Справа № 373/1618/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Дем'янецької сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просять визнати за ними по ? частині в праві власності на спадкове майно: садибний житловий будинок АДРЕСА_1, з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 їхньої матері ОСОБА_3.

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у своїх письмових заявах просять справу розглянути без їх участі, позов підтримали, просять задовольнити його в повному обсязі.

Відповідач - Дем'янецька сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області в особі сільського голови Мамітько М.В. позов визнав в повному обсязі, не заперечує проти його задоволення. На підтвердження своєї позиції надав суду письмову заяву про визнання позову, з якої вбачається, що наслідки визнання позову роз'яснені і є зрозумілими, просить розглянути справу без участі представника сільської ради.

За правилами ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів ОСОБА_3, яка на день смерті проживала та була зареєстрована в с. Демянці Переяслав-Хмельницького району Київської області. На день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на садибний житловий будинок АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки площею 0,627 га, розташовані на території АДРЕСА_1, з цільовим призначенням: для ведення особистого підсобного господарства - 0,399 га; для обслуговування житлового будинку та господарських споруд - 0,228 га. Вказане спадкове майно спадкодавець ОСОБА_3 заповіла в рівних долях нам позивачам згідно заповіту посвідченого Дем'янецькою сільською радою 09.12.1992 року, реєстр №52. Осіб, що мають право на обов'язкову частку в зазначеному спадковому майні немає.

В строк, визначений ст. 1270 ЦК України, позивачі звернулися до Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття зазначеної спадщини. Згідно заяв які ми позивачі надали до нотаріальної контори, заведено та зареєстровано у спадковому реєстрі спадкову справу №474 за 2008 рік на померлу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

А 14 листопада 2008 року Переяслав-Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою позивачам видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказані земельні ділянки та грошові вклади.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.08.2016 року №2805/02-31 позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері - ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1, так як спадкоємці не змогли пред'явити правовстановлюючий документ на вказаний спадковий будинок.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть; свідоцтвом про народження; заповітом; свідоцтвом про право на спадщину; постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії; технічним паспортом на будинок; витягом з господарської книги, спадковою справою №474 за 2008 рік на ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, з Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори (вул. Оболонна 2-В. м. Переяслав-Хмельницький).

Отже, право на отримання позивачами в спадщину зазначеного будинку підлягає судовому захисту.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Як вбачається з технічного паспорта на житловий будинок АДРЕСА_1, будинок побудовано в 1956 році.

Станом на момент закінчення будівництва житлового будинку, зокрема станом на 1956 рік, чинне законодавство не передбачало процедуру введення житлових будинків в експлуатацію при оформленні права власності. Виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

Також відповідно до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах та селищах міського типу Української РСР від 31 січня 1961 року, було введено обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ.

На час побудови будинку, записи залишилися в господарських книгах сільських рад, визнавалися в якості актів органів влади, що підтверджують право власності.

З витягу з господарської книги №2 Дем'янецької сільської ради, особовий рахунок НОМЕР_1 від 30.08.2016 року, померла ОСОБА_3 значилася власником будинку АДРЕСА_1.

Вартість спадкового майна на яке позивачі просять визнати право власності, становить 79287 грн., що вбачається з технічного паспорта на спадковий будинок.

Оскільки відповідачі позов визнали, визнання позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України.

На підставі ст.ст. 1218, 1223, 1235, 1268, 1275 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 213, 214, 215 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Дем'янецької сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину садибного житлового будинку АДРЕСА_1, з належними до нього надвірними побудовами та спорудами.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину садибного житлового будинку АДРЕСА_1, з належними до нього надвірними побудовами та спорудами.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: В.В.Потоцький