Справа № 583/2238/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2016 року м. Охтирка

Охтирський міськрайонний суд Сумської області у складі головуючого Мовчан Н.В., за участі секретаря Шаміладзе В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Охтирського міськрайонного суду Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє самостійно та як опікун в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області, треті особи Охтирська районна державна адміністрація Сумської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

15.07.2016 ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3, звернулася до суду з позовом до Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області, треті особи: Охтирська РДА Сумської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, в якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_6, який помер 26.03.2011, на 1/2 частину земельної ділянки, та за ОСОБА_2, ОСОБА_3 по 1/4 частини земельної ділянки після смерті їх діда ОСОБА_6, який помер 26.03.2011, загальною площею 3,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області, яка належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВКА №735855 від 31.10.2007 реєстровий номер 2750.

Свої вимоги мотивує тим, що 26.03.2011 помер ОСОБА_6, чоловік позивачки та дід ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Діти померлого, ОСОБА_4 та ОСОБА_5ніколи не претендували і не будуть претендувати на майно батька. За життя ОСОБА_6 отримав у спадок від своєї матері земельну ділянку загальною площею 3,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області. Державний акт на землю ОСОБА_6 за життя не оформив. Без оригіналу правовстановлюючого документу нотаріус позбавлений можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_6, про що вказано в постанові від 07.12.2015 державним нотаріусом районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_8 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити з підстав, викладених в позові.

Від Височанської сільської рада Охтирського району Сумської області надійшла заява про розгляд справи за відсутністю їх представника, в якій зазначено, що проти задоволення позову не заперечують.

Треті особи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснили, що на спадщину після смерті батька ОСОБА_6 не претендують, тому не заперечують проти задоволення позову.

Представник Охтирської РДА Сумської області ОСОБА_9 при вирішенні спору поклався на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, надавши оцінку доказам по справі, дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 23.09.1968 ОСОБА_6 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини взяли - ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯК № 0443926 від 23.11.1968.(а.с.15)

ОСОБА_6 та позивачка мають трьох спільних дітей: ОСОБА_11, 12.12.1972р.н., ОСОБА_12, 16.03.1982р.н., ОСОБА_4, 04.11.1968р.н., що підтверджується копіями свідоцтв про народження.(а.с.19, 20, 22)

ОСОБА_11, після одруження 16.12.1989 з ОСОБА_13 отримала прізвище ОСОБА_14, що підтверджується копією свідоцтва про одруження І-БП№446469 від 16.12.1989(а.с.16)

ОСОБА_12 після одруження 06.07.1975 з ОСОБА_15 отримала прізвище ОСОБА_15, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-КЕ№066803 від 25.12.2001.(а.с.21)

ОСОБА_6 помер 26.03.2011, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП№173270 від 28.03.2011.(а.с.25)

ОСОБА_6 на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від імені ОСОБА_6 не посвідчувався, що підтверджується копією довідки Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області № 271 від 13.07.2016.(а.с.31)

На момент смерті ОСОБА_6, який помер 26.03.2011, з ним проживали ОСОБА_1- дружина, ОСОБА_16 - донька, ОСОБА_2, ОСОБА_3- онуки, що підтверджується копією довідки № 255 від 07.07.2016.(а.с.29)

Треті особи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили, що з батьком не проживали з 1991 року та 2011 року, відповідно, до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після смерті батька не зверталися.

За життя ОСОБА_6 успадкував після смерті матері - ОСОБА_1, яка померла 15.08.2006, земельну ділянку площею 3,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі № 2750 від 31.10.2007.(а.с. 23, 32)

За життя ОСОБА_6 заповітів не склав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 44741690 від 11.08.2016.(а.с.64)

Після смерті ОСОБА_14, який помер 26.03.2011, відкрита спадкова справа № 274/2013, за заявою дружини - ОСОБА_1. Інші особи з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, не зверталися, що підтверджується копією спадкової справи.(а.с.65-88)

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, на момент смерті ОСОБА_6 фактично прийняли спадщину спадкоємці першої черги: дружина ОСОБА_1 та донька ОСОБА_16, які постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Державним нотаріусом Охтирської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_1 відмовлено у посвідченні свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку так як право власності на імя ОСОБА_6, померлого 26.03.2011р., за його життя не було зареєстровано згідно норм діючого законодавства, що підтверджується копією постанови від 07.12.2015.(а.с. 33)

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до Постанови № 5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Таким чином, позовні вимоги в частині визнання права власності на ? частину земельної ділянки за ОСОБА_1 в порядку спадкування підлягають задоволенню.

Щодо іншої частини позовних вимог, суд зазначає таке.

Встановлено, що ОСОБА_16 мала двох дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, 08.01.2002 р.н.(а.с.17-18)

ОСОБА_16, померла 25.09.2011 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП№ 178986 від 27.09.2011.(а.с.26)

ОСОБА_1 розпорядженням голови Охтирської РДА від 12.12.2011 №684 призначена опікуном над дитиною сиротою: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, розпорядженням голови Охтирської районної державної адміністрації від 14.07.2012 призначена опікуном над малолітньою дитиною позбавленою батьківського піклування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією посвідчення № 12.(а.с.30)

Відповідно до ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він подовжується до трьох місяців..

Враховуючи, що ОСОБА_16 померла після смерті батька ОСОБА_6 та прийняла спадщину, оскільки фактично проживала з ним до його смерті та не заявила про відмову від неї, то до її дітей не переходить право на прийняття належної їй частки спадщини, яка відкрилась після смерті її батька ОСОБА_6.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині визнання за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_6, який помер 26.03.2011р., не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6, 10, 11, 212- 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє самостійно та як опікун в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 26 березня 2011року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 3,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Височанської сільської ради Охтирського району Сумської області, яка належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВКА №735855 від 31 жовтня 2007року, реєстровий номер 2750.

В задоволенні іншої частини позову відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Охтирського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_17