Єдиний унікальний номер (справа №) 216/3564/16-ц
Номер провадження у суді 2-о/216/98/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2016 року місто ОСОБА_1 Ріг

Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Кузнецова Р.О.

за участю:

секретаря судового засідання Павленко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Кривому Розі Дніпропетровської області цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи державного нотаріусу Шостої криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до Центрально-Міського районного суду ОСОБА_1 Дніпропетровської області з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_4, а саме встановити факт того, що ОСОБА_4, який помер 06 січня 2016 року є її двоюрідним братом.

Вимоги заяви обґрунтовані тими обставинами, що 06 січня 2016 року помер двоюрідний брат заявника ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з трьох кімнатної квартири АДРЕСА_1 (стара назва - 23 Лютого) у м. Кривому Розі. За життя померлий заповіту не складав, тому заявник є спадкоємцем за законом. 12 липня 2016 року вона звернулась до державного нотаріуса Шостої криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_3 за отриманням свідоцтва про спадщину. Але при оформленні спадщини виявилося, що в наданих заявником документах, підтверджуючих родинні відносини з померлим, існують розбіжності в написанні її прізвища та прізвища родичів. А саме: у свідоцтві про народження її батька прізвище зазначено як «Прятько» (рос. мова), також як і в свідоцтві про народження її рідної тітки (рідної сестри її батька), ОСОБА_5 «Прятько», але в її свідоцтві про одруження дошлюбне прізвище вже зазначено як «Прядко». Тоді як в свідоцтві про народження заявника також зазначено прізвище як «Прядко». 12 липня 2016 року вона отримала від нотаріуса відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті брата, оскільки існують розбіжності у написанні її прізвища в документах, які підтверджують родинні відносини з померлим. Вказала, що встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4 їй потрібен для подальшого оформлення спадкової справи.

Заявник у судове засідання не зявилась, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі (а.с.50).

Заінтересована особа в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надіслала на адресу суду клопотання про розгляд справи у її відсутність (а.с.19).

Під час здійснення судового розгляду були встановлені наступні фактичні обставини.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме, з свідоцтва про народження № 33 від 10 липня 1930 року, виданого на імя ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками зазначено: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.7).

Також, згідно свідоцтва про народження № 156 від 22 грудня 1927 року, виданого на імя ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_8 (а.с.7).

Крім того, з свідоцтва про шлюб серії І-ФИ № 040000 від 09.05.1956 року вбачається, що ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12, актовий запис №1473 (а.с.8), від якого 04 вересня 1957 року народився ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ГД № 181639, актовий запис № 1674 (а.с.9).

Отже в ході розгляду справи було встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_11 були рідними братом та сестрою.

Одночасно з цим судом встановлено, згідно з свідоцтвом про народження серії ЯИ № 203364, 21 лютого 1954 року народилась ОСОБА_13, батьком якої записаний ОСОБА_14 та матірю записана ОСОБА_15, актовий запис № 465 (а.с.6).

Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КИ № 362487, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3, 06 липня 1974 року уклала шлюб з ОСОБА_16, актовий запис № 1229 (а.с.6).

З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_17 та ОСОБА_4 були двоюрідними сестрою та братом.

Відповідно до п. 1 ч.1 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на повному, всебічному та обєктивному дослідженні обставин справи, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.

Також судом встановлено, що на момент смерті ОСОБА_12 проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (стара назва 23 Лютого) АДРЕСА_2. Вказана квартира залишилась йому після смерті батька ОСОБА_12, який помер 06.08.2008 року, та матері ОСОБА_5, яка померла 18.09.2015 року.

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 18 вересня 1993 року, виданого УСП п/о «Кривбассруда», квартира АДРЕСА_3 на праві приватної власності належить ОСОБА_12 та ОСОБА_5 (а.с.13).

У матеріалах справи також міститься копія свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 455409, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Центрально-Міського районного управління юстиції м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, ОСОБА_14, який помер 30 серпня 2002 року, про що зроблено актовий запис № 1120 (а.с.10).

Крім того, як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-КИ № 642239, виданого Тернівським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, 18 вересня 2015 року померла ОСОБА_5, про що зроблено актовий запис № 1204 (а.с.11).

Також, 06 січня 2016 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 674307, виданим Тернівським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 43 (а.с.4).

ОСОБА_2 в свою чергу звернулась 01.07.2016, в межах строку подання заяви про прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_4 (06.01.2016), до державного нотаріуса Шостої криворізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Проте постановою від 12.07.2016 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що у наданих заявницею документах, що підтверджують факт родинних відносин із спадкодавцем існують розбіжності, а саме, що ОСОБА_17, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, померлого 06 січня 2016 року, існують розбіжності (а.с.49).

Згідно ч.ч. 1 та 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Отже, враховуючи, що факти, заявлені ОСОБА_2 для встановлення у судовому порядку мають юридичне значення для здійснення заявником права на спадкування, тому суд вважає можливим встановити вказані факти в порядку, визначеному нормами глави 6 розділу IV ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 84, 88, 209, 215-218, 256-259 ЦПК України, ст. 1223 ЦК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_17 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_17 та ОСОБА_4, а саме той факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 06 січня 2016 року, являється двоюрідним братом ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а у разі відсутності особи яка має право на апеляційне оскарження, протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано, а у разі її подання - після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано судом апеляційної інстанції.

Рішення надруковане суддею в одному примірнику.

Суддя Р.О. Кузнецов