АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 212/6450/15-ц Головуючий в 1-й інстанції
Провадження № 22-ц/774/1310/К/16 суддя Водоп'янов С.М.
Категорія - 48 (ІV) Суддя-доповідач - Барильська А.П.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2016 року м. Кривий Ріг

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Барильської А.П.,

суддів - Митрофанової Л.В., Михайлів Л.В.,

із секретарем - Масловою К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в порядку ст. 197 ч. 2 ЦПК України за наявними у справі матеріалами, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про дату судового засідання, та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу заявупозивача ОСОБА_2про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року по цивільній справі за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 18 квітня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про встановлення факту сумісного проживання жінки та чоловіка однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання спільним сумісним майном жінки та чоловіка, виділ 1/2 частини з спільного сумісного майна жінки та чоловіки та визнання права власності на 1/2 частину квартири, 1/4 частину будинку, 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 частину грошових внесків,

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольно частково. Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 18 квітня 2016 року скасовано з ухваленням нового рішення про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_2 Встановлено юридичний факт проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_5, як жінки та чоловіка однією сім'єю без реєстрації шлюбу, починаючи з 19 серпня 2008 року по 26 березня 2015 року - день смерті ОСОБА_5.

Визнано спільним сумісним майном ОСОБА_2 та ОСОБА_5:

- 1/2 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартиру №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м;

- земельну ділянку площею 0,0870 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,0870 га, серії НОМЕР_12 від 24.12.2009 року.

- грошові кошти у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», що знаходяться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, з належними відсотками, що знаходяться на рахунках НОМЕР_6; НОМЕР_7; НОМЕР_8; НОМЕР_9; НОМЕР_10;

- грошові кошти за договором № SAMDNWFD200 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на валютному рахунку НОМЕР_11;

Виділити ОСОБА_2 1/2 частину зі спільного майна ОСОБА_2 і ОСОБА_5 та визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартиру №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0870 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,0870 га, серії НОМЕР_12 від 24.12.2009 року.

- 1/2 частину грошових коштів у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», що знаходяться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, з належними відсотками, що знаходяться на рахунках НОМЕР_6; НОМЕР_7; НОМЕР_8; НОМЕР_9; НОМЕР_10;

- 1/2 частину грошових коштів за договором № SAMDNWFD200 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на валютному рахунку НОМЕР_11;

Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 у рівних частинах судові витрати по сплаті судового збору по 1827 грн. з кожного.

12 вересня 2016 року позивачем ОСОБА_2 подано заявупро виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року, а саме: в частині виділенння ОСОБА_2 1/2 частини зі спільного майна ОСОБА_2 і ОСОБА_5 та визнання за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: 1/2 частину квартири №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м; замість 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартири №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м.

У відповідності до ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як убачається із матеріалів справи, в мотивувальній частині та в абз. 5 резолютивної частини рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року невірно зазначено, що ОСОБА_2 виділено 1/2 частину зі спільного майна ОСОБА_2 і ОСОБА_5 та визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартиру №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м; замість вірного 1/4 частини житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: 1/2 частини квартири №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м., оскільки 1/4 частина спірного житлового будинку складається з 1/2 частини квартири №1.

Зважаючи на викладене, колегія суддів вважає за необхідне виправити описку, допущену в мотивувальній частині та в абз. 5 резолютивної частини рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року, правильно зазначивши, що ОСОБА_2 виділено 1/2 частину зі спільного майна ОСОБА_2 і ОСОБА_5 та визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: 1/2 частину квартири №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м. замість 1/4 частини житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартиру №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м.

Керуючись ст. 219,303,307, 312,313-315 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А :

Заяву позивача ОСОБА_2про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку в рішенні Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про встановлення факту сумісного проживання жінки та чоловіка однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання спільним сумісним майном жінки та чоловіка, виділ 1/2 частини з спільного сумісного майна жінки та чоловіки та визнання права власності на 1/2 частину квартири, 1/4 частину будинку, 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 частину грошових внесків.

Правильно зазначити в мотивувальній частині тав абз. 5 резолютивної частини рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 03 серпня 2016 року:

«Виділити ОСОБА_2 1/2 частину зі спільного майна ОСОБА_2 і ОСОБА_5 та визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- 1/4 частину житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: 1/2 частину квартири №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м;», замість 1/4 частини житлового будинку з господарчими побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: квартиру №1 загальною площею - 105,8 кв. м, житловою площею - 77,7 кв. м в житловому будинку «А-2», сарай «В», площею - 23,0 кв. м, сарай «М» площею - 39,4 кв. м, погріб «Г» площею - 17,8 кв. м.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий А.П.Барильська

Судді: Л.В.Митрофанова

Л.В.Михайлів