У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2016 року Справа № 608/1800/14-ц

Номер провадження6/608/44/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

при секретарі Росляк Т.Б.

з участю заявниці ОСОБА_1

її представника адвоката ОСОБА_2

представника ОСОБА_3 ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чорткова заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 08 грудня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу ,-

ВСТАНОВИВ :

26 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про розстрочку виконання рішення Чортківського районного суду від 08 грудня 2014 року по справі № 608/1800/14-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу посилаючись на те, що вона є важко хворою, стан її здоров»я погіршується, вона захворіла на рідкісну хворобу Крона тонкої кишки, яка є невиліковною, лікування є довготривалим та дорого вартісним. Вказаний факт підтверджується виписками з медичної картки та чеками. По цій причині вона вимушена звернутись до суду з заявою в порядку ст. 373 ЦПК України про розстрочку виконання рішення суду від 08 грудня 2014 року.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні подала заяву про уточнення порядку розстрочки виконання рішення суду, а саме: просить розстрочити вказане виконання рівними частками по 100 євро щомісячно у серпні, вересні, жовтні та листопаді 2016 року, а починаючи з грудня 2016 року по листопад 2020 року включно по 200 євро щомісячно до сплати нею в користь ОСОБА_3 10000 євро, та остання буде вважати борг погашеним.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2 уточнену заяву підтримують, просять задоволити. .

Представник ОСОБА_3 ОСОБА_4 з порядком, визначеним в уточненій заяві про розстрочку виконання рішення суду погоджується. Про що особисто зазначив на уточненій заяві.

Суд, вислухавши сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи вважає, що уточнена заява підлягає до задоволення з таких підстав:

08 грудня 2014 року Чортківським районним судом прийнято рішення, яким уточнені позовні вимоги задоволити. Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Пастуше вул. Гайова, 37 Чортківського району Тернопільської області на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_1 - 322718 (триста двадцять дві тисячі сімсот вісімнадцять) гривень загальної суми боргу за договором позики. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 - 3243 (три тисячі двісті сорок три) гривні 46 копійок в рахунок часткового повернення сплаченого позивачкою судового збору при подачі позову до суду з розрахунку від процентного відношення задоволених позовних вимог та 500 (п»ятсот) гривень коштів, витрачених позивачкою на оплату праці адвоката при підготовці позовної заяви.

Ухвалою колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Тернопільської області від 12 березня 2015 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилено, а рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 08 грудня 2014 року - залишено без змін.

Під час розгляду заяви сторони та їх представники дійшли згоди щодо порядку та способу розстрочки виконання рішення Чортківського районного суду, про що свідчать відмітки про це на заяві про уточнення розстрочки виконання рішення суду та виплати боргу.

Відповідно до вимог ст. 223 Цивільного Процесуального Кодексу України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відповідно до вимог ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, які утруднюють виконання рішення за заявою державного виконавця, або за заявою сторони, суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Уточнену заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення Чортківського районного суду Тернопільської області по справі №608/1800/14-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу задоволити.

Розстрочити виконання рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 08 грудня 2014 року по справі № 608/1800/14-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу, визначивши його виконання ОСОБА_1, жителькою с. Пастуше вул. Гайова, 37 Чортківського району Тернопільської області в користь ОСОБА_3, жительки АДРЕСА_2 рівними частками по 100 (сто) євро щомісячно у серпні, вересні, жовтні та листопаді 2016 року, та по 200 (двісті) євро щомісячно починаючи з грудня 2016 року по листопад 2020 року, аж до сплати 10000 (десять тисяч євро) в користь ОСОБА_3.

Ухвала набирає законної сили після закінчення терміну на її оскарження, а у випадку оскарження після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня її винесення в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/1800/14-ц

Ухвала набрала законної сили " " __________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію ухвали видано " " ___________________ року.

Секретар: