________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/6836/16-ц
Провадження № 2-р/520/39/16
УХВАЛА

про роз'яснення рішення суду

17.06.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Васильків О.В.

при секретарі Дідур Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду від 05.05.2005 року по справі № 2-3630/2005, суд, -

ВСТАНОВИВ :

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 05.05.2005 року по справі № 2-3630/2005 визнано дійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки № 3 будинку № 12 по вул. Червоних Зір у м. Одесі, укладений 21.12.2004 року між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в також визнано право власності на зазначену земельну ділянку та житловий будинок, який на ній розташований.

10.06.2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про розяснення рішення, в якій просить розяснити рішення суду від 05.05.2005 року по справі № 2-3630/2005, а саме вказати, що рішенням суду визнаний дійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,1000 га, яка розташована на ділянці № 3 по вулиці Червоних Зір,12, у м. Одесі Одеської області, кадастровий номер якої згідно державного земельного кадастру :54:005:0210, укладений 21.12.2004 року між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3; та визнано за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер, зазначений у державному кадастрі, :54:005:021, яка розташована на ділянці № 3 по вулиці Червоних Зір,12, у м. Одесі в рівних частках за кожним. Мотивуючи заяву тим, що рішення є правовстановлюючим документом, однак при виконання рішення було встановлено, що кадастровий номер, який зазначено у державному акті, виданому ОСОБА_3 містить помилку, а саме замість кадастрового номера :54:005:0210 в державному акті зазначено кадастровий номер :14:05:0103.

Учасники справи до судового засідання не зявились, повідомлялись належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Згідно з ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Судом встановлено, що резолютивна частина рішення суду від 05.05.2005 по справі № 2-3630/2005 не містить відомості про зазначення площі та кадастрового номера земельної ділянки № 3 по вулиці Червоних Зір у м. Одесі Одеської області, що є перешкодою для виконання рішення суду.

ОСОБА_4 держгеокадастру у м. Одесі Одеської області від 25.04.2016 року повідомлено, що при внесенні до державного кадастру відомостей про наданий кадастровий номер була допущена помилка в оформленні кадастрового індексу, яка у відповідності до вимог п. 144 Порядку ведення Державного земельного кадастру була виправлена, а на теперішній час земельній ділянці за адресою: м. Одеса, вул. Червоних Зір, 12, діл. № 3 площею 0,1000 га замість кадастрового номера :14:05:0103 відповідає кадастровий номер :54:005:0210. Вказана обставина підтверджується також Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.04.2016 року.

Таким чином, судом встановлено, що кадастровий номер :14:05:0103, який зазначено у державному акті, виданому ОСОБА_3, та кадастровий номер :54:005:0210, зазначений у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, стосуються однієї і тієї ж земельної ділянки площею 0,1000 га, яка розташована на ділянці № 3 по вулиці Червоних Зір,12, у м. Одесі.

З урахуванням вказаного, дослідивши заяву ОСОБА_1 та матеріали справи № 2-3630/2005, суд приходить до висновку, що заява про розяснення рішення підлягає задоволенню, так як обґрунтована та доведена.

Керуючись ст. ст. 209, 210, 221 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду від 05.05.2005 року по справі № 2-3630/2005, - задовольнити.

Розяснити, що рішенням Київського районного суду м. Одеси від 05.05.2005 року по справі № 2-3630/2005, зокрема:

- визнаний дійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,1000 га, яка розташована на ділянці № 3 по вулиці Червоних Зір,12, у м. Одесі Одеської області, кадастровий номер якої згідно державного земельного кадастру :54:005:0210, укладений 21.12.2004 року між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

- визнано за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер, зазначений у державному кадастрі, :54:005:021, яка розташована на ділянці № 3 по вулиці Червоних Зір,12, у м. Одесі в рівних частках за кожним.

Ухвала може бути оскаржена через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Васильків О. В.