Дата документу 11.05.2016
Справа № 320/2528/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2016 року м. Мелітополь

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Ковальової Ю.В.,

при секретарі: Черемісіній О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області, Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до Мелітопольського міськрайонного суду із заявою, в якій просить встановити факт її народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року та внести зміни до актового запису про народження № 07, складеного 05.02.1959 року виконавчим комітетом Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області в частині запису про дату народження, вказавши дату народження ОСОБА_1 - "ІНФОРМАЦІЯ_1 року".

В обґрунтування заяви вказує, що 05 лютого 1959 року виконавчим комітетом Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області було видане свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, актовий запис № 07, відповідно до якого дата народження заявниці вказана "ІНФОРМАЦІЯ_1 року". У 2016 році у зв'язку з втратою оригіналу вищевказаного свідоцтва про народження заявниця звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану по Мелітопольському району Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізької області з проханням видати повторно свідоцтво про її народження. 15.03.2016 року заявницею було отримане свідоцтво про її народження серії НОМЕР_3. Однак нею було виявлено, що дата її народження у вказаному свідоцтві записана помилково та не відповідає справжньому її дню народження. А саме, в свідоцтві зазначено, що вона - ОСОБА_2, народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після виявлення вказаної помилки, - 22.03.2016 року від імені заявниці ОСОБА_3 звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану по Мелітопольському району Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізької області із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану. Але відповіддю начальника відділу від 23.03.2016 року їй було відмовлено, оскільки для виправлення дати народження в актовому записі про народження необхідно мати підставу, а саме: "медичне свідоцтво про народження". У зв'язку з неможливістю його отримати відділом не можуть бути внесені зміни. Тому заявниця вимушена звернутися до суду з даною заявою.

В судове засідання заявниця не з'явилася, від її представника ОСОБА_3 надійшла заява з проханням розглянути справу за її відсутності, наполягає на задоволенні заяви.

Представник заінтересованої особи - Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі на розсуд суду, не заперечують проти задоволенні заяви. Підтверджують той факт, ОСОБА_1 дійсно записана в книзі погосподарського обліку Світлодолинської сільської ради № 10 за 1974-1976 роки, дата народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Мелітополю реєстраційної служби Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про розгляд справи за їх відсутності фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого Світлодолинським с/ЗАГС Мелітопольського району, актовий запис № 07 - ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Кам'янське Мелітопольського району Запорізької області, батько ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5. /а.с. 13/.

27.09.1975 року у зв'язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_8 ОСОБА_1 присвоєно прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 27.09.1975 року Світлодолинською сільською радою Мелітопольського району, актовий запис № 20. /а.с. 14/.

Як вбачається з копії паспорта громадянина України ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Кам'янське Мелітопольського району Запорізької області. /а.с. 5/.

Згідно довідки виконавчого комітету Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1 за даними погосподарського обліку значиться ІНФОРМАЦІЯ_1 (книга № 10 за 1974-1976 рр.). /а.с. 18/.

Відповідно до письмової заяви свідка ОСОБА_5, вона підтверджує, що ОСОБА_1 дійсно є її донькою, яку вона народила ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Пленум ВСУ в постанові № від 07.07.1995 року Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану зауважив, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення неправильності записів при реєстрації в державних органах актів народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені та по батькові громадянина в тому разі, коли органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено заявникові у внесенні змін до записів у актах громадянського стану або коли з цього приводу є спір між заінтересованими особами (між заявником і особами, інтереси яких може зачепити зміна запису, оскільки у них, у зв'язку з цим, виникнуть певні обов'язки).

Відповідно до відповіді начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області від 23.03.2016 року стосовно виправлення дати народження в актовому записі про народження необхідно мати підставу, а саме: "медичне свідоцтво про народження". У зв'язку з неможливістю отримати медичне свідоцтво про народження відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області не можуть бути внесені зміни. /а.с. 15/.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 2.16.7 вищевказаних Правил встановлено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Таким чином, на підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заявниці, встановлення факту її народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року та внесення змін до актового запису про народження № 07, складеного 05.02.1959 року виконавчим комітетом Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, вказавши дату її народження "ІНФОРМАЦІЯ_1 року" замість "ІНФОРМАЦІЯ_2 року".

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 57-60, ст.ст. 209, 212 - 215, 218, 234, 259, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області, Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Внести зміни до актового запису про народження № 07, складеного 05.02.1959 року виконавчим комітетом Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, вказавши дату народження ОСОБА_2 - "ІНФОРМАЦІЯ_1 року" замість "ІНФОРМАЦІЯ_2 року".

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Ю.В. Ковальова