РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №370/1314/16-ц

"03" листопада 2016 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Левченко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Макарівська районна державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту родинних відносин,

В с т а н о в и в:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою, вказавши заінтересованою особою Макарівську районну державну нотаріальну контору Київської області про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої вони звернулися до Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області, проте нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вважає, що подані документи достовірно не підтверджують факт родинних відносин.

Згідно свідоцтву про народження, мати заявників записана як ОСОБА_3, яка 19.11.1948 року вийшла заміж і змінила прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_1. Проте згідно свідоцтву про смерть її прізвище записано як ОСОБА_3

Заявники просять - встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним дочкою та сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Заявники ОСОБА_2 , ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за своєї відсутності, заявлені вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник Макарівської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за своєї відсутності.

Встановлено, що згідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_2, виданого повторно, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.8).

Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Макарівського районного управління юстиції у Київській області, 19.11.1948 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уклали шлюб. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_4 (а.с.9).

Відповідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_3, ОСОБА_5 (мовою оригіналу) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, її батьками вказані: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (мовою оригіналу) (а.с.11).

Відповідно свідоцтву про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклали шлюб 18.10.1975 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_8 (а.с.12).

Згідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_5, виданого Гружчанським сільбюро ЗАГС Макарівського району, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, його батьками вказано: ОСОБА_4 та ОСОБА_10 (а.с.13).

Відповідно свідоцтву про смерть серії НОМЕР_6, виданого виконавчим комітетом Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 86 років (а.с.10).

Згідно довідки №177, виданої виконкомом Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області від 24.05.2016 року, мати ОСОБА_1 ОСОБА_3 була постійно зареєстрована і проживала з 1981 року і по день смерті за адресою:АДРЕСА_1 (а.с.14).

Відповідно довідки №178, виданої виконкомом Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області від 24.05.2016 року, мати ОСОБА_2 ОСОБА_3 була постійно зареєстрована і проживала з 1981 року і по день смерті за адресою:АДРЕСА_1 (а.с.15).

Згідно довідки №497, виданої виконкомом Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, після укладення шлюбу 19.11.1948 року змінила прізвище на ОСОБА_10 При обміні паспортів, паспорт громадянина України отримала 13.08.1997 року на дівоче прізвище ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є її дітьми (а.с.27).

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до вимог пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Оцінюючи здобуті докази у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, а заяву такою, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що ОСОБА_3 при укладенні шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_1, але у 1997 році отримала паспорт громадянина України на дівоче прізвище ОСОБА_3. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є відповідно сином та дочкою ОСОБА_3

Керуючись вимогами ст..212-215, ч.2 ст.234, ч.1 ст.265 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідними дочкою та сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом десяти днів.

Суддя