Справа № 511/172/16-ц
Номер провадження: 2/511/206/16
17 березня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Ільяшук А. В.,
секретаря Войнікової Л.Ф.
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 позов підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити, стягнути на його користь з відповідача суми вказані у позові. Наголосив суду, що до теперішнього часу відповідачем йому не виплачено борг по заробітній платі, не зважаючи на неодноразові звернення. Відсутність коштів та їх пошук призводить до моральних страждань, тому ним заявлена вимога про стягнення моральної шкоди.
Представник відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства «Одеський Нафтопереробний завод» у судове засідання повторно не прибув, запепречень на позов не надав. Суд, за згодою позивача провів заочний розгляд справи та ухвалює рішення на підставі наявних у справі доказів, згідно ст.224-ст.226 ЦПК України.
Згідно ч.3 ст.10 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ч.1 ст.11 ЦПК - суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню частково, а саме: в частині стягнення заборгованості по заробітній платі та зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити частину заробітної плати за січень 2016 року та компенсацію за невикористані відпустки, в іншій частині позов задоволенню не підлягає.
За статтею 47 КЗпП роботодавець зобовязаний виплатити працівникові при звільненні всі суми, що належать йому від підприємства, установи, організації, у строки, зазначені в статті 116 КзПП, а саме у день звільнення або не пізніше наступного дня після предявлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Не проведення з вини власника або уповноваженого ним органу розрахунку з працівником у зазначені строки є підставою для відповідальності, передбаченої ст.117 КзПП, тобто виплати працівникові його середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Конституційний Суд України в рішенні №4-рп/2012 від 22 лютого 2012 року по справі №1-5/2012 за конституційним зверненням громадянина ОСОБА_3 щодо офіційного тлумачення положень статті 233 Кодексу законів про працю України у взаємозвязку з положеннями статей 117, 237-1 цього кодексу, яке набрало законної сили, у мотивувальній частині рішення дійшов висновку, що невиплата звільненому працівникові всіх сум, що належать йому від власника або уповноваженого ним органу є триваючим правопорушенням, а отже, працівник може визначити остаточний обсяг своїх вимог лише на момент припинення такого правопорушення, яким є день фактичного розрахунку. Для звернення працівника до суду із заявою про вирішення трудового спору щодо стягнення середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку встановлено тримісячний строк, перебіг якого розпочинається з дня, коли звільнений працівник дізнався або повинен був дізнатися про те, що власник або уповноважений ним орган, з вини якого сталася затримка виплати всіх належних при звільненні сум, фактично розрахувався з ним. Перебіг строку на звернення до суду з вимогою про стягнення моральної шкоди за несвоєчасну виплату всіх сум при звільненні розпочинається з дня, коли такий працівник дізнався або повинен був дізнатися про те, що власник або уповноважений ним орган, з вини якого сталася затримка виплати всіх належних при звільненні сум, фактично розрахувався з ним. Давши аналіз наведених положень КСУ вирішив: 1. В аспекті конституційного звернення положення частини першої статті 233 Кодексу законів про працю України у взаємозвязку з положенням статей 116, 117, 237-1 цього кодексу слід розуміти так, що для звернення працівника до суду з заявою про вирішення трудового спору щодо стягнення середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку при звільненні та про відшкодування завданої при цьому моральної шкоди встановлено тримісячний строк, перебіг якого розпочинається з дня, коли звільнений працівник дізнався або повинен був дізнатися про те, що власник або уповноважений ним орган, з вини якого сталася затримка виплати всіх належних при звільненні сум, фактично з ним розрахувався. Рішення Конституційного Суду України є обовязковим для виконання на території України, остаточним і не може бути оскаржене.
Суд врахував, що, оскільки позивач звернувся з позовом 29.01.2016 року, звільнений він 25.01.2016 року, а на день звернення до суду розрахунок не проведено, то трьохмісячний строк щодо предявлення вимоги про стягнення середнього заробітку за весь час затримки розрахунку, згідно ст.233, ст.117 КЗпП України, а також про стягнення моральної шкоди не наступив. Позов в цій частині не підлягає задоволенню.
Суд при розгляді справи враховує положення Постанови Пленуму Верховного Суду України Про практику розгляду судами трудових споріввід 06 листопада 1992 року №9 та Постанови Пленуму Верховного Суду України №13 від 24.12.1999 року Про практику застосування судами законодавства про оплату праці.
Суд не вбачає підстав для звернення рішення до негайного виконання, оскільки позивач у своїй заяві не наполягав на цьому.
На користь держави суд стягує з відповідача судовий збір у розмірі 551,20 + 551,20 = 1102,40 гривень.
На підставі ст.45 Конституції України, рішення Конституційного Суду України №4-рп/2012 від 22.02.2012 року по справі №1-5/2012, статей 18,47,116,117, 221, 237-1 КЗпП України, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214,215,218 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.частково.
Зобов'язати Публічне акціонерне товариство «Одеський Нафтопереробний завод» нарахувати та виплатити ОСОБА_1 наступні платежі: заробітну плату за період з 01.01.2016 по 25.01.2016 року та компенсацію за невикористані відпустки за 2015 та 2016 роки.
В стягненні на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрат частини заробітної плати у зв'язку із порушенням термінів її виплати та моральної шкоди відмовити.
Стягнути з відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства «Одеський Нафтопереробний завод» на користь держави судові витрати по справі: а саме судовий збір у сумі 551,20 + 551,20 = 1102,40 гривень.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя А. В. Ільяшук