Справа № 158/225/14-ц
Провадження № 6/0158/44/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2016 року Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді - Пономарьової О.М.

при секретарі - Грубі М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці заяву заступника начальника Ківерцівського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі, виданому Ківерцівським районним судои по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Заступника начальника Ківерцівського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області звернулася в суд із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому Ківерцівським районним судом Волинської області 15.05.2014 року у справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування заяви посилається на те, що у вищезазначеному виконавчому листі, помилково зазначено дату народження боржника ОСОБА_2, як 24.09.1983 року, тоді як згідно паспорта громадянина України серії АЮ № 018967 від 30.01.2007 року вірною датою народження боржника є 15.09.1955 рік, що є перешкодою для його належного виконання.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, згідно поданого клопотання, просить розгляд заяви про виправлення описки проводити без його участі.

Інші сторони виконавчого провадження в судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, клопотань та заперечень до суду не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Враховуючи наведене, з метою належного виконання рішення суду, заяву слід задовольнити та внести виправлення у виконавчий лист, виданий Ківерцівським районним судом Волинської області 15.05.2014 року, на підставі рішення Ківерцівського районного суду Волинської області від 25.03.2014 року у справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, щодо реквізитів боржника, а саме вважати вірною дату народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. 210, 369 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву заступника начальника Ківерцівського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області ОСОБА_1 - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі № 158/225/14-ц, виданому 15.05.2014 року Ківерцівським районним судом Волинської області у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: вважати вірною дату народження боржника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги через Ківерцівський районний суд протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали суду.

Суддя Ківерцівського районного суду О.М. Пономарьова