Справа № 515/2255/15-ц
Провадження № 2/515/118/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2016 року м.Татарбунари

Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Чебан А.П.

за участі:

секретаря Дечевої І.І.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

23 грудня 2015 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на наступні обставини.

13 червня 2015 року помер батько позивачів, ОСОБА_5, у м.Татарбунари Одеської області у віці 60 років.

Після його смерті залишилась земельна ділянка площею 5,11 га згідно Державного акту серії ІІІ-ОД №078277 на право приватної власності на землю на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виданого Струмківською сільською радою Татарбунарського району Одеської області 23 травня 2001 року.

Цю земельну ділянку позивачі мають намір успадкувати як спадкоємці першої черги за законом в рівних долях.

Останні звернулися на адресу нотаріусу з приводу прийняття спадщини, яка залишилася після смерті батька, ОСОБА_5, але після заведення 10.12.2015 року спадкової справи, нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що позивачі не надали нотаріусу оригінал державного акту на право приватної власності на землю.

У звязку з вищевикладеним та тим, що нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом, позивачі вимушені звернутися до суду з даним позовом.

Представник позивачів, адвокат ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, однак направив до суду заяву про слухання справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав (а.с.25).

Представник Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, ОСОБА_2, до суду не зявився, направив заяву, в якій просить слухати справу за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с.31).

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про народження серії ІІ-ЖД №387247 від 29.07.1978 року (а.с.5), батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, значиться ОСОБА_5.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії СS-IV №0097058 від 07.12.2001 року (а.с.6-7), випливає, що ОСОБА_7 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, уклали шлюб, після чого прізвище дружини змінено на «Бешляга».

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ІІІ-ЖД №416232 від 09.05.1984 року (а.с.10), батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, значиться ОСОБА_5.

Згідно копії повторного свідоцтва про смерть серії І-ЖД №418154 від 02.07.2015 року (а.с.11), ОСОБА_5 помер 13 червня 2015 року у віці 60 років в м.Татарбунари Одеської області.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №078277 від 23.05.2001 року (а.с.12), виданого Струмківською сільською радою народних депутатів, видно, що ОСОБА_5 значиться власником земельної ділянки площею 5,11 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області.

Оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №078277 від 23.05.2001 року, виданий на імя спадкодавця, було втрачено. Про втрату Державного акту на землю серії ІІІ-ОД №078277 від 23.05.2001 року, виданого на імя ОСОБА_5 була опублікована обява в газеті «Татарбунарський вісник» №49(5833) від 19.12.2015 року (а.с.18-19).

Із листа нотаріуса за №1288/02-14 від 17.12.2015 року (а.с.17) видно, що ОСОБА_3, ОСОБА_4 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючого документу на успадковане майно.

Як вбачається з листа відділу Держгеокадастру у Татарбунарському районі Одеської області за №Б-247/0-93/19-15 від 17.12.2015 року (а.с.16), нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 5,1096 га, розташованої за межами населеного пункту Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області з урахуванням коефіцієнтів індексації, станом на 01.01.2015 року становить 156 700,21 грн.

Згідно довідки за №1296 від 23.12.2015 року, та №27 від 18.01.2016 року (а.с.а.с.24,38), виданої Струмківською сільською радою Татарбунарського району Одеської області, померлий 13.06.2015 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, дійсно на день смерті був зареєстрований і проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5. Крім нього зареєстрована і проживає ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка з померлим не має родинних звязків, також зареєстровані, але не проживають: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8 дочки померлого, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_9 зять померлого, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_10 онука померлого, що також підтверджується витягом з погосподарської книги за №10761 (а.с.а.с.39-41).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Частиною 1 ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до положень ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з роз'ясненнями, які містяться у п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що померлий ОСОБА_5 на день смерті, тобто на 13 червня 2015 року, мав право на земельну ділянку площею 5,11 га, розташовану на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області. Позивачі являються спадкоємцями вищевказаної земельної ділянки в порядку першої черги за законом і вчасно подали заяву про прийняття спадщини нотаріусу, проте оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №078277 від 23.05.2001 року, виданий на імя спадкодавця, було втрачено, а на померлого дублікат Державного акту не видається.

Рішення нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючого документу на успадковане майно, унеможливлює оформлення позивачами спадщини у позасудовому порядку.

Відтак суд вважає можливим визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право власності на вищевказану спадкову земельну ділянку на праві спільної часткової власності, по 1/2 частині за кожною.

Керуючись ст.ст.58,59,60,208,209,213,215 ЦПК України, ст.ст.328, 1216, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, на праві спільної часткової власності, по 1/2 частині за кожною, земельної ділянки площею 5,11 га, розташованої на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №078277, виданого Струмківською сільською радою Татарбунарського району Одеської області 23 травня 2001 року, яка залишилась після смерті батька позивачів, ОСОБА_5, померлого 13 червня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів с дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чебан