Справа № 531/597/16-ц
Провадження № 2/531/369/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2016 року. Карлівський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Жмурко П.Я.

при секретарі Богомаз Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Карлівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Карлівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, за участі третьої особи яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Карлівської державної нотаріальної контори, -

ВСТАНОВИВ:

06.05.2016 року до Карлівського районного суду надійшов вищевказаний позов, в якому позивачі просить суд визнати за кожною з них право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель та споруд, що розташований в м. Карлівка Полтавської області по вул. Горького, 5, в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_3.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 13.01.2015 року помер батько позивачів, якому на праві власності належав вказаний вище будинок. У встановлений законом термін кожна з позивачів звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтв про право на спадщину позивачам відмовлено по причині відсутності правовстановлюючого документу на майно, а саме на будинок по вул. Горького, 5 в м. Карлівка. За таких обставин позивачі звернулися до суду.

В судове засідання жодна з позивачів не зявилася. При цьому кожна з них надала суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності і зазначила, що підтримує позовні вимоги у повному обсязі і просить суд такі задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявився, надавши суду заяву в якій просить суд розглядати справу за відсутності їхнього представника і зазначає, що проти позову не заперечує, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Від третьої особи надійшла заява в якій вони просили суд розглядати справу за відсутності їхнього представника.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

В матеріалах справи міститься свідоцтво про смерть ОСОБА_3, яка сталася 13.01.2015 року в м. Карлівка, а також постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.04.2016 року, виходячи з якої кожна з позивачів звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після померлого, як спадкоємиця 1 черги дочка померлого. Згідно постанови від прийняття спадщини відмовилася дружина померлого ОСОБА_4, яка подала відповідну заяву і така заява також долучена до матеріалів справи. У постанові зазначено, що інші заяви про прийняття чи про відмову від прийняття спадщини померлого не надходили, а у видачі свідоцтва про право власності на будинок по вул. Горького, 5 в м. Карлівка відмовлено, оскільки відсутній документ, що посвідчує право вланості померлого на такий. (а.с. 20-22)

В матеріалах справи міститься довідка ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» від 11.04.2016 року з характеристиками будинку по вул. Горького, 5 в м. Карлівка, згідно якої самочинне перепланування та реконструкція в будинку відсутні і станом на 31.12.2012 року ОСОБА_3 значиться одноосібним власником будинку на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності. (а.с. 23) У виготовленому станом на 06.04.2016 року технічному паспорті на будинок, власником також зазначений ОСОБА_3 (а.с. 24-28) В матеріалах справи міститься рішення Карлівського районного суду від 12.12.2005 року, яким визнано за ОСОБА_3 право власності на самочинно збудований гараж по вул. Горького, 5 в м. Карлівка (а.с. 29), а також рішення Карлівської міської ради від 28.10.1999 року про передачу у власність ОСОБА_3 земельної ділянки по вул. Горького, 3 в м. Карлівка (а.с. 31). Всі зазначені докази в сукупності свідчать на користь того, що за життя ОСОБА_3 дійсно належав житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що розташований в м. Карлівка Полтавської області по вул. Горького, 5.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі статтею 2017 ЦК, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 1258 ЦК визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно зі статтею 1261 ЦК, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, будучи єдиними спадкоємицями першої черги після смерті ОСОБА_3, які прийняли спадщину, позивачі мають право успадкувати належний померлому будинок в рівних частинах. Враховуючи раніше викладене, суд вважає за можливе визнати за кожною з позивачів право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель та споруд, що розташований в м. Карлівка Полтавської області по вул. Горького, 5, в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1223, 1258, 1261-1265 ЦК України, ст.ст. 57, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Карлівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, за участі третьої особи яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Карлівської державної нотаріальної контори задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель та споруд, що розташований в м. Карлівка Полтавської області по вул. Горького, 5, в порядку спадкування за законом після померлого 13.01.2015 року батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель та споруд, що розташований в м. Карлівка Полтавської області по вул. Горького, 5, в порядку спадкування за законом після померлого 13.01.2015 року батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення або дня отримання копії рішення, через Карлівський районний суд Полтавської області до Апеляційного суду Полтавської області.

Суддя Жмурко П.Я.