Справа № 588/1202/16-ц
провадження № 2-о/588/98/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2016 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Маслова В.В., за участю секретаря Лободи Т.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Білківська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_1 звернувся до суд через свого представника із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що 28 серпня 2003 року померла його мати - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина: приватні земельні ділянки сільськогосподарського призначення, що розташовані на землях Білківської сільської ради. На теперішній час ОСОБА_3 бажає отримати свідоцтво про право на спадщину та звернувся до нотаріальної контори, однак йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як було виявлено розбіжності у прізвищах спадкодавця у правовстановлюючих документах. Так, прізвище у свідоцтві про смерть його матері записано «ОСОБА_2 І.», у сертифікаті на земельну ділянку записано «ОСОБА_3 І.», а у свідоцтві про його народження прізвище, імя та по батькові матері записано як «Колесник Мария Ивановна». У даний час внести виправлення у ці документи не можливо. У зв'язку з цим, заявник просив суд встановити факт, що сертифікат на земельну частку пай серії СМ № 0259378, який виданий 14 жовтня 1999 року на імя ОСОБА_3 належить ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року, а також факт того, що ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове засідання заявник та його представник не зявились, від представника заявника надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, направив суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Дослідивши подані докази, суд, мотивуючи рішення зазначає про наступне.

З матеріалів справи встановлено, що 28 серпня 2003 року померла - ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №262292 від 4 серпня 2016 року. (а.с.7)

Також, як вбачається з матеріалів справи 14 жовтня 1999 року Тростянецькою РДА було видано сертифікат на право на земельну частку пай серії СМ № 0259378, згідно якого ОСОБА_3 на підставі рішення Тростянецької РДА від 24 вересня 1999 року №476 отримала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВАТ «Півненківський бурякорадгосп» розміром 3,97 вумовних кадастрових гектарах.(а.с.7)

Та обставина, що ОСОБА_2 є матірю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1та їй належить вказаний сертифікат на право на земельну частку пай серії СМ № 0259378 від 14 жовтня 1999 року, підтверджується: копією паспорта заявника серії МА 811847, у якому його прізвище, імя та по батькові зазначено як «Колісник Микола Іванович», а дата народження «ІНФОРМАЦІЯ_1»; копією свідоцтва про народження заявника, у якому його дата народження зазначена «27 серпня 1949 року», прізвище, імя та по батькові зазначено як «Колесник Николай Иванович» (запис виконано російською), а матірю вказано «Колесник Мария Ивановна» (запис виконано російською); довідкою Білківської сільської ради Тростянецького району Сумської області №273/02-24 від 21 червня 2016 року, згідно якої спадкоємцем після ОСОБА_2 вказано її сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та зазначено, що ОСОБА_2 мала земельний пай згідно сертифікату на право на земельну частку пай серії СМ № 0259378 від 14 жовтня 1999 року.(а.с. 6-9)

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав.

За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року та її сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки вказаний факт знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду справи.

Також суд вважає за необхідне встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0259376 від 14 жовтня 1999 року - ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року, оскільки цей факт також повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Білківська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0259376 від 14 жовтня 1999 року - ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 28 серпня 2003 року та її сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В. В. Маслов