Провадження №2/681/560/2016
Справа №681/934/16-ц
Рішення

іменем України

18 серпня 2016 року

Полонський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Бобяка Б.В., з участю секретаря Будника Д.О., з участю позивачки ОСОБА_1 та її представника адвоката ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_4 до Полонської міської ради обєднаної територіальної громади Хмельницької області про визнання права власності на житловий будинок і господарські споруди в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

05 липня 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до Полонської міської ради обєднаної територіальної громади (далі - ОСОБА_5), в якому вказують, що 10 квітня 2014 року померла їх мати ОСОБА_6, яка за життя заповіла їм все своє майно. За життя матері належав житловий будинок з господарськими спорудами в с. Котюржинці по вул. Садова, 1. Право власності на будинковолодіння мати не оформила. Після смерті матері відкрилась спадщина, в тому числі у виді житлового будинку і господарських споруд. Позивачі прийняли спадщину фактично. Інших спадкоємців немає. Оскільки відсутній правовстановлюючий документ про право власності матері на будинок і господарські споруди, просять визнати за ними право власності кожної з них на 1/2 частину будинку з господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом після смерті матері.

В суді позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позов підтримали. Позивачка ОСОБА_4 в суд не зявилась, надала заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, позов підтримує.

ОСОБА_5 ОСОБА_3 в судовому засіданні проти позову не заперечує.

Дослідивши докази, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити повністю. У судовому засіданні встановлено, що матері позивачів ОСОБА_6, яка померла в 2014 році, належав житловий будинок з господарським будівлями. Господарство відносилось до колгоспного двору, головою двору був покійний батько позивачів ОСОБА_7, який помер 19 червня 2000 року. Інших членів колгоспного двору станом на 15 квітня 1991 року не було. Після смерті матері позивачів відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами. Позивачі після смерті матері фактично прийняли спадщину. Правовстановлюючі документи на право власності на вказані будинок та господарські споруди відсутні. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 не було.

Дані обставини встановлені з письмових доказів, а саме: свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 та свідоцтвом про смерть батька позивачок ОСОБА_7, свідоцтвом про одруження батьків позивачок, свідоцтвами про народження позивачок, свідоцтвами про одруження, згідно з якими позивачки змінили прізвища з «Ліварчук» на «Ятлук» та «Гуменюк», паспортами позивачок, довідкою ОСОБА_5 про те, що головою колгоспного двору був ОСОБА_7 (батько позивачок), який помер 19 червня 2000 року, членом двору станом на 15 квітня 1991 року була його дружина ОСОБА_6, свідоцтво на право власності не видавалось, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, свідоцтвом про право на спадщину позивачок після смерті ОСОБА_6 на земельний пай, технічним паспортом на житловий будинок та господарські споруди.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а згідно ст.346 ч.1 п.11 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника. Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст.ст.1217, 1268 ЦК України спадкування здійснюється за законом або за заповітом, спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він у визначені законом строки не заявив про відмову від неї.

З огляду на зазначені правові положення та встановлені судом обставини, суд приходить до висновку, що після смерті ОСОБА_6 спадщину у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами успадкували її доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_4 за заповітом. Позивачки не мають можливості підтвердити своє право власності на спадщину у виді житлового будинку та господарських споруд внаслідок відсутності на них правовстановлюючих документів.

Керуючись ст.ст.10,11, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, кожної по 1/2 частині на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в Хмельницькій області, Полонському районі, с. Котюржинці, вул. Садова, 1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла 10 квітня 2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання до Полонського районного суду апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Б.Бобяк