РІШЕННЯ

іменем України

"15" листопада 2016 р. 145/1740/16-ц

2-о/145/139/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її тітка ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в м. Гнівань Тиврівського району.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4.0402 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ворошилівської сільської ради. Право померлої ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,0402 га, стверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 08.10.2004 року.

Вона спадкує за правом представлення ту частку спадщини, яка належала б за законом її матері ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3, якби вона була жива на момент смерті своєї сестри ОСОБА_2.

В установлений законом строк вона подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори. Заведена спадкова справа № 20-2015 (в Спадковому реєстрі 57022588).

Перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті тітки в нотаріальній конторі є те, що в свідоцтві про народження тітки серія НОМЕР_2 (актовий запис №38 від 31 жовтня 1925 року), по батькові записано - «ОСОБА_2», а в свідоцтві про народження матері, прізвище вказане ОСОБА_2 - ОСОБА_2, а по батькові записана - «ОСОБА_2», відповідно в свідоцтві про шлюб її матері дошлюбне прізвище вказано «ОСОБА_2» замість "ОСОБА_2".

Встановлення факту їй необхідне для того, щоб вона змогла отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті тітки.

Іншим шляхом встановити факт родинних відносин неможливо, тому вона змушена звернутися з даною заявою до суду.

Просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гнівань Тиврівського району ОСОБА_2 була її рідною тіткою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених у ній, пояснила, що її мама і тітка (мамина сестра) народились в с. Маянові, мама вийшла заміж і змінила прізвище на ОСОБА_3, потім мама і сестра ОСОБА_2 жили в с. Маянів. Вона з 1958 року живе в АДРЕСА_1. Мама і тітка працювали в Ворошилівському та Маянівському колгоспі. Після виходу на пенсію ОСОБА_2 купила хату в АДРЕСА_2, однак залишилась жити в с. Маянові разом з мамою, а в тіткиній хаті більше 20 років проживав її син. В 2012 році мама і тітка вже занемогли і вона їх обох забрала до себе в м. Гнівань, доглядала до смерті і похоронила. Мама померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а тітка ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заінтересованої особи Гніванської міської ради в судове засідання не з'явився, надіслав суду листа, в якому просить справу розглянути у відсутності її представника, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гнівань Тиврівського району ОСОБА_2 була рідною тіткою заявника (рідною сестрою її матері ОСОБА_3) стверджується випискою з погосподарської книги Ворошилівської сільської ради (а.с. 13-14), де вказано, що ОСОБА_3 - голова двору, ОСОБА_2 - її сестра, довідкою Гніванської міської ради № 586 від 12.10.2016р. (а.с. 16), в якій вказано, що вона проводила поховання своєї тітки ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтвами про народження тітки (а.с. 8) та матері (а.с. 10), в яких прізвище та по батькові записані однаково, її свідоцтвом про народження (а.с. 7), в якому матір'ю записана "ОСОБА_3", свідоцтвом про одруження (а.с. 11), згідно якого заявниця змінила прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" та показаннями свідка.

Свідок ОСОБА_5 дала показання про те, що вона внучка заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 рідні сестри і все своє свідоме життя пам'ятає, що вони жили в с. Маянові, а в 2012 році вони вже захворіли і бабушка ОСОБА_1 забрала свою маму і тітку до себе в м. Гнівань, вона (ОСОБА_5) їх перевозила особисто. Вони прожили біля двох років в баби ОСОБА_1 і померли в неї. Баба ОСОБА_2 не була заміжня і в неї було дівоче прізвище "ОСОБА_2".

Керуючись ст.ст.11; 60; 212-215; 223; 256; 259 ЦПК України , -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гнівань Тиврівського району ОСОБА_2 була рідною тіткою ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом десяти днів з часу його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Мазурчак А. Г.