Справа № 357/6372/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 серпня 2016 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Голуб А. В. ,

при секретарі Куца В. В.,

з участю перекладача жестової мови глухих ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Біла Церква в залі суду №4 цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Білоцерківського району Київської області, третя особа ОСОБА_5 про визнання права в порядку спадкування за законом на земельні ділянки,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 06.09.2014 року помер їхній батько ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на спадкове майно померлого, а саме на: 1/2 частку земельної ділянки площею 0,05 га, яка розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0061; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, яка розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0062. Позивачі вказували на те, що вони звернулися до державного нотаріуса Другої Білоцеркіської міської державної нотаріальної контори Київської області з приводу видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6 на вищевказані земельні ділянки, однак державний нотаріус Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки, оскільки позивачі не надали нотаріусу належні правовстановлюючі документи на вказане майно. Позивачі просили в судовому порядку визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом: на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0061, що належала ОСОБА_6, померлому 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом: на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0062, що належала ОСОБА_6, померлому 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом: на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0061, що належала ОСОБА_6, померлому 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом: на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий 2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:00 62, що належала ОСОБА_6, померлому 06.09.2014 року.

В судовому засіданні позивачі уточнили свої позовні вимоги та просили в судовому порядку визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер 3220 487701:01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року.

Позивачі у суді свої уточнені позовні вимоги підтримали.

Представник ОСОБА_4 сільської ради Білоцерківського району Київської області до суду не зявився, про день і час розгляду справи був належним чином повідомлений, причину неявки суду не повідомив. В судовому засіданні 08.07.2016 року представник ОСОБА_4 сільської ради Білоцерківського району Київської області сільський голова ОСОБА_7 позов позивачів визнав та не заперечував щодо задоволення їхнього позову.

ОСОБА_5 до суду не зявилася, про день і час розгляду справи була належним чином повідомлена, причину неявки суду не повідомила. В судовому засіданні 08.07.2016 року ОСОБА_5 позов позивачів підтримувала та не заперечувала щодо задоволення їхнього позову.

Заслухавши учасників процесу, оглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Так, по справі встановлено, що згідно до свідоцтв про народження, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 являються відповідно дочкою та сином ОСОБА_6.

06.09.2014 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_6 при житті заповіт не залишив. На день смерті ОСОБА_6 в шлюбі не перебував.

За ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

За ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно до копії спадкової справи Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області до майна померлого 06.09.2014 року ОСОБА_6, 22.11.2014 року із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 до Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області звернулася ОСОБА_2, а 28.11.2014 року із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 до Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області звернувся ОСОБА_3.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02.07.2016 року у Спадковому реєстрі є інформація про заведення 22.11.2014 року спадкової справи до майна померлого 06.09.2014 року ОСОБА_6.

З копії довідки виданої 21.11.2014 року, яка була видана ОСОБА_2, вбачається, що померлий ОСОБА_6 був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 з 2010 року помер 06.09.2014 року, разом із ним за вказаною адресою були зареєстровані: ОСОБА_8 власник квартири, ОСОБА_9 чоловік власника квартири.

Отже, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6, померлого 06.09.2014 року у передбаченому законом порядку.

Судом встановлено, що 28.05.2011 року державний нотаріус Білоцерківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 видала свідоцтво про право на спадщину за законом яке зареєстроване в реєстрі №2-1522, в якому вказано, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 31.07.2007 року, є його - син, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, який зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_6, у розмірі 1/2 частки спадкового майна; - дочка, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_8, у розмірі 1/2 частки спадкового майна. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 0,5179 га, кадастровий номер :01:005:0028, яка розташована в селі Фастівка, Білоцерківського району, Київської області, по провулку Жовтневому, за номером 2 (другим), що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №652431, виданого ОСОБА_4 сільською радою 04.05.2007 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №73, цільове призначення (використання) земельної ділянки ведення особистого селянського господарства. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку у спадковому майні видано ОСОБА_6. Наведене підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.05.2011 року.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №2-1536 від 28.08.2011 року; свідоцтва про право на спадщину за законом №2-1522 від 28.05.2011 року на ім»я ОСОБА_6 ОСОБА_4 сільською радою Білоцерківського району Київської області 12.11.2012 року був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799, згідно якого останній являється власником земельної ділянки площею 0,5179 га, земельна ділянка розташована: Київська область, Білоцерківський район, с. Фастівка, провулок Жовтневий,2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0028. Вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799 був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08938. В Додатку до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799 Список співвласників земельної ділянки вказані: 1. ОСОБА_6, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_9, частка у спільній власності: 1/2 ; 2. ОСОБА_5, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_10, частка у спільній власності: 1/2. Наведене підтверджується копією вказаного державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799, та копією Додатку до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799.

07.06.2014 року приватним нотаріусом Білоцерківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_12 було нотаріально посвідчено та зареєтровано в реєстрі за №945,946 заяву на розподіл земельної ділянки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до компетентних органів або всіх, кого це стосується. У вказаній заяві ОСОБА_5, ОСОБА_6 відповідно до власного волевиявлення та відповідно до ст. 79-1 ЗК України, в зв»язку з їхнім наміром розмежувати земельну ділянку розміром 0,5179 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0028, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с. Фастівка, провулок Жовтневий, 2, та належить їм на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799, виданого ОСОБА_4 сільською радою Білоцерківського району Київської області 12.11.2012 року, зареєстрованого в Книзі запису реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15.11.2012 року, за №08938, цією заявою просили та давали свою згоду на розмежування, шляхом поділу, земельної ділянки, здійснення всіх необхідних дій, пов»язаних з виготовленням та реєстрацією документів, що підтверджують право власності на сформовані земельні ділянки, що виникнуть в процесі розмежування (поділу), таким розміром: 0,4679 га та 0,0500 га, та отриманням на кожного з них права власності на новостворені земельні ділянки. Наведене підтверджується копією заяви на розподіл земельної ділянки від 07.06.2014 року.

Згідно до копії ОСОБА_1 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-014 сформованого 29.08.2014 року, наданого на заяву (запит) ОСОБА_6, 29.08.2014, загальні відомості про земельну ділянку, а саме: кадастровий номер земельної ділянки :01:005:0061; місце розташування: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провул. Жовтневий; вид використання земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства; форма власності: приватна власність; площа земельної ділянки: 0,0500 га. Відомості про державну реєстрацію земельної ділянки, а саме: інформація про документацію із землеустрою, на підставі якої здійснена державна реєстрація земельної ділянки: технічна документація із землеустрою щодо поділу та об»єднання земельних ділянок, 10.07.2014, ПП «Обрій», ОСОБА_13; орган який зареєстрував земельну ділянку: Управління Держземагентства у Білоцерківському районі; дата державної реєстрації земельної ділянки: 29.08.2014.

Згідно до копії ОСОБА_13 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-014 сформованого 29.08.2014 року, наданого на заяву (запит) ОСОБА_6, 29.08.2014, загальні відомості про земельну ділянку, а саме: кадастровий номер земельної ділянки :01:005:0062; місце розташування: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провул. Жовтневий, 2; вид використання земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства; форма власності: приватна власність; площа земельної ділянки: 0,4679 га. Відомості про державну реєстрацію земельної ділянки, а саме: інформація про документацію із землеустрою, на підставі якої здійснена державна реєстрація земельної ділянки: технічна документація із землеустрою щодо поділу та об»єднання земельних ділянок, 10.07.2014, ПП «Обрій», ОСОБА_13; орган який зареєстрував земельну ділянку: Управління Держземагентства у Білоцерківському районі; дата державної реєстрації земельної ділян ки: 29.08.2014.

З копії відповіді Управління Держгеокадастру у Білоцерківському районі Київської області від 19.05.2016 року №29-1005-99.4-724/2-16 на запит державного нотаріуса Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_14 про надання витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що згідно Національної кадастрової системи (НКС), інформація щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:005:0028, площею 0,5179 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, відсутня. Земельна ділянка площею 0,5179 га утворена шляхом поділу раніше сформованих земельних ділянок на підставі заяви про розподіл земельної ділянки виданої приватним нотаріусом ОСОБА_12 07.06.2014 року зареєстрованої в реєстрі за №945,946, що виникають в процесі розмежування (поділу) таким розміром: 0,4679 га та 0,0500 га та виготовленої технічної документації із земле устрою щодо поділу земельної ділянки ПП «Обрій» в 2014 році. З Державного земельного кадастру надано витяги на земельні ділянки площею 0,4679 га кадастровий номер :01:005:0062, площа 0,0500 га кадастровий номер :01:005:0061 для веден ня особистого селянського господарства. За померлим ОСОБА_6 не зареєстровані запитувані земельні ділянки та не отримано правовстановлюючі документи, а тому надати витяг з Державного земельного кадастру спадкоємцям ОСОБА_2 та ОСОБА_15 для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_6 в Управління не має законних підстав.

Судом встановлено, що 21.05.2016 року державний нотаріус Другої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_14 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії в якій відмовила ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий ділянка 2, надана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0062 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0500 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, надана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0061, оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не надали належні правовстановлюючі документи на вказане майно. Наведене підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.05.2016 року № 1258/02-31.

За ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до норм ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Як роз»яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_9 України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз»яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_9 України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування /зі збереженням її цільового призначення/ при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту держав ної реєстрації цих прав.

Згідно зі ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, встановлених ч.2 цієї статті.

Відповідно до п.23 наведеної вище в рішенні Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_9 України, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до ст.202 ЗК України державна реєстрація земельних ділянок здійснюється у складі державного реєстру земель, який складається з двох частин: книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі із зазначенням кадастрових номерів земельних ділянок; Поземельної книги, яка містить відомості про земельну ділянку.

Законом України «Про державний земельний кадастр» від 07.07.2011 року /зі змінами/, який діє з 01.01.2013 року, передбачено, що державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку.

Державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за місцем їх розташування відповідним Державним кадастровим реєстратором центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

А згідно ч.3 цієї статті, державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за заявою, зокрема, особи, якій за рішенням органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою, що є підставою для формування земельної ділянки при передачі її у власність чи користування із земель державної чи комунальної власності, або уповноваженої нею особи.

В ч.7 ст.16 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що державна реєстрація прав проводиться на підставі заяви власника, іншого правонабувача, сторони правочину, за яким виникло право, уповноваженої ними особи або державного кадастрового реєстратора у випадках, передбачених цим Законом.

З 1 січня 2013 року документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку, є свідоцтво на право власності на нерухоме майно, видане територіальним органом реєстраційної служби відповідно до приписів ст.18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

За ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Як встановлено в судовому засіданні, на ім»я ОСОБА_3 ОСОБА_4 сільською радою Білоцерківського району Київської області 12.11.2012 року був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799, згідно до якого останній являється співвласником 1/2 частки земельної ділянки площею 0,5179 га, яка знаходиться у спільній власності, та розташована: Київська область, Білоцерківський район, с. Фастівка, провулок Жовтневий,2, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0028. Вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №315799 був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08938. В подальшому вказану земельну ділянку розміром 0,5179 га було поділено на підставі заяви про розподіл земельної ділянки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 посвідченої приватним нотаріусом ОСОБА_12 07.06.2014 року та зареєстрованої в реєстрі за №945,946, на земельні ділянки розміром: 0,4679 га та 0,0500 га. ПП «Обрій» виготовлено в 2014 році технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки. У Державному земельному кадастрі містяться відомості про земельні ділянки площею 0,4679 га кадастровий номер :01:005:0062, та площею 0,0500 га кадастровий номер :01:005:0061 для ведення особистого селянського господарства. За життя ОСОБА_6 не встиг оформити свідоцтво на право власності на вказані земельні ділянки.

Судом встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли два спадкоємці за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_3, їх частки у спадщині за законом є рівними, тобто по 1/2 частині кожному спадкового майна ОСОБА_6

В інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз»яснено, зокрема, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Як вказано вище, позивачам нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на дані частки вищевказаних земельних ділянок.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що за можливе визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкуван ня за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року, оскільки позивачі позбавлені можливості оформити свої спадкові права на вказані частини зазначених земельних ділянок в нотаріальному порядку.

На підставі вищевикладеного та ст.ст. 1216,1217,1218,1223,1225,1261,1268,1269, 1270,1296 ЦК України, ст.ст. 125,126,202 ЗК України, Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Закону України «Про державний земельний кадастр», керуючись ст.ст. 10,60,88,212-215,218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,05 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0061, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,4679 га, що розташована за адресою: Київська область, Білоцерківський район, с.Фастівка, провулок Жовтневий, 2, кадастровий номер :01:005:0062, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6, який помер 06.09.2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя ОСОБА_16