Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/8159/16-ц
Провадження № 2-о/711/158/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2016 року м. Черкаси

Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді: Позарецької С.М.,

при секретарі: Семиволос І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивує тим, що 12.11.2015 померла її мати - ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з 1/3 частини квартири № 31 по бул.Шевченка, 417 у м. Черкаси.

Заявниця являється єдиним спадкоємцем, оскільки дітей, крім неї, у матері не має, а її батько помер у 1978 році.

У шестимісячний строк з часу смерті матері, ОСОБА_1 звернулась до Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. На сьогоднішній день шестимісячний строк сплив, але нотаріус не може видати їй свідоцтво про право на спадщину, оскільки у її свідоцтві про народження неправильно вказане імя матері.

Згідно свідоцтва про народження №347808, 10.08.1928 року народилась ОСОБА_4.

Відповідно до даних свідоцтва про укладення шлюбу №296257 її мати - ОСОБА_4, 17.05.1947 уклала шлюб з ОСОБА_5. Після укладення шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_5.

В свідоцтві про народження заявника № 020407 у графі мати зазначена ОСОБА_6. Замість правильного ім'я «Анна» (українською «Ганна»), помилково вказано «Алла».

30.11.1968 між заявницею та гр. ОСОБА_7 укладено шлюб, який 15.05.1997 розірвано. Після укладення шлюбу її прізвище змінено на «Романова», яке після розлучення вона більше не змінювала.

Таким чином, у всіх особистих документах матері правильно вказане її імя «Анна» (українською «Ганна»). Лише в свідоцтві про народження заявниці - ім'я матері записане як «Алла».

Встановлення факту родинних відносин між нею та матірю необхідно для отримання свідоцтва про прийняття спадщини після смерті матері.

В даній квартирі заявниця зареєстрована та постійно проживає з 1975 року. У 1998 році вона разом з матірю та колишнім чоловіком приватизували вказану квартиру, про що видане свідоцтво на право власності на житло.

Згідно із даними довідки про склад сімї від 19.04.2016 мати на час смерті проживала у вказаній квартирі. У цій же довідці зазначено, що заявниця є дочкою ОСОБА_3

За викладених обставин, просить суд встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості матір-дочка між ОСОБА_1, 01.12 ІНФОРМАЦІЯ_1 та її матірю ОСОБА_3, яка померла 12.11.2015, а саме: що гр. ОСОБА_3 доводиться їй матірю.

В судове засідання заявниця не зявився, була належним чином повідомленою про дату, час та місце проведення судового засідання. До початку судового засідання подала заяву про розгляд справи без її участі, на заявлених вимогах наполягала та просила задовольнити у повному обсязі.

В судове засідання представник зацікавленої особи - Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори не зявився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце проведення судового засідання. До початку судового засідання подано заяву про розгляд справи без представника нотконтори.

Суд, враховуючи думку заявника та заінтересованої особи, вивчивши письмові матеріали справи та докази в їх сукупності на підставі повного, обєктивного та всебічного дослідження приходить до наступного:

встановлено, що 12.11.2015 померла ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії І-СР №272427 від 17.11.2015.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з 1/3 частини квартири №31, що по бул. Шевченка, 417 у м. Черкаси.

ОСОБА_1, тобто дочка покійної ОСОБА_3, являється єдиним спадкоємцем.

Як встановлено в судовому засіданні, згідно даних свідоцтва про народження серії РУ №347808 ОСОБА_8 народилася 10.08.1928.

17.05.1947 ОСОБА_8 вийшла заміж за ОСОБА_5 та після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_5, що підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ВС №296257.

За час подружнього життя у них 01.12.1947 народилася дочка ОСОБА_5 ОСОБА_9 і в її свідоцтві про народження, серії ГЩ №020407, у розділі «Батьки» вказано: у графі батько ОСОБА_5, а у графі мати ОСОБА_6.

Відповідно до даних актового запису про шлюб №1667 від 30.11.1968 та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб серії АМЕ №27 від 26.04.2016 вбачається, що ОСОБА_10 30.11.1968 вийшла заміж за ОСОБА_7 та після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_7.

03.05.1997 шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис за №258 (свідоцтво про розірвання шлюбу серії І-СР №023274). Після розірвання шлюбу заявниця залишила собі прізвище ОСОБА_7.

Вказані обставини дають суду підстави зробити висновок, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла 12.11.2015.

За положеннями ст. 234 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав і інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частиною другою вказаної статті визначено перелік справ, які розглядаються судом в порядку окремого провадження.

Таким чином, факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у звязку із втратою годувальника.

На основі повно та всебічно зясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими у судовому засіданні, суд дійшов висновку про наявність правих підстав для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, - факту родинних відносин.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 60, 212, 213, 215, 223, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 12 листопада 2015 року, є рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: ОСОБА_11