пенсії, яку він отримує по інвалідності, має право на пенсію по втраті годувальника, в зв»язку з чим звернувся до пенсійного фонду із відповідною заявою, однак йому було відмовлено у призначенні такої пенсії, оскільки відповідно до пенсійної справи його батька, такий значиться як ОСОБА_4, а відповідно до свідоцтва про народження заявника та свідоцтва про смерть батько значиться як ОСОБА_5.

А тому, просив суд встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_4 є його батьком.

В судовому засідані заявник ОСОБА_1, його представник - адвокат Когут О.В., заяву, з підстав наведених в останній, підтримали, просили таку задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Борщівському районі Тернопільської області ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення сторін, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Решнівка Збаразького району Тернопільської області в сім»ї ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що стверджено даними паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, виданого 18 квітня 1996 року Борщівським РВ УМВС України в Тернопільській області, свідоцтва про народження серії НОМЕР_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Решнівка Збаразького району помер батько заявника ОСОБА_5, що в ході судового розгляду справи було стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, повторно виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області 16 березня 2016 року.

Також встановлено, що заявник ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи з дитинства, що вбачається з копії посвідчення серія НОМЕР_3, виданного 03.02.2003 року Борщівським управлінням Пенсійного фонду, і в серпні 2016 року звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Борщівському районі з приводу оформлення пенсії по втраті годувальника після смерті батька, однак у цьому листом №2936/07 від 16.08.2016 року йому було відмовлено, через розбіжності у документах, що підтверджують їх родинні відносини.

Так, згідно архівної довідки про народження від 14.07.2016 року №З-32/04-11, виданої Парафіяльним управлінням православного віросповідування Кременецького повіту Волинської губернії, батько заявника зазначений ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4, хрещений 10 березня 1909 року. А його батьки ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Це ж саме вбачається і з копії посвідки про народження ОСОБА_9 від 19.02.1965 року.

Також, як вбачається з оглянутої в судовому засіданні пенсійної справи №2286, така заведена на ім»я ОСОБА_4 на підставі його заяви від 17.02.1965 року, в якій останній вказав що-по батькові є ОСОБА_10.

Таким чином, в усіх первісних документах, батько заявника значиться по батькові ОСОБА_10, а його батька звати ОСОБА_7.

Зазначені обставини в ході розгляду справи оспорені не були.

Допитана судом свідок ОСОБА_11, суду показала, що є рідною сестрою заявника, та до дня смерті батька ОСОБА_4 проживала з ним в одному господарстві. При цьому, ствердила, що батька в документах був записаний по батькові як ОСОБА_10, так його і кликали при житті. Після смерті такого відомості у свідоцтво відповідальними особами внесені помилково, і в таких батько по -батькові записаний як ОСОБА_5.

Оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин в тому, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10-ти днів з дня отримання копії такого.

Головуюча: