Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/1003/16-ц
Провадження № 2-о/321/53/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.08.2016

у складі: головуючого судді - Ворожбянова А.М.

при секретарі - Мосієнко О.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні залу суду смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Свої вимоги заявник обґрунтовує наступним.

19 червня 2014 року помер її батько - ОСОБА_2, який на день смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. 28 липня 2014 року померла її мати - ОСОБА_3, яка на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Як зі смертю батька, так і зі смертю матері, відкрилась спадщина на усе, належне кожному з них майно. Вона прийняла спадщину шляхом подання відповідних заяв, після кожного зі своїх батьків. Інших спадкоємців після смерті її батьків, ані за законом, ані за заповітом немає.

Спадкоємцями після батька були у рівних частках вона та її мати (дружина спадкодавця), яка прийняла спадщину шляхом сумісного проживання та реєстрації за однією адресою. А вже спадкоємцем після матері була одна лише вона. Коли після спливу 6 місяців з часу відкриття спадщини, вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право власності на спадкове майно, що залишилось після батька, отримала Постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій. Причина відмови наступна: у Свідоцтві про смерть її батька його прізвище вказане як «ГРИГОРЄВ», тоді як у аналогічному свідоцтві матері, її прізвище записане як «ГРИГОРЄВА».

4 листопада 1978 року вона уклала шлюб, внаслідок чого змінила прізвище, що мала від народження, на ОСОБА_1. Таким чином склалась ситуація, коли вона не може надати нотаріусові документів на підтвердження того, що її батько, та її мати за життя були дружиною та чоловіком, а також того, що ОСОБА_4, яка померла 28 липня 2014 року була її матірю. Крім неї, інших спадкоємців ОСОБА_2 та ОСОБА_4 ні за законом, ні за заповітом немає.

Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме; що

померлий 19 червня 2014 року в с.Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області ОСОБА_2, є її батьком, що померла 28 липня 2014 року в смт Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області ОСОБА_3, є її матірю, а також, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за життя були дружиною та чоловіком.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, але надала на адресу суду заяву, якою просить суд розглядати справу у її відсутність. Наполягала на своїх вимогах та просила суд їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, але надав на адресу суду заяву, у відповідності до якої просить суд розглянути справу у його відсутність, рішення просить постановити на розсуд суду.

Суд, вивчивши докази по цивільній справі, приходить до висновку, що заява заявника ОСОБА_1 обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні, з наданих доказів судом було встановлено, що

та обставина, що мати й батько заявника перебували у шлюбі, підтверджується їхнім свідоцтвом про одруження ЯУ № 528726 від 7 серпня 1957 року, з якого видно, що прізвища, імена та по батькові осіб, які уклали шлюб повністю співпадають з прізвищами, іменами та по батькові осіб, після яких заявник ОСОБА_1 має намір спадкувати, проте зазначене Свідоцтво про одруження складене російською мовою.

Та обставина, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були батьками заявника, підтверджується її свідоцтвом про народження ГД «№ 048259 від 19 лютого 1958 року, з якого видно, що прізвища, імена та по батькові осіб, які записані її батьками повністю співпадають з прізвищами, іменами та по батькові осіб, після яких вона має намір спадкувати, проте вказане свідоцтво складене російською мовою.

4 листопада 1978 року заявник ОСОБА_1 уклала шлюб, внаслідок чого змінила прізвище, що мала від народження, на ОСОБА_1, дана обставина підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу І-ЖС № 394614 від 4 листопада 1978 року.

Таким чином склалась ситуація, коли заявник не може надати нотаріусові документів на підтвердження того, що її батько, та її мати за життя були дружиною та чоловіком, а також того, що ОСОБА_4, яка померла 28 липня 2014 року була її матірю.

Крім неї, інших спадкоємців ОСОБА_2 та ОСОБА_4 ні за законом, ні за заповітом немає.

Встановлення фактів шлюбних відносин між ОСОБА_2 і ОСОБА_4, а також родинних відносин між нею та ОСОБА_2 і ОСОБА_4 має для заявника юридичне значення, оскільки інакше вона не можу реалізувати своє право на спадкування після своїх батьків.

Згідно п.5; ч.2; ст. 234; п.1 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, і зокрема справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами:

Відповідно до розяснень, наданих у п.п.4; 7; Постанови пленумі Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»: - При подачі однією особою заяв про встановлення декількох фактів, що мають юридична значення, всі ці заяви можуть бути об'єднані і розглянуті судом в одному провадженні. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Таким чином, як видно з вище викладеного, від встановлення факту родинних відносин у заявника ОСОБА_1 залежить виникнення правових підстав для оформлення спадщини та отримання свідоцтва на неї. Крім того, викладене свідчить про те, що заявник не може вирішити питання про встановлення факту родинних відносин в позасудовий спосіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5, 6, 57, 208-209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що померлий 19 червня 2014 року в с.Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області ОСОБА_2, є батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що померла 28 липня 2014 року в смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області ОСОБА_3, є матірю ОСОБА_1.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за життя були дружиною та чоловіком.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.М. Ворожбянов