Справа № 211/2570/16-ц
Провадження № 2/211/1718/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2016 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Папариги В.А.,

при секретарі Ручка М.Л.,

за відсутністю сторін,

розглянувши в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 комітету Довгинцівського районного в місті ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

14.06.2016 року позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 комітету Довгинцівського районного в місті ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 14 листопада 2015 року помер її рідний брат ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леоніда Бородича, б. 2, кв. 5. За життя брат заповіту не склав. Інших спадкоємців після його смерті, крім неї не має. Вона подала у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, однак нотаріус 08.06.2016 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру через те, що не надано документів, які б підтверджували державну реєстрацію вище вказаного майна на ім'я ОСОБА_3. Надати запитуваний документ вона не має можливості, так як за життя брат отримав свідоцтво про право власності на житло, виготовив технічний паспорт на квартиру, однак право власності в КП ДОР "Криворізьке БТІ" не зареєстрував. У свідоцтві про право власності на квартиру, виданому управлінням житлово-комунального господарства, відсутній його номер та дата. Разом з тим, є посилання, що воно видано на підставі розпорядження № Д 440 від 13 жовтня 2005 року.

Зареєструвати власність за померлою особою не можливо, нотаріус не може видати їй свідоцтво про право на спадщину, у звязку з чим змушена звернутись до суду.

Просила у судовому порядку визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3, що помер 14.11.2015 року на квартиру, що знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леоніда Бородича, 2/5.

В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності: позивач ОСОБА_1 на позові наполягає; представник відповідача ОСОБА_2 комітету Довгинцівської районної в місті ради надали до суду відгук на позовну заяву, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду ( а.с. 69, 70 - заява).

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити без участі сторін та здійснення фіксування процесу за допомогою звукозаписувального засобу (ч.2ст. 197 ЦПК України).

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що 14 листопада 2015 року помер ОСОБА_3, який був братом позивачки ( а.с. 5 копії свідоцтв про народження, а.с. 6 - копія свідоцтва про укладення шлюбу, а.с. 7 копія свідоцтва про смерть). Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леоніда Бородича, 2/5, яку померлий отримав на підставі розпорядження органу приватизації № Д 440 від 13.10.2005 року ( а.с. 12 копія свідоцтва про право власності на житло, а.с. 68 копія розпорядження). ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус 08.06.2016 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру, через те що нею не надано документів, які б підтверджували державну реєстрацію вище вказаного майна імя ОСОБА_3 ( а.с. 8 копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії).

Пленумом Верховного Суду України у п. 23 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам розяснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України особа має право пред'явити позов про визнання за нею права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати нею документа, який засвідчує право власності.

Згідно ч.1ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, батьки.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його бабуся і дідусь, як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняти спадщину.

Після смерті 14 листопада 2015 року ОСОБА_3, з заявою про прийняття спадщини звернулась сестра померлого ОСОБА_1, яка на день подання заяви була зареєстрована за адресою: м. Кривий ріг, вул. Толстого, 15, у звязку з чим була заведена спадкова справа № 49/2016. 08.06.2016 року на імя ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстровим номером 702. Майно, на яке видане вищезазначене свідоцтво складається з транспортного засобу марки Мітсубіші, 1990 року випуску, вкладів, що зберігаються у ПАТ КБ «ПриватБанк», та недоотриманої пенсії, що зберігається у Криворізькому Південному обєднаному управлінні Пенсійного фонду України. 08.06.2016 року ОСОБА_1 було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку з відсутністю документу, який підтверджує державну реєстрацію нерухомого майна ( а.с. 26-57 копія спадкової справи).

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до розділу 3.3 Узагальнення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній контрі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на імя спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. Суди обґрунтовано задовольняють позови спадкоємців про визнання за ними права власності на спадкове майно, у тому разі коли є документ про право спадкодавця на нерухоме майно (договір міни, купівлі-продажу, свідоцтво про право на спадщину, свідоцтво про право на житловий будинок, видане сільською радою), але документи не були зареєстровані в БТІ.

Зважаючи на те, що з матеріалів справи вбачається доведеність того факту, що за життя ОСОБА_3, який помер 14 листопада 2015 року, належала квартира за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леоніда Бородича, 2/5, позивач ОСОБА_1, як спадкоємець другої черги, звернулася до нотаріальної контори про прийняття спадщини, суд вважає обґрунтованими вимоги позивача про визнання за нею права власності на спірну квартиру в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 328, 1216, 1218, 1261, 1266, ЦК України, ст.ст.10, 209, 212, 214-215, 218,256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 комітету Довгинцівського районного в місті ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3, що помер 14 листопада 2015 року на квартиру АДРЕСА_1, загальною плою 29,7 кв.м., яка складається з 1 кімнати житловою площею 16,80 кв.м., кухні площею 5,80 кв.м., ванної кімнати та вбиральні ( поєднаної) 2,90 кв.м., коридору 3,40 кв.м., квартира обладнана балконом 0,8 кв.м. та належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства Криворізької міської ради, згідно розпорядження № Д440 від 13.10.2005 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні при його проголошенні у той же строк із дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_4