Яготинський районний суд Київської області
ун. № 382/1080/16-ц
пр. № 2/382/541/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2016 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Бурзель Ю.В.,

за участю секретаря Нікішина П.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Яготині Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності,

в с т а н о в и в:

У липні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом.

Зазначав, що 27 листопада 2015 року померла його тітка - ОСОБА_4

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, земельна ділянка, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

За життя, 25 жовтня 1991 року, ОСОБА_4 залишила заповіт, яким належний їй житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, заповіла йому, ОСОБА_1

Спадкоємцями другої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 є її сестри: ОСОБА_2, ОСОБА_3

У визначений законом строк ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини не звертались, а отже є такими, що не прийняли спадщину.

Посилаючись на те, що у встановлений законом строк він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, оскільки за життя ОСОБА_4 не зареєструвала своє право власності на житловий будинок, та не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки державний акт на земельну ділянку пошкоджений, крім того, через відсутність оригінала свідоцтва про народження його матері, яка була рідною сестрою ОСОБА_4, він не може довести факт родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_4, просив встановити факт його родинних відносин з ОСОБА_4, яка померла 27 листопада 2015 року, визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, земельну ділянку, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

У судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідачі у судове засідання не з'явились, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, однак до суду подали заяви про визнання позову, у яких, крім іншого, просили розглядати справу у їх відсутність.

Суд, дослідивши надані по справі докази, заслухавши пояснення представника позивача, дійшов наступних висновків.

Установлено, що 27 листопада 2015 року померла ОСОБА_4

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, земельна ділянка, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

За життя, 25 жовтня 1991 року, ОСОБА_4 залишила заповіт, яким належний їй житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, заповіла племіннику - ОСОБА_1

Спадкоємцями другої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 є її сестри: ОСОБА_2, ОСОБА_3

У визначений законом строк ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини не звертались, а отже є такими, що не прийняли спадщину.

У встановлений законом строк ОСОБА_1звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Разом із тим, ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, оскільки за життя ОСОБА_4 не зареєструвала своє право власності на житловий будинок.

Однак, у зв'язку з тим, що оригінал свідоцтва про народження матері ОСОБА_1 - ОСОБА_2, втрачений, ОСОБА_1 не може довести факт родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_4

Факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та спадкоємцем ОСОБА_2, ОСОБА_5, підтверджується довідкою Супоївської сільської ради Яготинського району Київської області від 21 березня 2016 року, свідоцтвом про одруження ОСОБА_2, свідоцтвом про народження ОСОБА_1

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 також підтвердили родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, які є рідними сестрами, та між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які є тіткою та племінником.

Крім того, ОСОБА_1 не може реалізувати своє право на спадщину за законом на спадкове майно через пошкоджений правовстановлюючий документ на земельну ділянку, що входить до складу спадщини.

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Разом із тим, відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

За змістом ст. 16 ЗУ "Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень" така державна реєстрація прав проводиться на підставі заяви власника. Аналогічний порядок було передбачено і попередніми нормативними актами, що регулювали питання державної реєстрації прав на нерухоме майно.

Однак відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

За змістом ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`я, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України у пяту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Також згідно зі ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Крім того, згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Ураховуючи, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у встановленому законом порядку спадщини за законом після смерті ОСОБА_4 не прийняли, ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак не може отримати спадщину за заповітом та законом після смерті тітки ОСОБА_4, у зв'язку з недоведеністю родинних відносин між ними, відсутністю належним чином зареєстрованого правовстановлюючого документа на житловий будинок, що входить до складу спадщини за заповітом та наявності пошкодженого правовстановлюючого докумета, що входить до складу спадщини за законом, та з огляду на те, що визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 25, 1217, 1218, 1262 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Установити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є племінником ОСОБА_4, яка померла 27 листопада 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: вул. Кільцева, 22, с. Супоївка, Яготинський район, Київська область, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :03:014:0010.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Яготинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю.В. Бурзель