Номер провадження 2/289/193/16
Справа № 289/21/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.01.2016 м.Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Невмержицького І. М.,

при секретарі Шуба В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Радомишльському районному суді Житомирської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Заболотської сільської ради про визнання права на спадщину, за участю третіх осіб: ОСОБА_2, Відділ Держземагенства у Радомишльському районі Житомирської області, -

ВСТАНОВИВ:

08.01.2016 позивач звернувся до суду із позовом до Заболотської сільської ради про визнання права на спадщину, за участю третіх осіб: ОСОБА_2, Відділ Держземагенства у Радомишльському районі Житомирської області. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті батька та брата позивача залишилось спадкове майно, інші спадкоємці на дане майно не претендують, тому просив суд визнати за ним у порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно, а саме на:

- житловий будинок № 28 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по вул. Пролетарській у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області;

- земельну ділянку площею 3,0054 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0004, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, яка зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060329, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів на імя «Жук Петро Павловича». Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 79;

- земельну ділянку площею 4,2000 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0005, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, яка зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060325, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів на імя «Жук Олександр Петрович». Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 76.

Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.01.2016, головуючим суддею у даній справі визначено ОСОБА_3.

Ухвалою суду від 12.01.2016 провадження у справі за позовом ОСОБА_1 відкрито та призначено попереднє судове засідання.

У судове засідання від 22.01.2016 позивач та його представник не з»явились. Позивач надіслав письмову заяву про розгляд справи без його участі та без участі його представника, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник Заболотської сільської ради в судове засідання не з»явився, надіслав письмову заяву, просив справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги задовольнити.

Представник відділу Держземагенства у Радомишльському районі Житомирської області в судове засідання не з»явився, надіслав письмову заяву, просив справу розглядати у його відсутності, при вирішенні справи, покладається на розсуд суду.

ОСОБА_2 у судове засідання не з»явилась, надіслала письмову заяву, просила справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги задовольнити.

Враховуючи вищевикладені обставини, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Беручи до уваги позицію представника відповідача, третіх осіб, суд вважає за можливе розглянути дану справу у попередньому судовому засіданні.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився 21.08.1956 у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області, у актовому записі про народження від 14.09.1956 № 38 його батьками були записані: батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_2.

Батько позивача ОСОБА_4 помер 29.05.2006 у віці 78 років у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 31.05.2006 серії І-ТП № 034433.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається з:

- житлового будинку № 28 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по вул. Пролетарській у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області;

- земельної ділянки площею 3,0054 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0004, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, яка зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060329, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів на імя «Жук Петро Павловича». Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 79.

Ст. 1217 ЦК України, передбачено: спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_4 заповітів не залишав тому спадкування має відбуватись за законом.

Позивач є його єдиним спадкоємцем за законом першої черги (згідно ст. 1261 ЦК України), який має право і одночасно претендує на зазначене спадкове майно після смерті батька ОСОБА_4.

Окрім позивача, на час смерті (29.05.2006) у померлого спадкодавця ОСОБА_4 в живих також залишились інші спадкоємці першої черги (згідно ст. 1261 ЦК України): його син ОСОБА_5 та його дружина ОСОБА_2.

Їх родинні звязки підтверджуються:

- Свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії ІV-ЯР № 195635, виданим 20.05.1959 Заболотським сільбюро ЗАГС Радомишльського р-ну Житомирської обл., в якому його батьком записаний «Жук Петро Павлович», а матірю записана «Жук Євгенія Григорівна»;

- Свідоцтвом про одруження «Жука Петра Павловича» та «Павленко Евгенії Григорівни» серії ЯФ № 733814, виданим 31.01.1956 Заболотським сільбюро ЗАГС Радомишльського р-ну Житомирської обл., в якому «Павленко Евгенії Григорівні» присвоєно прізвище «Жук».

Відповідно даних Заболотської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, викладених у Довідці № 460 від 01 грудня 2015 року, в якій зазначено:

«…що помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті 29 травня 2006 року постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Крім померлого в цьому жилому будинку на день його смерті та протягом шести місяців після його смерті постійно проживали та були зареєстровані: дружина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Крім вищеперерахованих більше ніхто не проживав та не був зареєстрований за цією адресою на момент смерті.»

Тобто, в 6-місячний строк з дня смерті спадкодавця ОСОБА_4 (29.05.2006) фактично і юридично спадщину прийняли спадкоємці за законом першої черги (ст. 1261 ЦК України) його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_5.

ОСОБА_2 спадщину після смерті чоловіка фактично прийняла, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини не подавала, т.я. на спадщину не претендує і відмовилась від неї на користь позивача.

ОСОБА_5 спадщину після смерті батька фактично прийняв, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини не подавав, т.я. на спадщину не претендував і оформляти не збирався.

ОСОБА_5 помер 26.12.2013 у віці 54 років у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 26.12.2013 серії І-ТП № 221685.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається з:

- земельної ділянки площею 4,2000 га, кадастровий номер :04:000:0005, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, які належали померлому спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060325, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів. Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 75.

Ст. 1217 ЦК України, передбачено: спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_5 заповітів не залишав тому спадкування має відбуватись за законом.

Позивач є його єдиним спадкоємцем за законом другої черги (згідно ст. 1262 ЦК України), який має право і одночасно претендує на зазначене спадкове майно після смерті брата ОСОБА_5.

Окрім позивача, на час смерті (26.12.2013) у померлого спадкодавця ОСОБА_5 в живих також залишилась єдина його спадкоємиця першої черги (згідно ст. 1261 ЦК України): його мати ОСОБА_2.

Відповідно даних Заболотської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, викладених у Довідці № 461 від 01 грудня 2015 року, в якій зазначено:

«…що помер ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 на день смерті 26 грудня 2013 року постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Крім померлого в цьому жилому будинку на день його смерті та протягом шести місяців після його смерті постійно проживали та були зареєстрована і проживає на даний час: мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Крім вищеперерахованих більше ніхто не проживав та не був зареєстрований за цією адресою на момент смерті.»

Тобто, в 6-місячний строк з дня смерті спадкодавця ОСОБА_5 (26.12.2013) фактично і юридично спадщину прийняли спадкоємці за законом першої черги (ст. 1261 ЦК України) його мати ОСОБА_2 та його брат ОСОБА_1 (позивач).

ОСОБА_2 спадщину після смерті сина фактично прийняла, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини не подавала, т.я. на спадщину не претендує і відмовилась від неї на користь позивача.

ОСОБА_1 спадщину фактично прийняв як після смерті свого батька ОСОБА_4 (29.05.2006) так і після смерті свого брата ОСОБА_5 (26.12.2013): приймав участь в їх похованнях, робив по ним поминки (9-ий та 40-ий обіди), ремонтує і доглядає житловий будинок з будівлями, користується земельними ділянками, врожаєм, плодами тощо.

Позивач є єдиним спадкоємцем за законом 1-ої черги (згідно ст. 1261 ЦК України) після смерті свого батька ОСОБА_4 (29.05.2006) та є єдиним спадкоємцем за законом 2-ої черги (згідно ст. 1262 ЦК України) після смерті свого брата ОСОБА_5 (26.12.2013). який має право і одночасно претендує на зазначене спадкове майно.

Окрім позивача та третьої особи, у померлих спадкодавців в живих відсутні інші спадкоємці за законом 1-ої та 2-ої черги.

У відповідності до ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва, а якщо право власності на нерухоме майно виникає з моменту реєстрації то таке право виникає з моменту державної реєстрації.

Право власності на житловий будинок № 28 по вул. Пролетарській у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області не зареєстровано.

Проте, відповідно до п. 4 ч. 2 п.п. 6 Інструкції «Про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах, селищах міського типу УРСР», затвердженої Мінкомунгоспом УРСР від 31.01.1966 за погодженням з Верховним Судом УРСР від 15.01.1996 (яка була чинною до 13.12.1995) державній реєстрації підлягали тільки будинки і домоволодіння в межах міст і селищ, а інвентаризації домоволодіння в сільській місцевості не підлягали.

Відповідно до Довідки від 15.12.2015 № 504, виданої Заболотською сільською радою, за ОСОБА_2 рахується жилий будинок, який розташований за адресою: вул. Пролетарська, 28, с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області. Згідно записів по господарських книг (№ 2 за 2006-2010 рр., № 3 за 2011-2015 рр.) ОСОБА_2 рахується головою двору за адресою: с. Заболоть, вул. Пролетарська, 28.

Судом встановлено, що на ім»я ОСОБА_4 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку від 31.07.2003 серії ЖТ № 060329 на земельну ділянку площею 3,0054 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0004, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області.

Судом встановлено, що на ім»я ОСОБА_5 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку від 31.07.2003 серії ЖТ № 060325 на земельну ділянку площею 4,2000 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0005, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області.

Відповідно до тексту Листа відділу Держземагенства у Радомишльському районі Житомирської області від 22.01.2016 № 9-619-0.3-136/0/2-16, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 4,2000 га становить 50 525,84 грн., нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3,0054 га становить 50 657,21 грн..

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обов»язки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Приймаючи до уваги викладене та те, що позивач надав докази, які свідчать про право власності спадкодавців на спадкове майно та те, що іншим шляхом спадкові права позивача не захистити, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 80, 208, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 331, 1218, 1223 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_5 та мешканцем м. Радомишль Житомирської області у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 29.05.2006 у віці 78 років у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області, право власності на спадкове майно, а саме на:

- житловий будинок № 28 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по вул. Пролетарській у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області;

- земельну ділянку площею 3,0054 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0004, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, яка зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060329, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів на імя «Жук Петро Павловича». Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 79.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_5 та мешканцем м. Радомишль Житомирської області у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_5, який помер 26.12.2013 у віці 54 років у с. Заболоть Радомишльського району Житомирської області, право власності на спадкове майно, а саме на:

- земельну ділянку площею 4,2000 га, вартістю 20000,00 грн., кадастровий номер :04:000:0005, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Заболотьської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, яка зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 060325, який виданий 31.07.2003 Радомишльською районною державною адміністрацією Житомирської області та Радомишльським районним відділом земельних ресурсів на імя «Жук Олександр Петрович». Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 76.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів, починаючи з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І.М. Невмержицький