Справа № 728/2105/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2016 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді - Лободи Н.В.

за участі секретаря Кирути Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2, неповнолітньої ОСОБА_3 до територіальної громади в особі Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної адміністрації в Чернігівській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями після смерті свого батька ОСОБА_5, котрий за життя після смерті своєї матері ОСОБА_6 фактично успадкував, але належним чином не зареєстрував право власності на 1/2 частину земельної ділянки, яке остання мала згідно з державним актом на право власності на землю серії ЯА № 755284, іншу 1/2 частину вказаної ділянки успадкував і зареєстрував ОСОБА_4 Разом з тим, в ході оформлення ОСОБА_4 своїх спадкових прав, відбувся розподіл спадщини після смерті ОСОБА_6, в тому числі і земельної ділянки, внаслідок чого було утворено вісім земельних ділянок з присвоєнням їм індивідуальних кадастрових номерів, тому позивач, як законний представник ОСОБА_2 та ОСОБА_3, просить визнати за кожним із них право власності на 1/2 частину чотирьох земельних ділянок, які їх батько ОСОБА_5 успадкував, але належним чином не зареєстрував після смерті своєї матері та бабусі неповнолітніх дітей ОСОБА_6

Учасники провадження в судове засідання не з»явилися; надали суду заяви про розгляд справи без їх участі; відповідачі та третя особа заперечень проти позову не мають.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

В судовому засіданні встановлено, що 03.05.2010 року померла ОСОБА_6, яка до дня смерті була зареєстрована та постійно поживала в с.Красне Бахмацького району Чернігівської області, по вул.Перемоги,70 разом з сином ОСОБА_5, невісткою ОСОБА_7 та онуками ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.12).

За життя ОСОБА_6, згідно з державним актом серії ЯА № 755284, виданим Бахмацькою РДА 15.11.2005 року, мала право на земельну ділянку загальної площею 3.82 га (пай 518), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з чотирьох земельних ділянок: площею 2.93 га з кадастровим номером :08:000:0732 (рілля); площею 0.05 га з кадастровим номером :08:000:1476 (сад); площею 0.48 га з кадастровим номером :06:000:0229 (сіножать) та площею 0.36 га, з кадастровим номером :06:000:1165 (пасовище).

Згідно з повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 20.09.2016 року № 2201/01-16, спадкова справа після майна померлої ОСОБА_6 була відкрита за заявою ОСОБА_4, якому було видано свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку земельної ділянки; за даними спадкової справи, окрім ОСОБА_4 спадкоємцем за законом є ОСОБА_5 (а.с.79,80).

Згідно з державними актами про право власності на земельні ділянки серії ЯЛ №546357, ЯЛ № 546355, ЯЛ № 546358, ЯЛ № 546356, виданими 08.08.2011 року на ім»я ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом та підтверджень з ДЗК щодо поділу земельних ділянок, в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 742038500:08:000:0732, площею 2.9300 га, що належала ОСОБА_6, утворилася земельна ділянка з кадастровим номером - :08:000:1953, яка належить ОСОБА_4, площею 1.4650 га та земельна ділянка з кадастровим номером - :08:000:2131, площею 1.4650 га, відомості про власника якої в Держгеокадастрі відсутні;

в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 742038500:08:000:1476, площею 0.05 га, яка належала ОСОБА_6, утворилася земельна ділянка з кадастровим номером - :08:000:1954, що належить ОСОБА_4, площею 0.0227 га та земельна ділянка з кадастровим номером - :08:000:2132, площею 0.0227 га, відомості про власника якої в Держгеокадастрі відсутні;

в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 742038500:06:000:0229, площею 0.48 га, яка належала ОСОБА_6, утворилася земельна ділянка з кадастровим номером - :06:000:1713, що належить ОСОБА_4, площею 0.2404 га та земельна ділянка з кадастровим номером - :06:000:1794, площею 0.2404 га, відомості про власника якої в Держгеокадастрі відсутні;

в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 742038500:06:000:1165, площею 0.36 га, яка належала ОСОБА_6, утворилася земельна ділянка з кадастровим номером - :06:000:1714, що належить ОСОБА_4, площею 0.1819 га та земельна ділянка з кадастровим номером - :06:000:1795, площею 0.1819 га, відомості про власника якої в Держгеокадастрі відсутні (а.с.14-21, 38-49).

Таким чином батько малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітньої ОСОБА_3 ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_6 фактично успадкував, але не зареєстрував право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальної площею 3.82 га (пай 518), розташованої на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

06.08.2010 року помер ОСОБА_5, а 01.06.2013 року померла ОСОБА_7, які є батьками малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітньої ОСОБА_3 (а.с.7,8,10).

Згідно з розпорядженням Бахмацької районної державної адміністрації від 04.10.2013 року № 389, над малолітнім ОСОБА_2 та неповнолітньою ОСОБА_3 було встановлено опіку та призначено опікуном ОСОБА_1 (а.с.11).

Відповідно до повідомлення Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 20.09.2016 року № 2297/01-16, спадщина після смерті ОСОБА_5 була відкрита за заявами про прийняття спадщини ОСОБА_7, яка діяла від імені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.76-78). На ім»я останніх були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадщини (а.с.22-29, 6).

Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом у виді земельних ділянок, які ОСОБА_5 фактично успадкував, але належним чином не зареєстрував після смерті ОСОБА_6, малолітньому ОСОБА_2 та неповнолітній ОСОБА_3 було відмовлено у зв»язку з розбіжностями в кадастрових номерах вказаних земельних ділянок, які змінилися після розподілу земельних ділянок ОСОБА_6 в ході оформлення спадщини після її смерті іншим спадкоємцем - ОСОБА_4 (а.с.50).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень п. г ч.1 ст.81 ЗК України, однією з підстав набуття права власності на земельну ділянку є прийняття спадщини.

Згідно з положеннями ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на дану нерухомість.

Згідно з п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

У ст.16 ЦК України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 даного Кодексу визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Виходячи з вищевикладеного, позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2, неповнолітньої ОСОБА_3 до територіальної громади в особі Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної адміністрації в Чернігівській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та ст.ст. 16, 1217, 1225, 1268 ЦК України, ст.81 Земельного кодексу України, постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст.ст.60, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2, неповнолітньої ОСОБА_3 до територіальної громади в особі Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної адміністрації в Чернігівській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 1.4650 га, з кадастровим номером - :08:000:2131, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 1.4650 га, з кадастровим номером - :08:000:2131, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.0227 га, з кадастровим номером - :08:000:2132, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сади), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.0227 га, з кадастровим номером - :08:000:2132, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сади), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.2404 га, з кадастровим номером - :06:000:1794, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.2404 га, з кадастровим номером - :06:000:1794, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.1819 га, з кадастровим номером - :06:000:1795, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пасовища), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.1819 га, з кадастровим номером - :06:000:1795, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пасовища), розташовану на території Красненської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода