РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2016 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області

у складі:

головуючого судді Шатілової Л.Г.,

при секретарі Маслюк К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного Фонду України в Жовтневому районі, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просив встановити, що трудова книжка серії НОМЕР_2, видана 12.04.1984 року Солонянською райсільгосптехнікою Дніпропетровської області, та архівна довідка, видана начальником відділу кадрів Дніпропетровського ордену Трудового Червоного знамені сільськогосподарського інституту, на ім'я ОСОБА_1, належать йому. В обґрунтування вимог заяви зазначив, що на першій сторінці вищевказаної трудової книжки його ім'я записано з виправленням у останній літері, а у зазначеній архівній довідці була допущена помилка, а саме: його ім'я помилково вказано «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1». Встановити даний факт йому необхідно для оформлення пенсії за віком.

Заявник надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи - УПФУ в Жовтневому районі м. Маріуполя у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутністю, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 12.04.1984 року на ім'я заявника ОСОБА_1 була заповнена трудова книжка серії НОМЕР_2, на першій сторінці якої його ім'я записано з виправленням у останній літері /а.с. 6/.

В архівній довідці, виданій начальником відділу кадрів Дніпропетровського ордену Трудового Червоного знамені сільськогосподарського інституту, ім'я заявника помилково вказано «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» /а.с. 3/.

Згідно посвідки на постійне проживання серії НОМЕР_3 /а.с. 6-7/, паспорту Азербайджанської Республіки тип РР код НОМЕР_4 /а.с. 5/, диплому Дніпропетровського ордену Трудового Червоного Прапору сільськогосподарського інституту серії НОМЕР_5 /а.с. 4/, прізвище, ім'я, по-батькові заявника є «ОСОБА_1».

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку встановлюються юридичні факти від яких залежить виникнення майнових прав осіб.

Таким чином, суд встановлює факт приналежності заявнику трудової книжки серії НОМЕР_2, виданої 12.04.1984 року Солонянською райсільгосптехнікою Дніпропетровської області, та архівної довідки, виданої начальником відділу кадрів Дніпропетровського ордену Трудового Червоного знамені сільськогосподарського інституту, на ім'я ОСОБА_1, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення майнового права заявника.

Керуючись ст.ст. 10,60, 197, 212,213, 214,215, 256 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного Фонду України в Жовтневому районі, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, трудової книжки серії НОМЕР_2, виданої 12.04.1984 року Солонянською райсільгосптехнікою Дніпропетровської області, та архівної довідки, виданої начальником відділу кадрів Дніпропетровського ордену Трудового Червоного знамені сільськогосподарського інституту, на ім'я ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя.

Суддя: Л.Г. Шатілова