Справа № 588/1231/16-ц
№ провадження 2-о/588/100/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.10.2016 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючої судді Щербаченко М.В., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Тростянці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Тростянецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту смерті,

У С Т А Н О В И В:

Заявник 12.10.2016 року звернулася до суду з указаною заявою, у якій зазначила що 07.09.2001 року вона одружилася з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. З моменту одруження і до смерті чоловіка заявник проживала разом з ним у м.Сніжне Донецької області, яке на цей час є територією непідконтрольною Україні. 13.09.2015 року в с. Сніжне Донецької області помер чоловік заявника ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ДНР № 004719 від 15.09.2015 року. З метою оформлення спадкових прав, ОСОБА_2 звернулася до Тростянецького відділу реєстрації актів цивільного стану для отримання свідоцтва про смерть чоловіка, проте отримала відмову у державній реєстрації смерті у звязку з тим, що, предявлені для видачі свідоцтва про смерть документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Посилаючись на указані обставини, з метою оформлення спадкових прав, заявник просить суд установити факт, що 13 вересня 2015 року в м. Сніжне Донецької області помер ОСОБА_3.

У судовому засіданні ОСОБА_4 заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Пояснила, що з 2001 року проживала з чоловіком ОСОБА_3 у м.Сніжне Донецької області по вул.Лати, 133. Чоловік хворів на рак легенів, лікувався в різних закладах, перед смертю проживав вдома за місцем реєстрації у м.Сніжне, де і помер 13 вересня 2015 року у віці 68 років. Заявник вказала, що поховала чоловіка у м.Сніжне, після його смерті деякий час проживала в указаному населеному пункті, зараз як внутрішньо переміщена особа проживає у місті Тростянець.

Представник заінтересованої особи - Тростянецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином про час і місце судового засідання.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, виходячи з таких мотивів.

Судом установлено, що заявник ОСОБА_2 народилась 06 червня 1961 року у с. Хвощова Тростянецького району Сумської області, зареєстрована з 2001 року по вул.Лати, 133 у м.Сніжне Донецької області, її фактичним місцем проживання відповідно до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 11.10.2016 року є АДРЕСА_1 (а.с. 5,9).

Відповідно до свідоцтва про одруження, серії І-НО № 143203 від 07.09.2001 року, між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 07.09.2001 року було зареєстровано шлюб, остання після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Ємельянова» (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть № 186, виконаного російською мовою, виданого Сніжнянським міським відділом запису актів цивільного стану Державної реєстраційної ОСОБА_6 юстиції Донецької Народної Республіки ОСОБА_3 помер 15 вересня 2015 року у віці 68 років в м. Сніжне Донецької Народної Республіки (а.с.8).

Згідно з лікарським свідоцтвом про смерть від 14.09.2015 року № 186, виданою Центральною міською лікарнею м.Сніжне причиною смерті ОСОБА_3, який помер 13.09.2015 року є рак нижньодольового бронху правої легені з метастазами, місцем смерті є вул.Лати, 133, м.Сніжне.

Тростянецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану 11 жовтня 2016 року ОСОБА_2 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3, оскільки предявлені нею документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.7).

Згідно з пунктом 8 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно зі статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Частиною 1 статті 18 указаного Закону передбачено, що громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року №1275-р місто Сніжне Донецької області відноситься до території, де здійснюється антитерористична операція.

Згідно із статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

З огляду на викладене, ураховуючи досліджені під час судового розгляду докази, суд дійшов висновку про наявність підстав для установлення факту смерті ОСОБА_3, який помер 13.09.2015 року в м. Сніжне Донецької області та задоволення заяви ОСОБА_2, оскільки законом не передбачено іншого порядку установлення цього факту.

На підставі пункту 8 частини 1 статті 367 ЦПК України допустити негайне виконання рішення суду.

Керуючись вимогами статей 213, 214, 215, 256, 257-1, 259, 367 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Тростянецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту смерті - задовольнити.

Установити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 13.09.2015 року в м. Сніжне Донецької області.

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.В.Щербаченко