ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 292/30/16-ц
Номер провадження 2-о/292/30/16
І М Е Н Е М УК Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

10 листопада 2016 року смт.Пулини

Червоноармійського районного суду Житомирської області

ОСОБА_1

секретарі судового засідання Риданова Г.В., Володіна В.В.

у цивільній справі за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Черняхівське об"єднане управління Пенсійного фонду в Житомирській області про встановлення факту родинних відносин.

У судовому засіданні брав участь заявник ОСОБА_2

В С Т А Н О В И В :

У жовтні 2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій зазначає, що він та померлий ОСОБА_3 є родичами - син та батько, однак в документах, що підтверджують їх родинність, при виписці допущені помилки. Зараз в нього виникла необхідність для оформлення права на пенсію в разі втрати годувальника, тому потрібно встановити родинний зв"язок між ним та померлим батьком. З метою внесення змін до актового запису про смерть батька ОСОБА_3 він звернувся до Червоноармійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, але йому було відмовлено, оскільки згідно актового запису народження батька № 37 від 04.09.1950 року, складеного Джанашарською сільською радою Енбекшиказахського району Алма-Атинської області, ім"я дитини зазначено "Казмір" та в актовому записі про шлюб батька № 2 від 27.01.1974 року, складеного виконавчим комітетом Кошелівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ім"я нареченого також зазначено "Казмір". Згідно довідки Кошелівської сільської ради № 656 від 17.10.2016 року, він проживав в одному будинку з померлим ОСОБА_3 до дня його смерті тобто до 26.12.2015 року. Враховуючи наведене, просить суд встановити той факт що ОСОБА_2 є сином померлого ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявник доводи заяви підтримав з вищезазначених підстав і просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про місце і час його проведення належним чином повідомлений. Черняхівське об"єднане управління Пенсійного фонду в Житомирській області надіслало до суду письмового листа, в якому просить розглядати справу без участі їх представника, щодо задоволення даної заяви, не заперечують.

Вислухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Від встановлення вказаного в заяві факту залежить виникнення у заявника права на отримання пенсії по втраті годувальника - ОСОБА_3

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ТП №279379 від 28.12.2015 року, виданого виконавчим комітетом Кошелівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_3 помер 26.12.2015 року, про що зроблено актовий запис за № 25 (а.с.6).

З паспорта громадянина України серії ВН 210739, виданого 26.08.2003 року Червоноармійським РВ УМВС України в Житомирській області вбачається, що він був виданий на ім"я ОСОБА_3 (а.с.7).

У свідоцтві про народження серії І-ТП № 423094 від 26.10.1974 року зазначено, що батьком заявника записаний - ОСОБА_4 (а.с.3).

Відповідно до довідки № 654 від 18.10.2016 року, виданої виконкомом Кошелівської сільської ради Пулинського району Житомирської області, ОСОБА_2, зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10).

Згідно довідок виконкому Кошелівської сільської ради Пулинського району Житомирської області № 655, 656 від 18.10.2016 року, ОСОБА_3, який помер 26.12.2015 року, проживав і був зареєстрований в господарстві за адресою: вул. Соснова,81, с. Веснянка, Пулинського району, Житомирської області, разом з ним на день смерті та протягом шести місяців після смерті проживали, та були зареєстровані за даною адресою: дружина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дочка - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, внук - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 9, 11).

З висновку Червоноармійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області вбачається, що ОСОБА_2 було відмовлено у внесенні змін до актового запису про смерть № 25 від 28.12.2015 року, складеного виконавчим комітетом Кошелівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, а саме: виправити ім"я померлого з "Казимір" на "Казімір", у зв"язку з тим, що згідно актового запису народження батька заявника № 37 від 04.09.1950 року, складеного Джанашарською сільською радою Енбекшиказахського району Алма-Атинської області, ім"я дитини зазначено "Казмір" та в актовому записі про шлюб батька заявника № 2 від 27.01.1974 року, складеного виконавчим комітетом Кошелівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ім"я нареченого також зазначено "Казмір" (а.с.8).

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 суду дали показання про те, що на протязі багатьох років дружать з сім"єю ОСОБА_2 та знають заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як рідних сина та батька. Заявник та його батько проживали постійно у спільному помешканні до дня смерті останнього ,який помер 26.12.2015 року.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_2 являється рідним сином ОСОБА_3, який помер 26.12.2015 року.

Відповідно до п. 9 ч.1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір", заявник звільнений від сплати судового збору, тому згідно ст. 88 ЦПК України, якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Керуючись ст.ст. 88, 209, 213, 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа - Черняхівське об"єднане управління Пенсійного фонду в Житомирській області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_7 є рідним сином померлого 26 грудня 2015 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_9.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський районний суд Житомирської області, шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Гуц