Справа № 216/1315/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.04.2016 року Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Філатова К.Б.

за участю :

секретаря : Бондарєва Є.С.

без участі сторін та без застосування технічних засобів

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 цивільну справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлені особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин;

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В обґрунтування своїх вимог вказала, що 02 серпня 2010 року померла її рідна бабуся ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 03.08.2010 року, виданого Центрально-Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, серія 1-КИ №355243.

За життя ОСОБА_5 була співвласником квартири АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом №103 про право власності на житло від 17 лютого 1999 року, яке видане згідно розпорядження №Ц-28 від 11 січня 1999 року та зареєстровано у Криворізькому міському БТІ у реєстрову книгу за №165П-213. Іншими співвласниками вказаної квартири є заявик ОСОБА_2, її чоловік ОСОБА_6 та їх син ОСОБА_7.

Належну ОСОБА_5 частину вищевказаної квартири вона нікому не заповідала. Після її смерті заявник є єдиною спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину на підставі ст.ст. 1266, 1269 ЦК України, оскільки подала у встановлений законом строк відповідну заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини та є спадкоємицею за правом представлення замість своєї матері (доньки ОСОБА_5Я.) ОСОБА_8, померлої 13 вересня 1997 року. Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть від 17.09.1997 року, свідоцтвом про народження заявника від 04 травня 1954 року, свідоцтвом про укладення шлюбу заявника від 05 липня 1975 року та постановою державного нотаріуса №95/02-31 від 22 січня 2016 року.

Після встановленого законом шестимісячного терміну, заявниця звернулася до Першої криворізької державної нотаріальної контори за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за законом, однак державним нотаріусом ОСОБА_9 їй було відмовлено на тій підставі, що відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між померлою та спадкоємцем. Вказана обставина підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №95/02-31 від 22 січня 2016 року. Крім того, їй було також розяснено, що для вирішення даного питання необхідно звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Відсутність факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її бабусею пояснюється тим, що у заявника відсутнє свідоцтво про народження її померлої матері, а отримати його дублікат неможливо, оскільки вона народилася в 1935 році у Брестській області Республіки Беларусь, а під час Другої світової війни вказана територія найпершою було окупована та майже вся знищена й архів за цей період не зберігся, що вбачається з постанови нотаріуса та підтверджується відповіддю архіву відділу РАЦС на письмовий запит нотаріуса, який мається в матеріалах спадкової справи.

Просить суд винести рішення, яким встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, а саме той факт, що ОСОБА_5, яка померла 02 серпня 2010 року являється рідною бабусею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник та зацікавлені особи в судове засідання не зявилися, про день та час слухання справи повідомлялися, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заяву підтримують в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам.

В судовому засіданні встановлено, що 02 серпня 2010 року померла її рідна бабуся ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 03.08.2010 року, виданого Центрально-Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, серія 1-КИ №355243.

За життя ОСОБА_5 була співвласником квартири АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом №103 про право власності на житло від 17 лютого 1999 року, яке видане згідно розпорядження №Ц-28 від 11 січня 1999 року та зареєстровано у Криворізькому міському БТІ у реєстрову книгу за №165П-213. Іншими співвласниками вказаної квартири є заявик ОСОБА_2, її чоловік ОСОБА_6 та їх син ОСОБА_7.

Належну ОСОБА_5 частину вищевказаної квартири вона нікому не заповідала. Після її смерті заявник є єдиною спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину на підставі ст.ст. 1266, 1269 ЦК України, оскільки подала у встановлений законом строк відповідну заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини та є спадкоємицею за правом представлення замість своєї матері (доньки ОСОБА_5Я.) ОСОБА_8, померлої 13 вересня 1997 року. Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть від 17.09.1997 року, свідоцтвом про народження від 04 травня 1954 року, свідоцтвом про укладення шлюбу від 05 липня 1975 року та постановою державного нотаріуса №95/02-31 від 22 січня 2016 року.

Згідно ст. 1266 ЦК України визначається, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Після встановленого законом шестимісячного терміну, заявниця звернулася до Першої криворізької державної нотаріальної контори за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за законом, однак державним нотаріусом ОСОБА_9 їй було відмовлено на тій підставі, що відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між померлою та спадкоємцем. Вказана обставина підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №95/02-31 від 22 січня 2016 року. Крім того, їй було також розяснено, що для вирішення даного питання необхідно звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Відсутність факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її бабусею пояснюється тим, що у заявника відсутнє свідоцтво про народження її померлої матері, а отримати його дублікат неможливо, оскільки вона народилася в 1935 році у Брестській області Республіки Беларусь, а під час Другої світової війни вказана територія найпершою було окупована та майже вся знищена й архів за цей період не зберігся, що вбачається з постанови нотаріуса та підтверджується відповіддю архіву відділу РАЦС на письмовий запит нотаріуса, який мається в матеріалах спадкової справи.

Доказом того, що ОСОБА_5 є рідною бабусею заявниці, є наявні у заявника наступні докази, а саме: 1) свідоцтво про народження від 04 травня 1954 року; 2) свідоцтво про укладення шлюбу від 05 липня 1975 року; 3) свідоцтво про смерть матері ОСОБА_8 від 17.09.1997 року; 4) копія паспорту бабусі, паспорт заявника та довідка КП «ЖЕО №20» №0879 від 08 лютого 2016 року, з яких вбачається, що заявник постійно з 1980 року зареєстрована та проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з нею з 1992 року була зареєстрована та проживала померла бабуся; 5) свідоцтво про право власності на житло №103 від 17.02.1999 року, згідно якого заявник зі своєю бабусею як родичі приймали участь у приватизації наданої чоловіку заявниці квартири; 6) відеозаписом ТРК «РУДАНА» від 11 січня 2008 року, присвячений поздоровленню бабусі заявниці з ювілеєм - досягненням сторічного віку.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що факт родинних відносин між онучкою та бабусею доказаний і заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 130, 174, 212, 213, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України;

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, а саме той факт, що ОСОБА_5, яка померла 02 серпня 2010 року являється рідною бабусею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції на протязі 10 днів.

Головуючий суддя Філатов К.Б.