Справа № 684/671/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2016 року смт. Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

при секретарі Гонті Н.І.

за участю прокурора Поліщука М.А., відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за позовом Старокостянтинівської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Керівник Старокостянтинівської місцевої прокуратури звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди.

В обґрунтування вимог посилається на те, що відповідач ОСОБА_1 самовільно зрізав два дерева сосни в лісовому масиві поблизу с.Буглаї Старосинявського району Хмельницької області, який відноситься до ДКЛСП «Діброва». В результаті вказаних дій ОСОБА_1 заподіяно навколишньому природному середовищу шкоди в розмірі 11590,01 грн., яка добровільно відповідачем не відшкодована.

Тому позивач просить суд стягнути із відповідача вказану суму шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу, а також понесені судові витрати.

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити.

У судове засідання представник Державної екологічної інспекції у Хмельницькій областіне зявився, проте подав суду заяву, відповідно до якої просить справу слухати у його відсутності за наявними у справі доказами, позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі та пояснив, що добровільно не має можливості повністю сплатити суму шкоди .

Судом встановлено наступні обставини.

22.04.2016 року ОСОБА_1 самовільно зрізав два дерева породи сосна в кварталі 8 виділі 4 площі 2,2 га лісового масиву поблизу с.Буглаї Старосинявського району Хмельницької області, який відноситься до ДКЛСП «Діброва», що стверджується протоколом огляду місця події від 25.04.2016 року складеним слідчим Старосинявського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 та постановою про закриття кримінального провадження від 29.07.2016 року старшого слідчого Старосинявського ВП ГУНП в Хмельницькій області.

Згідно проведеного Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області розрахунку від 25.05.2016 року, шкода, заподіяна незаконною рубкою дерев ОСОБА_1 у лісовому масиві с.Буглаї Старосинявського району становить 11590,01 грн.

Постановою ДП «Старокостянтинівське лісове господарство» від 25.08.2016 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.65 КУпАП, за самовільне зрізання двох дерев породи сосна в кварталі 8 виділі 4 площі 2,2 га лісового масиву поблизу с.Буглаї Старосинявського району Хмельницької області, який відноситься до ДКЛСП «Діброва», та накладено стягнення у вигляді штрафу в сумі 170 грн.

Відповідача ОСОБА_1 повідомлено Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області щодо добровільного відшкодування шкоди у місячний термін шляхом перерахування коштів у сумі 11590,01 грн. на рахунок Старосинявської обєднаної територіальної громади, що стверджується повідомленням Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області №3612/06 від 01.09.2016 року, що містить підпис відповідача із його підтвердженням про вручення йому вказаного повідомлення.

Суд, проаналізувавши матеріали справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.4 ст.68 Закону України « Про охорону навколишнього природного середовища», підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.

Однак, на даний час відповідачем не відшкодовано заподіяної шкоди навколишньому природному середовищу, що стверджується повідомленням Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області №3612/06 від 01.09.2016 року, яке містить підпис відповідача із його поясненням про неспроможність сплатити суму заподіяної шкоди.

Згідно пункту г ч.4 ст.47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», державний фонд охорони навколишнього природного середовища утворюється за рахунок частини грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища в результаті господарської та іншої діяльності, згідно з чинним законодавством.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що з відповідача ОСОБА_1 підлягає стягненню 11590,01 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев у лісових насадженнях, яку слід перерахувати на розподільчий рахунок Старосинявської селищної ради.

Також, у відповідності до вимог ст.88 ЦПК України підлягають до стягнення з відповідача понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати по справі, які складаються 1378 грн. судового збору, сплаченого при подачі позову.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 215, 218, 223, 232, 233, 294 ЦПК України, ст.ст. 47, 68 Закону України « Про охорону навколишнього природного середовища», суд,

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ОСОБА_1 11590,01 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев у лісових насадженнях, яку перерахувати на розподільчий рахунок Старосинявської селищної ради «Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності» р/р 0675, код класифікації 24062100, код 37329240, МФО 815013, банк одержувача ГУ ДКСУ в Хмельницькій області.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь прокуратури Хмельницької області 1378 грн. понесених судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Старосинявський районний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча Галиш І.Б.