05.04.2016 Справа № 696/2017/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2016 року м. Кам'янка

Кам'янський районний суд Черкаської області

у складі: головуючої - судді Чебану М.М.

секретар - Зачепа Л.О.

за участю: представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Косарська сільська рада Кам'янського району Черкаської області,

про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до Кам'янського райсуду, заінтересована особа: Косарська сільська рада Кам'янського району Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка проживала в селі Косарі Кам'янського району Черкаської області разом зі своєю дочкою ОСОБА_4. Остання прийняла спадщину після смерті матері та протягом шести місяців після її смерті вступила в управління майном померлої. ІНФОРМАЦІЯ_2 після тяжкої хвороби на рак ОСОБА_4 померла. За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, яким заповіла йому все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй належало і на що вона набула права на день смерті. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно. Зазначає, що є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 Перешкодою для оформлення спадщини на належне померлій ОСОБА_4 майно через нотаріуса є ненадання ним підтверджуючих документів про родинні відносини між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як матір'ю і дочкою. При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Богданової Г.Ю. для отримання свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено у його видачі у зв'язку з тим, що ним не подані документи, які належним чином підтверджують родинний зв'язок між померлими.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав повністю, посилаючись на обставини, викладені у заяві, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Косарської сільської ради Кам'янського району Черкаської обл. в судове засідання не з'явився, до суду від сільського голови Душейко Л.І. надійшла заява в якій просить здійснити розгляд справи без участі представника Косарської сільради.

Вислухавши представника заявника, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про смерть від 29.11.2001р. серії НОМЕР_1, виданного виконкомом Косарської сільради Кам'янського району Черкаської обл., вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Косарі Кам'янського району Черкаської обл. померла ОСОБА_4.

Згідно заповіту ОСОБА_4, зареєстрованому в реєстрі за №183 від 12.09.2001 р., посвідченого секретарем Косарської сільської ради, все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право,- заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_7 в рівних частинах.

2

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 08.09.1999р. відділом реєстрації актів громадянського стану Кам'янського районного управління юстиції Черкаської обл., вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Косарі Кам'янського району Черкаської обл. народилася ОСОБА_3, батьки якої - ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 28.11.1995р. виконкомом Косарської сільської ради народних депутатів Кам'янського району Черкаської області, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Косарі Кам'янського району Черкаської обл. народилася ОСОБА_4, батьки якої - ОСОБА_11 та ОСОБА_3.

Із повідомлення Личаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції від 09.03.2016 № 174/02-17 вбачається, що в архіві відділу зберігається актовий запис про шлюб № 455 від 05.11.1991, складений відділом на ОСОБА_12 та ОСОБА_4. Даний актовий запис внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян за № 19402494 (у копії запису акта про укладення шлюбу № 455 від 05.11.1991р. прізвище дужини до шлюбу вказане «ОСОБА_4».)

Із сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого громадянину України - члену колективного сільськоосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСП «Зоря» на підставі рішення Кам'янської РДА від 30.09.1996р. № 356, вбачається, що ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного с/г підприємства «Зоря» розміром 2,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості).

Згідно довідки № 208 від 20.03.2015р., виданної виконкомом Косарської сільської ради Кам'янського району Черкаської області підтверджується факт про те, що ОСОБА_4, 1957 року народження, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно булла зареєстрована по АДРЕСА_1 та мала склад сім'ї: співмешканець - ОСОБА_2, 1960 р.н.

З довідки № 507 від 19.05.2015р., виданної виконкомом Косарської сільської ради Кам'янського району Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_4, 1957 р.н., на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно була зареєстрована по АДРЕСА_1. Протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_4 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, вступив в управління майном померлої, а саме мав на руках сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, свідоцтво НОМЕР_5 про право на частку майна що знаходиться у спільній частковій власності та розпоряджався її особистим майном.

Записами в трудовій книжці від 12.03.1975 року, виписаній на ім'я ОСОБА_4 (російською мовою), підтверджується зміна прізвища на «ОСОБА_4». Також в трудовій книжці мають місце записи про те, що померла ОСОБА_4 дійсно працювала і проживала у місті Львові, де і була одружена.

Враховуючи, що дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується, що ОСОБА_4 є донькою померлої ОСОБА_3, заінтересована особа по справі - Косарська сільська рада Кам'янського району Черкаської області - не заперечує проти задоволення заяви, суд вважає, що заява ОСОБА_2 є обґрунтованою і підлягає задоволеню.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення прав на спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 234 - 235, 256 - 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Косарська сільська рада Кам'янського району Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4 (ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

3

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: