Справа 237/3447/16-ц
Номер провадження 2/237/1270/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.16 м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Ліпчанського С.М.,

при секретарі: Готовщиковій Т.О.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовною заявою про визнання за нею права власності на спадкове майно.

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 19 березня 2012 року помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді ? частки трикімнатної квартири, загальною площею 66,1 кв.м, в тому числі житловою 44,4 кв.м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та автомобіля марки Toyota Corolla 1/6 L державний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) JTNBV56E103516338 JTNBV56E103516338, об'єм двигуна 1598. Спадкоємцями померлого є: вона позивач в справі, ОСОБА_2 донька померлого та ОСОБА_5, мати померлого, яка померла 02.11.2015 року. Спадкоємцем ОСОБА_5 є її донька - ОСОБА_3. Вважає, що фактично спадщину вона прийняла, так як проживає в спірній квартирі та користується його майном. Відповідачі в справі на спадкове майно не претендують, однак нотаріально спадщину вона не оформила, оскільки на момент звернення до нотаріальної контори спадкоємці мали спір про спадкове майно, тому просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно.

Позивач в судове засідання не зявилась, надала заяву з проханням справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 та представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_6 у судове засідання не зявилися, надали заяви з проханням справу розглянути в їх відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з підстав, зазначених позивачем у позовній заяві.

Так, відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер 19.03.2012 року в місті Курахове Марїнського району Донецької області у віці 46 років.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, складеного російською мовою, 13.10.2000 року в Адміністрації м. Дудінки Таймирського (Долгано-Ненецького) автономного округу, актовий запис № 147, зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_7. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище «Сербіна».

Згідно копії свідоцтва про народження, 22.07.1994 року в селі Дачне Марїнського району Донецької області народилася ОСОБА_8, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_9.

Згідно копії свідоцтва про шлюб, 23 квітня 2015 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 170, зареєстровано шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_11. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище «Чобану».

Згідно копії договору купівлі-продажу квартири, посвідченого 22.08.2007 року приватним нотаріусом Марїнського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_12 за р. № 2045, ОСОБА_4 є власником трикімнатної квартири, загальною площею 66,1 кв.м, в тому числі житловою 44,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно копії свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, виданого 18.11.2008 року ВРЕР м. Марїнка при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області, ОСОБА_4 є власником автомобіля марки Toyota модель Corolla 1/6 L державний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) JTNBV56E103516338 JTNBV56E103516338, об'єм двигуна 1598, сірого кольору.

Згідно копії свідоцтва про право власності, посвідченого 05.09.2016 року Курахівською державною нотаріальною конторою за р. № 1111, ОСОБА_1 є пережившою дружиною ОСОБА_4, померлого 19.03.2012 року і їй належить ? частка у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу, а саме: автомобіль марки Toyota модель Corolla 1/6 L державний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) JTNBV56E103516338 JTNBV56E103516338, об'єм двигуна 1598, що перебуває на обліку з 18.11.2008 року ВРЕР м. Марїнка при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 05.09.2016 року Курахівською державною нотаріальною конторою за р. № 1112, ОСОБА_1 є власником 1/6 частки квартири АДРЕСА_2.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 05.09.2016 року Курахівською державною нотаріальною конторою за р. № 111, ОСОБА_1 є власником 1/6 частки автомобіль марки Toyota модель Corolla 1/6 L державний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) JTNBV56E103516338 JTNBV56E103516338, об'єм двигуна 1598, що стоїть на обліку з 18.11.2008 року ВРЕР м. Марїнка при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.08.2016 року державним нотаріусом Курахівської державної нотаріальної контори ОСОБА_13 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_3 і автомобіль Toyota Corolla в цілій частці після смерті ОСОБА_4, який помер 19.03.2012 року, оскільки спадщину прийняли: дружина ОСОБА_1, мати ОСОБА_14 і дочка ОСОБА_11.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкодавця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Викладені обставини дають суду підстави для визнання за позивачем права власності на майно померлого в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст.3, 7, 82, 215 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1278 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку трикімнатної квартири АДРЕСА_4, загальною площею 66,1 кв.м, в тому числі житловою 44,4 кв.м, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 19 березня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку автомобіля марки Toyota модель Corolla 1/6 L державний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) JTNBV56E103516338 JTNBV56E103516338, об'єм двигуна 1598, що перебуває на обліку з 18.11.2008 року ВРЕР м. Марїнка при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 19 березня 2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Марїнський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Дата документу 16.09.2016