Єдиний унікальний номер 237/5643/13-ц Номер провадження 22-ц/775/1866/2016
Головуючий в 1 інстанції: Ступін І.М.
Доповідач: Груіцька Л.О.
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/вступна та резолютивна частини/

28 листопада 2016 року

Апеляційний суд Донецької області у складі:

головуючого судді: Груіцької Л.О.,

суддів: Осипчук О.В., Соломахи Л.І.,

секретар: Чуряєв В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Бахмуті Донецької області апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства «Агроресурс» на рішення Мар'їнського районного суду Донецької області від 11 червня 2014 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Агроресурс», треті особи: Управління Держземагенства в Мар'їнському районі Донецької області, Товариство з обмеженою відповідальністю «Проектно-вишукувальне підприємство «Східземлеустрій», Мар'їнська районна державна адміністрація Донецької області, про припинення договорів оренди, -

Керуючись ст. ст. 307, 309, 313, 316 ЦПК України, апеляційний суд -,

ВІИРІШИВ:

Апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства «Агроресурс» задовольнити частково.

Рішення Мар'їнського районного суду Донецької області від 11 червня 2014 року скасувати.

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Агроресурс», треті особи: Управління Держземагенства в Мар'їнському районі Донецької області, Товариство з обмеженою відповідальністю «Проектно-вишукувальне підприємство «Східземлеустрій», Мар'їнська районна державна адміністрація Донецької області, про припинення договорів оренди землі задовольнити частково.

Договір оренди землі № 786 від 13 квітня 2007 року, укладений між ОСОБА_3 та Закритим Акціонерним товариством «Агроресурс», предметом якого є земельна ділянка сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Максимільянівської селищної ради Мар'їнського району Донецької області, площею 3,0800 га, у тому числі ріллі 3,0800 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 /станом на 05 листопада 2012 року кадастровий номер:НОМЕР_2/, право власності на яку рішенням Мар'їнського районного суду Донецької області від 16 серпня 2012 року /справа №2-533/1685/12ц/ визнано за ОСОБА_1 та зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14 жовтня 2013 року, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна НОМЕР_3, припинити шляхом розірвання з 21 червня 2014 року.

Договір оренди землі № 787 від 13 квітня 2007 року, укладений між ОСОБА_4 та Закритим Акціонерним товариством «Агроресурс», предметом якого є земельна ділянка сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Максимільянівської селищної ради Мар'їнського району Донецької області, площею 3,0800 га, у тому числі ріллі 3,0800 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, право власності на яку на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Мар'їнської державної нотаріальної контори 27 серпня 2012 року, зареєстровано в реєстрі за № 1349, перейшло до ОСОБА_2 та зареєстровано відділом Держкомзему у Мар'їнському районі Донецької області 10 вересня 2012 року за реєстровим номером НОМЕР_5, припинити шляхом розірвання з 21 червня 2014 року.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Агроресурс» на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на відшкодування витрат по сплаті судового збору на користь кожного по 114 грн. 70 коп.

Рішення набирає чинності з моменту проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий: Л.О. Груіцька

Судді: Л.І.Соломаха

О.В.Осипчук