Справа № 509/2506/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2016 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

з участю позивача ОСОБА_1 представника позивачів позивача ОСОБА_1 і ОСОБА_2 ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради Овідіопольського району про визнання права власності спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У липні 2016 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду з названим позовом, в якому зазначили, що 23.05.1987 р. помер ОСОБА_5, який був чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2, і відкрилась спадщина щодо спадкового майна у виді жилого будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Йосипівка, вул. Шевченко, буд. №5. Вони обоє є спадкоємцями за законом першої черги після смерті спадкодавця, своєчасно звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на жилий будинок їм відмовлено у звязку з тим, що право власності спадкодавця на це майно не було в установленому законом порядку зареєстроване.

З наведених підстав позивачі просили визнати за кожним з них право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 по ? частині зазначеного вище жилого будинку.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада просила розглянути справу за відсутності її представника. (а.с. 50)

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_5 помер 23.05.1987 р., що підтверджено свідоцтвом про смерть. (а.с. 10)

Позивач ОСОБА_1 була дружиною спадкодавця, а позивач ОСОБА_2 дочка спадкодавця і відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції закону 1971 року, чинного на час відкриття спадщини, вони обоє є спадкоємцями за законом першої черги, в рівних частках. (а.с. 6-9)

В установленому законом порядку та строк позивачі звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на жилий будинок їм відмовлено у звязку з тим, що право власності спадкодавця на це майно в установленому законом порядку не було зареєстроване.(а.с. 26-50)

Право власності померлого ОСОБА_5 на жилий будинок підтверджено свідоцтвом про право власності, виданим ОСОБА_4 сільською радою 23.07.1993 р. (а.с. 11)

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10,11,60, 209,212,214-215,218 ЦПК України, ст.ст. 529,548,549 ЦК України в редакції закону 1971 року,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 23 травня 1987 року, за кожною по ? частині спадкового майна у виді жилого будинку з господарськими будівлями та спорудами, який в цілому складається з позначених на плані: під літ. «А» - жилого будинку, загальною площею 63,8 м2, житловою площею 34,1 м2; під літ. «а» - веранди; під літ. «а1» - сіней; літ. «В» - літньої кухні; під літ. «Б» - гаражу; під літ. «Г,г» - підвалу з шийкою; під літ. «Д» - сараю; під літ. «Е» - вбиральні; №№ 1-4 споруд, що розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Йосипівка, вул. Шевченко, буд. №5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення.

Суддя: ОСОБА_6