УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в складі:

Червинської М.Є., Мазур Л.М., Попович О.В.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_4, сектора громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Франківського районного відділу Львівського міського управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області, треті особи: Львівська міська рада, Львівське комунальне підприємство «Вулецьке», про виселення, зобов'язання вчинити дії за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Львівської області від 23 червня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У вересні 2014 року Франківська районна адміністрація Львівської міської ради звернулася до суду з указаним позовом, у якому, посилаючись на безпідставне проживання ОСОБА_4 у квартирі АДРЕСА_1, просила виселити останнього з указаної квартири без надання іншого жилого приміщення та зобов'язати сектор громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Франківського районного відділу Львівського міського управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області (далі - СГІРФО Франківського РВ Львівського МУ МВС України у Львівській області) зняти ОСОБА_4 із реєстраційного обліку за вказаною адресою.

Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 15 лютого 2016 року в задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 23 червня 2016 року рішення Франківського районного суду м. Львова від 15 лютого 2016 року скасовано та ухвалено нове рішення про задоволення позову. Виселено ОСОБА_4 із квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення. Зобов'язано СГІРФО Франківського РВ Львівського МУ МВС України у Львівській області зняти ОСОБА_4 із реєстраційного обліку за адресою: квартира АДРЕСА_1. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення апеляційного суду, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-МІІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, законність оскаржуваного судового рішення в межах касаційного оскарження, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 337 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судом установлено, що однокімнатна квартира АДРЕСА_1 загальною площею 30,3 кв. м, житловою площею 17,3 кв. м, належить Львівській міській раді, балансоутримувачем якого є Львівське комунальне підприємство «Вулецьке» (далі - ЛКП «Вулецьке»).

Основним квартиронаймачем указаної квартири була ОСОБА_5, яка разом із членами своєї сім'ї: ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, проживали у ній.

На підставі рішення виконавчого комітету Львівської міської ради від 15 травня 2014 року № 348 ОСОБА_5 видано ордер на чотирикімнатну квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 76,1 кв. м, житловою площею 46 кв. м, на сім'ю із 4-х осіб: ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, за умови звільнення останніми квартири АДРЕСА_1.

Згідно з довідкою ЛКП «Вулецьке» станом на 20 жовтня 2015 року квартира АДРЕСА_1 ОСОБА_4, який у ній зареєстрований, не звільнена.

Відповідно до ст. 98 ЖК України наймач жилого приміщення та члени його сім'ї, які проживають разом з ним, можуть за взаємною згодою дозволити тимчасове проживання в жилому приміщенні, що є в їх користуванні, інших осіб без стягнення плати за користування приміщенням (тимчасові жильці).

Статтею 99 ЖК України передбачено, що піднаймачі та тимчасові жильці самостійного права на займане жиле приміщення не набувають незалежно від тривалості проживання.

Так, правильними є висновки апеляційного суду про те, що з часу отримання ордеру на чотирикімнатну квартиру АДРЕСА_2, ОСОБА_4 зобов'язався звільнити однокімнатну квартиру АДРЕСА_1, відтак правові підстави для користування спірним житлом відпала, та він підлягає виселенню, що узгоджуються із ст. 98 ЖК України.

Посилання апеляційного суду у рішенні на те, що відповідач підлягає виселенню із спірного житлового приміщення на підставі ст. 116 ЖК України, яка не регулює спірні правовідносини, на правильність висновків суду про задоволення позову не впливає, оскільки суд правильно виходив із того, що відповідач без відповідної правової підстави проживає у вищезазначеному житловому приміщенні та підлягає виселенню.

Згідно ч.2 ст. 337 ЦПК України не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення з одних лише формальних міркувань.

Доводи касаційної скарги та зміст оскаржуваного рішення апеляційного суду, не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, тому колегія суддів вважає за необхідне касаційну скаргу відхилити.

Керуючись ст. ст. 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення апеляційного суду Львівської області від 23 червня 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: М.Є. Червинська

Л.М. Мазур

О.В. Попович