Справа № 361/2723/16-ц
Провадження № 2/361/1887/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Чейчук Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

установив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач зазначала, що 07 квітня 2009 року померла її мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №138284, виданим відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис від 07 квітня 2009 року за №6720.

Після смерті матері позивача в 22-ій київській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 197/2009, від 11 вересня 2009 року, на спадкове майно, а саме: житловий будинок № 7 по вул. Коцюбинського в с. Рожни Броварського району та земельну ділянку загальною площею 0,3769 га по вул. Коцюбинського № 7, в с. Рожни Броварського району Київської області.

ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, відповідно до спадкової справи 22/2006, заведеної 14 січня 2006 року Броварською районною державною нотаріальною конторою, була єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину, але не встигла оформити своїх спадкових прав щодо спадкового майна своєї матері ОСОБА_4, померлої 02 серпня 2005 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №017818, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис від 03 серпня 2005 року за №20.

Згідно погосподарської книги по ОСОБА_2 сільській раді № 5 за 2001- 2005 р.р., особовий рахунок № 445, житловий будинок по вул. Коцюбинського, 7 в с. Рожни Броварського району Київської області належав ОСОБА_4.

Земельна ділянка, яка знаходиться в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, загальною площею 0,3769 га була передана у власність ОСОБА_4 згідно рішення 15 сесії 24 скликання ОСОБА_2 сільської ради від 12 листопада 2004 року за № 307.

Позивач, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, є єдиною спадкоємицею щодо майна ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року. Її рідним братом, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, було написано заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача, що засвідчено нотаріально 28 вересня 2009 року.

19 листопада 2012 року, вих. № 1198/02_14, двадцять другою київською державною нотаріальною конторою на імя позивача було надано лист-розяснення, щодо неможливості видати Свідоцтво про право на спадщину по причині відсутності Державного акту на право власності на земельну ділянку та правовстановлюючих документів на будинок, власником якого є померла ОСОБА_4.

В архіві Управління Держземагенства у Броварському районі Київської області зберігаються виготовлені, але не зареєстровані та не видані державні акти на право власності на земельні ділянки на імя ОСОБА_4:

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945758, на земельну ділянку площею 0,1269 га для ведення особистого селянського господарства в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, з кадастровим номером :01:013:0010;

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945757, на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських споруд в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, з кадастровим номером :01:013:0011.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських споруд в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, на земельну ділянку площею 0,1269 га для ведення особистого селянського господарства в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, та на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться по вул. Коцюбинського, 7, в с. Рожни Броварського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, направила до суду заяву, в якій просила слухати справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Направили до суду заяву, в якій просили слухати справу без участі представника, позов визнали, не заперечували проти його задоволення (а.с.52).

Судом встановлено, що 02 серпня 2005 року померла бабуся позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №017818, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис від 03 серпня 2005 року за №20 (а.с.6).

За життя, а саме 20 травня 2004 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно заповіла дочці ОСОБА_3. Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за №28. Заповіт ніким не змінено та не скасовано (а.с.8).

07 квітня 2009 року померла мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №138284, виданим відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис від 07 квітня 2009 року за №6720 (а.с.7).

ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, відповідно до спадкової справи 22/2006, заведеної 14 січня 2006 року Броварською районною державною нотаріальною конторою, була єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину за заповітом, але не встигла оформити своїх спадкових прав щодо спадкового майна своєї матері ОСОБА_4, померлої 02 серпня 2005 року.

Згідно листа №539/0-14 від 06 жовтня 2009 року, 22-ою київською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 197/2009 до майна померлої 07 квітня 2009 року ОСОБА_3 (а.с.24).

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, є її діти позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_5, останній заявою від 28 вересня 2009 року, посвідченою приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрованою в реєстрі за №2013, відмовився від прийняття спадщини, яка залишилася після померлої матері на користь позивача ОСОБА_1 (а.с.18).

Таким чином, єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, є позивач ОСОБА_1

Позивач звернулася до 22-ї київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої 02 серпня 2005 року, та ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, проте, згідно листа від 19 листопада 2012 року, вих. № 1198/02_14, їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, у звязку із відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.19).

Згідно листа КП КОР «Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації» №17692 від 16 лютого 2011 року, інформація про реєстрацію права власності на нерухоме майно по Броварському районі за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, вул.. Коцюбинського, 7, в архіві бюро відсутня (а.с.20).

Згідно погосподарської книги по ОСОБА_2 сільській раді №5 за 2001-2005р.р., особовий рахунок №445, житловий будинок по вул. Коцюбинського, 7 в с. Рожни Броварського району Київської області належав ОСОБА_4, яка дійсно проживала та була зареєстрована в спірному житловому будинку. За вищевказаною адресою до 13 березня 2002 року проживав та був зареєстрований ОСОБА_8 Земельна ділянка площею 0,3769 га, яка знаходиться в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, була передана у власність ОСОБА_4 згідно рішення 15 сесії 24 скликання ОСОБА_2 сільської ради від 12 листопада 2004 року за № 307. Державний акт на руки не видано у звязку зі смертю власника (а.с.21).

Відповідно листа №2146 від 27 серпня 2014 року, в архіві Управління Держземагенства у Броварському районі Київської області зберігаються виготовлені, але не зареєстровані та не видані державні акти на право власності на земельні ділянки на імя ОСОБА_4:

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945758, на земельну ділянку площею 0,1269 га для ведення особистого селянського господарства в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, з кадастровим номером :01:013:0010;

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945757, на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських споруд в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, з кадастровим номером :01:013:0011 (а.с.22).

Згідно технічного паспорта на житловий будинок, за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, вул.. Коцюбинського, 7, знаходиться житловий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 87,7 кв.м., житловою площею 28,0 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня «Б», сарай-гараж «В», погріб «Г», вбиральня «Д», колодязь «К», огорожа «N» (а.с.29-33).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року, на праві власності належали житловий будинок, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, вул.. Коцюбинського, 7, а також земельна ділянка площею 0,3769 га, яка знаходиться в с. Рожни Броварського району Київської області по вул. Коцюбинського, 7, у володіння якими вона фактично вступила після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 02 серпня 2005 року, проте, за життя не встигла належним чином оформити право власності на спадкове майно.

За таких обставин, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивач ОСОБА_1, згідно чинного законодавства, має право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року.

Керуючись ст. ст. 182, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1276 ЦК України, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, вулиця Коцюбинського, 7, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0,1269 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, вулиця Коцюбинського, 7, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на житловий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 87,7 кв.м., житловою площею 28,0 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня «Б», сарай-гараж «В», погріб «Г», вбиральня «Д», колодязь «К», огорожа «N», що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, вулиця Коцюбинського, 7, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. С. Сердинський