Справа № 161/7226/16-ц
Провадження № 2/161/2883/16
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2016 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого - судді Рудської С.М.

при секретарі - Марчак Е.Є.

за участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення коштів,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_3 про стягнення коштів. Свій позов мотивує тим, що 27 серпня 2014 року між нею та ОСОБА_3 були укладені договори купівлі-продажу житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Боголюби Луцького району по вул. 40 років Перемоги, 28 та двох земельних ділянок, що знаходяться с. Боголюби Луцького району, та належали їй на праві власності. Вказує, що відповідач не виконує умови договору та не виплачує залишок суми, яка становить 429445 грн. На підставі викладеного, просить суд стягнути з ОСОБА_3 429445 грн. заборгованості по оплаті за житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Боголюби Луцького району по вул. 40 років Перемоги, 28, за земельну ділянку площею 0,1252 га, кадастровий номер :01:001:4788, земельну ділянку площею 0,0631 га, кадастровий номер :01:001:4791, які розташовані за адресою: с. Боголюби, Луцький район, згідно укладених договорів купівлі-продажу.

Позивач, та відповідач подали суду письмову мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просили її визнати суд.

За умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

1.Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 визнають, що на момент підписання даної мирової угоди заборгованість по оплаті за житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №28 по вул. 40 років Перемоги в с. Боголюби Луцького району, за земельну ділянку площею 0,1252 га, кадастровий номер :01:001:4788, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби та за земельну ділянку площею 0,0631 га, кадастровий номер :01:001:4791, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби, згідно укладених договорів купівлі-продажу від 27.08.2014 року становить 5000 доларів США , що еквівалентно 133153 грн. 56 коп.

2.Сторони погоджуються, що заборгованість в сумі 5000 доларів США сплачується відповідачем ОСОБА_3 позивачу ОСОБА_1 в наступний термін:

a)2000 доларів США, що еквівалентно 53261 грн. 42 коп.. до 01 жовтня 2016 року;

b)3000 доларів США, що еквівалентно 79892 грн. 13 коп. до 01 січня 2017 року.

3.Сторони погоджуються, що відповідач ОСОБА_3 сплачує позивачу ОСОБА_1 сплачений нею судовий збір у справі в сумі 4294 грн. 45 коп., а також кошти за надання правової допомоги в сумі 3000 грн.

4.Сторони визнають, що підписанням даної угоди вичерпується спір між ними щодо стягнення коштів за укладеними між ними договорами купівлі-продажу: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Боголюби Луцького району по вул. 40 років Перемоги, 28; земельної ділянки площею 0,1252 га, кадастровий номер :01:001:4788, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби; земельної ділянки площею 0,0631 га, кадастровий номер :01:001:4791, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби.

Зазначена мирова угода підписана сторонами та приєднана до матеріалів справи.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотання сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам розяснені і їм зрозумілі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст.205, ст.ст. 293, 295 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_3, за якою:

1.Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 визнають, що на момент підписання даної мирової угоди заборгованість по оплаті за житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №28 по вул. 40 років Перемоги в с. Боголюби Луцького району, за земельну ділянку площею 0,1252 га, кадастровий номер :01:001:4788, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби та за земельну ділянку площею 0,0631 га, кадастровий номер :01:001:4791, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби, згідно укладених договорів купівлі-продажу від 27.08.2014 року становить 5000 доларів США (пять тисяч доларів США), що еквівалентно 133153 грн. 56 коп. (сто тридцять три тисячі сто пятдесят три гривні пятдесят шість копійок).

2.Сторони погоджуються, що заборгованість в сумі 5000 доларів США (пять тисяч доларів США) сплачується відповідачем ОСОБА_3 позивачу ОСОБА_1 в наступний термін:

а) 2000 доларів США (дві тисячі доларів США), що еквівалентно 53261 грн. 42 коп. (пятдесят три тисячі двісті шістдесят одна грн. сорок коп.) до 01 жовтня 2016 року;

b) 3000 доларів США (три тисячі доларів США), що еквівалентно 79892 грн. 13 коп. (сімдесят девять тисяч вісімсот девяносто дві грн. тринадцять коп.) до 01 січня 2017 року.

3.Сторони погоджуються, що відповідач ОСОБА_3 сплачує позивачу ОСОБА_1 сплачений нею судовий збір у справі в сумі 4294 грн. 45 коп. (чотири тисячі двісті девяносто чотири грн. 45 коп.), а також кошти за надання правової допомоги в сумі 3000 грн. (три тисячі грн.).

4.Сторони визнають, що підписанням даної угоди вичерпується спір між ними щодо стягнення коштів за укладеними між ними договорами купівлі-продажу: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Боголюби Луцького району по вул. 40 років Перемоги, 28; земельної ділянки площею 0,1252 га, кадастровий номер :01:001:4788, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби; земельної ділянки площею 0,0631 га, кадастровий номер :01:001:4791, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя Луцького міськрайонного

суду Волинської області ОСОБА_4