Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

05 жовтня 2016 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд

Тернопільської області в складі:

головуючого судді Малярчука В.В. при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши письмово у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Теребовлянсько РДА про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа та родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності її матері ОСОБА_2, яка померла 16 листопада 2010 року, правовстановлюючого документа архівної довідки № В-9748 від 25 серпня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області, в якій вказано її дівоче прізвище «Шершень» замість дійсного «Юзьків», а також встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_1 є дочкою померлої 16 листопада 2010 року ОСОБА_2. Встановлення вказаного юридичного факту заявниці необхідно для оформлення документів.

У судове засідання ОСОБА_1 не зявилася, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримання заяви із підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Управління праці та соціального захисту населення Теребовлянської РДА у судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду.

Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

У свідоцтві про смерть серії І-ИД № 114511, виданого на підставі паспорта ОСОБА_2, її прізвище вказано «Юзьків».

Однак, у архівній довідці № В-9748 від 25 серпня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області, прізвище матері заявниці вказано дівоче «Шершень» замість дійсного «Юзьків».

У свідоцтві про народження серії V-УР № 0865969, ОСОБА_3 (після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 в графі «Батьки» батьком вказано ОСОБА_3, матірю ОСОБА_5, у вказаному свідоцтві прізвище матері вказано помилково «Юськів» замість дійсного «Юзьків».

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД № 291800 ОСОБА_6 змінила своє прізвище з «Юськів» на «Войтович».

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки забезпечує їй реалізацію права на вільне пересуванння.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що заявні вимоги слід задовільнити, встановивши факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії МС № 360292) є дочкою померлої 16 листопада 2010 року ОСОБА_5, а також встановивши факт належності померлій 16 листопада 2010 року ОСОБА_5 архівної довідки № В-9748 від 25 серпня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області, в якій вказано її дівоче прізвище «Шершень» замість дійсного «Юзьків».

Керуючись ст.10,60,179, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_7 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії МС № 360292) є дочкою померлої 16 листопада 2010 року ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 291800).

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 16 листопада 2010 року (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 291800), архівної довідки № В-9748 від 25 серпня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області, в якій вказано її дівоче прізвище «Шершень» замість дійсного «Юзьків».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий В.В Малярчук