Справа № 313/1171 16-ц
Провадження № 2-о/313/30/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2016р Веселівський районний суд

Запорізької області

В СКЛАДІ:

Головуючого судді: Калабухової О.А.

При секретарі: Бадюла В.А.

Розглянувши у відкритому засіданні цивільну справу за заявою:

ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві виклала наступні обставини: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 та є рідною донькою ОСОБА_2

Дівоче прізвище позивача ОСОБА_3, дівоче прізвище померлої ОСОБА_2.

09 травня 1961р. вона уклала шлюб з ОСОБА_4 і дівоче прізвище змінено на - ОСОБА_4.

Мати заявниці - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала разом з ОСОБА_3 Пантелеєвичем проте шлюб укладено не було. За час спільного проживання матері і батька народилась донька - ОСОБА_5, 10 листопада 1942 року, що підтверджується свідоцтвом про народження виданим 18 грудня 1942 року ОСОБА_6 РайБюро РАЦС. Але враховуючи те, що мати і батько не були у шлюбі зі слів матері та батька у даному свідоцтві у графі «мати» вказано прізвище Ярмаш.

За час життя зі слів матері писалося її прізвище як Ярмаш але в подальшому воно було змінено на її дівоче прізвище ОСОБА_2, так як у матері не було документів про те, що саме вона уклала шлюб з батьком і її прізвище змінено на Ярмаш.

Батько заявниці пішов на війну і з того часу невідомо взагалі про нього. Мати виховувала заявницю без батька ОСОБА_7 мати заявниці ОСОБА_2 мала похилий вік та потребувала стороннього догляду то вона проживала разом з заявницею в смт. Веселе по вулиці Пушкіна 14 до дня її смерті.

06 січня 2016 року мати заявниці, ОСОБА_2 у віці 94 років померла про, що 06 січня 2016 року у Книзі актів про смерть ОСОБА_8

державної реєстрації актів цивільного стану Веселівського районного управління юстиції у Запорізькій області зроблено актовий запис за № 06. Поховання було здійснено заявницею.

Після смерті матері заявниці ОСОБА_2 у відповідності до статті 1220 ЦК України відкрилась спадщина оскільки остання за час життя мала у власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до статі 1261 ЦК України заявниця як донька померлої має право на спадкування.

У встановлені строки вона подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом і державним нотаріусом Веселівської державної нотаріальної контори відкрито спадкову справу.

Однак при зверненні до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини було зясовано що згідно свідоцтва про смерть прізвище матері заявниці є ОСОБА_2 а у свідоцтві про народження заявниці у графі «мати» зазначено прізвище Ярмаш, що не відповідає прізвищу у свідоцтві про смерть в якому вказано прізвище матері - ОСОБА_2. ОСОБА_7 померла мати не перебувала у шлюбі з батьком то заявниця не має змоги надати свідоцтва про шлюб відповідно до якого могло бути змінено прізвище матері.

Таким чином невідповідність прізвища матері заявниці зазначеного в графі «мати» в свідоцтві про народження заявниці та прізвища яке зазначено в свідоцтві про смерть від 06.01.2016 року не дає заявниці можливості реалізувати своє право на прийняття спадщини так як вона не має можливості в позасудовому порядку довести свої родинні стосунки ( факт що вона являється донькою померлої ОСОБА_2).

У звязку з цим 02 вересня 2016 року державним нотаріусом Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії.

Факт наявності родинних стосунків з померлою матірю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується свідоцтвом про народження заявниці; свідоцтвом про народження померлої матері; трудовою книжкою померлої матері; пенсійним посвідченням померлої матері; свідоцтвом про смерть матері.

Крім того факт що позивачка являється донькою померлої ОСОБА_2 можуть підтвердити усі сусіді які проживають поблизу її будинку

У розясненнях Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів що мають юридичне значення « № 5 від 31.03.1995 року зазначено що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факті які породжують юридичні наслідки тобто від них залежить виникнення зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з вимогами ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя по батькові, місце і час народження якої що зазначені у документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення невизнання або оспорювання.

Отже, встановлення факту, що має юридичне значення тобто те, що заявниця являється рідною донькою померлої ОСОБА_2 дає їй можливість прийняти спадщину яка залишилась їй після смерті матері та реалізувати в подальшому свої права як власника на майно, що буде прийняте у спадщину за законом.

Спір про право на спадщину між спадкоємцями померлої відсутній.

Тому заявник просить встановити факт того, що ОСОБА_4 (дівоче прізвище Ярмаш)ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_2.

Крім цього, факт родинних відносин підтвердили свідки, попереджені про кримінальну відповідальність за дачу завідомо неправдивих свідчень.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11 підтвердили, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2.

Крім цього факт родинних відносин підтверджується документально:

-ксерокопією паспорту ОСОБА_1;

-ксерокопією коду платника податків ОСОБА_2;

-копією свідоцтва про народження ОСОБА_2;

-копією трудової книжки ОСОБА_12;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2;

-копією свідоцтва про народження ОСОБА_5

Вислухавши заявника та пояснення свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає факт родинних відносин повністю доведеним і заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судові витрати заявник залишає за собою.

Керуючись ст.ст. 254-259, 208-218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Верби Нижньосірогозського району Херсонської області, є рідною донькою померло 06 січня 2016 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя

Веселівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_13

29.09.2016