Провадження № 2-о/537/91/2016
Справа № 537/4789/16-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.10.2016 року м. Кременчук

Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі головуючого судді Сьоря С.І., при секретарі Яворській А.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Кременчуцького об»єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просить суд винести рішення, яким встановити факт, що йому належать диплом серії Щ І №352327, який видано 30.06.1974 року на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» про навчання у Кременчуцькому гірничому технікумі з 1971 року по 1974 рік та свідоцтво про восьмирічну освіту серії З №448191, яке видано 15.06.1971 року на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» про закінчення у 1971 році Кременчуцької загальноосвітньої трудової політехнічної школи інтернату імені ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява вмотивована тим, що він, маючи відповідний вік та стаж роботи, з метою призначення йому пенсії за віком відповідно до закону України «Про пенсійне забезпечення», звернувся до Управління Пенсійного фонду в м. Кременчуці для призначення такої пенсії.

Працівник заінтересованої особи, Управління Пенсійного фонду в м. Кременчуці, надав йому список документів, які необхідно було зібрати для оформлення пенсії.

Коли він надав необхідні документи, то працівник зацікавленої особи зауважила, що в дипломі гірничого технікуму серії Щ-І №352327 його ім'я помилково замість «Валентин», вказано «Валерій».

Вважає, що така помилка виникла внаслідок того, що після отримання ним восьмирічної освіти в Кременчуцькій середній загальноосвітній трудовій політехнічній школі - інтернаті ім. А.С.Макаренка в 1971 році йому було видано свідоцтво про восьмирічну освіту серії 3 №448191, де в графі ім'я помилково замість «Валентин», вказано «Валерій».

Таким чином посадові особи Управління Пенсійного фонду в м. Кременчуці виразили сумнів у належності йому диплому технікуму, про підтвердження періоду його навчання в Кременчуцькому гірничому технікумі.

У зв'язку з відсутністю в вищезазначених документах, які підтверджують період його навчання, йому було роз'яснено право звернутися до навчального закладу з приводу виправлення помилки у дипломі.

Листом - відповіддю Комсомольського політехнічного коледжу Кременчуцького Національного університету імені ОСОБА_3 від 05.10.2016 року №167 йому було відмовлено у виправленнях в дипломі та наданні довідки про те, що він закінчив у 1974 році навчальний заклад за спеціальністю «Експлуатація автомобільного транспорту», та запропоновано в судовому порядку вирішити зазначене питання.

Оскільки вказана помилка в дипломі та свідоцтві перешкоджає йому отримати пенсію, він змушений був звернутися до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав з підстав, що в ній зазначені.

Представник заінтересованої особи Кременчуцького обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області в судове засідання не зявився, направив до суду заяву, відповідно до якої просить розглядати справу у його відсутність.

Суд вважає, що в справі достатньо доказів для її розгляду без участі представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, суд встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-КЕ, що видане повторно 27 вересня 2016 року Кременчуцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області заявник народився 13 вересня 1956 року.

Згідно паспорту громадянина України серії КН 316560, виданого Крюківським РВ УМВС України в Полтавській області 31 січня 1997 року, заявник ОСОБА_1 народився 13 вересня 1956 року в с. Демидівка Кременчуцького району Полтавської області.

15.06.1971 року Кременчуцькою середньою загальноосвітньою трудовою політехнічною школою інтернатом ім.. ОСОБА_2 на ім»я «Благого Валерія Миколайовича», який народився в 1956 році, видано свідоцтво серії З №448191 про те, що він навчався у Кременчуцькій середній загальноосвітній трудовій політехнічній школі інтернаті ім.. ОСОБА_2 та закінчив вісім класів у 1971 році.

Як вбачається з листа директора Кременчуцької спеціалізованої школи інтернату І-ІІІ ступенів імені ОСОБА_2 Полтавської обласної ради, наданого 28.09.2016 року за вих..№868 на письмове звернення заявника, за даними архіву їх закладу, а саме Домової книги на прописку і виписку вихованців у гуртожитку закладу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 рахується у розділі ІІІ за №179, а у розділі прописка: прописаний 13.04.1966 року, а виписаний у грудні 1971 року у м. Комсомольськ, після закінчення 8-ми класів. Вважають, що в книзі реєстрації свідоцтв про восьмирічну освіту за 1970-1971 роки допущено механічну помилку, замість імені «Валентин» записано «Валерій».

30.06.1974 року Кременчуцьким гірничим технікумом на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» видано диплом серії Щ І №352327 про те, що останній в 1971 році поступив в Кременчуцький гірничий технікум та у 1974 році закінчив повний курс названого технікуму по спеціальності «Експлуатація автомобільного транспорту».

Як зазначено у військовому квитку серії ВН №037164, який видано 21.09.1979 року на ім»я «Благий Валентина Николаевича», останній народився 13.09.1956 року у с.Демидівка Кременчуцького району Полтавської області та в 1974 році закінчив Кременчуцький гірничий технікум за спеціальністю «Експлуатація та ремонт автомобілів».

Відповідно до довідки виданої 03.10.2016 року за вих..№713 Комсомольським політехнічним коледжем Кременчуцького Національного університету імені ОСОБА_3, на підставі архівних документів, на денній формі навчання у Кременчуцькому гірничому технікумі Міністерства чорної металургії УРСР з 01.09.1971 року по 01.07.1974 року навчання навчався «Благий Валерій Миколайович»

Відповідно до ст..256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Приймаючи до уваги вищевикладене та аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що диплом серії Щ І №352327, який видано 30.06.1974 року на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» про навчання у Кременчуцькому гірничому технікумі з 1971 року по 1974 рік та свідоцтво про восьмирічну освіту серії З №448191, яке видано 15.06.1971 року на імя «Благого Валерія Миколайовича» про закінчення у 1971 році Кременчуцької загальноосвітньої трудової політехнічної школи інтернату імені ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і підстави для встановлення такого факту є, а тому заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,11, 60, 88, 212, 213, 214, 215, 256, 257,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт, що диплом серії Щ І №352327, який видано 30.06.1974 року на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» про навчання у Кременчуцькому гірничому технікумі з 1971 року по 1974 рік належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про восьмирічну освіту серії З №448191, яке видано 15.06.1971 року на ім»я «Благого Валерія Миколайовича» про закінчення у 1971 році Кременчуцької загальноосвітньої трудової політехнічної школи інтернату імені ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: