Справа № 555/1573/16-ц
Номер провадження 2/555/552/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2016 року

Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кухарчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області про визнання права власності , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулась із позовом до Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Позивачі в обґрунтування позовних вимог вказують, що 19.09.2015 року помер ОСОБА_3 - дід позивача ОСОБА_1 та батько позивача ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина. На випадок своєї смерті ОСОБА_3 залишив заповіт, відповідно до змісту якого належний йому на праві приватної власності житловий будинок у с.Поляни по вул.Молодіжна,30 та земельну ділянку, на якій він знаходиться, заповів своїй дочці ОСОБА_2 та онуці ОСОБА_1 у рівних долях. Протягом встановленого ст.1270 ЦК України строку спадкоємці за заповітом подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця.

02.06.2016 року приватним нотаріусом було видано на імя позивачів свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом житловий будинок №30 в с.Поляни Березнівського району, однак постановою за №183/02-36 від 02.06.2016 року у видачі таких свідоцтв на присадибну земельну ділянку було відмовлено. Відмова була вмотивована тим, що спадкоємцями щодо успадкованої земельної ділянки подано правовстановлюючий документ на імя спадкодавця не щодо земельної ділянки, охопленої заповітом, яка мала б бути розташована по вул.Молодіжна,30 в с.Поляни Березнівського району Рівненської області, а щодо земельної ділянки по вул.Молодіжна,28 в с.Поляни, тобто земельної ділянки не охопленої заповітом.

За результатами розгляду звернень позивача ОСОБА_1 до Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області було встановлено, що Державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯК №542665, виданий ОСОБА_3 фактично стосується саме ділянки ОСОБА_3 (конфігурація, площа, сусідні землекористувачі), однак при приватизації ним даної земельної ділянки було помилково визначено адресу його ділянки за номером 28. У звязку з цим з метою усунення допущеної помилки органом місцевого самоврядування було проведено впорядкування адрес тв. Присвоєно спірній земельній ділянці вірну адресу вул.Молодіжна,30 в с.Поляни Березнівського району, однак усунути помилку в самому правовстановлюючому документі неможливо, тому позивачі змушені звертатись із позовом до суду.

На підставі наведеного, просять визнати за ними право власності на ? частину вищевказаної земельної ділянки за кожною в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1, яка також діє як представник позивача ОСОБА_2, в судове засідання не зявилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності та підтримання заявлених вимог.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, згідно письмової заяви позовні вимоги визнав, вказавши на допущення помилки щодо нумерації земельної ділянки, належної ОСОБА_3 у технічній документації під час процесу приватизації. Просить провести розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши докази, приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог з огляду на таке.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ГЮ №176159 ОСОБА_3 помер 19.09.2015 року.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області 26.06.2015 року, ОСОБА_3 заповів належний йому житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №30 по вул.Молодіжна в с.Поляни Березнівського району Рівненської області та земельну ділянку, на якій знаходиться даний будинок, дочці ОСОБА_2 та онуці ОСОБА_1 в рівних долях.

Із свідоцтва про народження ІV-КИ №454909, І-УР №777453, свідоцтва про укладення шлюбу И-КИ №455333, свідоцтва про шлюб серія І-ГЮ №040679 вбачається, що позивач ОСОБА_1 є онукою спадкодавця ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_2 є донькою спадкодавця ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження VІІ-УР №1177566, свідоцтвом про укладення шлюбу І-ГЮ №428214, свідоцтвом про розірвання шлюбу І-ГЮ №309436, свідоцтвом про укладення шлюбу ІV КИ №344667.

Згідно довідки виконавчого комітету Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області від01.03.2016 року №278 ОСОБА_3 на день смерті 19.09.2015 року був зареєстрований і постійно проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Крім нього в будинку за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований і не проживав.

Відповідно до заяв позивачі своєчасно звернулась до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті батька та діда ОСОБА_3

02.06.2016 року приватним нотаріусом Березнівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 було видано на імя позивачів свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом житловий будинок №30 в с.Поляни Березнівського району.

Згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯК №542665, виданого 18.05.2010 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки по вул.Молодіжна,28 в с.Поляни Березнівського району Рівненської області. Цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Кадастровий номер земельної ділянки :01:005:0048 (ОСОБА_4 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку).

Постановою за №183/02-36 від 02.06.2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на присадибну земельну ділянку. Відмова вмотивована тим, що спадкоємцями щодо успадкованої земельної ділянки подано правовстановлюючий документ на імя спадкодавця не щодо земельної ділянки, охопленої заповітом по вул.Молодіжна,30 в с.Поляни Березнівського району Рівненської області, а щодо земельної ділянки по вул.Молодіжна,28 в с.Поляни, тобто земельної ділянки не охопленої заповітом.

Згідно довідки виконавчого комітету Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області №134 від 09.08.2016 року Державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯК №542665, виданий 18.05.2010 року ОСОБА_3, по конфігурації, площі земельної ділянки та складу сусідніх землекористувачів виданий саме щодо земельної ділянки ОСОБА_3 за №30, однак при приватизації ним своєї присадибної земельної ділянки було помилково зазначено адресу його ділянки за номером 28.

Із рішення виконавчого комітету Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області №39 від 28.07.2016 року вбачається, що у звязку з упорядкуванням адрес земельній ділянці, яка посвідчена Державним актом про право приватної власності серії ЯК №542665 і належить ОСОБА_3, присвоєно адресу: с.Поляни вул.Молодіжна,30.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом ( ст.1217 ЦК України).

Відповідно до положень ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним із способів захисту цивільних прав, зокрема, є визнання права ( ч.2 ст.16 ЦК України).

Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як спадкоємці за заповітом відповідно до положень ст.1269 ЦК України прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, так звернулась із відповідними заявою до нотаріальної контор. Помилка, що допущена у правовстановлюючому документі щодо адреси земельної ділянки, належної спадкодавцю, перешкоджає позивачам реалізувати свої спадкові права шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі, а тому позовні вимоги про визнання права власності на спадкове нерухоме є законними та обґрунтованими, підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 16, 392, 1217, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 5, 6, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Полянської сільської ради Березнівського району Рівненської області про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентиф. номер НОМЕР_1), право власності на ? частину земельної ділянки кадастровим номером :01:005:0048, що розташована у с.Поляни вул.Молодіжна,30 Березнівського району Рівненської області, площею 0,2317 га. із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 19.09.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентиф. номер НОМЕР_2), право власності на ? частину земельної ділянки кадастровим номером :01:005:0048, що розташована у с.Поляни вул.Молодіжна,30 Березнівського району Рівненської області, площею 0,2317 га. із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 19.09.2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Березнівський районний суд.

Суддя: ОСОБА_5