Провадження № 2/234/383/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2016 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Юр'євої К.С.,

з участю секретарів судового засідання Романенко К.П., Тютюника В.С.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідачів ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання права власності на частку житлового будинку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на частку житлового будинку в порядку спадкування. В обґрунтування позову зазначила, що 16.12.2015 р. позивачу стало відомо, що чоловік ОСОБА_7 - ОСОБА_8 після себе залишив заповіт на користь ОСОБА_6 Спірний будинок було зареєстровано за ОСОБА_8, його було побудовано та введено в експлуатацію у той час, коли ОСОБА_7 та ОСОБА_8 перебували у шлюбі, тобто будинок та земельна ділянка АДРЕСА_1 належали їм на праві спільної сумісної власності. Після смерті свого чоловіка ОСОБА_8 її сестра ОСОБА_7 прийняла зазначену спадщину, оскільки постійно проживала зі своїм чоловіком на час відкриття спадщини, тобто на день його смерті, та була зареєстрована за вказаною адресою. ОСОБА_7 не оформила своїх спадкових прав та не отримала свідоцтва про право на спадщину, оскільки померла раніше ніж за 6 місяців після смерті свого чоловіка. Тобто, ОСОБА_7 успадкувала та прийняла спадщину в таких частках:1/2 частка жилого будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1, як частку у праві спільної сумісної власності подружжя та 1/4 частку жилого будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1, як обов'язкову частку у спадщині. Тобто до складу спадщини, яку залишила ОСОБА_7 входить ? частки житлового будинку, інших будівель і споруд АДРЕСА_1. Заяву про прийняття спадщини за законом після смерті їх сестри подала нотаріусу тільки позивач. Пізніше їй стало відомо, що державний нотаріус Другої краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 видала свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_6, як спадкоємцю за заповітом ОСОБА_8 Спадщина, на яку було видане свідоцтво складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. Рішенням Краматорського міського суду Донецької області від 31.03.2016 р. були внесені зміни до зазначеного свідоцтва про право власності за заповітом та вказано, що спадщина ОСОБА_6 складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. Просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 на ? частки житлового будинку, інших будівель і споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, а саме житловий будинок «А-1» загальною площею 58,10 кв.м, житловою площею 31,4 кв.м, «п/д» погріб, «Б» сарай, «В» гараж, «Г» убиральня, «№1-2» огорожа, «І» вимощення.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити.

Представник відповідачів у судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог, зазначив, що складання заповіту ОСОБА_8 на ім'я ОСОБА_6 було спільним волевиявленням подружжя, тому не можна стверджувати, що ОСОБА_7 мала право на спадкове майно. Просив у задоволенні позовних вимог відмовити.

Повно та всебічно дослідивши матеріали цивільної справи, суд встановив такі обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.

В судовому засіданні встановлено та не заперечувалось представниками сторін, що позивач ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. померла ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області. (а.с. 85)

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1.

Як видно з договору № 221 від 18.07.1966 р. про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку, будинок АДРЕСА_1 був зареєстрований за ОСОБА_8, який знаходився у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 та який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим ІНФОРМАЦІЯ_3 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області. (а.с. 11)

Тобто жилий будинок та земельна ділянка АДРЕСА_1 належали ОСОБА_8 та ОСОБА_7 на праві спільної сумісної власності подружжя.

Судом встановлено, що ОСОБА_8 після себе залишив заповіт на користь ОСОБА_6, відповідно до якого, заповідав останній все його майно, яке на день смерті буде належить йому та де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось. (а.с. 95)

Після смерті свого чоловіка ОСОБА_8, ОСОБА_7 прийняла свою частку спадщини - житлового будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1, так як постійно проживала зі своїм чоловіком на час відкриття спадщини, тобто на день його смерті, та відповідно була зареєстрована за вказаною адресою.

Однак, ОСОБА_7 не оформила своїх спадкових прав та не отримала свідоцтва про право на спадщину, так як померла раніше ніж за 6 місяців після смерті свого чоловіка.

Оскільки ОСОБА_8 залишив заповіт відповідачу ОСОБА_6, а ОСОБА_7 була непрацездатною вдовою на день смерті свого чоловіка - ОСОБА_8, то відповідно до ст. 1241 ЦК України, ОСОБА_7 успадкувала незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала їй у разі спадкування за законом, тобто ОСОБА_7 успадкувала обов'язкову частку у спадщині, яка залишилася після смерті її чоловіка.

Розмір обов'язкової частки, яку успадкувала ОСОБА_7 відповідно до ст. 1241 ЦК України складає половину частки у спадщині свого чоловіка. Спадщина ОСОБА_8 складала 1/2 частку всього житлового будинку, так як 1/2 частка цього будинку належала ОСОБА_7 на праві спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до рішення Краматорського міського суду Донецької області від 31.03.2016 р., до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яке було видано ОСОБА_6, як спадкоємцю за заповітом майна ОСОБА_8, внесені зміни, відповідно до яких, спадщина ОСОБА_6 складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, на земельній ділянці площею 0,0349 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та скасована державна реєстрація права власності ОСОБА_6 на ? частку зазначеного житлового будинку. Рішення набрало законної сили 12.04.2016 р. (а.с. 163-165)

Таким чином, ОСОБА_7 успадкувала та прийняла спадщину в таких частках:1/2 частка жилого будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1, як частку у праві спільної сумісної власності подружжя, та 1/4 частку жилого будинку та земельної ділянки АДРЕСА_1, як обов'язкову частку у спадщині. Тобто до складу спадщини, яку залишила ОСОБА_7 входить ? житлового будинку, інших будівель і споруд АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, що прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

В судовому засіданні встановлено та не заперечувалось представниками сторін, що після смерті ОСОБА_7 залишились спадкоємці за законом другої черги, а саме, позивач ОСОБА_3 - рідна сестра ОСОБА_7, відповідач ОСОБА_4 - рідний брат ОСОБА_7 та відповідач ОСОБА_5 - рідна сестра ОСОБА_7, спадкоємці першої черги за законом відсутні.

Як видно з матеріалів справи, позивачу було відмовлено постановою державного нотаріуса Першої краматорської державної нотаріальної контори від 30.09.2015 р. у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки позивачем не надані нотаріусу оригінали документів, що підтверджують право власності ОСОБА_8 на спірний будинок та земельну ділянку. (а.с. 24)

На підставі викладеного суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог позивача про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 3,8,10,11,12-15,33,88,212-215,223 ЦПК України, ст.ст.1216,1218,1220,1241,1268,1297ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання права власності на частку житлового будинку у порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на 3/4 частки житлового будинку, інших будівель і споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, а саме житловий будинок «А-1» загальною площею 58,10 кв.м, житловою площею 31,4 кв.м, «п/д» погріб, «Б» сарай, «В» гараж, «Г» убиральня, «№1-2» огорожа, «І» вимощення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Краматорського міського

суду Донецької області К.С. Юр`єва