Номер справи 220/1791/16-ц
Номер провадження № 2/220/635/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Чернякової В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

21.09.2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права за ним власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розташовану на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 19.04.2015 року помер його батько ОСОБА_5Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розміром 0,78 га. рилі, під кадастровим номером :03:001:0548. Заповітну батько не складав. Спадкоємцями першої черги за законом є він, а також відповідача по справі: його мати ОСОБА_2, брат ОСОБА_3 та сестра ОСОБА_4, які відмовились від прийняття спадщини. Після смерті батька він звернувся до нотаріальної контори, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Рішеннями Роздольненської сільської ради № 6/20-122 від 17.10.2012 року та № 6/38-214 від 20.06.2014 року його батьку ОСОБА_5 передано у власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,78 га під кадастровим номером :03:001:0548 та вирішено видати державні акти на право власності на земельні ділянки. Але, як зясувалося пізніше, державний акт його батько отримати не встиг. Зазначене змушує його звернутись до суду.

Позивач позовні вимоги підтримав.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позовні вимоги визнали, не заперечуючи проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку.

Представник Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області в судове засідання не зявився. Подав заяву про розгляд справи за відсутності представника ради, позовні вимоги визнали.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до свідоцтва про смерть І-НО № 908410 від 20.04.2015 року, 19.04.2015 року помер ОСОБА_5 (а.с. 8).

Відповідно до копій довідок Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області: № 632 від 16.05.2016 року, № 630 від 16.05.2016 року та № 631 від 16.05.2016 року померлий ОСОБА_5, дійсно проживав на момент смерті в с. Роздольне по вул. Миру (Щорса), буд.15, мав склад сімї: дружина - ОСОБА_2, син - ОСОБА_3 та на момент своєї смерті заповіту не складав (а.с. 9-10).

Рішенням Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області № 6/20-122 від 17.10.2012 р. «Про передачу земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства громадянам, які мешкають на території Роздольненської сільської ради» 1) затверджено проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадянам для ведення особистого селянського господарства з земель запасу сільськогосподарського призначення на території Роздольненської сільської ради; 2) передано у власність земельну ділянку громадянам площею 12,96 га для ведення особистого селянського господарства з земель запасу сільськогосподарського призначення на території Роздольненської сільської ради згідно списку; 3) вирішено видати громадянам державний акт на право власності на земельну ділянку громадянам для ведення особистого селянського господарства з земель запасу сільськогосподарського призначення на території Роздольненської сільської ради (а.с. 11).

Згідно списку громадян, яким передано у власність земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства з земель запасу сільськогосподарського призначення на території Роздольненської сільської ради, який є додатком до рішення сільської ради № 6/20-122 від 17.10.2012 р., ОСОБА_5 передано у власність земельну ділянку площею 0,78 га ріллі (а.с. 12).

Рішенням Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області № 6/38-214 від 20.06.2014 р. «Про внесення змін в рішення сільської ради № 6/20-122 від 17.10.2012 р.» в додатку до рішення сільської ради № 6/20-122 від 17.10.2012 р. в «Список громадян, яким передано у власність земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства з земель запасу сільськогосподарського призначення на території Роздольненської сільської ради» доданий кадастровий номер земельної ділянки (а.с. 13).

Згідно списку, який є додатком до рішення сільської ради № 6/38-214 від 20.06.2014 р., ОСОБА_5 передано у власність земельну ділянку під кадастровим номером :03:001:0548 площею 0,78 га ріллі (а.с. 14).

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості щодо земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0548 відсутні.

Відповідно до приписів, що містить ст. 1258 Цивільного Кодексу України (далі ЦК України), спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України, упершу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно до свідоцтва про народження серії VI-НО № 315826 від 10.01.1985 року, позивач ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_5 (а.с. 7).

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України встановлюється, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 78 ЗК України право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них. Земля в Україні може перебувати у приватній, комунальній та державній власності.

Суб'єктами права власності на землю є: громадяни та юридичні особи - на землі приватної власності (ст.. 80 ЗК України).

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами.

Відповідно до ст.116 ЗК набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування. Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі: а) приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян; б) одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; в) одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом. Передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян у межах норм, визначених цим Кодексом, провадиться один раз по кожному виду використання.

З 01.01.2013 р. набрав чинності Закон України «Про державний земельний кадастр», відповідно до якого державна реєстрація земельної ділянки представляє собою внесення до державного земельного кадастру відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номеру.

ОСОБА_5 завершив процедуру приватизації, йому була передана у власність земельна ділянка з відповідним кадастровим номером, однак помер, не встигнувши зареєструвати своє право власності.

Статтею 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Та виходячи із змісту наведеної норми і відповідно до встановлених у даній справі обставин несправедливість процедури щодо реєстрації права власності на нерухоме майно не може обмежувати права власника, з огляду на що, позивач не може ефективно скористатися своїм правом власності, яке гарантує стаття 1 Протоколу N 1.

У той же час, у відповідності до дійсного змісту статті 386 ЦК України захисту підлягають не тільки права і законні інтереси власників майна, а й осіб які є потенційними власниками, які правомірно володіють майном на підставах передбачених законом виходячи зі змісту договору, тобто в яких із зверненням до суду лише виникне право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, у відповідності з діючим законодавством, прийняв спадщину, однак отримати свідоцтво про право на спадщину він позбавлений можливості, через відсутність правовстановлюючого документу на спадкове майно.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в звязку з чим суд задовольняє позовні вимоги у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 15, 16, 23, 321, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,78 га, кадастровий номер :03:001:0548, розташовану на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 19.04.2015 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Якішина