Справа № 476/613/16-ц
Провадження № 2/476/166/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.11.2016 року Єланецький районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючого судді Чернякової Н.В.

при секретарі Козаченко Л.М.

за участю позивачки ОСОБА_1, відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Єланець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу

В С Т А Н О В И В :

06.10.2016 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.

Підтримуючи свої вимоги, суду пояснила, що вона працює реалізатором в магазині ПП "ОСОБА_3І." в с. Нововасилівка Єланецького району Миколаївської області. У 2015 році вона на прохання відповідачки надала їх в борг продукти харчування та продовольчі товари на загальну суму 7077 грн. У встановлений строк відповідачка повернула лише частину боргу у розмірі 1230 грн., а тому 18.07.2016 року вона звернулася з заявою про вчинене кримінальне правопорушення до Єланецького ВП Новоодеського ВП ГУ НП в Миколаївській області, але по її заяві прийнято висновок про відсутність ознак кримінального правопорушення. 11.05.2016 року вона направила відповідачці лист-претензію про необхідність повернення коштів. На даний час відповідачка відмовляється повернути борг в добровільному порядку.

Посилаючись на порушення відповідачкою ст.ст. 526, 530, 610 ЦК України просила стягнути з відповідачки 5830 грн. боргу та судові витрати по справі.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала повністю, просила їх задовольнити.

В судовому засіданні відповідачка позовні вимоги визнала повністю.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивачки є обґрунтованими і такими, що підлягають повному задоволенню.

Відповідно до ч.2 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема є договори та інші правочини.

Відповідно до ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з матеріалів справи, у 2015 році позивачка ОСОБА_1 на прохання ОСОБА_2 надала останній в борг продукти харчування та продовольчі товари на загальну суму 7077 грн.

Про отримання продуктів харчування на суму 7077 грн. відповідачка 15.07.2015 року надала позивачці розписку, в якій зазначила, що поверне вказані кошти до серпня 2015 року. У встановлений в розписці строк відповідачка повернула лише частину боргу у розмірі 1230 грн.

18.07.2016 року ОСОБА_1 звернулася з заявою про вчинене кримінальне правопорушення до Єланецького ВП Новоодеського ВП ГУ НП в Миколаївській області. По заяві позивачки інспектором Єланецького ВП Бондаренко І.І. прийнято висновок про відсутність у діях ОСОБА_2 ознак кримінального правопорушення, що підтверджується копією висновку по заяві ОСОБА_1 від 19.07.2016 року.

На даний час відповідачка відмовляється виконати вищевказані зобов'язання.

З огляду на викладене суд вважає, що вимоги позивачки про стягнення з відповідачки 5830 грн. боргу підлягають задоволенню.

Також підлягають задоволенню вимоги позивачки про стягнення з відповідачки на її користь судових витрат по справі в сумі 551,20 грн., так як стягнення вказаних витрат передбачено ч.1 ст. 88 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИ Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 5830 (п'ять тисяч вісімсот тридцять) грн. боргу.

Стягнути з ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) грн. 20 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Єланецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Н.В. Чернякова