Справа № 131/746/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2016 р.

Іллінецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Шелюховського М.В.

при секретарі Самарській Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданнів в м. Іллінці заяву ОСОБА_1 заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій вказав, що з жовтня 2004 року проживає у власному будинку № 63 в селі Слободище Іллінецького району Вінницької області.

Після закінчення ГПТУ - 19 в місті Березовка Одеської області в якому ОСОБА_1 навчався з вересня 1973 року по липень 1974 року, заявник тривалий час пропрацював на різних підприємствах в Одеській, Дніпропетровській та Черкаській областях, а 15 травня 2016 року у нього настає строк виходу на пенсію за віком відповідно до вимог Закону України «Про пенсійне забезпечення». Проте, коли він звернувся до управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області з відповідними документами для оформлення свого пенсійного забезпечення з 15 травня 2016 року, то в ході їх перевірки зясувалось, що в трудовій книжці ОСОБА_1 помилково його імя вказано як «Григорій», хоча в його свідоцтві про народження та паспорті імя вказано правильно як «Григор». За таких обставин йому було відмовлено управлінням Пенсійного фонду в прийнятті цих документів для оформлення пенсії до усунення розбіжностей, а тому в даному випадку виникає необхідність встановлення в судовому порядку юридичного факту належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - трудової книжки від 14 серпня 1974 року виданої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно довідки виконавчого комітету Слободищенської сільської ради Іллінецького району Вінницької області №51 від 2 березня 2016 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, житель ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_1, про якого вказується в трудовій книжці виданій 14 серпня 1974 року в якій зазначена трудова діяльність ОСОБА_1 з 13.08.1974 року по 11.10.2004 року, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителю ІНФОРМАЦІЯ_3 оскільки мова йдеться про одну і ту ж особу. В трудовій книжці імя «Григорій» записано помилково, правильно його імя «Григор».

Належність цієї трудової книжки ОСОБА_1 підтверджується ще й тим, що дана трудова книжка знаходиться саме у нього, а не в іншої особи. При заповненні даної трудової книжки його імя замість правильного «Григор» як вказується в його свідоцтві про народження та паспорті було вказано помилкового «Григорій» в звязку з цим і виникла розбіжність даних трудової книжки з документальними даними про його особу.

Належність ОСОБА_1 вищевказаної трудової книжки підтверджується тим, що у вищезгаданій трудовій книжці, в його паспорті та свідоцтві про народження записано однаковий рік народження ОСОБА_1 - 1956 рік.

Крім того, факт належності ОСОБА_1 вищевказаної трудової книжки можуть підтвердити свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

В судове засідання заявник не зявився, проте своєю заявою просить справу розглянути у його відсутність, заяву підтримує повністю та просить задоволити.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області в судове засідання не зявився, проте своєю заявою просить справу розглянути у його відсутність, проти встановлення юридичного факту не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, вважає доведеним, що трудова книжка від 14 серпня 1974 року видана ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документу трудової книжки, тобто що трудова книжка від 14 серпня 1974 року видана ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_5.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Іллінецький районний суд.

Головуючий