Справа № 127/4520/16-ц
Провадження № 2-во/127/105/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2016 року м.Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Овсюка Є.М. при секретарі Олійник І.Ю. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача адвоката ОСОБА_1 про виправлення арифметичної описки в рішенні суду,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебувала справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Вінницький підшипник» про стягнення грошових коштів.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 03.08.2016 року позов задоволено.Стягнуто з ОСОБА_3, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_1 «А» кв.67 персональний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_2: -1 489 390,56 (один мільйон чотириста вісімдесят девять тисяч триста девяносто) грн., що еквівалентно 60 000 (шістдесяти тисячам) доларів США; -10 відсотків щомісячних, починаючи з 01.06.2015 року на час подачі позовної заяви, від загальної суми боргу 1 489 200 (один мільйон чотириста вісімдесят девять тисяч двісті) гривень, які еквівалентні 49 300 (сорок девять тисяч триста) доларів США, що еквівалентно 1 223 782, 54 гривень. -25 000(двадцять пять тисяч) грн. на правову допомогу. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 удовий збір розмірі 6 890 гривень.

Заява мотивована тим, що Згідно витягу із сайту НБ України, курс долара США до національної Валюти України, гривні, станом на 03.08.2016 року становив 1 дол. США еквівалентно 24 гривні 82 копійки. Борг ОСОБА_3 перед ОСОБА_2 складає 60000 (шістдесят тисяч) дол.. США, що еквівалентно: 60000 дол. США х 24.82 грн. = 1489200 (один мільйон чотириста вісімдесят дев'ять тисяч двісті) гривень. Борг ОСОБА_3 перед ОСОБА_2 по 10 відсотках щомісячних, за користування чужими грошима, від загальної суми боргу 60000 ( шістдесят тисяч)дол. США з урахуванням повернутих ОСОБА_3 4700 (чотири тисячі сімсот) дол. США, в рахунок погашення заборгованості по відсотках, складає 49300 (сорок дев'ять тисяч триста) дол. США, що буде еквівалентно: 49300 дол. США х 24,82 грн. = 1223626,00 (один мільйон двісті двадцять три тисячі шістсот двадцять шість)гривень. Таким чином, суд, при проведенні розрахунку допустив арифметичні помилки щодо суми боргу ОСОБА_3 визначеної в гривнях, яка еквівалентна боргу в доларах США.

Згідно ст. 219 п. 1 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне з виправити допущені арифметичні помилки в рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 03.08.2016 року.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Виправити арифметичні помилки та резолютивну частину рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 03.08.2016 року у справі №17/4520/16-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів з урахуванням виправлення арифметичних помилок викласти в такій редакції:

«Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2«А» персональний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2:

-1489200 (один мільйон чотириста вісімдесят дев'ять тисяч двісті) гривень, що еквівалентно 60 000 (шістдесяти тисячам) доларів США;

-10 відсотків щомісячних, починаючи з 01.06.2015 року на час подачі позовної заяви, від загальної суми боргу 1489200 (один мільйон чотириста вісімдесят дев'ять тисяч двісті) гривень, які складають - 1223626,00 (один мільйон двісті двадцять три тисячі шістсот двадцять шість гривень), що еквівалентно 49300 (сорок дев'ять тисяч триста) дол. США;

-25 000(двадцять п'ять тисяч) гривень на правову допомогу;

-судовий збір 6890 (шість тисяч вісімсот дев'яносто) гривень».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя :