Справа № 729/952/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

11 жовтня 2016 р.

Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Демченко Л.М.,

при секретарі Горлач Д.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Новобиківської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 16.07.1999 року померла ОСОБА_2, яка на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті, відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0196340. Спадщину після її смерті фактично прийняв син ОСОБА_3, який помер 19.06.2011 року. Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить житловий будинок, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за вищезазначеною адресою та земельна частка (пай), яка розташована на території Новобиківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, які згідно публікації в газеті «Наше життя» від 27.08.2016 року вважаються недійсними, а видача дублікатів свідоцтв про право власності на житловий будинок, дублікатів державних актів на право власності на земельні ділянки та дублікатів сертифікатів на право на земельну частку (паї) у зв`язку зі смертю власника неможлива. Як спадкоємець за законом першої черги вона звернулася до Бобровицької районної державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право власності на земельні ділянки та житловий будинок їй було відмовлено, тому просить визнати за нею право власності на вищезазначений житловий будинок, земельні ділянки та земельну частку (пай).

Представник позивачки в судове засідання не зявився, через канцелярію суду подав заяву в якій просить справу розглядати за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі (а.с. 117 ).

Відповідач, до суду не з'явився, через канцелярію суду надав заяву, в якій просить справу розглядати без участі його представника (а.с.112).

Враховуючи те, що сторони до суду не зявились, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку, виходячи з слідуючого.

Судом встановлено, що 16.07.1999 року померла ОСОБА_2, яка на день смерті та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ №05975 (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай), належної померлій на підставі сертифікату серії ЧН №0196340, що розташована на території Новобиківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області (а.с.97). Спадщину після її смерті в розумінні ст.. 549 ЦК УРСР прийняв її син ОСОБА_3, який помер 19.06.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № 166715 (а.с.7).

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений у виконавчому комітеті Новобиківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, 07.05.2009 року, зареєстрований за № 15, в якому все своє майно заповів своїй доньці ОСОБА_1 Після його смерті до Бобровицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом звернулася ОСОБА_1, 19.09.2012 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована на території Новобиківської сільської ради Бобровицького району, кадастровий номер 040000314, площею 3, 8715 га (а.с.13). Із заявою про відмову від обов`язкової частки у спадщині звернулася дружина померлого ОСОБА_3

У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0196340, житловий будинок, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства в с. Старий Биків Бобровицького району Чернігівської області по вул. М.Кучерявця, 43 ОСОБА_1 було відмовлено у зв`язку із відсутністю документів щодо належності спадкового майна спадкодавцеві. (а.с.96).

Згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Новобиківської сільської ради від 30.06.2008 року, ОСОБА_3 на підставі рішення даного виконавчого комітету від 20.02.2008 року № 9, на праві приватної власності належав житловий будинок по вул. М.Кучерявця, 43 в с. Старий Биків (а.с.15).

Як вбачається з довідки виконавчого комітету Новобиківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, №697 від 06.07.2016 року, ОСОБА_3 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ним на день смерті та протягом шести місяців після смерті проживала його дружина ОСОБА_3М, донька ОСОБА_1Г; зять ОСОБА_4 та онуки : ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 (а.с.92).

Відповідно до ст..ст. 60, 61 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Об'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Доказів відносно того, що житловий будинок був особистою приватною власністю ОСОБА_3 суду не надано, отже суд вважає, що вищезазначений житловий будинок перебував у спільній сумісній власності, а тому померлому ОСОБА_3 належала ? частина даного житлового будинку. Оскільки дружина померлого ОСОБА_3 відмовилася від обов`язкової частки в спадщині, що підтверджується листом Бобровицької районної державної нотаріальної контори (а.с. 113), тому суд приходить до висновку, що після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку, яка підлягає успадкуванню позивачкою у справі.

Окрім цього, ОСОБА_3 на праві особистої приватної власності згідно державних актів серії ЯЖ №727986 та ЯЖ 727987 належали земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку кадастровий номер :02:001:1528 та для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:1529, які розташовані в с. Старий Биків Бобровицького району Чернігівської області по вул. М. Кучерявця, 43 та успадкована земельна частка (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0196340 (а.с.11,12, 97)

При визначенні належності зазначених земельних ділянок спадкодавцеві на праві особистої приватної власності, суд виходить з того, що відповідно до ст.61 СК України, діючого на момент виникнення права власності на землю (лютий 2009 року), земельні ділянки, набуті внаслідок безоплатної передачі одному з подружжя із земель державної або комунальної власності, у тому числі приватизації не були об`єктом права спільної сумісної власності. Земельна частка (пай) набута ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті матері, тому відповідно до п.2 ч.1 ст 57 СК України, вона теж була особистою приватною власністю померлого.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника.

Згідно ст.. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оригінал свідоцтва про право власності на житловий будинок, оригінали державних актів на право власності на земельні ділянки та оригінал свідоцтва про право на земельну частку (пай) втрачені, про що зроблено оголошення в газеті «Наше життя» № 34 від 27 серпня 2016 року (а.с.98). Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Новобиківської сільської ради та відділу Держгеокадастру у Бобровицькому районі Чернігівської області, видача оригіналів (дублікатів) свідоцтв про право власності на житлові будинки та дублікатів сертифікатів про право на земельні частки (паї) у зв`язку зі смертю власника, не здійснюється (а.с.90, 93).

Враховуючи те, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належну йому ? частину житлового будинку, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства та земельну частку (пай), які згідно публікації в газеті «Наше життя» від 27.08.2016 року вважаються недійсними, а видача оригіналів (дублікатів) свідоцтв про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, дублікатів державних актів на право власності на земельні ділянки та сертифікатів на право на земельну частку (паї) у зв`язку зі смертю власника неможлива, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, позивачка не може в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за нею права власності на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,61, 209,212-215,218 ЦПК України ст. ст. 1223 , 1268 ЦК України, ст. ст. 57, 61 СК України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований в с. Старий Биків Бобровицького району Чернігівської області по вул. М. Кучерявця, 43 загальною площею 93,8 кв.м., житловою площею 69,1 кв.м., як таке, що перейшло по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 19.06.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,2492 га., кадастровий номер :02:001:1528, яка розташована в с. Старий Биків Бобровицького району Чернігівської області по вул. М. Кучерявця, 43 згідно державного акту серії ЯЖ №727986, як таке, що перейшло по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 19.06.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,4762 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:1529, яка розташована в с. Старий Биків Бобровицького району Чернігівської області по вул. М. Кучерявця, 43 згідно державного акту серії ЯЖ №727987, як таке, що перейшло по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 19.06.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0196340, виданого на ім`я ОСОБА_2 Лукинічни, яка розташована на території Новобиківської сільської ради, як таке, що перейшло по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 19.06.2011 року.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя