Справа № 129/2194/16-ц
Провадження по справі № 2-о/129/150/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" серпня 2016 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючої - судді Бондар О.В., розглянувши без участі сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України у Гайсинському районі) про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

Встановив

11.08.2016 р. до суду подано цю заяву, в якій заявниця просить встановити факт, що видані комунальною установою «Гайсинський районний трудовий архів» на ім'я ОСОБА_1 архівні довідки № № 596, 599 від 19.07.2016 р. належать її, вказуючи на те, що 1979-1982 р.р. була прийнята в члени ПСП «ім. ХХІІ зїзду КПРС» с. Гранів Гайсинського району, де працювала і щомісячно отримувала заробітну плату, однак через зазначення її в архівних довідках прізвища «ОСОБА_1» замість «»ОСОБА_1» у книгах обліку праці, розрахунках колгоспів та архівних довідках Гайсинського районного трудового архіву про нарахований дохід вона не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено.

Заявниця на розгляд справи не з'явилася, письмово заявлені вимоги підтримала, справу просила розглянути без неї (а.с.11)

Представник Управління Пенсійного фонду України у Гайсинському районі в судове засідання не з`явився, письмово заявлені вимоги визнав, справу просив розглянути без нього (а.с. 13).

З`ясувавши позиції учасників розгляду справи, дослідивши матеріали справи, суд визнає заявлені вимоги повністю обґрунтованими з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_1 в 1979-1982 р.р. була прийнята в члени ПСП «ім. ХХІІ зїзду КПРС» с. Гранів Гайсинського району, де працювала і щомісячно отримувала заробітну плату, однак через зазначення її в архівних довідках прізвища «ОСОБА_1» замість «»ОСОБА_1» у книгах обліку праці, розрахунках колгоспів та архівних довідках Гайсинського районного трудового архіву про нарахований дохід вона не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті цієї особи.

Оскільки ОСОБА_1 дійсно в період часу з 1979-1982 р.р. була прийнята в члени ПСП «ім. ХХІІ зїзду КПРС» с. Гранів Гайсинського району, де працювала і щомісячно отримувала заробітну плату, однак через зазначення її в архівних довідках прізвища «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» у книгах обліку праці, розрахунках колгоспів та архівних довідках Гайсинського районного трудового архіву про нарахований дохід вона не може в повній мірі реалізувати своє право на пенсію, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено, то ці факти необхідно встановити рішенням суду на підставі п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Висновки суду підтверджуються ще й таким:

- копією архівної довідки комунальної установи «Гайсинський районний трудовий архів» № 596 від 19.07.2016 р., з якої видно, що ОСОБА_1 дійсно в період часу з 1979 року по 1982 рік працювала в колгоспі «ім. ХХІІ з`їзду КПРС» с. Гранів Гайсинського району (а.с.4);

- копією архівної довідки комунальної установи «Гайсинський районний трудовий архів» № 599 від 19.07.2016 р., з якої видно, що ОСОБА_1 дійсно в період часу з 1979 року по 1982 рік працювала в колгоспі «ім. ХХІІ з`їзду КПРС» с. Гранів Гайсинського району, де відпрацювала людино дні (а.с.5).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, -

Вирішив

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що видані комунальною установою «Гайсинський районний трудовий архів» архівні довідки № № 596, 599 від 19.07.2016 р., видані на ім`я ОСОБА_1, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: