02.06.2016 Єдиний унікальний номер 205/354/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2016 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Остапенко Н.Г.

при секретарі Шевцовій М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший Український ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 21.01.2016 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування позовних вимог зазначивши, що 18.12.2007 року між Закритим акціонерним товариством «Перший Український ОСОБА_1 банк», правонаступником всіх прав та зобов'язань якого є Публічне акціонерне товариство «Перший Український ОСОБА_1» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №5880197, відповідно до умов якого банк зобовязався надати ОСОБА_2 кредит у розмірі 56000,00 доларів США. Відповідач за умовами кредитного договору зобовязався використати кредит за цільовим призначенням, сплатити проценти за користування кредитом та повернути банку кредит частинами в розмірах, в порядку та в строки, визначені кредитним договором.

Банк належним чином виконав свої обовязки за кредитним договором, надавши ОСОБА_2 обумовлені кредитним договором грошові кошти у повному обсязі,але відповідач належним чином свої зобовязання не виконав, допустивши прострочення повернення кредиту, внаслідок чого за ним станом на 13.011.2015 року утворилась заборгованість перед позивачем за сумую кредиту в розмірі 46481,69 доларів США та 58691,22 грн. з яких: заборгованість за сумую кредиту 42807,96 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 3673,73 доларів США, сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором у розмірі 551,44 доларів США, що еквівалентно 8228,32 грн., сума штрафів за порушення обовязків передбачених п.4.3.2-4.3.6 кредитного договору у розмірі 560 доларів США, що еквівалентно 8836,80 грн., сума штрафів за порушення відповідачем обовязків, щодо поновлення дії договору страхування у розмірі 41626,10 грн.

На підставі вищевикладеного, згідно останніх уточнень просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором №5880197 від 18.12.2007 року в загальному розмірі 46481,69 доларів США та 58691,22 грн. з яких: заборгованість за сумую кредиту 42807,96 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 3673,73 доларів США, сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором у розмірі 551,44 доларів США, що еквівалентно 8228,32 грн., сума штрафів за порушення обовязків передбачених п.4.3.2-4.3.6 кредитного договору у розмірі 560 доларів США, що еквівалентно 8836,80 грн., сума штрафів за порушення відповідачем обовязків, щодо поновлення дії договору страхування у розмірі 41626,10 грн.

В судове засідання представник позивача за довіреністю, не зявився, про день місце та час проведення судового засідання сповіщений належним чином. Письмово просив справу розглядати за його відсутності.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав частково.

Суд, вислухавши відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлено, що 18.12.2007 року між Закритим акціонерним товариством «Перший Український ОСОБА_1 банк», правонаступником всіх прав та зобов'язань якого є Публічне акціонерне товариство «Перший Український ОСОБА_1» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №5880197, відповідно до умов якого банк зобовязався надати ОСОБА_2 кредит у розмірі 56000,00 доларів США. Відповідач за умовами кредитного договору зобовязався використати кредит за цільовим призначенням, сплатити проценти за користування кредитом та повернути банку кредит частинами в розмірах, в порядку та в строки, визначені кредитним договором.

Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №5880197, станом на 13.05.2015 року розмір заборгованості за кредитним договором становить в загальному розмірі 46481,69 доларів США та 58691,22 грн. з яких: заборгованість за сумую кредиту 42807,96 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 3673,73 доларів США, сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором у розмірі 551,44 доларів США, що еквівалентно 8228,32 грн., сума штрафів за порушення обовязків передбачених п.4.3.2-4.3.6 кредитного договору у розмірі 560 доларів США, що еквівалентно 8836,80 грн., сума штрафів за порушення відповідачем обовязків, щодо поновлення дії договору страхування у розмірі 41626,10 грн./а.с.31-34/

Згідно з п.5.4. Кредитного договору за кожний випадок порушення Відповідачем обов'язків щодо поновлення дії договору страхування, передбачених п.4.3.1 Кредитного договору, Відповідач зобов'язаний сплатити на вимогу Позивача на його користь штраф у розмірі 10% (десяти відсотків) від мінімальної страхової суми, на яку згідно з вимогами зазначеного пункту Кредитного договору має бути укладений договір страхування.

Пунктом 5.5. Кредитного договору передбачено, що за кожний випадок порушення Позичальником обов'язків, передбачених п.п.4.3.20-4.3.6. цього договору, Позичальник зобов'язаний на користь Банку сплатити штраф у розмірі 1% від суми одержаного кредиту.

Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно статті 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов і вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно застосовуються.

Відповідно до вимог статті 610 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Відповідно до частини 1 статті 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором.

Згідно статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Згідно позовних вимог /а.с.162-164/, Публічне акціонерне товариство «Перший український міжнародний банк» просить стягнути з ОСОБА_2 на свою користь штраф за порушення відповідачем обовязків, передбачених п.п. 4.3.2-4.3.6 кредитного договору в розмірі 560,00 доларів США, еквівалент 8836,80 грн. та суму штрафів за порушення відповідачем обовязків, щодо поновлення дії договору страхування у розмірі 41626,10 грн.

Разом з тим, суд не може прийняти доводи позивача про стягнення з відповідача штрафів, оскільки такі доводи не підкріплені доказами про факти порушень позичальником умов договору, за які накладені ці штрафи, а тому вважає за необхідне в задоволенні відповідних вимог позову відмовити.

Таким чином, аналізуючи в сукупності наявні по справі докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими, в повному обсязі доведеними з його боку та підлягають частковому задоволенню, внаслідок чого слід стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача суму заборгованості в розмірі 46481,69 доларів США та 8228,32 грн., яка складається: заборгованість за сумую кредиту 42807,96 доларів США; заборгованість за несплаченими процентами за користування кредитом -3673,73 доларів США: сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором 8228,32 грн.;

Крім того, згідно положень частини 1 статті 88 ЦПК України, вимоги позивача задоволені, з відповідача також належить стягнути на користь позивача понесені судові витрати у розмірі 3654,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.526, 527, 530, 554, 610, 611, 625, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 11, 15, 57-60, 88, 169, 209, 213-215ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Перший Український ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» заборгованість, станом на 13.01.2015 року, за кредитним договором №588018 від 18.12.2007 року у розмірі 46481,69 доларів США та 8228,32 грн., яка складається:

- заборгованість за сумую кредиту 42807,96 доларів США;

- заборгованість за несплаченими процентами за користування кредитом -3673,73 доларів США;

- сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором 8228,32 грн.;

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» судові витрати у розмірі 3654,00 грн.

В задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н.Г. Остапенко