КУЙБИШЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 319/1379/16-ц
Провадження №2-о/319/112/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 листопада 2016 року смт.Більмак

Куйбишевський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Солодовнікова Р.С.,

при секретарі судового засідання Костенко А.В.,

за відсутності осіб, що приймають участь у справі,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Куйбишевського районного суду Запорізької області заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Куйбишевське обєднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту належності трудової книжки, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 02 листопада 2016 року звернулась до суду із заявою, якою просить встановити факт належності їй трудової книжки, виданої на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що вона з 13.07.1977 р. була прийнята на роботу до СУ-7 «Курорт-Строй» Трест «Бердянськстрой», де і була заведена трудова книжка. У трудовій книжці зазначено, що вона видана на ім'я «Белой Галины Владимировны» (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_2, на що вона не звернула уваги. На даний момент виникла необхідність вирішення питання про призначення та нарахування пенсії за віком, але отримала відмову, оскільки в трудовій книжці невірно зазначений рік народження.

Заявниця в судове засідання надала заяву, якою просить розглядати справу за її відсутності, наполягає на задоволенні заявлених вимог.

Представник Куйбишевського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області в судове засідання не з'явився, про день, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином. До суду надав заяву, в якій просив розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими з наступних підстав.

15 липня 1977 р. на ім'я ОСОБА_2 (рос.) була заведена трудова книжка, де зазначено дату народження 03.04.1958 р.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Іваничі Нововолинського району Волинської області.

ОСОБА_3 06 травня 2006 р. уклала шлюб з ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про шлюб від 23.11.2006 р. серії 1-ЖС №029142. Після шлюбу заявниця зареєстрована за прізвищем - ОСОБА_4.

Через вказаний факт до раніше заведеної трудової книжки було внесено зміну прізвища з Белая - на ОСОБА_4.

З паспорту на ім'я ОСОБА_1 випливає, що остання народилась 03 квітня 1959 року в с. Іваничі Нововолинського району Волинської області, що співпадає із свідоцтвом про народження.

Про належність трудової книжки заявниці свідчать також наступні обставини.

Так, згідно довідки Куйбишевського районного центру зайнятості №1081 від 31.10.2016 р. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, (РНКПП НОМЕР_1), перебувала на обліку та отримувала допомогу по безробіттю у Куйбишевському РЦЗ: з 25.07.2002 р. по 19.06.2003 р. відповідно розпоряджень №1758 від 25.06.2002 р. та №1724 від 19.06.2003 р.; з 29.05.2005 р. по 27.03.2006 р. відповідно наказів №НТ050628 від 29.06.2005 р. та №НТ060327 від 27.03.2006 р.; з 20.11.2006 р. по 18.07.2007 р. відповідно наказів №НТ 061120 від 20.11.2006 р. та №НТ070719 від 19.07.2007 р.; з 27.11.2007 р. по 24.03.2008 р. відповідно наказів №НТ071127 від 27.11.2007 р. та №НТ080325 від 25.03.2008 р.; з 02.12.2008 р. по 18.10.2009 р. відповідно наказів №НТ081202 від 02.12.2008 р. та №НТ091018 від 18.10.2009.

Записи про вказані виплати з аналогічною інформацією внесені й до трудової книжки ОСОБА_1, у якій рік народження вказаний 1958.

Інформація вказана у Виписці Пенсійного фонду України щодо індивідуальних відомостей про застраховану особу ОСОБА_1, номер облікової карти: НОМЕР_1 також співпадає із записами внесеними до трудової книжки.

Внаслідок того, що дата народження заявника зазначена у трудовій книжці від 03.04.1958 р. не співпадає з датою народження, зазначеною у паспорті, у заявниці виникли труднощі в оформленні пенсійного забезпечення. Проте, враховуючи наведене, суд вважає, що немає жодних перешкод для встановлення факту належності спірної трудової книжки ОСОБА_1.

Отже, приймаючи до уваги вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт, що трудова книжка на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_6.

За таких обставин суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Куйбишевське обєднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту належності трудової книжки задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6, трудової книжки від 15.07.1977 р., заведеної на ім'я «Белая (в подальшому прізвище змінено на ОСОБА_1) ОСОБА_5» (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_7.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції Куйбишевський районний суд Запорізької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Р.С.Солодовніков