Справа № 525/390/16-ц
Провадження №2-о/525/7/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.06.2016 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді - Хоролець В.В., при секретарі Пилипенко П.І., з участю заявника ОСОБА_1, представника заявника адвоката ОСОБА_2, заінтересованої особи ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Велика Багачка Полтавської області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Великобагачанська селищна рада Великобагачанського району Полтавської області, Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

в с т а н о в и в:

З заяви ОСОБА_1 вбачається, що 08.02.2015 року померла його мати ОСОБА_4, останнім місцем проживання якої було с. Бутова Долина, вулиця Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області; на момент смерті вона була зареєстрована та проживала разом із заявником по справі, її сином - ОСОБА_1.

До складу спадкового майна увійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,12 га, яка розташована на території Великобагачанської селищної ради Полтавської області. Дана земельна ділянка була надана бабі заявника ОСОБА_5 розпорядженням Великобагачанської райдержадміністрації 24.04.1997 року №108 та на яку був виготовлений та виданий на руки державний акт на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №058263 на імя ОСОБА_5.

Заявник ОСОБА_1 вказує, що його баба ОСОБА_5 померла 18.01.2009 року, на момент смерті вона проживала з її чоловіком, а дідом заявника ОСОБА_6. Він прийняв спадщину від його дружини шляхом постійного проживання на момент смерті із спадкодавицею. Спадщину він прийняв фактично, але юридично її не оформив і помер 14.05.2013 року. На момент смерті він був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1, а фактично, після смерті дружини, проживав у ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з дочкою ОСОБА_4 та її дітьми.

Заявник ОСОБА_1 вважає, що його мати ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті її батька, а діда заявника ОСОБА_6, хоча і не зверталась до нотаріальної контори із заявою шляхом спільного з ним проживання.

Заявник ОСОБА_1 зазначає, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері є заявник, син померлої ОСОБА_1 та дочка померлої, а сестра заявника ОСОБА_3 Спадщину вони прийняли шляхом подання заяви до приватного нотаріуса Великобагачанського районного нотаріального округу ОСОБА_7, інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

Заявник ОСОБА_1 вказує, що коли він звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_4 (яка була надана ОСОБА_5 та посвідчена державним актом на її імя), то нотаріус відмовив йому у звязку з тим, що йому потрібно довести факт прийняття спадщини його матірю ОСОБА_4 після смерті 14.05.2013 року її батька ОСОБА_6, якому земельна ділянка дісталась у спадщину після смерті його дружини.

Заявник ОСОБА_1 вказує, що хотів би розпорядитись спадковим майном.

Посилаючись на вищевикладені обставини, заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив установити той факт, що ОСОБА_6, який помер 14.05.2013 року, постійно проживав на момент смерті із своєю дочкою ОСОБА_4, яка померла 08.02.2015 року за адресою: с. Бутова Долина, вулиця Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області (а.с.а.с.3-4).

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат ОСОБА_2 подану заяву підтримали у повному обсязі, в своїх поясненнях посилалась на обставини, що викладені в заяві і просили суд її задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Великобагачанської селищної ради Великобагачанського району Полтавської області в судове засідання не зявився, від селищного голови Великобагачанської селищної ради надійшла заява про не заперечення проти встановлення відповідного юридичного факту та про розгляд справи у відсутність представника селищної ради (а.с.43).

Представник заінтересованої особи Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області в судове засідання не зявився, дане управління належним чином сповіщене про день і час розгляду справи (а.с.54).

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні повністю підтримала обґрунтування та доводи заяви ОСОБА_1 та просила встановити відповідний юридичний факт, який потрібен заявнику та їй для подальшого оформлення спадкових прав.

Суд, заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1, представника заявника адвоката ОСОБА_2, показання свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, вивчивши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1, заінтересовані особи Великобагачанська селищна рада Великобагачанського району Полтавської області, Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

За нормою ст.234 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного провадження, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Судом встановлено, що баба заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6 (до укладення шлюбу «Пилипенко») ОСОБА_10 (а.с.8), останнім постійним місцем реєстрації проживання якої було с. Бутова Долина, вулиця Польова, 26 Великобагачанського району Полтавської області, померла 18.01.2009 року (а.с.5), про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Великобагачанського районного управління юстиції Полтавської області видане відповідне свідоцтво про смерть.

Дід заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6 (а.с.8), останнім реєстрації якого було с. Бутова Долина, вулиця Польова, 26 Великобагачанського району Полтавської області, помер 14.05.2013 року (а.с.6), про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Великобагачанського районного управління юстиції Полтавської області видане відповідне свідоцтво про смерть.

Мати заявника ОСОБА_1 та заінтересованої особи ОСОБА_3 (до укладення шлюбу «Лукаш») В.О. (а.с.а.с.10,11), а дочка померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9) ОСОБА_7 (до укладення шлюбу «Келембет») ОСОБА_11 (а.с.12), останнім постійним місцем проживання якої було с. Бутова Долина, вулиця Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області, померла 08.02.2015 року (а.с.7), про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Великобагачанського районного управління юстиції Полтавської області видане відповідне свідоцтво про смерть.

З довідки, виданої виконавчим комітетом Великобагачанської селищної ради Великобагачанського району Полтавської області №4796 від 15.12.2015 року вбачається, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, на день смерті (померла 18.01.2009 року) проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4 в такому складі сімї: 1. чоловік ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).

З довідки, виданої виконавчим комітетом Великобагачанської селищної ради Великобагачанського району Полтавської області №4795 від 15.12.2015 року вбачається, що гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, на день смерті (померла 08.02.2015 року) була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_7, в такому складі сімї: 1. син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.13).

З акта комісії від 24.09.2015 року, складеного депутатом Великобагачанської селищної ради Полтавської області ОСОБА_12 в с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області в присутності двох свідків ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9, жительки с. Бутова Долина, вул. Польова, 14 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_10, жительки АДРЕСА_1 вбачається, що даною комісією підтверджено те, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, з вересня 2009 року і по день смерті фактично проживав без реєстрації у дочки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_11, за адресою с. Бутова Долина, вул. Польова, 39 (а.с.14).

На імя ОСОБА_5 за життя видано Державний акт на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №058263, згідно якого остання є власником земельної ділянки площею 4,12 га, яка розташована на території Великобагачанської селищної ради Полтавської області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Дана земельна ділянка була надана ОСОБА_5 розпорядженням Великобагачанської райдержадміністрації 24.04.1997 року №108 (а.с.15).

Приватний нотаріус ОСОБА_7 постановою від 24.12.2015 року відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на приватизовану земельну ділянку площею 4,12 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великобагачанської селищної ради Великобагачанського району Полтавської області після померлої 08.02.2015 року ОСОБА_4 до встановлення факту спільного проживання та прийняття спадщини між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (а.с.а.с.16-17).

З повідомлення приватного нотаріуса Великобагачанського районного нотаріального округу ОСОБА_7 №702/01-16 від 22.04.2016 року, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру вбачається, що після померлої ОСОБА_5, яка померла 18.01.2009 року, останнє місце проживання та реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, ОСОБА_6, який помер 14.05.2013 року, останнє місце проживання і реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, ОСОБА_4, яка померла 08.02.2015 року, останнє місце проживання і реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області заповіти відсутні (а.с.а.с.32-36).

З повідомлення приватного нотаріуса Великобагачанського районного нотаріального округу ОСОБА_7 №703/01-16 від 22.04.2016 року, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру вбачається, що після померлої ОСОБА_5, яка померла 18.01.2009 року, останнє місце проживання та реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, заяв про прийняття, відмову від прийняття спадщини не надходило та відсутні претензії кредиторів, свідоцтва про право на спадщину не видавались, після померлого ОСОБА_6, який помер 14.05.2013 року, останнє місце проживання і реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, заяв про прийняття, відмову від прийняття спадщини не надходило та відсутні претензії кредиторів, свідоцтва про право на спадщину не видавались, після померлої ОСОБА_4, яка померла 08.02.2015 року, останнє місце проживання і реєстрації с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, надішли заяви про прийняття спадщини від імені ОСОБА_1 та ОСОБА_3, інших заяв про прийняття, відмову від прийняття спадщини не надходило та відсутні претензії кредиторів, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.а.с.37-42).

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру іпотек, єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєктів №59193999 та №59194193 від 17.05.2016 року вбачається, що відомості щодо земельної ділянки площею 4,12 га, яка розташована на території Великобагачанської селищної ради Полтавської області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відсутні (а.с.а.с.46,47).

Той факт, що ОСОБА_6, який помер 14.05.2013 року, постійно фактично проживав на момент смерті разом з його дочкою ОСОБА_4 по день своєї смерті в с. Бутова Долина, вул. Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області також підтверджується конкретними та детальними показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, жителів с. Бутова Долина Великобагачанського району Полтавської області, які в судовому засіданні, будучи попередженими про кримінальну відповідальність за ст.ст.384,385 КК України та сусідами сімї ОСОБА_4 підтвердили, що дійсно ОСОБА_6, після смерті у 2009 році своєї дружини ОСОБА_5 переїхав на постійне проживання до своєї дочки ОСОБА_4, де вони і проживали разом ІНФОРМАЦІЯ_12, з ними також проживали діти ОСОБА_4, а онуки ОСОБА_6 ОСОБА_1 та ОСОБА_7 (в даний час ОСОБА_3) В.О.; вказали, що до самої його смерті у 2013 році ОСОБА_6 постійно проживав у своєї дочки ОСОБА_4, де фактично і помер; також дані свідки підтвердили, що підписи у акті комісії від 24.09.2015 року належать їм, вказані факти вони посвідчили добровільно без будь-якого примусу і ці дані є правдивими та обєктивними.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Встановлення факту постійного проживання ОСОБА_6 разом із ОСОБА_4 однією сімєю на час відкриття спадщини необхідне заявнику ОСОБА_1, а також ОСОБА_3 для подальшого оформлення права на спадщину в органах нотаріату та отримання свідоцтва про право на спадщину.

З огляду на зміст постанови приватного нотаріуса Великобагачанського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 24.12.2015 року про відмову у вчиненні відповідної нотаріальної дії, відсутність встановленого факту спільного проживання та прийняття спадщини між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 в даний час перешкоджає ОСОБА_1, рівно як і ОСОБА_3 (які є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_4 згідно ст.1261 ЦК України) в оформленні ними спадщини та унеможливлює отримання свідоцтва про право на спадщину, що залишилась після смерті матері ОСОБА_4.

Отже, проаналізувавши всю сукупність письмових доказів по справі разом з показаннями свідків, які не є зацікавленими особами по справі, враховуючи не заперечення заінтересованої особи у справі Великобагачанської селищної ради Полтавської області щодо задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_6 разом з його дочкою ОСОБА_4 на час його смерті в с. Бутова Долина, вул. Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області, суд приходить до висновку, що заявник ОСОБА_1 та його представник довели суду, що ОСОБА_6, який помер 14.05.2013 року, постійно, по суті, починаючи з 2009 року (фактично після смерті дружини ОСОБА_5І.) і по день своєї смерті 14.05.2013 року постійно проживав із своєю дочкою ОСОБА_4, яка померла 08.02.2015 року за адресою: с. Бутова Долина, вулиця Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області і цей факт повинен бути встановлений судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.11,60,212,234,235,256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Встановити той факт, що ОСОБА_6, який помер 14 травня 2013 року, постійно проживав на момент смерті із своєю дочкою ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2015 року за адресою село Бутова Долина, вулиця Польова, 39 Великобагачанського району Полтавської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складений 15.06.2016 року.

Суддя