Справа № 697/844/16-ц
№ пров. 2-о/697/19/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2016 року

головуючого-судді Литвина В.М.

з участю секретаря Дашковської Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Канів Черкаської області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каневу Канівського міськрайонного управління юстиції у Черкаскій області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 в зв'язку з оформленням документів для прийняття спадщини після його смерті. Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його рідний брат ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з 1/2 частки майна 3/5 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Інша частина будинку належить йому. Для оформлення та подання заяви про прийняття спадщини він звернувся з заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каневу Канівського міськрайонного управління юстиції у Черкаскій області для надання довідки (витягу) про смерть його брата. Йому відмовлено у наданні вказаної довідки, оскільки документи, що підтверджують їх родинні зв'язки, а саме : свідоцтва про народження мають помилки: в його свідоцтві про народження зазначено прізвище- ОСОБА_2, а в свідоцтві про народження його брата заначено прізвище - ОСОБА_2. Просить встановити факт його родинних відносин з ОСОБА_2, зазначивши, що він є рідним братом ОСОБА_2, яка помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи в його відсутність, заяву підтримує в повному обсязі просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каневу Канівського міськрайонного управління юстиції у Черкаскій області - Рахімова А.Є. в судове засідання не з'явилася, направила до суду телефонограму про розгляд справи за її відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви, оскільки встановлення родинних відносин заявнику потрібно для оформлення документів для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, зокрема:

- з свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 01.02.1958 р., що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8);

- з свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 04.07.1948р., що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.8);

- з копії паспорту НОМЕР_3 , що ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Станіславчик Корсунь-Шевченківського району Черкаської області

- з довіреності від 24.11.2009 року , що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уповноважував ОСОБА_1, вчиняти всі юридично значимі дії, пов'язані оформленням його спадкових прав на майно, що залишилися після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5. батька ОСОБА_4 , який проживав по АДРЕСА_1

- з свідоцтва про право на спадщину за законом, що спадкоємцями 1/2 частки майна ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5. є його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_8 (а.с.11)

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт, що має юридичне значення від якого залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки представник заінтересованої особи не заперечує проти задоволення заяви та встановлення даного факту, тому відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви, оскільки судом встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_2, так як це підтверджується зібраними по справі письмовими доказами.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, так як встановлення цього факту породжує для ОСОБА_1 юридичні наслідки, від яких залежать його майнові права, він приймає спадщину, іншої можливості встановити цей факт він не має.

Більше того, встановлення цього факту не пов'язане з наступним вирішенням судового спору про право цивільне, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. ст.ст. 10, 60, 212-215, п.1 ч.1 ст. 256, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каневу Канівського міськрайонного управління юстиції у Черкаскій області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, зокрема, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий по АДРЕСА_1, є рідним братом ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Каневі, Черкаської області

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий В . М . Литвин