Справа № 223/140/16-ц
Провадження № 2/223/120/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2016 року місто Вугледар

Вугледарський міський суд Донецької області в складі:

судді Луньової О.Г.

секретар Швиденко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Донецької області, третя особа ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про продовження строку на прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 міської ради Донецької області про продовження строку на прийняття спадщини. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що 22.01.2015 року помер його батько - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_2 управління юстиції у Донецькій області 19.02.2015 року складено актовий запис № 73. На час смерті батько перебував на обліку Управління Пенсійного фонду України в м. Вугледарі Донецької області та отримував пенсію. Після смерті батька залишилася недоотримана ним пенсія за період з 01.08.2014 року по 31.01.2015 року в розмірі 22818,85 грн., що входить до спадкового майна. Позивач зазначає, що є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки є сином померлого. Під час відкриття спадщини позивач проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, що розташована на тимчасово окупованій території, в цьому районі на протязі 2015 року відбувалися бойові дії по лінії розмежування між Марїнським районом та м. Донецьк. Позивач не міг виїхати з зазначеної території до 14.12.2015 року. Позивач був зареєстрований як внутрішньо переміщена особа за адресою: Донецька область, м. Вугледар, вул. 13-ДесантниківАДРЕСА_1. Звернувшись до нотаріальної контори він отримав відмову в видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, оскільки пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини. Позивач просить суд продовжити йому строк для прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.11.2015 року, строком на три місяці.

Позивач в судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву, в якій підтримав позовні вимоги та їх обґрунтування, просив суд розглянути справу за його відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіслав суду письмову заяву, в якій проти позовних вимог не заперечував, просив суд розглянути справу за його відсутності.

Представник третьої особи ОСОБА_2 державної нотаріальної контори, в судове засідання не з'явилася, надіслала суду письмову заяву, в якій проти позовних вимог не заперечувала, просила суд розглянути справу за її відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження ЯЛ № 337765, виданим 02.03.1954 року (а.с.7).

ОСОБА_1 був взятий на облік як внутрішньо переміщена особа та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, вул. 13-ДесантниківАДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № НОМЕР_1 від 14.12.2015 року (а.с.9).

Відповідно до акту № 20 від 08.02.2016 року ОСОБА_1 проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, вул. 13-ДесантниківАДРЕСА_1, з 14.12.2015 року (а.с.11).

22.01.2015 року помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-НО № 896085 від 19.02.2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_2 міського управління юстиції у Донецькій області (а.с.8).

На момент смерті батька позивача ОСОБА_3 у нього залишилася недоотримана пенсія за період з 01.08.2014 року по 31.01.2015 року в розмірі 22818,85 грн. (а.с.10).

Відповідно до постанови держнотаріуса від 19.02.2016 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на залишок недоотриманої пенсії померлого за період з 01.08.2014 року по 31.01.2015 року в роз мара 22818,85 грн., в звязку з пропуском шестимісячного строку, встановленого для прийняття спадщини (а.с.30).

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд вважає, що позивач ОСОБА_1 з поважних причин пропустив строк для прийняття спадщини, оскільки проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, що є відповідно до Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», Постанови Верховної Ради України «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування» тимчасово окупованою територією, та зареєструвався як внутрішньо переміщена особа в м. Вугледарі Донецької області 14.12.2015 року.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, додатковий строк - три місяці, як пропущений з поважних причин, для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, який помер 22.01.2015 року.

Керуючись ст. 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. 3, 4, 8, 10, 15, 60, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Донецької області, третя особа ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про продовження строку на прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, додатковий строк - три місяці, як пропущений з поважних причин, для прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.01.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційної інстанції через Вугледарський міський суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вугледарського

міського суду Донецької області ОСОБА_4