Провадження №2/447/412/16
Справа №447/3769/14-ц
У Х В А Л А

16.03.2016 року Миколаївський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Карбовнік І. М.

за участю секретаря судового засідання Данилів О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, виконавчого комітету Новороздільської міської ради Львівської області про визнання недійсною приватизацію та скасування рішення Новороздільської міської ради про передачу у порядку приватизації права власності відповідачам на нерухоме майно та свідоцтво про право власності на нерухоме майно ,-

в с т а н о в и в :

В судовому засіданні 16.03.2016 року сторони по справі заявили клопотання про укладення між ними мирової угоди та закриття провадження по справі на нижченаведених умовах:

1. Позивач ОСОБА_1 жодних майнових чи немайнових претензій до Відповідачів немає та відмовляється від своїх позовних вимог по справі №447/3769/14-ц, а саме - визнати незаконним та скасувати рішення №175 виконавчого комітету Новороздільської міської ради Миколаївського району Львівської області від 30.04.2003 року в частині передання у приватну власність квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, визнати незаконним та скасувати свідоцтво серія САА №061984 від 12.06.2003 року про право власності на нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1, видане Новороздільською міською радою, скасувати реєстраційний запис №6081 в книзі №20 згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1 №798505 від 18.06.2003 року

2. Відповідач 1 ОСОБА_2 зобовязуються сплатити Позивачеві ОСОБА_1 кошти у розмірі 6000,00 (шість тисяч) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку наступним чином:

2.1. Кошти у розмірі 1000,00 (одна тисяча) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити до 27 березня 2016 року шляхом перерахування коштів на банківський рахунок ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

2.2. Кошти у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити ОСОБА_1 до 27 грудня 2016 року.

2.3. Кошти у розмірі 2000,00 (три тисячі) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити ОСОБА_1 до 27 березня 2017 року.

3. Позивач ОСОБА_1 зобовязується знятись із реєстрації місця проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 27 грудня 2016 року в разі отримання повної суми коштів, визначеної п.2.2 даної мирової угоди.

4. Позивач ОСОБА_1 зобовязується зняти із реєстрації місця проживання ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, за адресою Львівська область, Миколаївський район, м.Новий Розділ, вул..Шептицького, 11/41 27 березня 2017 року в разі отримання повної суми коштів, визначеної п.2.3 даної мирової угоди. ОСОБА_1 зобовязується зареєструвати місце проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за адресою Львівська область, Миколаївський район, м.Новий Розділ, вул..Шевченка, 38/38 після їх зняття із попереднього місця реєстрації.

Мирова угода, визнана ухвалою Суду, є виконавчим документом. Мирова угода надає Позивачеві право у разі невиконання або неналежного виконання всіма Відповідачами або будь-яким із них окремо умов даної Мирової угоди подати до відповідного відділу органів ДВС заяву про примусове її виконання, яке здійснюється на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України «Про виконавче провадження», іншими нормативно-правовими актами. Мирова угода та ухвала Суду про її визнання можуть бути предявлені до відповідного відділу ДВС у випадку невиконання п.1 даної угоди Відповідачами протягом усього періоду здійснення виплати коштів періодичними платежами, але не пізніше спливу одного року після дати оплати останнього платежу.

Сторони підтверджують, що ця Угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними у відповідності зі справжньою їх волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Угода укладається ними без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення. Сторони однаково розуміють значення, умови Угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною Угодою, а також свідчать, що Угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать їх особисті підписи на Угоді.

Сторони домовилися, що судові витрати покладаються на Позивача.

Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що умови Мирової угоди не порушують їх прав та інтересів.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України їм відомі.

Дана мирова угода складена в пяти екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для Миколаївського районного суду Львівської області.Мирова угода набуває законної сили після її визнання Миколаївським районним судом Львівської області і діє до повного виконання Сторонами своїх зобовязань за цією Мировою угодою.

Суд вважає, що запропоновані сторонами умови мирової угоди не суперечать закону та волевиявленню сторін, відповідають їх інтересам, а тому їх слід визнати з подальшим закриттям провадження по справі.

Керуючись ст.. 372 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами щодо врегулювання даного спору, відповідно до якої:

1. Позивач ОСОБА_1 жодних майнових чи немайнових претензій до Відповідачів немає та відмовляється від своїх позовних вимог по справі №447/3769/14-ц, а саме - визнати незаконним та скасувати рішення №175 виконавчого комітету Новороздільської міської ради Миколаївського району Львівської області від 30.04.2003 року в частині передання у приватну власність квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, визнати незаконним та скасувати свідоцтво серія САА №061984 від 12.06.2003 року про право власності на нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1, видане Новороздільською міською радою, скасувати реєстраційний запис №6081 в книзі №20 згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1 №798505 від 18.06.2003 року

2. Відповідач 1 ОСОБА_2 зобовязуються сплатити Позивачеві ОСОБА_1 кошти у розмірі 6000,00 (шість тисяч) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку наступним чином:

2.1. Кошти у розмірі 1000,00 (одна тисяча) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити до 27 березня 2016 року шляхом перерахування коштів на банківський рахунок ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

2.2. Кошти у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити ОСОБА_1 до 27 грудня 2016 року.

2.3. Кошти у розмірі 2000,00 (три тисячі) доларів США по комерційному курсу грн./доларів США станом на дату розрахунку зобовязуються сплатити ОСОБА_1 до 27 березня 2017 року.

3. Позивач ОСОБА_1 зобовязується знятись із реєстрації місця проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 27 грудня 2016 року в разі отримання повної суми коштів, визначеної п.2.2 даної мирової угоди.

4. Позивач ОСОБА_1 зобовязується зняти із реєстрації місця проживання ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, за адресою Львівська область, Миколаївський район, м.Новий Розділ, вул..Шептицького, 11/41 27 березня 2017 року в разі отримання повної суми коштів, визначеної п.2.3 даної мирової угоди. ОСОБА_1 зобовязується зареєструвати місце проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за адресою Львівська область, Миколаївський район, м.Новий Розділ, вул..Шевченка, 38/38 після їх зняття із попереднього місця реєстрації.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, виконавчого комітету Новороздільської міської ради Львівської області про визнання недійсною приватизацію та скасування рішення Новороздільської міської ради про передачу у порядку приватизації права власності відповідачам на нерухоме майно та свідоцтво про право власності на нерухоме майно - закрити.

Дана ухвала має силу судового рішення і у випадку її невиконання у добровільному порядку вона виконується примусово.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Миколаївський районний суд протягом п»яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Карбовнік І. М.