Волноваський районний суд Донецької області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2016 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Аксьоненка В.І.,

при секретарі судового засідання Денисенко Н.В.,

за участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Волноваського районного суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди

ВСТАНОВИВ:

18 квітня 2016 року позивач звернулася до суду з позовом до відповідача з вимогою про відшкодування моральної шкоди. В обґрунтування вимог посилалась на те, що вироком Волноваського районного суду від 04.12.2015 року ОСОБА_2 визнаний винним у спричиненні їй легких тілесних ушкоджень та засуджений за частиною 1 статті 125 КК України до 60 годин громадських робіт. Вирок набрав законної сили 04.01.2016р. Вважає, що своїми діями відповідач спричинив їй моральну шкоду у вигляді приниження, переляку, шоку, фізичного болю, внаслідок чого в неї погіршився стан здоров'я, порушився звичайний ритм життя, життєві зв'язки. Тому просила стягнути з відповідача моральну шкоду в розмірі 5000 гривень.

У судовому засіданні позивач на позові наполягала.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, надав заперечення, в яких просив відмовити в задоволенні позову через необґрунтованість та не доведеність спричинення моральної шкоди.

З'ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до частини 4 статті 61 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили обов'язковий для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Відповідно до статті 23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у фізичному болю і стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

Згідно статті 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її заподіяла, за наявності її вини, крім випадків, якщо моральна шкода завдана внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.

Судом встановлено, що вироком Волноваського районного суду від 04.12.2015р. ОСОБА_2 визнаний винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 125 КК України та засуджений до 60 годин громадських робіт. Вирок набрав законної сили 04.01.2016р (а.с.4).

Як вбачається з вироку 26 червня2015 року о 22.30 ОСОБА_2 знаходячись в кафе «Зодіак», розташованому за адресою: Донецька область Волноваський район с. Рівнопіль, вулиця Первомайська, 50, під час конфлікту, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, діючи умисно, наніс потерпілій ОСОБА_1 один удар правою долонею в ліву скроню, в результаті чого ОСОБА_1 буди заподіяні тілесні ушкодження у вигляді синців обличчя, які відносяться до легких тілесних ушкоджень (а.с.4)

Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування.

Відповідно до пункту 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.1995р. з наступними змінами «Про судову практику в справах за позовами про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» розмір відшкодування моральної шкоди суд визначає в залежності від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо) і при цьому суд має виходити із засад розумності, виваженості та справедливості.

Розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо), яких зазнав позивач, характеру немайнових втрат (їх тривалості, можливості відновлення тощо) та з урахуванням інших обставин.

Судом установлено, що внаслідок злочину, вчиненого відповідачем, позивач отримала легкі тілесні ушкодження, а тому відчула фізичний біль та зазнала страждань у зв'язку із ушкодженням здоров'я, приниження, як молодої жінки, яку вдарив чоловік на очах присутніх в кафе людей. Злочин, вчинений відповідачем, призвів до того, що порушився звичайний, нормальний спосіб життя позивача, оскільки лікування від отриманих ушкоджень вимагало додаткових зусиль та часу, а також незапланованих витрат. Внаслідок названих неправомірних дій відповідача позивач була вимушена терпіти. Окрім того вона пережила переляк, шок, нервові зриви.

При цьому, не дивлячись на те, що з часу вчинення злочину минув майже рік, відповідач не вжив жодних заходів щодо відшкодування позивачу моральної шкоди та не сприяв усуненню негативних наслідків вчиненого ним злочину. Зазначене, на переконання суду, не може не відобразитись на характері та обсязі душевних та психічних страждань, яких зазнала та продовжує зазнавати позивач.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне задовольнити позовну заяву та стягнути з відповідача на користь позивача на відшкодування моральної шкоди 5000,00 гривень.

Оскільки позивача при пред'явленні до суду позову звільнено від оплати судових витрат, а рішення ухвалено на його користь, суд, у відповідності до вимог, передбачених статті 88 ЦПК України, має підстави для стягнення з відповідача в дохід держави судових витрат в сумі 551 грн. 20 коп.

На підставі викладеного, керуючись статтями 10, 60, 88, 209, 213-215, 218 ЦПК України, статтями 1166, 1167 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ

Позовну заяву ОСОБА_1 про відшкодування моральної шкоди задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рівнопіль Волноваського району Донецької області на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди 5000,00 (п'ять тисяч) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір до спеціального фонду Державного бюджету України судовий збір в сумі 551,20 гривень.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції - Волноваський районний суд Донецької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України, набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В.І.Аксьоненко

13.06.2016