Номер справи 623/4345/15-ц
Номер провадження 2/623/74/2016
РІШЕННЯ

іменем України

25 січня 2016 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Зелінського В. Г.

з участю: секретаря - Телешевської В. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізюмі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення 47 629 гр. 03 коп.,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення 47 629 гр. 03 коп.

Позивач посилається на те, що 18.12.2008 року між ним та ОСОБА_2 був укладений договір позики в еквіваленті 5330 Євро строком на один рік. Передача грошових коштів здійснена в цей же день, що підтверджується розпискою відповідача.

На забезпечення виконання зобов'язання ним з відповідачем був укладений Договір іпотеки квартири АДРЕСА_1.

Своєчасно до 18.12.2009 року позика не була повернута.

25.05.2010 року ОСОБА_2 повернула йому 2000 доларів США та попросила перерахувати їй заборгованість у долари США.

Розпискою від 25.05.2010 року він з відповідачкою зафіксував, що станом на цей час залишок її заборгованості становить еквівалент 3000 доларів США.

17.05.2011 року він отримав від ОСОБА_2 400 доларів США.

Заборгованість відповідача на 17.05.2011 року склала в еквіваленті 2600 доларів США.

Заочним рішенням Ізюмського міськрайонного суду від 04.04.2013 року його позов до ОСОБА_2 був задоволений в розмірі 21 000 гр., звернуто стягнення на предмет іпотеки.

У лютому 2015 року ОСОБА_2 виконала судове рішення.

Посилаючись на зміну курсу долара США позивач просить стягнути заборгованість по договору позики в розмірі 38 423 гр. 12 коп.

Посилаючись на ст. 1048 ч. 1 ЦК України, позивач просить стягнути з відповідача проценти від суми позики в розмірі 7 164 гр. 64 коп.

Посилаючись на ст. 625 ЦК України, позивач просить стягнути 3 % річних за період з 03.03.2012 року по 11.06.2015 року в розмірі 2 041 гр. 27 коп.

Відповідач позов не визнала.

В судовому засіданні встановлено, що заочним рішенням Ізюмського міськрайонного суду від 04.04.2013 року був задоволений позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу в розмірі 21 000 гр.

Згідно виконавчого листа, виданого Ізюмським міськрайонним судом по справі № 2016/4874/2012 та постанови державного виконавця від 09.02.2015 року виконавче провадження про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 21 000 гр. було закінчене, в зв'язку з повним виконанням рішення суду.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Згідно ст. 524 ЦК України, зобов'язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні.

Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті.

Статтею 533 ЦК України передбачено, що зобов'язання має бути виконане у гривнях.

Норми закону «Про індексацію грошових доходів населення» від 03.07.1991 року № 82-XII передбачено, що індекс інфляції (індекс споживчих цін) - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення для невиробничого споживання, а ціни в Україні встановлюються в національній одиниці. Офіціальний індекс інфляції, що розраховується Державним комітетом статистики визначає рівень знецінення національної грошової одиниці України, тобто купівельну спроможність гривні, а не іноземної валюти.

Індексації підлягає тільки грошова одиниця України.

При розгляді справи судом 04.04.2013 року сторони визнали обставини про розмір боргу - 21 000 гр.

Рішенням суду ці обставини встановлені та по них винесено рішення, яке набуло законної сили.

Таким чином, відповідно до ст. 61 ЦПК України ці обставини не підлягають доказуванню.

Подаючи позов про стягнення з ОСОБА_2 47 629 гр. 03 коп. заборгованості по договору позики від 18.12.2008 року, ОСОБА_1 повинен був надати докази згідно статтей 59, 60 ЦК України.

Таких доказів позивачем не надано.

Керуючись ст. 10, 11, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

В позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення 47 629 гр. 03 коп. відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Ізюмський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: В. Г. Зелінський