У х в а л а

18 травня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Мазур Л.М. ЗакропивногоО.В., Нагорняка В.А.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 21 березня 2016року в справі за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет застави,

за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» на рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 05 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 16 листопада 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 21 березня 2016 року касаційну скаргу публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» відхилено, рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 05 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 16 листопада 2015 року залишено без змін.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Установлено, що під час технічного виготовлення та оформлення вищевказаної ухвали було допущено технічну описку в резолютивній частині ухвали замість правильної редакції за текстом: «Касаційну скаргу публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» відхилити. Рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 05 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 16 листопада 2015 року залишити без змін» було вказано «Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Київщина-Капітал» відхилити. Рішення Обухівського районного суду Київської області від 01 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 21 грудня 2015 року залишити без змін».

За таких обставин, колегія суддів суду касаційної інстанції вважає, що допущену в ухвалі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 21 березня 2016 року описку необхідно виправити.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Виправити описку, допущену в ухвалі колегії суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 21 березня 2016 року, а саме: у резолютивній частині ухвали замість її редакції за текстом: «Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Київщина-Капітал» відхилити. Рішення Обухівського районного суду Київської області від 01 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 21 грудня 2015 року залишити без змін» вважати написаним «Касаційну скаргу публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» відхилити. Рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 05 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Харківської області від 16 листопада 2015 року залишити без змін».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: Л.М. Мазур

О.В. Закропивний

В.А. Нагорняк