Провадження №2/235/42/16
Єдиний унікальний номер 235/8458/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 серпня 2016 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого: Данилів С.В.,

при секретарі Харенко Т.Ю.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 13 м. Покровська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Красноармійської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даною позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 04.06.2014 року, на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка належала батькам ОСОБА_3 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва на право власності на житло від 22.10.1993 року.

29 серпня 2016 року представник позивача ОСОБА_6 через канцелярію суду подав клопотання про зупинення провадження у даній справі та повторного звернення до компетентного суду ОСОБА_7 Федерації для витребування: копії паспорту громадянки ОСОБА_7 Федерації ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1; документа, який підтверджує зміну прізвища з ОСОБА_5 на ОСОБА_2; пояснення, яка саме особа була встановлена під час допиту 21 грудня 2015 року у приміщені суду.

В обґрунтування клопотання вказав, що 29 серпня 2016 року під час ознайомлення з матеріалами вищевказаної цивільної справи ним було знайдено невідповідність в протоколі судового засідання Щекінського районного суду Тульської області від 21 грудня 2015 року, а саме, у протоколі вказано, що допитується відповідач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в той час, як дата народження відповідачки згідно свідоцтва про народження 14 березня 1954 року.

З огляду на вищенаведене просить суд заяву про зупинення провадження та витребовування додаткових відомостей задовольнити.

Відповідно до правового змісту ст. 132 ЦПК України суд, який розглядає справу, в разі необхідності збирання доказів за межами його територіальної підсудності доручає відповідному суду провести певні процесуальні дії. Протоколи і всі зібрані при виконанні доручення матеріали негайно пересилаються до суду, який розглядає справу.

Таким чином, враховуючи, що місцезнаходження відповідача ОСОБА_2 знаходиться за межами України, і у суду є труднощі провести певні процесуальні дії щодо встановлення анкетних даних щодо цієї особи, суд вважає за необхідне зробити доручення про проведення окремих процесуальних дій у відповідності з умовами Мінської Конвенції «Про правову допомогу та правовим відносинам по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22.01.1993 року та доручити компетентному суду ОСОБА_7 Федерації витребувати у ОСОБА_2: копію паспорту, документ, який підтверджує зміну прізвища з ОСОБА_5 на ОСОБА_2, та надати відомості щодо особи, яка надавала пояснення у судовому засіданні 21 грудня 2015 року та які відображені у протоколі судового засідання Щекінського районного суду Тульської області від 21 грудня 2015 року.

Крім цього згідно п.6, ч.1 ст. 202 ЦПК України суд може з власної ініціативи зупинити провадження у справі у разі направлення судового доручення щодо збирання доказів у порядку встановленому статтею 132 цього Кодексу.

Таким чином, суд вважає, що клопотання представника позивача слід задовольнити та провадження у справі слід зупинити до повернення матеріалів судового доручення.

Керуючись ст.ст. 76, 132, 202, 209, 210 ЦПК України, Мінською Конвенцією «Про правову допомогу та правовим відносинам по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22.01.1993 року, суд , -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача ОСОБА_6 про зупинення провадження у даній справі та повторного звернення до компетентного суду ОСОБА_7 Федерації для витребування додаткових документів задовольнити.

Направити судове доручення та копії документів до компетентного суду ОСОБА_7 Федерації у відповідності до «Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» для виконання.

Доручити компетентному суду ОСОБА_7 Федерації витребувати у ОСОБА_2:

1)копію паспорта громадянки ОСОБА_7 Федерації ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1;

2)документа, який підтверджує зміну прізвища з ОСОБА_5 на ОСОБА_2;

Витребувати у Щекінського районного суду Тульської області інформацію, яка саме особа надавала пояснення у судовому засіданні 21 грудня 2015 року та які відображені у протоколі судового засідання Щекінського районного суду Тульської області від 21 грудня 2015 року у на виконання доручення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 12 жовтня 2015 року.

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Красноармійської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування до повернення матеріалів судового доручення.

Визначити орієнтовну дату розгляду справи 30 травня 2017 року 2016 року о 09:00 год.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: С.В. Данилів