Справа № 373/1768/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 Харлампієвича до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з даним позовом до суду та просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом, після смерті 11 червня 2006 року батька ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, розташованого за адресою: вул. Москаленка, 104, с.Ковалин Переяслав-Хмельницького району Київської області та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,8421 га, розташовані на території Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії КВ №111962 від 24.10.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю №35.

В судовому засіданні з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторони уклали мирову угоду, за умовами якої:

- за позивачем, ОСОБА_1 Харлампієвичем визнається в порядку спадкування за заповітом, після смерті 11.06.2006 його батька ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, розташований по вул.Москаленка, 104 в с.Ковалин Переяслав-Хмельницького району Київської області;

- за відповідачем, ОСОБА_2 визнається в порядку спадкування за заповітом, після смерті 11.06.2006 її батька ОСОБА_3, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,8421 га, розташовані на території Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії КВ №111962 від 24.10.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю №35;

В разі невиконання даної мирової угоди в добровільному порядку вона підлягає виконанню в примусовому порядку.

Сторони просять визнати мирову угоду, а провадження по даній справі закрити.

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб. Наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам розяснені і зрозумілі.

Керуючись ст.ст.175; 205; 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 Харлампієвичем та ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, за умовами якої:

- за позивачем, ОСОБА_1 Харлампієвичем визнається в порядку спадкування за заповітом, після смерті 11.06.2006 його батька ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, розташований по вул.Москаленка, 104 в с.Ковалин Переяслав-Хмельницького району Київської області;

- за відповідачем, ОСОБА_2 визнається в порядку спадкування за заповітом, після смерті 11.06.2006 її батька ОСОБА_3, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,8421 га, розташовані на території Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії КВ №111962 від 24.10.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю №35.

В разі невиконання даної мирової угоди в добровільному порядку вона підлягає виконанню в примусовому порядку.

Провадження по даній справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: В.В.Потоцький