Справа № 698/661/16-ц
Провадження № 2-о/698/53/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2016 р. Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Кухаренка О.В.,

за участю секретаря Міняйло Г.О.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Катеринопіль справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, Кайтанівська сільська рада Катеринопільського району про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, родинних відносин та просить встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, за життя була рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, разом з тим заявник просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що сертифікат серії НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2 від 25.08.1998 року про право на земельну частку (пай) площею 2,63 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в адміністративних межах Кайтанівської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області, виданий на ім'я ОСОБА_6 за життя належав ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Кайтанівка, Катеринопільського району. Заявник зазначив, що встановлення даного факту має для нього юридичне значення, так як дозволяє йому реалізувати свої спадкові права.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 підтримав заявлені вимоги та просить суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву від 01.09.2016 року, в якій підтримує заявлені вимоги та просить провести розгляд заяви без його участі (а. с. 27).

Заінтересована особа Кайтанівська сільська рада Катеринопільського району в судове засідання представника не направила, надала до суду заяву від 31.08.2016 року № 180/02-24, в якій підтримує заявлені вимоги та просить провести розгляд заяви без участі представника заінтересованої особи (а. с. 28).

В судовому засіданні встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого повторно 14.03.2001 року вбачається, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у АДРЕСА_1, про що складений актовий запис від 10.05.1995 року № 11 (а. с. 10).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 20.12.1997 року вбачається, що ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у АДРЕСА_1, про що складений актовий запис від 20.12.1997 року № 20 (а. с. 11).

З архівної довідки метричної книги про народження від 09.06.2016 року № П-41/05-08 вбачається, що ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено актовий запис від ІНФОРМАЦІЯ_1 № 34. Її батьками були: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а. с. 13).

З викопіювання з погосподарської книги № 1 Кайтанівської сільської ради народних депутатів за 1996-2000 роки вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1, разом із сестрою - ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_3 (а. с. 16-17).

З довідки від 12.09.2016 року № 611 виданої Кайтанівською сільською радою вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 (а. с. 30).

З листа Катеринопільської державної нотаріальної контори від 05.06.2016 року № 769/01-16 вбачається, що заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність свідоцтв про народження, що підтверджували б факт родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а. с. 6).

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого 25.08.1998 року серії НОМЕР_1 вбачається, що за життя ОСОБА_6 належало право на земельну частку (пай) площею 2,63 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі, у землі яка перебуває у колективній власності КСП ім. Чапаєва (а.с. 9).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 повідомила суду, що проживає з 1986 року в с. Кайтанівка. ОСОБА_4 - це була її сусідка, з якою разом проживала її сестра - ОСОБА_5 та їхня матір ОСОБА_11. Після смерті ОСОБА_12, її поховала сестра ОСОБА_5.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

За таких обставин, суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі у їх сукупності, визнає неможливість встановлення у позасудовому порядку факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а також наявність законних підстав для встановлення у судовому порядку факту, що ОСОБА_4 за життя була рідною сестрою ОСОБА_5, оскільки вимоги заявника є законними, обґрунтованими та такими, що доведені в судовому засіданні. Разом з тим, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме що сертифікат серії НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2 від 25.08.1998 року про право на земельну частку (пай) площею 2,63 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в адміністративних межах Кайтанівської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області, виданий на ім'я ОСОБА_6 за життя належав ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки його належність спадкодавцю доведена в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 209-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, Кайтанівська сільська рада Катеринопільського району про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, за життя була рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Встановити факт, що сертифікат серії НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2 від 25.08.1998 року про право на земельну частку (пай) площею 2,63 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в адміністративних межах Кайтанівської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області, виданий на ім'я ОСОБА_6 за життя належав ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд Катеринопільський районний суд Черкаської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий О.В. Кухаренко