02.06.2016 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
cправа № 533/476/16-ц
провадження № 2о /533/11/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2016 року селище Козельщина

Козельщинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Лизенка А.В.,

за участі секретаря судового засідання Пазій Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кременчуцьке обєднане управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

20.05.2016 року заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу трудової книжки, серії БТ-І №2822912 (дата заповнення 27.07.1978 року), та атестату за №1746, виданого Полтавським професійно технічним училищем 04.08.1978 року.

Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим, що її повне прізвище, імя та по-батькові ОСОБА_2. Однак, в атестаті №1746, виданого Полтавським професійно технічним училищем від 04.08.1978 року, та трудовій книжці, серія БТ-І №2822912, дата заповнення 27.07.1978 року, її прізвище записано як Сторчевая (рос.мовою).

Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення пенсії.

Заявник, належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду, у судове засідання не зявився, надав суду заяву з проханням розглянути справу без її участі.

Кременчуцьке обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, належним чином повідомлене про час та місце судового розгляду, у судове засідання представника не забезпечило, надало суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно запису у трудовій книжці БТ-І №2822912 (дата заповнення 27.07.1978 року) та атестаті №1746, виданого Полтавським професійно технічним училищем 04.08.1978 року особа, якій вона належить, на російській мові зазначено як «Сторчевая Татьяна Васильевна» (а.с.6).

Згідно запису у атестаті №1746, який видано 04.08.1978 року Полтавським професійно-технічним училищем, особа, який його видано, зазначена як «Сторчевій Тетяні Василівні» (а.с.5).

У судовому засіданні встановлено, що заявник має наступне повне прізвище, імя та по-батькові: ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_2), що підтверджується копіями свідоцтва про народження від 13 січня 1959 року (а.с.7), паспорту (а.с.3), картки фізичної особи платника податків (а.с.4).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає, в тому числі, справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин суд вважає, що заявником доведено те, що вказані правовстановлюючі документи належать саме їй.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт, що трудова книжка, серії БТ-І №2822912 (дата заповнення 27.07.1978 року), та атестат за №1746, виданий Полтавським професійно технічним училищем 04.08.1978 року, належить ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання через Козельщинський районний суд Полтавської області апеляційної скарги у десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.В.Лизенко