Провадження № 2/234/678/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2016 року м. Краматорськ Краматорський міський суд Донецької області у складі :

головуючої судді - Демидової В.К.,

при секретарі- Заводовському А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Біленьківської селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

10 грудня 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Біленьківської селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, який належав їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 грудня 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи, зареєстрованого в КП «БТІ» м. Краматорська 27 травня 2005 року, реєстраційний номер 10911090, номер запису:14585 в книзі:33 та земельна ділянка загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 грудня 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи.

Вона є спадкоємцем першої черги та прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 Інших спадкоємців за законом та за заповітом після смерті матері не має.

09 вересня 2015 року вона звернулася до Першої Краматорської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, на спадкове майно, що складається з земельної ділянки загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Постановою державного нотаріуса Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 09 вересня 2015 року №2262/02-31, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, у зв'язку з тим, що вона не надала нотаріусу Державний акт про право приватної власності на землю оформленого на ім'я її матері.

Надати державному нотаріусу Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 державний акт про право приватної власності на землю оформленого на її мати ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, вона не має можливості у зв'язку з тим, що її мати після купівлі вказаної земельної ділянки на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 року 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи не оформила на своє ім'я державний акт про право приватної власності на дану земельну ділянку.

Таким чином, вона позбавлена можливості оформити право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, через неможливість отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку.

В зв'язку з чим просить, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Представник позивача - ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вказавши, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача - Біленьківської селищної ради в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника Біленьківської селищної ради, вказавши, що просять винести рішення на розсуд суду.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представника позивача - ОСОБА_4 та представника Біленьківської селищної ради.

Дослідивши матеріали в їх сукупності, суд знаходить позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Краматорську Донецької області померла ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, який належав їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 грудня 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи, зареєстрованого в КП «БТІ» м. Краматорська 27 травня 2005 року, реєстраційний номер 10911090, номер запису:14585 в книзі:33 та земельна ділянка загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 грудня 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи.

Згідно повідомлення державного нотаріуса Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 09 вересня 2015 року №2266/02-14, єдиним спадкоємцем усього спадкового майна, в тому разі жилого будинку з допоміжними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, є донька спадкодавця - ОСОБА_1.

Як вбачається з матеріалів справи, 9 вересня 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Першої Краматорської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, на спадкове майно, що складається з земельної ділянки загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Постановою державного нотаріуса Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 09 вересня 2015 року №2262/02-31, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, у зв'язку з тим, що вона не надала нотаріусу Державний акт про право приватної власності на землю оформленого на ім'я її матері.

Судом встановлено, що померла ОСОБА_2 після купівлі земельної ділянки 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, на підставі договору купівлі-продажу №194 Н, посвідченого 12 року 1997 року Краматорською філією Донецької товарної біржи не оформила на своє ім'я державний акт про право приватної власності на дану земельну ділянку.

Відповідно до звіту про визначення експертної грошової оцінки земельної ділянки від 16 вересня 2015 року складеного Товарною біржею «Євгенія Сервіс» вартість земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. складає 33500.00 грн. (тридцять три тисячі п'ятсот гривень 00 копійок).

Згідно ст. 377 ч.1 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Згідно ст. 1225 ч.1,2 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно ст. 381 ЦК України садибою є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями. У разі відчуження житлового будинку вважається, що відчужується вся садиба, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст..120ч.1,2 Земельного кодексу України. у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. Якщо жилий будинок, будівля або споруда розміщені на земельній ділянці, що перебуває у користуванні, то в разі набуття права власності на ці об'єкти до набувача переходить право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, на тих самих умовах і в тому ж обсязі, що були у попереднього землекористувача.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від ЗО травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В зв'язку з чим суд вважає за необхідне визнати за позивачкою ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст.377,381,1216,1218,1225,1235,1261,1268 ЦК України, ст..120 земельного кодексу України, ст.ст.10,11,209,212,214,215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до Біленьківської селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилась у місті Воркута Комі, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, на земельну ділянку загальною площею 0,0600 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом 10-ти днів з дня оголошення рішення.

Суддя В. К. Демидова