Справа № 509/3676/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2016 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданнів залі суду в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області

про

визнання права на приватизацію земельної ділянки в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ :

У вересні 2016 року позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначила, що 15 січня 2010 року помер її чоловік ОСОБА_2 і після його смерті відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна, яке розташоване в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області. ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка та оформила спадкові права на належне чоловікові нерухоме майно. Крім того, ОСОБА_3 за життя отримав гарантоване право на приватизацію земельної ділянки, площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11, але не встиг оформити право власності на неї. А тому позивачка не має можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на цю земельну ділянку. З наведених підстав позивачка просить визнати за нею право на одержання безоплатно у власність (приватизацію) земельної ділянки площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11. Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, але надала до суду заяву, в який зазначила, що підтримує свої позовні вимоги в повному обсязі та просила розглянути справу без її участі.

Представник відповідача, повідомлений належним чином про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не зявився, причин своєї неявки не повідомив. За таких обставин суд вважає за можливе ухвалити рішення при заочному розгляді справи.

Дослідивши письмові матеріали по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15 січня 2010 року помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії І-ЖД №210580 від 18.01.2010 року за актовим записом №06). Станом на 15.01.2010 р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІ-ЯК №0380529 від 21.03.1967 р. за актовим записом №17. Таким чином, позивачка у відповідності до положень ст. 1261 ЦК України, є спадкоємцем першої черги ОСОБА_2

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді: присадибної земельної ділянки та розташованого на ній житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул. Степова, 75; земельної ділянки площею 0,06 га за цільовим призначенням для ведення індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, пров. Малиновий, 1.

Крім того, ОСОБА_2 за життя набув гарантоване право на приватизацію земельної ділянки, площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11. Так, ОСОБА_2 за життя був членом КСП ім. А.В. Трофімова, яке розташоване в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області. Під час паювання земель підприємства він перебував у списку працівників та пенсіонерів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), що підтверджується довідкою КСП №43 від 23.09.2016 року, розпорядженням Овідіопольської РДА №544 від 22.05.2009 р. в ред. розпорядження №1052 від 21.09.2009 р. При проведенні паювання ОСОБА_2 була обрана в натурі вищевказана земельна ділянка, що підтверджується розпорядженням Овідіопольської РДА Одеської області №177 від 23.02.2010 р., яким був затверджений протокол №2 загальних зборів пайовиків від 25.11.2009 року та присвоєна адреса земельній ділянці. Відповідно до квитанції №282 від 17.08.2009 р. ОСОБА_2 сплатив вартість робіт з оформлення документації з приватизації земельної ділянки.

Відповідно до ст. 25 ЗК України, при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров'я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Землі у приватну власність особам, зазначеним у частині першій цієї статті, передаються безоплатно. Особи, зазначені у частині першій цієї статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) працівників відповідних підприємств, установ і організацій та пенсіонерів з їх числа є рівними.

Відповідно до ст. 118 ЗК України, громадяни - працівники державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, а також пенсіонери з їх числа, зацікавлені в одержанні безоплатно у власність земельних ділянок, які перебувають у постійному користуванні цих підприємств, установ та організацій, звертаються з клопотанням про приватизацію цих земель до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу. Відповідний орган місцевого самоврядування або орган виконавчої влади в місячний термін розглядає клопотання і надає дозвіл підприємствам, установам та організаціям на розробку проекту приватизації земель. Передача земельних ділянок у власність громадянам - працівникам державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, а також пенсіонерам з їх числа провадиться після затвердження проекту приватизації земель у порядку, встановленому цим Кодексом.

Таким чином, ОСОБА_2 за життя в законному порядку набув право на отримання у власність (приватизацію) земельної ділянки площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11, розпочав процес приватизації цієї ділянки, але не встиг оформити право власності на неї.

Позивачка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, що підтверджується: матеріалами спадкової справи, яка була заведена приватним нотаріусом ОРНО ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_2; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 08 листопада 2010 року, яке видане ОСОБА_1 приватним нотаріусом ОРНО ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку, за цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул. Степова, 75; рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 13.09.2011 року у справі №2-1107/2011, яким за позивачкою визнане право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок, який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул. Степова, 75 та на земельну ділянку, яка розташована за адресою Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, пров. Малиновий, 1.

Позивачка не має можливості в нотаріальному порядку оформити спадкові права на земельну ділянку площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11, в звязку з тим, що спадкодавець за життя не оформив правовстановлюючі документи на це майно у відповідності до діючого законодавства, що підтверджується листом приватного нотаріуса Овідіопольського РНО ОСОБА_4 №505/02-14 від 07.11.2011 р.

Позивачка є єдиним спадкоємцем ОСОБА_2, що підтверджується матеріалами спадкової справи та рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 13.09.2011 року у справі №2-1107/2011.

За таких обставин, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, а тому такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 16,392,1261, 1268,1269 ЦК України, ст.ст. 25, 116 ЗК України, ЗУ «Про КСП»,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, про визнання права на приватизацію земельної ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ід. номер платника податків НОМЕР_1) в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого 15 січня 2010 року, право одержання безоплатно у власність (приватизацію) земельної ділянки площею 3,56 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Молодіжненська сільська рада, масив 46, діл. №11.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5