Справа № 390/1707/16-ц
Провадження №2/390/755/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" листопада 2016 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Гершкул І.М.,

при секретарі Магомедовій А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Кропивницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Гаївська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом у якому просила визнати за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 загальною площею 6,22 га. та на 1/2 частину земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_2 загальною площею 6,34 га., що розташовані на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3 В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, яка є матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а тому відкрилась спадщина на вищевказані земельні ділянки. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є спадкоємцями за заповітом. ОСОБА_4 звернувся із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, проте свідоцтво про право на спадщину не отримав, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_5 помер і єдиним його спадкоємцем є донька ОСОБА_2 ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини, проте нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки є розбіжності у довідках Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області щодо місця постійного проживання спадкоємця з спадкодавцем, що перешкоджає оформленню спадщини.

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_5 у судове засідання не з'явився, проте надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав і просив задовольнити, а розгляд справи провести без його участі (а.с.32).

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, проте надала суду заяву в якій не заперечувала проти задоволення позовних вимог, просила розглянути справу без її участі (а.с.33).

Третя особа: Гаївська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, свого представника у судове засідання не направили, проте надали суду заяву в якій зазначили, що проти позову не заперечують та просили розглядати справу без участі їх представника (а.с.31).

Дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Відповідно статей 1217, 1218, 1225 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання, кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, виданим 06.11.2014 року виконавчим комітетом Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №3 (а.с.6).

За життя померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_4 належала земельна ділянка загальною площею 6,22 га., кадастровий номер НОМЕР_1, а також на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_5 належала земельна ділянка загальною площею 6,34 га., кадастровий номер НОМЕР_2, що розташовані на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району та області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується відповідними актами, а також витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки №НВ-016 та №НВ-016 від 21.09.2016 року (а.с.10-19).

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна вбачається, що земельні ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 та кадастровий номер НОМЕР_2, що розташовані на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, перебувають в оренді згідно договорів оренди землі від 12.02.2013 року та 12.03.2013 року, що укладені між ОСОБА_3 і ФГ «Дапринда С.М.» (а.с.57-60).

Довідка №164 від 20.04.2016 року, видана виконкомом Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, свідчить, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, проживала та була зареєстрована з 1951 року за адресою: АДРЕСА_1, разом із ОСОБА_3 постійно проживала, проте не була зареєстрована донька ОСОБА_1, яка проживає за вказаною адресою до даного часу, заповіт від імені померлої був складений і посвідчувався сільською радою 22.01.2009 року за реєстровим №2, який не змінений та не скасований до даного часу (а.с.20, 31).

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6, яке видано 31.01.1959 року Гаївською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №18, де в якості матері вказана ОСОБА_3 (а.с.8).

01.07.1987 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклала шлюб із ОСОБА_8, а тому подружжя отримало спільне прізвище "ОСОБА_8", що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_7, яке видано 01.07.1987 року відділом ЗАГС Кіровоградського міськвиконкому, актовий запис №1271 (а.с.9).

ОСОБА_1 для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, звернулася до нотаріуса, проте постановою №98/02-14 від 14.09.2016 року нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки є розбіжності у довідках Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області щодо місця постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем (а.с.21).

На запит суду приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Коваленко Г.Г. надано інформаційні довідки із Спадкового реєстру та копію спадкової справи №12/2015, що заведена після смерті ОСОБА_3, де міститься заява ОСОБА_4 про прийняття спадщини, а також заповіт ОСОБА_3, яким остання заповіла все своє майно у рівних частинах ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, інші спадкоємці до нотаріуса не звертались та свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.40-56).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_8, виданим 03.11.2015 року міським відділом по державній реєстрації смертей РС Кіровоградського МУЮ, актовий запис №2860 (а.с.22).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом №253 від 29.07.2016 року ОСОБА_2 є спадкоємцем житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.23).

Таким чином, зваживши у сукупності наведені вище докази, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими, доведені належними та достатніми доказами, відсутня можливість у позасудовому порядку оформити спадщину, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.15, 16, 1217, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Гаївська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 6,22 га., кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 6,34 га., кадастровий номер НОМЕР_2, розташованої на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області І.М. Гершкул