Справа № 161/8514/16-ц
Провадження № 2-о/161/211/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 серпня 2016 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Гриня О.М.

при секретарі Пилипюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту, належності правовстановлюючих документів.

Свою заяву мотивує тим, що 03 березня вона ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб.

03.03.1994 року рішенням Смолигівської сільської ради № 21/6 було передано ОСОБА_6, батьку її чоловіка, у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,25 га і земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га.

21.01.1995 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер.

Зазначає, що після смерті останнього майно, яке складалось з земельної частки (паю) успадкувала його дружина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2. В результаті ОСОБА_7 отримала державний акт на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року.

20.02.2002 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла.

Вказує, що після смерті ОСОБА_7 між трьома дітьми, а саме між її чоловіком ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було досягнуто усної згоди щодо поділу спадкового майна батьків. За цим спільним рішенням будинок з господарськими будівлями та земельна ділянка для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,25 га, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га та земельний пай ОСОБА_7 залишалися у спадок ОСОБА_5

24.01.2016 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, помер.

При зверненні до адвоката з метою оформлення спадщини, було виявлено помилку у прізвищах. Згідно з копією паспорта чоловіка в українському варіанті воно записане як ОСОБА_5, в російському як ОСОБА_7. Згідно з витягом державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 3 від 06.04.2016 року батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Однак в рішенні Смолигівської сільської ради № 21/6 від 30.03.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок», свідоцтві про смерть 1-ЕГ № 0073603 від 24.03.2000 року зазначено імя ОСОБА_6, у свідоцтві про право на спадщину за законом № 2-815 від 17.05.2000 року, державному акті на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року, сертифікаті на право на земельну частку (пай) ВЛ № 0239932 від 16.04.2003 року, свідоцтві про смерть 1-ЕГ № 106506 від 21.02.2002 року зазначено імя ОСОБА_7, довідку відділу земельних ресурсів № 611 від 23.04.2003 року видана ОСОБА_10

Така розбіжність у написанні прізвища створить заявнику безліч перешкод при оформлені спадщини, а тому з врахуванням вищенаведеного просить суд встановити факт належності ОСОБА_8 рішення Смолигівської сільської ради № 21/6 від 30.03.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок», свідоцтва про смерть 1-ЕГ № 0073603 від 24.03.2000 року та факт належності ОСОБА_9 свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-815 від 17.05.2000 року, державний акт на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) ВЛ № 0239932 від 16.04.2003 року, свідоцтво про смерть 1-ЕГ № 106506 від 21.02.2002 року.

В судове засідання заявник не зявилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, з невідомих суду причин, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03 березня вона ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб.

03.03.1994 року рішенням Смолигівської сільської ради № 21/6 було передано ОСОБА_6, батьку ОСОБА_5, у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,25 га і земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га.

21.01.1995 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер.

З матеріалів справи вбачається, що після смерті ОСОБА_6 майно, яке складалось з земельної частки (паю) успадкувала його дружина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2. В результаті ОСОБА_7 отримала державний акт на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року.

20.02.2002 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла.

Як вбачається з матеріалів справи, після смерті ОСОБА_7 між трьома дітьми, а саме між ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було досягнуто усної згоди щодо поділу спадкового майна батьків. За цим спільним рішенням будинок з господарськими будівлями та земельна ділянка для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,25 га, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га та земельний пай ОСОБА_7 залишалися у спадок ОСОБА_5

24.01.2016 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, помер.

Згідно з витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 3 від 06.04.2016 року батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, зазначенні ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

В рішенні Смолигівської сільської ради № 21/6 від 30.03.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок», свідоцтві про смерть 1-ЕГ № 0073603 від 24.03.2000 року зазначено імя ОСОБА_6

У свідоцтві про право на спадщину за законом № 2-815 від 17.05.2000 року, державному акті на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року, сертифікаті на право на земельну частку (пай) ВЛ № 0239932 від 16.04.2003 року, свідоцтві про смерть 1-ЕГ № 106506 від 21.02.2002 року зазначено імя ОСОБА_7.

Довідка відділу земельних ресурсів № 611 від 23.04.2003 року видана ОСОБА_10

Відповідально до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З врахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів підлягає до задоволення, а тому слід встановити факт належності ОСОБА_8 рішення Смолигівської сільської ради № 21/6 від 30.03.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок», свідоцтва про смерть 1-ЕГ № 0073603 від 24.03.2000 року та факт належності ОСОБА_9 свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-815 від 17.05.2000 року, державного акту на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) ВЛ № 0239932 від 16.04.2003 року, свідоцтва про смерть 1-ЕГ № 106506 від 21.02.2002 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_8 рішення Смолигівської сільської ради № 21/6 від 30.03.1994 року «Про приватизацію земельних ділянок», свідоцтва про смерть 1-ЕГ № 0073603 від 24.03.2000 року та факт належності ОСОБА_9 свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-815 від 17.05.2000 року, державного акту на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 014780 від 05 грудня 2000 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) ВЛ № 0239932 від 16.04.2003 року, свідоцтва про смерть 1-ЕГ № 106506 від 21.02.2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Луцького міськрайонного суду Гринь О.М.