Справа № 441/1373/16-ц
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

"17" жовтня 2016 р. суддя Городоцького районного суду Львівської області Ференц О.І., розглянувши матеріали за позовом В.о. керівника Городоцької місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі: Городоцької районної ради Львівської області, Львівська обласна рада до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на сторноні позивача 1 - Комунальний заклад Городоцької районної ради " Городоцька центральна районна лікарня", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача 2: Комунальна установа Львівської обласної ради "Львівський регіональний фтизіопульмонологічний клінічний лікувально-діагностичний центр"про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

03.10.2016р. позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, покликаючись на те, що вироком Городоцького районного суду Львівської області від 23.05.2016р. по справі №441/508/16-к, який набрав законної сили, ОСОБА_1, визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України та призначено покарання- п"ять років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_1 звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 2 роки.

Вироком суду встановлено, що відповідач 29.01.2016р. близько 22 год. перебуваючи в стані алкогольного спяніння в будинку належному ОСОБА_2, що по вул. Відродження України №98 у с. Суховоля Городоцького району Львівської області за раптово виниклого конфлікту з потерпілим ОСОБА_2 на грунті особистих неприязних стосунків, умисно наніс останньому один удар кулаком правої руки по обличчі та близько 10 ударів руками в область грудної клітки з правої та лівої сторони тулуба, спричинивши ОСОБА_2 тілесні ушкодження у вигляді множинних переломів ребер з обох сторін, двобічний гемоторакс (крововиливи в грудні порожнини), які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень небезпечних для життя в момент заподіяння та струсу головного мозку і двох синців на повіках обох очей, які відносяться до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров"я.

Як вбачається з листа комунального закладу Городоцької районної ради "Городоцька центральна районна лікарня" потерпілий ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в Хірургічному відділенні лікарні з 30.01.2016р. по 03.02.2016р.

При цьому, загальна сума затрачених коштів на лікування ОСОБА_2 становить 801,34 грн. та на день пред"явлення позову відповідачем не відшкодована.

Водночас, згідно листа комунальної установи Львівської обласної ради "Львівський регіональний фтизіопульмонологічний клінічний лікувально-діагностичний центр" потерпілий ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в ІІ торакальному відділенні з 03.02.2016 по 09.02.2016.

При цьому, загальна сума затрачених коштів вищевказаним лікувальним закладом на лікування ОСОБА_2 становить 817,56 грн. та на день пред"явлення позову відповідачем не відшкодована.

Просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з ОСОБА_1 на користь Городоцької районної ради до районного бюджету Городоцького району Львівської області понесені КЗ ГРР " Городоцька ЦРЛ" витрати в розмірі 801 грн. 34 коп. на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2 перерахувавши кошти на розрахунковий рахунок №0076 код доходу 24060300 " Інші надходження". А ктакож стягнути з ОСОБА_1 на користь Львівської обласної ради до обласного бюджету м. Львова понесені КУ ЛОР " Львівський регіональний фтизіопульмонологічний клінічний лікувально-діагностичний центр" витрати в розмірі 817 грн. 56 коп. на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2, перерахувавши кошти на розрахунковий рахунок 0001 ГУ ДКСУ у Львівській області, ГДКСУ у Львівській області - 21080500, МФО 825014, . Судовий збір покласти на відповідача.

Подана заява за формою та змістом відповідає вимогам ст.ст.119, 120 ЦПК України.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст.11, 122 ЦПК України, суддя

П О С Т А Н О В И В:

Відкрити провадження у цивільній справі за позовом В.о. керівника Городоцької місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі: Городоцької районної ради Львівської області, Львівська обласна рада до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на сторноні позивача 1 - Комунальний заклад Городоцької районної ради " Городоцька центральна районна лікарня", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача 2: Комунальна установа Львівської обласної ради "Львівський регіональний фтизіопульмонологічний клінічний лікувально-діагностичний центр"про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

Призначити судове засідання в приміщенні Городоцького районного суду Львівської області на 11.00 год. 08.11.2016р., куди викликати сторони.

На підставі ст.127 ЦПК України копію даної ухвали разом з копіями позовної заяви і доданих до неї матеріалів надіслати відповідачу ОСОБА_1, якому розяснити, що відповідно до вимог ст.128 ЦПК України він має право подати до суду письмове заперечення проти позову із зазначенням доказів, які підтверджують його заперечення.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, а в іншій його частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:ОСОБА_3