Справа № 682/2083/16-ц
Провадження № 2/682/821/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.10.2016 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю позивача ОСОБА_1, представника позивача адвоката ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради - ОСОБА_4, третьої особи - управління Держгеокадастру в ОСОБА_5 районі Хмельницької області - ОСОБА_6, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай), третя особа на стороні відповідача - управління Держгеокадастру в ОСОБА_5 районі Хмельницькій області

в и р і ш и в .

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району Хмельницької області, площею 2,91 умовних кад.га., вартістю 78263,86 грн

Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть оскаржити рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В. І.

Справа № 682/2083/16-ц

Провадження № 2/682/821/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.10.2016 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю позивача ОСОБА_1, представника позивача адвоката ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради - ОСОБА_4, третьої особи - управління Держгеокадастру в ОСОБА_5 районі Хмельницької області - ОСОБА_6, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай), третя особа на стороні відповідача - управління Держгеокадастру в ОСОБА_5 районі Хмельницькій області,

в с т а н о в и в:

07.09.2016 р ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району Хмельницької області, площею 2,91 умовних кад.га. .

Позивач та його представник ОСОБА_2 пояснили, що з 2 вересня 1990 року ОСОБА_1 був прийнятий в члени ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району, Хмельницької області, та працював у господарстві на різних роботах до 2006 року 8 лютого. Однак, сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримав, оскільки помилково пропущений в списках осіб, які мають право на земельну частку (пай), чим порушено його права. В період розпаювання він перебував на строковій військовій службі у Збройних Силах України. Просить позов задовольнити.

Представник відповідача - ОСОБА_3 сільської ради Славутського району - ОСОБА_4, представник третьої особи на стороні відповідача - управління Держгеокадастру в ОСОБА_5 районі Хмельницької області - ОСОБА_6 позовні вимоги визнали, вважають, що позивач має право на земельну частку (пай) в сільськогосподарському підприємстві с. Іванівка, Славутського району і така земельна частка (пай) фактично виділена в натурі, проте позивачу не видано Сертифікат про право на земельну частку (пай), так як він помилково був пропущений у списках, що додані до Державного акту на право колективної власності на землю ССВ "Мир".

Представник відповідача ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не з"явився без поважних причин, хоча належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи судом та наслідки неявки в судове засідання.

Заслухавши пояснення учасників, дослідивши матеріали справи та надані докази суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

З листа ОСОБА_3 сільської ради Славутського району від 15.08.2016 р № 87 ( відповідь на запит ОСОБА_1В.) вбачається, що ОСОБА_1 помилково не був включений до списків пайовиків земельних часток (паїв) сільськогосподарського підприємства ССВ "Мир", хоча в натурі така земельна частка (пай) йому виділена (а.с.4).

Судом встановлено, що 02 вересня 1990 року ОСОБА_1 прийнятий в члени колгоспу "Мир", правонаступником якого є ССВ "Мир" (а.с.9).

Означена обставина стверджується записом в трудовій книжці позивача.

Відповідно до рішення ОСОБА_3 сільської ради Славутського району КСП "Мир" видано Державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ 0020, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №2 від 29.10.1995 р (а.с.5).

Станом на 01.01.2016 р на території ОСОБА_3 сільської ради Славутського району розмір земельної частки (паю) становить 2,91 ум.кад.га вартістю 78263,86 грн (а.с.7).

Однак, ОСОБА_1 не включений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мають право на земельну частку(пай), що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ 0020, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №2 від 29.10.1995 р, так як в період з 30.05.1994 року по 26.04.1996 р перебував на строковій військовій службі у ЗС України (а.с.14, 12-13).

Відповідно до ст. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оцінюючи встановлене, суд вважає, що за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП "Мир" ОСОБА_3 сільської ради Славутського району Хмельницької області .

Судом встановлено, що колгосп "Мир" був реорганізований в КСГП "Мир", яке в свою чергу реорганізховане в ССВ "Мир". ССВ "Мир" самоліквідоване (а.с. 5).

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" (Із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19 березня 2010 року № 2) судам потрібно мати на увазі, що згідно зі статтею 25 ЗК при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, а також пенсіонерам з числа працівників з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розділу Х Перехідні положення ЗК).

Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 2, 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року, суд

в и р і ш и в .

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району Хмельницької області, площею 2,91 умовних кад.га., вартістю 78263,86 грн

Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть оскаржити рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В. І.