Справа № 459/2435/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Грабовського В.В.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді цивільну справу за заявою ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб: Головного управління національної поліції у Львівській області, Сокальського обєднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2016 року заявник звернулась в суд із заявою, в якій просила встановити факт належності їй архівної довідки №160, виданої Головним управлінням Національної Поліції у Львівській області 12.08.2016 року. Вимоги обґрунтовані тим, що вона ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_3) народилась 10.08.1944 року в селі Вербляни Яворівського району Львівської області. Згідно архівної довідки, виданої Головним управлінням Національної Поліції у Львівській області 12.08.2016 року, вона разом зі своєю родиною 21.10.1947 року із села Вербляни Яворівського району Львівської області за рішенням Особливої Наради при МДБ СРСР від 24.01.1948 року були виселені на спецпоселення з конфіскацією майна в Камеровську область, по політичних мотивах, як члени сімї учасника ОУН, звідки звільнені 07.03.1960 року. У зазначеній довідці невірно вказано її їмя як ОСОБА_4/ОСОБА_4 (дочка ОСОБА_5) замість «Варвара». Те, що її імя «Варвара» підтверджується свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про укладення шлюбу та паспортом громадянина України.

Заявник в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити за його відсутності. Заяву підтримує в повному обсязі, просить її задовольнити.

Представники заінтересованих осіб, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявились. Представник Сокальського обєднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши обставини справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Установлено, що згідно копії свідоцтва про народження від 18.01.1953 року серії ФИ №562468, ОСОБА_3 народилася 10.08.1944 року, її матірю є ОСОБА_6.

18.10.1973 року ОСОБА_3 уклала шлюб із ОСОБА_7, після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ №284620.

Відповідно до копії паспорта заявника серії КВ 972548, виданого 02.07.2002 року Червоноградським МВ УМВС України у Львівській області, імя заявника значиться як ОСОБА_3.

Згідно копії архівної довідки, виданої Головним управлінням Національної Поліції у Львівській області 12.08.2016 року, зокрема, ОСОБА_4/ОСОБА_8 (дочка ОСОБА_5), ІНФОРМАЦІЯ_1 21.10.1947 року із села Вербляни Яворівського (Немирівського) району Львівської області за рішенням Особливої Наради при МДБ СРСР від 24.01.1948 року була виселена на спецпоселення з конфіскацією майна в Кемеровську область по політичних мотивах, як член сімї учасника ОУН, звідки звільнена 07.03.1960 року.

Правильне імя заявника, згідно з наявними у матеріалах справикопіями: паспорта громадянина України, свідоцтва про народження та свідоцтва про укладення шлюбу - «Варвара». Тому суд дійшов висновку про помилковість зазначення у архівній довідці №160, виданій Головним управлінням Національної Поліції у Львівській області 12.08.2016 року її іменіяк «Варвара», що не впливає на факт належності цієї довідки заявнику.

Оскільки встановлення факту належності вказаних документів для заявника має правове значення, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 234, 235, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 архівної довідки № 160, виданої Головним управлінням Національної Поліції у Львівській області 12.08.2016 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий В. В. Грабовський