Справа № 552/4295/16-ц
У Х В А Л А

і м е н е м у к р а ї н и

13 жовтня 2016 року Суддя Київського районного суду м.Полтави Самсонова О.А., за участю секретаря судового засідання Ворона Д.В., відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві в приміщенні суду клопотання Департаменту майнових та земельних відносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Борисоглебського міського суду Воронезької області від 13.11.2010 року по справі №2-2056/2010, -

в с т а н о в и в:

В квітні 2016 року Департамент майнових та земельних відносин Воронезької області звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Борисоглебського міського суду Воронезької області від 13.11.2010 року по справі №2-2056/2010.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні проти клопотання заперечила, просила відмовити в його задоволенні.

Заслухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступних висновків.

Рішенням Борисоглебського міського суду Воронезької області від 13.11.2010 року, яке набрало законної сили 12 січня 2011 року, ОСОБА_1 примушена до продажу земельної ділянки шляхом зобовязання її виставити 1/12 частину у праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:04:2315004:27, що розташована за адресою: Воронезька обл., Борисоглебський міський округ, приблизно в 7,0 км. по напрямку на північний захід від орієнтиру Воронезька обл., Борисоглебський район, с.Губарі, за межами ділянки, на торги, що проводяться спеціалізованою організацією, з віднесенням витрат з проведення торгів на відповідача.

Зазначене рішення набрало законної сили 12 січня 2011 року.

Відповідно до ч. 6 ст. 395 ЦПК України, розглянувши подані документи та вислухавши пояснення сторін, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду або про відмову у задоволенні клопотання з цього питання.

Підстави для відмови у задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду встановлені ст. 396 ЦПК України.

Зокрема, п.5 ч.2 ст.396 ЦПК України передбачено, що в задоволенні клопотання може бути відмовлено, якщо пропущено встановлений міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, та цим Законом строк пред'явлення рішення іноземного суду до примусового виконання в Україні.

Відповідно до ст.391 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Дане клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Борисоглебського міського суду Воронезької області від 13.11.2010 року подано до суду більше, ніж через пять років після набрання рішенням законної сили, тобто поза межами строку, встановленого статтею 391 ЦПК України.

За таких обставин приходжу до висновку про необхідність в задоволенні клопотання відмовити.

Керуючись ст. ст. 209, 390-397 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

В задоволенні клопотання Департаменту майнових та земельних відносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Борисоглебського міського суду Воронезької області від 13.11.2010 року по справі №2-2056/2010 - відмовити.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляції протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, які беруть участь у справі, але були відсутні в судовому засіданні, протягом пяти днів з дня одержання її копії.

Головуючий О.А.Самсонова

13.10.2016