БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/689/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" серпня 2016 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Великозагорівської сільської ради, Борзнянської райдержадміністрації, Відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області (третя особа), про визнання права на успадковану земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Великозагорівської сільської ради, Борзнянської райдержадміністрації, відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області (третя особа), в якому просять винести рішення про визнання за ними в рівних частках права на земельну частку (пай), успадковану після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

В обґрунтування позову позивачі посилаються на те, що після смерті 26.08.2003 року ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому майно та права, що були ними прийняті по факту спільного проживання зі спадкодавцем на час його смерті.

Позивачі доводяться померлому дружиною та сином. Спадщина також у вказаний спосіб була прийнята матір`ю померлого ОСОБА_4.

Остання за життя склала заповіт, в якому вказала, що вона заповідає належну їй частину земельного паю, успадкованого після смерті її сина, дружині останнього ОСОБА_1 та його сину ОСОБА_2 в рівних частках. ОСОБА_3 померла 02.04.2010 року і належна їй спадщина вважається прийнятою позивачами по факту їх спільного проживання на час смерті.

Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області від 04.05.2016 року, ОСОБА_3 отримав сертифікат на земельну частку пай на території Великозагорівської сільської ради серії ЧН № 0185270 від 18.10.1996 року, про що свідчить запис за № 270 в Книзі реєстрації сертифікатів по Великозагорівській сільській раді. Нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) становить 104500,80 грн.

Внаслідок того, що сертифікат на право на земельний пай був загублений, спадкоємці були позбавлені можливості отримати в нотаріальному порядку правовстановлюючі документи на вказані частки земельного паю, що й спонукало позивачів звернутись до суду з даним позовом.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала.

Позивач, ОСОБА_2, надіслав до суду телеграму з заявою про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача Великозагорівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області надіслав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача - Борзнянської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, оскільки звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просив провести розгляд справи без його участі, повідомивши про відсутність заперечень на позов.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області в судове засідання не з`явився і звернувся з проханням провести розгляд справи без його участі.

Вислухавши доводи представника позивача щодо обґрунтування позову, дослідивши подані сторонами документи, всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, оцінивши надані позивачем докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Так, судом встановлено, що після смерті 26.08.2003 року ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому майно та права, що були прийняті обома позивачами по факту спільного проживання зі спадкодавцем на час його смерті.

Позивачі доводяться померлому дружиною та сином. Спадщина також у вказаний спосіб була прийнята матір`ю померлого ОСОБА_4.

Остання за життя склала заповіт, в якому вказала, що вона заповідає належну їй частину земельного паю, успадкованого після смерті її сина, дружині останнього ОСОБА_1 та його сину ОСОБА_2 в рівних частках.

ОСОБА_3 померла 02.04.2010 року і належна їй спадщина вважається прийнятою позивачами по факту їх спільного проживання на час смерті.

Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області від 04.05.2016 року, ОСОБА_3 отримав сертифікат на земельну частку пай на території Великозагорівської сільської ради серії ЧН № 0185270 від 18.10.1996 року, про що свідчить запис за № 270 в Книзі реєстрації сертифікатів по Великозагорівській сільській раді. Нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) становить 104500,80 грн.

Внаслідок того, що сертифікат на право на земельний пай був загублений, спадкоємці були позбавлені можливості отримати в нотаріальному порядку правовстановлюючі документи на вказані частки земельного паю, що й спонукало позивачів звернутись до суду з даним позовом.

Належність позивачів та правомірність їх звернення з позовом до суду підтверджується ксерокопіями особистих документів на підтвердження родинного зв`язку зі спадкодавцями та довідками Циблівської сільської ради ПереяславХмельницького району Київської області, де проживають позивачі та проживали спадкодавці.

Позивачами позов підтриманий, а відповідачі не заявляли заперечень проти задоволення їх позову.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року визначено, що право на земельну частку (пай) мають серед інших категорій громадян спадкоємці.

Відповідно до ст.1 даного Закону право на земельну частку (пай) мають громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст.548 ЦК України (ред.1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно з ст.549 ЦК України (ред.1963 р.) - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо упродовж шести місяців:

1) він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, виходячи з положень ст.ст. 524527, 529, 533, 548, 549 ЦК України (1963р.) стосовно умов відкриття спадщини та її прийняття, суд вважає, що позивачами надані необхідні та достатні докази правомірності їх вимог про визнання за кожним права на заявлені частки земельного паю згідно з сертифікатом серії ЧН № 0185270.

На підставі викладеного, керуючись Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, ст.ст. 10, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 524527, 529, 533, 548, 549 ЦК України (1963р.), суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Великозагорівської сільської ради, Борзнянської райдержадміністрації, відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області про визнання права на успадковану земельну частку (пай) - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на ? частини земельного паю, право на який підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) на території Великозагорівської сільської ради Борзнянського району серії ЧН № 0185270 від 18.10.1996 року, виданого на ім`я ОСОБА_3, що складається з 1/3 частини цього паю, успадкованого ОСОБА_1 після смерті 28.06.2003 року ОСОБА_3 та 1/6 частини цього паю, успадкованого після смерті 02.04.2010 року ОСОБА_4, за її заповітом.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на ? частини земельного паю, право на який підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) на території Великозагорівської сільської ради Борзнянського району серії ЧН № 0185270 від 18.10.1996 року, виданого на ім`я ОСОБА_3, що складається з 1/3 частини цього паю, успадкованого ОСОБА_2 після смерті 28.06.2003 року ОСОБА_3 та 1/6 частини цього паю, успадкованого після смерті 02.04.2010 року ОСОБА_4, за її заповітом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_5