Справа № 219/9188/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2016 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Решетняка І.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Андрусенко С.В.,

заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи не з'явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бахмутське об'єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області, про встановлення факту належності трудової книжки,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з заявою про встановлення факту належності трудової книжки, посилаючись на те, що 28.09.1981 року їй була оформлена трудова книжка російською мовою на ім'я ОСОБА_1, яке в подальшому після укладення шлюбу було закреслено та записано як «ОСОБА_1». 28.06.1994 року вона вийшла заміж за ОСОБА_3 та змінила прізвище на «ОСОБА_1», однак працівник відділу кадрів не внесла відомості про зміну прізвища. За таких підстав просила суд встановити факт належності їй трудової книжки.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не з'явилась, надала суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, в якому просила ухвалити рішення за заявою ОСОБА_1 на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

28.09.1981 року заявнику було видано трудову книжку (а.с.6-8), яку було заповнено російською мовою на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, потім прізвище «ОСОБА_1» закреслено та записано як «ОСОБА_1».

Дівоче прізвище заявника - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.21). Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №4 від 28.09.2016 року (а.с.20) ОСОБА_1 12.05.1984 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, після чого їй було присвоєно прізвище ОСОБА_4. 25.11.1991 року вказаний шлюб було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу (а.с.4).

28.06.1994 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 (а.с.5).

Згідно з копією паспорта НОМЕР_2 (а.с.3) прізвище заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Наведене вище свідчить про те, що при зміні прізвища заявника в трудовій книжці не було внесено відповідних змін у трудову книжку.

За таких обставин, суд вважає доказаним факт належності заявнику трудової книжки.

Керуючись ст. ст. 60, 179, 209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки НОМЕР_3, оформленої 28.09.1981 року на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Головуючий суддя І.В.Решетняк