РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/4164/15-ц

Провадження № 2-о/700/2/16

29 січня 2016 року Лисянський районний суд Черкаської області:

в складі: головуючого - судді Пічкур С.Д.

при секретарі: Сіденко Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту тотожності особи та належності документа, зацікавлена особа: Петрівсько - Попівська сільська рада, Лисянського району Черкаської області,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи тим, що вона бажає передати в оренду земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але в державному акті помилкового її імя «Ганна», написано «Галина».

В судове засідання заявниця не зявилась, направила суду заяву про розгляд справи без її участі на підставі наявних документів.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, направили суду заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково.

Згідно свідоцтва про народження від 11.10.1950 року, «Кирильчук Анна Филиповна» народилася 15 липня 1950 року. Після одруження 10.11.1968 року змінила прізвище на «Почтар». Згідно паспорта громадянина України, заявниця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно довідки Петрівсько - Попівської сільської ради №136 від 30 листопада 2015 року, заявниця проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. Вказаною сільською радою, 12 серпня 2002 року видано на імя ОСОБА_2 державний акт серії ІІ-ЧР №044308 на земельну ділянку площею 2,74 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Петрівсько - Попівської сільської ради. З довідки Петрівсько-Попівської сільської ради вбачається, що вказаний державний акт дійсно виданий на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, але помилкового вказано імя «Галина» замість «Ганна».

Отже, з наданих доказів вбачається, що заявниці дійсно належить державний акт серії ІІ-ЧР №044308 на земельну ділянку площею 2,74 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Петрівсько - Попівської сільської ради.

Встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення договору оренди земельної ділянки.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає зокрема справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, дані яких щодо імені або дати народження не збігаються з свідоцтвом про народження чи паспортом. В судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Проте, згідно листа ВСУ за наслідками аналізу судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення за 2011 рік, проведеної суддею Верховного Суду України Лященко Н.П., не можуть бути встановлені в судовому порядку факти щодо тотожності осіб, а також імені, по батькові та прізвища осіб, по різному записаних у документах, тому в цій частині в задоволенні заяви слід вімовити.

Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить державний акт серії ІІ-ЧР №044308 на право власності на земельну ділянку площею 2,74 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Петрівсько - Попівської сільської ради, Лисянського району, Черкаської області, виданий 12 серпня 2002 року на імя ОСОБА_2.

В задоволенні решти вимог заявниці відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Лисянський районний суд.

Суддя С. Д. Пічкур