Справа № 242/2130/16-ц
Провадження № 2-о/242/194/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2016 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Пирогової Л.В., при секретарі Гречка К.О., за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Селидівська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник 28.04.2016 року звернувся до суду із заявою, про встановлення факту, що має юридичне значення, в якому вказав, що 26.10.2015 року помер його рідний брат ОСОБА_2. Після смерті брата залишилося спадкове майно. Однак нотаріально оформити спадщину не має можливості, оскільки в його паспорті вказане прізвище на українській мові «Кіріченко», а в свідоцтві про смерть його брата прізвище записано на українській мові «Кириченко». З метою оформлення спадщини, просить суд встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом ОСОБА_2, який помер 26.10.2015 року.

Заявник у судовому засіданні просив задовольнити заяву.

Представник виконавчого комітету Селидівської міської ради належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з»явився, надав суду заяву, в якій просив слухати справу без його участі та винести рішення на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні підтвердив факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дійсно рідним братом ОСОБА_2, який помер 26.10.2015 року.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ІІ-УР №123581, виданого 20.11.1959 року Новогродівським міськРАЦС Селидівського району Сталинської області, та складеного російською мовою, батьком «Кириченко Виктора Ивановича», ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_4.

Як вбачається з паспорту серії ВВ №090070, виданого 15.10.1997 року Селидівським МВ УМВС України у Донецькій області на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прізвище, імя та по батькові заявника російською мовою зазначено «Кириченко Виктор Иванович».

Відповідно до витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, складеного 18.11.2016 року, батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_4,

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 929546, виданого 27.10.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великоновосілковського районного управління юстиції у Донецькій області ОСОБА_2 помер 26.10.2015 року, про що складено відповідний актовий запис № 424.

Відповідно до ч.1 ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Частина 1 ст. 201 ЦК України передбачає, що ім'я є особистим немайновим благом яке охороняється цивільним законодавством. Крім того, органи державної влади у межах своїх повноважень забезпечують здійснення фізичною особою особистих немайнових прав, як зазначено в ч. 1 ст. 273 ЦК України. Відповідно до ст. 274 ЦК України обмеження особистих немайнових прав фізичної особи, встановлених Цивільним Кодексом України, Конституцією України та іншими законами України можливе лише у випадках передбачених ними. На підставі ст. 294 ЦК України фізична особа має право на ім'я, у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене, якщо перекручення було здійснено у документі, такий документ підлягає заміні.

Суд враховує усі досліджені у судовому засіданні докази та докази, що знаходяться в матеріалах справи та вважає, що заяву необхідно задовольнити, оскільки досліджені докази свідчать про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом ОСОБА_2, який помер 26.10.2015 року.

Керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Селидівська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом ОСОБА_2, який помер 26.10.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо судове рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення складено 24.05.2016 року.

Суддя Л.В. Пирогова