Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/2007/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" вересня 2016 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі : головуючого судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа: Копичинецька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа Копичинецька державна нотаріальна контора про визнання права власності за законом на спадкове майно після смерті їх батька ОСОБА_4, а саме визнати право власності за ОСОБА_1 на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 67,0 м2, житловою 44,5 м2, в с. Оришківці, по вул. Дорошенка, 35 Гусятинського району Тернопільської області та визнати право власності за ОСОБА_2 на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею, 1,12 га за кадастровим номером :01:001:0343, та площею 0,80 га за кадастровим номером :01:001:0869, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.

Посилаються на те, що 14.11.2004 року помер їх батько ОСОБА_4, який проживав та був зареєстрований на день смерті в с. Оришківці по вул. Дорошенка, 35 після смерті якого відкрилась спадщина. Їх мати померла ще раніше 11.01.1997 року і з нею на день її смерті проживав лише їх батько. Вони обоє жили в домоволодінні, яке як колишній двір колгоспника належав їм в рівних частках. За життя вони не оформили право власності на дане домоволодіння. На момент смерті батька ОСОБА_1 з ним проживала і прийняла спадщину своїм проживанням. Заповіту батько за життя не залишив. Окрім житлового будинку до спадкового майна входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею, 1,12 га за кадастровим номером :01:001:0343, та площею 0,80 га за кадастровим номером :01:001:0869, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, які теж на даний час ніхто не успадкував, право власності на які просять визнати за ОСОБА_2. При зверненні до нотаріуса їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5М та позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, попередньо подали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю.

Представник третьої особи Копичинецької державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_6, та 07.02.1976 року після реєстрації шлюбу із ОСОБА_7 змінила своє прізвище на «Рогатин», що стверджується копією свідоцтва про народження серії І-АГ № 1367410 від 27.12.1966 року та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 13.09.2016 року (а.с.18, 11).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 924 від 29.08.2016 року ОСОБА_4, який помер 14.11.2004 року дійсно постійно проживав і був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним за вказаною адресою на день його смерті проживали і були зареєстровані: дочка ОСОБА_1, зять ОСОБА_7, внучка ОСОБА_8, внук ОСОБА_9, правнучка ОСОБА_10, правнук ОСОБА_11 (а.с.9).

Позивачка ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_6, та 09.09.1973 року після реєстрації шлюбу із ОСОБА_12 змінила своє прізвище на «Головата», що стверджується копіями відповідних свідоцтв про народження серії І-АГ № 1367150 від 22.10.1966 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД № 270187 від 09.09.1973 року (а.с.16-17).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 981 від 08.09.2016 року у колгоспному дворі станом на 01.07.1990 року проживали і були зареєстровані голова двору ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_13 (а.с.10).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 043703 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки, площею 1,92 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з земельної ділянки площею, 1,12 га за кадастровим номером :01:001:0343, та площею 0,80 га за кадастровим номером :01:001:0869 (а.с.12).

Відповідно до вимог ст. 120 ЦК УРСР від 1963 року, який діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної часткової власності.

Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті самі члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається, виходячи з рівності всіх його членів.

Таким чином ОСОБА_4 та ОСОБА_13 належить по ? частині житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що в с. Оришківці по вул. Дорошенка, 35 Гусятинського району.

Даний факт також відображений в технічному паспорті на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 35 по вул. Дорошенка в с. Оришківці Гусятинського району Тернопільської області виготовленого Гусятинським РК БТІ в якому власниками вказані: ОСОБА_4 та ОСОБА_13, загальна площа житлового будинку становить 67,0 м2, житлова 44,5 м2 (а.с.6-8).

ОСОБА_4 помер 14.11.2004 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 184815 від 16.11.2004 року виданого ОСОБА_3 сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.19).

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, а саме частину будинковолодіння № 35 по вул. Дорошенка в с. Оришківці Гусятинського району.

Згідно відповіді Копичинецької державної нотаріальної контори № 705/02-14 від 07.09.2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер 14.11.2004 року оскільки не представлено правовстановлюючих документів на майно.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючии вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право власності на майно в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, який помер 14.11.2004 року, за кожним із позивачів, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що в с. Оришківці по вул. Дорошенка, 35 Гусятинського району Тернопільської області, загальною площею 67,0 м2, житловою 44,5 м2 та за позивачем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 1 ділянку площею 1,92 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із земельної ділянки площею 1,12 га за кадастровим номером :01:001:0343, та площею 0,80 га за кадастровим номером :01:001:0869, які розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 043703.

На підставі наведеного, ст. ст. 392, 1223, 1268, 1276 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 212, 215, 218, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 51, 92, 141 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 67,0 м2, житловою 44,5 м2, що в с. Оришківці по вул. Дорошенка, 35 Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку площею 1,92 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із земельної ділянки площею 1,12 га за кадастровим номером :01:001:0343, та площею 0,80 га за кадастровим номером :01:001:0869, які розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 043703, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк