Справа № 545/2985/16-ц
Провадження № 2/545/1377/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" серпня 2016 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Кіндяк І.С.

за участі секретаря Дзюбенко Р.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, обґрунтовуючи позовні вимоги, тим, що після смерті спадкодавця, спадкоємці за законом звернувся до нотконтори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з відсутністю реєстрації права власності за спадкодавцем на нерухоме майно.

В судове засідання позивачі не зявились попередньо надавши до суду заяви про розгляд справи без їх участі, зазначивши, що позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Від відповідача ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району до суду надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, зазначивши, що вони не заперечують з приводу задоволення заявлених позовних вимог. При вирішенні справи по суті покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України, при визнанні відповідачем позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього Кодексу. Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи подані заяви, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Судом встановлено і підтверджується матеріалами справи, що 22 грудня 2007 року помер ОСОБА_4, актовий запис про смерть №05, про що видано свідоцтво про смерть ОСОБА_5 І-КЕ №103742 від 23 травня 2008 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського районного управління юстиції Полтавської області.

Після смерті, ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входити нерухоме майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: Полтавська область, Полтавський район, с. Черкасівка, вул. Лесі Українки, 13-А та земельна ділянка площею 4,83 га на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області і призначена для ведення особистого підсобного господарства.

Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту про право приватної власності на землю від 30 січня 2001 року, акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №697.

За життя спадкодавець заповіт не залишив, а за законом спадкоємцями першої черги є, дочка померлого - ОСОБА_2 та колишня дружина померлого - ОСОБА_1.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину за законом в силу ст. 1268 Цивільного кодексу України, доказом є відмітки у паспорті позивачів про їх реєстрацію місця проживання, довідка ОСОБА_3 сільської ради №247 від 18.07.2016 року, про те, що позивачі були зареєстровані та проживали за однією адресою із спадкодавцем на день його смерті.

Згідно листа Полтавської районної державної нотаріальної контори від 13.07.2016 року встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спадкоємцями на майно померлого, 22.12.2007 року, ОСОБА_4

Згідно довідки виданої ОСОБА_3 сільською радою №247 від 18.07.2016 року ОСОБА_4 був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 (стара адреса: вул. Жовтнева, 13-А) з 30 червня 1988 року по день смерті 22.12.2007 року.

Також встановлено, що власником житлового будинку з господарськими спорудами згідно виписки з погосподарської книги від 28.07.2016 року №218 за адресою: Полтавська область, Полтавський район, с. Черкасівка, вул. Лесі Українки, 13-А є ОСОБА_4, рік побудови будинку - 1991, обєкт по господарському обліку має №0073-1. Крім того, згідно даної виписки за гр. ОСОБА_4 числиться земельна ділянка площею 0.15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

Згідно технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок за № 13- А, по вулиці Лесі Українки, в с. Черкасівка Полтавського району Полтавської області, виготовленого ФОП ОСОБА_6 станом на 29 липня 2016 року будинок літ. А-1 а складається з: тамбур (І) пл. 4,2 кв.м., кухня (1) пл. 8,3 кв.м., житлова кімната (2) пл.13,8 кв.м., загальна площа будинку становить 26,3 кв.м., житлова площа - 13,8 кв.м., господарські будівлі та споруди: гараж літ. «Б», сарай літ. «Б 1», вхідний погріб літ. «В», хвіртка №1, огорожа №2 3, колодязь №4. Рік побудови будинку і господарських споруд - 1991.

Відповідно до законодавства право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, а також на земельну ділянку площею 4,83 га ОСОБА_4 не зареєстрував за життя, тому держаний нотаріус Полтавської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 замість свідоцтва про право на спадщину за законом надав позивачам постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.07.2016 року за №02-31/1347.

У постанові про відмову нотаріус зазначив, що 15.07.2016 року до неї звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_1 із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщини, але враховуючи, що у спадкоємців відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та на земельну ділянку, даний факт унеможливлює видачу свідоцтв про право на спадщину за законом. Інших заяв, від інших осіб до нотаріуса не надходило.

Родинні відносини між позивачами та померлим підтверджуються наступним:

-свідоцтво про народження ОСОБА_2 від 19 червня 1991 року/ Серія ІІІ-КЕ, №365025, де у графі батько зазначений ОСОБА_4 (тобто позивач 2 являється дочкою спадкодавця);

-свідоцтво про розірвання шлюбу від 01 серпня 2003 року, Серія І-КЕ, №109180, де зазначено, що шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 розірвано, про що в книзі реєстрації актів розірвання шлюбу зроблено запис №150, тобто позивач 2 ОСОБА_9 приходилась колишньою дружиною померлого, яка має право на частку у спадковому майні, що було нажите подружжям ОСОБА_8 за час шлюбу.

Судом встановлено, що позивачі прийняли спадщину в порядку ст. 1268 ЦК України, є єдиними спадкоємцями після померлого ОСОБА_4, і кожен із спадкоємців має законне право на 1/2 частку житлового будинку та 1/2 частку земельної ділянки, які входять до спадкової маси, після смерті спадкодавця.

Враховуючи встановлені обставини справи, суд вважає, що відсутність правовстановлюючого документу, що засвідчує право власності спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку, позбавляє спадкоємців за законом можливості відповідно до вимог чинного законодавства оформити свої спадкові права на нього та одержати свідоцтва про право на спадщину.

Згідно звіту визначення оціночної (ринкової) вартості: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, с. Черкасівка, вул. Лесі Українки, 13-А, виготовленого ТОВ «Юридична компанія «ПРАВО.ЮА», ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що входять до спадкової майна складає 26405 (двадцять шість тисяч чотириста пять) гривень, 00 коп.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки за адресою Полтавська область, Полтавський район, ОСОБА_3 сільська рада, виготовлений ПП «Центр незалежної оцінки та експертизи», вартість земельної ділянки складає: 55907,00 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців).

Ст. 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент спадщини і не припинились внаслідок смерті.

Згідно частини 5 статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи встановлені обставини справи, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню шляхом визнання за позивача, як за спадкоємцями за законом права власності на спадкове нерухоме майно після померлого ОСОБА_4

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 376, 392, 1216, 1218, 1225 1223, 1278, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 7, 8, 10, 11, 60, 130, 174, 208, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, задовольнити в повному обсязі.

Визнати за гр. ОСОБА_1 (ідентифікаційний податковий номер: НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після померлого колишнього чоловіка 22 грудня 2007 року, - ОСОБА_4 на 1/2 частку житлового будинку за №13-А, по вулиці Лесі Українки, в селі Черкасівка Полтавського району Полтавської області, який складається в будинку літ. А-1а з: тамбур (І) пл. 4,2 кв.м., кухня (1) пл. 8,3 кв.м., житлова кімната (2) пл.13,8 кв.м., загальна площа будинку становить 26,3 кв.м., житлова площа будинку становить 13,8 кв.м., господарські будівлі та споруди: гараж літ. «Б», сарай літ. «Б 1», вхідний погріб літ. «В», хвіртка №1, огорожа №2-3, колодязь №4.

Визнати за гр. ОСОБА_2 (ідентифікаційний податковий номер: НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування за законом після померлого батька 22 грудня 2007 року, - ОСОБА_4 на 1/2 частку житлового будинку за №13-А, по вулиці Лесі Українки, в селі Черкасівка Полтавського району Полтавської області, який складається в будинку літ. А-1а з: тамбур (І) пл. 4,2 кв.м., кухня (1) пл. 8,3 кв.м., житлова кімната (2) пл.13,8 кв.м., загальна площа будинку становить 26,3 кв.м., житлова площа будинку становить 13,8 кв.м., господарські будівлі та споруди: гараж літ. «Б», сарай літ. «Б 1», вхідний погріб літ. «В», хвіртка №1, огорожа №2-3, колодязь №4.

Визнати за гр. ОСОБА_1 (ідентифікаційний податковий номер: НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після померлого колишнього чоловіка 22 грудня 2007 року ОСОБА_4 на 1/2 частку земельної ділянки площею 4,83 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, призначена для ведення особистого підсобного господарства і належала померлому ОСОБА_4 згідно державного акту на земельну ділянку, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №697.

Визнати за гр. ОСОБА_2 (ідентифікаційний податковий номер:' НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування за законом після померлого батька 22 грудня 2007 року ОСОБА_4 на 1/2 частку земельної ділянки площею 4,83 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, призначена для ведення особистого підсобного господарства і належала померлому ОСОБА_4 згідно державного акту на земельну ділянку, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №697.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, якщо рішення було ухвалено без участі особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду І.С. Кіндяк