Єдиний унікальний номер 229/1285/16-ц
Номер провадження 2/229/720/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2016 р. Дружківський міський суд Донецької області

у складі:

головуючого -судді Гонтар А.Л.

при секретарі Костенко В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Верхньоторецької селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 12 квітня 2016 р. звернулась до Дружківського міського суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Верхньоторецької селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частини житлового будинку АДРЕСА_1. Позивач є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 17 грудня 2015 року позивач звернулась з заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, але їй було відмовлено, оскільки відсутня технічна можливість. Позивач просить визнати за нею право власності на 1/6 частину житлового будинку у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала заяву з клопотанням розглядати справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав викладених у позовній заяві.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи їх повідомлено належним чином. З позовними вимогами погодився.

Відповідно до ст. 169 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності відповідачів, на підставі наявних у матеріалах справи доказів.

Вивчивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги задоволенню підлягають виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла , що підтверджується актовим записом про смерть №8 зроблений 22 січня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Ясинуватському району реєстраційної служби Ясинуватського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області (а.с.7 ).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на 1/2 частини житлового будинку з надвірними побудовами АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями першої черги є її діти: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на день її смерті мешкали та були зареєстровані разом із матір'ю тому прийняли спадщину, відповідно до ст. 1268 ЦК України У зв'язку із тим, що ОСОБА_1 пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини, згідно зі ст. 1272 ЦК України вони надали згоду на включення її до кола спадкоємців, які прийняли спадщину.

ОСОБА_1 згідно поданої нею 17.12.2015 року заяви №115 прийняла спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Оскільки позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_2, то відповідно до ст.1261 ЦК України вона має право на спадкування в першу чергу.

На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_1 із померлою ОСОБА_2 надане свідоцтво про народження на ім'я ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, видане 04.05.1984 року відділом реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського РВК м.Донецька Донецької області, де в графі "мати" вказана ОСОБА_2. Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2, виданим 21.07.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у м.Донецьку Донецької області за актовим записом №264 від 21.07.2012 року, підтверджено перехід прізвища ОСОБА_1 з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" (а.с. 5,6).

Спадщина складається з 1/2 частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, належної спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 18.09.2006 року Ясинуватською державною нотаріальною конторою за реєстровим №5567, зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів Ясинуватською державною нотаріальною конторою 18.09.2006 року за номером правочину 1577987, зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно Комунальним підприємством бюро технічної інвентаризації Ясинуватської міської ради 20.09.2006 року за реєстраційним номером 15999648 ( а.с.9).

Нотаріусом державною нотаріальною конторою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 через відсутність технічної можливості для видачі свідоцтва про право на спадкування за законом (а.с. 12-14 ).

Звертаючись в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно, позивач посилається на те, що нотаріальна контора не видає свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 через те, що Згідно Наказу Мністерства юстиції України від 17.06.2014 року за №953/5 "Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції" на території міста Ясинувата та Ясинуватського району тимчасово припинено доступ кори стувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України. У зв'язку із цими обставинами відсутня можливість видати спадкоємцю за законом - ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на належну їй 1/3 частку спадщини, а саме 1/6 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до роз'яснень, що містяться в пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що умови для одержання ОСОБА_1 в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 відсутні, через відсутність технічної можливості здійснити реєстрацію та видати свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку спадщини, а саме 1/6 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, тому ОСОБА_1 вправі звернутися до суду з позовом про визнання за нею права власності на жилий будинок.

Враховуючи, що позовні вимоги щодо визнання права власності в порядку спадкування ґрунтуються на законі, то їх слід задовольнити.

На підставі ст. 10,11,58,59,60,88,212-215,218 ЦПК України (в редакції 2004 року), на підставі ст. 182,331,376,1218 ЦК України, суд

в и р і ш и в :

позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Верхньоторецької селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, після смерті її матері ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд протягом десяти днів після оголошення рішення.

Суддя: А. Л. Гонтар