У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

смт. Короп 19 жовтня 2016 року

Коропський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Корзюк Т.П.

при секретарі Редько А.О.

за участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 08.09.2016 року звернулась до Коропського районного суду Чернігівської області з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна.

В судовому засіданні сторони звернулись до суду із спільною заявою про закриття провадження у справі та з проханням постановити ухвалу про затвердження мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Зі змісту мирової угоди ОСОБА_1 з однієї сторони та ОСОБА_2 з іншої сторони, надалі «Сторони», а також окремо «Сторона», добровільно прийняли рішення про укладення мирової угоди по цивільній справі № 735/962/16-ц, яка розглядається судом та погодили наступні умови:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження ОСОБА_3 угоди судом із закриттям провадження у справі, нежитлова будівля - магазин, загальною площею 91,4 кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельна ділянка для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.; автомобіль ВАЗ 2110, 2010 року випуску, д/н НОМЕР_1, вартістю 110000,00 грн.; дві холодильні вітрини - ПВХС «НЕВАДА» 1,6, загальною вартістю 40000,00 грн.; холодильник Nord, вартістю 2000,00 грн.; стелажі металеві, вартістю 2000,00 грн.; кондиціонер спліт системи TOSOT, вартістю 8000,00 грн. в цілому переходять у власність ОСОБА_2, визнається за ним право власності в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного законодавства.

ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження ОСОБА_3 угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на нежитлову будівлю - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельну ділянку для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, що розташована за адресою: Чернігівська область Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.;

ОСОБА_1 зобов'язується не чинити перешкод ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на нежитлову будівлю - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельну ділянку для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.;

ОСОБА_2 в рахунок погашення компенсації ОСОБА_1 за частку, яка належить їй в нежитловій будівлі - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельній ділянці для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельній ділянці для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.; автомобілі ВАЗ 2110, 2010 року випуску, д/н НОМЕР_1, вартістю 110000,00 грн.; двох холодильних вітринах - ПВХС «НЕВАДА» 1,6, загальною вартістю 40000,00 грн.; холодильнику Nord, вартістю 2000,00 грн.; стелажі металевому, вартістю 2000,00 грн.; кондиціонері спліт системи TOSOT, вартістю 8000,00 грн. сплачує кошти в розмірі 142455,00 грн., (сто сорок дві тисячі чотириста пятдесят пять гривень) в день підписання угоди.

ОСОБА_1 розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження ОСОБА_3 угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на нежитлову будівлю - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельну ділянку для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський р-н, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.; автомобілі ВАЗ 2110, 2010 року випуску, д/н НОМЕР_1, вартістю 110000,00 грн.; двох холодильних вітринах - ПВХС «НЕВАДА» 1,6, загальною вартістю 40000,00 грн.; холодильнику Nord, вартістю 2000,00 грн.; стелажі металевому, вартістю 2000,00 грн.; кондиціонері спліт системи TOSOT, вартістю 8000,00 грн.

Сторони засвідчують, що після виконання ОСОБА_3 угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій.

ОСОБА_3 угода складена українською мовою та підписана в трьох оригінальних примірниках - один у справу до Коропського районного суду Чернігівської області та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свобод чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі наведеного, керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст.ст. 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду від 19 жовтня 2016 року у цивільній справі, укладену ОСОБА_1 і ОСОБА_2, за якою:

Сторони домовились між собою, що по даній мировій угоді ОСОБА_2 переходить у власність, визнається за ним право власності в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном: нежитловою будівлею - магазином, загальною площею 91,4 кв.м., який розташований за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельною ділянкою для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, що розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельною ділянкою для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, що розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.; автомобілем ВАЗ 2110, 2010 року випуску, д/н НОМЕР_1, вартістю 110000,00 грн.; двома холодильними вітринами - ПВХС «НЕВАДА» 1,6, загальною вартістю 40000,00 грн.; холодильником Nord, вартістю 2000,00 грн.; стелажами металевими, вартістю 2000,00 грн.; кондиціонером спліт системи TOSOT, вартістю 8000,00 грн.

ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про визнання ОСОБА_3 угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на нежитлову будівлю - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельну ділянку для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, що розташована за адресою: Чернігівська область Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.

ОСОБА_1 зобов'язується не чинити перешкод ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на нежитлову будівлю - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельну ділянку для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.;

ОСОБА_2 в рахунок погашення компенсації ОСОБА_1 за частку, яка належить їй в нежитловій будівлі - магазин, загальною площею 91,4кв.м., яка розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 97 668 грн. 00 коп.; земельній ділянці для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,014 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12807,00 грн.; земельній ділянці для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка), площею 0,0792 га, розташована за адресою: Чернігівська обл., Коропський район, смт. Короп, вул. Київська, буд. 33, вартістю 12 434, 00 грн.; автомобілі ВАЗ 2110, 2010 року випуску, д/н НОМЕР_1, вартістю 110000,00 грн.; двох холодильних вітринах - ПВХС «НЕВАДА» 1,6, загальною вартістю 40000,00 грн.; холодильнику Nord, вартістю 2000,00 грн.; стелажі металевому, вартістю 2000,00 грн.; кондиціонері спліт системи TOSOT, вартістю 8000,00 грн. сплачує кошти в розмірі 142 455 (сто сорок дві тисячі чотириста пятдесят пять) гривень 00 копійок.

Сторони підтверджують, що діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки.

Сторони засвідчують, що після виконання ОСОБА_3 угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій.

ОСОБА_3 угода складена українською мовою та підписана в трьох оригінальних примірниках - один у справу до Коропського районного суду Чернігівської області та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання.

Ця мирова угода підписана сторонами.

Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, що передбачені Цивільним процесуальним кодексом України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Корзюк Т. П.