№ провадження 2/521/3245/16
10 жовтня 2016 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Целух А.П.,
при секретарі - Корнієнко Л.В.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу,-
Позивач звернувся до суду з позовом, по якому просить суд стягнути з відповідача на користь позивача грошові кошти в розмірі 124 350 (сто двадцять чотири тисячі триста пятдесят) гривень, суму відсотків за користування коштами; індекс інфляції за період прострочення; судові витрати покласти на відповідача,обгрунтовуючи позовні вимоги позивач посилався на осбавити викладені в позові.
Позивач до судового засідання не зявився, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позові.
Відповідач надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги визнав.
Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України , обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Дослідивши матеріали справи, надані докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
23 січня 2012 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було укладено договір позики, на підтвердження якого свідчить розписка, власноруч написана ОСОБА_4 від 23.01.2012 року на грошову суму у розмірі 850 (вісімсот пятдесят) доларів США, що еквівалентно 850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень (двадцять одна тисяча двісті п'ятдесят) гривень га 16 300 (шістнадцять тисяч триста) гривень, строк повернення до 20.12.2012 року.
14.12.2012 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було укладено договір позики, на підтвердження якого свідчить розписка, власноруч написана ОСОБА_4 від 14.12.2013 року на грошову суму у розмірі 850 (вісімсот пятдесят) доларів США, що еквівалентно 850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень (двадцять одна тисяча двісті п'ятдесят) гривень та 16 300 (шістнадцять тисяч триста) гривень+ 4000 (чотири тисячі) гривень., строк повернення до 15.06.2013 року
30.12.2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було укладено договір позики, на підтвердження якого свідчить розписка, власноруч написана ОСОБА_4 від 30.12.2013 року на грошову суму у розмірі 850 (вісімсот пятдесят) доларів США, що еквівалентно 850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень (двадцять одна тисяча двісті п'ятдесят) гривень + 24 000 (двадцять чот ири тисячі) гривень, строк повернення до 15.06.2014 року.
Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до положеньстатті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання виникають з підстав, встановленихстаттею 11 ЦК України, зокрема договорів та інших правочинів (ч.2ст. 509 ЦК).
Відповідно до ст.. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч.1 ст.. 598 ЦК України, зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Статтею 599 ЦК України передбачено,що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно зі ст.. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Наслідки прострочення боржником у вигляді інфляційного нарахування на суму боргу та трьох процентів річних виступають способом захисту майнового права та інтересу , який полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації ( плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Згідно зі ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець ) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або ж таку кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
За приписами статті 1047 ЦК Українидоговір позики укладаєтьсяу письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми.
Так, згідно із ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання ві.: позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Я кит
договором не встановлений розмір процентів. їх розмір визначається на рівні обліково ставки НБУ.
А виходячи зі змісту ст.ст. 625, 1050 ЦК України боржник, який прострочи виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлені договором або законом.
Аналогічна позиція міститься в постанові ВСУ по цивільній справі № 6-369цс15 від 02 вересня 2015 року, де зазначено, що ухвалення рішення суду про стягнення грошової суми за договором позики за змістом частини третьої статті 1049 ЦК України не припиняє обов'язку позичальника сплати проценти за користування грошима, передбачені статтею 1048, та суму передбачену статтею 625 цього Кодексу.
Отже, у разі неповернення позичальником суми позики своєчасно його борг складатиме: суму позики з урахування встановленого індексу інфляції за весь час рострочення грошового зобов'язання; проценти за позикою, нараховані відповідна до договору позики або облікової ставки НБУ за весь строк користування позиченими к штами; три проценти річних від простроченої суми.
Таким чином сума заборгованості за час прострочення заборгованості становить 1032987, 83 грн.
Індекс інфляції за період прострочення відповідачем повернення суми позики складає:
Згідно розписки від 23.01.2012 року
2012 рік - зростання індексу не відбулося
Згідно розписки від 14.12.2012 року
2012 рік -- зростання індексу не відбулося
2013 рік прирост індексу інфляції склав 0,5 відсотків, отже сума приросту складає 41 550/ 100415.5x0,5=207.75 гривень.
2014 рік - прирост індексу інфляції склав 24.9 відсотків, отже сума приросту складає
41 550 / 100=415,5х 24.9=10 345.95 гривень
2015 рік - прирост індексу інфляції склав 42,3 відсотки, отже сума приросту складає
41 550 / 100=415,5x42,3=17 575,65 гривень.
Згідно розписки віо 30.12.2013 року
2014 рік - прирост індексу інфляції склав 24,9 відсотків, отже сума приросту складає 45 250 / 100=452,5х 24,9=11 267.25 гривень
2015 рік - прирост індексу інфляції склав 42.3 відсотки, отже сума приросту складає 45 250/ 100=452,5x42.,3=19 140,75 гривень.
Загальна сума: 187,75 +9349,95 + 15 883,65 + 207,75 + 10 345,95 + 17 575,65 + її 267.25+ + 19 140,75 = 83 958,7 гривень.
Так відповідно до ст. 1049 ЦК України нараховані на суму заборгованості 3% річних за прострочення виконання зобов'язання складають: згідно розписки від 23.01.2012 року:
850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень + 16 300 гривень = 37 550 гривень.3% від 37 550 гривень - 37 550/100=375,5x3=1 126,5 гривень З 23.01.2012 року по 10.12.2015 року заборгованість за відсотками складає 1 126,5 x 3 =3 379,5.
Згідно розписки від 14.12.2012 року:850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень + 16 300 гривень + 4000 гривень = 41 550 гривень.36 місяців х 1000 гривень = 36 000 гривень
Згідно розписки від 30.12.2013 року: 850 доларів США х 25.00 = 21 250 гривень + 24 000 гривень = 45 250 гривень.3% від 45 250 гривень - 45 250/100=452,5x3=1 357,5 гривень З 30.12.2013 року по 10.12.2015 року заборгованість за відсотками складає 1 357,5 х 2 = 2715 гривень
Виходячи з вищевикладеного, суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Таким чином, розрахунок загальної суми основного боргу:850 доларів США х 3 х 25.00 = 63 750 гривень, 63 750 + 16 300 + 16 300 + 4000 + 24 000 = 124 350 гривень
Висновки суду відповідають вимогам норм права, на які посилається суд під час розгляду справи і фактичним обставинам по справі, а також підтверджується зібраними по справі доказами.
У рішенні суду повно відображені обставини, які мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки, які є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими в судовому засіданні.
На підставі вищевказаного та керуючись ст. ст..15,16, 524, 533 ЦК України,ст. ст. 3, 15, 208, 209, 224, 293 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 грошовий борг у сумі 124 350 (сто двадцять чотири тисячі триста пятдссят) гривень.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 борг за відсотковою ставкою в сумі 45 473 (сорок пять тисяч чотириста сімдесят три)гривень 50 копійок.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 індекс інфляції на суму 83 958 гривень 70 копійок.
Стягнути з ОСОБА_5 ена Анатолійовича на користь ОСОБА_1 суму судових витрат в розмірі 487 гривень 20 копійок.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6 суму витрат повязаних з отриманням юридичної допомоги в розмірі 4000 гривень.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.
Рішення може бути оскаржено позивачем до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Малиновського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на протязі десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: А.П. Целух