Єдиний унікальний номер №243/4164/16-ц
Номер провадження №2-о/243/374/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

«24» травня 2016 року м. Словянськ

Словянський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого судді Чемодурової Н.О.,

при секретарі Жмарьові П.Б.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

24 травня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до Словянського міськрайонного суду з дійсною заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що 02 квітня 2016 року в травматологічному відділенні лікарні шахти «Восток» міської лікарні №2 по м.Сніжне Донецької області, померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, причина смерті: атеросклеротична хвороба серця. 04 квітня 2016 року її батькові ОСОБА_3 у Сніжнянському бюро судово-медичних експертиз видали довідку №110 до форми №106/у №16 про причину смерті ОСОБА_2, після цього він забрав тіло матері для поховання. В подальшому батько звернувся до магазину «Скорбота», з яким було укладено договір-замовлення на організацію поховання на міському кладовищі «Глухе» м.Сніжне, де 06 квітня 2016 року ОСОБА_2 була похована. 05 квітня 2016 року їй у Сніжнянському міському відділі запису актів цивільного стану Державної ОСОБА_4 Міністерства юстиції ДНР видали свідоцтво про смерть її матері. 08 квітня 2016 року Північною селищною адміністрацією м.Сніжне їй було видано довідку №2084 про поховання.

З часом їй стало відомо, що органи ДРАЦС на території м.Сніжне Донецької області діють незаконно і всі документи видані ними є недійсними на території України та в усьому світі і вона вимушена була звернутися 20 квітня 2016 року до ВДРАЦС по м.Словянську з проханням зареєструвати смерть ОСОБА_2 в органах державної влади України та видати їй свідоцтво про смерть відповідного державного зразка. Однак, їй було відмовлено у звязку з тим, що надані нею документи не відповідають вимогам діючого в Україні законодавства та не містять печатки лікарської установи відповідного зразка.

Можливості надати зазначені документи вона немає, у звязку з чим просить суд встановити факти смерті ОСОБА_2 для отримання свідоцтва про її смерть, для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах, згідно законодавства України.

Заявник ОСОБА_1, у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, пояснення надала аналогічні викладеним у заяві, просила її задовольнити та встановити факт смерті своєї матері.

Представник заінтересованої особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, будучи належним чином повідомленим про дату та час судового засідання, в залу суду не зявився, натомість суду надане клопотання з проханням розглянути справу без участі представника ВДРАЦС, рішення винести згідно вимог діючого законодавства (а.с. 27).

Суд, дослідивши матеріали справи, допитавши свідка, приходить до переконання що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається зі свідоцтва про шлюб серії VI-HO №295208, виданого 01 серпня 1992 року північною сільською радою м.Сніжне Донецької області, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 (до шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-НО №290408, виданого 06 серпня 1973 року, батьками ОСОБА_7 зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.8).

З договору-замовлення на організацію та проведення поховання, укладеного між ОСОБА_3 та магазином «Скорбота» вбачається, що ОСОБА_2 похована на цвинтарі «Глухе» 06 квітня 2016 року о 12 годині 30 хвилин (а.с.9; 10).

Зазначене підтверджується довідкою Північної селищної адміністрації №2084 від 08 квітня 2016 року (а.с.11).

Відповідно до довідки про причину смерті №110 від 04 квітня 2016 року, ОСОБА_2 померла 02 квітня 2016 року, причина смерті: атеросклеротична хвороба серця (а.с.12).

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії ДНР №022039 виданого Сніжнянським міським відділом записів актів цивільного стану Державної ОСОБА_4 Міністерства юстиції ДНР, ОСОБА_2 померла 02 квітня 2016 року у віці 66 років, актовий запис №360 (а.с.13).

Смерть ОСОБА_2 також підтверджується фотокартками місця поховання (а.с.18-22).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 повідомив, що він є чоловіком померлої ОСОБА_2 Після початку бойових дій у м. Сніжне вони з дружиною виїхали у м. Словянськ Донецької області, де зареєструвались як тимчасові переселенці та проживали. Однак, на тимчасово окупованій території у м.Сніжне залишився проживати батько дружини. 20 березня 2016 року вони приїхали у м.Сніжне, щоб провідати батька. По приїзду на місце ОСОБА_2, пораючись на подвірї, впала і отримала складний перелом. Одразу її було госпіталізовано, однак в лікарні її стан суттєво погіршився і вона померла 02 квітня 2016 року.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

Як вбачається зі змісту Наказу міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року №953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Донецької області, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до п. 1 Постанови ПВС України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до роз'яснень п. 13 Постанови ПВС України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Як вбачається зі змісту розяснення ВДРАЦС по м. Словянську №1344/03.2-45 від 20 квітня 2016 року (а.с.23), заявник ОСОБА_1 20 квітня 2016 року зверталася до Відділу ДРАЦС по м. Словянську із заявою про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 Однак, заявнику було відмовлено, натомість розяснено, що для проведення вказаної реєстрації, ОСОБА_1 необхідно надати до Відділу документи передбачені ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», зокрема, лікарське свідоцтво про смерть форми №106/о затвердженої наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року №545, або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Таким чином, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.

Надати такі документи заявниця не має можливості, оскільки її мати померла на території тимчасово непідконтрольній українській владі, і лікарське свідоцтво про смерть її матері та свідоцтво про її смерть не відповідають законам України.

Заявник зазначила, що метою звернення до суду з даною заявою є отримання в ВДРАЦС свідоцтва про смерть для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах, згідно законодавства України.

За таких обставин, встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті. Заявник не має іншої можливості одержати документ в державному органі реєстрації актів цивільного стану документ (свідоцтво про смерть), який посвідчує факт смерті її матері ОСОБА_2

За наведених обставин, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими, оскільки досліджені судом докази достовірно свідчать про смерть її матері ОСОБА_2 у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ст. ст. 257-1, 367 п.8.ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. ст. ст. 10, 11, 60, 212- 215, 256 ч. 1 п. 8, 257, 257-1, 259, п.8 ст.367 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2, яка народилася 16 вересня 1949 року в м.Сніжне, Донецької області, зареєстроване місце проживання м.Сніжне, вул.Ковпака, буд.24, померла 02 квітня 2016 року в Україні, м.Сніжне Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Словянський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст рішення виготовлено 26 травня 2016 року.

Суддя Н.О. Чемодурова