Справа № 395/1551/15-ц Провадження № 2/395/57/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2016 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Забуранного Р.А.,

при секретареві - Таран С.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом звернулися ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, який за ступенем родинного зв'язку є рідним батьком позивачів.

Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів та земельної ділянки НОМЕР_2 площею 4,0472 гектарів, які розташовані Кіровоградська область Новомиргородський район Дібрівська сільська рада за межами населеного пункту.

Батько позивачів був власником даних земельних ділянок на підставі Державних актів на право приватної власності на землю.

Позивачі подали до нотаріуса документи для оформлення спадщини на земельні ділянки, що належали ОСОБА_5, але нотаріус виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій через те, що відсутні правовстановлюючі документи на вищезазначене майно.

Просять суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3 та розташованої Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданий Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року та визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5 та розташованої Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, які належали ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Представники позивачів в судовому засіданні підтримали позов та просили суд задовольнити його.

Представник Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської областів судове засідання не з'явився, направив до суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без їх участі та не заперечують проти задоволення позову.

Представники головного управління юстиції в Кіровоградській області, відділу державного земельного агенства у Новомиргородському районі Кіровоградської області у судове засідання не з'явилися, про місце та час розгляду у справі були повідомлені у встановленому законом порядку. Будь яких заяв та клопотань до суду не направили.

За таких обставин, суд вважає за можливе слухати справу без участі позивачів, представників відповідача та третіх осіб за наявними письмовими доказами у справі, на що присутні учасники у ході судового розгляду у справі не заперечували.

Заслухавши вищевказані пояснення та вивчивши письмові матеріали справи суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть, вчиненого Дібрівською сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області від 13 червня 2013 року, актовий запис № 08.

За час життя ОСОБА_5 належала на праві приватної власності земельна ділянка НОМЕР_1, площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року та на праві приватної власності земельна ділянка НОМЕР_2, площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданий Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області № 416 від 15.12.2015 року.

У відповідності до свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 220 від 12 листопада 1979 року, вчинений Кам'янка - Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області, в графі батько зазначено ОСОБА_5.

У відповідності до свідоцтва про народження позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 39 від 16 лютого 1983 року, вчинений Кам'янка - Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області, в графі батько зазначено ОСОБА_5. Згідно з копією свідоцтва про шлюб, вчиненого відділом реєстрації актів цивільного стану Кам'янсько-Дніпровського районного управління юстиції Запорізької області, актовий запис № 57 від 23 липня 2005 року, позивачка змінила прізвище з ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

Отже, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, являється рідним батьком позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_1 та відповідно позивачі є єдиними спадкоємцями по закону після смерті свого батька.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

В судовому засіданні встановлено, що інших спадкоємців після смерті ОСОБА_5 немає.

Позивачі подали до нотаріуса документи для оформлення спадщини на земельні ділянки, але постановою нотаріуса Новомиргородської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області № 733/02-31 від 01.09.2015 року їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через те, що у спадкоємців відсутні правовстановлюючі документи на вищезазначене майно, що підтверджується вказаною постановою нотаріуса.

Крім того, у силу ст.ст. 234-235, 1278 ЦК України позивачі визначилися щодо оформлення земельних ділянок між собою, а саме земельна ділянка НОМЕР_1, площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області за ОСОБА_3 та земельна ділянка НОМЕР_2, площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області за ОСОБА_1, що підтверджується нотаріально посвідченими письмовими заявами позивачів.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що позивачі являються єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 за законом, а тому в порядку ст. ст. 1216-1218, 1220-1223, 1225, 1258-1261, 1268-1270 ЦК України, суд прийшов до безсумнівного висновку, що позовна заява підлягає задоволенню та вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, яка розташована: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, та визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5 та розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, які належали ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

З урахуванням вищевикладеного, керуючись ст. ст. 209, 213, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, яка належала ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, яка належала ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Р. А. Забуранний

копія

Справа № 395/1551/15-ц Провадження № 2/395/57/2016

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2016 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Забуранного Р.А.,

при секретареві - Таран С.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом звернулися ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, який за ступенем родинного зв'язку є рідним батьком позивачів.

Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів та земельної ділянки НОМЕР_2 площею 4,0472 гектарів, які розташовані Кіровоградська область Новомиргородський район Дібрівська сільська рада за межами населеного пункту.

Батько позивачів був власником даних земельних ділянок на підставі Державних актів на право приватної власності на землю.

Позивачі подали до нотаріуса документи для оформлення спадщини на земельні ділянки, що належали ОСОБА_5, але нотаріус виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій через те, що відсутні правовстановлюючі документи на вищезазначене майно.

Просять суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3 та розташованої Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданий Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року та визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5 та розташованої Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, які належали ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Представники позивачів в судовому засіданні підтримали позов та просили суд задовольнити його.

Представник Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської областів судове засідання не з'явився, направив до суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без їх участі та не заперечують проти задоволення позову.

Представники головного управління юстиції в Кіровоградській області, відділу державного земельного агенства у Новомиргородському районі Кіровоградської області у судове засідання не з'явилися, про місце та час розгляду у справі були повідомлені у встановленому законом порядку. Будь яких заяв та клопотань до суду не направили.

За таких обставин, суд вважає за можливе слухати справу без участі позивачів, представників відповідача та третіх осіб за наявними письмовими доказами у справі, на що присутні учасники у ході судового розгляду у справі не заперечували.

Заслухавши вищевказані пояснення та вивчивши письмові матеріали справи суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть, вчиненого Дібрівською сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області від 13 червня 2013 року, актовий запис № 08.

За час життя ОСОБА_5 належала на праві приватної власності земельна ділянка НОМЕР_1, площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року та на праві приватної власності земельна ділянка НОМЕР_2, площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданий Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області № 416 від 15.12.2015 року.

У відповідності до свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 220 від 12 листопада 1979 року, вчинений Кам'янка - Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області, в графі батько зазначено ОСОБА_5.

У відповідності до свідоцтва про народження позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 39 від 16 лютого 1983 року, вчинений Кам'янка - Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області, в графі батько зазначено ОСОБА_5. Згідно з копією свідоцтва про шлюб, вчиненого відділом реєстрації актів цивільного стану Кам'янсько-Дніпровського районного управління юстиції Запорізької області, актовий запис № 57 від 23 липня 2005 року, позивачка змінила прізвище з ОСОБА_3 та ОСОБА_3.

Отже, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, являється рідним батьком позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_1 та відповідно позивачі є єдиними спадкоємцями по закону після смерті свого батька.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

В судовому засіданні встановлено, що інших спадкоємців після смерті ОСОБА_5 немає.

Позивачі подали до нотаріуса документи для оформлення спадщини на земельні ділянки, але постановою нотаріуса Новомиргородської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області № 733/02-31 від 01.09.2015 року їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через те, що у спадкоємців відсутні правовстановлюючі документи на вищезазначене майно, що підтверджується вказаною постановою нотаріуса.

Крім того, у силу ст.ст. 234-235, 1278 ЦК України позивачі визначилися щодо оформлення земельних ділянок між собою, а саме земельна ділянка НОМЕР_1, площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області за ОСОБА_3 та земельна ділянка НОМЕР_2, площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташована на території Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області за ОСОБА_1, що підтверджується нотаріально посвідченими письмовими заявами позивачів.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що позивачі являються єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 за законом, а тому в порядку ст. ст. 1216-1218, 1220-1223, 1225, 1258-1261, 1268-1270 ЦК України, суд прийшов до безсумнівного висновку, що позовна заява підлягає задоволенню та вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, яка розташована: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, та визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5 та розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, які належали ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

З урахуванням вищевикладеного, керуючись ст. ст. 209, 213, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Дібрівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, треті особи Головне управління юстиції у Кіровоградській області, відділ Державного земельного агентства у Новомиргородському районі Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,0472 гектари, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, яка належала ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,7307 гектарів, цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5, розташованої: Кіровоградська область, Новомиргородський район, Дібрівська сільська рада, за межами населеного пункту, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 виданого Новомиргородською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 28 жовтня 2011 року, яка належала ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

з оригіналом згідно

Суддя: Р. А. Забуранний