РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2016 року Київський районний суд м. Харкова у складі головуючої судді Шмадченко С.І. за участю секретаря Гололобової О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Безруківська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, якою просив встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-10-00-061193, виданного на підставі договору купівлі-продажу № 1-2706 від 21.08.1997 р., згідно якого він є власником земельної ділянки площею 0,150 га, розташованої за адресою: Харківська область, Дергачівський район, с. Безруки, провулок Привокзальний, 8. Землю передано для обслуговування житлового будинку, господарчих будівель та споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 909. В обгрунтування заяви посилався на те, що при оформленні державного акту на землю і перекладі з російської на українську мову була допущена помилка в його прізвищі, у звязку з чим Відділом Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області винесено рішення № РВ 016 від 23.06.2016 р. про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру через встановлений факт розбіжності у прізвищі власника, тому він був вимушений звернутися із вказаною заявою до суду.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав, просив суд її задовольнити.

Представник Безруківської сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не зявився, повідомлявся належним чином.

До суду представник Відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області ОСОБА_2 надала пояснення по суті справи, просила суд розглянути справу без її участі.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані до заяви докази, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки з досліджених судом доказів встановлено, що прізвище заявника «Погорєлий», що підтверджується:

- копією паспорта заявника (а/с 6).

- копією присвоєного ідентифікаційного номеру заявника (а/с 7).

- інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а/с 15-16).

- копією довідки № 1050 від 20.07.2016 р. (а/с 22).

- копією пенсійного посвідчення (а/с 23).

- копією посвідчення ветерана праці (а/с 27).

З огляду на наведене, суд у відповідності з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України вважає за необхідне встановити юридичний факт належності ОСОБА_1 державного акту ХР-10-00-061193 на право приватної власності на землю, площею 0,150 га, розташованої на території Безруківської сільської Ради, с. Безруки, пров. Привокзальний, у якому його прізвище вказано «Погорелий» замість «Погорєлий».

Керуючись ст. 10,11,60, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серія ХР-10-00-061193, виданого 02 вересня 1997 року Безруківською сільською радою народних депутатів на підставі договору купівлі-продажу № 1-2706 від 21.08.1997 р., зареєстрованого за № 909 в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, у якому вказано його прізвище «Погорелий» замість «Погорєлий».

Рішення може бути оскаржене в судову палату з цивільних справ апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд протягом 10днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя