Справа № 2-1784/11
Провадження № 2-р/500/29/16
УХВАЛА

16 листопада 2016 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Бурнусуса О.О.,

при секретарі Петровій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїл заяву позивача ОСОБА_1 про розяснення рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 31 січня 2011 року, ухваленого по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району, третя особа комунальне підприємство «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 31 січня 2011 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Ізмаїльського району, третя особа комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно були задоволені та за ОСОБА_1 було визнано право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Ізмаїльський район, с. Муравлівка, вул. Першотравнева, 11; земельну ділянку площею 2,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ізмаїльського району (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 913529 від 05.04.2007 року); майновий пай у КСП «Заря» с. Муравлівка в розмірі 2234 грн. (майновий сертифікат № 447 від 24.11.2000 року); грошові вклади, які зберігаються у філії Ізмаїльське відділення № 6708/024-031 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках №№ 0798, 915510139, НОМЕР_1, НОМЕР_2, 4340.

08.11.2016 року представник позивача ОСОБА_1 надала суду заяву, якою просила розяснити вищезазначене рішення суду, а саме, розяснити, що земельна ділянка площею 2,59 га, переданя для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ізмаїльського району право власності на яку визнано за ОСОБА_1 складається з земельної ділянки № 1 площею 2,06 га, кадастровий номер :01:001:0225, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилась після померлої 14.02.2009 року ОСОБА_3 та земельної ділянки № 2 площею 0,53 га, кадастровий номер :01:002:0329, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої 14.02.2009 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, представник позивача надала суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, якою заяву про розяснення рішення суду просять задовольнити.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, якою не заперечував проти задоволення заяви представника позивача ОСОБА_1 про розяснення рішення суду.

Представник третьої особи комунального підприємства «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Відповідно до ч.3 ст. 221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Згідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Ознайомившись з поданою заявою, рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 31 січня 2011 року, суд приходить до висновку, що вимоги позивача, викладені в заяві про розяснення рішення Ізмаїльського міськрайонного суду від 31.01.2011 року, підлягають задоволенню, оскільки як вбачається з державного акту серії ЯГ № 313529 від 05.04.2007 року, земельна ділянка площею 2,59 га, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ізмаїльського району складається з земельної ділянки № 1 площею 2,06 га, кадастровий номер :01:001:0225, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки № 2 площею 0,53 га, кадастровий номер :01:002:0329, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Керуючись ст. ст. 209, 210, 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву позивача ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити, що згідно рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 31 січня 2011 року, ухваленого по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Ізмаїльського району, третя особа комунальне підприємство «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» про визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_1, визнано право власності на:

-земельну ділянку № 1 площею 2,06 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, передана ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій 14.02.2009 року ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 313529 від 05.04.2007 року, кадастровий номер :01:001:0225

-право власності на земельну ділянку № 2 площею 0,53 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка належала померлій 14.02.2009 року ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 313529 від 05.04.2007 року, кадастровий номер :01:002:0329.

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_4