Справа № 2-о/593/38/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" квітня 2016 р. Бережанський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючої судді Данилів О.М.

при секретарі Паньків М.М.

за участі заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця, вказуючи, що у 2016 році вона отримала у дарунок від своєї матері житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку, що знаходяться в селі Шибалин, на вул. Дружна, 1, однак при оформленні договору дарування було виявлено, що її мати у всіх належних їй документах значиться як ОСОБА_2, а у її свідоцтві про народження її мама записана ОСОБА_2, а так як згідно ст. 174 Податкового кодексу України отримання подарунка від члена сімї першого ступеня споріднення, до якого належать батьки, оподатковується за нульовою ставкою, і хоч вона є дочкою дарувальниці, проте через виявлену розбіжність скористатися цією пільгою немає можливості, звернулася до суду із заявою, якою просить встановити той факт, що ОСОБА_2 є її матірю.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги, викладені у заяві, підтримала, просить їх задоволити.

Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці і свідка, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

У відповідності із ст. 234 та ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає цивільні справи непозовного провадження про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, в тому числі фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, на вул. Дружна, 1, є матірю заявниці ОСОБА_1.

Цей факт підтверджується показами заявниці, яка пояснила, що вона народилася 6 червня 1958 року в селі Шибалин Бережанського району в сімі ОСОБА_3 та ОСОБА_2, і відколи себе памятає, то знає, що її батьком був ОСОБА_3, а матірю - ОСОБА_2. Вона постійно разом із своєю матірю ОСОБА_2 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, на вул. Дружна, 1, у будинковолодінні, яке знаходиться за цією адресою та яке до 3 березня 2016 року на праві приватної власності належало її матері ОСОБА_2. Далі заявниця пояснила, що її матір, досягнувши 93-х річного віку, у 2016 році вирішила розпорядитися належним їй майно, і 3 березня 2016 року вона подарувала їй житловий будинок та земельну ділянку, на якій він розміщений, однак при оформленні договору дарування було виявлено, що її мама у всіх належних їй документах значиться як ОСОБА_2, а у її свідоцтві про народження мама записана - ОСОБА_2, а так як згідно ст. 174 Податкового кодексу України отримання подарунка від члена сімї першого ступеня споріднення, до якого належать батьки, оподатковується за нульовою ставкою, а тому вона просить встановити той факт, що ОСОБА_2 є її матірю, оскільки виявлена розбіжність у їх прізвищах не дає їй можливості скористатися пільгою по сплаті податку при оформленні договору дарування майна.

Для підтвердження вищевказаного факту заявниця представила суду для огляду ряд документів та просила допитати свідків.

Із свідоцтва про народження серії 11-ЯР № 763458 видно, що заявниця ОСОБА_1 народилася 6 червня 1958 року в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області у сімї ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Із оглянутого в судовому засіданні паспорта громадянина України серії НЮ 171964, що був виданий 24 вересня 2008 року Бережанським РВ УМВС України в Тернопільській області на імя заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, видно, що вона постійно з 25 травня 1999 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, на вул. Дружна, 1.

Зазначений факт підтверджується також оглянутою у судовому засіданні будинковою книгою, з якої видно, що в селі Шибалин Бережанського району на вул. Дружна, 1, тобто по місцю проживання заявниці, крім її дітей та чоловіка, зареєстрованою значиться і її матір ОСОБА_2.

Факт родинних відносин заявниці із ОСОБА_2 підтверджується також оглянутим в судовому засіданні паспортом громадянина України серії МС 881551, що був виданий 15 серпня 2002 року Бережанським РВ УМВС України в Тернопільській області на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з якого видно, що вона є дружиною ОСОБА_6 та постійно з 1 грудня 1980 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, на вул. Дружна, 1.

Із договорів дарування, що були укладені між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та заявницею ОСОБА_1, видно, що 3 березня 2016 року ОСОБА_2 належний їй житловий будинок, що в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області, на вул. Дружна, 1 та земельну ділянку, яка знаходиться за цією ж адресою, відчужила шляхом дарування ОСОБА_1.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 показала, що вона з народження проживає із заявницею в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області, на вул. Дружна, 1, і тому добре знає, що батьком заявниці ОСОБА_1 був ОСОБА_6, який помер у 1994 році, а її матірю є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5. Далі свідок показала, що цей факт їй достовірно відомий, бо заявниця ОСОБА_1 є її, свідка, матірю, а ОСОБА_6 та ОСОБА_2 є її дідусем та бабусею, їй також відомо, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, і є матірю заявниці, бо інших осіб з такими ж анкетними даними на території Шибалинської сільської ради не має.

Факт родинних відносин заявниці із ОСОБА_2 підтверджується такождовідкою Шибалинської сільської ради № 315/11-07 від 15 квітня 2016 року, з якої видно, що ОСОБА_2, року народження, є матірю заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Таким чином, поскільки здобутими в судовому засіданні доказами у їх сукупності доведено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 на вул. Дружна, 1, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, а тому вимоги заявниці, викладені нею в заяві, слід визнати підставними і задоволити їх.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 15, 212- 215, 218, 234-235, 256-259, 292, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 на вул. Дружна, 1, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Бережанського

районного суду Тернопільської області ОСОБА_8