Справа № 505/496/16-ц
Провадження № 2-о/505/40/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.03.2016 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

г о л о в у ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Котовську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Бочманівська сільська рада Котовського району Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 03.02.2016 року до суду з цією заявою, вказуючи, що є власником житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину від 09.12.1988 року засвідченого державним нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Крисюк Л.В. та зареєстровано в реєстрі за №3350.

З метою реєстрації права приватної власності на нерухоме майно звернулась до реєстраційної служби по місту Котовську та Котовському районі Котовського МРУЮ Одеської області. Однак, отримала рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень від 11. 12. 2015 року за НОМЕР_2, оскільки з наданих нею документів неможливо встановити адресу житлового будинку, так як в свідоцтві про право на спадщину адреса не вказується та свідоцтво містить виправлення, застереження про яке не дозволяє встановити ким воно зроблене та чи відповідає вимогам законодавства.

Згідно довідки №704 від 14.12.2015 року виданої Виконавчим комітетом Бочманівської сільської ради Котовського району Одеської області, адреса місця знаходження житлового будинку: АДРЕСА_1 (згідно сесії №206-УІ від 18.09.2015 року АДРЕСА_1.

В свідоцтві про право на спадщину в графі прізвища, імена, по-батькові спадкоємців, її прізвище, ім'я по батькові російською мовою, зазначене як «Ветвицкая Алла Сергеевна», однак згідно паспорту її прізвище, ім'я по-батькові російською мовою, зазначене, як «ОСОБА_2», українською мовою «ОСОБА_2», тобто в свідоцтві зроблена помилка в написанні прізвища, а саме зазначено «Ветвицкая Алла Сергеевна», тоді як згідно паспорту прізвище, ім'я по-батькові російською мовою «ОСОБА_2».

Зазначені підстави перешкоджають заявниці зареєструвати своє право на належне їй нерухоме майно.

Просила ухвалити рішення суду, яким встановити факт належності їй, ОСОБА_2, (російською мовою «ОСОБА_2»), ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на спадщину від 09.12.1988 року засвідченого державним нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Крисюк Л.В. та зареєстровано в реєстрі за №3350 на житловий будинок АДРЕСА_1.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, але надала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про таке.

Згідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлено факт належності ОСОБА_2, (російською мовою «ОСОБА_2»), ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на спадщину від 09.12.1988 року засвідченого державним нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Крисюк Л.В. та зареєстровано в реєстрі за №3350 на житловий будинок АДРЕСА_1, що підтверджується письмовими доказами справи:

-Копією паспорту заявниці серії НОМЕР_1 від 24.02.2004 року, де її ПІБ є «ОСОБА_2»;

-Копією рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень від 11. 12. 2015 року за НОМЕР_2;

-Копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 09.12.1988 року посвідчене державним нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Крисюк Л.В. та зареєстровано в реєстрі за №3350 де російською мовою, зазначено «Ветвицкая Алла Сергеевна» з виправленням;

-Копією довідки Бочманівська сільська рада Котовського району Одеської області №704 від 14 грудня 2015 року, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є власником житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1;

-Копією свідоцтва про народження заявниці;

-Копією свідоцтва про одруження між ОСОБА_2 і ОСОБА_2 з присвоєнням подружжю прізвища - ОСОБА_2;

-Копією технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1, виготовленого на ім'я ОСОБА_2.

Тому з урахуванням вищезазначеного суд вважає за можливе задовольнити заяву у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 60,212-215, 234 п.5, 256-258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, (російською мовою «ОСОБА_2»), ІНФОРМАЦІЯ_1, Свідоцтва про право власності на спадщину від 09.12.1988 року, посвідченого державним нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Крисюк Л.В. та зареєстровано в реєстрі за №3350 на житловий будинок АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який його ухвалив протягом 10 днів з дня його проголошення.

С у д д я -