Справа № 579/1298/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

19 серпня 2016 року Кролевецький районний суд Сумської області

у складі: судді - Хочиної А.І.,

за участі секретаря - Малик Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та ведення особистого селянського господарства померлому та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в особі представника за довіреністю ОСОБА_3 звернулась до суду з указаним позовом, мотивуючи його тим, що на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області розташовані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га, та для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га. На вказані земельні ділянки на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 09.09.2002 року №400 на імя її батька ОСОБА_4 ОСОБА_2 сільською радою було видано державні акти на право приватної власності на землю серія Р2 №643093 та серія Р2 №725594, які зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 187 та за № 188. У вказаних державних актах є підчищення та виправлення, а саме: у рядках прізвище, імя, по батькові; площа земельної ділянки та номер державного акту.

21 березня 2007 року у с. Червоний Ранок Кролевецького району Сумської області ОСОБА_4 помер, за життя він склав заповіт на її, ОСОБА_1, користь. Спадщину вона фактично прийняла, так як на момент смерті батька була зареєстрована та проживала разом з ним.

В лютому 2016 року вона звернулася до Кролеведької районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, де їй було розяснено, що у наданих документах для оформлення спадкових прав є підчистки і виправлення, а документи з підчищеннями та виправленнями не приймаються для вчинення нотаріальних дій.

Вона, як спадкоємиця за заповітом після смерті ОСОБА_4, не може отримати нові державні акти, оскільки з 01.01.2013 року набрав чинності Закон України «Про Державний земельний кадастр», яким відмінені державні акти.

Таким чином, на сьогодні ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити свої права спадкоємиці на земельні ділянки у нотаріуса та змушена звертатись з цим питанням до суду.

Враховуючи викладене, позивачка просить встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 21 березня 2007 року, на праві приватної власності земельних ділянок, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га, для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га та визнати за нею право власності на зазначене нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4

Позивачка та її представник, будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, до суду не зявились. Позивачка надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує та просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Кролевецького району, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, до суду свого представника не направив, надавши заяву про проведення судового засідання за відсутності представника сільради. Проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечують (а.с.39).

Дослідивши зібрані докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини

На території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області розташовані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га, та для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га, власником яких є житель ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, якому на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 09.09.2002 року №400 були видані відповідні державні акти на право приватної власності на землю серія Р2 №643093 та серія Р2 №725594, зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 187 та за № 188. Дані обставини підтверджуються копією книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по ОСОБА_2 сільській раді, технічною документацією по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних сертифікатів на території ОСОБА_2 сільської ради (СТОВ Ранок) Кролевецького району Сумської області; державними актами на право приватної власності на землю серія Р2 №643093 та серія Р2 №725594 (а.с. 16-18, 19-21, 22,23).

Позивачка ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) Л.П. є дочкою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.11, 12).

21 березня 2007 року у селі Червоний Ранок Кролевецького району Сумської області ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10). Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого майна, входять вищезазначені земельні ділянки.

За життя ОСОБА_4 залишив заповітне розпорядження, за яким усе своє майно, яке на день смерті буде йому належати, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, заповів ОСОБА_1 Заповіт був посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району 9 квітня 1997 року та зареєстровано в реєстрі за №4, заповіт не змінювався і не скасовувався, що вбачається з копії указаного заповіту, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 18.08.2016 р., довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району від 16.03.2016 року №76 (а.с. 13, 14, 41).

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно з довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району від 16.03.2016 року №76 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, до дня смерті 21 березня 2007 року був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4. На день смерті разом з ним була зареєстрована та проживала його дочка ОСОБА_1 (а.с.13).

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, наданої приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу, вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась (а.с.42).

Таким чином, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину після смерті батька, до складу якої входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області, однак отримати свідоцтва про право на вказану спадщину у нотаріуса вона не має можливості, оскільки належні спадкодавцю державні акти на право приватної власності на землю серія Р2 №643093 та серія Р2 №725594 містить підчищення у рядках: «прізвище, імя, по батькові», «площа земельної ділянки» та «номер державного акту», а такі документи не можуть бути прийняті нотаріусом для вчинення нотаріальних дій.

На даний час позивачка не може отримати дублікати державних актів на право приватної власності на землю серія Р2 №643093 та серія Р2 №725594, оскільки з 01.01.2013 року набрав чинності Закон України «Про Державний земельний кадастр», яким відмінені державні акти

Враховуючи докази того, що ОСОБА_4, який помер 21 березня 2007 року, на законних підставах набув у власність земельні ділянки, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га, та для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га, тобто зазначене нерухоме майно фактично йому належало на праві приватної власності, вказаний факт, який має юридичне значення для позивачки, слід встановити за рішенням суду.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Стаття 81 ЗК України передбачає, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Оскільки ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4, інших спадкоємців за заповітом чи за законом, або осіб, які б мали право на обовязкову частку у спадщині судом не встановлено, тому за позивачкою слід визнати право власності на вищезазначені земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України,

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 21 березня 2007 року в селі Червоний ранок Кролевецького району Сумської області, на праві приватної власності земельних ділянок, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області:

- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га;

- для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельні ділянки, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Кролевецького району Сумської області:

- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,968 га;

- для ведення особистого селянського господарства площею 1,693 га.

в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 21 березня 2007 року в селі Червоний ранок Кролевецького району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_5