Справа № 452/2290/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"04" жовтня 2016 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючої судді Кунцік О.С.

з участю секретаря Янушевич І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на земельну частку (пай),

встановив :

ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом. В підтвердження позовних вимог посилається на те, 10 березня 2001 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СТ № 196447 від 12.03.2001 року.

Після смерті ОСОБА_3 на майно, яке належало їй на праві власності і на майно, на яке вона мала право на день смерті, відкрилася спадщина. ОСОБА_3 на день смерті мала право на земельну частку (пай), яка належала її матері ОСОБА_4, яка померла 20.09.1996 року, спадщину після смерті якої ОСОБА_3 прийняла, проте не оформила своїх спадкових прав, та земельну частку (пай), яка належала її чоловікові - ОСОБА_5, який помер 17.01.2000 року, спадщину після якого ОСОБА_3 прийняла, проте спадкових прав не оформила.

Згідно копії заповіту від 28.02.2000 року, посвідченого секретарем Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області відомо, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, що все своє майно, де б воно не знаходилось і все, на що за законом вона буде мати право заповіла своєму внукові ОСОБА_1.

ОСОБА_1 будучи спадкоємцем майна по заповіту, звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину.

Нотаріус, прийняв його заяву про прийняття спадщини, видав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на будинок, що знаходиться в с. Погірці вул. Вишнева, 43 та роз'яснив, що перешкодою в оформленні права власності на земельну частку (пай) є той факт, що представлений ним сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданий ОСОБА_5 є старого зразка, а сертифікат, виданий ОСОБА_4 після її смерті, тому видати на підставі пред'явлених сертифікатів свідоцтво про право на спадщину не можна, що підтверджується листом нотаріуса від 28.07.2016 року №918/02-14.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до Постанови КМ України від 12.10.1995 року №801. якою затверджено форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразок Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) у сертифікаті повинно бути зазначено назва колективного сільськогосподарського підприємства член якого мав право на земельну частку та її вартість.

Згідно п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 05.08.1995 року видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Отже, сертифікат на право на середню земельну частку може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку.

Так як особа, яка мала право на отримання сертифікату нового зразка померла, то в даний час видати сертифікат іншій особі, навіть і спадкоємцю на імя померлого, є неможливо.

Фотокопією Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ -14 №046410711, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації 21.04.1997 року №267, підтверджується, що ОСОБА_2 івану Йосиповичу передано у приватну власність земельна ділянка площею 1,55 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території с. Погірці Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства.

17 січня 2000 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті його дружина ОСОБА_3 прийняла спадщину, оскільки на день смерті чоловіка постійно проживала разом з ним, та фактично вступила у володіння та управління спадковим майном і тим самим відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) вважається такою, що прийняла спадщину. Отже вона успадкувала земельну частку (пай), але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно свідоцтва про одруження серія ІІ-ЯР №930959 від 27.04.1959 року, вбачається, що ОСОБА_5 перебував у зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_3

Відповідно до довідки №1204 виданої ГІогірцівською сільською радою 04.08.2016 року відомо, що на час смерті ОСОБА_6, тобто 17.01.2000 року він проживав разом з дружиною ОСОБА_3

Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ №0185762 виданого 30 березня 2009 року Самбірською районною державною адміністрацією, відомо, що ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) розміром 1.79га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Погірцівське».

Отже, внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить вказана земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності КСГП «Погірцівське».

28 липня 1994 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем Погірцівської сільської ради, яким все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_3

20 вересня 1996 року ОСОБА_4 померла. Після її смерті ОСОБА_3 прийняла спадщину, оскільки на день смерті матері постійно проживала разом з нею. а тому вважаю, що своїми діями ОСОБА_3 фактично вступила у володіння та управління спадковим майном і тим самим відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) вважається такою, що прийняла спадщину. Отже вона успадкувала земельну частку (пай), але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно свідоцтва про народження серія П-ЯР №606168 від 27.04.1959 року, відомо, що матірю ОСОБА_3 була ОСОБА_4

Відповідно до довідки №1203, виданої Погірцівською сільською радою 04.08.2016 року відомо, що на час смерті ОСОБА_4, тобто 20.09.1996 року вона проживала разом з дочкою ОСОБА_3

Згідно п. 17 розділу X «Перехідних положень» Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами.вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі(на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК. у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно додатку до розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації рішення №267 від 21.04.1997 року затверджено список осіб та розміри середніх земельних часток (паїв). ОСОБА_4 була включена до списку осіб, які мали право на земельний пай.

Просить постановити рішення, яким визнати недійсним сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185762 виданий Самбірською районною державною адміністрацією 30 березня 2009 року на імя ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21 квітня 1997 року №267.

Визнати за ним, ОСОБА_1 право на середню земельну частку (пай) площею 1,55 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ-14 №046410711, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району Львівської області 25 травня 1997 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21.04.1997 року №267, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2, котра померла 10 березня 2010 року, яку вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5, котрий помер 17.01.2000 року.

Визнати за ним, ОСОБА_1 право на середню земельну частку (пай) площею 1,79 в умовних кадастрових гектарах, в КСГП «Погірцівське», яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185762, виданого Самбірською районною державною адміністрацією 30 березня 2009 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21.04.1997 року №267, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2, котра померла 10 березня 2010 року, яку вона успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4, котра померла 20.09.1996 року.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала повність зіславшись на обставини викладені в позовній заяві, просила позов задовольнити.

Відповідач представник Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій позов визнав, не заперечив проти його задоволення, справу просив слухати у його відсутності.

Суд, розглянувши справу в порядку ст. 174 ч.4 ЦПК України приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст. 10, 15,174, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати недійсним сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185762 виданий Самбірською районною державною адміністрацією 30 березня 2009 року на імя ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21 квітня 1997 року №267.

Визнати за ОСОБА_1 право на:

-середню земельну частку (пай) площею 1,55 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ-14 №046410711, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району Львівської області 25 травня 1997 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21.04.1997 року №267, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2, котра померла 10 березня 2010 року, яку вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5, котрий помер 17.01.2000 року.

-середню земельну частку (пай) площею 1,79 в умовних кадастрових гектарах, в КСГП «Погірцівське», яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185762, виданого Самбірською районною державною адміністрацією 30 березня 2009 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 21.04.1997 року №267, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_2, котра померла 10 березня 2010 року, право на який вона успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4, котра померла 20.09.1996 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення в Апеляційний суд Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя