Справа № 515/1344/16-ц
Провадження № 2/515/1860/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Дечевої І.І.

представника позивача - адвоката Дімітренка В.Є.

позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3

про визнання батьківства,

В С Т А Н О В И В:

18 серпня 2016 року ОСОБА_2 пред'явив вказаний позов, посилаючись на наступні обстави- ни.

З травня 2015 року він почав співмешкати однією сім'єю з ОСОБА_3 Від даних стосунків у них ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася донька ОСОБА_4, стосовно якої він бажав визнати батьківство, але йому було відмовлено відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Татарбунарського районного упра- вління юстиції в Одеської області у прийнятті заяви у зв'язку з тим, що мати дитини є іноземною громадянкою, термін її перебування на території України порушено та рекомендовано звернутися до суду із заявою про визнання батьківства. Таким чином відомості про батька до актового запису № 198 від 26.07.2016 р. про народження дочки ОСОБА_4 внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК Украї- ни. Він визнає себе батьком ОСОБА_4, але у позасудовому порядку вирішити це питання неможливо.

Позивач та його представник у судовому засіданні позовні вимоги підтримали у повному обся- зі.

Відповідач позовні вимоги визнала, підтвердила, що батьком її дитини є позивач у справі.

Заслухавши пояснення і доводи сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до виснов- ку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Згідно копії паспорту серії НОМЕР_2, виданого Арцизьким РВ УМВС України в Одеській області 23.01.2003 р. (а.с.3), ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Кишинів Республіки Молдо- ва, зареєстрований по АДРЕСА_1.

З копії паспорту серії НОМЕР_3 та копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с.5-6) видно, що громадянка Молдови - ОСОБА_3 - народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Татарбунари Одеської області.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 (а.с.7), ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народ- ження..., сформованого 26.07.2016 (а.с.8), Татарбунарським районним відділом державної реєстра- ції актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області зареє- стровано народження ОСОБА_4, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Із повідомлення начальника Татарбунарського районного відділу державної реєстрації актів ци- вільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 16.08.2016 р. (а.с.9) вбачається, що відомості про батька до актового запису № 198 від ІНФОРМАЦІЯ_1 про народ- ження ОСОБА_4 внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України (прізвище та громадянство бать- ка дитини зазначається за прізвищем та громадянством матері, власне ім'я та по батькові дитини - за вказівкою заявника). Заява про визначення походження дитини від батька за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою, не могла бути прийнята відділом державної реє- страції актів цивільного стану при реєстрації дитини, оскільки мати дитини є іноземною громадян- кою та термін її перебування на території України порушено.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Пленум Верховного Суду України у п.5 своєї постанови "Про застосування судами окремих но- рм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення алі- ментів" від 15.05.2006 р. № 3 роз'яснив, що спір про походження дитини від осіб, які не перебу- вають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про ви- знання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (пік- лувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка до- сягла повноліття.

Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання (п.2.13.1), які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 р. за N 55/18793, визначено, що рішення суду про виз- нання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з акто- вого запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких заз- начено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є під- ставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Згідно ч.1 ст.135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у ви- падках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по ба- тькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Як передбачено ч.1 ст.126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

За змістом ч.2 ст.128 СК України, підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуаль- ного кодексу України.

Суд вважає доведеним, що батьком ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, є позивач і він визнає дитину своєю дочкою. Однак відомості про батька дитини внесені до актового запису в графу "відомості про батька" на підставі ст.135 СК України.

За таких обставин, вимоги ОСОБА_2 про визнання батьківства підлягають задоволенню з внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини в графи «відомості про дитину» та «відомості про батька».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.126, 128, 134, 135 СК України, ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнан- ня батьківства задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Кишинів Республіки Молдова, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, громадянин України, зареєстрований по АДРЕСА_1, проживає по АДРЕСА_2, є батьком ОСОБА_4, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Татарбунари Одеської області.

Внести зміни до актового запису про народження № 198 від 26.07.2016 р., здійсненого Татарбу- нарським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіаль- ного управління юстиції в Одеській області, в графи:

--- «відомості про дитину», змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», всі інші відо- мості про дитину залишити без змін;

--- «відомості про батька», записавши ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Кишинів Республіки Молдова, громадянина України, батьком дитини - ОСОБА_4, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Татарбунари Одеської області.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Тимошенко