Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2016 року справа № 542/837/16-ц

провадження № 2/542/550/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Шедіївської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадщину, -

в с т а н о в и в :

15.06.2016 року позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача та просили:

- визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,76 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території с. Шедієве, Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на підставі Державного акту серії ПЛ № 119126, як за спадкоємицею за заповітом після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,81 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, яку передано для ведення особистого підсобного господарства на підставі державного акту серії ІV-ПЛ № 053074, як за спадкоємицею за заповітом після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,81 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, яку передано для ведення особистого підсобного господарства на підставі державного акту серії ІV-ПЛ № 053074, як за спадкоємицею відповідно ст. 1241 ЦК України після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3.

Свої вимоги мотивували тим, що 23.10. 2015 року померла їхня мати ОСОБА_3, яка мешкала за адресою: с. Шедієве, Новосанжарського району, Полтавської області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,76 гектарів у межах згідно з планом, яку передано для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с. Шедієве, Шедіївської сільської ради, та земельної ділянки площею 3,81 га у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району.

Спадкоємицею за заповітом є позивачка ОСОБА_1 та згідно ст.1241 ЦК України ОСОБА_2

В даний час позивачі домовилися розділити спадщину таким чином, як зазначено в позові. Проте отримати свідоцтво про право на спадщину після померлої матері не мають можливості, так як земельній ділянці площею 3,81 га не присвоєно кадастровий номер, що і змусило їх звернутися до суду з вказаним позовом.

Позивачі в судове засідання не зявилися, через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи без їх участі, прохають позов задовольнити в повному обсязі.

Відповідач представник Шедіївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи судом повідомлений належним чином.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України непрацездатні діти спадкодавця спадкують незалежно від змісту заповіту обовязкову частку.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 312545, виданого 25 жовтня 2015 року виконавчим комітетом Шедіївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_3 померла 23.10.2015 року (а.с.5).

Згідно свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 1028608, виданого 12 березня 1969 року Новосанжарським рай бюро ЗАГС, ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КЕ № 473141, виданого 22 серпня 1987 року виконкомом Лівенської сільської ОСОБА_5 народних депутатів Новосанжарського району, позивачка змінила прізвище на Мороз (а.с.7).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 053074, виданого 07 березня 2001 року, ОСОБА_3 на підставі рішення 5 сесії 23 скликання Шедіївської сільської ради народних депутатів від 12 січня 2001 року передано у приватну власність земельна ділянка площею 3,81 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Шедіївської сільської ради та передано для ведення особистого підсобного господарства (а.с.8).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 119126, виданого 11.04.2000 року, ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 31 січня 2004 року, № 188 ВВА № 770440 є власником земельної ділянки площею 3,76 га, що розташована с. Шедієве Шедіївської сільської ради Новосанжарського району, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :00:002:0391 (а.с.9).

Як вбачається із заповіту від 05.03.2012 року, посвідченого секретарем Шедіївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_3 все своє майно заповіла дочці ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно повідомлення про відмову у наданні відомостей з Державного земельного кадастру для оформлення спадщини після смерті 23.10.2015 року ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,81 га, що знаходиться на території Шедіївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, переданої для ведення особистого підсобного господарства, права на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 053074, виданого 07 березня 2001 року, відмовлено у наданні запитуваних відомостей у звязку з їх відсутністю (а.с.11).

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 № 189/01-16 від 10.08.2016 року, після померлої 23.10.2015 року ОСОБА_3 відкрита спадкова справа №4. З заявами про прийняття спадщини в установлений законом строк звернулися: ОСОБА_1 згідно заповіту, ОСОБА_2 (а.с.47-48).

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-КЕ № 418305, виданого 16 липня 1984 року Шедієво с/з Новосанжарським райвідділом ЗАГС, матірю ОСОБА_7 є ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії ІІ-ЯК № 0426399, виданого 17 березня 1971 року Полтавським міським Палац одруження, позивачка ОСОБА_8 змінила прізвище на ОСОБА_2.

Згідно рішення Ленінського районного суду м. Полтави від 04.04.2016 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 25 жовтня 2015 року є рідною матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На день смерті матері позивач ОСОБА_2 досягла 55 років, тому має право на обовязкову частку у спадщині.

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області від 16.06.2016 року щодо надання відомостей з нормативної грошової оцінки без урахування коефіцієнтів індексації на земельні ділянки площею 3,76 га та 3,81 га на імя ОСОБА_3 на території Шедіївської сільської ради, розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому ксп. ім. Горького Лівенської (Шедіївської) сільської ради без урахування коефіцієнтів індексації і становить 15822,40 грн.

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1233, 1241 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Шедіївської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадщину задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку площею 3,76 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території с. Шедієве, Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 119126, кадастровий номер :00:002:0391, як за спадкоємицею за заповітом після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,81 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, яку передано для ведення особистого підсобного господарства на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 053074, як за спадкоємицею за заповітом після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,81 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Шедіївської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, яку передано для ведення особистого підсобного господарства на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 053074, як за спадкоємицею за законом після померлої 23.10.2015 року матері ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Голова Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_9