Справа № 621/1483/16-ц
Пр. № 2/621/908/16
РІШЕННЯ

іменем України

27 жовтня 2016 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового засідання - Акулової А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, третя особа відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Харківської області,

в с т а н о в и в:

25.07.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому просила визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки, розташовані на території Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: - рілля, площею 2,9453 га; - рілля, площею 0,2111 га; - 1/2 частину від 3,0726 га, рілля, які належали ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 08.08.2016 року до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору було залучено відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Харківської області.

05.10.2016 року ОСОБА_1Ю було подано уточнену позовну заяву до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, третя особа відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Харківської області. Позивач окрім заявлених раніше вимог додатково просила визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); - 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), які належали ОСОБА_2 на праві приватної власності.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначила наступне.

Батько позивача ОСОБА_2 помер 26.11.2014 року. Після його смерті відкрилась спадщина і позивач, як єдиний спадкоємець, отримала право власності на спадкове майно, зокрема, на майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: Харківська обл., Зміївський район, с. Донець, вул. Ювілейна, буд. 3, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 04.03.2016 року. Крім того, ОСОБА_1 було відомо про належність батькові на праві приватної власності також трьох земельних ділянок (паїв), проте оригінали документів на ці ділянки не збереглися. Згідно з інформацією, отриманої з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності належали земельні ділянки, розташовані на території Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: - рілля, площею 2,9453 га, кадастровий номер :02:003:0593; - рілля, площею 0.2111 га, кадастровий номер :02:003:0590; - 1/2 від 3,0726 га, рілля, кадастровий номер :02:003:0594. Однак, в оформленні спадкових прав на зазначені земельні ділянки ОСОБА_1 нотаріусом було відмовлено у звязку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.

Також з матеріалів спадкової справи вбачається, що ОСОБА_2 успадкував після смерті 26.04.2009 року його батька ОСОБА_3 (діда позивача) також право на земельні частки (паї), а саме:

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості);

- 1/2 частки права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала дружині померлого діда ОСОБА_4, яка померла 25.02.2005 року.

Проте, ОСОБА_2 за життя не отримав правовстановлюючих документів на ці земельні паї.

Отже, оскільки ОСОБА_2 на момент смерті мав право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами :02:003:0590 та :02:003:0593, а також 1/2 земельної ділянки з кадастровим номером :02:003:0594, та права на дві земельні частки (паї) без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості), а ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом, вказані земельні ділянки входять до складу спадщини за законом, на які вона має право відповідно до чинного законодавства, зокрема, позивач вже отримала право власності на частину спадкового майна, остання змушена звернутися до суду із вказаним позовом.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, свої інтереси довірила представляти адвокату ОСОБА_5, яка також у судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи за їх з позивачем відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягала.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, до канцелярії суду надійшов лист Комсомольського селищного голови ОСОБА_6 про розгляд справи за відсутності представника селищної ради, заперечень проти позову не подано.

Представник третьої особи у судове засідання також не зявився, до канцелярії суду надійшов лист начальника відділу Держгеокадастру у Зміївському районі Харківської області ОСОБА_7 про розгляд справи за відсутності представника Відділу, заперечень проти позову не подано.

У звязку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

З копії Свідоцтва про народження, серії IV-ВЛ № 344417, вбачається, що батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_2 та ОСОБА_9, актовий запис № 110 /а.с. 7/.

Відповідно до копії Свідоцтва про переміну прізвища, імені, по-батькові, серії 1-ВЛ № 011274, ОСОБА_8 25.09.2004 року змінила своє прізвище з «Куліш» на «Подобінська», актовий запис № 16, у звязку з чим було видано нове Свідоцтво про народження, серії 1-ВЛ № 283287, з якого вбачається, що батьками ОСОБА_10 є ОСОБА_2 та ОСОБА_9, актовий запис № 110 /а.с. 8, 9/.

Відповідно до копії Свідоцтва про шлюб, серії 1-ВЛ № 153046, 19.11.2010 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_11 (до шлюбу ОСОБА_10) ОСОБА_12 було зареєстровано шлюб, актовий запис № 1849 /а.с. 10/.

Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2.

26.11.2014 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією Свідоцтва про його смерть, серії І-ВЛ № 478046, актовий запис № 224 /а.с. 12/.

Після його смерті відкрилася спадщина. Так, ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.03.2016 року, а саме позивач прийняла у спадщину житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою Харківська обл., Зміївський район, сел. Донець, вул. Ювілейна, 3 /а.с. 13/.

Крім того, з матеріалів справи копій Державних актів на право власності на земельні ділянки, копій Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, копій Інформацій Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, а також копії спадкової справи померлого ОСОБА_3 батька ОСОБА_2 та діда позивача, вбачається, що окрім житлового будинку, ОСОБА_2 був власником земельних ділянок, розташованих на території Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, рілля, площею 2,9453 га, кадастровий номер :02:003:0593 та рілля, площею 0.2111 га, кадастровий номер :02:003:0590; - 1/2 частини від земельної ділянки, загальною площею 3,0726 га, рілля, кадастровий номер :02:003:0594. Також, з матеріалів вищевказаної спадкової справи вбачається, що ОСОБА_2 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3 право на земельні частки (паї), а саме: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); 1/2 частки права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала дружині померлого діда ОСОБА_4, яка померла 25.02.2005 року /а.с. 14, 15-17, 18-24, 50, 52, 53, 64-118/.

В той же час, листом приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_13 від 23.07.2016 року вих. № 397/02-14 ОСОБА_1 повідомлено, що оформити право власності на вище перелічене спадкове майно у вигляді земельних ділянок та земельних часток (паїв) не має можливості, оскільки позивач не надала правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві /а.с. 25/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до приписів ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї .

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини . Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто .

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Таким чином, судом встановлено, що 26.11.2014 року помер батько позивача ОСОБА_2, після його смерті відкрилась спадщина, в тому числі на земельні ділянки та земельні частки (паї), які належали померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку та Свідоцтв про право на спадщину. Спадкоємцем першої черги, на день смерті ОСОБА_2, є ОСОБА_1, як донька, батьки ОСОБА_2 померли раніш, що підтверджується відповідними Свідоцтвами про смерть. Донька ОСОБА_2 у встановлений законом строк подала заяву до приватного нотаріуса про прийняття спадщини та отримала Свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна.

Отже, враховуючи, що померлий ОСОБА_2 фактично був власником земельних ділянок та земельних часток (паїв), його донька ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом, інші спадкоємці відсутні, а також той факт, що іншим шляхом позивач не має можливості оформити своє право на спадщину, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та можливість їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1220, 1261, 1268, 1269, 1270, 1272, 1274 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 197, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, третя особа відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Харківської області задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки, розташовані на території Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме:

- рілля, площею 2,9453 га, кадастровий номер :02:003:0593;

- рілля, площею 0,2111 га, кадастровий номер :02:003:0590;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 3,0726 га, рілля, кадастровий номер :02:003:0594;

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості);

- 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Шебелинське», с-ще Донець Зміївського району Харківської області, розміром 0,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості),

які належали ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: