Справа № 661/214/16-ц
Провадження № 2-о/661/21/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2016 року

Новокаховський міський суд Херсонської області у складі:

головуючої судді: Сапронової Л.В.

при секретарі: Шашликовій Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка, Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Адвокат ОСОБА_2 звернувся до суду із зазначеною заявою в інтересах ОСОБА_1, посилаючись на те, що на ім'я ОСОБА_1 ОСОБА_3 МВ УМВС України у Херсонській області, 02.12.1998 року було видано паспорт серії МО № 656842. Згідно відмітки в ньому, місце проживання заявника зареєстроване за адресою: с. Плодове, ОСОБА_3 міської ради, Херсонської області, вул. Лісова буд. 23., а місцем народження вказано смт. Волочиськ, Хмельницької області. Рідним батьком заявника є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 20.01.1980 року. Натомість, свідоцтво про народження заявника втрачене, а згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 8 від 15.04.2015р., виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області актовий запис про народження ОСОБА_1 поновити немає можливості. У втраченому свідоцтві про народження в графі національність батька, було зазначено, що його батьком є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, за національністю є «поляком». У батька заявника ОСОБА_4, окрім нього, є інші діти, рідна сестра заявника - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та рідний брат заявника ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. Оскільки, батько заявника є поляком, то в свідоцтві про народження його дітей у графі національність батька було вказано «поляк». На даний час в заявника виникла необхідність встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що він за національністю є «поляком». Встановлення факту національності «поляк», необхідно йому для отримання: та оформлення в Генеральному консульстві статусу «Карта поляка», що в майбутньому дасть йому можливість скористатися пільгами, які гарантуються особам польського походження і передбачені законом «Про карту поляка». Окрім того, встановлення факту приналежності його до польської національності необхідно для того, щоб відновити та зберегти етнічне походження свого роду та скористатися пільгами, які гарантуються особам польського походження й передбачені Законом «Про карту поляка» та «Про репатріацію», ухвалених Сеймом ОСОБА_7. В звязку з цим, просить встановити факт приналежності його, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, до національності «поляк».

В судове засідання заявник не з'явився, в поданій до суду заяві просить розглядати справу без його участі та просить заяву задовольнити.

Представник зацікавленої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області, в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві просив розглядати справу без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованої особи на підставі наявних матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Волочинськ, Хмельницької області, що підтверджується паспортом серія МО №656842, виданим 02.12.1998 року Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області.

Відповідно до свідоцтва про смерть І-КГ№346874, виданого відділом запису актів цивільного стану, виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради, Херсонської області, ОСОБА_4 помер 20.01.1980 року, актовий запис №26.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 8 від 15.04.2015р., виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_3 міського управління юстиції у Херсонській області, проведено перевірку в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області, відповідно до якої актовий запис про народження ОСОБА_1 поновити немає можливості.

Як вбачається зі свідоцтва про народження УД №592630, виданого Волочиським районним бюро запису актів цивільного стану, Хмельницької області, ОСОБА_5 народилася 17.09.1942 року, батьком вказаний - ОСОБА_4, де в графі національність зазначено поляк; зі свідоцтва про народження серія ІІІ-ЯР 980642, виданого Волочиським районним бюро запису актів цивільного стану, Хмельницької області, ОСОБА_6 народився 31.05.1932 року, батьком вказаний - ОСОБА_4, де в графі національність зазначено поляк.

Відповідно до свідоцтва про народження від 28.03.1968 року серія І-АГ № 253378, виданого Мало-Каховською сільською радою, Каховського району Херсонської області, вбачається, що 07.03.1968 року народилась ОСОБА_8, батьками якої вказані: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_10 актовий запис №17.

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серія І-КГ № 412349, виданого відділом запису актів громадянського стану Таврійської міської ради народних депутатів м. Нова Каховка, Херсонської області від 16.09.1989 року, вбачається, що ОСОБА_8, уклала шлюб з ОСОБА_11, в наслідок чого змінила прізвище на «Корчик».

Рішенням Новокаховського міського суду Херсонської області від 09.06.2015 року, встановлено факт того, що ОСОБА_4, який помер 20.01.1980 року, є рідним дідом ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6; з мотивувальної частини вказаного рішення також вбачається встановлення судом того, що батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_4, який помер 20.01.1980 року.

Як вбачається з запису домової книги на будинок №15, по вул. Лісовій, с. Плодове, Херсонської області, в одній із граф зазначено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 за національністю «поляк».

Встановлення даного факту національності «поляк» необхідне заявнику для отримання: та оформлення в Генеральному консульстві статусу «Карта поляка», що в майбутньому дасть йому можливість скористатися пільгами, які гарантуються особам польського походження й передбачені законом «Про карту поляка». Окрім того, встановлення факту необхідне заявнику для впорядкування документів, реалізації особистих прав - підтвердження польського походження його роду, цей факт має юридичне значення, оскільки з 07.08.2007 року згідно із Законом «Про карту поляка», Законом «Про репатріацію» від 9 листопада 2000 року, ухвалених Сеймом ОСОБА_7, громадянам України польського походження надаються окремі пільги та гарантії, а ситуація, що склалась, може позбавити заявника та його нащадків права скористатися вказаними правами.

Керуючись ст.ст.10-13, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, до національності «поляк».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. В. Сапронова