Справа № 698/691/16-ц
Провадження № 2-о/698/54/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2016 р.

Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Баранова О.І.,

за участю секретаря Попович Т.І.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в селищі Катеринопіль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Державна нотаріальна контора № 10 Дніпровського району м. Києва, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою та просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла 31.05.2016 року в м. Ватутіне, Черкаської області і за життя була її рідною сестрою. В обґрунтування заяви зазначила, що у її свідоцтві про народження прізвище зазначено як «Дебрівна», у свідоцтві про укладення шлюбу прізвище зазначено «Дибрівна», і розбіжність у написанні їх з сестрою прізвищ виникла внаслідок помилки. Також заявник зазначила, що метою встановлення даного факту є оформлення її спадкових прав.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги та просить суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надав заяву від 28.09.2016 року в якій просить суд розглянути справу без участі його представника. (а.с.15)

В судовому засіданні встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

З свідоцтва про смерть серія І-СР № 279690 виданого 31.05.2016 року Ватутінським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області вбачається, що ОСОБА_2, померла 31.05.2016 року у м. Ватутіне, Черкаської області, актовий запис про смерть від 31.05.2016 року № 111.(а.с.9)

З свідоцтва про народження серії ЯЦ № 412495 виданого 11.08.1950 року вбачається, що його видано ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, при цьому відомості про батька і матір зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.(а.с.8)

З свідоцтва про народження № 748818 виданого 1939 року вбачається, що його видано ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, при цьому відомості про батька і матір зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.(а.с.5)

З свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-УР № 420603 виданого 09.09.1962 року Єлизаветською сільською радою, Катеринопільського району, Черкаської області вбачається, що 09.09.1962 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу, остання отримала прізвище «Заболотна». (а.с.6)

З довідки виданої 10.08.2016 року за № 993 виконавчим комітетом Мокрокалигірської сільської ради, Катеринопільського району, Черкаської області вбачається, що ОСОБА_1 постійно проживала з дня народження до 1958 року разом із своєю сестрою ОСОБА_2. Дана довідка видана на підставі по господарських книг №1 за 1944-1949 рік та книги № 2 за 1950-1957 роки; (а.с.10)

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_8, пояснила, що вона народилася 1942 року у с. Єлизаветка, Мокрокалигірського району, Київської області (сучасна назва адміністративно-територіальної одиниці - Катеринопільський район Черкаської області) При цьому проживала неподалік від подружжя ОСОБА_9 та ОСОБА_4, яке мало пятьох дітей, серед яких у тому числі були рідні сестри Параскева та ОСОБА_8 (ОСОБА_1), яка присутня в судовому засіданні. Пояснила, що згодом Параскева виїхала з села з початку д м. Умані, а потім до м. Києва. Свідку відомо, що усе життя Параскева прожила одиноко, не була одружена та не мала дітей про це, за життя остання повідомляла свідку особисто під час приїздів до с. Єлизаветка.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 надала суду аналогічні свідок із свідком ОСОБА_8 пояснення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За таких обставин, суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі у їх сукупності, визнає неможливість встановлення у позасудовому порядку факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також наявність законних підстав для встановлення у судовому порядку факту, що за життя ОСОБА_2 була рідною сестрою ОСОБА_1, оскільки вимоги заявника є законними, обґрунтованими та такими, що доведені в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 209-215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 31.05.2016 року у м. Ватутіне, Черкаської області, актовий запис про смерть від 31.05.2016 року № 111, за життя була рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Катеринопільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Баранов О.І.