МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" червня 2016 р. Справа № 370/404/16-ц

Макарівський районний суд Київської області в складі судді Косенко А. В., при секретарі Черковській Т.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Макарівської селищної ради Макарівського району Київської області, про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, (далі - позивач 1, ОСОБА_1.) та ОСОБА_2, (далі - позивач 2, ОСОБА_2) звернулися до суду з вказаним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4.

Після смерті останнього відкрилася спадщина на належне йому майно за заповітом. До спадкової маси окрім іншого майна увійшла 1/2 частина домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1

Отримати у встановленому законодавством порядку свідоцтво про право на спадщину на вищевказане нерухоме майно позивачі не мають можливості, у зв'язку з недоліками правовстановлюючого документу.

У зв'язку з тим, що право власності на вказане спадкове майно не визнається, позивачі були змушені звернутись до суду з даною позовною заявою.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не прибули, подали до суду письмову заяву, в якій просили розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

ОСОБА_3 в судове засідання не прибув, подав до суду письмову заяву, в якій просив розглядати справу без його участі, позовні вимоги визнав.

Макарівська селищна рада Макарівського району Київської області у судове засідання свого представника не направили, надіслали клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане 28 травня 2013 року, відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макарівського районного управління юстиції у Київській області, який до дня смерті постійно проживав в АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за заповітом, до якої окрім іншого майна увійшла 1/2 частина домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1

Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 є позивачі по справі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Останні прийняли спадщину за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, оскільки своєчасно звернулись із заявами про відкриття спадщини до приватного нотаріуса Сердюка О. П., що підтверджується копією спадкової справи № 1/2013 до майна померлого.

В той же час нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний вище житловий будинок у зв'язку з недоліками правовстановлюючого документу на це майно (згідно листа приватного нотаріуса Сердюка О. П. від 23.12.2014 р. №242/02-14).

Зокрема, право власності померлого ОСОБА_4 на належну йому 1/2 частину домоволодіння посвідчувалось свідоцтвом прав прало особистої власності на споруду, яке видано 20.02.1959 р. відділом комунального господарства виконавчого комітету Макарівської селищної ради Київської області. Як зазначено у вказаному свідоцтві, адреса домоволодіння: АДРЕСА_1

Відповідно до рішення № 2 виконавчого комітету Макарівської селищної ради від 19.01.1988 р. було змінено нумерацію будинку по АДРЕСА_1, внаслідок чого будинку ОСОБА_4 було присвоєно №7.

Інша 1/2 частина будинку належала ОСОБА_7, а на даний час ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано 30.12.2011 року.

Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок, виданий TOB «М БУДТЕХЕКСПЕРТ» від 25.12.2014 р., вказаний житловий будинок фактично складається з двох квартир: квартира № 1 загальною площею 59,9 кв. м., житловою 40,9 кв. м.; квартира № 2 загальною площею 62,5 кв. м., житловою 41,4 кв. м.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень № 16039137 від 13.01.2014 р., за відповідачем ОСОБА_3 зареєстровано право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1, а саме, на квартиру № 1 загальною площею 59,9 кв. м., житловою 40,9 кв. м. При цьому загальна площа будинку складає 122,4 кв. м., житлова 82,3 кв. м., що відповідає інформації, яка зазначена у вказаному вище технічному паспорті від 25.12.2014р.

В той же час відповідно до витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 23.12.2014 р., який було сформовано приватним нотаріусом Сердюк О. П., власником 1/2 частини домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1, є ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 30.12.2011 р. № 3134. Власником іншої 1/2 частини домоволодіння в АДРЕСА_1 є померлий - ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Макарівської селищної ради від 29.12.1958 р. № 9.

Вказана інформаціє підтверджує той факт, що в технічному паспорті на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 а також згаданий вище витяг з Державного реєстру речових прав на житловий будинок в АДРЕСА_1, стосуються одного і того ж об'єкту нерухомого майна, який станом на 1959 рік мав адресу АДРЕСА_1

Відповідно статті 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень частини 5 статті 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до листа Міністерства юстиції України №19-32/319 від 21.02.05р. у випадку відсутності у померлої особи правовстановлюючого документу на нерухоме майно, державна реєстрація якого не проводилась, питання належності нерухомого майна такій особі має вирішуватись в судовому порядку.

В свою чергу, позивачі по справі прийняли спадщину за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, 1/2 частина домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належала померлому.

У відповідності до положень частин першої та другої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за законом чи за заповітом може прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Згідно підпункту 3.14 пункту З глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012р., прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Відповідно до положень частин другої та третьої пункту 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи викладене, керуючись Постановою Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», інформаційним листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних і кримінальних справ про спадкування», ст.ст.1218, 1223, 1262, 1268, 1269-1270, 1273-1274 ЦК України, ст.ст. 3,58-60,79,174, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Макарівської селищної ради Макарівського району Київської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в рівних долях по 1/2 частині за кожним, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, а саме, на 1/2 частину домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, до складу якого входить: (А) житловий будинок 1955 року побудови, який складається з квартири № 2 загальною площею 62,5 кв. м., жилою 41,4 кв. м., (Г) погріб; (Б) погріб; (Д) сарай; (Ж) літня кухня; (3) гараж; (К) убиральня; (Л) погріб; (М) гараж; (Б) сарай; (Н) літній душ; (О) убиральня; ПІД (3) оглядова яма; Під (М) оглядова яма; (Ю) сарай; №1 колодязь; № 2 - 11 огорожа; 1 - 11 тротуар.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. В. Косенко