Справа № 444/1651/16-ц
Провадження № 2/444/846/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

при секретарі Луців І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дублянської міської ради Жовківського району, 3-тя особа : Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. Свої позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3 та яка доводилася матрі»ю ОСОБА_2 і бабусею ОСОБА_1.

На час смерті ОСОБА_3 проживала в АДРЕСА_1, право власності на який було зареєстровано на її чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Після смерті чоловіка на 1/2 частину будинку в АДРЕСА_1 ОСОБА_3 Жовківською державною нотаріальною конторою 05.07.2005 року видано свідоцтво про право власності, як частка в майні подружжя.

При житті ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчила 15.08.2014 року в приватного нотаріуса Жовківського нотаріального округу Капуш І.

Зазначеним заповітом ОСОБА_6 заповіла позивачам належну їй частину будинку в АДРЕСА_1 в рівних частинах - по 1/2 частині. Земельну ділянку, яка їй належала площею 0,656 га заповіла позивачам та синові ОСОБА_7 (останній за заповітом має право на частку будинку, яка ще значиться зареєстрованою на батька).

Після смерті ОСОБА_3 позивачі звернулися до Жовківської державної нотаріальної контори де відкрито спадкову справу, № 506/2015 і їм 14.04.2016 року вже видано свідоцтво про право на спадщину земельної ділянки в рівних частинах- по 1/3 частині кожній.

Щодо видачі свідоцтва про право на спадкування 1/2 частини будинку, яка належала матері нотконторою їм відмовлено та роз»яснено, що на день смерті мати, отримавши свідоцтво про право на спадщину 1/2 частини будинку не зареєструвала таку на своє ім.»я, а тому із-за відсутності правовстановлюючого документа на ім.»я спадкодавця не можливо видати свідоцтво про право на спадщину на частину житлового будинку та роз»яснено про судовий порядок визнання права власності на частку спадкового майна.

Просять позов задоволити.

Позивачі в судове засідання не з'явились, однак, подали до суду заяву, якою просять розглядати справу у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Просить позов задовольнити.

Представники відповідача та третьої особи Жовківської ДНК в судове засідання, не з»явились, однак направили до суду листи в яких просять розглядати дану справу у відсутності їх представників.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 10, 60, 61 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, вбачається, що ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 вбачається, що 23.12.1978 року ОСОБА_9 та ОСОБА_10 уклали шлюб. Прізвище позивача після укладення шлюбу - ОСОБА_9.

Із копії заповіту посвідченого приватним нотаріусом Жовківського нотаріального округу Капуш І.М. 15.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_3 заповіла належне їй майно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та належну їй земельну ділянку заповіла по 1/3 частині позивачам та синові ОСОБА_7

З копії свідоцтва про право власності від 7.06.1971 року виданого Львівським ОБТІ вбачається, що будинок в АДРЕСА_1 зареєстровано на ім.»я ОСОБА_12, чоловіка померлої ОСОБА_3

З копії свідоцтва про право на спадщину виданого 5.07.2005 року Жовківською державною нотаріальною конторою вбачається, що ОСОБА_3 після смерті чоловіка успадкувала ? частину будинку, як частку,набуту в шлюбі, решту він заповів синові, який не оформив спадщини після смерті батька.

З копії витягу із реєстру вбачається, що після смерті ОСОБА_3 відкрито спадкову справу Жовківською державною нотаріальною конторою № 506/2015.

14.04.2016 року (реєстр № 416, 417) ОСОБА_2 та ОСОБА_1 видано свідоцтва про право на спадщину земельної ділянки на 1/3 частки від 0,0656 га кожній. Щодо видачі свідоцтва про право на спадкування частки в будинку в АДРЕСА_1, позивачам нотконторою відмовлено із-за відсутності правовстановлюючого документу на належну частку майна померлої.

Відповідно до вимог ст. 25 ЦК України в зв»язку із смертю спадкодавця неможливо зареєструвати право власності на її ім.»я за втратою правоздатності.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до вимог п. 1 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1, ОСОБА_2 на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме - на 1 /4 частку кожної житлового будинку в АДРЕСА_1 Жовківського району, загальна площа якого 65.6 кв.м, житлова 35,6 кв.м, допоміжна 30.0 кв.м. з господарськими будівлями.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.