Провадження № 2/235/1410/16
Справа № 235/2855/16-ц
РІШЕННЯ

іменем України

17 червня 2016 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Іванченко І.О.

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 1 вересня 2005 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на житловий будинок № 230 по вулиці Рози Люксембург в м. Красноармійську Донецької області та земельну ділянку площею 0,0482 га, розташовану за цією ж адресою, яка призначена для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, належна померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ДН, виданого 13 січня 1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 00502. За життя мати склала заповіт, посвідчений нотаріально 26 листопада 1987 року за реєстровим № 2-2631, яким заповіла йому житловий будинок з надвірними будівлями № 230 по вулиці Рози Люксембург в м. Красноармійську Донецької області. Крім того, він є єдиним спадкоємцем за законом, яка залишилась після смерті матері, яку він прийняв в порядку ст.1268 ЦК України, оскільки проживав в спадковому будинку без реєстрації. Ця обставина встановлена рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15 серпня 2006 року, згідно якого за ним було визнано право власності на житловий будинок № 230 по вулиці Рози Люксембург в м. Красноармійську Донецької області. після набрання рішенням законної сили він не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оскільки вважав, що в цьому пропала необхідність. На сьогоднішній день з'ясувалось, що на день смерті матері вона була власницею ще земельної ділянки, призначеної для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд з адресою: м. Красноармійськ, вулиця Рози Люксембург, 230, яку до теперішнього часу він не оформив. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом він звернувся до нотаріуса. Постановою державного нотаріуса Першої красноармійської державної нотаріально контори від 24.11.2015р. у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено у зв'язку з тим, що ним пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини. рішенням Красноармійького міськрайонного суду Донецької області від 15 березня 2016 року йому було відмовлено в позові про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Рішення вмотивовано тим, що він фактично прийняв спадщину у вигляді земельної ділянки, що підтверджено відповідним рішенням від 15 серпня 2006 року. Враховуючи, що постановою від 24 листопада 2015 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадшину за законом, він вимушений звернутися до суду з позовом про визнання за ним права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги.

Відповідач про час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, надав заяву, в якій просив справу розглянути за відсутності його представника, на розсуд суду.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.

1 вересня 2005 року померла ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації актів про смерть 1 вересня 2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 822.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,0482, розташовану на території міста Красноармійська, вулиця Рози Люксембург, 230, передану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що належала спадкодавиці на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 13 січня 1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 00502.

Позивач є сином померлої ОСОБА_2, що підтверджується копіями свідоцтва про його народження, де ОСОБА_3 записана в якості його матері, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя, наданого 18 листопада 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області № 6, згідно якої при реєстрації 14 січня 1972 року ОСОБА_3 шлюбу з ОСОБА_4 вона змінила прізвище на "Сідаш", отже є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_5 постановою державного нотаріуса Першої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 24 листопада 2015 року відмовлено у зв'язку із пропуском встановленого ст.1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини.

Згідно повідомлення державного нотаріуса Першої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 13 травня 2016 року № 445/01-16 на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2, померлої 1 вересня 2005 року, згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 43834074 від 13.05.2016 року, спадкова справа не відкривалась. Коло спадкоємців невідомо.

Рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 18 лютого 2016 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Красноармійської міської ради Донецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, яке набрало законної сили 15 березня 2016 року, відмовлено з тих підстав, що рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15 серпня 2006 року встановлено, що після смерті матері ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 не звертався до нотаріальної контори, оскільки прийняв спадщину в порядку ст.1268 ЦК України, так як проживав у житловому будинку разом із спадкодавцем без реєстрації.

Згідно ст.1216 ЦК України під спадкуванням розуміється перехід прав та обов'язків (спадщини) фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємці).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог смерті.

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Як зазначено у ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Позивач є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2, фактично прийняв спадщину в порядку ст.1268 ЦК України, так як проживав у спадковому будинку разом із спадкодавцем без реєстрації, що встановлено копією рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15 серпня 2006 року, що набрало законної сили, і згідно ч.3 ст.61 ЦПК України не підлягає доказуванню, отже у встановленому законом порядку звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв'язку з чим підлягають судовому захисту законні права позивача шляхом визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 0,0482, розташовану на території міста Красноармійська, вулиця Рози Люксембург, 230, передану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель після смерті ОСОБА_2, яка померла 1 вересня 2005 року, в порядку спадкування за законом.

Відповідно до ст.ст.328, 392, 1261, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст.11, 15, 60, 213-215, 224 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0482 га, розташовану на території міста Покровська (Красноармійська) Донецької області, вулиця Рози Люксемург, 230, передану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, після смерті ОСОБА_2, яка померла 1 вересня 2005 року, в порядку спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.В. Назаренко