Єдиний унікальний номер: 378/469/16-ц
Провадження № 2-о/378/24/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" червня 2016 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Марущак Н. М.

за участю секретаря: Соколової О.А.,

заявника: ОСОБА_1,

його представника: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ставище справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Ставищенська районна державна адміністрація, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

До суду з названою заявою звернувся ОСОБА_1, посилаючись на те, що на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 15 листопада 1996 року № 408 йому був виданий сертифікат серії КВ № 0104058 на право на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна». Сертифікат на земельну частку пай було видано на ім'я ОСОБА_3, тобто його прізвище вказано помилково за прізвищем матері - «Радинський», ім'я, по-батькові та місце проживання вказано вірно.

Підставою помилки його прізвища в вказаному сертифікаті на земельну частку є додаток № 1 до державного акту КВ № 017 «Списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства», в п/п 327 прізвище, зазначено за прізвищем матері - «Радинський».

Оформити своє право власності на землю він не в змозі через неможливість довести належність правовстановлюючого документу та неможливість внести в нього виправлення.

Заявник просить встановити факт, що вищевказаний сертифікат, виданий на ім'я ОСОБА_3, належить йому - ОСОБА_1.

Заявник та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили обставини зазначені в заяві.

Представник заінтересованої особи Ставищенської районної державної адміністрації в судове засідання не прибув, проте, до суду Ставищенська РДА надіслала заяву з проханням слухати справу без їх представника,

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судовому засіданні показали, що заявник фактично як і його мати ОСОБА_4 працювали в Агрофірмі „Україна, інша особа з прізвищем, іменем та по-батькові ОСОБА_3 в агрофірмі не працювала. Мати заявника тривалий період працювала в даному підприємстві, маючи прізвище Радинська, тому і сина називали в підприємстві за вказаним прізвищем.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та його представника, покази свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено факт, що сертифікат серії КВ № 0104058 на право на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна», що розташована в межах Стрижавської сільської ради Ставищенського району Київської області виданий на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 15 листопада 1996 року № 408 на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_1.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для оформлення права власності на земельну ділянку на підставі вищевказаного сертифікату і підтверджується:

- показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, які показали, що заявник фактично як і його мати ОСОБА_4 працювали в Агрофірмі „Україна, інша особа з прізвищем, іменем та по-батькові ОСОБА_3 в агрофірмі не працювала. Мати заявника тривалий період працювала в даному підприємстві, маючи прізвище Радинська, тому і сина називали в підприємстві за вказаним прізвищем;

- копією сертифікату серії КВ № 0104058 на право на земельну частку (пай) (а. с. 6-7) та оглянутим в судовому засіданні його оригіналом, виданого на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 15 листопада 1996 року № 408 на імя ОСОБА_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1; копією вказаного розпорядження (а.с. 8),

- копіями свідоцтва про народження ОСОБА_6 (а. с. 64), копіями свідоцтва про шлюб серії 1-ОЛ № 051541 від 24.02.2011 року та серії 1-ОК № 126394 від 02.12.2011 року, копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-ОК № 080186 від 25.10.2011 року витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, копією свідоцтва про народження заявника, відповідно до яких дівоче прізвище матері заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6 (а. 64), в подальшому після одружень з 23.05.1987 року до 02.12.2011 року її прізвище Радинська, з 02.12.2011 по даний час ОСОБА_4 (а.с. 9-12, 47, 64),

- копією трудової книжки заявника, відповідно до якого ОСОБА_1 (а.с. 42-43), довідками Стрижавської сільської ради №115 та № 116 від 27.05.2015 року (а.с. 45-46), копією витягу з додатку №1 „Списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства (а.с. 58-60), викопіювання із схеми поділу земель (а. с. 15), відповідно до яких ОСОБА_1 працював в агрофірмі „Україна з 15.07.1994 по 06.11.1999 року та згідно схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (пай) в межах Стрижавської сільської ради ОСОБА_3 має земельну частку (пай), якою користується ТОВ „Інтерагроінвест.

Ставищенська РДА листом від 22.04.2016 відмовила заявнику у внесені змін у вищевказаному сертифікаті в частині прізвища особи, якій належить право на земельну частку (пай). (а.с. 16-17).

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт належності вищевказаного правовстановлюючого документу, оскільки це необхідно йому для оформлення права власності на земельну ділянку на підставі вищевказаного сертифікату.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213-215, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат серії КВ № 0104058 на право на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна», що розташована в межах Стрижавської сільської ради Ставищенського району Київської області, виданий на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 15 листопада 1996 року № 408 на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_1 ідентифікаційний номер: НОМЕР_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення в повному обсязі виготовлено 03.06.2016 року.

Суддя Н. М. Марущак