Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/362/16-ц
Провадження № 2-о/506/17/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.05.2016 смт.Красні Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Криворучка П.В.,

при участі секретаря судового засідання Кушнірука О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт.Красні Окни, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Красноокнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту народження дитини, -

В С Т А Н О В И В :

31.05.2016р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що заявниця ОСОБА_1 є громадянкою України, раніше проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 Крим. Там народила дитину ОСОБА_2, 26.06.2011р. народження, який отримав громадянство України і в свідоцтві якого зазначено, що місцем народження є Україна. На даний час зареєструвала своє місце знаходження за адресою с.Ставрове, Красноокнянського району Одеської області та перебуває в шлюбі з уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2 України, громадянином ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_2, який і є батьком її дітей. Шлюб зареєстровано 10.12.2010р. відділом ЗАГС Приморського району Комітету у справах ЗАГС Санкт-Петербургу, про в її паспорті зроблені відмітка про реєстрацію шлюбу. В звязку з сімейними обставинами, я виїхала з с. Партизанське Сімферопольського району і протягом останнього року там фактично не проживала. Перебуваючи в стані вагітності, поїхала на батьківщину відпочити та провідати родичів та 19.05.2016р. перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, в Сімферопольській Центральній районній клінічній лікарні народила хлопчика зростом 52 см. вагою 3500 гр. На підтвердження цього факту 20.05.2016 року ГБУЗ РК Сімферопольською ЦРКЛ видано Родовий сертифікат серії В № 6711416.

31.05.2016р. заявники звернулись до Краноокнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області з проханням щодо реєстрації дитини, але у відповідь їм було видано повідомлення щодо відмови у державній реєстрації народження, посилаючись на те, що відповідно до п. 2 глави 1 розділу III Правил Державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000р. № 52/5, якщо реєстрація народження дитини, народженої в іншій державі, не була проведена компетентним органом такої держави або дипломатичним представництвом чи консульською установою України, підставою для проведення державної реєстрації в Україні є медичний документ іншої держави, що підтверджує факт народження дитини, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України. Таким чином, документ - Родовий сертифікат серії В №6711416, що виданий ГБУЗ РК Сімферопольською ЦРКЛ не відповідає формі визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006р. №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим Міністерством юстиції України 25.10.2006р. за № 1150/13024. Одночасно розяснено про необхідність звернення до суду з заявою про встановлення факту народження дитини.

Заявники просять встановити юридичний факт народження дитини чоловічої статі, дата народження 19 травня 2015 року, місце народження - м.Сімферополь, АРК, мати дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянка України, батько - ОСОБА_2, 15.01.1978р. народження, громадянин ОСОБА_3 Федерації.

В судове засідання учасники справи не зявились, надавши, відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України, заяви про розгляд справи у їх відсутності, а тому розгляд справи проведений без їх присутності, що не суперечить положенням ст.169 ЦПК України. При цьому, заявниця наполягала на своїй заяві, а представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечував, а тому рішення у справі прийняте відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України. /ар.сп. 16-17, 22-23 /

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи із наступного:

згідно родового сертифіката серії В № 6711416 року виданого ГБУЗ РК Сімферопольською ЦРКЛ від 20.05.2016 року, у ОСОБА_1 19.05.2016р. о 16год. 40хв. народилась дитина: хлопчик, зростом 52см. вагою 3500гр.; /ар.сп. 10 /

із відповіді Краноокнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області №06/04-105 від 31.05.2016р., на імя заявниці, вбачається, що їй було відмовлено в реєстрації народженої нею дитини чоловічої статі 19.05.2016р. в м.Сімферополь, оскільки медичний документ родовий сертифікат є свідоцтвом не встановленої форми та розяснено, що державна реєстрація можлива на підставі рішення суду про встановлення факту народження дитини; /ар.сп. 12 /

із свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-АК №690518 від 10.12.2010р., виданого відділом ЗАГС Приморського району Комітету у справах ЗАГС уряду Санкт-Петербургу, свідоцтвом про народження серії І-АП №225204 від 11.11.2011р., зареєстрованого Виконавчим комітетом Перовської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, та паспортів громадянки України серії ЕТ №263662 від 12.03.2013р. та громадянина ОСОБА_3 Федерації тип Р №72 2634958 від 12.01.2013р., заявники ОСОБА_1, 15.08.1987р. народження, та ОСОБА_2, 15.01.1978р. народження, перебувають у шлюбі та мають одну дитину сина ОСОБА_4, 26.06.2011р. народження,; / ар.сп. 6-9,11 /

факт, про встановлення якого просять заявники, має для них юридичне значення, оскільки дає можливість на вчинення правових дій, які тягнуть за собою юридичні наслідки;

згідно Конвенції про права дитини від 20.11.1989р., ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991р., дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства;

відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження;

ч.1ст.144 Сімейного кодексу України визначено, що батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану;

ст.7 Закону України "Про громадянство України" передбачено, що особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження;

згідно п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000р. № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті;

відповідно до п.2 розділу ІІІ вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою;

ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій;

ст.257-1 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Відповідно до ч. 4 зазначеної статті, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що наданих заявниками та досліджених судом доказів достатньо для задоволення заяви, щодо встановлення факту народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4, 19.05.2016р., другої дитини, чоловічої статі, у шлюбі з ОСОБА_2, 15.01.1978р. народження.

На підставі викладеного, керуючись ст.144 Сімейного кодексу України, ст.7 Закону України "Про громадянство України", ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", ст.ст.11, 209, 212-215, 234 ч.2 п.5, 235, 256 ч.2, 257-1, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

ОСОБА_5 Вікторівни, ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_1 15.08.1987р. народження, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_1 Крим, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_5, другої дитини, чоловічої статі, зростом 52 см., вагою 3500 гр., 19 травня 2016 року, під час перебування у шлюбі з громадянином ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_2, 15.01.1978р. народження.

Відповідно до ч. 4 ст.257-1 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області, через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги, протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, яка не була присутня в судову засіданні, протягом десяти днів, з дня отримання копії рішення.

ГоловуючийОСОБА_6