Справа № 523/5030/16-ц
Провадження №2-о/523/182/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" вересня 2016 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ізмаїльська державна нотаріальна контора (обєднана) про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована ОСОБА_2 народилась 09 травня 1978 року, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одружились 07 березня 1971р., згідно актового запису № 17, зареєстрованого Шевченківським відділом ЗАГС Кілійського Одеської області. При цьому, дошлюбне прізвище ОСОБА_4 є ОСОБА_5. ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_6, яка померла 09.03.1999р.. та ОСОБА_7.

Заявниця звернулась до нотаріальної контори з приводу отримання спадщини після померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_4. Однак заявниця не може оформити спадщину, оскільки дошлюбне прізвище її матері у свідоцтві про народження та прізвище її бабусі не збігаються.

На підставі викладеного, заявниця просить встановити родинних відносини, а саме, що вона, ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_6, яка померла 09.03.1999 року.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги.

Представники Ізмаїльської державної нотаріальної контори (обєднана) в судове засідання не зявились, про розгляд справи були повідомлені належним чином.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниця, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.

Так судом встановлено, що ОСОБА_2 народилась 09 травня 1978 року, актовий запис № 47 від 22.06.1978р., зареєстрований Кілійським відділом ЗАГС Одеської області. Батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. 04 жовтня 2002р. ОСОБА_2 одружилась з ОСОБА_8 та змінила прізвище на «Терещенко».

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одружились 07 березня 1971р., згідно актового запису № 17, зареєстрованого Шевченківським відділом ЗАГС Килійського Одеської області. При цьому, дошлюбне прізвище ОСОБА_4 є ОСОБА_5.

ОСОБА_4 народилась 25 лютого 1953р., актовий запис № 14 від 05.03.1953р., зареєстрований Виконавчим комітетом Шевченківської сільради Кілійського району Одеської області. Батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_9 та ОСОБА_7.

ОСОБА_5 помер 26.03.1999р., а ОСОБА_10 померла 09.03.1999р..

ОСОБА_4 померла 07 травня 2001р., актовий запис № 17 від 08.05.2001р., зареєстрований Шевченківською сільрадою Кілійського району Одеської області.

Таким чином, фактично різниця є лише в написанні прізвищ ОСОБА_6 в актовому записі про народження ОСОБА_4, тобто вказано прізвище матері «Колесніченко», а також в актовому записі про смерть ОСОБА_10, тобто вказано прізвище померлої «Колисниченко».

Суд вважає, що незважаючи на те, що вищевказані прізвища не збігаються, в матеріалах справи є достатньо доказів, які підтверджують, що ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Кілія, Одеської області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн. НОМЕР_1) є онукою ОСОБА_6, яка померла 09.03.1999 року, актовий запис № 14 від 11.03.1999р., зареєстрований Шевченківською сільрадою Кілійського району Одеської області.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Ізмаїльська державна нотаріальна контора (обєднана) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

2. Встановити факт родинних відносини, а саме, що ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Кілія, Одеської області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн. НОМЕР_1) є онукою ОСОБА_6, яка померла 09.03.1999 року, актовий запис № 14 від 11.03.1999р., зареєстрований Шевченківською сільрадою Кілійського району Одеської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення.

Суддя: