Справа № 286/1435/16-ц
У Х В А Л А

17 червня 2016 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Кондратюка В. І.

з секретарем Щипська І. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Овручі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі , -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 19 жовтня 2010 року позов ОСОБА_1 задоволено частково та стягнуто з управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації на користь ОСОБА_1 щомісячну грошову допомогу у звязку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства відповідно до ст.37 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2009 року в сумі 5840,60 грн. та доплату до заробітної плати відповідно до ст.39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 01.01.2002 року по 31.12.2005 року, з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 01.08.2008 року по 31.08.2009 року в сумі 31613,20 грн.

Овруцьким районним судом 04 листопада 2010 року заявнику видано виконавчий лист.

09 червня 2016 року заявник звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у вищезазначеному виконавчому листі, оскільки в ньому помилково зазначено номер справи „2-195910р. та в графі „Рішення суду набрало чинності помилково вказана дата „28.10.2010 року.

Сторони в судове засідання не з"явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, час і місце розгляду справи. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Судом встановлено, що дійсно при виготовленні виконавчого листа помилково вказаний номер справи „2-195910р. та в графі „Рішення суду набрало чинності помилково вказана дата „28.10.2010 року.

За таких обставин, слід виправити помилку у виконавчому листі та вважати правильним номер справи „2-1959/10р." і дату набрання рішення законної сили „29 жовтня 2010 року, що відповідає дійсності.

Керуючись ст.369 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі виданому Овруцьким районним судом Житомирської області 04 листопада 2010 року про стягнення з управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації на користь ОСОБА_1 щомісячну грошову допомогу у звязку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства відповідно до ст.37 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2009 року в сумі 5840,60 грн. та доплату до заробітної плати відповідно до ст.39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 01.01.2002 року по 31.12.2005 року, з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 01.08.2008 року по 31.08.2009 року в сумі 31613,20 грн., та правильним вважати номер справи „2-1959/10р. і датою набрання законної сили рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 19 жовтня 2010 року слід вважати „29 жовтня 2010 року, що відповідає дійсності.

На ухвалу суду може бути апеляційна скарга через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_2