Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 695/2436/16-ц

номер провадження 2/695/1316/16

20 жовтня 2016 року м. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Середи Л.В.,

при секретарі Оніщенко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золотоноші цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

20 липня 2007 року помер дядько позивача ОСОБА_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якого відкрилась спадщина на майно у вигляді земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку ОСОБА_1 прийняла шляхом постійного проживання з ним на день його смерті.

Проте позивач не може оформити право на спадщину, так як документи про родинні зв`язки втрачені і оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно відсутні.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилась, направивши до суду письмову заяву, в якій підтримала позовні вимоги, просили суд повністю їх задовольнити, справу розглядати за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з`явився, направивши до суду заяву за вих. № 145 від 25.08.2016 року, в якій просив суд справу розглядати без його участі, з позовними вимогами згідний, заперечень проти задоволення позову не має.

Так як у справі достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, суд розглядає справу у відсутність учасників процесу.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до повного задоволення.

При цьому суд виходить з наступних підстав.

Згідно з вимогами ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до свідоцтва про смерть (серії І-СР № 072440 від 20.07.2007 року) ОСОБА_3 помер 20 липня 2007 року.

Факт родинного зв`язку стверджено наступними документами: свідоцтвом про народження (серії VІІІ-УР № 0712699 від 17.03.1967 року), свідоцтва про укладення шлюбу (серії І-СР № 428226 від 06.04.1985 року), свідоцтвом про розірвання шлюбу (серії І-СР № 096847 від 27.04.2004 року), відновленим свідоцтвом про одруження (серії ІІ-АБ № 689176 від 18.12.1990 року), записом акта про народження № 43 від 16.10.1946 року, виконаним виконкомом Бубнісько-Слобідської сільської ради, записом акта про народжння № 1033 від 03.05.1940 року, виконаним виконкомом Гельмязівської сільської ради, записом акта про одруження № 5 від 05.06.1966 року, виконаним виконкомом Бубнісько-Слобідської сільської ради. Крім того, факт родинних відносин стверджується довідками ОСОБА_2 сільської ради від 21.03.2016 року за вих. № 105, № 106, з яких вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 27.10.2001 року, на день смерті була постійною жителькою с. Бубнівська Слобідка, і до дня смерті з нею проживали її син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, що помер 20.07.2007 року, та онука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка є племінницею ОСОБА_5, з яким проживала постійно до дня його смерті без реєстрації.

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ № 689176 від 18.12.1990 року ОСОБА_6 отримала прізвище ОСОБА_5 у результаті укладення шлюбу із ОСОБА_5 в 1939 році.

Згідно з копією актового запису про народження № 43 від 16.10.1946 року, складеного виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області, ОСОБА_3 народився 05.10.1946 року, його матірю зазначена саме ОСОБА_7, а відомості про батька новонародженого зазначено як Григорій, інші відомості відсутні.

Відповідно до копії актового запису про народження № 1035 від 1950 року, складеного виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області ОСОБА_8 народилась 03.05.1940 року, а її батьками зазначені як ОСОБА_7 та ОСОБА_3.

Таким чином судом встановлено, що померлий ОСОБА_3 є сином померлої ОСОБА_4, яка також народила дочку ОСОБА_8.

Як вбачається із копії запису акту про одруження № 5 від 05.06.1966 року, складеного виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області ОСОБА_9 змінила своє прізвище на Касіч в результаті укладення шлюбу із ОСОБА_10.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VII-УР №0712699 ОСОБА_11 народилася 20.02.1967 року, її батьками зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_12.

Позивач по справі змінила своє прізвище на ОСОБА_1 у результаті укладення шлюбу із ОСОБА_13, що стверджується відповідним свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-СР № 428226 від 06.04.1985 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-СР №192846 від 07 червня 2002 року ОСОБА_12 померла 06.06.2002 року про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний запис за №10.

Як вбачається із письмових заяв ОСОБА_14 та ОСОБА_15 від 05.07.2016 року, підписи на яких засвідчені секретарем Бубнівської сільської ради за реєстровим № 41, № 40, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є племінницею померлого ОСОБА_5, якого доглядала до дня його смерті.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 27.10.2001 року, є матір`ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, що помер 20.07.2007 року, а ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є онукою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 27.10.2001 року, та племінницею ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, що помер 20.07.2007 року. При цьому суд зазначає, що розбіжність у прізвищах на різних документах Шолудько та Шелудько виникла із-за помилок посадових осіб, що виконували записи у документах.

Згідно із записом акта про смерть № 35 від 29.10.2001 року ОСОБА_4 померла 27 жовтня 2001 року.

Як вбачається з копії Державного акта на право власності на землю серії І-ЧР № 039325 від 23.08.2001 року ОСОБА_4 на праві власності належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3316 га та 2,1851 га, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області.

Відповідно до копії Державного акта на право власності на землю серії І-ЧР № 039059 від 23.08.2001 року ОСОБА_5 на праві власності належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2859 га та 2,1727 га, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області.

Як вбачається з ощадної книжки від 02.02.2007 року рахунок № 8858 шелудько ОСОБА_16 має грошовий вклад у відділенні Ощадного банку України № 3275/033 на суму 2474,43 грн.

Таким чином судом встановлено, що померлий ОСОБА_3, як спадкоємець першої черги прийняв спадщину після смерті своєї матері, оскільки постійно проживав та був зареєстрований зі спадкодавицею на момент її смерті, але за життя не оформив спадщину належним чином.

Як вбачається із повідомлення Золотоніської районної державної нотаріальної контори від 19.08.2016 року №852/01-16 згідно даних Спадкового реєстру та Алфавітних книг після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 15 та ст. 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, визнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту прав, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Згідно з ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, діду, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Відповідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належалаб за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Таким чином судом встановлено, що позивач по справі є єдиною спадкоємницею після смерті ОСОБА_3 та має право на спадкування за законом за правом представлення на все майно, що йому належало на момент смерті, оскільки вона постійно проживала зі своїм дядьком на день смерті, а тому фактично прийняла спадщину після смерті свого дядька в порядку передбаченому ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що позивач прийняла спадщину у встановлений чинним законодавством термін відповідно до ст. 1268 ЦК України.

Згідно із ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника, то первинна реєстрація права власності в такому випадку не може бути проведена на померлого, оскільки власник спадкового майна помер, а за життя право власності не було зареєстровано в належному порядку, то визначення належності зазначеного майна повинно проводитись шляхом визнання права власності за спадкоємцем, який подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини чи іншим чином має право на спадщину.

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до повного задоволення.

На підставі зазначеного та керуючись

ст., ст. 346, 1261, 1268 ЦК України та ст. 10, ст., ст. 11, 209, 212, 213 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, яка померла 27.10.2001 року, є матір'ю ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за правом представлення, після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року, на земельну ділянку площею 0,2859 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на землю серії І-ЧР № 039059 від 23.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за правом представлення, після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року, на земельну ділянку площею 2,1727 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на землю серії І-ЧР № 039059 від 23.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за правом представлення, після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року, на земельну ділянку площею 0,3316 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_4, яка померла 27.10.2001 року, на підставі Державного акту Серії І-ЧР № 039325 від 23.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за правом представлення, після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року, на земельну ділянку площею 2,1851 га. що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Золотоніського району Черкаської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_4, яка померла 27.10.2001 року, на підставі Державного акту Серії І-ЧР № 039325 від 23.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН: НОМЕР_1. право власності в порядку спадкування за правом представлення, після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2007 року, на грошові кошти (пенсію) у ВАТ «Державний ощадний банк України», рахунок № 8858 в сумі 2474,43 гривні.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Середа Л.В.