Справа № 347/1355/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2016 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в м. Косові справу за позовною заявою заступника керівника Коломийської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітньої дитини-сироти ОСОБА_1 до Брустурівської сільської Ради про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, за законом, а саме: земельну ділянку площею 0,8535 га., з яких: 0,2295 га. для обслуговування жилого будинку; 0,0509 га. та 0,5731 га. для ведення особистого підсобного господарства, розташовану в урочищі Брусний II, с. Бруструрів, Косівського району, Івано-Франківської області, на яку 06.03.1998 видано Державний акт на право приватної власності на землю № ІV-IФ-023386, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 243 та житловий будинок, розташований в урочищі Брусний II, с. Брусторів, Косівського району, Івано-Франківської області, після смерті ОСОБА_2, яка померла 13.10.2004 року.

Представник позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримав, суду пояснив, що 10.10.2004 року померла мати неповнолітньої ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка проживала в с. Брустурів, участок Брусний ІІ, Косівського району. На день смерті їй належало нерухоме майно, загальною вартістю 122220 грн. На дане майно, заповіту ОСОБА_2, не залишила. Крім неповнолітньої дитини, інших спадкоємцем першої черги немає. При зверненні з заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадщину, неповнолітній ОСОБА_1 було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

Представник Брустурівської сільської Ради, ОСОБА_4 в судовому засіданні позов визнав, не заперечує щодо його задоволення, оскільки сільська Рада жодних претензій до спадкового майна немає.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що дійсно майно, про визнання права власності на яке просить представник позивачка, належало померлій ОСОБА_2, матері неповнолітньої дитини в інтересах якої подано позовну заяву, а тому позов слід задоволити з наступних підстав.

У відповідності до ст. 386 ЦК України, держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності. Власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню. Власник, права якого порушені, має право на відшкодування завданої йому майнової та моральної шкоди.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 173591 (а.с.14), виданого 15.10.2004 року, актовий запис № 18, - ОСОБА_2 померла 13.10.2004 року, що підтверджує факт відкриття спадщини на майно.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження, серії І-НМ № 028959, виданого 26.07.2000 року (а.с.15) та копії актового запису про народження № 9 від 26.07.2000 року (а.с.16), ОСОБА_1 народилася 29.06.2000 року, а її матір"ю записана ОСОБА_2, що стверджує право дитини на спадкування майна за законом після смерті матері, як спадкоємиці першої черги.

Згідно довідки виданої виконкомом Брустурівської сільської Ради від 22.07.2016 року за № 543 (а.с.11), після смерті ОСОБА_2, яка померла 13.10.2004 року залишилось спадкове майно, а саме, житловий будинок та земельна ділянка за адресою с. Брустурів, участок Брусний 2, Косівського району. В цьому будинку зареєстрована спадкоємиця ОСОБА_1.

Наявність спадкового майна також стверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-IФ № 023386 (а.с.8), відповідно до якого, ОСОБА_2 було надано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,8535 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до висновків експерта від 24.06.2016 року та від 26.07.2016 року (а.с. 9,12), ринкова вартість житлового будинку, що знаходиться в с. Брустурів, участок Брусний ІІ, Косівського району, Івано-Франківської області, становить 16000 грн., а ринкова вартість земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,8535 га, що знаходиться в с. Брустурів, участок Брусний ІІ, Косівського району, Івано-Франківської області, становить 106220 грн.

На підставі ст. 386, 392 ЦК України та керуючись ст.ст. 213215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_2, присілок Брусний ІІ, Косівського району, Івано-Франківської області право власності на спадкове майно за законом, а саме:

- земельну ділянку площею 0,8535 га., з яких: 0,2295 га. для обслуговування жилого будинку; 0,0509 га. та 0,5731 га. для ведення особистого підсобного господарства, розташовану в урочищі Брусний II, с. Бруструрів, Косівського району, Івано-Франківської області, на яку 06.03.1998 видано Державний акт на право приватної власності на землю № ІV-IФ-023386, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 243;

- житловий будинок, розташований в урочищі Брусний II, с. Брусторів, Косівського району, Івано-Франківської області, після смерті ОСОБА_2, яка померла 13.10.2004 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Турянський І.Є.