Справа № 191/3391/16-ц
Провадження № 2/191/1063/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2016 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Прижигалінської Т.В.

за участю секретаря Каліневич Ж.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, третя особа: Приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом та визнання прав та обовязків спадкоємця в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, третя особа: Приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, який в подальшому уточнила.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначила, що 27.10.2012 року померла її донька ОСОБА_3. Рішенням Синельниківського міськрайонного суду від 20 грудня 2008 року, за ОСОБА_3 було визнано право власності на жилий будинок з надвірними будівлями розташований за адресою : с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Петровського, 14, який складається з жилого будинку А-1, літньої кухні Б-1, сараю В-.1, сараю Г-1, вбиральні К-1, колодязю № 1, земельної ділянки 0.48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої за вищезазначеною адресою, земельної ділянки (паю) площею 6,020 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 07.10.2006 року. За життя донька позивача, ОСОБА_3, не встигла здійснити реєстрацію прав на нерухоме майно на підставі рішення Синельниківського міськрайонного суду від 20 грудня 2008 року в відповідних органах та як наслідок позивачу було відмовлено у вчинені нотаріальних дій, а саме в отриманні свідоцтво про право на спадщину на майно.

У звязку з цим, позивач просить визнати за нею право власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом після смерті дочки ОСОБА_3, померлої, 27.02.2012 року та права та обовязки спадкодавця на земельну ділянку площею 0,48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою: вул. Петровського, 14 с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області, та земельну ділянку (пай) площею.6,020 га для ведення товарного сільськогосподарською виробництва розташовану на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 27.10.2012 року з правом реєстрації права власності вказаних земельних ділянок.

До початку судового засідання позивач надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, уточнені позовні вимоги підтримала і просила їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача до початку судового засідання надав заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Третя особа приватний нотаріус ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

При визнанні позову суд ухвалює рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, прийшов до наступного висновку.

Факт смерті спадкодавця ОСОБА_3, померлої 27 жовтня 2012 року, підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 486476.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями розташованого за адресою : вул. Петровського, 14, с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області, земельної ділянки площею 0,48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої за вищевказаною адресою та земельної ділянка (паю) площею 6,020 га для ведення товарного сільськогосподарською виробництва розташованої на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 серія ІІ-КИ № 375488, виданого РАЦСом Індустріального району м. Дніпропетровська, запис № 578, батьком зазначений ОСОБА_5, матірю - позивач ОСОБА_1 .

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду від 20 грудня 2008 року, за дочкою позивача ОСОБА_3 було визнано право власності на жилий будинок з надвірними будівлями розташований за адресою: вул. Петровського, 14, с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області, земельну ділянку 0.48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованого за цією адресою та земельну ділянку (пай) площею 6,020 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 07.10.2006 року

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Загальна грошова оцінка нерухомого майна відповідно до звітів про оцінку нерухомого майна, складає 217813 (двісті сімнадцять тисяч вісімсот тринадцять) грн. 00 коп., окремо:

- жилий будинок з надвірними будівлями розташований за адресою : вул. Петровського, 14, с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області, який - складається з жилого будинку А-1 , літньої кухні Б-1, сараю В-1, сараю Г-1, вбиральні К-1,колодязю № 1 - складає 25 982,00 (двадцять п'ять тисяч девятсот вісімдесят дві) грн. 00 коп.;

- земельна ділянка площею 0,48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташована за адресою: вул. Петровського, 14, с. Петрівське, Синельниківського району Дніпропетровської області - складає 25343,00 (двадцять пять тисяч триста сорок три) грн. 00 коп.;

- земельна ділянка (пай) площею.6,020 га для ведення товарного сільськогосподарською виробництва розташована на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області - складає 166488,00 (сто шістдесят шість тисяч чотириста вісімдесят вісім) грн. 00 коп.

Згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 21653275 від 23.01.2009 року житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Петрівське, вул. Петровського, 14 належить ОСОБА_3 на підставі рішення Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 29.12.2008 року.

Постановою приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області від 19.06.2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та земельні ділянки, після померлої 27 жовтня 2012 року ОСОБА_3 у звязку з відсутністю документів, що підтверджують право власності на вказане нерухоме майно та документів, що підтверджують реєстрацію права власності на це нерухоме майно.

В матеріалах спадкової справи № 38/2013 до майна померлої 27 жовтня 2012 ОСОБА_3 міститься заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_3, померлої 27 жовтня 2012 року.

За життя донька позивача, ОСОБА_3, не встигла здійснити реєстрацію прав на земельні ділянки на підставі рішення Синельниківського міськрайонного суду від 29 грудня 2008 року в відповідних органах та як наслідок позивачу було відмовлено у вчинені нотаріальних дій, а саме в отриманні свідоцтва про право на спадщину на майно.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

У відповідності до вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, враховуючи правила ст.1269 ЦК України, позивач в шестимісячний строк з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернулася до нотаріуса, тобто позивач є такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, а тому до неї перейшло право власності на вищезазначений житловий будинок.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Отже в порядку спадкування може передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис).

Згідно до ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент смерті, у зв'язку з чим ОСОБА_3 немає можливості зареєструвати право власності на земельні ділянки.

Таким чином, спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1

Оскільки спадкодавцю за життя перейшли у власність земельні ділянки згідно рішення Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 28.12.2008 року, але у звязку зі смертю ОСОБА_3 не встигла зареєструвати та отримати правовстановлюючі документи на земельну ділянку площею 0,48 га, для ведення особистого підсобного господарства розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Петрівське, вул. Петровського, 14 та земельну ділянку (пай) площею 6,020 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на землях КСП ім. Леніна Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області то відповідно до вимог ст. 1218 ЦК України таке право не втрачається і може бути передане у спадок, у звязку з тим, що позивач є спадкоємцем після смерті дочки, права та обовязки спадкодавця на вищезазначені земельні ділянки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і які не припинились внаслідок його смерті, також входять до складу спадщини, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216,1217,1218,1222,1261, 1268 ЦК України, ст.10,11,60,130, 174, 212-214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою : Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Петрівське, вул. Петровського, 14, а саме: А-1 житловий будинок, Б-1 літня кухня, В-1 сарай, Г-1 сарай, К-1 вбиральня, №1 колодязь, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка настала 27 жовтня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 права та обовязки спадкодавця на земельну ділянку площею 0,48 га для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Петрівське, вул. Петровського, 14, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 27 жовтня 2012 року з правом реєстрації права власності вказаної земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства, розміром 0,48 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Петрівське, вул. Петровського, 14.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 права та обовязки спадкодавця на земельну ділянку площею 6,020 га для ведення товарного сільськогосподарською виробництва розташованої на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 27 жовтня 2012 року з правом реєстрації права власності вказаної земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарською виробництва, розміром 6,020 га, розташованої на землях Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_6