Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.06.2016 Справа №607/2268/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд в складі:

головуючого судді Сливка Л.М.

за участі секретаря судового засідання Сагайдак М. Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 предявили до суду позов до відповідача ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, в якому просять визнати за ними право власності на житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться по вулиці Містечко, 33 в с. Острів Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_7, а саме: за ОСОБА_1 3/7 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул. Містечко (колишня вул. Жукова), що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, 1/7 з якої є частина нерухомого майна колгоспного двору; ОСОБА_2 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул. Містечко(колишня вул. Жукова), що в с. Острів; ОСОБА_3 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул. Містечко(колишня вул. Жукова), що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_4: 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул. Містечко(колишня вул. Жукова), що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_5 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул. Містечко(колишня вул. Жукова),що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області. В обґрунтування позовних вимог зазначають, що житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться по вулиці Містечко, 33 в с. Острів Тернопільського району Тернопільської області є колгоспним двором головою якого був ОСОБА_8, який помер 27 червня 1992 року, крім ОСОБА_8 членами вказаного колгоспного двору станом на 01 липня 1990 року були: ОСОБА_7 дружина голови двору, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - син, ОСОБА_3 - невістка, ОСОБА_4 - внук, ОСОБА_5 внук. 27 червня 1992 року помер ОСОБА_8, 19 квітня 2012 року померла ОСОБА_7. 20 жовтня 2015 року між ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_9М.(рідна сестра) було укладено договір поділу спадкового майна після смерті своєї матері - ОСОБА_7. Відповідно до даного договору сину померлої гр. ОСОБА_2 переходить 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, дочці померлої - ОСОБА_9 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, сину померлої ОСОБА_1 - 2/7 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул.Містечко (колишня вул.Жукова) в с. Острів, земельна ділянка, площею 0,1744 га., для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території с.Острів, земельна ділянка, площею 0.094 га., для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с.Острів, 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради. На вищевказані земельні ділянки ОСОБА_2, ОСОБА_9 та ОСОБА_1 отримано свідоцтва про право власності. Однак, при зверненні ОСОБА_1 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва на спадщину зокрема на 2/7 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул.Містечко (колишня вул.Жукова) в с. Острів нотаріусом було відмовлено йому у вчиненні нотаріальної дії, покликаючись на Закон України Про власність від 07.02.1991року згідно якого власність колгоспного двору не передбачена. А тому, з метою реалізації своїх спадкових прав позивачі звернулись до суду та просять позов задовольнити.

25 квітня 2016 року позивачі звернулись до суду із заявою про уточнення позовних вимог, згідно якої просять визнати за нами право власності на спадкове майно колгоспного двору за законом, зокрема за ОСОБА_1 - 1/7 частину нерухомого майна,що належало колгоспному двору у житловому будинку з надвірними будівлями та споруд №33, що знаходиться по вул. Містечко(колишня вул.Жукова), с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_2 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з надвірними будівлями та споруд №33, що знаходиться по вул.Містечко(колишня вул.Жукова), с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_3 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з надвірними будівлями та споруд №33, що знаходиться по вул.Містечко(колишня вул.Жукова), с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_4 1/7 частину нерухомого майна, що належало колгоспному двору у житловому будинку з надвірними будівлями та споруд №33, що знаходиться по вул.Містечко(колишня вул.Жукова), с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_5 1/7 частину нерухомого майна,'що належало колгоспному двору у житловому будинку з надвірними будівлями та споруд №33, що знаходиться по вул.Містечко (колишня вул.Жукова), с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області.

Позивачі у судове засідання не зявились, кожен окремо подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнають та просять задовольнити.

Від відповідача ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечують щодо задоволення позову.

Від третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори надійшла заява, згідно якої просять розглядати справу за відсутності їх представника.

За вказаних обставин, з урахуванням вимог ст. 169 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній доказів, за відсутності сторін та представника третьої особи.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступне.

Судом установлено, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області є колгоспним двором.

Як вбачається із технічного паспорта, виготовленого 12 лютого 2013 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами №33 по вулиці Містечко в с. Острів Тернопільського району Тернопільської області, власниками даного домоволодіння є: ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5. Кожному із них належить по 1/7 частці у вказаному домоволодінні. Зазначене домоволодіння складається із А житловий будинок, площею 62, 4 кв.м.,1939 року будівництва, який складається з: 1-1 коридор, 2- житлова кімната, 3 кухня, 4 житлова кімната; незавершене будівництво, процент готовності 57%;, яке складається із: З житловий будинок незавершеного будівництва, З (з) прибудова незавершеного будівництва, з (сх.1) сходи, з(сх. 2) сходи. При цьому, у вказане домоволодіння входить також: Б сарай, В сарай, Г літня кухня, Г (Пг) підвал, Д сарай, Ж вбиральня, Л сарай, ПГ погріб з шийкою, 1 ворота.

Згідно довідки №476 виданої виконкомом ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 05 квітня 2016 року, будинковолодіння, яке знаходиться в с. Острів по вул. Містечко, 33 (колишня вул. Жукова) Тернопільського району Тернопільської області складається із житлового будинку, сарая, літньої кухні та нового житлового будинку з прибудовою, який незавершений будівництвом, час побудови якого орієнтовно 1990 рік.

Із довідки № 1974 виданої 20 листопада 2015 року виконкомом ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області слідує, що станом на 01 липня 1990року членами колгоспного двору були: ОСОБА_8 голова двору, ОСОБА_7 дружина, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - син, ОСОБА_3 - невістка, ОСОБА_4 - внук, ОСОБА_5 внук.

ОСОБА_8 помер 29 червня 1992 року, про що ОСОБА_6 сільською радою Тернопільського району Тернопільської області зроблено актовий запис №24.

На день смерті ОСОБА_8 в житловому будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області проживали і були зареєстровані ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5. Вказане також стверджується довідкою № 1974 виданою 20 листопада 2015 року виконкомом ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

19 квітня 2012 року померла ОСОБА_7, що стверджується свідоцтвом про смерть серія І-ИД №136991 виданого 20 квітня 2012 року ОСОБА_6 сільською радою Тернопільської області.

20 жовтня 2015 року між ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_9 було укладено договір поділу спадкового майна після смерті матері - ОСОБА_7. Відповідно до даного договору сину померлої гр. ОСОБА_2 переходить 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, дочці померлої - ОСОБА_9 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, сину померлої ОСОБА_1 - 2/7 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул.Містечко (колишня вул.Жукова) в с. Острів, земельна ділянка, площею 0,1744 га., для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території с.Острів, земельна ділянка, площею 0.094 га., для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с.Острів, 1/3 частина земельної ділянки, площею 4,3879 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради.

16 листопада 2015 року державним нотаріусом Тернопільської районного державної нотаріальної контори на імя ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину серії НАС 375238 зокрема на земельну ділянку площею 0,1744 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території с.Острів,

Однак, при зверненні ОСОБА_1 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва на спадщину на 2/7 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд №33 по вул.Містечко (колишня вул.Жукова) в с. Острів 20 жовтня 2015 року державним нотаріусом було відмовлено йому у видачі вказаного свідоцтва, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документа на вказаний житловий будинок, а також оскільки дане будинковолодіння є колгоспним двором, то розмір частки члена колгоспного двору визначається виходячи з рівності часток всіх його членів.

Згідно п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме:

а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні»;

б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору. Особам, які вибули з членів двору, але не втратили права на частку в його майні, вона визначається виходячи з того майна двору, яке було на час їх вибуття і яке збереглося.

Згідно ст. 120 ЦК УРСР 1963 року, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Як установлено судом, після 15 квітня 1991 року, із вступом в силу Закону України «Про власність» майно вказаного колгоспного двору не змінилося.

Доказів того, що спірний житловий будинок станом на 15 квітня 1991 року було переведено до іншої суспільної групи, матеріали цивільної справи не містять.

Відповідно до ст.ст.1216-1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вимогами ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як передбачено ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, виходячи з наведеного, позивачі позбавлені можливості відновити свої права у позасудовому порядку, а тому їх права підлягають судовому захисту, шляхом визнання за ними права власності.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази по справі, а також враховуючи визнання позову відповідачем, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення шляхом визнання права власності за ОСОБА_1 - 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_2 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова), в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_3 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_4 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області; ОСОБА_5 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області.

Керуючись ст.ст. 10,11, 13, 60, 61, 174, 208, 209, 212, 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 120, 123 Цивільного кодексу Української РСР, ст.ст. 1261, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області;

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова), в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області;

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області;

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с.Острів, Тернопільського району, Тернопільської області;

Визнати за ОСОБА_5 паво власності на 1/7 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по вул.Містечко, 33 (колишня вул.Жукова) в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області,

в порядку спадкування за законом після померлої 19 квітня 2012 року ОСОБА_7.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. М. Сливка