Справа № 724/747/16-ц
Провадження № 2/724/522/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2016 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Руснака А.І.

при секретарі: Трофа М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хотині Чернівецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Колінковецької сільської ради с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

23 травня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Хотинського районного суду Чернівецької області з позовом до Територіальної громади в особі Колінковецької сільської ради с. Пашківці, Хотинського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, в якій посилається на те, що 18.11.1999 року померла його сестра ОСОБА_2, яка до дня своєї смерті постійно проживала в м. Чернівці.

Зазначає, що на день смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що розташований по вул. О. Кобилянської, 22 в с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області. Вказаний житловий будинок за життя належав ОСОБА_3, яка померла 03.10.1994 року спадкоємцем якої за заповітом, посвідченим Колінковецькою сільською радою Хотинського району Чернівецької області 19.09.1994 року за реєстрованим № 36, була її сестра ОСОБА_2, яка прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав. Зазначений житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності. За життя, ОСОБА_2 заповіту щодо розпорядження належним їй житловим будинком на випадок своєї смерті не залишала. Позивач ОСОБА_1 як брат покійної ОСОБА_2 є її спадкоємцем за законом другої черги. Про існування інших живих родичів померлої далекого ступеня спорідненості, чи осіб які б могли претендувати на обовязкову частку в спадщині позивачу не відомо.

Також зазначає, що спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв своєчасно, оскільки фактично вступив у володіння та в управління спадковим майном, так як користувався та користується речами сестри, здійснював поточний ремонт спадкового майна, користувався земельною ділянкою на протязі даного часу. 22.03.2016 року звернувся до Хотинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 В травні 2016 року позивач звернувся до нотаріуса з приводу переоформлення житлового будинку за адресою: вул. О.Кобилянської, 22 в с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області який належав ОСОБА_2, однак у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом, відносно вищезазначеного майна позивачу ОСОБА_1 нотаріусом було відмовлено, оскільки при житті ОСОБА_2 не оформила правовстановлюючого документу на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, а саме: житловий будинок літ.«А-1», загальною площею 28,20 кв.м., житловою площею 11,00 кв.м., ганок літ.«а», відмостка літ.«І», сарай літ.«Б», сарай літ.«В», ворота №1, огорожа №2, криниця №3, загальною вартістю 25 841 гривень.

Вказує, що житловий будинок та належні до нього будівлі та споруди відповідають архітектурним, будівельним, санітарним, пожежним та екологічним нормам і правилам. Земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку перебувала в користуванні ОСОБА_2, державний акт на право приватної власності на земельну ділянку не видавався.

Тому підтримуючи вищевикладене, просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, але від його представника ОСОБА_4 надійшла заява, в якій він просить справу слухати у його та позивача відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач - представник Колінковецької сільської ради с. Колінківці, Хотинського району Чернівецької області - ОСОБА_5 в судове засідання не зявився, але від нього на адресу суду надійшла заява, в якій просить справу слухати у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги сільська рада визнає, не заперечує проти їх задоволення, наслідки відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що 18.11.1999 року померла ОСОБА_2, яка постійно до дня своєї смерті проживала в м.Чернівці, факт смерті якої підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-МИ № 270491 від 18.11.1999 року (а.с.5).

Також судом встановлено, що день смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з належнними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Колінківці, по вул. О.Кобилянської, буд. 22, Хотинського району, Чернівецької області, до якої відноситься: житловий будинок літ.«А-1», загальною площею 28,20 кв.м., житловою площею 11,00 кв.м., ганок літ.«а», відмостка літ.«І», сарай літ.«Б», сарай літ.«В», ворота №1, огорожа №2, криниця №3, загальною вартістю 25 841 гривень.

Також судом встановлено, що ОСОБА_2 отримала вказаний житловий будинок, як спадкоємець за заповітом від 19.09.1994 року посвідченого секретарем виконкому Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, після смерті її сестри ОСОБА_3 (а.с.11).

Згідно відповіді № 80 від 25.04.2016 року Хотинське комунальне районне бюро технічної інвентаризації повідомляє, що свідоцтво про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що розташований за адресою вул. О.Кобилянської, 22 с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області видано 15.02.2000 року. Дане свідоцтво зареєстровано на паперових носіях, а саме в реєстрову книгу №16 за реєстровим №53 (а.с.12).

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що роззташовані по вул. О.Кобилянської, 22 в с. Колінківці, Хотинського району Чернівецької області належить ОСОБА_3А.(а.с.13).

Також судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом, оскільки він вступив в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_2, яка померла 18.11.1999 року також розпоряджається речами померлої з дня смерті по даний час (а.с.11).

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Хотинської державної нотаріальної контори № 429/02-14 від 12.05.2016 року вбачається, що позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: вул. О.Кобилянської, буд. № 22, с. Колінківці, Хотинського району, Чернівецької області.

Також із цієї ж постанови вбачається, що станом на 12.05.2016 року до матеріалів спадкової справи № 135/2016 р. після смерті ОСОБА_2, яка померла 18.11.1999 року, оригінал правовстановлюючого документу на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. О.Кобилянської, буд. № 22, с. Колінківці, Хотинського району, Чернівецької області, який за словами спадкоємця, належав ОСОБА_3, яка померла 02.10.1994 року, спадкоємцем якої за заповітом, посвідченим Колінковецькою сільською радою Хотинського району Чернівецької області 19.09.1994 року за р.№ 36, була її сестра ОСОБА_2, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав не залучалися (а.с.18).

Згідно довідки № 85 від 08.04.2016 року виданої ФОП ОСОБА_6 загальна вартість нерухомого майна в складає 25 841 гривень (а.с.19).

Згідно довідки № 600 від 23.03.2016 року виданої виконкомом Колінковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області житловий будинок по вул. О.Кобилянської, 22 в селі Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 02.10.1994 року(а.с.8).

Згідно довідки № 601 від 23.03.2016 року виданої виконкомом Колінковецької сільською радою Хотинського району Чернівецької вбачається, що дійсно на земельну ділянку площею 0,25 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в селі Колінківці Хотинського району Чернівецької області по вул. о.кобилянської, 22 державний акт не видавався. Вона знаходиться у власності Колінковецької сільської ради і в користуванні ОСОБА_3 до дня її смерті, тобто до 02.10.1994 року (а.с.27).

Також згідно довідки № 599 від 23.03.2016 року виданої виконкомом Колінковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області вбачається, що житловий будинок розташований по вул. О.Кобилянської, 22, с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області, який належав ОСОБА_3, яка померла 02.10.1994 року під забороною та арештом не значиться (а.с.26).

Також судом встановлено, що житловий будинок та належні до нього господарські будівлі та споруди, що знаходяться по вул. О.Кобилянської, 22 в с. Колінківці, Хотинського району, Чернівецької області і що належали покійній ОСОБА_3 побудовані до 05.08.1992 року, що і підтверджується довідкою про технічний стан нерухомого майна ФОП ОСОБА_6 (а.с.19).

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1217, 1223, 1261, ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, ч. 4 ст. 174, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Колінковецької сільської ради с. Колінківці Хотинського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок, з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: вул. О.Кобилянської, 22 с. Колінківці, Хотинського району, Чернівецької області, а саме: житловий будинок літ.«А-1», загальною площею 28,20 кв.м., житловою площею 11,00 кв.м., ганок літ.«а», відмостка літ.«І», сарай літ.«Б», сарай літ.«В», ворота №1, огорожа №2, криниця №3, загальною вартістю 25 841 (двадцять пять тисяч вісімсот сорок одна) гривня, що належали ОСОБА_2, яка померла 18 листопада 1999 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення, а особами які не були в судовому засіданні в цей же термін і в цьому ж порядку з дня отримання його копії.

Суддя: А. І. Руснак