Справа № 202/5633/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 жовтня 2016 року Індустріальний районний суд міста Дніпропетровська в складі головуючого судді Марченко Н.Ю. за участю секретаря судового засідання Герасименка В.А., заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 5 травня 2015 року, свідоцтва про право власності на житло від 21 березня 1996 року, виданого виконкомом міської Ради народних депутатів м. Дніпропетровська на підставі розпорядження від 21 березня 1996 року №3/512-96, на квартиру № 44 в корпусі № 4 будинку № 73 по вулиці Янтарній в місті Дніпропетровську, а також державного акту на право приватної власності на землю серії ДП № 008024 від 22 листопада 1996 року, виданого на підставі рішення III сесії XXII cкликання Любимівської сільської Ради народних депутатів від 30 березня 1995 року, на земельну ділянку площею 0,0504 га, яка розташована на території садового товариства Аґрус» Любимівської сільської Ради.

Вимоги обґрунтовані тим, що у 1964 році він зареєстрував шлюб з ОСОБА_4, яка після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище на Аюпова. 9 травня 1965 року в них народився син ОСОБА_3. Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 21 березня 1996 року, виданого виконкомом міської Ради народних депутатів м. Дніпропетровська на підставі розпорядження від 21 березня 1996 року №3/512-96, йому та його сину ОСОБА_3 належить на праві власності квартира № 44 в корпусі № 4 будинку № 73 по вулиці Янтарній в місті Дніпропетровську, в якій вони проживали і були зареєстровані. Також його сину ОСОБА_3 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ДП № 008024 від 22 листопада 1996 року, виданим на підставі рішення III сесії XXII cкликання Любимівської сільської Ради народних депутатів від 30 березня 1995 року, належить земельна ділянка площею 0,0504 га, яка розташована на території садового товариства Аґрус» Любимівської сільської Ради. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9405. 5 травня 2015 року ОСОБА_3 помер. Після його смерті державним нотаріусом Шостої дніпропетровської державною нотаріальної контори відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у свідоцтві про право власності на житло та державному акті про право власності на землю по батькові сина помилково записано як Дмитрович замість Дамірович.

У судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали.

Заінтересована особа - Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора явку свого представника в судове засідання не забезпечила, про час і місце судового розгляду була повідомлена, заперечень проти заяви не надала.

Суд, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне:

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про народження 9 травня 1965 року ОСОБА_3 його батьками записані ОСОБА_1 та ОСОБА_5.

5 травня 2015 року ОСОБА_3 помер у віці 49 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Постановою державного нотаріуса Шостої дніпропетровської державної нотаріальної контори заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті сина, у зв'язку з тим, що в правовстановлюючих документах по батькові спадкодавця зазначено як Дмитрович.

Як вбачається зі свідоцтва про право власності на житло від 21 березня 1996 року, виданого виконкомом міської Ради народних депутатів м. Дніпропетровська на підставі розпорядження від 21 березня 1996 року №3/512-96, ОСОБА_1 та ОСОБА_6 належить квартира № 44 в корпусі № 4 будинку № 73 по вулиці Янтарній в місті Дніпропетровську.

Крім того, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ДП № 008024 від 22 листопада 1996 року, виданим на підставі рішення III сесії XXII cкликання Любимівської сільської Ради народних депутатів від 30 березня 1995 року, ОСОБА_6, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, належить земельна ділянка площею 0,0504 га на території садового товариства Аґрус» Любимівської сільської Ради.

З долученої до матеріалів справи копії лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачаться, що місцем його проживання є адреса: АДРЕСА_1.

Допитані в судовому засіданні як свідки ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8 пояснили, що на час отримання ОСОБА_3 правовстановлюючих документів на квартиру та земельну ділянку в паспорті останнього по батькові було помилково записано як Дмитрович. У подальшому у зв'язку із втратою паспорту ним був отриманий новий паспорт, у якому по батькові вже записано у відповідності до його свідоцтва про народження, а саме як Дамірович.

Аналізуючи досліджені докази по справі в їх сукупності, суд вважає доведеним у судовому засіданні факт належності ОСОБА_3, який помер 5 травня 2015 року, свідоцтва про право власності на житло від 21 березня 1996 року, виданого виконкомом міської Ради народних депутатів м. Дніпропетровська на підставі розпорядження від 21 березня 1996 року №3/512-96, на квартиру № 44 в корпусі № 4 будинку № 73 по вулиці Янтарній в місті Дніпропетровську, а також державного акту на право приватної власності на землю серії ДП № 008024 від 22 листопада 1996 року, виданого на підставі рішення III сесії XXII cкликання Любимівської сільської Ради народних депутатів від 30 березня 1995 року, на земельну ділянку площею 0,0504 га, яка розташована на території садового товариства Аґрус» Любимівської сільської Ради.

За таких обставин заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 5 травня 2015 року, свідоцтва про право власності на житло від 21 березня 1996 року, виданого виконкомом міської Ради народних депутатів м. Дніпропетровська на підставі розпорядження від 21 березня 1996 року №3/512-96, на квартиру № 44 в корпусі № 4 будинку № 73 по вулиці Янтарній в місті Дніпропетровську.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 5 травня 2015 року, державного акту на право приватної власності на землю серії ДП № 008024 від 22 листопада 1996 року, виданого на підставі рішення III сесії XXII cкликання Любимівської сільської Ради народних депутатів від 30 березня 1995 року, на земельну ділянку площею 0,0504 га, яка розташована на території садового товариства Аґрус» Любимівської сільської Ради.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги через Індустріальний районний суд міста Дніпропетровська протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н.Ю.Марченко