Справа №701/993/16-ц
Провадження №2-о/701/62/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2016 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Калієвського І. Д.
за участю секретаря -Філіпчак Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, заінтересованої особи: Нестерівської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області у віці 67 років померла заявника мати ОСОБА_4, актовий запис № 9 від ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1 видане виконавчим комітетом Нестерівської сільською радою Маньківського району Черкаської області. Після смерті матері залишилось спадкове майно - житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 2,44 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала покійній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданий Нестерівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 30.12.2003 року, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 143, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сльськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія НОМЕР_3 від 24.07.2001 року виданий Нестерівською сільською радою. Згідно довідки Нестерівської сільської ради від 22.09.2016 року № 399, ОСОБА_4 постійно проживала в с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області разом із своїм чоловіком ОСОБА_5. 22.11.2012 ОСОБА_4, зробила заповіт, що посвідчений секретарем Нестерівської сільської ради Стицюк О.П. 22.11.2012 за № 51, яким заповіла заявнику житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 2,44 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала покійній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданий Нестерівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 30.12.2003, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 143, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сльськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія НОМЕР_3 від 24.07.2001 виданий Нестерівською сільською радою. Заповіт не змінений і не відмінений, про що стоїть відмітка від 12.01.2015 секретаря Нестерівської сільської ради. В даний час заявник вчиняє дії для оформлення спадщини, але при цьому виявилось, що надані заявником документи на підтвердження родинних відносин із спадкодавцем не дають повного підтвердження, що покійна доводилася її матір'ю, що в свою чергу не дозволяє завершити оформлення спадщини та отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.09.2016, №1591/02-31. Так, у її свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 від 09.03.2010 видане повторно заявник вказана як ОСОБА_3, батьки: ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Заявник укладала та розривала шлюб і відповідно змінювала прізвище, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу від 21.02.2006 серія НОМЕР_5, свідоцтво про шлюб від 20.06.2007 серія НОМЕР_6, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 06.10.2016 року №6. Разом з тим, у її свідоцтві про народження серія НОМЕР_4 від 09.03.2010 видане повторно заявника прізвище та прізвища її батьків вказано як «ОСОБА_5», а у свідоцтві про смерть заявника матері серії НОМЕР_1 від 25.07.2014 вказано «ОСОБА_4» тобто здійснено помилку при перекладі прізвища. Оскільки підтвердити той факт, що покійна ОСОБА_4 доводилася заявнику матір'ю іншим шляхом не може, вона змушена звернутись до суду.

Заявник до суду не з'явився, але в своїй заяві просив справу слухати в його відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи: Нестерівської сільської ради в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області у віці 67 років померла ОСОБА_4. (а.с.7). Судом встановлено, що після смерті останньої залишилося спадкове майно - житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 2,44 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала покійній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданий Нестерівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 30.12.2003, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 143, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сльськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія НОМЕР_3 від 24.07.2001 виданий Нестерівською сільською радою. (а.с.8-9). Згідно довідки Нестерівської сільської ради від 22.09.2016 року № 399, ОСОБА_4 постійно проживала в с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області разом із своїм чоловіком ОСОБА_5. (а.с.10). 22.11.2012 ОСОБА_4, зробила заповіт, що посвідчений секретарем Нестерівської сільської ради Стицюк О.П. 22.11.2012 за № 51, яким заповіла заявнику житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 2,44 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала покійній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданий Нестерівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 30.12.2003, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 143, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сльськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія НОМЕР_3 від 24.07.2001 виданий Нестерівською сільською радою. Заповіт не змінений і не відмінений, про що стоїть відмітка від 12.01.2015 секретаря Нестерівської сільської ради. (а.с.11). Судом встановлено, що даний час заявник вчиняє дії для оформлення спадщини, але при цьому виявилось, що надані заявником документи на підтвердження родинних відносин із спадкодавцем не дають повного підтвердження, що покійна доводилася її матір'ю, що в свою чергу не дозволяє завершити оформлення спадщини та отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.09.2016, №1591/02-31. (а.с.12-13). У заявника свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 від 09.03.2010 видане повторно заявник вказана як ОСОБА_3, батьки: ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Вона укладала та розривала шлюб і відповідно змінювала прізвище, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу від 21.02.2006 серія НОМЕР_5, свідоцтво про шлюб від 20.06.2007 серія НОМЕР_6, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 06.10.2016 року №6. (а.с.14- 17). У заявника свідоцтві про народження серія НОМЕР_4 від 09.03.2010 видане повторно заявника прізвище та прізвища її батьків вказано як «ОСОБА_5», а у свідоцтві про смерть заявника матері серії НОМЕР_1 від 25.07.2014 вказано «ОСОБА_4». Згідно письмових заяв жителів с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтверджується, що дійсно ОСОБА_4 доводилася заявнику матір'ю, справжність підписів засвідчено секретарем Нестерівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 23.09.2016 та зареєстровано в реєстрі за номерами 54, 55. (а.с.18-23). . У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, згідно якого визнати, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нестерівка Маньківського району Черкаської області, дійсно доводилася ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. - матір'ю

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СуддяІ. Д. КалієвськиКалієвський