Провадження №2-о/447/60/16
Справа №447/1461/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

12.10.2016 року Миколаївський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Карбовнік І. М.

при секретарі Данилів О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин ,-

в с т а н о в и в:

Заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 який помер 13 березня 2009 року в с. Новосілка- Опарська Миколаївського району Львівської області, та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється їх батьком.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що вони являються рідними сестрами, і народилися в с. Новосілко- Опарська Миколаївського району Львівської області в сімї ОСОБА_5 (мати) та ОСОБА_4 (батько), що стверджується свідоцтвами про їх народження.

За життя їх батькові належала земельна частка (пай), що розташована на території Новосілко-Опарської сільської ради, розміром 1,43 умовних кадастрових гектарів, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай), серії РН №596089, виданого Миколаївською районною державною адміністрацією 20.01.2006 року за реєстровим № 546 на імя ОСОБА_6, в котрому прізвище батька вказано як «Матвеєв» натомість «Матвіїв», а по батькові «Савкович». Факті належності вищевказаної земельної частки (паю) саме їх батькові також підтверджує довідка органу місцевого самоврядування, на території котрого знаходиться земля, №631 від 29.06.2016 року.

13.03.2009 року їх батько помер, що стверджується свідоцтвом про його смерть, серії І-СГ № 160094, виданим Новосілко-Опарською сільською радою 15.03.2009 року, на імя ОСОБА_3, в котрому також прізвище батька було записано «Матвеєв», а по батькові «Савкович».

Оскільки у свідоцтвах про їх народження, в свідоцтвах про народження їх рідного брата та сестри, одруження їхніх батьків, повне імя їхнього батька записано як «Матвіїв Степан Саввич», а у свідоцтві про його смерть та сертифікаті на право на земельну частку (пай), серії РН №596089, виданого 20.01.2006 року - «Матвеєв Степан Савкович», у звязку з чим просили позов задоволити.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали в повному обсязі, просили її задоволити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Зацікавлена особа Миколаївська державна нотаріальна контора надіслала до суду листа в якому проти задоволення позову не заперечувала та просила справу слухати у відсутності їх представника.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснила, що вона є матір»ю заявників та ствердила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою заявників та ствердила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Суд, вислухавши пояснення заявників, показання свідків, перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволенню з таких підстав.

Згідно ст.256 ч.1 ЦПК України, судом передбачений розгляд справ про встановлення фактів реєстрації народження та родинних відносин, від яких залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки ОСОБА_3 який помер 13 березня 2009 року в с. Новосілка- Опарська Миколаївського району Львівської області, та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2, що підтверджується матеріалами справи.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_3 який помер 13 березня 2009 року в с. Новосілка- Опарська Миколаївського району Львівської області, та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та являється батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду, через районний суд.

Суддя : Карбовнік І. М.