Справа № 590/719/16-ц
Провадження № 2-о/590/30/16
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

12 жовтня 2016 року

Ямпільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Сатарової О.В.,

за участю секретаря с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ямпіль Сумської області справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ямпільському та Середино-Будському районах Головного територіального управління юстиції у Сумській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 просить встановити факт смерті 07.06.2015 року в с. Кочергино Бахчисарайського району АР Крим її матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть її матері, оформленого у відповідності до вимог чинного законодавства України, для реалізації її права на спадкування, оскільки єдиними наявним документом, що підтверджують факт смерті ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України є: свідоцтво про смерть серія І-АЯ № 509290, що виданий, органами реєстрації окупаційної влади умовної Республіки Крим.

Заявник в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи в її відсутності, заявлені вимоги підтримала повністю.

Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ямпільському та Середино-Будському районах Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду даної справи належним чином повідомлена.

Дослідивши надані заявником документи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до Закону України «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» від 04 лютого 2016 року № 990-VIII встановлені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, які відображені в ст. 257-1, 367 п.8 ЦПК України.

Відповідно до ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Заявник ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про її народження (а.с.9, 7).

Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визначено, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.

Згідно копії свідоцтва про смерть, виданого Бахчисарайським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Кучеровка, Глухівського району Сумської області, померла 07.06.2015 року в с. Кочергино, Бахчисарайського району, Республіки Крим Російської Федерації, актовий запис про смерть № 640 (а.с. 8).

Відповідно до вимог Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно з п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Постановою в.о. державного нотаріуса Глухівської районної державної нотаріальної контори від 07.10.2016 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_3, видане Бахчисарайським районним відділом ЗАГС Департаменту запису актів громадянського стану Міністрерства Юстиції Республіки Крим 09.06.2016 року серія І-АЯ № 509290 є недійсним ( а.с.11)

11.10.2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Ямпільському та Середино-Будському районах Головного територіального управління юстиції у Сумській області заявнику ОСОБА_2 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті її матері, оскільки заявником для підтвердження факту смерті ОСОБА_3 предявлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.13).

Відповідно до ст. ст. 257-1, 367 п.8.ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Оцінюючи надані заявником документи, суд приходить до висновку, що з метою реалізації прав заявника на спадкування, заява про встановлення факту смерті ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території підлягає задоволенню.

Керуючись ст.212-214, 234, 235, 256, 257, 257-1, 259, 367 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт смерті 07.06.2015 року в с. Кочергино Бахчисарайського району АР Крим Свириденко ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Ямпільський районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження особи.

Суддя Ямпільського районного суду

Сумської області ОСОБА_6