Справа № 573/1656/16-ц
Номер провадження 2/573/651/16
РІШЕННЯ

іменем України

01 листопада 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді: Кліщ О.В.

за участю секретаря: Ольховик А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білопіллі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, треті особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, відділ Держгеокадастру у Білопільському районі Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) у порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

25 серпня 2016 року позивачка звернулась до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги мотивувала тим, що 9 грудня 1959 року ОСОБА_2 одружився з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті останньої відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 3,04 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Річківської сільської ради, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1. Спадкодавець до дня смерті проживала разом з чоловіком ОСОБА_2, який фактично прийняв спадщину шляхом користування речами померлої та зберіганням особистих документів, але юридично не оформив свої спадкові права. 07 листопада 2003 року позивачка уклала шлюб з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке він фактично прийняв після померлої дружини ОСОБА_3 та на земельну ділянку (пай), площею 3,04 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Річківської сільської ради, яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого на підставі рішення VІІІ сесії 23 скликання Річківської сільської ради від 30 квітня 1999 року. За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно, в тому числі земельну ділянку заповів ОСОБА_1 Однак, вона не може реалізувати своє право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій, а саме оформлення спадщини на спадкове майно, так як правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності на землю втрачені. Посилаючись на вказані обставини, ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, площами по 3,04 га кожна в порядку спадкування за заповітом після чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 та її представник за довіреністю ОСОБА_4 не з'явились,представник надала до суду письмову заяву про те, що заявлений позов підтримує, просить розглянути справу без її участі.

Представник відповідача - Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області в судове засідання також не з'явився, листом повідомивши, що з позовом згодні, просили розглянути справу без участі представника сільської ради.

Представники третіх осіб - Білопільської районної державної нотаріальної контори Сумської області та відділу Держгеокадастру у Білопільському районі Сумської області у судове засідання також не з'явились, надавши письмові заяви про розгляд справи без участі представників.

У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Повно, всебічно і об'єктивно дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлені наступні фактичні обставини справи і відповідні їм правовідносини.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Виходячи з вимог ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 09 грудня 1959 року ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_5, якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище чоловіка - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 (а. с. 5).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Річківською сільською радою 31 травня 1999 року на підставі рішення VІІІ сесії 23 скликання Річківської сільської ради від 30 квітня 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 1499, ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, загальною площею 3,04 гектарів, з них: 2,79 га ріллі, 0,25 га кормових угідь (а. с. 10).

Зі звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки вбачається, що станом на 03 серпня 2016 року оціночна вартість об'єкта оцінки - земельної ділянки, площею 2,79 га ріллі та 0,25 га кормових угідь для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради, складає 67 140 грн. (а. с. 27-38).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 (а. с. 6).

З довідки, виданої виконкомом Річківської сільської ради від 21 липня 2016 року за № 1027 вбачається, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 разом з чоловіком ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт від імені померлої ОСОБА_3 виконкомом не посвідчувався. Спадкоємець ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 прийняв спадщину на майно шляхом користування речами померлої, зберіганням документів померлої (а. с. 12).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР, який діяв на час смерті спадкодавця, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Наведене вище свідчить про факт прийняття ОСОБА_2 спадкового майна після дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище чоловіка - ОСОБА_2 (а. с. 5).

На підставі копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Річківською сільською радою 31 травня 1999 року на підставі рішення VІІІ сесії 23 скликання Річківської сільської ради від 30 квітня 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 1498, ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, загальною площею 3,04 гектарів, з них: 2,79 га ріллі, 0,25 га кормових угідь (а. с. 9).

Зі звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки вбачається, що станом на 03 серпня 2016 року оціночна вартість об'єкта оцінки - земельної ділянки, площею 2,79 га ріллі та 0,25 га кормових угідь для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради, складає 67 140 грн. (а. с. 15-26).

Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області 18 грудня 2003 року, зареєстрованого в реєстрі за № 624, ОСОБА_2 все своє майно, в тому числі земельну ділянку заповів ОСОБА_1 - позивачці по справі (а. с. 8).

У відповідності до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 7).

З довідки, виданої виконавчим комітетом Річківської сільської ради від 21 липня 2016 року за № 1026 вбачається, що заповіт від імені померлого ОСОБА_2 виконкомом сільської ради посвідчено 18 грудня 2003 року за № 624, реєстраційний номер 44411329, заповіт не змінювався і не відмінявся (а. с. 13).

Зі змісту довідки, виданої виконкомом Підлипненської сільської ради м. Конотоп Сумської області від 15 липня 2016 року за № 373 вбачається, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня смерті проживав в АДРЕСА_2 разом з дружиною ОСОБА_1, яка проживає за даною адресою по теперішній час. Заборони на майно померлого ОСОБА_2 по сільській раді не значиться, заповіт від імені померлого ОСОБА_2 в Підлипненській сільській раді не посвідчувався (а. с. 11).

З листа, виданого Білопільською районною державною нотаріальною конторою Сумської області від 14 вересня 2016 року вбачається, що спадкова справа після ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, не заводилась, а спадкова справа після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена Конотопською міською нотаріальною конторою за № 796/2006) на підставі заяви ОСОБА_1 ( а. с. 64).

Зокрема, п. 5. 2 Інструкції «Про порядок складання, видачі реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі», передбачено, що видача дубліката втраченого Державного акту на право власності на земельну ділянку передбачена лише його власнику.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та визнати за нею право власності на земельні ділянки, площа кожної 3,04 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області в порядку спадкування за заповітом після чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст. 316, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1233, 1235 ЦК України, ст. 81 ЗК України, п. 5.2 Інструкції «Про порядок складання, видачі реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі», ст. ст. 4, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, треті особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, відділ Держгеокадастру у Білопільському районі Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) у порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,04 гектарів, з них: 2,79 га ріллі та 0,25 га кормових угідь для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Річківською сільською радою 31 травня 1999 року на підставі рішення VІІІ сесії 23 скликання Річківської сільської ради від 30 квітня 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 1499.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,04 гектарів, з них: 2,79 га ріллі та 0,25 га кормових угідь для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Річківської сільської ради Білопільського району Сумської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Річківською сільською радою 31 травня 1999 року на підставі рішення VІІІ сесії 23 скликання Річківської сільської ради від 30 квітня 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 1498.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :