Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/3144/15-ц

Номер провадження: 2-о/511/4/16

26 січня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Бобровська І. В.,

секретаря Кінаш Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Роздільна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

30.11.2015 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить:

- встановити факт народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,від матері ОСОБА_2 в м.Єнакієво Донецької області;

- зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області зробити актовий запис про народження ОСОБА_1 та видати їй свідоцтво про народження.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримала, суду пояснила, що народилася вона 14.02.1990 року в місті Єнакієво Донецької області від матері ОСОБА_2 та батька ОСОБА_3, батько помер. Оскільки її батьки не подали заяву про реєстрацію її народження, то факт її народження не був зареєстрований, свідоцтво про народження не видавалось, у звязку з чим вона також не може отримати і паспорт громадянина України. Зазначила, що проживала разом зі своєю сім"єю: матірю ОСОБА_2, батьком ОСОБА_3, братами та сестрами у м.Одеса, потім вони переїхали у с.Камянка Роздільнянського району Одеської області, а в подальшому - в м.Роздільна, де і проживають по теперішній час в орендованому будинку, без документів, що посвідчують особу. Заявниця зазначила, що вона сама вже народила трьох дітей, двох старших у неї відібрали через відсутність документів та влаштували їх у дитячий будинок, а наймолодша дитина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає разом з нею. Оскільки її матір своєчасно не зареєструвала її народження вона самостійно звернулась до органів РАЦС з проханням видати їй свідоцтво про народження, але їй було відмовлено, так як в неї немає паспорта. Через відсутність документів заявниця не може працевлаштуватись, не може оформити соціальну допомогу, забрати дітей з притулку, враховуючи вищевикладене, просила заяву задовольнити.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, надавши заяву про відсутність заперечень проти задоволення заяви ОСОБА_1 та про розгляд справи у його відсутність. У своїй заяві зазначив, що актовий запис про народження, відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання - буде не робитись, а поновлятись (а.с.13).

Суд, заслухавши пояснення ОСОБА_1, свідків, вивчивши матеріали справи, давши оцінку наданим суду доказам, вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Звертаючись до суду, заявниця зазначила, що у неї є медичне свідоцтво про її народження, проте вона не може зареєструвати факт свого народження самостійно як особа, що досягала шістнадцяти років у зв'язку з відсутністю паспорта, а останній вона не може отримати у встановленому порядку, оскільки не має свідоцтва про народження.

Відповідно до ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта громадянина України.

Згідно з Порядком оформлення та видачі паспорта громадянина України від 13 квітня 2012 року № 320 для оформлення паспорта (п. 1.3) особа подає, в тому числі, свідоцтво про народження.

Так, згідно із ч. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п. 7 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

За відсутності документа, що посвідчує особу, заявниця обмежена у здійсненні будь-який прав, належних фізичній особі-громадянину.

У п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати як загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви, так і вимогам щодо її змісту.

Як визначено у ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.

Такі документи перелічені у п. 2 розділу III Правил. До них відноситься, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о).

Звертаючись до суду, заявниця подала копії виданих міською лікарнею №7 м.Єнакієво Донецької області 24.04.2012р. за №137 та 03.04.2015р. за № 94 відповідних медичних свідоцтв (а.с. 7,25), згідно з якими у громадянки ОСОБА_2 в м.Єнакієво Донецької області 14 лютого 1990 року о 9.00 год. народилась дитина дівчинка. Оригінал медичного свідоцтва від 24.04.2012р. втрачено матірю заявниці, а дублікат медичного свідоцтва від 03.04.2015р. зберігається в Службі у справах дітей Роздільнянської РДА та оглянуто судом в судовому засіданні.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №0 від 30.10.2015 року актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 - відсутній (а.с.6).

Заявниця ОСОБА_1 05.12.2014р. сама народила дочку ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖД №422582, виданого 08.04.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, оригінал якого зберігається у ОСОБА_1 (а.с.9).

Із відповіді Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області №1934/08.1.1-11 від 13.10.2015р. на імя заявника ОСОБА_1, вбачається, що ОСОБА_1 зверталась до реєстраційних органів з заявою про видачу їй свідоцтва про народження, але їй було відмовлено, оскільки відсутній актовий запис про її народження (а.с.8).

ОСОБА_1 звернулась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області з заявою про державну реєстрацію її народження, але 03.11.2015р. за № 2124/04.1-39 отримала відмову, мотивовану тим, що в неї немає паспорту. (а.с.5)

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_2 підтвердила пояснення заявника, суду пояснила, що заявниця ОСОБА_1 є її рідною донькою, вона є її четвертою дитиною, а всього в неї вісім дітей. Ні вона, ні її діти не зареєстровані, документів, які посвідчують особу, в них не має. У 2012 році вона вже отримувала медичне свідоцтво про народження дочки ОСОБА_1, копія якого знаходиться у Службі у справах дітей Роздільнянської РДА у звязку з перебуванням їх сімї на обліку як багатодітної, однак оригінал довідки вона втратила, у звязку з чим працівники Служби у справах дітей Роздільнянської РДА вимушені були знову звертатись у 2015 році до м.Єнакієво Донецької області та вона повторно отримала медичне свідоцтво про народження доньки ОСОБА_1, оригінал якого зберігається в Службі у справах дітей Роздільнянської РДА .

Начальник Відділу з ССД Роздільнянської РДА ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердила, що знає заявницю ОСОБА_1 і її мати ОСОБА_2, так як їх сімя з 2011 року перебуває на обліку у Службі у справах дітей Роздільнянської РДА як не благополучна та багатодітна. Зазначила, що з вказаної сімї ніхто не має документів, які посвідчують особу. У 2012 році на запит Служби у справах дітей Роздільнянської РДА у м.Єнакієво Донецької області ОСОБА_2 отримала медичне свідоцтво про народження, оригінал якого вона втратила, залишилась тільки ксерокопія, у звязку з чим вони знову звернулись у 2015 році до міською лікарнею №7 м.Єнакієво Донецької області та повторно отримали медичне свідоцтво про народження ОСОБА_1, оригінал якого зберігається в Службі у справах дітей. Пояснила, що сама заявниця ОСОБА_1 народила трьох дітей, однак у звязку з тим, що ні вона, ні її діти не зареєстровані, та вона разом з дітьми жебракувала, дітей у заявниці відібрали та влаштували у дитячий будинок. Наймолодша дитина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає разом зі своєю матірю, так як за їх допомогою ОСОБА_1 зареєструвала народження дитини та отримала свідоцтво про її народження . Сама ОСОБА_1 не може зареєструвати своє народження, оскільки їй виповнилось 16 років і у неї немає паспорта.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дає можливість на вчинення правових дій, які тягнуть за собою юридичні наслідки.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що наданих заявницею та досліджених судом доказів достатньо для задоволення заяви, щодо встановлення факту народження ОСОБА_1 14 лютого 1990 року в м.Єнакієво Донецької області, Україна, від матері ОСОБА_2.

Що стосується іншої вимоги заявниці щодо зобовязання Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області зробити актовий запис про народження ОСОБА_1 та видати їй свідоцтво про народження - вказані вимоги задоволенню не підлягають, оскільки при розгляді справ окремого провадження такі вимоги судом не розглядаються, вони не є юридичним фактом, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану та в подальшому видачі свідоцтва про народження є рішення суду про встановлення факту народження. В разі відмови органів РАЦС провести державну реєстрацію народження та видати свідоцтво про народження ОСОБА_1 має право оскаржити їх дії до суду та заявити позовну вимогу про зобовязання провести державну реєстрацію народження та видати свідоцтво про народження.

Керуючись ст.ст.11, 209, 212-215, 234 ч.2 п.5, 235, п.7 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження - задовольнити частково.

Встановити факт народження ОСОБА_1 14 лютого 1990 року в м.Єнакієво Донецької області, Україна, від матері ОСОБА_2.

В задоволенні іншої частини заяви - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. В. Бобровська