Провадження № 2-о/582/49/16
Справа № 582/809/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" серпня 2016 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді - Жмурченка В.Д.

за участю секретаря - Коваль В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою та просить винести рішення, яким встановити факт смерті гр. ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайськ, Луганської області, Україна та встановити факт смерті гр. ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Первомайськ, Луганської області, Україна. Свої вимоги мотивує тим, що вона, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно заповіту являються спадкоємцями в рівних долях після смерті ОСОБА_4. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 померли в місті Первомайськ, Луганської області, Україна. На даний час м. Первомайськ, Луганської області визнано тимчасово окупованою територією України. З метою оформлення спадкових прав виникла необхідність у встановленні факту смерті вище вказаних осіб, для поновлення актових записів про їх смерть і отримання повторних свідоцтва про смерть, а зробити це можливо тільки в судовому порядку, оскільки органи державної реєстрації актів цивільного стану України не функціонують на тимчасово окупованій території.

В судове засіданні заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без участі її участі, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч. 2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великі Будки Недригайлівського району Сумської області помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 (а.с.5).

Ще за життя 01 липня 1997 року гр. ОСОБА_4 склав заповіт, яким все своє майно належне йому на момент смерті в рівних долях заповів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та заявниці по справі ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, у віці 61 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть 24 липня 2000 року зроблено запис за №487. Причина смерті "Відкрита рана губи та ротової порожнини". Місце реєстрації смерті: місто Первомайськ, Луганська область, Україна. Місце реєстрації: Первомайський міський відділ реєстрації актів громадянського стану Луганської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, у віці 63 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть 07 квітня 2001 року зроблено запис за №213. Причина смерті "Розрив аневризми аорти". Місце реєстрації смерті: місто Первомайськ, Луганська область, Україна. Місце реєстрації: Первомайський міський відділ реєстрації актів громадянського стану Луганської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 (а.с.7).

При оформленні спадщини ОСОБА_4 виявилось, що відсутні оригінали свідоцтв про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3, це в свою чергу перешкоджає заявниці ОСОБА_1 оформити належним чином спадщину.

Згідно постанови Верховної Ради України "Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями" від 15 березня 2015 року - місто Первомайськ, Луганської області, Україна, визнано окупованим.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Рішення суду про встановлення фактів, які підлягають реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ст.259 ЦПК України).

У відповідності до Наказу міністерства юстиції України № 919/5від12.06.2014 «Про затвердження Змін до деяких наказів Міністерства юстиції України» у Правилах внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 п.2.7 передбачає, що у разі якщо неможливо витребувати копії актових записів цивільного стану або підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану у зв'язку з тимчасовою окупацією території України, державна реєстрація актів цивільного стану підтверджується відповідними свідоцтвами про державну реєстрацію актів цивільного стану, витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, якщо вони не містять незастережних виправлень, дописок чи явних ознак підробки.

Відповідно до вимог статті 49 ЦК України, народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

У відповідності до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» в редакції вiд 24.12.2015 року № 921-VIII внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Правилами державної реєстрації актів цивільного стану з Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 32/5 від 18.10.2000 р., передбачено, що, якщо оригінал свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану вкрадено, загублено, пошкоджено чи знищено, повторна видача свідоцтв здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі актового запису цивільного стану, складеного як в електронному вигляді, так і на паперовому носії.

Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану у такому випадку здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану незалежно від місця державної реєстрації акту цивільного стану та місця проживання заявника.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану видає повторно свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану після безпосередньої перевірки відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану або на підставі підтвердження про це відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем складання актового запису цивільного стану.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.95, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно з п. 10 вищевказаної Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.95, відповідно до п.4 ст.273 ЦПК суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.95: Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до п. 3.17 розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання,затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану.

Встановлення факту реєстрації смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 має для заявниці юридичне значення, оскільки вона є спадкоємцем за законом майна і має намір оформити спадщину.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 212, 213, 234, п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, у віці 61 років у місті Первомайськ, Луганська область, Україна, про що в книзі реєстрації актів про смерть 24 липня 2000 року складено відповідний актовий запис за №487 Первомайським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області. Причина смерті "Відкрита рана губи та ротової порожнини", зобов'язавши Недригайлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області поновити актовий запис про смерть ОСОБА_2 за №487 від 24 липня 2000 року складений Первомайським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області.

Встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 63 років у місті Первомайськ, Луганська область, Україна, про що в книзі реєстрації актів про смерть 07 квітня 2001 року складено відповідний актовий запис за №213 Первомайським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області. Причина смерті "Розрив аневризми аорти", зобов'язавши Недригайлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області поновити актовий запис про смерть ОСОБА_3 за №213 від 07 квітня 2001 року складений Первомайським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області.

Рішення допустити до негайного виконання.

Це рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : В. Д. Жмурченко