Справа № 442/5556/16-ц
Провадження № 2/442/1962/2016
УХВАЛА

Іменем України

07 жовтня 2016 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Нагірної О.Б.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до СП ТОВ «ІСМ» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області перебуває справа за позовом ОСОБА_2 до СП ТОВ «ІСМ» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди,.

Сторони в судовому засіданні подали заяву про затвердження мирової угоди із змістом такої та просили суд її затвердити.

Перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін та їх представників, суд приходить до переконання, що заява про затвердження мирової угоди підлягає до задоволення.

Зазначена заява приєднана до справи. Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах усіх сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

З врахуванням вище наведеного та керуючись ч.6 ст.156, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та Українсько-німецького спільного підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРНЕШНЛ КАТТЕР МАНЮФЕКЧЕРЕР ГмбХ (ІСМ), за якою :

1. У Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРНЕШНЛ КАТТЕР МАНЮФЕКЧЕРЕР ГмбХ (ІСМ)» (Код ) відсутня заборгованість із заробітної плати перед ОСОБА_2.

2. Сторони визнають, що розмір середнього заробітку за весь час затримки всіх належних сум при звільнені, що підлягає виплаті ОСОБА_2 становить 16 150 гривень.

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРНЕШНЛ КАТТЕР МАНЮФЕКЧЕРЕР ГмбХ (ІСМ)» (Код ) зобовязується перерахувати на рахунок ОСОБА_2 узгоджену суму у розмірі 13 000 гривень середнього заробітку за весь час затримки усіх належних сум при звільнені, в момент затвердження даної ОСОБА_3.

4. Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРНЕШНЛ КАТТЕР МАНЮФЕКЧЕРЕР ГмбХ (ІСМ)» (Код ) сплачує за ОСОБА_2, як податковий агент податок на доходи фізичних осіб за ставкою 18 % та військовий збір за ставкою 1,5 % від суми 16150 гривень у місяці його фактичного нарахування у загальному розмірі 3 149 гривень 25 копійок.

4. ОСОБА_2 відмовляється від стягнення з Українсько-німецького спільного підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРНЕШНЛ КАТТЕР МАНЮФЕКЧЕРЕР ГмбХ (ІСМ) (Код ) моральної шкоди та інших можливих нарахувань (заборгованостей)

5. Сторони визнають, що жодна із сторін після підписання даної ОСОБА_3 не буде мати жодних претензій одна до одної, що випливають із трудових відносин.

6. У випадку не виконання ця ОСОБА_3 є виконавчим документом та підлягає виконанню у порядку визначеному Законом України «Про виконавче провадження»

7. Підписанням даної ОСОБА_3 угоди Сторони не порушують права та інтереси третіх осіб і не мають жодних претензій один до одного.

Сторони з даною ОСОБА_3 угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, передбаченими ст.205, 206 ЦПК України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до СП ТОВ «ІСМ» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя Нагірна О.Б.