Справа № 713/1459/16-ц
Провадження №2-о/713/93/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.11.2016 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип'юка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за заявою ОСОБА_2, про встановлення місця відкриття спадщини, заінтересовані особи - ОСОБА_3, Вашківецька міська рада Вижницького району Чернівецької області, -

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд і з заявою про встановлення місця відкриття спадщини, заінтересовані особи - ОСОБА_3, Вашківецька міська рада.

У заяві вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Реджо Емілія Італія трагічно загинув її син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який епізодично приїздив в Італію на заробітки, проживаючи там без відповідної реєстрації місця проживання. Після його смерті в Італійській республіці відкрилась спадщина у вигляді невеликого вкладу в іноземній валюті.

Спадкоємцями першої черги за законом є вона - мати спадкодавця, та його батько - ОСОБА_3.

У встановлений законом строк вона звернулася до Вижницької державної нотаріальної контори (за останнім місцем проживання спадкодавця) із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус повідомила, що свідоцтво про право власності на спадщину за законом їй не може бути видано, оскільки відсутні відомості про місце відкриття спадщини після смерті сина, оскільки в його паспорті 16.05.2012 року зроблена відмітка про зняття з реєстрації за місцем проживання у АДРЕСА_1, у зв'язку з виїздом у м. Коломия. В його паспорті відсутня відмітка про реєстрацію за іншим місцем проживання, в тому числі і в м. Коломия і, що ця обставина встановлюється в судовому порядку. Тобто при відсутності рішення суду про місце відкриття спадщини, постановою державного нотаріуса їй буде відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що позбавить її права повторного звернення в нотаріальну контору для одержання свідоцтва про право на спадкове майно, що належало ОСОБА_4 Тому змушена звернутись до суду, оскільки інших способів захисту її прав на спадкове майно не існує.

Стверджувала, що останнім місцем постійного проживання її сина був будинок АДРЕСА_1, оскільки він від народження і до дня смерті постійно проживав разом з нею у вказаному будинку. Через відсутність будь-якої роботи вона та її син часто їздили на заробітки в Італію, але постійно проживали і були зареєстровані за вищевказаним місцем постійного проживання, де вона зареєстрована і на даний час.

Маючи намір зайнятись бізнесом в м. Коломия Івано-Франківської області, 16.05.2012 року син знявся з реєстрації попереднього місця проживання, але через зміну певних обставин так і нікуди не виїхав та не був зареєстрованим за іншим місцем постійного проживання. Дані про реєстрацію постійного місця проживання в м. Коломия Івано-Франківської області в паспорті на ім'я ОСОБА_4 відсутні. Згідно листа УДМС України в Івано-Франківській області - ОСОБА_4 зареєстрованим-знятим з реєстраційного обліку на території області не значиться.

Тобто її син, в порушення вимог ст.6 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», продовжував проживати разом з нею без повторної реєстрації місця проживання аж до його трагічної загибелі.

Вважає, що проживання сина за місцем реєстрації її проживання та епізодичні його виїзди за межі України, є реалізацією ним прав і свобод, гарантованих ст.33 Конституції України.

Просила встановити факт, що останнім зареєстрованим місцем постійного проживання ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Реджо Емілія Італія є АДРЕСА_1.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав повністю, посилаючись на викладені у ній обставини просив заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, з отриманої секретарем судових засідань телефонограми вбачається, що він не може з'явитися у судове засідання, оскільки перебуває за кордоном, проти заяви ОСОБА_2 заперечень не має.

Представник заінтересованої особи - Вашківецької міської ради в судове засідання не з'явився, в заяві просив справу розглядати у їх відсутності, проти заяви ОСОБА_2 не заперечує.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_5 показав, що знайомий з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Останній раз ОСОБА_3 приїжджав з сином у м. Вашківці у листопаді 2015 року.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_6 показав, що ОСОБА_3 приїжджав додому приблизно два рази на рік і вони зустрічалися. Останній раз бачив його з сином у м. Вашківці у листопаді 2015 року. Йому невідомо, де зараз знаходиться ОСОБА_4.

Суд, заслухавши представника заявника ОСОБА_1, свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, вивчивши та дослідивши матеріали справи вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в Реджо-нель-Емілія (Реджо Емілія) Італія помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Вашківці, Україна, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим 24.12.2015 року Службою демографічного обліку Муніципалітету Реджо-нель-Емілія, Італія.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його батьки - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області №563 від 28.09.2016 року.

ОСОБА_2 вчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, оскільки 09.06.2016 року звернулася до Вижницької державної нотаріальної контори Чернівецької області із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується копією матеріалів спадкової справи №144/2016 року, заведеної 09.06.2016 року у Вижницькій нотаріальній конторі до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4

На даний час у заявника ОСОБА_2 виникла необхідність у встановленні місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, оскільки він 16.05.2012 року був знятий з реєстрації за місцем проживання у АДРЕСА_1, у зв'язку з виїздом у м. Коломия Івано-Франківської області, де своє місце проживання не зареєстрував, а помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Реджо-нель-Емілія (Реджо Емілія) Італія.

Викладене підтверджується наступними письмовими доказами:

копією паспорта серія НОМЕР_1 від 09.12.2009 року, виданого Вижницьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, де вказано, що місце проживання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 09.12.2009 року по 16.05.2012 року було зареєстроване по АДРЕСА_1;

довідкою УДМС в Чернівецькій області №73.01/9990 від 26.07.2016 року, згідно якої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 значиться з 16.05.2012 року знятим з реєстрації місця проживання АДРЕСА_1;

довідкою УДМС в Івано-Франківській області №02/12149 від 01.09.2016 року, згідно якої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 станом на 04.04.2016 року зареєстрованим-знятим з реєстраційного обліку на території області не значиться.

Згідно з ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов'язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа - свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї.

Суд звертає увагу, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом, як встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Відповідно до абз.3 п.3 Постанови Пленуму ВСУ України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами ст.29, ч.2 ст.1221 ЦК України. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.

Пунктом 1.13 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5 визначено, що місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою житлово - експлуатаційної організації, довідкою правління житлово-будівельного кооперативу про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця; записом у будинковій книзі про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця, довідкою адресного бюро, довідкою райвійськкомату про те, що спадкодавець до призову на військову службу проживав за відповідною адресою. Свідоцтво про смерть не є документом, що підтверджує місце відкриття спадщини.

Як передбачено пунктом 1.14 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, у разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили.

У судовому засіданні встановлено, що перед смертю, у листопаді 2015 року ОСОБА_4 перебував і проживав у м. Вашківці у будинку своєї матері ОСОБА_2, в подальшому за відсутності коштів на проживання тимчасово виїхав на заробітки в Італію, де і помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Тому свідоцтво про смерть видано Службою демографічного обліку Муніципалітету Реджо-нель-Емілія, Італія.

Таким чином на підставі досліджених в судовому засіданні доказів суд встановив факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, є АДРЕСА_1.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання права на спадщину.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.234, 256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10, 60, 208, 209, 212-215, 218, 259 ЦПК України, Суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в Реджо-нель-Емілія (Реджо Емілія) Італія є АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк