Справа № 444/273/16-ц
Провадження № 2-о/444/13/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

при народних засідателях Байбула Н.Р.

Мотник Т.Б.

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа : Служба у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до суду з заявою про усиновлення. Заяву мотивують тим, що перебувають у шлюбі, який зареєстрували 14 травня 1999 року у Гійченській сільській раді Жовківського району. Власних дітей у шлюбі заявники не мають, тому, бажають дати батьківське тепло і сімейний затишок дитині, позбавленій батьківського піклування - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 Мати рішенням Кам»янко-Бузького районного суду Львівської області була позбавлена батьківських прав, батько у свідоцтві про народження дитини записаний відповідно до ст. 135 СК України - зі слів матері. На даний час ОСОБА_4 прожива є: АДРЕСА_1. Заявники мають всі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини. Проживають у власному, належно облаштованому будинку, загальною площею 178,0 кв.м. (житлова площа 107,6 кв.м.), з усіма необхідними комунальними вигодами та можуть забезпечити комфортне проживання дитини - ОСОБА_4. ОСОБА_3 зареєстрована, як суб"єкт підприємницької діяльності, згідно довідки виданою ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області від 29.01.2016 року № 612/17-10. ОСОБА_2 тимчасово не працює. Жодних протипоказань за станом здоров»я щодо усиновлення в заявників не має, являються фізично здоровими. Усиновлення дитини проводиться у її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя та розвитку. У зв'язку з чим вони звернулись до суду з даною заявою та просять таку задоволити.

Заявники в судовому засіданні заяву підтримали, посилаючись на доводи, зазначені в ній. Просять заяву задоволити.

Представник третьої особи служби у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації в судому засіданні заяву підтримала та пояснила, що на обліку в Жовківській РДА перебуває дитина ОСОБА_4, яка має статус дитини, мати якої позбавлення батьківських прав. Заявники ОСОБА_2, ОСОБА_3 перебувають в Жовківській РДА на обліку, як кандидати для усиновлення дитини. На даний час дитина перебуває в сім'ї заявників. Сім'я ОСОБА_3 створили всі належні умови для дитини. Перешкод для усиновлення і виховання дитини в даної сім'ї немає. Просить задоволити заяву.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 234 ч. 2 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються також справи у випадках, встановлених законом.

Відповідно до ст. 235 ЦПК України, під час розгляду справи суд зобов'язаний сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» № 3 від 30.03.2007 року, умови усиновлення слід розуміти як установлені сімейним законодавством України вимоги, додержання яких є обов'язковим під час здійснення зазначеного юридичного акта. Виходячи з цього та враховуючи специфіку справ про усиновлення, суди при прийнятті заяв повинні перевіряти відповідність форми та змісту такого документа як вимогам, визначеним у ст. 252 ЦПК ( 1618-15 ), так і вимогам, що випливають із глави 18 "Усиновлення" СК ( 2947-14 ), а саме: чи наведено в заяві відомості про усиновителів, про дитину, яку бажають усиновити, про її батьків, братів та сестер; чи викладено мотиви, з яких особа хоче усиновити дитину; чи сформульовано прохання про внесення відповідних змін до актового запису про народження останньої. У разі недотримання зазначених вимог настають наслідки, передбачені ст. 121 ЦПК.

Судом встановлено, що громадяни ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації Львівської області.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» № 3 від 30.03.2007 року, вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК ( 2947-14 ) щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Жовківської районної держвної адміністрації № 03-28/8 від 23.02.2015 року, служба у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації вважає, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Жовківської районної держвної адміністрації як органу опіки та піклування № 02-36/294 від 02.02.2016 року, керуючись Сімейним кодексом України, постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 "Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей" Жовківська районна державна адміністрація, як орган опіки та піклування, вважає за доцільним усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянами ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що відповідає інтересам дітей.

Відповідно до ч. 3 ст 211 СК України, усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.

Віповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_6, зареєстрували шлюб 14 травня 1999 року, актовий запис № 05. Після реєстрації шлюбу, заявникам присвоєно прізвище - ОСОБА_2.

Відповідно до висновків про стан здоров»я ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від 27.01.2016 року, виданих Жовківською центральною районної лікарнею, заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 здорові, за своїм станом здоров»я можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до довідки № 612/17-10 від 29.01.2016 року виданої начальником ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області, про те, що ОСОБА_3, зареєстрована, як суб»єкт підприємницької діяльності і згідно поданного звіту валовий дохід становить : річний 2015 року - 231 300 грн. 00 коп.

Відповідно до довідок виданих ГУ НП України у Львівській області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та у розшуку не перебувають.

Відповідно до довідок № 49, 50 від 27.01.2015 року виданих виконкомом Волицької сільської ради Жовківського району, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, дійсно зареєстровані і проживають АДРЕСА_1.

Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов проживання сім»ї ОСОБА_3 від 01.02.2016 року, сім»я проживає у АДРЕСА_2. На подвір»ї розташований : житловий будинок. Перший поверх будинку складається з : кухні, вітальні, спальні, ванної кімнати, кладової та прихожої. Другий поверх будинку складається з 4 кімнат, ванної кімнати та коридору. Загальна площа будинку становить 178,0 кв. м, житлова площа, 107,6 кв. м з комунальними вигодами (світло, вода, опалення). Будинок облаштований і має достатньо меблів, побутової техніки для використання. Санітарний стан будинку добрий. ОСОБА_3, зареєстрована, як суб»єкт підприємницької дяльності, згідно довідки виданої ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області від 29.01.2015 року № 612/17-10 валовий дохід за 2015 рік - 231 300 грн. 00 коп. ОСОБА_2 тимчасово не працює. З обстеження матеріально-побутових умов проживання сім»ї ОСОБА_2 комісія прийшла до висновку, що сім»я має достатні умови для проживання та утримання дитини і вони можуть бути усиновлювачами.

Згідно ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України, батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Відповідно до рішення Кам»янко-Бузького районного суду Львівської області від 19.11.2015 року, справа № 446/2191/14-ц, мати дитини, ОСОБА_8, поз6авлена батьківських прав відносно свого малолітнього сина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили 30.11.2015 року.

Відповідно до копії акту передачі дитини у сім»ю від 11.01.2016 року, адміністрація Хмельницького спеціалізованого будинку дитини «Берізка» в особі головного лікаря ОСОБА_5 у присутності начальника служби у справах дітей Хмельницької міської ради ОСОБА_9 передали дитину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Жовківської районної державної адміністрації від 31.12.2015 року № 594.

Відповідно до копії розпорядженням голови Кам»янко-Бузької районної державної адміністрації від 02.12.2015 року № 466/02-08/15, ОСОБА_4, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Суд вважає, що відповідно до ст. 224 СК України, заявниками ОСОБА_2, ОСОБА_3 дотриманні всі умови, встановлені СК України, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які бажають усиновити дитину, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини.

Враховуючи вищенаведене, а також враховуючи мотиви, на підставі яких ОСОБА_2, ОСОБА_3 бажають усиновлення, можливість спільного проживання дитини з заявниками, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення, суд приходить до висновку про задовлення заяви.

Крім цього, згідно ч. 1 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно ч. 1 ст. 230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.

Згідно 231 СК України, особа, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по-батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників батьками дитини, а також зміна прізвища та по-батькові дитини, відомостей про реєстрацію народження дитини - відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_2, ОСОБА_3 у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10,11,57,60,88,208,209 ч.3,212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовлити.

Усиновити дитину - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 і в актовому записі записати їх батьками. Змінити прізвище "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", та по батькові "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", ім"я ОСОБА_4 залишити без змін. Місце народження з " Львівської обл. Кам"янко-Бузького р-н. с. Дернів" на " м. Львів", дату народження залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.

Народні засідателі Байбула Н.Р.

Мотник Т.Б.

Оригінал.Виготовлений в єдиному примірнику в нарадчій кімнаті.