Справа № 462/2716/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2016 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Кирилюк А.І.

при секретарі Фрейдун А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, / заінтересована особа : Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції / про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт народження дитини ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження - м. Феодосія, Автономна Республіка Крим, Україна, мати - ОСОБА_1, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, українка. Свої вимоги обґрунтовує тим, що в серпні 2013 року ОСОБА_1 перебувала на відпочинку у м. Феодосії, Автономної Республіки Крим, де вона познайомилась з чоловіком ОСОБА_5, від якого завагітніла. ОСОБА_1 знаходилась на обліку в медичному центрі Феодосійської жіночої консультації з 10.10.2015 року до народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2. 08 грудня 2015 року Феодосійським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видано свідоцтво про народження ОСОБА_2, серія НОМЕР_1, відповідно до якого місцем народження зазначено м. Феодосія, Російська Федерація. У зв'язку із тим, що батько дитини відмовився від сина, ОСОБА_1 разом з дитиною повернулись проживати до м. Львова - Рудно, де вона і прописана. Для отримання державної допомоги на дитину, ОСОБА_1, у встановленому порядку звернулась до відділу соціального захисту населення по місцю реєстрації і проживання дитини - ОСОБА_2 У наданні допомоги на дитину ОСОБА_1 було відмовлено та роз'яснено, що для отримання такої допомоги необхідно свідоцтво про народження дитини встановленого зразка, який діє на території України. 21.01.2016 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Залізничного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції з приводу реєстрації та видачі свідоцтва про народження дитини - ОСОБА_2, встановленого зразка, на що отримала відмову. У зв'язку із наведеним просить суд заяву задовольнити.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_3 заяву підтримала, дала пояснення аналогічні наведеному, просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції в судове засідання не з'явились, причини неявки суду невідомі, однак суд вважає за можливе поводити розгляд справи у їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи та надавши їм оцінку в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч.1 п.7 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації факту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою ВРУ № 789-ХП від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст. 144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження (ч.3). Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження (абз.1 ч.4) та за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження (абз.5 ч.4).

Згідно з абз.2 п.18 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 народила сина ОСОБА_2 в медичному центрі Феодосійської жіночої консультації, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 10.11.2015 року, довідкою про народження № 1110 від 08.12.2015 року, виписним епікризом /а.с. 7,9,10/. 08 грудня 2015 року Феодосійським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видано свідоцтво про народження ОСОБА_2, серія НОМЕР_1, відповідно до якого місцем народження зазначено м. Феодосія, Російська Федерація. /а.с. 6/. ОСОБА_1 разом з дитиною повернулись проживати до м. Львова - Рудно, де вона і прописана. /а.с. 5-8/. Для отримання державної допомоги на дитину, ОСОБА_1, у встановленому порядку звернулась до відділу соціального захисту населення по місцю реєстрації і проживання дитини - ОСОБА_2 У наданні допомоги на дитину ОСОБА_1 було відмовлено та роз'яснено, що для отримання такої допомоги необхідно свідоцтво про народження дитини встановленого зразка, який діє на території України. 21.01.2016 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Залізничного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції з приводу реєстрації та видачі свідоцтва про народження дитини - ОСОБА_2, встановленого зразка, на що отримала відмову. /а.с. 12-14/

Оскільки документи, що підтверджують факт народження дитини заявниці, видані установами на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, ці документи є недійними і не створюють правових наслідків.

З огляду на викладене та ту обставину, що для проведення державної реєстрації народження на території України є об'єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянки України, якою є заявниця та її дитина, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Феодосія Автономної республіки Крим , Україна, громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою України, українкою, дитини чоловічої статі, що надасть можливість отримати нею видане державним органом України свідоцтво про народження дитини.

Керуючись п.7 ч.1 ст.256, ст. 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, / заінтересована особа : Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції / про встановлення факту народження дитини задовольнити.

Встановити факт народження дитини, ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження - м. Феодосія, Автономна Республіка Крим, Україна, у матері ОСОБА_1, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, українки.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м.Львова протягом десяти днів, з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідання під час проголошення судового рішення- протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/ А.І. Кирилюк

Копія вірна.

Суддя: А.І. Кирилюк