Справа № 680/83/16-ц
№ 2/680/67/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" березня 2016 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Яцини О.І.,

при секретарі судового засідання Стандрійчук М.П.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Новоушицької селищної ради, третя особа ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

встановив:

Позивачка звернулася з позовною заявою в суд, у якій вказала, що в с.Отроків проживав її батько ОСОБА_3 У 1986 році шлюб між батьками заявниці було розірвано і батьки не проживали однією сімєю.

На початку грудня 2015 року позивачці стало відомо що 03 січня 2004 року батько помер, а житловий будинок, який йому належав хоче придбати ОСОБА_4

Позивачка на протязі встановленого строку не подала заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини у звязку з тим, що не знала про смерть батька та перебувала в Польщі на роботі.

16 грудня 2015 року нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у звязку з пропуском позивачкою шестимісячного строку, тому змушена звернутися до суду та визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини в два місяці.

Позивачка у судовому засіданні позов підтримала з підстав викладених у заяві.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, щодо предмету спору ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, направив до суду електронне повідомлення, в якому позов визнає та просить справу слухати в його відсутності.

Суд, заслухавши позивача, показання свідка, перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі, прийшов до такого висновку.

Свідоцтвом про смерть серії І-БВ №268229 виданого повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новоушицького районного управління юстиції від 15 грудня 2015 року підтверджується, що ОСОБА_3 помер 02 січня 2004 року.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії І-АМ №353916 від 28 серпня 1973 року батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

Факт зміни прізвища позивачки з «Куцька» на «Кушнір» підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ІІД №490513 виданим 09 травня 1992 року Бурдяківською сільською радою Борщівського району Тернопільської області.

Відповідно до довідки Новоушицької селищної ради №40 від 15 грудня 2015 року ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав один.

За даними Новоушицької селищної ради №365 від 05 лютого 2016 року згідно з записом в погосподарській книзі за №2 по с.Отроків Новоушицького району померлому ОСОБА_3 належав житловий будинок по вул.І.Франка, 4 с.Отроків Новоушицького району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_3 фактично в управління та розпорядження спадковим майном вступив спадкоємець за законом ОСОБА_1, яка проводить ремонт будинку та здійснює догляд за земельною ділянкою.

Постановою приватного нотаріуса Новоушицького районного нотаріального округу Хмельницької області №1131/02-31 від 16 грудня 2015 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 02 січня 2004 року, в звязку з пропуском нею шестимісячного строку.

Повідомленням приватного нотаріуса ОСОБА_7В №48/01-16 від 04 лютого 2016 року спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заведена.

Відповідно до довідки виданою ремонтно-будівельними послугами ОСОБА_8, перекладеною на українську мову з польської мови, ОСОБА_1 працювала прибиральницею з 24.04.2004 року по 22 липня 2004 року.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини згідно із вимогами ч.1 ст.1270 ЦК України.

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Повідомленням Державної прикордонної служби України підтверджується факт перетину кордону позивачкою в 2014 та 2015 роках.

Зважаючи на викладене, суд вважає, що в передбачений ст.1272 ЦК України шестимісячний строк подання заяви про прийняття спадщини позивачка не подала із поважних причин.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10, 57, 59, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст.1268, 1270, 1272 ЦК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як спадкоємиці за законом додатковий строк в 2 (два) місяці для подання заяви на прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, який помер 02 січня 2004 року.

Перебіг строку звернення до нотаріальної контори починається з дня набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Новоушицький районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_9