Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/643/16-ц
Провадження № 2-о/674/78/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2016 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.

при секретарі Проценко Л. В.

з участю: представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд і просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий на ім'я ОСОБА_3, належить померлій ОСОБА_3, на підтвердження чого її представник - ОСОБА_1 вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, жителька с. Тернова Дунаєвецького району Хмельницької області, після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна ділянка, на яку заявниця є спадкоємцем за заповітом, інших спадкоємців немає, однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину в зв'язку з невідповідністю прізвищ у правовстановлюючому документі на майно, оскільки в свідоцтві про смерть померла вказана як "ОСОБА_3", а державний акт виданий на "ОСОБА_3", а тому звертається до суду.

Представник заінтересованої особи - Дунаєвецької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області, в судове засідання не з'явився, однак суду надана заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, заявлені вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявниці, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, жителька с.Тернова Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна ділянка розміром 1,99 га., що підтверджується копією державного акта серії НОМЕР_1 від 29.06.2010 року, на яке ОСОБА_2 являється спадкоємцем за заповітом від 04.11.2008 року, посвідченим секретарем Терновської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (копія додається), інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї немає, оскільки чоловік ОСОБА_3 помер, дітей у неї не було, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 245-2014.

Із повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу від 21 грудня 2015 року вбачається, що заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв'язку з невідповідністю даних у правовстановлюючому документі на майно померлої ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про смерть прізвище останньої записане як "ОСОБА_3", а державний акт виданий на "ОСОБА_3".

З повідомлення відділу Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі Хмельницької області від 19.04.2016 року видно, що виправлення до державного акта внести неможливо, оскільки повноваження територіальних органів держгеокадастру у частині видачі державних актів на право власності на земельну ділянку призупинені..

Згідно довідок Терновської сільської ради Дунаєвецького району №77 та виписок з погосподарських книг за 1964-2010 роки видно, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3 (прізвище вказане в державному акті на право власності на земельну ділянку та заповіті) одна і та ж особа, яка від народження і до дня смерті була зареєстрована та проживала в с. Тернова Дунаєвецького району Хмельницької області та за нею рахується земельна частка на території Терновської сільської ради.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відноси, якщо від них залежить виникнення, зміна особистих чи майнових прав, якщо інший порядок не встановлено.

Отже, аналізуючи вище викладені докази, суд приходить до висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації від 14.02.2006 року №88/2006р., на ім'я ОСОБА_3, належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Керуючись п.1, п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації від 14.02.2006 року №88/2006р., який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №09, виданий 29 червня 2010 року на ім'я ОСОБА_3, належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького райсуду В. М. Шклярук