Справа № 219/9951/16-ц
Провадження № 2-о/219/981/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 жовтня 2016 року. Артемівський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Медінцевої Н.М.

при секретарі Волохіній Г.С..

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмут цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи в певний час,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду у порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. В обґрунтування вимог заяви зазначила, що вона є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батько проживав в АДРЕСА_1. Вона зареєструвалась як внутрішній переселенець в м. Бахмут Донецької області. В останній рік її батько хворів на серцево-судинні захворювання. ІНФОРМАЦІЯ_9 її батько після затяжної хвороби помер і його поховали на місцевому кладовищі у м. Сніжне. Причиною смерті її батька стала хронічна судинна недостатність на церебральний атеросклероз з гіпертензією.

Похованням займалася вона з рідними. В морзі м. Сніжне їй була видана довідка про причину смерті та медичне свідоцтво про смерть її батька. На підставі цих документів їй було видане свідоцтво про смерть на непідконтрольній Україні території в міському відділу РАЦС ДНР м. Сніжне та свідоцтво про поховання.

З цим свідоцтвом та іншими документами, які підтверджують факт смерті та поховання вона звернулась до органів ДРАЦ України в м. Бахмут з метою отримання свідоцтва про смерть її батька та оформити спадщину. Але документи про смерть й неї не прийняли, бо видані вони на території, не підконтрольній українській владі та видані органами невизнаної «ДНР». Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року ці документи вважаються недійсними.

З цих причин вона отримала від органу ДРАЦ Артемівського міськрайонного управління юстиції відмову та рекомендації щодо звернення до суду.

Відповідне рішення суду про встановлення факту смерті батька їй необхідно для оформлення спадщини.

Вказані обставини і стали підставою для його звернення до суду з проханням встановити факт смерті особи в певний час.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 наполягала на вимогах, викладених на підставі заяви. Просила задовольнити їх в повному обсязі, зазначивши, що її батько помер в м. Сніжне Донецької області. Встановити факт смерті матері їй необхідно для того, щоб отримати оформлене належним чином свідоцтво про смерть та оформити спадщину.

У судовому засіданні представник заінтересованої особи Бахмутського об»єднаного УПФУ Донецької області Полковникова І.В., діюча за дорученням, просила винести рішення на розсуд суду.

У судове засідання представник заінтересованої особи Бахмутського міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану не з»явився, надавши до суду заяву з проханням розглянути справу за їх відсутністю, проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечували, просили винести рішення у відповідності до діючого законодавства України.

Суд, заслухавши заявника, врахувавши думку заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт смерті особи в певний час в судовому засіданні підтверджений показаннями свідків.

Так, свідок ОСОБА_4 пояснила, що заявника ОСОБА_1 вона знає - це сестра її невістки. Їй достовірно відомо, що батько ОСОБА_1 - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_9.

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3, виданого 17.12.1974 року, ОСОБА_1 (рос.) народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, та її батьками є ОСОБА_2 (рос.), та ОСОБА_7 (рос.) (л. с. 6).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану м. Сніжне Донецької області 26.10.1995 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, 12.03.1994 року уклав шлюб з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та останній було присвоєне прізвище ОСОБА_1 (л. с. 6).

В матеріалах даної цивільної справи мається копія паспорту громадянина України, виданого на ім»я ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, виданого Ц-Міським РВ Горлівського МУ УМВС України в Донецькій області 06.06.2002 року (л. с. 4).

В матеріалах даної цивільної справи мається копія паспорту громадянина України, виданого на ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області 10.01.2001 року (л. с. 4), копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ від 11.07.1998 року, виданої на ім»я ОСОБА_2 (л. с. 4).

В матеріалах даної цивільної справи мається копія паспорту громадянина України, виданого на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, виданого Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області 27.09.2000 року (л. с. 5), копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ у м. Сніжному від 10.02.2010 року, виданої на ім»я ОСОБА_1 (л. с. 5).

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 05.09.2016 року № , виданої на ім»я ОСОБА_1, остання зареєстрована та проживала в АДРЕСА_2, та 16.10.2014 року перемістилася з тимчасово окупованої території в АДРЕСА_3 (л. с. 3).

Згідно довідки про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції від 16.12.2014 року № , виданої на ім»я ОСОБА_2, останній постійно проживав в АДРЕСА_1, та 06.09.2014 року перемістилася з тимчасово окупованої території в АДРЕСА_4 (л. с. 11).

Крім того, в матеріалах справи є копія відмови Бахмутського міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 11.10.2016 року № 3366/3.2-06-131, згідно якого ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації смерті її батька - ОСОБА_2 ( л. с. 10).

В матеріалах даної цивільної справи мається протокол Бахмутського об»єднаного управління ПФУ Донецької області від 24.10.2016 року про утворення переплаченої суми пенсії (л. с. 22).

Як виняток суд бере до уваги та оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності свідоцтво про смерть НОМЕР_5 від 13.01.2016 року (л. с. 7), лікарняне свідоцтво про смерть № 122 від 09.01.2016 року (л. с. 9), довідку для отримання допомоги на поховання від 13.01.2016 року № 46 (л. с. 8), довідку про місце поховання рідних від 06.10.2016 року № 01-66/60 (л. с. 11), фото (л. с. 23, 24, 25).

Згідно наказу Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділам державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області - Амвросіївського, Мар»їнського, Новоазовського, Старобещівського, Тельманівського, Шахтарського, Ясиноватського районів, міст Горлівка, Докучаєвськ, Донецьк, Жданівка, Кіровське, Макіївка, Єнакієве, Сніжне, Харцизськ, Ясинувата, Торез, Шахтарськ - тимчасово припинено доступ до державного реєстру актів цивільного стану.

У випадку неможливості надати до відділу ДРАЦС належним чином оформленого медичного свідоцтва про смерть, підставою для державної реєстрації смерті буде рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час, як це передбачено ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Таким чином, в судовому засіданні факт смерті особи в певний час підтверджений в повному обсязі, а оскільки позасудове поновлення прав заявника неможливе, то заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 7, 14, 60, 234, 256, 257-1, 259 ЦПК України, Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», наказом Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт смерті ОСОБА_2, громадянина України, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тіксі Булунського району Якутсько-Саха РСР, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_9 в місті Сніжне Донецької області.

Дане рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Артемівського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Н.М.Медінцева