cправа № 566/652/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2016 року Млинівський районний суд

Рівненської області

в складі:

головуючого судді Лободзінського А.С.

при секретарі Драган Л.М.,

з участю : заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа - заінтересовані особи : Новосілківська сільська рада Млинівського району Рівненської області, Сектор державної реєстрації Млинівської районної державної адміністрації, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності зазначених в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомостей щодо права власності, вчинених державним реєстратором реєстраційної служби Млинівського районного управління юстиції Рівненської області 23.02.2015 року, за індексним номером 19535932 щодо земельної ділянки площею 2,9328 га, кадастровий номер :04:002:0232, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка розташована на території Новосілківської сільської ради Млинівського району Рівненської області його померлій матері ОСОБА_2.

В обґрунтування заявлених вимог вказав, що 18 травня 2015 року за життя його мати ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Новосілківської сільської ради 18.05.2015 року та зареєстрований за №75, заповівши йому все належне їй майно, з чого б воно не складалося, та де б воно не знаходилося і взагалі, все те, на що вона за законом матиме право і що буде належати їй на момент смерті. 08 грудня 2015 року в селі Новосілки Млинівського району Рівненської області ОСОБА_2 померла. Він є єдиним спадкоємцем за заповітом всіх прав та обовязків ОСОБА_2, так - як спадщину прийняв і не заявив про відмову від її прийняття. Спадщина складається, зокрема із земельної ділянки площею 2,9328 га, кадастровий номер :04:002:0232, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка розташована на території Новосілківської сільської ради. 31 травня 2016 року державним нотаріусом Млинівської районної державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу №79/2016 після смерті ОСОБА_2. 25 червня 2016 року державний нотаріус Млинівської районної державної нотаріальної контори відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,9328 га, кадастровий номер :04:002:0232 у звязку з невідповідністю написання прізвища в актовому записі про смерть ОСОБА_2 та у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер - 34004614, де прізвище матері вказане як «Куріна» з однією буквою "н". Зазначена помилка - описка в написанні прізвища була допущена з невідомих причин. Те, що відповідна земельна ділянка належить ОСОБА_2 підтверджується, зокрема Державним актом на право приватної власності на землю серії І-РВ №005072, виданий Новосілківською сільською радою 20.03.2002 року на основі якого були внесені відповідні відомості до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо права власності. У звязку з цим, просить встановити факт належності вказаних відомостей його померлій матері ОСОБА_2.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав повністю.

Заінтересовані особи - представники Новосілківської сільської ради Млинівського району Рівненської області, Сектору державної реєстрації Млинівської районної державної адміністрації, в судове засідання не зявилися, однак, до початку судового розгляду через канелярію суду подали заяви, в яких справу просили розглянути без участі їх представників, зазначивши, що заперечень проти заяви не мають.

Заслухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, суд рахує заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю, виданого на ім'я ОСОБА_2, на підставі рішення Новосілківської сільської ради від 07 листопада 2001 року №97 прізвище власника земельної ділянки вказано, як "Курінна"(а.с. 4), Свідоцтво про смерть теж видане на ОСОБА_2, що також підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі на це ж ім'я.

Проте, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо права власності (а.с. 5) невірно зазначено, на цю ж саму земельну ділянку, прізвище покійної матері заявника, а саме "Куріна", що перешкоджає в подальшому заявнику оформити своє право на спадкове майно. Факт помилки підтверджується, крім пояснень заявника, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

Невідповідність запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо права власності покійної матері ОСОБА_2, де помилково її прізвище зазначено як "Куріна" замість правильного "Курінна", створює заявнику проблеми при реалізації права на спадкове майно. При цьому належність зареєстрованої земельної ділянки саме померлій ОСОБА_2, підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, дані з якого повністю узгоджуються з поясненнями ОСОБА_1.

З огляду на викладене, суд, рахує необхідним встановити юридичний факт належності ОСОБА_2 відомостей в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, щодо належності зареєстрованої земельної ділянки на ім'я ОСОБА_2.

На підставі наведеного, керуючись статтями 10, 11, 15, 88, 208-210, 212-215, 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа - заінтересовані особи - Новосілківська сільська рада Млинівського району Рівненської області, Сектор державної реєстрації Млинівської районної державної адміністрації - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності відомостей, зазначених в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо права власності, вчинені державним реєстратором реєстраційної служби Млинівського районного управління юстиції Рівненської області 23.02.2015 року, за індексним номером 19535932 щодо земельної ділянки площею 2,9328 га, кадастровий номер :04:002:0232, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка розташована на території Новосілківської сільської ради Млинівського району Рівненської області померлій 08 грудня 2015 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Рівненської області через Млинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

СУДДЯ: