Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" січня 2016 р. Справа153/1834/15-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

за участю секретаря с/з Сарафімовської Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Русавської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 заявила позов до Русавської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радянське Ямпільського району Вінницької області помер її чоловік ОСОБА_4. Після смерті чоловіка залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку по АДРЕСА_1. Зазначила, що вона є спадкоємицею першої черги. Однак, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено в оформленні права на спадкове нерухоме майно, оскільки право власності на будинок, який рахується за спадкодавцем, не було за життя нею зареєстроване у встановленому законом порядку. Вважаючи свої права невизнаними, позивач просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди, що розташовані по АДРЕСА_1, які до дня смерті належали її чоловіку ОСОБА_4, у порядку спадкування за законом.

Представник відповідача Русавської сільської ради Ямпільського району Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано письмове клопотання за вих..№02.10.207 від 21.12.2015 за підписом сільського голови, із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із досліджених письмових доказів, що є у справі, судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радянське Ямпільського району Вінницької області, що підтверджено копією свідоцтва про смерть, виданого 30.08.2006. Із копії свідоцтва про одруження виданого, 29.11.1959 встановлено, що 26.11.1959 ОСОБА_2 зареєструвала шлюб із ОСОБА_4, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «ОСОБА_2». Із копії заяви від 03.10.2006 встановлено, що ОСОБА_2 подала заяву до Ямпільської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радянське Ямпільського району Вінницької області. Із копії Свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.07.2007 встановлено, що ОСОБА_2 прийняла спадщину, яка скаладається із права власності на майновий пай та права на земельну частку (пай), грошових вкладів після смерті ОСОБА_4 Із довідки виданої, Ямпільським РБТІ вих.№266 від 05.11.2015 встановлено, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями розташований по АДРЕСА_1 не зареєстровано. Із копії технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок встановлено, що до складу будівель та споруд по АДРЕСА_1 входять - житловий будинок площею 69,6 кв.м. (літ. А), веранда площею 18,8 кв.м. (літ. а), сходи площею 5,2 кв.м. (літ. а1), літня кухня площею 33,0 кв.м. (літ. Б), погріб площею 23,2 кв.м. (літ. В). Також встановлено, що господарсько-побутові будівлі та споруди у домоволодінні побудовані в 1955, 1956 роках за життя спадкодавця і під час технічної інвентаризації не були відображені в матеріалах інвентаризації як самовільні, тобто, не відносяться до категорії самовільних (самочинних). Із копії спадкової справи №571/2006 встановлено, що ОСОБА_2 звернулась нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радянське Ямпільського району Вінницької області. Із постанови №42/02-31 від 23.01.2016 про відмову у вчиненні нотаріальної дій встановлено, що ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок відмовлено у зв'язку із відсутністю належних юридичних документів на ім'я спадкодавця. Із копії виписки з погосподарської книги №7 за 2011-2015 роки, виданої Русавською сільською радою Ямпільського району Вінницької області вих..№60від 25.01.2016 встановлено, що головою двору по АДРЕСА_1 значиться - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто, житловий будинок належав за життя ОСОБА_4

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті її чоловіка ОСОБА_4

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

Відповідно до ст.1261 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємицею першої черги спадкоємців за законом і має право на успадкування майна свого померлого чоловіка ОСОБА_4

ОСОБА_2 відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки звернулася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини за законом.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлого не претендує на спадщину після його смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки право власності на майно, на яке мав право за життя спадкодавець, не зареєстроване у встановленому порядку і наявна відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії щодо цього спадкового майна, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Спірні правовідносини врегульовані ст.ст. 1261, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст. 1261, 1269 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок загальною площею 69,6 кв.м. (літ. А) та інші будівлі та споруди, а саме: веранда площею 18,8 кв.м. (літ. а), сходи площею 5,2 кв.м. (літ. а1), літня кухня площею 33,0 кв.м. (літ. Б), погріб площею 23,2 кв.м. (літ. В), які розташовані по АДРЕСА_1 і до дня смерті належали ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Радянське Ямпільського району Вінницької області, у порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через Ямпільський районний суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА