Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" серпня 2016 р. Справа153/918/16-ц

Категорія 9

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря с/з Гулковської Т.Т.

заявника ОСОБА_2

представника заявника ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль цивільну справу за заявою фізичної особи ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Своє звернення мотивує тим, що у належній йому трудовій книжці серія НОМЕР_1 заповненої 01 серпня 1978 року в період роботи у колишньому колгоспі «ім. Леніна», перейменоване в КСП «Колос» та реорганізованого в ТОВ «Довіра» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області в 1991 році та 1997 по 2000 роки помилково вказана його посада як «газ.електро зварник», «газелектрозварщик». Згідно підрозділу 756, розділу 33, списку № 2, постанови Кабінету Міністрів України № 10 від 26 січня 1991 року у вказаний період часу його посада мала назву згідно класифікатора професій- «електрогазозварювальник».Однак в архівних записах, відомості щодо правильного написання цієї посади на якій працював заявник перекручені.

У заявника немає можливості внести виправлення у трудову книжку, оскільки колгосп «ім. Леніна», перейменовано в КСП «Колос» та реорганізовано в ТОВ «Довіра» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області, про що надано витяг з реєстру. У заявника виникло право на пільгових умовах оформитись на пенсію за віком на підставі п.б ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», а оскільки його посада в трудовій книжці вказана неправильно, тому він змушений звернутися до суду із даною заявою.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 та заявник ОСОБА_2 підтримали заяву, обґрунтовуючи її викладеними в ній обставинами, просили суд її задоволити.

Представник Управління Пенсійного фонду України у Ямпільському районі Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, де просить справу розглядати за його відсутності. Проти даного позову не заперечує, рішення просить винести згідно оцінки доказів, що є у справі.

З показів свідка ОСОБА_4 встановлено, що заявник працював разом із ним в колгоспі «ім. Леніна», який перейменовано в КСП «Колос»на посаді «електрогазозварювальник».

З показів свідка ОСОБА_5 встановлено, що він працював бригадиром, а заявник працював разом із ним на посаді «електрогазозварювальник» в колгоспі «ім. Леніна», який перейменовано в КСП «Колос».

Суд з досліджених матеріалів справи встановив:

З трудової книжки серії НОМЕР_2 виданої 01 серпня 1978 року на ім'я ОСОБА_2. Встановлено, що в 1991 року та з 1997 по 2000 роки, він працював на посаді «газоелектрозварщик», «газ.електро зварник» в колгоспі «ім. Леніна», перейменованого в КСП «Колос» та реорганізованого в ТОВ «Довіра» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області (а.с. 6).

З архівної виписки від 06 липня 2016 року №01-14-274 встановлено, що на засіданні правління колгоспу ім. Леніна в с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області ОСОБА_2 було надано в тракторній бригаді № 1 посаду газоелектрозварника (а.с .7).

З архівної довідки від 24 червня 2016 року №01-14-251 встановлено, що ОСОБА_2 в КСП «Колос» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області з 1997 по 2000 роки працював на посаді газоелектрозварник (а.с. 8).

З архівної виписки від 8 червня 2007 року № 01-14-116 встановлено, що КСП «Колос» в селі Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області реорганізовано в сільськогосподарське ТОВ «Довіра» (а.с.10).

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ч.1 ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Суд, заслухавши пояснення свідків, заявника, представника заявника та дослідивши матеріали справи дійшов до переконання про достатність наявних в справі доказів для встановлення факту, що ОСОБА_2 з 01 березня 1991 року по 31 грудня 1991 року, з 01 січня 1997 року по 31 грудня 2000 року працював на посаді «електрогазозварювальником» в колгоспі «ім. Леніна», перейменований в КСП «Колос» яке реорганізоване в СТОВ «Довіра» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК, Постановою Пленуму № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_2 - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у період часу з 01 березня 1991 року по 31 грудня 1991 року, з 01 січня 1997 року по 31 грудня 2000 року працював на посаді «електрогазозварювальником» в колгоспі «ім. Леніна», перейменований в КСП «Колос» яке реорганізоване в СТОВ «Довіра» с. Гальжбіївка, Ямпільського району, Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.М. Дзерин