Справа № 2/600/165/2016
23 травня 2016 року Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: судді Вирсти М.М.
при секретарі Фещак Г.М.
за участю: позивачки ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за борговою розпискою,-
ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за борговою розпискою, посилаючись на те, що літом 2012 позивачка позичила ОСОБА_2 під розписку грошові кошти у сумі 2 000 доларів США.
Згідно розписки від 02 лютого 2016 року ОСОБА_2 зобовязувався повернути 1 000 доларів США до 10 лютого 2015 року, та 1 000 доларів США до 28 лютого 2015 року.
В серпні 2015 року ОСОБА_2 повернув 1 500 доларів США.
У встановлені в розписці терміни відповідач решту суми боргу не повернув, просить стягнути з ОСОБА_2, суму боргу в розмірі 11 725,34 грн. та судові витрати.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не зявився, причин неявки суд не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення від 27 квітня 2016 року.
Відповідно ст.224 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Суд, заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, надані докази, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 під розписку від 02 лютого 2015 року позичила ОСОБА_2 грошові кошти у сумі 2 000 доларів США (а.с.4).
Відповідачем не повернуто грошові кошти у сумі 500 /пятсот/ доларів США.
Згідно ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно ст. 1047 ЦК України, договір позики укладається у письмові формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Згідно ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст.610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають правові наслідки встановлені договором або законом.
Відповідач борг в добровільному порядку не повернув, тому 11 725 /одинадцять тисяч сімсот двадцять пять/ грн. 34 коп. підлягають стягненню в примусовому порядку.
Відповідно ст.ст. 79, 88 ЦПК України суд стягує на користь позивачки понесені нею та документально підтверджені витрати по сплаті 555 /пятсот пятдесяти пяти/ грн. 27 коп. судового збору.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 79, 88, 209, 212, 214-215, 218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 530, 545, 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за борговою розпискою - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, в користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки с.Угриньківці, вул.І.Франка, 17, Заліщицького району, Тернопільської області, ідентифікаційний код НОМЕР_1, борг у сумі 11 725 /одинадцять тисяч сімсот двадцять пять/ грн. 34 коп..
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, в користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки с.Угриньківці, вул.І.Франка, 17, Заліщицького району, Тернопільської області, ідентифікаційний код НОМЕР_1, 555 /пятсот пятдесят пять/ грн. 27 коп. судового збору.
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання копії.
Суддя: підпис
З оригіналом: вірно