Справа № 529/1057/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2016 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Новака Д. І.

при секретарі - Бурлизі Н. Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Диканька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Посилаючись на те, що у виданому їй 26 лютого 2008 року Державному акті № НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, неправильно записано її прізвище " ОСОБА_1", замість правильного - ОСОБА_1 і це перешкоджає їй у повному обсязі розпоряджатися цією земельною ділянкою, заявниця звернулася до суду і просить встановити факт належності їй вказаного вище документа, з урахуванням того, що у зв"язку з реєстрацією шлюбу, вона в даний час змінила своє прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

В обгрунтування своїх вимог заявниця вказує, що вона в законному порядку набула право власності на вказану земельну ділянку, володіє документами на це майно, спір щодо нього відсутній , однак не може провести державну реєстрацію цього майна.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала та просила їх задоволити, виходячи з обставин, викладених у її заяві та судовому засіданні.

Представник Дібрівської сільської ради Диканського району, відділу Держгеокадастру в Диканському районі та Диканської райдержадміністрації у якості представників заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, а вказаними органами на адресу суду надіслані письмові заяви з вказівкою про відсутність заперечень проти задоволення даної заяви та з проханням розглянути справу у відсутність їх представників.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці та свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши наявні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Дослідженою в судовому засіданні копією Державного акта на право приватної власності на землю № НОМЕР_1, виданого 26 лютого 2008 року , встановлено, що він виданий на ім'я ОСОБА_1.

Із досліджених судом копій особистих документів заявниці - свідоцтв про шлюб, диплома про освіту ,трудової книжки, сертифіката на земельну частку (пай) , видно, що її прізвище до укладення нею шлюбу з ОСОБА_6 було - ОСОБА_1.

З дослідженої судом копії трудової книжки заявниці вбачається , що вона тривалий час працювала в радгоспі ім Чапаєва /після реорганізації - ксп ім. Чапаєва / Диканського району Полтавської області і саме із земель цього сільськогосподарського підприємства на ім"я ОСОБА_1 було виділено земельну частку (пай), про що їй було видано відповідний сертифікат, копія якого мається у справі.

Крім того з паспорта заявниці вбачається, що вона зареєстрована в с. Дячкове Диканського району Полтавської області , тобто в місцевості, розташованій на території Дібрівської / раніше - Чапаєвської/ сільської ради і ця інформація про місце реєстрації заявниці повністю співпадає з інформацією у Державному акті на право приватної власності на землю про те, що спірна земельна ділянка знаходиться на саме на території вказаної сільської ради.

Також судом встановлено, що оригінал державного акту на право приватної власності на землю на ім"я ОСОБА_1 знаходиться у заявниці, заінтересовані особи по справі не заперечують проти задоволення даної заяви , вважаючи, що вказаний Державний акт на право власності на землю дійсно належить заявниці.

Також у листі відділу Держгеокадастру у Диканському районі зазначено, що вказаний вище державний акт на право власності на землю був помилково виданий на ім"я ОСОБА_1, оскільки справжнє прізвище власника земельної ділянки - ОСОБА_1.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 пояснили, що вони працювали разом із заявницею в ксп ім Чапаєва Диканського району і їм відомо, що після розпаювання земель у вказаному сільськогосподарському підприємстві, заявниця, яку на той час було прізвище ОСОБА_1, отримала у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чапаєвської /нині Дібрівської/ сільської ради Диканського району.

Оцінивши зібрані та перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт належності заявниці Державного акту на право приватної власності на землю № НОМЕР_1, виданого 26 лютого 2008року , в якому неправильно внесений запис прізвища власника земельної ділянки - ОСОБА_1 , замість правильного - ОСОБА_1, а тому вважає необхідним вимоги заявниці задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, що Державний акт на право приватної власності на землю № НОМЕР_1, виданий 26 лютого 2008 року Диканською райдержадміністрацією Полтавської області з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,31 га на ім"я ОСОБА_1, у якому неправильно вказано прізвище заявниці - ОСОБА_1, в дійсності належнить заявниці ОСОБА_1 / до шлюбу - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Даний факт встановлюється для вирішення заявником питання про державну реєстрацію нерухомого майна.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі через Диканський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: