Справа №491/207/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2016 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дороша В. В.

при секретарі Юраш І. О.,

за участю заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Майорівська сільська рада Біляївського району Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 25лютого 2016 року звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що рішенням Майорівської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області ХХІІІ сесії ХХІІІ скликання №161 від 21 грудня 2001 року їй передано у приватну власність земельну ділянку площею 7,21 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Майорівської сільської ради.

Заявник зазначає, що в зазначеному державному акті вказане її дошлюбне прізвище "Горох", а згідно її паспорта її прізвище зазначене "Козак", яке вона отримала при реєстрації шлюбу. В даний час в неї виникли труднощі з реалізацією її права власності на її земельну ділянку через невідповідність її прізвища у паспорті та вказаному у державному акті.

Заявник вказує, що внесення відповідних змін щодо її прізвища в державний акт на даний час не є можливим. При зверненні з відповідними заявами до Біляївської районної державної адміністрації Одеської області та до Майорівської сільської ради щодо можливості внесення змін у державний акт Біляївська РДА повідомила про неможливість внесення відповідних змін, а відповіді з Майорівської сільської ради не надійшло, у звязку з чим вона звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги.

Заявник та її представник в судовому засіданні, під час розгляду справи заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, однак надав на адресу суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує(а.с.17).

Суд, взявши до уваги пояснення заявника та її представника, заяву представника заінтересованої особи, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що згідно копії паспорту заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.м.т.Ширяєве Ширяївського району Одеської області, мешканка с.Ананьїв, Друга дільниця Ананьївського району Одеської області (а.с.2-3).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилася 29 листопада 1968 року. Її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.4).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6 24 квітня 1993 року уклав шлюб з ОСОБА_3, після чого її прізвище змінено «Козак» (а.с.5).

У відповідності до копії довідки Ананьївської Другої сільської ради Ананьївського району одеської області №179 від 23 лютого 2016 року, до складу сімї ОСОБА_1 входять: мати ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, та син ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3(а.с.6).

З копій заяв від 16 січня 2016 року вбачається, що ОСОБА_1 зверталася до Майорівської сільської ради та Біляївської районної державної адміністрації Одеської області щодо внесення змін до державного акта в частині її прізвища з «Горох» на «Козак», та листом Біляївської РДА від 01 лютого 2016 року їй було відмовлено у внесенні зазначених змін, оскільки вказане не передбачено законодавством України, відповідно до листа Державного комітету земельних ресурсів від 27 травня 2011 року(а.с.9).

Встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 №484705, виданому 27 червня 2002 року на підставі рішення ХХІІІ сесії ХХІІІ скликання Майорівської сільської ради народних депутатів від 21 грудня 2001 року №161, прізвище власника земельної ділянки зазначено ОСОБА_3 (а.с.10).

Відповідно до копії довідки МСЕК серії 2-18 АЖ №133554, ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи загального захворювання(а.с.11).

Також у відповідності до копії витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 22 липня 2015 року ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 7,2088 га, що розташована на території Майорівської сільської ради Біляївського району Одеської області(а.с.19-21).

Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №484705, виданого 27 червня 2002 року на підставі рішення ХХІІІ сесії ХХІІІ скликання Майорівської сільської ради народних депутатів від 21 грудня 2001 року №161, на імя «Горох Наталії Миколаївні», має значення для реалізації заявником її права власності на земельну ділянку.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №484705, виданого 27 червня 2002 року на підставі рішення ХХІІІ сесії ХХІІІ скликання Майорівської сільської ради народних депутатів від 21 грудня 2001 року №161 на імя «Горох Наталії Миколаївні», який дійсно належить ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11, 60, 256,257,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №484705, виданого 27 червня 2002 року на підставі рішення ХХІІІ сесії ХХІІІ скликання Майорівської сільської ради народних депутатів від 21 грудня 2001 року №161 на імя «Горох Наталії Миколаївні», дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4 району Одеської області, мешканці с.Ананьїв, Друга дільниця Ананьївського району Одеської області, паспорт громадянина України серії КК №686333, виданий 18 вересня 2001 року Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуло законної сили "____" ____________20__ року.