Провадження № 2/127/881/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

04 лютого 2016 рокумісто Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Волошина С.В.,

при секретарі Тонкопій Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Злагода» про стягнення грошових внесків (повернення депозитів), процентів за користування ними,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 09.11.2015 року звернулася до суду з позовом до відповідача КС «Злагода» про стягнення грошових внесків (повернення депозитів), процентів за користування ними. На обґрунтування позовних вимог зазначила, що між нею та КС «Злагода» було укладено низку договорів про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, у відповідності до яких позивачка внесла грошові суми до КС «Злагода», а саме: за договором № 6217-д від 12 червня 2013 року в розмірі 22216,57 грн., за договором № 6920д від 21 грудня 2013 року 5000 грн., за договором № 6927-д від 21 грудня 2013 року 4000 грн., за договором № 7691-д від 15 липня 2014 року 16000 грн., за договором № 7727-д від 23 липня 2014 року 16000 грн., за договором № 7740-д від 26 липня 2014 року 24000 грн., за договором № 7803-д від 09 серпня 2014 року 8000 грн., за договором № 8064-д від 09 жовтня 2014 року 16000 грн., за договором № 8184-д від 01 листопада 2014 року 8000 грн., за договором № 8190-д від 03 листопада 2014 року 12000 грн.

Після закінчення строку дії вищевказаних договорів позивачка зверталась до КС «Злагода» із вимогами повернути належні їй внески та нараховані відсотки, однак кредитна спілка грошові кошти їй не повернула.

Окрім того, 31 липня 2013 року між позивачкою та КС «Злагода» було укладено договір № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, у відповідності до якого позивачка внесла до КС «Злагода» грошову суму в розмірі 10000 грн., зі строком дії договору до 31 липня 2016 року. Даним договором визначено, що виплата процентів за договором має здійснюватись щомісячно на вимогу вкладника, однак, не зважаючи на такі вимоги позивачки, визначену суму процентів їй не виплачують.

Вищевикладене й стало підставою для звернення до суду з даною позовною заявою, у якій позивачка, з урахуванням уточнення позовних вимог, просила суд стягнути з КС «Злагода» на її користь грошові кошти в розмірі 166468,57 грн., з яких:

- за договором № 6217д від 12 червня 2013 року 16047,40 грн., з яких: 10000 грн. сума вкладу; 5580,00 грн. - відсотки (за 2 роки); 467,40 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 2 роки);

- за договором № 6920д від 21 грудня 2013 року 6706,30 грн., з яких: 5000 грн. - сума вкладу; 1511,25 грн. відсотки (за 13 місяців); 195,30 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 13 місяців);

- за договором № 6927д від 21 грудня 2013 року 5365,27 грн., з яких: 4000 грн. - сума вкладу; 1209 грн. - відсотки (за 13 місяців); 156,27 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 13 місяців);

- за договором № 7691д від 15 липня 2014 року 19364,00 грн., з яких: 16000 грн. - сума вкладу; 2800 грн. - відсотки (за 6 місяців); 564 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 6 місяців);

- за договором № 7727д від 23 липня 2014 року 19364,00 грн., з яких: 16000 грн. - сума вкладу; 2800 грн. - відсотки (за 6 місяців); 564 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 6 місяців);

- за договором № 7740д від 26 липня 2014 року 29046,00 грн., з яких: 24000 грн. - сума вкладу; 4200 грн. - відсотки (за 6 місяців); 846 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 6 місяців);

- за договором № 7803д від 09 серпня 2014 року 9682,00 грн., з яких: 8000 грн. - сума вкладу; 1400 грн. - відсотки (за 6 місяців); 282 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 6 місяців);

- за договором № 8064д від 09 жовтня 2014 року 19281,60 грн., з яких: 16000 грн. - сума вкладу; 2720 грн. - відсотки (за 6 місяців); 561,60 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 6 місяців);

- за договором № 8184д від 01 листопада 2014 року 8940,40 грн., з яких: 8000 грн. - сума вкладу; 680 грн. - відсотки (за 3 місяці); 260,40 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 3 місяці);

- за договором № 8190д від 03 листопада 2014 року 13410,60 грн., з яких: 12000 грн. - сума вкладу; 1020 грн. відсотки (за 3 місяці); 390,60 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 3 місяці).

Крім того, позивачка просила розірвати договір № 6397 від 31 липня 2013 року про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок та стягнути з КС «Злагода» на її користь 19261 грн., з яких: 10000 грн. - сума вкладу, 8700 грн. відсотки (за 36 місяців); 561 грн. - 3% річних від простроченої суми (за 36 місяців).

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 не зявилась, надіслала на адресу суду заяву, згідно якої просила розглядати справу у її відсутність, уточнений позов підтримує, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.

Представник відповідача в судове засідання повторно не з'явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, а тому суд ухвалив провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України, оскільки представник позивача не заперечувала проти такого порядку розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності та взаємозвязку, дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Спірні правовідносини сторін ґрунтуються на вимогах ст.ст. 1058, 1060, 1061 ЦК України, положеннях Законів України «Про кредитні спілки», «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», «Про захист прав споживачів».

Згідно з п. 1 ч.1 ст. 1 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» кредитні спілки є фінансовими установами, які в належному порядку зареєстровані та надають фінансові послуги. П. 4 ч.1 ст. 4 Закону визначає фінансову послугу, зокрема, як послугу залучення фінансового активу із зобов'язанням щодо наступного його повернення.

Водночас стаття 1 Закону України «Про кредитні спілки» визначає кредитну спілку як неприбуткову організацію, засновану фізичними особами, професійними спілками, їх об'єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об'єднаних грошових внесків її членів. Кредитна спілка є фінансовою установою, виключним видом діяльності якої є надання фінансових послуг, передбачених цим Законом. Стаття 23 Закону регламентує належність внесків (вкладів) на депозитні рахунки та нараховані на них проценти членів кредитної спілки цим же членам цих же вкладів на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Відповідно до ч.1 ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Згідно ст. 1060 ЦК України (в редакції яка діяла станом на час виникнення правовідносин) договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад); за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника.

Відповідно до ст. 1061 ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу; проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав; у разі повернення вкладу виплачуються усі нараховані до цього моменту проценти.

Згідно ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень; доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що 12 червня 2013 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 6217д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок на умовах строковості, зворотності та платності в сумі, що не перевищує 100000 грн. на строк, початком якого є дата внесення внеску, а закінченням 12 червня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 28,4 % річних. Нарахування процентів здійснюється спілкою в останній календарний день кожного місяця. Спілка зобовязується повернути члену спілки суму внеску, а також нараховані, але не сплачені проценти на внесок в день закінчення строку внеску (а.с. 13, 14).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 10000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 12 червня 2013 року (а.с. 12).

21 грудня 2013 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 6920д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 5000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 21 січня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 27,9 % річних. Виплата процентів здійснюється щомісячно на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. Спілка зобовязується повернути члену спілки суму внеску, а також нараховані, але не сплачені проценти на внесок в день закінчення строку внеску (а.с. 21-25).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 5000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 21 грудня 2013 року (а.с. 26).

21 грудня 2013 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 6927д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 4000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 21 січня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 27,9 % річних. Виплата процентів здійснюється щомісячно на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. Спілка зобовязується повернути члену спілки суму внеску, а також нараховані, але не сплачені проценти на внесок в день закінчення строку внеску (а.с. 27-30).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 4000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 21 грудня 2013 року (а.с. 31).

15 липня 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 7691д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 16000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 15 січня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 35 % річних. Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 32, 33).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 16000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 15 липня 2014 року (а.с. 34).

23 липня 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 7727д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 16000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 23 січня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 35 % річних. Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 35, 36).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 16000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 23 липня 2014 року (а.с. 37).

26 липня 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 7740д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 30000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 26 січня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 35 % річних. Виплата процентів здійснюється щомісяця на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. Спілка зобовязується повернути члену спілки суму внеску, а також нараховані, але не сплачені проценти на внесок в день закінчення строку внеску (а.с. 38, 39).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 24000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 26 липня 2014 року (а.с. 40).

09 серпня 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 7803д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 8000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 09 лютого 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 35 % річних.

Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 41, 42).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 8000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 09 серпня 2014 року (а.с. 43).

09 жовтня 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 8064д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 16000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 09 квітня 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 34 % річних.

Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 44, 45).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 16000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 09 жовтня 2014 року (а.с. 46).

01 листопада 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 8184д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 8000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 01 лютого 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 34 % річних.

Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 47, 48).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 8000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 01 листопада 2014 року (а.с. 49).

03 листопада 2014 року між КС «Злагода» та ОСОБА_1 укладено договір № 8190д про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 12000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 03 лютого 2015 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 34 % річних. Виплата процентів здійснюється помісячно, на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. У разі, якщо вкладник виявив бажання забрати суму внеску у зв'язку із закінченням строку договору, грошові кошти видаються йому протягом семи робочих днів з дати закінчення договору (а.с. 50, 51).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 12000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 09 серпня 2014 року (а.с. 52).

По закінченню строку дії вищевказаних договорів позивачка зверталась до КС «Злагода» з усними вимогами та письмовими заявами про повернення належних їй вкладів, однак КС «Злагода» їй кошти не повернула.

Згідно зі ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк, відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідач КС «Злагода» не виконала належним чином своїх зобовязань за вищевказаними договорами, по завершенню строку дії договорів не повернула суми внесків та не сплатила проценти, що належні до виплати за вказаними договорами, внаслідок чого перед позивачем утворилась заборгованість, а саме:

за Договором № 6217д від 12 червня 2013 року у розмірі 15680 грн., з яких: 10000 грн. сума внеску, 5680 грн. (10000 грн. х 28,4 %/100 / 365 днів х 730 днів) відсотки (за 2 роки - 730 днів);

за Договором № 6920д від 21 грудня 2013 року у розмірі 6513,50 грн., з яких: 5000 грн. сума внеску, 1513,50 грн. (5000 грн. х 27,9 %/100 / 365 днів х 396 днів) відсотки (за 13 місяців - 396 днів);

за Договором № 6927д від 21 грудня 2013 року у розмірі 5210,80 грн., з яких: 4000 грн. сума внеску, 1210,80 грн. (4000 грн. х 27,9 %/100 / 365 днів х 396 днів) відсотки (за 13 місяців - 396 днів);

за Договором № 7691д від 15 липня 2014 року у розмірі 18823 грн., з яких: 16000 грн. сума внеску, 2823 грн. (16000 грн. х 35 %/100 / 365 днів х 184 дні) відсотки (за 6 місяців -184 дні);

за Договором № 7727д від 23 липня 2014 року у розмірі 18823 грн., з яких: 16000 грн. сума внеску, 2823 грн. (16000 грн. х 35 %/100 / 365 днів х 184 дні) відсотки (за 6 місяців - 184 дні);

за Договором № 7740д від 26 липня 2014 року у розмірі 28234,50 грн., з яких: 24000 грн. сума внеску, а 4234,50 грн. (24000 грн. х 35 %/100 / 365 днів х 184 дні) відсотки (за 6 місяців - 184 дні);

за Договором № 7803д від 09 серпня 2014 року у розмірі 9411,50 грн., з яких: 8000 грн. сума внеску, а 1411,50 грн. (8000 грн. х 35 %/100 / 365 днів х 184 дні) відсотки (за 6 місяців - 184 дні);

за Договором № 8064д від 09 жовтня 2014 року у розмірі 18712,50 грн., з яких: 16000 грн. сума внеску, а 2712,50 грн. (16000 грн. х 34 %/100 / 365 днів х 182 дні) відсотки (за 6 місяців - 182 дні);

за Договором № 8184д від 01 листопада 2014 року у розмірі 8685,60 грн., з яких: 8000 грн. сума внеску, а 685,60 грн. (8000 грн. х 34 %/100 / 365 днів х 92 дні) відсотки (за 3 місяці - 92 дні);

за Договором № 8190д від 03 листопада 2014 року у розмірі 13028,40 грн., з яких: 12000 грн. сума внеску, а 1028,40 грн. (12000 грн. х 34 %/100 / 365 днів х 92 дні) відсотки (за 3 місяці - 92 дні).

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи те, що зазначена вище сума заборгованості не повернута і на день розгляду справи, з відповідача на користь позивача додатково підлягає стягненню три проценти річних від простроченої суми боргу за період, який розпочинається з дня, коли відповідний вклад з процентами мав бути повернутий позивачці до дня ухвалення рішення суду, а саме:

за Договором № 6217д від 12 червня 2013 року загальна сума заборгованості становить 15680 грн. і мала бути повернута 12 червня 2015 року, отже 3 % річних за період з 13 червня 2015 року по 04 лютого 2016 року (236 день) складає 304,10 грн. (15680 грн. х 0,03 / 365 х 236 днів = 304,10 грн.);

за Договором № 6920д від 21 грудня 2013 року загальна сума заборгованості становить 6513,50 грн. і мала бути повернута 21 січня 2015 року, отже 3 % річних за період з 22 січня 2015 року по 04 лютого 2016 року (378 днів) складає 202,40 грн. (6513,50 грн. х 0,03 / 365 х 378 днів = 202,40 грн.);

за Договором № 6927д від 21 грудня 2013 року загальна сума заборгованості становить 5210,80 грн. і мала бути повернута 21 січня 2015 року, отже 3 % річних за період з 22 січня 2015 року по 04 лютого 2016 року (378 днів) складає 161,90 грн. (5210,80 грн. х 0,03 / 365 х 378 днів = 161,90 грн.);

за Договором № 7691д від 15 липня 2014 року загальна сума заборгованості становить 18823 грн. і мала бути повернута 26 січня 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 27 січня 2015 року по 04 лютого 2016 року (373 дні) складає 577 грн. (18823 грн. х 0,03 / 365 х 373 дні = 577 грн.);

за Договором № 7727д від 23 липня 2014 року загальна сума заборгованості становить 18823 грн. і мала бути повернута 03 лютого 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 04 лютого 2015 року по 04 лютого 2016 року (365 днів) складає 564,70 грн. (18823 грн. х 0,03 / 365 х 365 днів = 564,70 грн.);

за Договором № 7740д від 26 липня 2014 року загальна сума заборгованості становить 28234,50 грн. і мала бути повернута 26 січня 2015 року, отже 3 % річних за період з 27 січня 2015 року по 04 лютого 2016 року (373 дні) складає 865,60 грн. (28234,50 грн. х 0,03 / 365 х 373 дні = 865,60 грн.);

за Договором № 7803д від 09 серпня 2014 року загальна сума заборгованості становить 9411,50 грн. і мала бути повернута 18 лютого 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 19 лютого 2015 року по 04 лютого 2016 року (350 днів) складає 270,70 грн. (9411,50 грн. х 0,03 / 365 х 350 днів = 270,70 грн.);

за Договором № 8064д від 09 жовтня 2014 року загальна сума заборгованості становить 18712,50 грн. і мала бути повернута 20 квітня 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 21 квітня 2015 року по 04 лютого 2016 року (289 днів) складає 444,50 грн. (18712,50 грн. х 0,03 / 365 х 289 днів = 444,50 грн.);

за Договором № 8184д від 01 листопада 2014 року загальна сума заборгованості становить 8685,60 грн. і мала бути повернута 10 лютого 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 11 лютого 2015 року по 04 лютого 2016 року (358 днів) складає 244,90 грн. (8685,60 грн. х 0,03 / 365 х 358 днів = 255,60 грн.);

за Договором № 8190д від 03 листопада 2014 року загальна сума заборгованості становить 13028,40 грн. і мала бути повернута 12 лютого 2015 року (7 робочий день з дня закінчення строку договору), отже 3 % річних за період з 13 лютого 2015 року по 04 лютого 2016 року (356 днів) складає 365,20 грн. (13028,40 грн. х 0,03 / 365 х 356 днів = 381,20 грн.

Враховуючи викладене вище, загальна сума боргу за вищевказаними договорами з урахуванням трьох процентів річних становить 147123,80 грн. (15680 + 304,10 + 6513,50 + 202,40 + 5210,80 + 161,90 + 18823 + 577 + 18823 + 564,70 + 28234,50 + 865,60 + 9411,50 + 270,70 + 18712,50 + 444,50 + 8685,60 + 244,90 + 13028,40 + 365,20 = 147123,80) та підлягає стягненню з КС «Злагода» на користь ОСОБА_1

Окрім того, 31 липня 2013 року між позивачкою та КС «Злагода» було укладено договір № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до умов якого ОСОБА_1 вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки в розмірі 10000 грн. на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Днем закінчення строку дії договору є 31 липня 2016 року. Процентна ставка за внеском встановлюється в розмірі 29 % річних. Виплата процентів здійснюється щомісячно на вимогу вкладника, що предявляється в усній чи письмовій формі. Спілка зобовязується повернути члену спілки суму внеску, а також нараховані, але не сплачені проценти на внесок в день закінчення строку внеску (а.с. 15-19).

На виконання умов вказаного договору ОСОБА_1 внесла до КС «Злагода» 10000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 31 липня 2013 року (а.с. 20).

Позивачка зверталась до КС «Злагода» з вимогами про виплату процентів, які вона має право отримувати щомісячно, однак кредитна спілка в порушення умов вищевказаного договору не виплачує позивачці дані суми процентів.

Відповідно до ч. 2 ст. 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Якщо договір змінений або розірваний у зв'язку з істотним порушенням договору однією із сторін, друга сторона може вимагати відшкодування збитків, завданих зміною або розірванням договору (ч. 5 ст. 653 ЦК України).

Невиконання КС «Злагода» своїх зобовязань за договором № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 31 липня 2013 року, що виразилось у несплаті позивачці процентів, які вона має право отримувати щомісячно, є істотним порушенням договору, оскільки, не отримуючи вказані грошові суми, позивачка значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні даного договору.

За таких обставин суд вважає, що договір № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 31 липня 2013 року підлягає розірванню, а з КС «Злагода» на користь ОСОБА_1 слід стягнути суму вкладу за договором та проценти за період з дня початку дії договору до його розірвання в розмірі 17285,80 грн., з яких: 10000 грн. сума внеску, 7285,80 грн. (10000 грн. х 29 %/100 / 365 днів х 917 днів) відсотки (за 917 днів, з 01 серпня 2013 року по 04 лютого 2016 року).

Підсумовуючи викладене вище, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню, а саме в розмірі 164409,60 грн. (147123,80 грн. + 17285,80 грн. = 164409,60).

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

За змістом ч. 3 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру.

Враховуючи часткове задоволення позову (вимоги майнового характеру задоволені на 98,8 %, з заявлених 166468,57 грн. задоволено 164409,60 грн., та задоволена вимога немайнового характеру), з КС «Злагода» в дохід держави слід стягнути 2151,90 грн. (1644,70 грн. + 487,20 грн. = 2151,90 грн.).

Керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 625, 629, 651, 653, 1058, 1060, 1061 ЦК України, Законом України «Про кредитні спілки», Законом України «Про судовий збір», ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Кредитної спілки «Злагода» (21100, м. Вінниця, вул. Стеценка, 58, ) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, заборгованість за договорами про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 6217-д від 12 червня 2013 року, № 6920д від 21 грудня 2013 року, № 6927-д від 21 грудня 2013 року, № 7691-д від 15 липня 2014 року, № 7727-д від 23 липня 2014 року, № 7740-д від 26 липня 2014 року, № 7803-д від 09 серпня 2014 року, № 8064-д від 09 жовтня 2014 року, № 8184-д від 01 листопада 2014 року, № 8190-д від 03 листопада 2014 року з рахуванням трьох процентів річних від простроченої суми в загальному розмірі 147123,80 грн. (сто сорок сім тисяч сто двадцять три) грн. 80 коп.

Розірвати договір № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, укладений 31 липня 2013 року між ОСОБА_1 та Кредитною спілкою «Злагода».

Стягнути з Кредитної спілки «Злагода» (21100, м. Вінниця, вул. Стеценка, 58, ) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, збитки за договором № 6397д про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 31 липня 2013 року в розмірі 17285 (сімнадцять тисяч двісті вісімдесят п'ять) грн. 80 коп.

Стягнути з Кредитної спілки «Злагода» (21100, м. Вінниця, вул. Стеценка, 58, ) в дохід держави 2151 грн. 90 коп. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте Вінницьким міським судом Вінницької області за письмовою заявою відповідача, поданого протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області шляхом подачі у десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя: