Справа №461/5050/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/заочне/

23 серпня 2016 року Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючої судді Волоско І.Р.

секретар Підлужний Р.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та зобов'язання повернути обєкт оренди шляхом виселення, -

В С Т А Н О В И В:

03.08.2016 року Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та зобов'язання повернути об'єкт оренди шляхом виселення.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 19.12.2008 між Управлінням комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради та ОСОБА_1 укладено договір оренди нерухомого майна (будівель, споруд, приміщень) № Г-6841-8, згідно якого позивач передав, а відповідач прийняв у строкове платне користування нерухоме майно - приміщення загальною площею 45,8 кв.м . що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. Договір укладений на термін до 18.12 2011 та в подальшому був пролонгований на тих самих умовах на той самий термін до 17.12.2014. За умовами п. 4.3 договору, у разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов договору оренди протягом одного місяця після закінчення терміну дій договору він вважається продовженим на той самий термін і на тих самих умовах, які були передбачені договором. Враховуючи зазначені умови, позивачем на адресу відповідача було надіслано повідомлення № 2302-вих-111 від 13.01.2015, в якому позивач повідомив відповідача про припинення договірних стосунків у зв'язку із закінченням терміну дії договору оренди та вказав на обов'язок відповідача протягом 15 днів повернути балансоутримувачу орендоване приміщення у належному санітарно-технічному стані по акту приймання передачі, а також провести повний розрахунок по сплаті орендної плати, а в разі наявності заборгованості - погасити її в повному обсязі. Таким чином, Договір було припинено у зв'язку із закінченням терміну його дії 17.12.2014. Пунктом 9.3 Договору передбачено, що об'єкт оренди повинен бути переданий орендарем та прийнятий орендодавцем (чи за його дорученням - балансоутримувачем) протягом 15 днів з моменту настання однієї з подій, вказаних в п. 9.1. цього договору (закінчення терміну дії Договору або дострокового його припинення чи розірвання). Відповідно до п. 9.4 при передачі об'єкта оренди складається акт здачі - приймання, який підписується сторонами. Проте, на момент подання даної позовної заяви, Відповідач свого обов'язку по поверненню орендованого майна не виконав, і воно фактично перебуває в його незаконному користуванні. Незаконне займання відповідачем зазначеного нежитлового приміщення, яке знаходиться у власності територіальної громади міста Львова, порушує вимоги Закону та перешкоджає ефективному використанню та розпорядженню вищезазначеним об'єктом комунальної власності в інтересах територіальної громади міста Львова. Тобто, фактично, станом на день звернення до суду, відповідач ухиляється від виконання своїх зобов'язань, зокрема, як уже було зазначено, починаючи з моменту припинення договірних відносин жодним чином не приступив до передачі об'єкта оренди Позивачу. Крім того, за умовами вказаного договору відповідачем взято на себе ряд зобов'язань, в т.ч. своєчасно та у повному обсязі сплачувати орендну плату за користування об'єктом оренди. Пунктом 7.2 договору оренди встановлено обов'язок орендаря сплачувати орендну плату своєчасно і в повному обсязі. Згідно п.5.6 договору орендна плата сплачується орендарем не пізніше 20 числа місяця за попередній місяць у встановленому нормативними документами власника майна порядку. Відповідач всупереч умовам укладеного договору орендну плату за користування об'єктом оренди не вносив, внаслідок чого заборгованість по сплаті орендних платежів за період з 01.03.2015 року по 31.05.2016 року становить 16 524,32 грн.. Згідно п.5.8 договору несплата орендної плати у повному обсязі протягом трьох місяців з дня закінчення строку платежу є підставою для дострокового розірвання договору оренди.

У звя'зку із наведеним Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради просить, зобов'язати ОСОБА_1 повернути об'єкт оренди шляхом виселення з нежитлових приміщень загальною площею 45,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а також стягнути з відповідача заборгованість з неустойки в сумі 16 524,32 грн..

Представник позивача подав в суд клопотання про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі з підстав, викладених в позовній заяві, проти ухвалення судом заочного рішення не заперечує.

Відповідач в судове засідання не з'явився. Судові повістки, що були направлені на адресу відповідача, повернулися до суду з поміткою про закінчення терміну зберігання. На підставі вимог ч. 5 ст. 74 ЦПК України, оскільки судовий виклик направлено відповідачу на адресу за місцем його реєстрації, вважається, що відповідач повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином. Приймаючи до уваги, що представник позивача не заперечує проти заочного розгляду справи, суд розглянув справу відповідно до ст. 224 ЦПК України у відсутності відповідача з ухваленням заочного рішення.

Суд дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що позовні вимоги Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради підлягають до задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

19.12.2008 між Управлінням комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради та ОСОБА_1 укладено договір оренди нерухомого майна (будівель, споруд, приміщень) № Г-6841-8, згідно якого позивач передав, а відповідач прийняв у строкове платне користування нерухоме майно - приміщення загальною площею 45,8 кв.м . що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. Договір укладений на термін до 18.12 2011 та в подальшому був пролонгований на тих самих умовах на той самий термін до 17.12.2014.

Згідно з ч. 2 ст. 26 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» договір оренди припиняється в разі: закінчення строку, на який його було укладено.

Відповідно до ч. 2 ст. 17 ЗУ «Про оренду державного та комунального майна» у разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов договору оренди протягом одного місяця після закінчення терміну дії договору він вважається продовженим на той самий термін і на тих самих умовах, які були передбачені договором. Аналогічну умову містять п. 4.3 договору. Таким чином, договір було припинено у зв'язку із закінченням терміну його дії 17.12.2014.

Частиною першою ст. 27 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» передбачено, що у разі розірвання договору оренди, закінчення строку його дії та відмови від його продовження або банкрутства орендаря він зобов'язаний повернути орендодавцеві об'єкт оренди на умовах, зазначених у договорі оренди.

Відповідно до ст. 193 ГК України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ст. 785 ЦК України у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.

Відповідно до ч. 2 ст.795 ЦК України повернення наймачем предмета договору найму оформляється відповідним документом (актом), який підписується сторонами договору.

Пунктом 9.3 договору передбачено, що об'єкт оренди повинен бути переданий орендарем та прийнятий орендодавцем (чи за його дорученням - балансоутримувачем) протягом 15 днів з моменту настання однієї з подій, вказаних в п. 9.1. цього договору (закінчення терміну дії договору або дострокового його припинення чи розірвання). Відповідно до п. 9.4 при передачі об'єкта оренди складається акт здачі - приймання, який підписується сторонами.

Незаконне займання Відповідачем зазначеного нежитлового приміщення, яке знаходиться у власності територіальної громади міста Львова, порушує вимоги статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та перешкоджає ефективному використанню та розпорядженню вищезазначеним об'єктом комунальної власності в інтересах територіальної громади міста Львова, тобто Львівська міська рада позбавлена передбаченого ст.ст. 13, 41, 141 Конституції України, ст.321 Цивільного кодексу України,

права самостійно на свій розсуд володіти, користуватися і розпоряджатися належним їй на праві власності майном.

З урахуванням вище наведеного суд не вбачає підстав для відмови у задоволенні позовних вимог про виселення орендаря із орендованого ним нежитлового приміщення.

Відповідно до п.1 ст.762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Згідно ст.286 ГК України орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Розмір орендної плати може бути змінений за погодженням сторін, а також в інших випадках, передбачених законодавством.

Згідно із ст.10 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», однією із істотних умов договору оренди є сплата орендної плати з урахуванням індексу інфляції.

Відповідно до п. 7.2 Договору орендар зобов'язується своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендну плату.

Розділом 5 Договору встановлено розмір орендної плати та порядок розрахунків. Так, відповідно до п. 5.1 Договору розмір орендної плати за перший місяць оренди склав 199,32 грн. без ПДВ. Розмір орендної плати підлягає щомісячній індексації.

Згідно з п. 5 3 Договору орендна плата сплачується орендарем не пізніше 20 числа місяця. Однак, всупереч умовам укладеного Договору та вимогам вищезазначених законодавчих актів, Відповідач взяті на себе зобов'язання в повному обсязі не виконав.

Згідно з ч. 2 ст.785 ЦК України, якщо наймач не виконує обов'язку щодо повернення речі, наймодавець має право вимагати від наймача сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.

Однак, всупереч умовам укладеного договору та вимогам вищезазначених законодавчих актів, відповідач взяті на себе зобов'язання в повному обсязі не виконав.

Відповідно до довідки про заборгованість №4-2302-885 від 07.07.2016 року заборгованість ОСОБА_1 (за договором Г-6841-8 від 19.12.2008 року, площа 45,8 кв.м.) перед Управлінням комунальної власності по сплаті орендних платежів за період з 01.03.2015 року по 31.05.2016 року становить 16 524,32 грн.

Відповідно до ст. 129 Конституції України, ст. 10, 60 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно з вимогами ч. 2 ст. 27 ЦПК України всі наявні докази для підтвердження своїх вимог та заперечень сторони повинні надати до початку розгляду справи по суті.

Беручи до уваги, що відповідач доказів належного виконання умов договору по сплаті орендних платежів не надав, а також не надав доказів того, що невиконання зобов`язань за договором сталося не з його вини, суд не вбачає підстав для відмови у задоволенні позовних вимог про стягнення заборгованості.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Під час звернення до суду позивачем було сплачено судовий збір в розмірі 2 756,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями №78434 від 21.07.2016 року. Оскільки позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі, сплачений позивачем судовий збір підлягає стягненню з відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст. 129 Конституції України, ст. ст. 526, 530, 610, 625, 629, 651, 762, 782, 785 ЦК України, ст.ст.18, 19, 27 Закону України «Про оренду державного та комунального майна», ст.ст. 10, 11, 27, 60, 88, 169, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 224, 225 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Зобов'язати ОСОБА_1 повернути об'єкт оренди шляхом виселення з нежитлових приміщень загальною площею 45,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. Стягувач - Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради (79008, м. Львів, пл. Галицька, 15, ).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради заборгованість з неустойки в сумі 16 524,32 грн. (шістнадцять тисяч п'ятсот двадцять чотири гривні тридцять дві копійки).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради (79008, м. Львів, пл. Галицька, 15, ) 2756,00 грн. (дві тисячі сімсот п'ятдесят шість) гривень судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто Галицьким районним судом м. Львова за письмовою заявою ОСОБА_1, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І.Р.Волоско.