Справа № 323/3226/16-ц
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

(вступна та резолютивні частини)

18.10.2016 м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі головуючої судді Щербань Л.С., , при секретарі Щербині Л.Г., за участю народних засідателів: Дудіної Г.О., Мозгин С.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ «Таврійський будинок інвалідів»ЗОР, управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулись до суду з заявою, в якій вказують, що вони є громадянами США та перебувають на обліку к кандидати в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України. Перебувають у шлюбі з 03 грудня 1988 року, який укладено в м. Елвуд, окрузі Медісок, штат Індіана. Від шлюбу мають 4-х біологічних доньок. ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає окремо, одружена, має 4-х дітей; ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає окремо, одружена, має 2-х дітей; ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає з заявниками, не одружена, працює; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживає разом з заявниками, навчається.

Співробітники, Ліцензованої агенції в штаті Індіана «Гейтвей Вудс Фемілі Сервісиз», ОСОБА_6 та ОСОБА_7 дали схвалення на усиновлення заявниками до трьох дітей з України будь-якої статті від 0 до 16 років включно, які є здоровими або мають незначні виліковні особливі потреби, або мають незначні або середнього ступню тяжкості особливі потреби, враховуючи, але не обмежуючись синдромом Дауна.

Від адміністрації КУ «Таврійський будинок інвалідів» ЗОР заявники отримали згоду на усиновлення ними ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Річний прибуток ОСОБА_2, в середньому складає 80000 долів США або 6667 долларів США на місяць, на сплату оренди за будинок і автомобіль, комунальні послуги, продукти, одяг, страховку тощо вони витрачають 1305 долларів США, таким чином на родину залишається 5362 доллари США. Матеріальне становище родини заявників є стабільним і вони мають усі умови для виховання та утримання дітей.

Просять прийняти рішення про усиновлення ними неповнолітньої ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 та малолітньої ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованок КУ «Таврійського будинку інвалідів» ЗОР. Записати батьком дітей: ОСОБА_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, НОМЕР_1, виданий 13.05.2016 року Державним Департаментом США, громадянин Сполучених Штатів Америки, проживає:. АДРЕСА_1, 46036, США. Записати матір'ю дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, НОМЕР_2, виданий 29.03.2016 року, Державним Департаментом США, громадянка Сполучених Штатів Америки, проживає: АДРЕСА_1, 46036, США. Відповідному відділу ДРАЦС внести зміни в актовий запис № 40 від 18.01.2002 року, зроблений відділом РАГС Хортицького РУЮ, м. Запоріжжя, Запорізької області, про народження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5. Змінити неповнолітній прізвище «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_11», по-батькові, згідно традицій США, не зазначати. Місце народження та дату народження дитини залишити без змін. Зобов'язати Управління ДМС у Запорізькій областіоформити та видати закордонний паспорт громадянина України для виїзду за кордон на постійне місце проживання до США, неповнолітній ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , без її особистої згоди у зв'язку зі станом здоров'я дитини. Відповідному відділу ДРАЦС внести зміни в актовий запис № 07 від 27.04.2009 року, зроблений Дружелюбівською сільською радою, Вільнянського району, Запорізької області, про народження ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 Змінити малолітній прізвище «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_12», ім'я «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_12», по-батькові, згідно традицій США, не зазначати. Місце народження та дату народження дитини залишити без змін. Оскільки малолітня ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6, дійсно потребує медичної допомоги та найскорішої соціальної реабілітації, а також враховуючи, що затримка у виконанні рішення суду може призвести до негативних наслідків для заявників та усиновлених дітей, відповідно до статті 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованої Законом України №69-V від 03.08.2006 року, просять допустити негайне виконання рішення суду.

В судовому засіданні заявники на вимогах наполягають.

Зацікавлена особа- представник Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з'явився. До суду надав заяву, в якій просить розглянути справу без їх участі. Проти задоволення заяви не заперечують

Зацікавлена особа- представник служби у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області проти задоволення заяви не заперечує.

Зацікавлена особа- представник КУ «Таврійський будинок інвалідів»ЗОР проти задоволення заяви не заперечує

Зацікавлена особа- представник Управління ДМС у Запорізькій області в судове засідання не з'явився. До суду надав заяву, в якій просить розглянути справу без їх участі.

Суд заслухавши пояснення заявників, представника служби у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, представника КУ «Таврійський будинок інвалідів»ЗОР, перевіривши матеріали справи,вважає, що заява підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до вимог ст.209 ЦПК України, мотивувальна частина рішення буде складена на протязі п'яти днів.

Керуючись ст.ст. , 27, 31, 57, 58, 59, 60,88, 167, 208, 209, 212, 213-215, 218, 225, 226, 227, 255, 367 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 217, 218, 224, 225, 229, 231, 23, 283 СК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 ОСОБА_3, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ «Таврійський будинок інвалідів»ЗОР, управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей- задовольнити частково.

Дозволити усиновити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_9, НОМЕР_1, виданий 13.05.2016 року Державним Департаментом США, громадянин Сполучених Штатів Америки, проживає:. АДРЕСА_1 46036, США та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_10, НОМЕР_2, виданий 29.03.2016 року, Державним Департаментом США, громадянка Сполучених Штатів Америки, проживає: АДРЕСА_1 46036, США, неповнолітню ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 та малолітню ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованок КУ «Таврійського будинку інвалідів» ЗОР.

Зобов'язати відділ РАГС Хортицького РУЮ, м. Запоріжжя внести в актовий запис про народження № 40 від 18.01.2002 року, зроблений відділом РАГС Хортицького РУЮ, м. Запоріжжя, про народження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5, такі зміни: записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, НОМЕР_1, виданий 13.05.2016 року Державним Департаментом США, громадянин Сполучених Штатів Америки, проживає:. АДРЕСА_1, 46036, США- батьком дитини; записати ОСОБА_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, НОМЕР_2, виданий 29.03.2016 року, Державним Департаментом США, громадянка Сполучених Штатів Америки, проживає: АДРЕСА_1 46036, США- матір'ю дитини; змінити дитині прізвище з «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_11»; змінити ім'я з « ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_11»; по батькові, згідно традицій США, не зазначати; місце народження та дату народження дитини залишити без змін.

Зобов'язати Управління ДМС у Запорізькій областіоформити та видати закордонний паспорт громадянина України для виїзду за кордон на постійне місце проживання до США, неповнолітній ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , без її особистої згоди у зв'язку зі станом здоров'я дитини.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Вільнянського районного управління юстиції Запорізької областівнести в актовий запис про народження № 07 від 27.04.2009 року, зроблений Дружелюбівською сільською радою, Вільнянського району, Запорізької області, про народження ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6, такі зміни: записати ОСОБА_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, НОМЕР_1, виданий 13.05.2016 року Державним Департаментом США, громадянин Сполучених Штатів Америки, проживає:. АДРЕСА_1, 46036, США- батьком дитини; записати ОСОБА_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, НОМЕР_2, виданий 29.03.2016 року, Державним Департаментом США, громадянка Сполучених Штатів Америки, проживає: АДРЕСА_1 46036, США- матір'ю дитини; змінити дитині прізвище з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_11»; змінити ім'я з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_12»; по батькові, згідно традицій США, не зазначати; місце народження та дату народження дитини залишити без змін.

В задоволенні інших вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: Л.С.Щербань

Народні засідателі Г.О.Дудіна

ОСОБА_5