Справа № 128/3271/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

15 листопада 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді: Ганкіної І.А.

при секретарі: Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення розміру частки в майні колгоспного двору та визнання права власності на частину будинку, за зустрічним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на частину будинку,-

Встановив:

Позивачі за первісним позовом звернулися до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на те, що 04.04.2004 року померла їх мати ОСОБА_5 а 15 січня 2014 року, в с. Сокиринці помер батько ОСОБА_6.Після їх смерті відкрилася спадщина на 100% будинковолодіння, яке знаходиться в с. Сокиринці по вул. Н.Курченко, №14 Вінницького району та на земельні частки (пай).У відповідності до закону, позивачі по справі, оформили спадщину на земельні ділянки, що залишилися після смерті батьків, а що стосується будинку, господарських будівель і споруд, вони змушені звернутися до суду оскільки спадковий будинок згідно свідоцтва про право власності за №120 від 19.05.1988 року, належав колгоспному двору, головою якого був батько ОСОБА_6 Враховуючи викладене, а також записи, що містяться в погосподарських книгах Сокиринецької сільради по господарству ОСОБА_6 за 1981-2010р.р., а також записи, що є в домовій книзі по будинку, що знаходиться в с. Сокиринці по вул. Н.Курченко, 14 Вінницького району, станом на 01.01.1991р. в господарстві були зареєстровані та постійно проживали наступні особи: ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_5 - дружина, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - дочка, ОСОБА_7 - внучка, ОСОБА_8 - внучка. Тому всі набули право на частку в майні колгоспного двору і розмір частки кожного з них становить по 1/6. Зокрема, на момент смерті матері ОСОБА_5 розмір її спадкової частки становить 1/6 від будинковолодіння. Частку матері на підставі ст.1268 ч.3 ЦК України успадкували в рівних частках наступні спадкоємці першої черги за законом: батько (чоловік спадкодавиці) ОСОБА_6, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - дочка. Таким чином, після смерті матері, яка померла 04.04.04 року розмір часток в спадковому майні, що залишилося після її смерті становив: 1/6:3= по 1/18 кожному. Після смерті батька, ОСОБА_6С, розмір його спадкової частки відповідно складав: 1/6 +1/18 = 2/9 будинковолодіння. В зв'язку з тим, що позивачі по справі, як спадкоємці 1-ої черги за законом прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_6С, то кожен з них успадкував в рівних частках по 1/9 спадкового будинку (2/9:2). Таким чином, частка кожного з позивачів в будинку, №14 по вул. Н.Курченко с. Сокиринці, що є спільною власністю, становить: 1/6 + 1/9 + 1/18 = 1/3, з яких 1/6 -розмір частки члена колгоспного двору, а 1/9 - розмір спадкової частки після смерті ОСОБА_6С; 1/18-розмір спадкової частки після смерті матері. Земельна ділянка пл..6712 кв. м, не приватизована. Самочинно збудовані будівлі (споруди) відсутні. Позивачі звернулась з даним позовом до суду, який просять задовільнити.

До початку розгляду справи по суті 06.10.2016 року ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали до суду зустрічний позов до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на частину будинку, мотивуючи його тим, що розмір частки члена двору визначається, виходячи із рівності усіх його членів, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Відомості, що містяться в погосподарських книгах Сокиринецької сільради по господарству ОСОБА_6 за 1981-2010р.р., а також записи, що є в домовій книзі по будинку №14, що розташований по вул. Н.Курченко с. Сокиринці Вінницького району, свідчать про те, що позивачки по зустрічному позову, з моменту свого народження і станом на 01.01.1991р. проживали та були зареєстровані у спірному будинку. Крім того, ОСОБА_3, до цього часу проживає за вищевказаною адресою, а ОСОБА_4, була зареєстрована в будинку і постійно в ньому проживала до 2015 року. Таким чином, позивачі по зустрічному позову просять визнати за кожною з них, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, право власності по 1/6 частину будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходяться в с.Сокиринці по вул.Н.Курченко, 14 Вінницького району.

Ухвалою суду від 10.10.2016 року первісний позов та зустрічний позов прийнято до спільного розгляду (а.с.70).

В судове засідання сторони не зявились, надали суду письмові заяви про слухання справи у їх відсутність, при цьому позивачі за первісним позовом (відповідачі за зустрічним позовом) ОСОБА_2 та ОСОБА_1 позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити, зустрічний позов визнають, а відповідачі (позивачі за зустрічним позовом) ОСОБА_3 та ОСОБА_4 первісну позовну заяву визнають повністю а свій зустрічний позов підтримують та просять задовільнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає необхідним первісний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 та зустрічний позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 задовольнити повністю, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 04.04.2004 року померла ОСОБА_5 що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого 06.04.2004 року Виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 8 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про смерть від 21.01.2014 року, ОСОБА_6, помер 15 січня 2014 року, в с.Сокиринці Вінницького району, актовий запис № 5 (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 100% будинковолодіння, яке знаходиться в с. Сокиринці по вул. Н.Курченко, №14 Вінницького району та на земельні частки (пай).

Спадковий будинок згідно свідоцтва про право власності за №120 від 19.05.1988 року, належав колгоспному двору, головою якого був ОСОБА_6С.(а.с.15-16).

У відповідності до закону, позивачі по справі, оформили спадщину на земельні ділянки, що залишилися після смерті батьків (а.с.36).

ОСОБА_1 є сином померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження виданого 22 березня 1999 року Виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис №17 (а.с.13)

Те, що ОСОБА_2 (дошлюбне ОСОБА_5) Н.М. є донькою померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_5, підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_9 виданого 15.12.1963 року, актовий запис №34, а зміна прізвища позивача ОСОБА_9 на ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 28.08.1983 року (а.с.14).

Спадщину ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли так як є спадкоємиця першої черги за законом -, звернувшись в установлений законом строк до Вінницької районної державної нотаріальної контори Головного управління юстиції у Вінницькій області (а.с.39).

ОСОБА_6 як спадкоємцю першої черги видано свідоцтво на право на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 1,2686 га. (кадастровий номер :01:004:0063), цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.02.2016 року (а.с.36).

Існування колгоспного двору припинено 15 квітня 1991 року на підставі набуття чинності Закону України «Про власність».

На день припинення існування колгоспного двору залишалось шестеро членів колгоспного двору. Враховуючи викладене, а також записи, що містяться в погосподарських книгах Сокиринецької сільради по господарству ОСОБА_6 за 1981-2010 р.р., що знаходиться в с. Сокиринці по вул. Н. Курченко, 14 Вінницького району, станом на 01.01.1991р. в господарстві були зареєстровані та постійно проживали наступні особи: ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_5 - дружина, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - дочка, ОСОБА_7 - внучка, ОСОБА_8 внучка (а.с.23-29, 61,63). Тому всі набули право на частку в майні колгоспного двору і розмір частки кожного з них становить по 1/6.

На момент смерті матері ОСОБА_5 розмір її спадкової частки становить 1/6 від будинковолодіння.

Частку ОСОБА_5 на підставі ст.1268 ч.3 ЦК України успадкували в рівних частках наступні спадкоємці першої черги за законом: батько (чоловік спадкодавиці) ОСОБА_6С, ОСОБА_1 син, ОСОБА_2 - дочка. Таким чином, після смерті ОСОБА_5 , яка померла 04.04.2004 року розмір часток в спадковому майні, що залишилося після її смерті становив по 1/18 кожному.

Після смерті батька, ОСОБА_6С, розмір його спадкової частки складав: 1/6 +1/18 = 2/9 будинковолодіння. В зв'язку з тим, що первісні позивачі по справі, як спадкоємці 1-ої черги за законом прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_6С, то кожен з нас успадкував в рівних частках по 1/9 спадкового будинку (2/9 :2).

Таким чином, частка кожного з первісних позивачів в будинку, №14 по вул. Н.Курченко с. Сокиринці, що є спільною власністю, становить: 1/6 + 1/9 + 1/18 = 1/3, з яких 1/6 -розмір частки члена колгоспного двору, а 1/9 - розмір спадкової частки після смерті ОСОБА_6С; 1/18-розмір спадкової частки після смерті матері.

Згідно технічному паспорту на будинок він складається з наступних приміщень: 1-1 - коридор пл. 5,8 кв.м.; 1-2 - прихожа пл..12,7 кв.м; 1-3 - кухня пл..18,1 кв.м; 1-4 - житлова кімната пл..14,2 кв.м; 1-5 - житлова кімната пл.. 23,9 кв.м; Крім того, є наступні господарські будівлі і споруди: ґанок, літня кухня з гаражем та сараєм «Б», погріб з шиєю п/Б ш.п., сарай «б», вбиральня «В», ? криниці - «К», огорожа №4, ворота з хвірткою №5, огорожа №6, хвіртка №7 (а.с.17- 22).

Відповідно до довідок виданих виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 489 від 29.07.2016 року про те, що згідно записів погосподарських книг Сокиринецької сільської ради спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 15.01.2014 року є: ОСОБА_2 та ОСОБА_1, довідка № 490 від 29.07.2016 року свідчить про те, що ОСОБА_6 на момент смерті 15.01.2014 року проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, довідка № 493 від 29.07.2016 року свідчить про те, що біля будинковолодіння №14 в с. Сокиринці, по вул. Н.Курченко, Вінницького району Вінницької області рахується земельна ділянка орієнтовною площею 0,70 га. (а.с.30-31,34).

Згідно ст.ст. 120, 123 ЦК Української РСР 1963 року, чинного на час виникнення та існування колгоспного двору, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності, розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Оскільки для оформлення спадкових прав позивачі за первісним та позивачі за зустрічним позовом потребують встановлення розміру спадкової частки та визнання права власності за кожним із них, суд вважає первісний позов та зустрічні позови такими, що підлягають до повного задоволення, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судові витрати залишити за позивачами по первісному та зустрічних позовах, оскільки клопотання про їх розподіл не надходило.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 120, 123 ЦК Української РСР 1963 року, ст.ст. 328, 370, 372, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення розміру частки в майні колгоспного двору та визнання права власності на частину будинку задовольнити.

Встановити, що розмір спадкової частки, що залишилася після смерті ОСОБА_6 становить 2/9.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1, право власності за кожним на 1/3 частки будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Сокиринці по вул. Н.Курченко, 14 Вінницького району.

Зустрічний позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на частину будинку, задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4, право власності по 1/6 частині будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходяться в с. Сокиринці по вул. Н.Курченко, 14 Вінницького району.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: