Справа № 454/2148/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 серпня 2016 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Адамович М. Я. ,

при секретарі Калиш В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жвирківська селищна рада Сокальського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся в суд із заявою та просить встановити факт, що довідка Державного архіву Львівської області від 04.08.2016р. К-19276 видана на ім»я ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, 15.11.1928р.н., що померла 30.11.2006р. в смт.Жвирка Сокальського району Львівської області.

Свої вимоги мотивує наступним.

Мама заявника ОСОБА_4 у 1946р. була переселена у Тернопільську область із с.Варенж (Варяж) Грубешівського повіту (Польща), про що видана архівна довідка від 04.08.2016р. К-19276.

У вказаній довідці вказано, що мама заявника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з поміткою «так в документах», хоча насправді вона іменується ОСОБА_4 та є ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить відновлене свідоцтво про народження серія ІІ-ИД №372127 від 04.07.1983р. виданого в с.Білобошниця Чортківського району Тернопільської області.

Дана помилка є перешкодою для впорядкування документів, що належали матері заявника, а тому, він змушений звернутися до суду.

Заявник в судове засідання не прибув.

Подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання також не прибув.

Подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

У звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами не здійснюється.

Дослідивши докази по справі, суд заяву задовольняє її з наступних підстав.

Згідно архівної довідки від 04.08.2016 К-19276 встановлено, що ОСОБА_2, 1930р.н. (так в документах) у 1946р. була переселена у Тернопільську область із с.Варенж (Варяж) Грубешівського повіту (Польща).

Відповідно до відновленого свідоцтво про народження серія ІІ-ИД №372127 від 04.07.1983р. виданого в с.Білобошниця Чортківського району Тернопільської області встановлено, що ОСОБА_2 народилася 15.11.1928 року у с.Варяж Грубешівського повіту Польща.

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбів встановлено, що 19.11.1957 року у Ромашівській сільській раді Чортківського району Тернопільської області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу прізвище дружини «Кузьма».

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-СГ №069620 ОСОБА_4 померла 30.11.2006 року.

Також, згідно свідоцтва про народження серія VІ-УР №508092 встановлено, що батьками заявника були ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

В судовому засіданні встановлено, що довідка Державного архіву Львівської області від 04.08.2016р. К-19276 видана на ім»я ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, 15.11.1928р.н.

З огляду на вищезазначене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.10, 60, ч.2 ст.197, 212, 215, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що:

Довідка Державного архіву Львівської області від 04.08.2016р. К-19276 видана на ім»я ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, 15.11.1928р.н., що померла 30.11.2006р. в смт.Жвирка Сокальського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд з поданням в десятиденний строк апеляційної скарги.

Головуючий: М. Я. Адамович