Єдиний унікальний номер 722/1626/16-ц
Номер провадження 2-о/722/33/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого - судді Побережної О.Д.

при секретарі Горн Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 27.07.2016 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованою особою - ОСОБА_2

Посилається на те, що мати заявника ОСОБА_4 проживала в с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області та померлаі ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Новодністровськ Чернівецької області.

Ще при своєму житті ОСОБА_4 09.08.2010 року склала заповіт, згідно якого заповіла заявнику земельну частку (пай) відповідно сертифіката серії НОМЕР_1, виданого 07.10.1997 року Сокирянською РДА.

08.07.2011 року ОСОБА_4 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, загальною площею 0,6694 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Грубнянської сільської ради, однак, заповіт на ім`я заявника не переоформила, оскільки вважала, що заповіт оформлений на одну і ту ж земельну ділянку.

Також ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого на все інше належне їй майно заповіла брату заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1.

Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 0,6694 га. Спадкоємцями за заповітом є заявник та його рідний брат ОСОБА_2 Інші спадкоємці або особи, які мають право на обов`язкову частку у спадковому майні, відсутні.

Заявник спадщину прийняв у визначений законом строк шляхом зверення з відповідною заявою до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу Шамбри В.А., однак, йому було відмовлено у видачі свідоцтва в зв`язку з тим, що заявником було подано замість сертифікату серії НОМЕР_1 передбаченого заповітом інший документ - державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, що не уможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину.

Для визнання права власності на спадкове майно він звернувся до Сокирянського районного суду, однак під час розгляду справи про визнання права власності на спадкове майно було встановлено відсутність родинних відносин між заявником та його покійною матір`ю. Розбіжність полягає в тому, що згідно свідоцтва про народження заявника, його ім`я та по батькові зазначено на російській мові як «ОСОБА_1», в графі мати зазначено на російській мові як «ОСОБА_4».

Просить суд встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4, яка проживала та померла в с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області ІНФОРМАЦІЯ_3 року, як сином та матір'ю.

Представник заявника ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без його присутності, заявлені вимоги просить задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 також у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його присутності, в якій зазначив, що він не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступні обставини.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого повторно 14.01.1981 року Грубнянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, встановлено: «ОСОБА_6, родился ІНФОРМАЦІЯ_4 года в с.Грубно Кельменецкого району Черновицкой области, родители: ОСОБА_7 та ОСОБА_8».

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новодністровського міського управління юстиції у Чернівецької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м.Новодністровськ Чернівецької області померла ОСОБА_4.

Згідно копії паспорту серії НОМЕР_6, виданого 30.01.1997 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області, на особу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с.Грубно Сокирянського району Чернівецької області.

Відповідно до копії заповіту, посвідченого 09.08.2009 року секретарем виконавчого комітету Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області Кутейніковим О.С., ОСОБА_4 заповіла належний їй пай в колгоспі «Грубнянський» згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 - ОСОБА_1, 1960 року народження. Даний заповіт не було змінено або скасовано.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданого 08.07.2011 року Сокирянською РДА, зазначено, що ОСОБА_10 є власником земельної ділянки площею 0,6694 га, яка розташована на території Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З копії спадкової справи № 28/2015 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 встановлено, що 06.06.2016 року приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області Шамброю В.А. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про на спадщину за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4 в зв`язку з тим, що для оформлення спадщини заявником подано замість сертифікату серії НОМЕР_1 передбаченого заповітом інший документ - державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3.

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази, доводять факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, як матір'ю та сином, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, яка проживала в с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Новодністровськ Чернівецької області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем та жителем с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області, як матір'ю та сином.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: