Справа № 347/1712/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2016 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 представника по довіреності ОСОБА_2 з зацікавленою особою відділом державної реєстрації актів цивільного стану Косівської району про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

заявник в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Уторопи, Косівського району, Івано-Франківської області, є матір"ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки міста Самара, Російської Федерації.

В судове засідання представник заявниці ОСОБА_1, не зявився, звернувся до суду з заявою, в якій заявлені вимоги підтримує повністю, а справу просить розглядати без його участі.

Із заявлених вимог вбачається, що в ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 у шлюбі з ОСОБА_4, який помер 1993 року, народилась дочка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка 24.09.1993 року уклала шлюб із ОСОБА_6 у Веселоярівській сільській раді Ольгинського району, Приморського краю Російської Федерації. Однак, у свідоцтві доньки про укладення шлюбу було допущено помилку при написанні її дошлюбного прізвища, а саме, її прізвище помилково вказане як "Гаврілко" замість "Гаврилко". В зв"язку із цим заявниця просить встановити факт родинних відносин, оскільки перебуває в похилому віці і потребує догляду доньки, яка проживає за межами України та бажає її забрати до себе.

Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Косівського району, ОСОБА_7, в судове засідання не зявилася, звернулася до суду з заявою, в якій відділ ДРАЦСу заяву визнає, а справу просить розглядати без участі представника відділу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_3, а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно копії свідоцтва про народження серії І-НМ № 112655 від 11.03.1999 року (а.с.8), ОСОБА_8 народилася 22.12.1934 року, а її зміна прізвища з "Філіпович" на "Гаврилко" стверджується копією свідоцтва про одруження серії VІІ-УР № 274287 від 19.01.1965 року

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ІІ-НМ № 426724 від 15.09.1982 року (а.с.11), ОСОБА_5 народилась 01.06.1967 року, а її матір"ю записана ОСОБА_2, що стверджує факт родинних відносин між ними.

Зміна прізвища ОСОБА_5 з "Гаврилко" на "Ворновскіх" стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-ВС № 294884 від 24.09.1993 року (а.с.12), відповідно до якого ОСОБА_5 одружилась з ОСОБА_6 та після укладення шлюбу їй присвоїли прізвище "Ворновскіх".

Крім того, відповідно до довідки виданої виконкомом Уторопської сільської Ради від 15.09.2016 року за № 1286 (а.с.14), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідними, тобто мамою та дочкою.

Керуючись ст.ст. 256, 259, 213-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Уторопи, Косівського району, Івано-Франківської області, є матір"ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки міста Самара, Російської Федерації, а вона є її дочкою.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Турянський І.Є.