Справа № 635/4760/16-ц
Провадження № 2/635/2271/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2016 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого суддi Бобко Т.В.

секретар судових засідань Щербак Є.В.,

розглянувши в вiдкритому судовому засiданні в залі суду цивiльну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із позовом, який в подальшому уточнила та в остаточній редакції просила визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 5,91 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_8 Після його смерті позивач частково прийняла спадщину у встановленому законом порядку, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом від 05 листопада 2012 року. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_8, а саме його діти ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_6 відмовилися від прийняття спадщини після смерті батька на користь позивача. Разом з тим, нотаріальна контора відмовила позивачу в оформленні спадщини на земельну частку (пай) розміром 5,91 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на зазначену земельну ділянку на ім'я ОСОБА_9 та рекомендовано звернутися до суду. Позивач зазначає, що зазначена земельна ділянка належала батьку її померлого чоловіка - ОСОБА_9 на підставі сертифікату НОМЕР_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті останнього, його син ОСОБА_8 частково прийняв спадщину, оформивши право власності на ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Щодо спірної земельної ділянки, за домовленістю з сестрою ОСОБА_4, яка є також спадкоємицею після смерті ОСОБА_9, оскільки є його донькою, чоловік позивача хотів визнати за собою право власності на неї в цілому, однак оформити право власності на спірну земельну ділянку не вдалося через відсутність сертифікату на неї.

Позивач у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, якою просить задовольнити позовні вимоги у повному обсязі, розглянути справу за її відсутності.

Відповідачі у судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких позовні вимоги визнали у повному обсязі, не заперечували проти їх задоволення та просили розглянути справу за їх відсутності.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

На підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3, виданого Головою Харківської районної державної адміністрації ОСОБА_10 на підставі рішення Харківської районної державної адміністрації №766 від 08 вересня 1997 року, ОСОБА_9 належить земельна частка (пай) розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах буз визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташована на території КСП «Рассвет» в с. Тернова Харківського району Харківської області. Сертифікат зареєстрований 13 червня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку за №158, факт належності зазначеної земельної частки (паю) ОСОБА_9 також підтверджується довідкою Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області №446 від 21 квітня 2016 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4, виданим Тернівською сільською радою Харківського району Харківської області 03 квітня 2000 року.

Після його смерті залишилася спадщина, спадкоємцями після смерті ОСОБА_9 є його діти - син, позивач по справі ОСОБА_8 (свідоцтво про народження НОМЕР_5 від 28 жовтня 1954 року) та донька, відповідач по справі ОСОБА_4, що не заперечувалося сторонами по справі. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_9 немає, про що вбачається з листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 20 серпня 2-16 року №2615/02-14 та листом Харківського обласного державного нотаріального архіву №2515/01-21 від 16 вересня 2016 року.

Згідно із ст..529 ЦК України у редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_9, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно із ст. 548 ЦК України, у редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини, для набуття спадщини необхідно щоб спадкоємець її фактично прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 549 ЦК України, у редакції закону 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач був єдиним, хто прийняв спадщину у встановленому законодавством порядку після смерті ОСОБА_9, про що свідчить факт отримання ним свідоцтва про право на спадщину за законом на автомобіль ВАЗ 21011,1981 року випуску номерний знак НОМЕР_1 та свідоцтва про право на спадщину за законом на ? житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

При таких обставинах, суд вважає встановленим той факт, що ОСОБА_9, як спадкоємцем за законом першої черги, у порядку ст. 549 ЦК України в редакції закону 1963 року була прийнята спадщина після смерті ОСОБА_9, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у тому числі у виді спірної земельної частки (паю). При цьому суд враховує думку відповідача ОСОБА_4, яка також є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_9 та яка не претендує на спадщину у вигляді спірної земельної частки (паю), про що свідчить її заява15 липня 2015 року, наявна в матеріалах справи.

Враховуючи викладене, суд вважає ОСОБА_8 таким, що набув право власності на земельну частку (пай) площею 5,91 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_6, виданим Тернівською сільською радою Харківського району Харківської області 19 квітня 2010 року.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина у вигляді в тому числі земельної частки частку (пай) площею 5,91 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області.

Судом встановлено, що спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8 на момент відкриття спадщини, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є його дружина - ОСОБА_3 (свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_7 від 10 вересня 1977 року) та діти - ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_6

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено та підтверджується даними, викладеними завідувачем Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області Ольховською Л.М. в листі №2615/02-14 від 20 серпня 2016 року, що ОСОБА_3 єдина, хто прийняв спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_8, як в порядку ст. 1270 ЦК України, оскільки у шестимісячний строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, так і у порядку ст. 1268 ЦК України, оскільки на момент смерті спадкодавця проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_2 та здійснювала за ним догляд, що також підтверджується довідкою Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області №448 від 21 квітня 2016 року. Позивач оформила частково спадщину після смерті свого чоловіка, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 4,07 га кадастровий номер НОМЕР_8 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 1,13 га кадастровий номер НОМЕР_9 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай в КСП «Раасвет» с. Тернова Харківського району Харківської області у розмірі 0,50135% з пайового фонду підприємства та свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади з відсотками та компенсаціями, що знаходиться на зберіганні в ТВБВ Ощадбанку. Також у вищевказаному листі зазначено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_6, які є також спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_8 надали до нотаріальної контори заяви про відмову від спадщини на користь ОСОБА_6 Факт відмови дітей спадкодавця від спадщини також підтверджується змістом свідоцтва про право на спадщину за законом від 05 листопада 2012 року №1-1566. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_8 немає.

Разом з тим, як вбачається зі змісту листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області №975/02-14 від 06 квітня 2016 року, ОСОБА_6 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_8 на земельну частку (пай) площею 5,91 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв'язку з відсутністю документа, який підтверджує право власності ОСОБА_9 на зазначену земельну частку (пай), а саме сертифікату НОМЕР_3.

Як вбачається зі змісту листа Управління Дергеокадастру у Харківському районі Харківської області №К-359/0-327/6-16 від 03 червня 2016 року, інформація про реєстрацію державного акту виготовленого взамін сертифіката на земельну частку (пай) ХР №0126944 в Управлінні відсутня.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є єдиним спадкоємцем після смерті чоловіка - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, нею були вчинені всі дії, спрямовані на прийняття спадщини у вигляді земельної ділянки у порядку ст. 1268 та ст. 1270 ЦК України, позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк, частково спадщину оформила, однак не отримала свідоцтво про право на спадщину на спірну земельну частку (пай) у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на неї. Враховуючи викладене, суд вважає позивача такою, що набула право власності на земельну частку (пай) площею 5,91 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Керуючись ст.ст. ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 61, 197, 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на земельну частку (пай) площею 5,91 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги. Особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя