Справа № 199/6188/15-ц
УХВАЛА

22.02.2016 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Якименко Л.Г.

при секретарі Лавріщевій Г.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про припинення права власності на частку у спільному майні з виплатою компенсації та визнання права власності, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про припинення права власності на 3/16 частини спірної квартири АДРЕСА_1, шляхом сплати компенсації її вартості у розмірі 74 668,90 гривень та визнання права власності на вказану частину квартири.

В обґрунтування позовних вимог посилалася на те, що на підставі свідоцтва про право власності від 17.11.1998 року, виданого згідно з розпорядженням №742 від 17.11.1998 року органу приватизації бюро приватизації ВАТ «Дніпропетровський стрілочний завод», квартира АДРЕСА_2 у мсті Дніпропетровську в рівних частках по 1/4 частині належала позивачці ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ОСОБА_6 помер 20.05.2004 року, актовий запис №993, після смерті якого відкрилась спадщина на 1/4 частину спірної квартири АДРЕСА_2 у мсті Дніпропетровську, яку фактично прийняли позивачка та її мати ОСОБА_4 в рівних частках по 1/8 частині.

ОСОБА_4 померла 06.02.2015 року, актовий запис №21. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді 3/8 (1/4 + 1/8) частини квартири АДРЕСА_3, яку прийняли в рівних частках по 3/16 частині позивачка та її брат відповідач по справі ОСОБА_2, шляхом звернення із заявою про прийняття спадщини.

08.08.2015 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Четвертої Дніпропетровської нотаріальної контори ОСОБА_7, реєстровий №1238, на 1/8 частину квартири АДРЕСА_4, після померлого 20.05.2004 року ОСОБА_6, та свідоцтво про право на спадщину за законом від 08.08.2015 року, видане державним нотаріусом Четвертої Дніпропетровської нотаріальної контори ОСОБА_7, реєстровий №1241, на 3/16 частини квартири після померлої 06.02.2015 року ОСОБА_4.

Позивачка вважає 3/16 частини квартири АДРЕСА_1, яку успадкував її брат ОСОБА_2 після померлої 06.02.2015 року ОСОБА_4, незначною та такою, що не може бути виділена в натурі, тому просила суд припинити право власності за ОСОБА_2 на 3/16 частини спірної квартир №49 в будинку № 5 по вул.Планетній у місті Дніпропетровську, шляхом сплати компенсації її вартості у розмірі 74 668,90 гривень, відповідно до експертного звіту про оцінку майна, складеного ТОВ «ВКФ Спарта», оскільки дана квартира є неподільною річчю, спільне володіння та користування спірним майном неможливо, а також вважала, що таке припинення не завдасть істотної шкоди правам та інтересам відповідача ОСОБА_2, оскільки він має у власності інше житло - квартиру АДРЕСА_5, в якій він зареєстрований.

Відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічним позовом до відповідачки ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що після померлої 06.02.2015 року матері ОСОБА_4, відкрилась спадщина на 1/2 частину земельної ділянки №244, розташованої у СТ «Ювілейний-2» міста Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, загальною площею 0,073 га, спадкоємцями першої черги після її смерті є син ОСОБА_2 та донька ОСОБА_1, які успадкували земельну ділянку в рівних частках по 1/4 частині кожен.

Посилаючись на те, що позивачка ОСОБА_1 не оформила своє право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на 1/4 частину земельної ділянки №244, розташованої у СТ «Ювілейний-2» міста Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, загальною площею 0,073 га, а також враховуючи, що тривалий час відповідач ОСОБА_2 обробляє земельну ділянку, підтримує її в належному стані, сплачує відповідні внески до садівничого товариства, тому просив визнати за ним право власності на спірну земельну ділянку №244 розташовану у СТ «Ювілейний-2» міста Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, а також припинити право власності ОСОБА_1 на раніше успадковану після смерті батька 1/2 частину земельної ділянки №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» м.Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, яку вона успадкувала після смерті свого батька, ОСОБА_6, померлого 20.05.2004 року, а також на 1/4 частину земельної ділянки №244 площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» м.Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, право на спадкування якої належить ОСОБА_1 Т.П. після смерті матері ОСОБА_4, та визнати за ОСОБА_2, право власності в цілому на земельну ділянку №244 площею 0,0730 га, розташовану у садівничому товаристві «Ювілейний-2» м.Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018.

В ході слухання справи сторони подали до суду мирову угоду та клопотали про її затвердження.

Згідно з укладеною мировою угодою:

ОСОБА_8, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, набуває право власності на 3/4 (9/16 + 3/16) частини квартири АДРЕСА_6;

ОСОБА_9 набуває право власності в цілому на земельну ділянку №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), місто Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018;

3.Припиняється право власності ОСОБА_2, податковий номер

НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на 3/16 частини квартири АДРЕСА_7, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2015 року;

4.Право власності на 3/16 частини квартири АДРЕСА_7 визнається за ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1;

5.Припиняється право власності ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на 1/4 частину земельної ділянки №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м. Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018, яку вона успадкувала після смерті матері ОСОБА_4, померлої 06.02.2015 року;

6.Припиняється право власності ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину земельної ділянки №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м. Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018, яка належить їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, за реєстровим №2-1368, яку вона успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_6, який помер 20 травня 2004 року;

7.Право власності в цілому на земельну ділянку №244, площею 0,0730 га, розташовану у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), місто Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018 визнається за ОСОБА_2, податковий код НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2;

ОСОБА_10 зазначає, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_2. ОСОБА_1 в момент підписання даної мирової угоди зобов'язується передати ОСОБА_2 Свідоцтво про право на спадщину за законом та ОСОБА_11 з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №44260081 від 22.09.2015 р., на земельну ділянку, розташовану у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м.Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:00184

ОСОБА_12 зазначає, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_1;

10.Судові витрати по справі відносяться на рахунок сторони, що їх понесла.

Представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_11 підтримав умови мирової годи та просив суд винести ухвалу про її затвердження.

Представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_13 підтримав умови мирової годи та просив суд її затвердити.

Згідно зі ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Умови мирової угоди складені в письмовій формі, підписані сторонами, яким судом роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає клопотання про затвердження мирової угоди таким, що підлягає задоволенню. Суд вважає, що дана мирова угода не ущемляє інтереси сторін або третіх осіб, не суперечить закону і тому може бути затверджена судом, оскільки в силу ч.3 ст.31 ЦПК України сторони можуть закінчити справу мировою угодою на будь-якій стадії процесу.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 22.02.2016 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особи Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про припинення права власності на частку у спільному майні з виплатою компенсації та визнання права власності; за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку, за умовами якої:

ОСОБА_8, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, набуває право власності на 3/4 (9/16 + 3/16) частини квартири АДРЕСА_6;

ОСОБА_9 набуває право власності в цілому на земельну ділянку №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), місто Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018;

3.Припиняється право власності ОСОБА_2, податковий номер

НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на 3/16 частини квартири АДРЕСА_7, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2015 року;

4.Право власності на 3/16 частини квартири АДРЕСА_7 визнається за ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1;

5.Припиняється право власності ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на 1/4 частину земельної ділянки №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м. Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018, яку вона успадкувала після смерті матері ОСОБА_4, померлої 06.02.2015 року;

6.Припиняється право власності ОСОБА_1, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину земельної ділянки №244, площею 0,0730 га, розташованої у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м. Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018, яка належить їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, за реєстровим №2-1368, яку вона успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_6, який помер 20 травня 2004 року;

7.Право власності в цілому на земельну ділянку №244, площею 0,0730 га, розташовану у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), місто Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:0018 визнається за ОСОБА_2, податковий код НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2;

ОСОБА_10 зазначає, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_2. ОСОБА_1 в момент підписання даної мирової угоди зобов'язується передати ОСОБА_2 Свідоцтво про право на спадщину за законом та ОСОБА_13 з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №44260081 від 22.09.2015 р., на земельну ділянку, розташовану у садівничому товаристві «Ювілейний-2» (територія Підгородненської міської ради), м.Підгородне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення: для ведення садівництва, кадастровий номер :01:124:00184

ОСОБА_12 зазначає, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_1;

10.Судові витрати по справі відносяться на рахунок сторони, що їх понесла.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про припинення права власності на частку у спільному майні з виплатою компенсації та визнання права власності, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа Четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку - закрити.

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвала була постановлена без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається з дня отримання копії рішення.

Суддя: