Справа № 653/3956/15-ц
Провадження № 2-о/653/3/16
РІШЕННЯ

іменем України

13.01.2016

Генічеський районний суд Херсонської області у складі:

головуючої судді - Шарко Н.А.,

секретаря - Разумної А.В.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

зацікавленої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Генічеську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просив встановити факт, що він є рідним сином ОСОБА_3, який народилася ІНФОРМАЦІЯ_2., та померла ІНФОРМАЦІЯ_3. в смт. Партизани Генічеського району Херсонської області.

Свої вимоги заявники мотивував тим, під час видачі йому паспорту, посадовою особою було допущено помилку в перекладі та записі його прізвища - замість правильного «ОСОБА_1» було записано «ОСОБА_1». Вказана помилка перешкоджає йому прийняти спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3. У зв'язку з чим, змушений був звернутись до суду для підтвердження родинних відносин з померлим батьком.

У судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги, просив їх задовольнити.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 у судове засідання з'явився, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши надані докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що згідно свідоцтва про народження виданого Сталінською сільською радою Генічеського району серії НОМЕР_1 від 13 травня 1957р., ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно вказаного свідоцтва батьком ОСОБА_1. записаний ОСОБА_3.

Під час оформлення Генічеським РВ УМВС України у Херсонській області 29 лютого 1996р. паспорта громадянина України, серії НОМЕР_2, прізвище ОСОБА_1, помилково зазначено як «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_3. помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого відділом РАЦС Генічеського районного управління юстиції у Херсонській області серії НОМЕР_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина. При збиранні документів було виявлено невідповідність прізвища заявника та прізвища батька, що ставить під сумнів факт їхньої спорідненості, що й стало підставою звернення до суду.

Відповідно до п.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення та згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки.

Досліджені в судовому засіданні докази, та надані свідками ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснення, не викликають у суду сумніву у тому, що ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а розбіжності у написанні їх прізвищ сталися через граматичну помилку.

У судовому засіданні знайшло підтвердження те, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини, тому має юридичне значення для нього, у зв'язку з чим заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 235, 256 ЦПК України, суд -

вирішив:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2., та помер ІНФОРМАЦІЯ_3. в смт. Партизани Генічеського району Херсонської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Херсонської області через Генічеський районний суд протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя Н. А. Шарко