Справа № 315/153/16-ц
Номер провадження № 2/315/130/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2016 року Гуляйпільський районний суд Запорізької області

В складі : головуючого судді Н.Д.Каракай

при секретарі: Браціло І. В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гуляйполе справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Гуляйпільської міської ради Гуляйпільського району Запорізької області, територіальної громади с. Комсомольське в особі Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом , -

В С Т А Н О В И В :

01.03.2016 року до суду звернулись позивачі з позовом до відповідачів про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування в зв`язку з тим, що 05.06.2015 року помер їх батько, ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії 1- ЖС № 323317, видане 05.06.2015 року виконавчим комітетом Солоненської сільської ради Вільнянського району Запорізької області.

25.12.2014 року батько позивачів склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, зареєстрований в реєстрі за № 41, яким заповідав своїм донькам все його рухоме та нерухоме майно, яке належатиме йому на праві власності, крім жилого будинку з усіма господарськими прибудовами, який розташований за адресою: вул. Центральна, 5, с. Новоселівка, Оріхівського району, Запорізької області.

Після смерті батька залишилось спадкове майно, частиною якого є земельна ділянка, площею 5,1812 гектарів, яка розташована на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, якою ОСОБА_3 володів на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 002368 виданого 08.05.2003 року на підставі рішення Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 305. За життя батько позивачів оригінал Державного акту не передав, а залишив позивачам лише копію правовстановлюючого документу.

Позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті їх батька ОСОБА_3 пережившої дружини та інших спадкоємців згідно зі ст. 1241 ЦК України немає.

19.12.2015 року, позивачі, звернулися до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 із заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте 21.12.2015 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки у позивачів відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю.

Позивачі звернулися до районних газет Голос Гуляйпілля № 8 (9968) від 30.01.2016 року та Трудова слава № 4(8422) від 16.01.2016 року з об'явою про втрату Державого акту на право приватної власності, але Державний акт знайдено не було.

У зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ на землю втрачений, за копією цього правовстановлюючого документу нотаріус відмовився видати позивачам свідоцтво про право на спадщину за заповітом і позивачки позбавлені можливості оформити спадщину в позасудовому порядку.

Прохають визнати за кожною з позивачок право власності на ? частку земельної ділянки, в розмірі 5,1812 гектарів, розташованої на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, кадастровий номер :03:004:0001, надану для ведення товарного сільсько-господарського виробництва, належну спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі Державого акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 002368 виданого 08.05.2003 року на підставі рішення Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390. зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 305, як спадкоємцям за заповітом після смерті їхнього батька ОСОБА_3, який помер 04.06.2015 року.

В судове засідання позивачі не з'явились, надали суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали у повному обсязі, прохали задовольнити (а. с. 82,83,101,102).

В судове засідання представники відповідачів не з'явилися, надали суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, позов визнали у повному обсязі, не заперечували проти задоволення позову(а. с. 86, 103).

Справа розглянута без їх участі на підставі наявних в ній доказів, згідно письмових клопотань.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню оскільки в судовому засіданні встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

04.06.2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії 1- ЖС № 323317, виданого 05.06.2015 року виконавчим комітетом Солоненської сільської ради Вільнянського району Запорізької області (а.с. 7, 40, 50, 51).

З тексту копії довідки № 256 від 07.09.2015 року, виданої Новоселівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області слідує, що ОСОБА_3 Мароквич на момент смерті був зареєстрований і проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 з 19.01.1924 року до дня смерті 04.06.2015 року. (а. с. 47).

ОСОБА_5 копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ЗП № 002368 виданого на підставі розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390 на ім'я ОСОБА_3, що йому належить земельна ділянка, площею 5,1815 га, яка розташована на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області (а. с. 16).

ОСОБА_5 витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 05.12.2015 року та НВ-016 від 25.04.2016 року, на підставі рішення органу виконавчої влади розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації Запорізької області № 390 від 01.11.2002 року, (дата державної реєстрації від 06.05.2008 року) ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка, площею 5,1815гектарів, кадастровий номер :03:004:0001, що розташована на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області (а. с. 55-57, 88-90).

Відповідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки відділу Держгеокадастру у Гуляйпільському районі Запорізькій області № 132/86-16 від 22.01.2016 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 5,1815 га (в цінах 2016 року), кадастровий номер: № :03:004:0001 Комсомольська сільська рада Гуляйпільського району Запорізької області, власник: ОСОБА_3, становить 156089,19 грн. (а. с. 14).

31.08.2015 року ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Оріхівського району Запорізької області ОСОБА_6, зареєстрований в реєстрі за № 41, яким заповідав своїм донькам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 все його рухоме та нерухоме майно, яке належатиме йому на праві власності, крім жилого будинку з усіма господарськими прибудовами, який розташований за адресою: вул. Центральна, 5, с. Новоселівка, Оріхівського району, Запорізької області, заповіт не відмінявся, не змінювався(а. с. 11, 39).

Відповідно до ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41611895 від 25.09.2016 року, до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію заповіту ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, номер у Спадковому реєстрі № 57984076, номер в реєстрі нотаріальних дій № 41, посвідчений Новоселівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області 25.12.2014 року (а. с. 39 на звороті).

Позивачі є рідними доньками померлого 04.06.2015 року ОСОБА_3, що підтверджується: копією свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії ЯС № 793800 виданого Новоселівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області від 17.01.1949 року, актовий запис № 17 (а. с. 8, 37), де зазначено, що 17.11.1948 року народилася ОСОБА_7. В графі: "Батько" зазначений "Мандрич Микола Маркович", в графі: "Мати" „Мандрич Надія Федорівна" (а. с. 9, 37) та копією свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії ЯЮ № 781784 виданого Новоселівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області від 06.08.1951 року, актовий запис № 11 (а. с. 10, 33), де зазначено, що 17.11.1948 року народилася ОСОБА_8. В графі: "Батько" зазначений "Мандрич Микола Маркович", в графі: "Мати" „Мандрич Надія Федорівна" (а. с. 8, 37)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖС № 396889 виданого 16.09.1978 року Оріхівським відділом РАГС Запорізької області, актовий запис № 203, про те, що ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9, змінивши прізвище з „Мандрич на „Чубенко (а. с. 9, 38) та свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-АТ № 556451 виданого 19.08.1972 року Новоселівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області, актовий запис № 6, про те, що ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10, змінивши прізвище з „Мандрич на „Мельник (а. с. 9,10, 33,38),

22.09.2015 року до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 звернулись позивачі з заявами про прийняття спадщини за заповітом після померлого 05.06.2015 року їх батька ОСОБА_3 ( а. с. 30, 34).

ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41568187 від 22.09.2015 року, приватним нотаріусом Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 57964716 від 22.09.2015 року відносно спадкодавця ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 29, 46).

Постановами приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 від 21.12.2015 р. № 915/02-31 та № 916/02-31 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачкам відмовлено, оскільки спадкоємцями не надано правовстановлюючий документ Державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я померлого 04.06.2015 року ОСОБА_3 (а.с. 17,18,58,59).

Позивачі звернулися до районних газет Голос Гуляйпілля та Трудова слава з об'явою про втрату Державого акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 002368 виданого на підставі розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390 на ім'я ОСОБА_3. (а. с. 12, 13).

Суд, задовольняючи позов виходить з наступних підстав:

Відповідно до п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Стаття 181 ЦК України передбачає, що до нерухомих речей (нерухоме майно, нерухомість) належать земельні ділянки, а також обєкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення.

ОСОБА_5 до ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

ОСОБА_5 до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як зазначено в ст.1217 ЦК України спадкування може здійснюватися за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

ОСОБА_5 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

ОСОБА_5 ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

ОСОБА_5 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

У відповідності до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

ОСОБА_5 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

А тому позов підлягає задоволенню, як такий, що ґрунтується на законі, підтверджений встановленими обставинами та перевірений наданими доказами.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 157, 169, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 16, 181, 182, 392, 1216-1222, 1225, 1233, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, ст. ст. 116, 125 ЗК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ? частку земельної ділянки, в розмірі 5,1812 гектарів, розташованої на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, кадастровий номер :03:004:0001, надану для ведення товарного сільсько-господарського виробництва, яка належить спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі Державого акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 002368 виданого 08.05.2003 року на підставі розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390. зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 305, як спадкоємиці за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 04.06.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на ? частку земельної ділянки, в розмірі 5,1812 гектарів, розташованої на території Комсомольської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, кадастровий номер :03:004:0001, надану для ведення товарного сільсько-господарського виробництва, яка належить спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі Державого акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 002368 виданого 08.05.2003 року на підставі розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації від 01.11.2002 року № 390. зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 305, як спадкоємиці за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 04.06.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення, особами, які були відсутні в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_11