233 № 233/5131/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2016 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Малінова О.С.,

за участю секретаря Поварніциної А.С.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гарбузівська сільська рада Зборівського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

13 жовтня 2016 року заявник ОСОБА_1, звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин обґрунтовуючи її наступними обставинами.

02 грудня 2015 року в м. Костянтинівці Донецької області померла його мати ОСОБА_2, не залишивши заповіту на все своє майно. Після смерті ОСОБА_2, відкрилася спадщина земельна ділянка площею 3,85 га, розтшована на території Гарбузівської сільської ради, Зборівського рйону, Терпнопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельної ділянки площею 0,69 га, розташована на території Гарбузівської сільської ради, Зборівського району, Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заявник є єдиним спадкоємцем після смерті матері, але у звязку із тим, що у свідоцтві про народження ОСОБА_1 прізвище матері записано «Волянюк», підтвердити факт родинного звязку померлої із заявником, можна тільки у судовому порядку.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1, підтримав заявлені вимоги, посилаючись на наведені у заяві доводи та додані до неї документи.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, був повідомлений про день та час розгляду справи належним чином.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, тому що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та заявником ОСОБА_1, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

Згідно свідоцтва про народження серії 1Y-УР № 2262975, виданого Манаївською сільською радою, Заложцівського району, Тернопільської області видане 27 вересня 1962 року, ОСОБА_1 народився 15 серпня 1958 року в с.Манаїв Зборівського району Тернопільсько області, актовий запис від 11.09.1958 р., а/з № 16. Батьками народженого були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.11). ОСОБА_5 народилась 06 квітня 1931 року у м. с.Манаїв, Золожуєвського району Тернопільської області, актовий запис № 21 від 13.04.1931 р., що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯЕ № 445007 (а.с.12).

04 квітня 1953 року ОСОБА_5 уклала шлюб із ОСОБА_3 і після одруження обрала прізвище чоловіка ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІ-АБ, № 755830, виданим 14.05.1981 року Манаївською сільською радою Зборівського району Тернопільської області, а/з 3 від 04.04.1953 (а.с. 12).

Відповідно свідоцтва про смерть серії І-НО, № 916515, виданого до 03 грудня 2015 року виконавчим комітетом Іллічівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, ОСОБА_2, померла 02 грудня 2015 року у віці 84 років в м. Костянтинівка Донецької області, актовий запис № 24 (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_2, відкрилася спадщина земельна ділянка площею 3,85 га, розтшована на території Гарбузівської сільської ради, Зборівського рйону, Терпнопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на праві власності на земельну ділянку, серія ЯБ № 028002, виданого 29.09.2014 року Зборівською райдержадміністрацією (а.с.8); земельної ділянки площею 0,69 га, розташована на території Гарбузівської сільської ради, Зборівського району, Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯБ № 009018, виданого 29.09.2004 року Зборівського райдержадміністрацією (а.с.9).

Таким чином, суд вважає, що місце народження заявника, його батьки зазначені в свідоцтві про народження, - дає суду підстави для визнання їх рідними матірю та сином.

Відсутність доказів родинних відносин між заявником і спадкодавцями перешкоджає заявниці вступити у права спадкування. Тому підтвердити факт родинних відносин між померлою спадкодавицею ОСОБА_2 і заявником ОСОБА_1, в інший спосіб, ніж судовий, неможливо.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод та інтересів.

Суд вважає, що відсутність вищенаведених прямих підтверджень родинних відносин слід виправити шляхом постановлення цього рішення, і невизнане право захистити, встановивши факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2, а також визнати, що заявник ОСОБА_1, є рідним сином зазначеної особи.

Керуючись ст.ст. 3, 212-215,234,235,256,259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що громадянин України ОСОБА_1, який народився 15 серпня 1958 року в с.Манаїв Зборівського району Тернопільсько області, є рідним сином громадянки України ОСОБА_2, яка померла 02 грудня 2015 року в м. Костянтинівка Донецької області. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк дня проголошення рішення або, у разі відсутності сторони у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя