Провадження № 2/229/86/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2016 року Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Рагозіної С.О.,

за участю секретаря судового засідання Пантелєєвої Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківки Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Дружківки в особі Дружківської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

07 грудня 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до територіальної громади м.Дружківки в особі Дружківської міської ради про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Донецька область, м.Дружківка, вул. Потьомкіна, буд. 28. В обґрунтування позовних вимог позивач вказала, що 14 травня 1954 року вона одружилась з ОСОБА_2. За час подружнього життя вони побудували будинок №28, розташований по вул. Потьомкіна в м. Дружківка. За життя її чоловіка ОСОБА_2 було визнано її право власності на 1/2 частину в спільному майні подружжя, про що 27 серпня 1970 року видано свідоцтво про право власності у спільному майні подружжя, яке зареєстровано Костянтинівською державною нотаріальною конторою №5750 на імя ОСОБА_1 Миколаївни.12 березня 1983 року ОСОБА_2 помер. Його мати ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 відмовилися від спадщини на користь позивача. Так, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 жовтня 1986 року ОСОБА_1 успадкувала 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими на земельній ділянці по вул. Потьомкіна, 28 м.Дружківка Донецької області, що також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 37199202 від 18 квітня 2014 року. Таким чином, позивач стала власником житлового будинку, розташованого по вул. Потьомкіна, 28 м.Дружківка Донецької області, що зареєстровано за нею на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Дружківською ДНК 28 жовтня 1986 року № 4859 та на підставі свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, виданого 27 серпня 1970 року № 5750 Костянтинівською ДНК. Також підтверджується довідкою, виданою КП «Дружківське міське бюро технічної інвентаризації № 229 від 14 квітня 2014 року та копією свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя від 27 серпня 1970 року за р/5750, виданого Костянтинівською Державною нотаріальною конторою. Оскільки у позивача виникла потреба у розпорядженні своєю власністю будинком з надвірними будівлями, розташованим по вул. Потьомкіна, 28 у м.Дружківка Донецької області, було виявлено, що документи на належну їй частку спільного майна загублено, а в Донецькому обласному державному нотаріальному архіві, в справах Костянтинівської державної нотаріальної контори відсутнє свідоцтво про право власності на частку у спільному майні подружжя, виданого 27 серпня 1970 року № р/5750 на імя ОСОБА_1, та є тільки запис в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій вищевказаної нотаріальної контори №5750 від 27.08.1970 року про видачу вказаного свідоцтва. Дублікату оригіналу вона отримати не має можливості. Таким чином, у неї не залишилося оригіналу документу, що підтверджує її право на 1/2 частину спільного майна з ОСОБА_2, і тому виникла необхідність у підтвердженні та визнанні її права власності на 1/2 частину будинку, розташованого по вул.. Потьомкіна, 28 м.Дружківка. Просить суд визнати за нею право власності у спільному майні подружжя на 1/2 частину житлового будинку з надвірним будівлями, що знаходиться по вул.. Потьомкіна, буд. № 28 м.Дружківка.

У судове засідання позивач ОСОБА_5 не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином: судовою повісткою, про що у справі є поштове повідомлення, надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав до суду клопотання, в якому просить розглянути справу без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІII-HO № 413149 від 14 березня 1983 року, ОСОБА_2 помер 12 березня 1983 року.

Відповідно до свідоцтва про права на спадщину за законом від 28 жовтня 1986 року ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_2, в тому числі і на 1/3 частину спадкового майна, від якого на її користь відмовились: матір померлого ОСОБА_3 та син померлого ОСОБА_4. Спадкове майно складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, розташованих в м.Дружківка по вул. Потьомкіна, буд. № 28. Спадкова справа зареєстрована у реєстрі за №4859.

Відповідно до довідки, виданої КП Дружківське міське бюро технічної інвентаризації 14 квітня 2014 року № 299, станом на 01 січня 2013 року згідно з архівними даними право власності на житловий будинок, який розташований по вул. Потьомкіна, буд.№ 28 м.Дружківка зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ДНК 28 жовтня 1986 року, р/№4859 та на підставі права власності на частку в спільному майні подружжя, виданого Костянтинівською ДНК 27 серпня 1970 року р /№ 5750.

Відповідно до архівної довідки № 931/01-13 від 18 квітня 2014 року, виданої Донецьким обласним державним нотаріальним архівом в справах Костянтинівської державної нотаріальної контори відсутнє свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя, видане 27 серпня 1970 року за р№5750 на імя ОСОБА_1 Але, в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій вищевказаної нотаріальної контори є запис № 5750 від 27 серпня 1970 року про видачу вказаного свідоцтва.

Відповідно до копії свідоцтва на право власності на частку в спільному майні подружжя від 27 серпня 1970 року, ОСОБА_1 належить 1/2 частина у спільному майні подружжя з ОСОБА_2, в тому числі і на будинок, який знаходиться в м.Дружківка по вул. Потьомкіна, № 28.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З документів, наданих до суду позивачем ОСОБА_1, суд встановив, що вона є власником будинку, який знаходиться в м.Дружківка по вул. Потьомкіна, № 28 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ДНК 28 жовтня 1986 року, р/№4859 та на підставі права власності на частку в спільному майні подружжя, виданого Костянтинівською ДНК 27 серпня 1970 року р /№ 5750, але оригінал свідоцтва на право власності на частку в спільному майні подружжя від 27 серпня 1970 року загублений, що позбавляє ОСОБА_1 вільно розпорядитися своєю власністю.

Суд вважає, що позивачем надано достатньо доказів для підтвердження факту володіння нею 1/2 частиною будинку, який знаходиться в м.Дружківка по вул. Потьомкіна, № 28, на підставі свідоцтва на право власності на 1/2 частку в спільному майні подружжя від 27 серпня 1970 року, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 131, 209, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади м. Дружківки в особі Дружківської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у спільному майні подружжя на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Потьомкіна, №28.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складений 20 січня 2016 року.

Суддя: С. О. Рагозіна