Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" березня 2016 р. Справа153/245/16-ц

Категорія 38

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т.В.

за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся із позовом до Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться по АДРЕСА_1. Відповідно до рішення Ямпільського районного суду Вінницької області у справі №153/523/15-ц було встановлено факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, являється його матір'ю. Крім цього, було встановлено факт прийняття ним спадщини після смерті ОСОБА_3 та визнано право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок й надвірні будівлі, що розташований по АДРЕСА_1. Займаючись оформленням спадщини у вигляді житлового будинку, йому стало відомо, що його матір (спадкодавець) мала право на земельну частку (пай), яку за життя вона не оформила належним чином, так як померла. Він звернувся за юридичною допомогою та було направлено запит щодо отримання інформації відносно осіб, які мають право на одержання сертифікатів на земельний пай. Відповідно до витягу з протоколу №2 зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» від 15 березня 1997 року, вирішено - «затвердити списки членів КСП «Колос», що мають право на одержання сертифікатів на земельний пай згідно списку, що додається». Згідно доданого списку за НОМЕР_1 вказано ОСОБА_3. При вивченні документів щодо спадкового майна було встановлено, що його мати ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в усіх записах, у тім числі й погосподарських книгах рахувалась як ОСОБА_3. Так остання значилась як ОСОБА_3 до дня своєї смерті, що наступила у 1996 році. Крім нього спадщини після смерті матері ніхто не приймав та не претендує на неї. На даний час він вирішив офіційно зареєструвати право власності на земельну частку пай, на яку мала право мати, але не встигла виготовити сертифікат у зв'язку з тим, що померла. У зв'язку із необхідністю оформлення своїх спадкових прав він змушений звернутися до суду та просити суд винести рішення, яким встановити факт, який має юридичне значення, а саме, що у додатку до списку членів КСП «Колос», що мають право на одержання сертифікатів на земельний пай за НОМЕР_1 рахувати саме ОСОБА_3, а не ОСОБА_3 та визнати за ним право власності на земельну частку (пай), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву за вхід.№1509 від 21.03.2016 року з клопотанням справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву за вхід.№1473 від 18.03.2016 року за підписом сільського голови з клопотанням справу розглянути у відсутність представника сільської ради, заявлені позовні вимоги визнає у повному обсязі і просить їх задовольнити.

Судом встановлені такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини.

Із досліджених судом письмових доказів, що є у справі - Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 повторно виданого 18 травня 1961 року судом встановлено, що позивач є сином ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 23 грудня 2002 року судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області. Із рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 13 травня 2015 року, яке набрало законної сили 25 травня 2015 року судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 є матір'ю позивача, а також встановлений факт прийняття позивачем спадщини, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_3, визнано за позивачем право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок, що розташований у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області, який належав ОСОБА_3. Із витягу з протоколу зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області від 26 грудня 1996 року судом встановлено, що створено комісію по розпаюванню земель в сільськогосподарському підприємстві в кількості п'яти чоловік. Із витягу з протоколу №2 зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області від 15 березня 1997 року судом встановлено, що затверджено список членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, що мають право на одержання сертифікатів на земельний пай згідно списку що додається. Із вказаного списку вбачається, що ОСОБА_3 записана як «ОСОБА_3». Із по господарської книги за 1964 - 1966, 1967 - 1969 роки судом встановлено, що мати позивач записана як «ОСОБА_3».

Із показань свідка ОСОБА_6 даних ним у судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_3 являється рідною матір'ю позивача. Все життя проживала у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області. У побуті, а також односельці її називали «ОСОБА_3», але у всіх документах вона записана як «ОСОБА_3». Підтвердив той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією особою. Йому це відомо, так як він є зятем позивача.

Із показань свідка ОСОБА_7 даних нею у судовому засіданні судом встановлено, що вона являється правнучкою ОСОБА_3. Із самого дитинства вона перебувала під її опікою і всі називали її «ОСОБА_3». Чому у всіх документах вона записана як «ОСОБА_3» їй невідомо.

Оцінюючи усі докази, що є у справі в їх сукупності, суд вважає встановленим той факт, що дійсно в списку членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, що мають право на одержання сертифікатів на земельний пай записано «ОСОБА_3» вірним вважати «ОСОБА_3». Встановлення цього факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки йому необхідно привести у відповідність документи для прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області.

Відповідно до ст..55 Конституції України, ст..15 ЦК України позивач має право на захист судом своїх невизнаних прав щодо спадщини, що відкрилася після смерті його матері ОСОБА_3

Відповідно до ч.2 ст.124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

З урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позову і має підстави для задоволення вимог, виходячи із наступного:

Відповідно до ст.529 ЦК УРСР (ред.1963 року) ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом і має право на успадкування майна померлої матері.

Відповідно до ст.549 ЦК УРСР (ред.1963 року) ОСОБА_1 вважається спадкоємцем, що прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, так як фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом, і має право на успадкування майна померлої матері.

Відповідно до ст.1269 ЦК України позивач вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлої не претендує на спадщину після її смерті, позивач не має можливості у позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті ОСОБА_3 у зв'язку із тим, що позивачеві необхідно встановити факт, що має юридичне значення, тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із викладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Спірні правовідносини врегульовані ст.ст.529, 549 ЦК УРСР (ред.1963 року) ст.ст.1258, 1261, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 63, 64, 212, 213, 214, 215, 292, 294 ЦПК України і на підставі ст.256 ЦПК України, ст.ст.529, 549 ЦК УРСР (ред.1963 року), ст.ст.1258, 1261, 1269 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт, а саме, що у протоколі №2 зборів уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області від 15 березня 1997 року, яким затверджено списки членів КСП «Колос» села Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, що мають право на одержання сертифікатів на земельний пай згідно списку та в списку, що додається до даного протоколу за НОМЕР_1, де вказано «ОСОБА_3» вірним вважати «ОСОБА_3».

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 1,9419 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Оксанівка Ямпільського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Т.В.Гаврилюк