Справа № 504/1848/16-ц
провадження №2-во/504/69/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" жовтня 2016 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Доброва П.В.,

секретаря Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Доброслав заяву про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комінтернівської селищної ради Одеської області, ОСОБА_3, про визнання договору купівлі-продажу нерухомого майна (житлового будинку) дійсним та визнання права приватної власності на житловий будинок,

ВСТАНОВИВ:

15.07.2016 року ухвалено рішення Комінтернівського районного суду Одеської області по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комінтернівської селищної ради Одеської області, ОСОБА_3, про визнання договору купівлі-продажу нерухомого майна (житлового будинку) дійсним та визнання права приватної власності на житловий будинок, яким позовні вимоги позивачів задоволені.

22.09.2016 року позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2 надано до Комінтернівського районного суду Одеської області заяву про виправлення описки у рішенні суду від 15.07.2016 року відносно назви населеного пункту де розташоване спірне майно, оскільки допущені описки унеможливлюють виконання рішення суду.

Згідно зі ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно технічного паспорта виготовленого станом на 12.05.2016 року, інвентаризаційна справа №6732житл., житловий будинок розташований за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Вовківське, вул. Молодіжна, 10.

За таких обставин, суд вважає необхідним виправити допущені описки в рішенні суду.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки задовольнити.

Виправити в тексті рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 15.07.2016 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комінтернівської селищної ради Одеської області, ОСОБА_3, про визнання договору купівлі-продажу нерухомого майна (житлового будинку) дійсним та визнання права приватної власності на житловий будинок, допущені описки.

Вважати правильним в тексті зазначеного рішення назву населеного пункту де розташоване спірне майно с. Вовківське, замість неправильного «с. Волково».

Резолютивну частину рішення викласти в такій редакції:

«Позовну заяву задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу нерухомого майна житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Вовківське, вул. Молодіжна, 10, зареєстрованого на Регіональній товарній біржі за №1/97-0048 від 27.11.1997 року, за яким ОСОБА_3 продавець житлового будинку, а ОСОБА_1 покупець житлового будинку, - дійсним.

Визнати побутовий договір дарування нерухомого майна житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Вовківське, вул. Молодіжна, 10, за яким ОСОБА_1 дарувальник житлового будинку, а ОСОБА_2 обдаровуваний житловим будинком, - дійсним.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на житловий будинок, розташований за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Вовківське, вул. Молодіжна, 10, який складається з житлового будинку під літером «А», прибудова а«1», прибудова а«2», сарай «Г», «Д», «Ж», вбиральня «Е», гараж «З», 11-брукування, огорожа №2, №5, хвіртка №3, №6, ворота №4, загальною площею 111,5 кв.м., житловою площею 36,2 кв.м., допоміжною площею 75,3 кв.м.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров