РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 564/963/16-ц

02 червня 2016 року

Костопільський районний суд Рівненської області в складі:

головуючий суддя Олійник П. В.

з участю секретаря Вознюк Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Костопіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Костопільського районного управління юстиції про встановлення факту належності архівної довідки

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася в Костопільський районний суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить встановити факт належності її діду ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - архівної довідки № М-10269 від 18.04.2016 року, виданої Державним архівом Львівської області., де його рік народження зазначений як «1930 », вірного - «1933».

Встановлення даного факту заявниця, обгрунтовує тим, що їй необхідно для спрощеної процедури оформлення проїзних документів за кордон.

В судовомоу засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, покликаючись на обставини викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Свідок ОСОБА_3, надав покази, що заявниця його рідня племінниця, а покійний ОСОБА_2 його батько , зазначив що його батьки переселенці з Польщі. Батько по національності Поляк народився в 1933 році .

Свідок ОСОБА_5, надав покази, що заявниця його донька, покійний ОСОБА_2 його батько, зазначив що його батько народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в Польщі.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідків та дослідивши письмові докази по справі, вважає заявлені вимоги обгрунтованими.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

З архівної довідки від 18.04.2016 року № М-10269 виданої державним архівом Львівської області, встановлено, що дід заявниці ОСОБА_2 1930 р.н., у 1946 році був переселений зі своєю родиною (6 осіб) у Рівненську область із села Колонія Іркутськ Владавського повіту Люблінського воєводства (Польша) у з»язку з Угодою від 09.09.1944 р. між УРСР та Польським комітетом національного визволення.

В свідоцтві про народження №V-2/48/1933, виданого повторно чи у зв»язку з відновленням актового запису у Владові 15.12.1983 р., рік народження діда заявниці- ОСОБА_2 вказано ІНФОРМАЦІЯ_1. З свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2, вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 73 роки.

Крім того даний факт також підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3, ОСОБА_5

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість показань свідків. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні.

Встановлення факту належності заявнику архівної довідки необхідне їй для оформлення проїзних документів за кордон.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, що передбачено ч.1 ст.256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись 10, 60, 212, 256, 259, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Котсопільського районного управління юстиції про встановлення факту належності архівної довідки задовольнити

Встановити факт належності ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - архівної довідки № М-10269 від 18.04.2016 року, виданої директором Державного архіву Львівської області., де його рік народження зазначений як «1930 », замість вірного - «1933».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області через Костопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяП. В. Олійник