Справа № 723/829/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

11 травня 2016 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Казюка О.О.,

при секретарі Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 (до першого шлюбу ОСОБА_3, до другого Кібак) звернулася із вищезазначеним позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, посилаючись на наступне. Станом на 15.04.1991 року домогосподарство, що знаходиться за адресою в с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області по вул. В.Гринчука, 3, загальною вартістю 200147 грн. та розташоване на земельній ділянці площею 0,5100 га, з яких 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства, відносилося до суспільної групи колгоспних дворів. Членами цього домогосподарства були ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_2 член двору, тому кожному з них належало по ? частці домогосподарства.

25.08.2015 року помер ОСОБА_4, який не залишив після себе заповіту. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частку майна колишнього колгоспного двору.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є дружина померлого - ОСОБА_2, яка проживала в спадковому будинку на момент смерті спадкодавця та їх діти ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину, подавши в установлений законом шестимісячний строк 02.02.2016 року заяву про прийняття спадщини за законом. Відповідач по справі ОСОБА_2 також звернулась до нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини. Відповідач по справі ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, отже, вважається таким, що не прийняв спадщину. ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки у майні колишнього колгоспного двору на користь позивача ОСОБА_1

На даний час ОСОБА_1 не може оформити через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки спадкодавець ОСОБА_4 до моменту смерті не оформив право власності на належне йому майно на своє імя. Тому позивач просила визнати за нею право власності на все домоволодіння в с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області по вул. В.Гринчука, 3, яке складається з житлового будинку літ. «А-І», мансарди літ. «МС», ґанку літ. «а», балкону літ. «а1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Е», гаража літ. «Д», підвалу літ. «Пд», входу в підвал літ. «ВхПд», вбиральні літ. «Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі №2, криниці - №3, а також встановити факт, що вона є дочкою спадкодавця ОСОБА_4, оскільки в її свідоцтві про народження батько записаний як «Панчук Георгій Кіндратович», а в свідоцтві про його смерть він зазначений як «Панчук Григорій Кіндратович».

В судове засідання позивача ОСОБА_1 не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд цивільної справи у їх відсутності, позов визнають повністю, ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки у майні колишнього колгоспного двору та разом з ОСОБА_3 - від спадщини за законом після смерті ОСОБА_4 на користь позивача ОСОБА_1, просили винести рішення, яким визнати за позивачем право власності на домоволодіння, яке знаходиться в с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області по вул. В.Гринчука, 3.

Суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні дослідженими судом доказами встановлено, що будинковолодіння в с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області по вул. В.Гринчука, 3, загальною вартістю 200147 грн. та розташоване на земельній ділянці площею 0,5100 га, з яких 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства, відносилося до суспільної групи колгоспних дворів. Членами цього домогосподарства були ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_2 член двору, тому кожному з них належало по ? частці домогосподарства. Дані обставини підтверджуються копією техпаспорту на вказані споруди, копією витягу з погосподарської книги, особовим рахунком №312, копією державного акту на земельні ділянки серії ІІІ-ЧВ №006324, довідками Костинецької с/ради №278 від 15.02.2016 року та №441 від 18.03.2016 року.

25.08.2015 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-МИ №153002, не залишивши після себе заповіту. Після його смерті відкрилась спадщина на ? частку майна колишнього колгоспного двору.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є дружина померлого - ОСОБА_2, яка, відповідно до довідки Костинецької сільської ради №283 від 17.02.2016 року, проживала в спадковому будинку на момент смерті спадкодавця та їх діти ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину, подавши в установлений законом шестимісячний строк 02.02.2016 року заяву про прийняття спадщини за законом. Відповідач по справі ОСОБА_2 також звернулась до нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини. Вказані обставини підтверджуються довідкою приватного нотаріуса Сторожинецького районного нотаріального округу ОСОБА_5 №72/02-14/26/2016 від 03.03.2016 року. Відповідач по справі ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, отже, вважається таким, що не прийняв спадщину. ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки у майні колишнього колгоспного двору на користь позивача ОСОБА_1

На даний час ОСОБА_1 не може оформити через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки спадкодавець ОСОБА_4 до моменту смерті не оформив право власності на належне йому майно на своє імя.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 та Кібак) підтверджується копією свідоцтва про народження позивача, довідкою Костинецької сільської ради №440 від 18.03.2016 року, з якої вбачається, що ОСОБА_4, який помер 25.08.2015 року та ОСОБА_6, який записаний батьком ОСОБА_7 (ОСОБА_1) в свідоцтві про народження одна й та ж особа.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст.120 ЦК України 1960 року майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Суд встановив, що позивач по справі ОСОБА_1 відповідно до ст.1261 ЦК України володіє правом спадкування за законом на ? частку майна після смерті батька ОСОБА_4, а також на ? частку, яка належала відповідачу по справі ОСОБА_2 як частку у майні колишнього колгоспного двору та, від якої вона відмовилася на користь позивача, отже, за нею підлягає визнанню право власності на все домоволодіння.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.120 ЦК України 1960 року, ст.ст.1261, 1268 ч.1, 1274 ЦК України 2003 року, ст.ст.10,57,60, 212-213, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_4, померлого 25.08.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку спадкового нерухомого майна за законом після смерті ОСОБА_4 та на ? частку у майні колишнього колгоспного двору, а в цілому на все домоволодіння, яке складається з житлового будинку літ. «А-І», мансарди літ. «МС», ґанку літ. «а», балкону літ. «а1», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Е», гаража літ. «Д», підвалу літ. «Пд», входу в підвал літ. «ВхПд», вбиральні літ. «Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі №2, криниці - №3, загальною вартістю 200147 грн. та знаходиться в с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області по вул. В.Гринчука, 3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення

Суддя: