Справа № 750/7083/16-ц
Провадження № 2/750/2146/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2016 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова

у складі головуючого - судді Логвіної Т.В.

при секретарі Примак Т.В.

з участю представника позивача,

представників відповідачів,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група", Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

Позивач звернулась до суду з уточненим у подальшому позовом та просить стягнути з Публічного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" на її користь 5 440, 03 грн. витрат на лікування та 272 грн. у відшкодування моральної шкоди, а також стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД" 37 728 грн. у відшкодування моральної шкоди.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, представник Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД" позов визнав в частині виплати позивачу 10 000 грн. у відшкодування моральної шкоди, представник Публічного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" в судове засідання не зявився, до його початку надав суду заяву з проханням розглянути справу в його відсутність, позов не визнає.

Заслухавши пояснення та дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що 10 грудня 2015 року, приблизно о 11 годині, в м. Чернігові по вул. Шевченка, в районі буд. № 114, трапилася ДТП за участю автомобіля НОМЕР_1, під керуванням ОСОБА_2, який рухаючись заднім ходом зі сторони вул. Рокосовського в напрямку вул. Кільцева, по лівому тротуару вул. Шевченка, відносно напрямку руху автомобіля скоїв наїзд на позивача в той час, коли вона рухалася по тротуару позаду автомобіля в попутному напрямку.

В дорожній обстановці, що склалася, водій ОСОБА_2 порушив вимоги п. п. 2.3 б), 10.9, 11.13 Правил дорожнього руху, що стало причиною настання ДТП.

В результаті наїзду позивач отримала тілесні ушкодження, які згідно висновку судово-медичної експертизи № 224 від 10.03.2016 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, за ознакою тривалості розладу здоровя на строк більше ніж 21 добу.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 02 червня 2016 року кримінальне провадження щодо підозрюваного ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу України закрито та його звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, у зв'язку з примиренням винного з потерпілою.

Згідно ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи, а також шкода завдана майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Ч. 2 ст. 1187 ЦК України передбачено, що шкода завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі володіє транспортним засобом, використання, зберігання, або утримання якого створює підвищену небезпеку.

П. 1 ч. 1 ст. 1188 ЦК України передбачено, що шкода завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме: шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою.

На час дорожньо-транспортної пригоди цивільно-правова відповідальність водія ОСОБА_2 була застрахована у відповідності до договору обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів в ПАТ «Українська страхова група».

Пунктом 1.12 статті 1 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», передбачено, що дорожньо-транспортна пригода - це подія, що сталася під час руху транспортного засобу, внаслідок якої загинули або поранені люди чи завдані матеріальні збитки.

У відповідності до п. 1.3 ст. 1 Закону, потерпілі - це юридичні та фізичні особи, життю, здоров'ю та/або майну яких заподіяна шкода внаслідок ДТП з використанням транспортного засобу.

Обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності здійснюється з метою забезпечення відшкодування шкоди, заподіяної життю, здоров'ю та/або майну потерпілих внаслідок дорожньо - транспортної пригоди та захисту майнових інтересів страхувальників.

Згідно ст. 6 Закону страховим випадком є дорожньо-транспортна пригода, що сталася за участю забезпеченого транспортного засобу, внаслідок якої настає цивільно-правова відповідальність особи, відповідальність якої застрахована, за шкоду, заподіяну життю, здоров'ю та/або майну потерпілого.

Відповідно до ст. 1194 ЦК України - особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов'язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).

Пунктом 22.1 статті 22 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», від 1 липня 2004 року N 1961 -IV передбачено, що при настанні страхового випадку Страховик відповідно до страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну в результаті ДТП життю, здоров'ю, майну третьої особи.

Пунктом 21.4 ст. 24 Закону передбачено, що у зв'язку з лікуванням потерпілого відшкодовуються обґрунтовані витрати, пов'язані з доставкою, розміщенням, утриманням, діагностикою, лікуванням, протезуванням та реабілітацією потерпілого у відповідному закладі охорони здоров'я, медичним піклуванням, лікуванням у домашніх умовах та придбанням лікарських засобів.

Зазначені в цьому пункті витрати та необхідність їх здійснення мають бути підтверджені документально відповідним закладом охорони здоров'я.

З матеріалів справи вбачається, що витрати позивача на лікування склали 5 440,03 гри., що підтверджується фіскальними (товарними) чеками на придбання медичних препаратів, а необхідність їх здійснення обґрунтовуються виписним епікризом № 11284.

Згідно платіжного доручення від 02.08.2016 року позивачу страховиком було сплачено 3 628 грн. 73 коп. (а.с. 54), у звязку з чим позов про відшкодування матеріальної шкоди підлягає задоволенню в частині стягнення з ПАТ «СК»Українська страхова група» 1 811, 30 грн. (5440, 03-3628, 73).

Ст. 26-1 Закону передбачено, що потерпілому - фізичній особі, який зазнав ушкодження здоров'я під час дорожньо-транспортної пригоди, страховою компанією також відшкодовується моральна шкода в розмірі 5 відсотків страхової виплати за шкоду, заподіяну здоров'ю, що в даному випадку становить 272,00 грн.

Згідно ч. 1 ст. 23 ЦК України - особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Пунктом і та 2 ч. 2 ст. 23 ЦК України, передбачено, що моральна шкода може полягати зокрема, у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я та у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів.

Під моральною шкодою, відповідно до чинного законодавства, зокрема п. З Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 4 «Про судову практику у справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», - слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.

ОСОБА_2 на час вчинення пригоди перебував у трудових відносинах з ТОВ «ДІТРЕЙД», що підтверджується копією трудової книжки, та частково відшкодував завдану позивачу моральну шкоду в розмірі 12 000 гривень, що зазначено в ухвалі Деснянського районного суду м. Чернігова від 02 червня 2016 року.

Статтею 1172 ЦК України передбачено, що юридична або фізична особа відшкодовує шкоду завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.

Суд вважає справедливим та рівноцінним відшкодування позивачу моральної шкоди в сумі 272 грн., що повинні бути стягнуті зі страховика та в сумі 10 000 грн., які підлягають стягненню з ТОВ «ДІТРЕЙД».

Керуючись ст. ст. 10, 60, 61, 209, 212, 213 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" на користь ОСОБА_1 1811 грн. 30 коп. витрат на лікування та 272 грн. у відшкодування моральної шкоди, а всього 2083 грн. 30 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД" на користь ОСОБА_1 10000 грн. у відшкодування моральної шкоди.

В іншій частині позову відмовити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" на користь держави 551 грн. 20 коп. судового збору.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІТРЕЙД" на користь держави 551 грн. 20 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після проголошення в порядку ч. 1 статті 294 ЦПК України.

Суддя