Справа №451/751/16-ц
Провадження № 2/451/342/16
РІШЕННЯ

іменем України

31 серпня 2016 року

Радехівський районний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Мулявка О.В.

при секретарі судового засідання Кріса М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Радехів справу за позовом ОСОБА_1 - представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту смерті спадкодавця та визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

06 липня 2016 року до суду із позовною заявою, діючи в інтересах свого довірителя ОСОБА_2, звернувся представник позивача ОСОБА_1, відповідно до вимог якої, просить встановити факт смерті спадкодавця та визнати за позивачем право власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

В обґрунтування позову посилається на обставини, що 09.05.2016 року в смт.Куйбишево, Бахчисарайського району помер батько позивачки ОСОБА_5, після смерті якого залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок №91 по вул.Шашкевича у с.Нестаничі Радехівського району Львівської області.

Згідно архівних відомостей, наявних у Камянка-Бузькій державній нотаріальній конторі, відповідно до поданої ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини заведена спадкова справа №159/198.

Проте, батько позивачки не оформив спадкових прав після смерті ОСОБА_6, оскільки, як зазначено вище помер у травні поточного року на окупованій території в Криму і з цих підстав нотаріус відмовив їй (позивачці) в оформленні її спадкових прав.

Також представник позивача зазначає, що спадкоємцями за законом першої черги на спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_5 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дружина і син померлого, тобто відповідачі у справі.

Оскільки, батько помер на окупованій території (в Криму), просить встановити факт його смерті на тимчасово окупованій території та визнати за його довірителькою право власності на спадкове майно.

Надавши до суду заяву, повноважний представник позивача клопотав про розгляд справи за його та довірительки відсутністі. Позов просить задоволити (а.с.50).

Також і відповідачі у судове засідання не зявилися, надавши письмові заяви із визнанням позовних вимог, просять розгляд справи здійснювати без їх участі (а.с.41-46).

Із врахуванням наведеного, на підставі п.3 ч.1 ст.169, ч.4 ст.174 та ч.2 ст.197 ЦПК України розгляд справи проведено без участі сторін та на підставі представлених суду доказів.

Відповідно до положень ст.ст.11,15 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданих відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Права та обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

На підставі ст.ст.10,60,61 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Обставини визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

За змістом ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, зокрема і смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України (ч.1 ст.257-1 ЦПК України).

У розумінні ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» №1207-VII від 15.04.2014 року, до тимчасово окупованої території віднесено, в тому числі і сухопутну територію Автономної Республіки Крим.

Із копії свідоцтва про народження серії ІІ-АП №462562 вбачається, що батьком ОСОБА_7 позивачки у справі, є ОСОБА_5 (а.с.7).

Із свідоцтва про смерть серії І-АЯ №565884, виданого Бахчисарайським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим вбачається, що ОСОБА_5 09 травня 2016 року помер у смт.Куйбишево, Бахчисарайського району, Республіка Крим, Російська Федерація (а.с.11).

Крім цього, із посвідчення про захоронення, виданого МУП «Комбінат благоустрою м.Бахчисарай» вбачається, що ОСОБА_5, який помер 09.05.2016 року, похоронений на кладовищі м.Бахчисарай, вул.Степова,3, у секторі №28, в ряді №14, у місці №4 (а.с.9).

Із врахуванням наведеного та рекомендацій, викладених у Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вважає, що вимоги заявника щодо встановлення факту смерті особи є обґрунтованими, а від так такими, що підлягають до задоволення.

Згідно статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, окрім іншого - визнання права.

Так, судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину, посвідченого Радехівською держнотконторою 22.06.1989р. за реєстром №830/83, ОСОБА_6 набув право власності на будинковолодіння №91 по вулиці Шашкевича у с.Нестаничі Радехівського району Львівської області (а.с.12).

Відповідно до вимог статей 1216 та 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як вбачається із повідомлення нотаріуса Камянка-Бузької Держнотконтори №1308/01-16 від 07.04.2016 року та обставин, викладених у рішенні Камянка-Бузького районного суду Львівської області від 02.12.2014 року, після смерті ОСОБА_6, який помер 10 серпня 1989 року, із відповідною заявою про прийняття спадщини звернувся спадкоємець померлого - ОСОБА_5 (а.с.5,14), однак не оформивши правовстановлюючі документи на спадкову масу, 09.05.2016 року такий помер на окупованій території Автономної Республіки Крим.

Згідно зі ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

У відповідності до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Приймаючи до уваги вищенаведене, обставини смерті спадкодавця на окупованій території та відсутність правовстановлюючих документів, що унеможливлює вирішення майнових питань у позасудовому порядку, визнання позову відповідачами, що не суперечить закону та не порушує прав, свобод і інтересів інших осіб (ч.4 ст.174 ЦПК України), позиції з цього приводу, викладені у Постанові Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, суд приходить до висновку, що позовні вимоги щодо визнання права власності в порядку спадкування є законними та обґрунтованими і, відповідно такими, що підлягають до задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст.10,11,60,174,209-212,215,256,257-1 ЦПК України та ст.ст.328,1216-1218,1261,1276 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 09 травня 2016 року помер на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок №91, що знаходиться по вулиці Шашкевича у с.Нестаничі Радехівського району Львівської області.

У частині встановлення факту смерті ОСОБА_5 допустити негайне виконання рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області через Радехівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГоловуючийОСОБА_8