Справа № 2-689/2004
У Х В А Л А

05 лютого 2016 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Бевз О.Ю.,

при секретарі Оверченко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань м.Бобринець Кіровоградської області заяву про виправлення помилки у виконавчому документі, а саме у дублікаті виконавчого листа, виданому по справі №2-689/2004 року, на підставі рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 14 червня 2004 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Бобринецької РДА Кіровоградської області про визнання права на земельну частку (пай),-

в с т а н о в и в:

На підставі рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 14 червня 2004 року за позовом ОСОБА_1 до Бобринецької РДА Кіровоградської області про визнання права на земельну частку (пай), було видано виконавчий лист №2-689/2004 року.

02 жовтня 2015 року за заявою ОСОБА_1, видано дублікат виконавчого листа по даній справі.

14 січня 2016 року представник позивача звернувся із дублікатом виконавчого листа до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби, але 15 січня 2016 року державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГТУЮ у Кіровоградській області, винесено постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження на тій підставі, що згідно резолютивної частини вищевказаного виконавчого документу, особа, на користь якої боржник зобовязався вчинити певні дії, значиться ОСОБА_2, згідно виконавчого документу, а саме частини, де зазначаються дані які ідентифікують боржника та стягувача, стягувачем по виконавчому документу є ОСОБА_1

Сторони в судове засідання не зявились, по невідомій суду причині. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд вивчивши матеріали справи, приходить до наступного.

Як вбачається з наданих заявником матеріалів справи, а саме постанови серії ВП №49813874 про відмову у відкритті виконавчого провадження, заявнику відмовлено з тої підстави, що у виконавчому документі допущено описку у прізвищі стягувача, а саме значиться Гапарян, тоді як правильно Гаспарян.

Зі змісту ст. 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом. Суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Оскільки помилка у виконавчому документі перешкоджає зверненню ухвали до виконання, суд вважає за необхідне внести виправлення у резолютивну частину виконавчого документу, а саме вважати правильним прізвище стягувача - ОСОБА_1

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Внести виправлення до виконавчого документу, а саме у дублікаті виконавчого листа, виданого 20.10.2015 року по справі №2-689/2004 року, на підставі рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 14 червня 2004 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Бобринецької РДА Кіровоградської області про визнання права на земельну частку (пай), внаслідок чого у резолютивній частині виконавчого листа стягувачем по виконавчому документу вказати Гаспарян, замість помилково вказаного ОСОБА_2, про що постановити ухвалу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення або протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує.

Ухвала може бути оскаржена в судову палату з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області, через Бобринецький районний суд, шляхом подачі в 5 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О.Ю. Бевз