Справа № 673/1045/16-ц
Провадження № 2/673/538/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2016 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

з участю заявника ОСОБА_2, її представника ОСОБА_3 та заінтересованої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2, з участю ОСОБА_4, як заінтересованої особи, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2016 року ОСОБА_2 звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 02.05.2009 року пішла з життя її мати ОСОБА_5, про що 05.05.2009 року Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області видано відповідне свідоцтво. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 за заповітом являється заявниця ОСОБА_2

Своє звернення до суду із даною заявою заявниця обґрунтовує тим, що повідомленням нотаріуса від 19.07.2016 року за вих. № 350/01-16 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_6, в звязку із відсутністю доказів родинної спорідненості між ними, як дочки та матері.

В судовому засіданні заявниця та її представник вимоги поданої заяви підтримали та просять заяву задовольнити із викладених в ній підстав.

Заінтересована особа ОСОБА_4, яка доводиться заявниці рідною сестрою, проти задоволення заяви не заперечувала та в судовому засіданні підтвердила родинні відносини між померлою ОСОБА_7 і заявницею, як матірю та дочкою.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає подану заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Судом обєктивно встановлено, що 02.05.2009 року не стало матері ОСОБА_2 - ОСОБА_5, про що 05.05.2009 року Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області видано свідоцтво серії І-БВ №110529. Із заповіту посвідченого секретарем Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області від 02.04.1998 року вбачається, що померла ОСОБА_7 заповіла своє майно заявниці ОСОБА_2

Проте, на звернення ОСОБА_2 з метою оформлення спадщини приватний нотаріус Деражнянської нотаріальної контори ОСОБА_8, листом від 19.07.2016 року за вих. № 350/01-16, у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину відмовила, посилаючись на необхідність звернення до суду для встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_6, як дочкою та матірю, оскільки у свідоцтві про народження заявниці в графі «мати» значиться «Пасека Фросина Василівна», у заповіті вона зазначена, як «Пасєка Франя Василівна», а у свідоцтві про смерть - як «Пасека Франя Василівна».

На думку суду, доказами, на підставі яких суд установлює той факт, що ОСОБА_6 доводиться ОСОБА_2 матірю є свідоцтво про народження ОСОБА_9 серії VІІ - УР № 0666142, видане 31 травня 1967 року Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області, згідно якого матірю ОСОБА_9 (в подальшому ОСОБА_10О.) значиться ОСОБА_6, а також показання допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12, які підтвердили зазначені вище обставини, вказавши на родинний зв'язок ОСОБА_10 та ОСОБА_6

Разом з тим, відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Вовковинецької селищної ради Деражнянського району №1432 від 28.07.2016 року ОСОБА_6 та ОСОБА_5, являються однією і тією ж особою. Водночас, згідно виписки з погосподарської книги Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, починаючи з 1969 року членами двору в с. Кайтанівка Деражнянського району Хмельницької області були ОСОБА_6, ОСОБА_13 та інші.

У відповідності до ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

З огляду на викладене, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_2 задовольнити та встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 (ОСОБА_6) Василівна, яка померла 02.05.2009 року доводилася їй матір»ю, оскільки метою встановлення такого факту родинних відносин є врегулювання заявником юридичних питань в сфері правовідносин спадкування.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 208, 209, 212-215 та 256-258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 (ОСОБА_6) Василівна, яка померла 02.05.2009 року, доводиться рідною матір»ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Складання повного рішення було відкладено на строк не більше як пять днів з дня закінчення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.С. Дворнін