Справа № 703/3197/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Смілянської міської ради Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

14 жовтня 2011 року померла тітка позивача ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4412 га, кадастровий номер :02:001:0336, розташовану в адмінмежах Сунківської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №129045 від 02 липня 2004 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла, але юридично не переоформила, мати позивача та рідна сестра померлої ОСОБА_3, оскільки постійно проживала і була зареєстрована разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

16 серпня 2013 року мати позивача - ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина, яка крім іншого майна складається з вищевказаної земельної ділянки та земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських споруд і будівель площею 0,0637 га, кадастровий номер :03:003:0172, розташованої по пров. Саксаганського, 15 в м.Сміла Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ №974430 від 26 жовтня 2009 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивач прийняв шляхом подачі у встановлений законом строк до Смілянської державної нотаріальної контори заяви відповідного змісту та частково переоформив, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом на домоволодіння № 15 по пров. Саксаганського в м. Сміла Черкаської області.

Позивач позбавлений можливості оформити успадковані земельні ділянки позасудовим шляхом, оскільки в державному акті і витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку є розбіжності в площі земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по пров.Саксаганського,15 в м.Сміла Черкаської області. Так, в державному акті площа земельної ділянки вказана 0,1000га, а у витязі - 0,0637га.

Посилаючись на вказані обставини, позивач звернувся в суд з позовом до відповідача і просить визнати за ним право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Сторони в судове засідання не зявилися, надавши заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, позивач позовні вимоги підтримав, представник відповідача їх визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, ґрунтуючись на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому їх дослідженні, прийшов до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 178160, ОСОБА_2 померла 14 жовтня 2011 року в м. Сміла Черкаської області.

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №129045 від 02 липня 2004 року, померлій ОСОБА_2 належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4412 га, кадастровий номер :02:001:0336, розташована в адмінмежах Сунківської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Відповідно до довідки квартального комітету № 2 Смілянської міської ради Черкаської області № 102639 від 22 червня 2016 року, ОСОБА_2, яка померла 14 жовтня 2011 року, до дня своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею постійно проживали та були зареєстровані ОСОБА_3 та ОСОБА_1

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, ОСОБА_3, прийняла спадщину після смерті сестри ОСОБА_2, в порядку спадкування по закону як спадкоємець другої черги. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2, які прийняли спадщину крім ОСОБА_3 немає. Вказане підтверджується повідомленням державного нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори № 1693/01-16 від 16 вересня 2016 року, з якого вбачається, що після смерті 14 жовтня 2011 року ОСОБА_2 до Смілянської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття чи відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась, що також підтверджується інформаційною довідкою зі спадкового реєстру.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 222234, ОСОБА_3 померла 16 серпня 2013 року в м. Сміла Черкаської області.

Із постанови державного нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори №1594 від 06 вересня 2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, вбачається, що після смерті 16 серпня 2013 року ОСОБА_3 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернувся син померлої ОСОБА_1, на підставі поданої заяви заведено спадкову справу № 539/2013.

06 вересня 2016 року ОСОБА_1 звернувся із заявою заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських споруд і будівель площею 0,0637 га, розташовану по пров. Саксаганського, 15 в м.Сміла Черкаської області.

Державний нотаріус в задоволенні зазначеної заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину вказаною постановою відмовила, посилаючись на те, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Для оформлення спадщини на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0637га, кадастровий номер :03:003:0172 розташовану по пров. Саксаганського, 15 (п'ятнадцять) в м. Сміла, Черкаської області, ОСОБА_1 подав державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №974430 від 26 жовтня 2009 року та витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24 квітня 2015 року за №НВ-015.

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №974430 від 26 жовтня 2009 року площа належної померлій ОСОБА_3 земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд становить 0,1000га.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24 квітня 2015 року за №НВ-015 площа належної померлій ОСОБА_3 земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд становить 0,0637га.

Отже, у вказаних документах є розбіжності в площах земельних ділянок.

Згідно з ч.1 ст.126 ЗК України, в редакції чинній на момент видачі державного акта, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №974430 від 26 жовтня 2009 року невірно вказана площа належної померлій ОСОБА_3 земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по пров. Саксаганського, 15 в м. Сміла, Черкаської області, тому він не може бути прийнятий як правовстановлювальний документ для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0637 га.

Враховуючи викладене, ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду з відповідними позовними вимогами.

За таких обставин, оскільки позивач своєчасно прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3, довів факт належності останній земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських споруд і будівель площею 0,0637 га, кадастровий номер :03:003:0172, розташованої по пров. Саксаганського, 15 в м.Сміла Черкаської області, проте не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в державному акті і витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку є розбіжності в площі земельної ділянки, суд відповідно до положень ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1262, 1268-1270 ЦК України, вважає за необхідне визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування по закону.

На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1262, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування по закону на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4412 га, кадастровий номер :02:001:0336, розташовану в адмінмежах Сунківської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 14 жовтня 2011 року ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №129045 від 02 липня 2004 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських споруд і будівель площею 0,0637 га, кадастровий номер :03:003:0172, розташовану по пров. Саксаганського, 15 в м.Сміла Черкаської області, що належала померлій 16 серпня 2013 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №974430 від 26 жовтня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк