Провадження № 2-о/522/512/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2016 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Бойчука А. Ю.

при секретарі Скибінській Є. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області - про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

20 жовтня 2016 року заявник звернулась до суду із заявою, по якій просила встановити фак. Народження дитини - ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим у матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що з 17 листопада 2015 року вона перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим у них народилась спільна дитина ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 13.06.2016 року. Вона звернулась для здійснення державної реєстрації народження дитини в місті Одесі за місцем взяття на облік, як осіб які переміщені з тимчасово окупованої території, проте їй було відмовлено, так як свідоцтво про народження дитини є недійсним, оскільки видано на окупованій території Автономної республіки Крим.

Заявниця звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутністю.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції до суду не з'явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлявся, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що 17 листопада 2015 року між громадянами України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, укладено шлюб, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 актовий запис за № 3119, здійснений відділом реєстрації актів цивільного стану у Малиновському районі Одеського міського управління юстиції.

Через відмову прикордонних сил Російської Федерації надати дозвіл на виїзд з тимчасово окупованої території, 13 липня 2016 року заявниця зареєструвала факт народження дитини та отримала Свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території.

Відповідно до отриманого свідоцтва, виданого відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим від 13 липня 2016 року серії НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 заявницею була народжена дівчинка ОСОБА_2 батьком якої є ОСОБА_3, а матір'ю - ОСОБА_1.

Листом № 5195/12-46 від 31 серпня 2016 року за підписом начальника відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Одеській області заявниці було відмовлено у реєстрації дитини, посилаючись на ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Згідно з п. 1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

З аналізу вищенаведеного законодавства, суд приходить до висновку, що свідоцтво про народження ОСОБА_2, яке було видане відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 13 липня 2016 року, тобто органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків, що позбавляє ОСОБА_1 яка є громадянкою України, зареєструвати місце проживання дитини та реалізувати інші права та обов'язки, пов'язані із народженням дитини.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до розяснень, наданих у п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до ч. 1ст. 144 СК України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Судом встановлено, що орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини у відповідності до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року.

Так п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено підстави для проведення державної реєстрації народження дитини. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявниця не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість вимог заявниці щодо встановлення факту народження її дитини, оскільки реєстрація народження дитини не можлива без відповідного рішення суду, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Згідно пункту 8 частини першої статті 367 суд допускає негайне виконання рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,234-235,256-259, 367 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у громадянки України ОСОБА_1 та громадянина України ОСОБА_3 в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим народилася дитина жіночої статі - ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області, через Приморський районний суд міста Одеси, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження особи.

Суддя А. Ю. Бойчук