Справа № 342/327/16-ц
Провадження № 2-о/342/31/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа - Ясеневопільнівська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2, як сином і матір'ю. В заяві покликається на те, що звернувся до приватного нотаріуса Стефурак Н.Я. з приводу отримання свідоцтва про спадщину на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 за заповітом. При розгляді документів приватним нотаріусом встановлено, що заповідач ОСОБА_4 в свідоцтві про смерть значиться як ОСОБА_2. Даний факт дав підставу нотаріусу зробити висновок, що заповідач і спадкодавець це різні особи. Ясеневопільнівська сільська рада відмовила заявникові у виправленні у свідоцтві про смерть матері, тому заявник звернувся до суду з даною заявою.

Ухвалою Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 24 травня 2016 р. заінтересовану особу - «Приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я.» замінено на «Ясеневопільнівську сільську раду».

В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги, просить заяву задовольнити. Суду пояснив, що він є спадкоємцем померлої матері згідно з заповітом і претендує на спадкове майно. Однак, через розбіжності у прізвищі матері в документах не може належним чином оформити свої права спадкоємця. Для цього необхідно встановити факт родинних відносин між ним і матір'ю.

Представник заінтересованої особи - Ясеневопільнівської сільської ради в судове засідання не з'явився. Ясеневопільнівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради.

Суд, вислухавши заявника, свідків: ОСОБА_5, ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 08 січня 2016 р. виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у віці 84 роки у с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 2.

З повторного свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2, виданого 04 листопада 2003 р. відділом РАГС Городенківського районного управління юстиції вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 р. в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, його батьками зазначені: батько «ОСОБА_2», мати «ОСОБА_2».

Відповідно до заповіту від 03 квітня 2000 року, посвідченого секретарем Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 03 квітня 2000 р., зареєстрованого в книзі нотаріальних дій під № 13, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті житловий будинок, який належить на правах особистої власності їй і все своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося заповіла сину ОСОБА_1.

Довідкою № 374, виданою 31.03.2016 р. виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, доводиться, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_4 одна і та сама особа. На території с. Ясенів-Пільний іншої особи з даним прізвищем немає. Про те, що Ясеневопільнівська сільська рада не може виправити в свідоцтві про смерть прізвище померлої з «ОСОБА_2» на «Книгницька» у зв'язку з тим, що смерть була зареєстрована згідно паспорта, де вказано прізвище «ОСОБА_2», стверджується довідкою виконавчого комітету Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області № 376 від 31.03.2016 р.

Через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини спадкоємця ОСОБА_1 і спадкодавця ОСОБА_2, заявник не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, як син після смерті матері, що доводиться відповіддю приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. № 164-02-17 від 24.03.2016 р.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що вона проживає в АДРЕСА_1 по сусідству із заявником. Мама заявника молодша від неї на шість років і їй добре відомо, що ОСОБА_2 народилася в ІНФОРМАЦІЯ_6, а померла в ІНФОРМАЦІЯ_4 р. ОСОБА_1 постійно проживав з своєю мамою до того часу, поки не перейшов проживати до своєї нової хати.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснив, що він товаришує з заявником з дитинства. Заявник був один в мами, жив разом з нею доки не перейшов до своєї хати. Цього року його мама померла, однак через розбіжності, які виявлені в прізвищі матері в документах, заявник не може прийняти спадщину.

Згідно роз'яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин між заявником - ОСОБА_1 та померлим спадкодавцем ОСОБА_2, як сином і матір'ю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 218, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 р., як сином і матір'ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.