Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" січня 2016 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого - судді Верніка В.М.

при секретарі - Росовській О.Ю.

із участю : - позивача ОСОБА_1,

- відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 03.09.2015 року звернулася до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що 04.01.2015 року в м.Жмеринці Вінницької області помер її син ОСОБА_4, який до дня своєї смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, але не проживав, також на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ніхто не проживав. Зазначила, що згідно заповіту, посвідченого 10.12.2014 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_4 усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він матиме право за законом, заповідав позивачу. Повідомила, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з квартири №39 в будинку №6 по вул. 151-ї стрілецької дивізії в м.Жмеринці Вінницької області, належної померлому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 14.07.2003 року, приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу ОСОБА_6 Позивач зауважила, що спадщину після смерті ОСОБА_7 вона прийняла шляхом подачі письмової заяви про прийняття спадщини до ОСОБА_3 райдержнотконтори. Зауважила, що при її подальшому зверненні щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину вказаної квартири, нотаріус постановою №972/02-31 від 21.07.2015 року відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину квартири, розташованої в АДРЕСА_1, у звязку з тим, що у витязі з державного реєстру речових прав на нерухоме майно підставою виникнення права власності зазначений дублікат договору купівлі-продажу, виданий 14.07.2003 року, а спадкоємцем надано оригінал договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 14.07.2003 року. Вказала, що ймовірно ОСОБА_4 при житті у звязку з втратою договору купівлі-продажу квартири отримував дублікат даного договору, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 за законом, за заповітом, на обовязкову частку у спадщині та за правом представлення немає. Посилаючись на те, що нотаріальна контора не може видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частину спадкового майна, просила постановити рішення про визнання за нею, ОСОБА_1, права власності в порядку спадкування на 1/2 частку нерухомого майна, що складається з квартири АДРЕСА_2, належної померлому 04.01.2015 року ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 14.07.2003 року ОСОБА_6, приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу за реєстром №1137.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги з підстав та обгрунтувань, викладених в позовній заяві. Стосовно заявленої неї частки оспорюваного нерухомого майна зазначила, що вона вважає відповідача ОСОБА_2 співвласником вказаної квартири спільно із померлим ОСОБА_4, з яким ОСОБА_2 перебувала у зареєстрованому шлюбі. Просила задоволити позов.

Відповідач ОСОБА_2 заявлені до неї позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилась, подавши письмову заяву щодо розгляду справи у її відсутність, в якій вказала щодо вирішення даної справи на розсуд суду.

Виходячи з наведеного суд вважає, що рішення у даній справі можливо постановити без участі представника відповідача ОСОБА_3 міської ради, неявка якої за вказаних обставин не перешкоджає розгляду справи по суті.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши докази, суд доходить наступного.

Відповідно до вимог ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Так, із копії свідоцтва про смерть серії І-АМ №313860 (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_4 помер 04.01.2015 року у м.Жмеринка Вінницької області.

Копією свідоцтва про народження серії І-АВ №074480 (а.с.7) підтверджено, що позивач ОСОБА_1 є матірю померлого ОСОБА_4

З копії заповіту від 10.12.2014 року, посвідченого 10.12.2014 року ОСОБА_5, приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу за реєстром №1408 (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповідав позивачу ОСОБА_1 усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він матиме право за законом.

З копії договору купівлі-продажу квартири від 14.07.2003 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 (а.с.15) вбачається, що ОСОБА_8, як продавець з одного боку, передала у власність ОСОБА_4, як покупцю з іншого боку, а останній купив належну продавцю на праві приватної власності квартиру за номером 39 в будинку за номером 6, що по вулиці 151 Стрілкової дивізії в м.Жмеринці Вінницької області.

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно з індексним номером 28522388 від 23.10.2014 року (а.с.17) ОСОБА_4 належить на підставі дубліката договору купівлі-продажу серії та номер:11, виданого 14.07.2003 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 квартира №39 в будинку №6 по вул. 151-і стрілецької дивізії в м.Жмеринка Вінницької області.

Відповідно до технічного паспорту на квартиру №39 у житловому будинку №6 по вул. 151 Стрілкової дивізії в м.Жмеринка Вінницької області (а.с.18-21) квартира розташована на другому поверсі п'ятиповерхового будинку та складається з двох кімнат житловою площею 27,3 кв.м. загальною площею 49,6 кв.м.

Згідно довідки виконкому Камяногірської сільської ради Жмеринського району Вінницької області №470 від 06.07.2015 року (а.с.23) ОСОБА_4, який помер 04.01.2015 року згідно паспортних даних був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2, але не проживав; на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ніхто не проживав.

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори від 21.07.2015 року (а.с.24) позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частку квартири, розташованої в АДРЕСА_1, що залишилась після померлого 04.01.2015 року ОСОБА_4, оскільки у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно підставою виникнення права власності зазначений дублікат договору купівлі-продажу, виданий 14.07.2003 року по реєстру за №11, а заявниця надала оригінал договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 14.07.2003 року по реєстру №1137.

З матеріалів витребуваної судом копії спадкової справи (а.с.40-50) вбачається, що у визначений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_4, що є передбаченою законом підставою прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті останнього, відповідач ОСОБА_2 подала 20.03.2015 року заяву про видачу їй свідоцтва про право на частку у спільному майні подружжя.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

Про наявність інших спадкоємців за заповітом або спадкоємців на обов'язкову частку у спадщині за законом щодо майна померлого ОСОБА_4 та прийняття ними спірної спадщини наразі суду ніким не повідомлено.

Таким чином, співставленням та оцінкою вказаних доказів у їх сукупності судом встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_4 припинилась його правоздатність та спірну квартиру, що рахується за ним; позивач ОСОБА_1, яка прийняла у встановленому порядку спадщину, є єдиним спадкоємцем за заповітом померлого, відповідно після смерті ОСОБА_4 є учасником правовідносин, субєктом яких раніше був померлий, а тому за позивачем в межах заявлених нею вимог щодо спірного спадкового майна слід визнати право власності на 1/2 частину вказаної квартири.

Визнання відповідачем ОСОБА_2 предявленого позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

З урахуванням постановлення рішення в інтересах позивача стягненню на її користь у рівних частках із відповідачів підлягає документально підтверджена сума судового збору в розмірі 278,09 грн. (а.с.1)

Враховуючи викладене, керуючись ст.25, 346, 1216-1218, 1261, 1269 ЦК України, ст.5, 8, 15, 57, 61, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 1/2 частину квартири №39 в будинку №6 по вул. 151-ї стрілецької дивізії в м.Жмеринці Вінницької області, що згідно договору купівлі-продажу від 14.07.2003 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6, рахується за ОСОБА_4, який помер 04.01.2015 року.

Стягнути на користь ОСОБА_1 з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 міської ради Вінницької області з кожного по 139 гривень 05 копійок судового збору.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення строків його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а відсутною в судовому засіданні особою, яка бере участь в справі, - у той же строк з часу отримання копії рішення, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд.

Суддя Вернік В.М.