Справа № 191/4332/15-ц
Провадження № 2-о/191/14/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2016 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Михайлова В.А.

за участю секретаря Силкіної О.Г.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Виконавчий комітет Гірківської сільської ради про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 05 серпня 2013 року померла її мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами,розташований за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с.Гірки вул.Леніна,85-а, який належить померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29.07.2005 року; та земельну ділянку площею 6,620 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гірківської сільської ради Синельниківського району, яка належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю II-ДП № 040462.

Заповіту мати не залишила. Заявник є єдиним спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом. Чоловік матері - ОСОБА_4 помер 03 травня 1999 року.

У встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини заявник звернулася з заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори, тому спадщину після смерті матері прийняла згідно із ст.1269 ЦК України.

Але заявник не може документально підтвердити свої родинні зв'язки з ОСОБА_3, оскільки давно втрачено свідоцтво про її народження, в якому вказані батьки.

В листопаді 2015 року вона звернулася у відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Синельниківському району, де знаходяться актові записи про народження осіб, з заявою про видачу дубліката свідоцтва про її народження, але їй було відмовлено у видачі такого документу. Причиною відмови є те, що в актовому запису вказана дата народження заявника -«26 березня 1950 рік», в той час як в паспорті громадянина України дата народження - «02 січня 1950 року»(лист за № 232/08-06.104 від 24 листопада 2015 року).Таким чином у заявника відсутній документ, яким вона може підтвердити свої родинні відносини зі спадкодавцем, а саме, що ОСОБА_3 - її мати.

Дівоче прізвище заявника - «Клевець». В свідоцтві про одруження з ОСОБА_5 вказана дата її народження - 02 січня 1950 року, як і в її паспорті. Мати уклала шлюб 18 грудня 1980 року з ОСОБА_4 і отримала прізвище «Чумак».

Заявникові необхідно встановити факт родинних відносин з померлою 05 серпня 2013 року матір'ю ОСОБА_3 для отримання спадщини.

Державний нотаріус Першої Синельниківської державної нотаріальної контори 29 грудня 2015 року відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому що вона не може підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_3.

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 05 серпня 2013 року ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи- виконавчого комітету Гірківської сільської ради в судове засідання не зявився. До суду надійшла заява за підписом сільського голови про розгляд справи у відсутності представника. Проти заяви ОСОБА_1 не заперечують.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що вони є родичами заявника, а саме- Ситник М.Ф. є тіткою по батькові, а ОСОБА_7 двоюрідна сестра заявника. Вони все життя спілкувалися між собою та підтверджують, що померла ОСОБА_3 дійсно була матірю ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ №520404, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області.

З матеріалів спадкової справи до майна померлої ОСОБА_3 вбачається, що 03.02.2014 року її дочка ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори від 29.12.2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на тих підставах, що не підтверджується факт родинних відносин між нею та спадкодавцем.

З матеріалів справи вбачається, що дошлюбне прізвище померлої ОСОБА_3 «Клевець» (запис акту про укладення шлюбу №273 від 18 грудня 1980 року), дівоче прізвище заявника ОСОБА_1 - теж Клевець (свідоцтво про одруження І-АБ №179619), дата народження заявника ОСОБА_1 як в свідоцтві про одруження так і в паспорті громадянина України зазначена- 02 січня 1950 року.

Листом начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Синельниківському району Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області №232/08-06.104 від 24.11.2015 року повідомлено, що неможливо видати повторне свідоцтво про народження ОСОБА_1, оскільки в актовому запису про народження заявника №11 від 29.03.1950 року, складеному Миролюбівською сільською радою Синельниківського району та в предявлених документах виявлено розбіжності в даті народження, а саме в архівному документі вказано 20 березня 1950 року, а в паспорті 02.01.1950 року.

Оскільки неможливо документально підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 суд бере до уваги в якості доказів досліджені матеріали справи та пояснення свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 дійсно була матірю ОСОБА_1

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд вважає за необхідне вимоги про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

На підставі викладеного, керуючись ст.10,11,60,212-215,256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 05 серпня 2013 року ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_8