справа № 361/5939/16-ц
провадження № 2-о/361/215/16
РІШЕННЯ

Іменем України

07 листопада 2016 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Павлової О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5, Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту народження особи,

в с т а н о в и в :

У жовтні 2016 року ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт народження онука ОСОБА_6, який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Алчевськ Луганської області, матір'ю якого є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування заяви зазначала, що її дочка ОСОБА_4, перебуваючи у шлюбі із ОСОБА_5, народила ІНФОРМАЦІЯ_5 сина ОСОБА_6, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 217 від ІНФОРМАЦІЯ_5, виданим Алчевським центром матері і дитини, та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданим 06 квітня 2016 року Відділом запису актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР, яке видане за зразком, що використовується на тимчасово окупованій території України.

У жовтні 2016 року для реєстрації народження її онука вона звернулася до Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, рішенням якого від 18 жовтня 2016 року у проведенні державної реєстрації народження онука ОСОБА_6 їй відмовлено, оскільки на підтвердження факту народження дитини нею надано документ, який не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України.

З метою забезпечення прав та законних інтересів онука, отримання свідоцтва про його народження встановленого законодавством України зразка, вона змушена звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, у якій повідомляла суд, що за сімейними обставинами вона не може бути присутньою в суді, просила розглянути справу без її участі.

Заінтересовані особи: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилися, направили до суду заяви, у яких просили дозволити заявнику ОСОБА_3 представляти їхні інтереси в суді у справі про встановлення факту народження дитини.

Заінтересована особа: Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області (далі - Відділ РАЦС) до суду не з'явився, подав заяву, у якій просив розглянути справу за відсутності їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Суд встановив, що заявник ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дошлюбне прізвище якої ОСОБА_4.

11 серпня 2012 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклали шлюб, який зареєстрований Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Алчевського міського управління юстиції у Луганській області, актовий запис № 357.

Відповідно до копії паспорта громадянина України НОМЕР_2 зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_4 є адреса: АДРЕСА_1.

Згідно із копією паспорта громадянина України НОМЕР_3 зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_5 є адреса: АДРЕСА_2.

Із копії медичного свідоцтва про народження № 217, виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 Алчевським центром матері і дитини, вбачається, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 о 0.30 год. народила хлопчика вагою 4250 грамів, який є першою дитиною у матері. Батьки дитини перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 06 квітня 2016 року Відділом запису актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР, вбачається, що ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Алчевськ, його батьком є ОСОБА_5, матір'ю - ОСОБА_4.

Відповідно до довідки № 57, виданої 15 вересня 2016 року Алчевським центром матері і дитини, ОСОБА_4 знаходилася у цьому центрі в період з 25 по 31 березня 2016 року, пологи у неї відбулися ІНФОРМАЦІЯ_5.

Факт народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 підтверджується також історією розвитку дитини.

За змістом ч. 1 ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 145, ч. 1 ст. 146, ч. 1 ст. 147 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Ім'я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитини визначається за іменем батька.

Для реєстрації народження онука заявник ОСОБА_3 зверталася до Відділу РАЦС.

Рішенням Відділу РАЦС від 18 жовтня 2016 року за № 3359/03-4-04-42 у проведенні державної реєстрації народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4, заявнику відмовлено, оскільки для підтвердження факту народження дитини нею пред'явлено медичний документ, що не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545.

У ч. 1 ст. 57 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 року № 254-VIII визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

ОСОБА_7 населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р, видно, що місто Алчевськ Луганської області включено до цього переліку.

Згідно із ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15 квітня 2014 року будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

За змістом п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У ч. 1 ст. 2571 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Враховуючи обставини справи, оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_3 про встановлення факту народження ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Алчевськ Луганської області її дочкою ОСОБА_4, яка перебуває у шлюбі із ОСОБА_5, сина ОСОБА_8 підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 57, 212 - 215, 256, 2571, 259, 367 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 у місті Алчевськ Луганської області.

При реєстрації народження дитини в актовому записі про її народження зазначити наступні відомості: місце народження: Україна, Луганська область, місто Алчевськ; батько - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_3; мати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_4

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Суддя Дутчак І. М.