Провадження №2-о/748/62/16
Єдиний унікальний № 748/1056/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2016 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді -Майбороди С.М.,

при секретарі - Головач О.М.,

з участю заявника ОСОБА_1,

заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Іванівська сільська рада, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

19 травня 2016 року заявник звернулась до суду з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею та померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, мотивуючи свої вимоги тим, що померлий є її батьком, але встановити факт родинних відносин немає можливості іншим шляхом, оскільки у свідоцтві про її народження не вірно вказано прізвище батька, як «ОСОБА_4», а тому вона позбавлена можливості отримати спадщину. Окрім того, після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, зокрема на земельну ділянку, яка належала йому на підставі Державного акту НОМЕР_1 від 13.12.2005 року, виданого Іванівською сільською радою на ім»я ОСОБА_4. Проте, у зв»язку з розбіжністю у написанні прізвища власника спадкоємець не має можливості успадкувати нерухоме майно у нотаріуса.

В судовому засіданні заявник подану заяву підтримала та просила її задовольнити, посилаючись на обставини, вказані в заяві.

Заінтересована особа - Іванівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за їх відсутності та зазначили про відсутність заперечень щодо поданої заяви.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала подану заяву та не заперечувала проти її задоволення.

Заінтересована особа - ОСОБА_3, будучи повідомлений належним чином про день та час розгляду справи, в судове засідання не з»явився, заперечень проти поданої заяви не надав.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснили, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4.

Заслухавши заявника, заінтересовану особу, свідків, дослідивши надані докази по справі, судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про народження, складеного російською мовою (а.с.7), ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась «ОСОБА_9», в графі батьки зазначено : ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

У відповідності до свідоцтва про смерть (а.с.4), ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Іванівка Чернігівського району помер ОСОБА_4, про що Виконкомом Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області складено актовий запис № 87.

У відповідності до довідки Іванівської сільської ради (а.с.6), ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на день смерті був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1, разом з ним за вищевказаною адресою були зареєстровані : дружина - ОСОБА_2, дочка ОСОБА_1, син - ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_4 володів земельною ділянкою площею 2,66 га на території Іванівської сільської ради Чернігівського району на підставі Державного акту НОМЕР_1 від 13.12.2005 року, виданого Іванівською сільською радою Чернігівського району, проте в ньому було допущено помилку в написанні прізвища власника та замість «ОСОБА_4» невірно вказано «ОСОБА_4». (а.с.10).

У відповідності до копії спадкової справи, відкритої після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулась ОСОБА_1.

Надані докази та досліджені в судовому засіданні обставини об"єктивно узгоджуються між собою і дають суду підстави вважати доведеним факт родинних відносин ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_4, а також факт належності ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 13.12.2005 року, виданого Іванівською сільською радою Чернігівського району на ім»я ОСОБА_4.

Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити заявник не має, а встановлення даного факту пов'язано з правом спадкування.

Керуючись ст.ст. 11, 197, 212, 213-215, 256, 257, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Іванівська сільська рада, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2,66 га, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району та області, наданої для ведення особистого селянського господарства, серії НОМЕР_1 від 13.12.2005 року, виданого Іванівською сільською радою Чернігівського району на ім»я ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.М.Майборода