Провадження № 2-о/161/41/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2016 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого судді Подзірова А.О., при секретарі Кубяк О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за уточненою заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - приватний нотаріус ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свою заяву мотивує тим, що 25 вересня 2015 року померла його матір ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. Заявник є спадкоємцем після смерті ОСОБА_4.

Вказує, що отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки в свідоцтві про його народження вказано імя матері «Богдана» замість «Олена-Богдана».

Враховуючи наведене, просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_5, як сином та матірю.

До початку розгляду справи по суті заявник подав суду заяву про уточнення вимог, а саме просив суд встановити факт, що заявник є сином ОСОБА_4, яка померла 25 вересня 2015 року та встановити, що Свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 01.12.1988 року виконкомом Снятинської районної ради ОСОБА_6 та Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ІФ № 032225, виданий ОСОБА_6 належать ОСОБА_7, яка померла 25 вересня 2015 року.

Заявник в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не зявилась, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

З свідоцтва про народження заявника ІІІ-ЯР№860197, вбачається, що ОСОБА_1 народився 22 липня 1959 року в с. Олешків, його батьком зазначений ОСОБА_8, а матірю ОСОБА_6 (а.с.9 ).

Згідно свідоцтва про одруження ІІІ-ЯР № 196058, виданого 28 липня 1959 року ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_8 (а.с. 10).

Відповідно до копії паспорта громадянина України серія АС № 361161, ОСОБА_1 народився 22 липня 1959 року в с. Олешків Снятинського району Івано-Франківської області (а.с. 5).

З повторно виданого свідоцтва про народження І-НМ №258099 від 20.06.2014 року, вбачається, що ОСОБА_3 народилася 23.10.1930 року в с. Олешків Снятинського району Івано-Франківської області (а.с.8)

ОСОБА_3 померла 25 вересня 2015 року в м. Луцьку у віці 84 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 175820 (а.с. 7).

Факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника в тому числі і права на спадщину.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення №5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Як встановлено в судовому засіданні, підтвердження факту родинних відносин заявнику необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, яка залишилась після смерті ОСОБА_4.

При системному аналізі матеріалів справи, суд вважає, що ОСОБА_6 та ОСОБА_3 є однією і тією ж людиною, в звязку з чим вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2015 року, як сином та матірю.

Крім того, як вбачається з Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 01.12.1988 року виконкомом Снятинської районної ради, ОСОБА_6 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Олешків по вул. Франка, 70, Снятинського району Івано-Франківської області.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ІФ № 032225, ОСОБА_6 на підставі рішення сесії Олешківської сільської ради від 22.02.2001 року, передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0.98 га, яка розташована на території Олешківської сільської ради.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З врахуванням викладеного, суд вважає також доведеним факт що Свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 01.12.1988 року виконкомом Снятинської районної ради ОСОБА_6 та Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ІФ № 032225, виданий ОСОБА_6 належать ОСОБА_7, яка померла 25 вересня 2015 року, а тому, заява підлягає до повного задоволення з вищевикладених підстав.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Уточнену заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2015 року, як сином та матірю.

Встановити, що Свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 01.12.1988 року виконкомом Снятинської районної ради ОСОБА_6 та Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ІФ № 032225, виданий ОСОБА_6 належать ОСОБА_7, яка померла 25 вересня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.О. Подзіров