Справа № 587/1708/16-ц
Провадження № 2/587/885/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2016 року Сумський районний суд Сумської області у складі:

Головуючого - судді Моісеєнко О.М.,

При секретарі Козловій К.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за позовом

ОСОБА_1

до ОСОБА_2 сільської ради Сумського району,

3-я особа: Приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу

ОСОБА_3

про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки

в порядку спадкування за заповітом,

Встановив:

Позивач звернулась до суду з тих підстав, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 доводяться їй свекром та свекрухою. 28 серпня 2012 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно: житловий будинок та земельну ділянку загальною площею 0,36 га, розташованих в с. Червона Діброва, вул. Лісова, 12 Сумського району. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, відповідно до якого все своє майно він заповідав їй, але для оформлення спадщини до нотаріуса вона зверталася. Спадкоємицею за законом на майно померлого стала його дружина ОСОБА_5. За життя ОСОБА_5 уклала заповіт на все своє майно на її користь. Спадщину вона прийняла шляхом звернення до приватного нотаріуса з відповідною заявою, однак оформити свої спадкові права вона позбавлена можливості через те, що ОСОБА_4 не зареєстрував право власності на житловий будинок та не отримав Державний акт на право власності на земельну ділянку, а ОСОБА_5 юридично не оформила право власності на вказане майно в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка. Просила визнати за нею право власності на житловий будинок та земельну ділянку після померлої ОСОБА_4С, які були успадковані нею після смерті чоловіка ОСОБА_4.

Позивач ОСОБА_1 в письмовій заяві позов підтримала повністю, просила слухати справу без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Сумського району для розгляду справи до суду не зявився, просив справу слухати без його участі, позов визнав повністю.

Третя особа Приватний нотаріус ОСОБА_3 для розгляду справи до суду не зявилась, просила справу слухати без її участі, з позовом погодилася повністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03 січня 2009 року помер ОСОБА_6 (а.с.9), чоловік позивача.

28 серпня 2012 року помер ОСОБА_4 (а.с.12), свекор позивача. Після його смерті відкрилась спадщина на належне померлому майно.

22 січня 1977 року позивач зареєструвала у ОСОБА_2 сільському РАЦСі с. Токарі Сумського району шлюб з гр. ОСОБА_6 і змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с.58).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Сумського району № 730/02-31 від 11.07.2016 року, у по господарській книзі № 11 за 2015-2020 р.р., обєкт по господарського обліку № 931, розташований за адресою: Сумська область, Сумський район, село Червона Діброва, вулиця Лісова, будинок 12 та обліковується за громадянином ОСОБА_4 (помер 28.08.2012 року, а/з № 25 від 28.08.2012) земельна ділянка загальним розміром 0,36 га та житловий будинок загальною площею 36,0 м.кв., 1947 року побудови (а.с.16).

Відповідно до довідки КП «Ініціатива» Кровненської сільської ради № 287-1-06/16 від 01 серпня 2016 року, інвентаризаційна справа за адресою: Сумська область, Сумський район, с. Червона Діброва, вул. Лісова, 12, в архіві відсутня (а.с.22).

Як вбачається з довідки ОСОБА_2 сільської ради Сумського району Сумської області за № 729/02-31 від 11.07.2016 року, на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради за № 88 від 15.12.1993 року ОСОБА_4, який помер 28.08.2012 р. а/з № 25 від 28.08.2012 р., було передано в приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,36 га: - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,01 га; - для ведення особистого селянського господарства 0,35 га в с. Червона Діброва по вул. Лісова, 12 Сумського району Сумської області. Державний акт на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_4 не видавався (а.с.17).

14 грудня 2010 року ОСОБА_4 уклав заповіт на все належне йому майно на користь ОСОБА_1 (а.с.47). Заповіт, посвідчений від імені померлого в ОСОБА_2 сільській раді 14 грудня 2010 року за № 166, не змінювався і не відмінявся (а.с.14).

Позивач спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 не прийняла, заяву до нотаріуса у встановлений законом строк не подавала та на неї після смерті ОСОБА_4 не претендує, про що подала заяву приватному нотаріусу ОСОБА_3 (а.с.44).

Спадкоємиця ОСОБА_5 спадщину прийняла після померлого ОСОБА_4 спадщину прийняла шляхом спільного проживання з померлим за адресою: с. Червона Діброва, вул. Лісова, 12, Сумського району Сумської області (а.с.41), однак, юридично її не оформила.

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради Сумського району № 221/02-31 від 25 лютого 2016 року, на день смерті ОСОБА_4 був зареєстрований та постійно проживав разом з дружиною ОСОБА_5 за адресою: с. Червона Діброва, вул. Лісова, буд. 12 Сумського району Сумської області (а.с.14).

09 січня 2016 року померла ОСОБА_5 (а.с.13), свекруха позивача. Після її смерті відкрилась спадщина на належне померлій майно, в тому числі на успадковане нею майно після смерті ОСОБА_4.

14 грудня 2010 року ОСОБА_5 уклала заповіт на все належне їй майно на користь ОСОБА_1 (а.с.46). Заповіт, посвідчений від імені померлої в ОСОБА_2 сільській раді 14 грудня 2010 року за № 167 не змінювався і не відмінявся (а.с.43).

Позивач є єдиною спадкоємицею після померлої за заповітом, спадщину прийняла шляхом звернення у визначений законом термін до приватного нотаріуса з відповідною заявою і отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна, зокрема на земельну частку (пай) розміром 4,09 га та земельну частку (пай) розміром 4,09 га (а.с.52,53).

Спадкова справа після померлої ОСОБА_5 заведена 29 серпня 2016 року за заявою ОСОБА_1 (а.с. 36-53).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Сумського району № 222/02-31 від 25 лютого 2016 року, на день смерті ОСОБА_5 була зареєстрована та постійно проживала одна за адресою: с. Червона Діброва, вул. Лісова, буд. 12 Сумського району Сумської області (а.с.43).

Згідно звіту про оцінку майна ТОВ «Мегаполіс і партнери» від 12 серпня 2016 року вартість житлового будинку, розташованого за адресою: с. Червона Діброва, вул. Лісова, буд. 12, Сумського району Сумської області, станом на 12 серпня 2016 року становить 18 134 грн. (а.с.24).

Позивач зверталася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, оформити спадкові права на вказане домоволодіння та земельну ділянку без наявності правовстановлюючих документів не має можливості, тому їй було відмовлено, пояснивши, що вона має звертатися до суду з відповідним позовом.

Виходячи з того, що вказаний житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями та земельна ділянка за життя належали ОСОБА_4, позивач має право успадкувати вказане майно після смерті свекрухи ОСОБА_5.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 213,215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1222, 1268 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 12 по вулиці Лісовій в селі Червона Діброва Сумського району Сумської області, який має площу приміщень, підрахованих по формулі 42,8 кв.м., загальну площу 29,0 кв.м., підсобну 12,2 кв.м., житлову 16,8 кв.м., площу літніх приміщень 13,8 кв.м. та складається з: кладової I площею 1,9 кв.м., коридору II площею 3,7 кв.м., веранди III площею 8,2 кв.м., кухні 1 площею 12,2 кв.м., житлової кімнати 2 площею 16,8 кв.м. з надвірними та господарськими будівлями сараєм Б, літньою кухнею В, гаражем Г, погрібом п/г, вбиральнею У, огорожею № 1-3, в порядку спадкування за заповітом після померлої 09 січня 2016 року ОСОБА_5, який був успадкований нею після померлого 28 серпня 2012 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,36 га: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,01 га; для ведення особистого селянського господарства 0,35 га, розташовану за адресою: с. Червона Діброва, вул. Лісова, 12, Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після померлої 09 січня 2016 року ОСОБА_5, яка була успадкована нею після померлого 28 серпня 2012 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.М. Моісеєнко