Справа № 128/2657/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2016 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом , -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько, ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на: земельну частку (пай) розміром 1.97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Красне» на території АДРЕСА_1, вартістю 78446,00 грн.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач по справі та його мати - ОСОБА_3, які спадщину прийняли згідно ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року УРСР) шляхом вступу в управління спадковим майном: зробили в будинку поточний ремонт обробляли присадибну ділянку, інші спадкоємці відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_2; земельної ділянки розміром 0,1806 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельної ділянки розміром 1,7044 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення сільськогосподарського виробництва.

Позивач по справі спадщину прийняв згідно ст.1268 ЦК України так, як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, інші спадкоємці за законом відсутні.

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі позивач не має можливості, так як в його свідоцтві про народження в графі мати помилково записана ОСОБА_3, замість ОСОБА_3 та в зв'язку з тим, що позивач постійно проживав разом із спадкодавцею на час відкриття спадщини, а також відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок і втрачений сертифікат на земельну частку.

За наведених обставин позивач змушений звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги підтримує, змін та доповнень не має та просить їх задоволити.

Відповідач, представник Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13.12.2002 року (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) розміром 1.97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Красне» на території АДРЕСА_1, вартістю 78446,00 грн. Той факт, що ОСОБА_2 належить земельна частка пай площею 1,97 умовних кадастрових гектара, що розташована на території Пултівецької сільської ради підтверджується: протоколом зборів про розпаювання, довідками сільради (а.с. 20 - 22). Оригінал сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий на ім'я померлого спадкодавця було втрачено, що підтверджується оголошенням в друкованих засобах масової інформації (а.с. 58 - 59).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач по справі та його мати - ОСОБА_3, які спадщину прийняли згідно ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року УРСР) шляхом вступу в управління спадковим майном: зробили в будинку поточний ремонт обробляли присадибну ділянку, інші спадкоємці відсутні, що підтверджується довідкою Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 789 від 30.06.2016 року (а.с. 19).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 23.03.2012 року (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_2; земельної ділянки розміром 0,1806 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 02.09.2009 року (а.с. 14), земельної ділянки розміром 1,7044 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення сільськогосподарського виробництва та належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 02.09.2009 року (а.с. 13).

Факт володіння, розпорядження та користування померлою ОСОБА_3 житловим будинком АДРЕСА_2 підтверджується: виписками з погосподарської книги (а.с. 32 - 47), технічним паспортом на будинок (а.с. 26 - 31), довідками Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 18 - 19, 25)

Позивач по справі спадщину після смерті матері прийняв згідно ст.1268 ЦК України так, як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, інші спадкоємці за законом відсутні, що підтверджується довідками Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 15, 17, 18), виписками з погосподарської книги (а.с. 32 - 49).

Згідно листа Вінницької районної державної нотаріальної контори від 07.07.2016 року № 1821/02-17 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як не доведено факту проживання із спадкодавцем, факту родинних відносин та відсутністю правовстановлюючого документу на будинок (а.с.60).

Так, згідно свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_6 від 05.05.1960 року, в графі мати вказана ОСОБА_3 (а.с. 11).

Згідно довідки Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 743 від 01.06.2016 року, рідним сином ОСОБА_3 являється ОСОБА_1 (а.с.17). Даний факт також підтверджується виписками з погосподарської книги (а.с. 32 - 49).

З довідки Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 741 від 01.06.2016 року вбачається, що ОСОБА_1 похоронив свою матір та на день її смерті проживав разом з нею та вели спільне господарство (ас. 18).

Дані правовідносини регулюються :

-ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

-ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

-ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки;

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив відмову від неї.

Згідно п. 5.1. Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгулу цивільних справ про спадкування» при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності ЦК (п. 21 ППІВСУ від 30 травня 2008 року № 7). До числа спадкоємців четвертої черги не входить особа, яка хоча і проживала спільно зі спадкодавцем, але перебувала у зареєстрованому шлюбі з іншою особою. Зазначене положення поширюється щодо осіб -чоловіка або жінки, які проживають у фактичних шлюбних відносинах, але перебувають в іншому зареєстрованому шлюбі; проте не поширюється щодо інших осіб), які перебувають у зареєстрованому шлюбі з іншою особою, але проживали однією сім'єю зі спадкодавцем на інших засадах, ніж: фактичні шлюбні відносини.

Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт проживання однією сім'єю із спадкодавцем та факт родинних відносин, оскільки встановлення даних фактів має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення вказаних фактів дає можливість позивачу ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті матері.

Також, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3 СК України, ст.ст.328, 1225, 1264, 1268, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215, 256 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживав разом із ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) розміром 1.97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Красне» на території АДРЕСА_1, вартістю 78446,00 грн. та належала ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 0,1806 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 02.09.2009 року ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 1,7044 га у межах згідно з планом, що розташована на території Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення сільськогосподарського виробництва та належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 02.09.2009 року ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2, що складається з житлового будинку «А», веранди «а», ганку з козирком, літньої кухні «Б», сараю, погреба з шиєю «п/Б», веранди «б», ганку, сараю «б-1», літньої кухні «В», сараю «Г», сараю «Д», навісу тимчасового «Ж», убиральні «З», воріт №1, хвіртки №2, огорожі №3, огорожі №4, огорожі №5 та належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: