Справа № 361/4358/16-ц
Провадження № 2/361/2566/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Латенко Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

установив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

Позивачі зазначали, що 03 червня 2015 року помер їхній батько - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №339121, виданим 05 червня 2015 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київській області, актовий запис №28.

За життя померлий проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На випадок своєї смерті 15 травня 2015 року склав заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і, взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів своїм донькам - позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Заповіт було посвідчено секретарем виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за №43.

На день смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, заповіт ніким не змінено та не скасовано.

У встановлений Законом шестимісячний строк позивачі звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька, в результаті чого 10 листопада 2015 року було заведено спадкову справу №58188306 до майна померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_4, що вбачається з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №42071318 від 10 листопада 2015 року.

Дружина спадкодавця та матір позивачів ОСОБА_6 померла 03 листопада 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №324303, виданим 06 листопада 2014 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київській області, актовий запис №43.

Отже, позивачі являються єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року.

30 березня 2016 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори позивачам були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом по ? частині на земельну ділянку площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :01:035:0037, та земельну ділянку площею 0,1500 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:008:0032.

Однак, у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17, позивачам було відмовлено, у звязку із відсутністю правовстановлюючих на спадкове майно.

Посилаючись на викладене, позивачі просили суд визнати за ними право власності, за кожною по ? частині, на житловий будинок, загальною площею 215,8 кв.м., житловою площею 84,2 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», мансарда «Амн», житлова прибудова «А1-2», прибудова «а», з господарськими будівлями та спорудами: сарай літня кухня «Б», погріб «В», ворота з хвірткою «N1», огорожа - «N2», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали суду заяву, в якій просили слухати справу без участі представника.

Судом встановлено, що 03 червня 2015 року помер батько позивачів - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №339121, виданим 05 червня 2015 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київській області, актовий запис №28 (а.с.10).

За життя, а саме 15 травня 2015 року, померлий ОСОБА_4, на випадок своєї смерті, склав заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і, взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів своїм донькам - позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах. Заповіт було посвідчено секретарем виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за №43. Заповіт ніким не змінено та не скасовано (а.с.9).

Дружина спадкодавця та матір позивачів ОСОБА_6 померла 03 листопада 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №324303, виданим 06 листопада 2014 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київській області, актовий запис №43 (а.с.11).

У встановлений Законом шестимісячний строк позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, в результаті чого 10 листопада 2015 року було заведено спадкову справу №58188306 до майна померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_4, що вбачається з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №42071318 від 10 листопада 2015 року (а.с.12).

Згідно довідки №726 від 29 червня 2016 року, виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київській області, спадкодавець ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті 03 червня 2015 року проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті за вказаною адресою була зареєстрована та проживала донька померлого позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.13).

30 березня 2016 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом по ? частині на земельну ділянку площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :01:035:0037, та земельну ділянку площею 0,1500 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:008:0032 (а.с.14-19).

Згідно листів за №1160/02-14 від 30 березня 2016 року та №1161/02-14 від 30 березня 2016 року від 30 березня 2016 року, у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17, позивачам було відмовлено, у звязку із відсутністю правовстановлюючих на спадкове майно (а.с.20,21).

Відповідно до технічного паспорта на житловий будинок, за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17, знаходиться житловий будинок, загальною площею 215,8 кв.м., житловою площею 84,2 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», мансарда «Амн», житлова прибудова «А1-2», прибудова «а», з господарськими будівлями та спорудами: сарай літня кухня «Б», погріб «В», ворота з хвірткою «N1», огорожа - «N2» (а.с.22-28).

Згідно облікової картки обєкта погосподарського обліку на 2011-2015 року, головою господарства, що розташоване за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17, зазначено ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року. Також за вказаною адресою зареєстровані: дружина власника - ОСОБА_6, яка померла 03 листопада 2014 року, та донька позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ас.29-31).

На момент будівництва житлового будинку за адресою: Київська область, Броварський район, с. Шевченкове, вул.. Мічуріна, 17 (1970 рік) була чинною «Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР», затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР від 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року N 56.

Вищевказана Інструкція не передбачала реєстрації будинків та домоволодінь у селах, але передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто, записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до вищезазначеного, спадкодавець ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, набув право власності на житловий будинок по вул.. Мічуріна, 17 в с. Шевченкове Броварського району Київської області відповідно до законодавства, яке було чинне на момент здійснення будівництва.

Відповідно до ст.375 ЦК України, власник (користувач) земельної ділянки має право зводити на ній будівлі та споруди, власник (користувач) земельної ділянки набуває права власності на зведені ним будівлі.

Відповідно до вимог ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року, є його доньки позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується матеріалами спадкової справи до майна померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_4 (а.с.43-97).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких обставин, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно чинного законодавства мають право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті їхнього батька ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року.

Керуючись ст. ст. 182, 375, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на ? частину житлового будинку, загальною площею 215,8 кв.м., житловою площею 84,2 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», мансарда «Амн», житлова прибудова «А1-2», прибудова «а», з господарськими будівлями та спорудами: сарай літня кухня «Б», погріб «В», ворота з хвірткою «N1», огорожа - «N2», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, село Шевченкове, вулиця Мічуріна, 17, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, право власності на ? частину житлового будинку, загальною площею 215,8 кв.м., житловою площею 84,2 кв.м., позначений на плані літерою «А-1», мансарда «Амн», житлова прибудова «А1-2», прибудова «а», з господарськими будівлями та спорудами: сарай літня кухня «Б», погріб «В», ворота з хвірткою «N1», огорожа - «N2», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, село Шевченкове, вулиця Мічуріна, 17, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 03 червня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. С. Сердинський