РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2016 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Гусинського М.О.,

при секретарі Мірошниченко В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті Словянську цивільну справу по заяві ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, зацікавлена особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції головного територіального управління юстиції у Донецькій області, -

ВСТАНОВИВ:

23.05.2016 року до Словянського міськрайонного суду Донецької області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, в якій заявник, обґрунтовує свої вимоги тим, що 02.10.2015 року вона, знаходячись на тимчасово окупованій території м. Горлівка Донецької області, у пологовому відділені ТМО «Сімя та здоровя» народила хлопчика. 09.10.2015 року вона у м. Горлівка зареєструвала факт народження дитини та отримала медичне свідоцтво о народженні дитини № 79, форма № 103/у, зразка використовуваного на тимчасово окупованій території. Далі заявник пояснює, що 1606.2015р. рішенням Центрально-Міського районного суду м. Горлівка шлюб між нею та ОСОБА_2 було розірвано, а 15.07.2015р. вона та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб у Міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області, після чого їй було присвоєно прізвище «Чувіліна», тому у медичному свідоцтві про народження дитини у графі мати вона вказана за прізвищем «Чувіліна». 1603.2016р. вона отримала на території України у м. Словянськ паспорт серії ВТ № 187187 на прізвище ОСОБА_4 24.04.2016р. у Словянському міськрайонному суді було розірвано шлюб між нею та ОСОБА_2, їй було залишено прізвище «Амбросова». Вона звернулась у Нікітовський відділ записів актів цивільного стану м. Горлівка Державної ОСОБА_5 Міністерства Донецької Народної республіки о реєстрації народження дитини, та 09 жовтня 2015 року її було видане свідоцтво про народження дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, серія ДНР № 001876 та складений актовий запис про народження № 101. З 20.11.2015 р. її дитина перебуває під наглядом у лікарняному закладі м. Словянська,про що свідчить медична довідка № 911. 25.03.2016 року вона звернулась с заявою у ВДРАЦС по місту Словянську Словянського МУЮ у Донецькій області про реєстрацію народження сина з метою отримання свідоцтва про народження дитини, яке дійсне на території України. Однак, листом від 25.03.2016р. вих. № 977/03.2-45 їй було відмовлено у реєстрації народження дитини у звязку з тим, що державні органи на території України не визнають документи, які видані «державними органами» на тимчасово окупованій території, тому вона вимушена звернутись до суду з метою встановлення вищевказаного факту. Просить суд встановити факт народження нею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, дитини чоловічої статі 02.10.2015 року в м. Горлівка, Донецької області.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилась, але надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, вимоги викладені у заяві підтримувала у повному обсязі, наполягала на їх задоволені.

Представник зацікавленої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянськ головне територіальне управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, але від начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянськ Словянського міського управління юстиції у Донецькій області надійшла заява про розгляд справи за відсутністю представника зацікавленої особи.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до переконання, що вимоги заявника підлягають задоволенню у повному обсягу з наступних підстав:

З «Медичного свідоцтва про народження» № 79 від 18.03.2016р., яке завірене печаткою «Територіальне медичне обєднання Сімя та здоровя» слідує, що ОСОБА_7 02.10.2015 року о 04 год. 00 у «Територіальному медичному обєднанні Сімя та здоровя», народила хлопчика вагою 4240,00 гр. (а.с.8).

З медичною довідки форми № 063 слідує, що ОСОБА_7 разом із новонародженим сином з перебуває на обліку в медичному комунальному закладі м. Горлівка (а.с.13, 18-23).

09 жовтня 2015р. Микитівським відділом РАЗЦ м. Горлівка ГРП МЮ ДНР видане свідоцтво про народження дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, серія ДНР № 001876 та складений актовий запис про народження № 101, матірю дитини зазначена ОСОБА_7 (а.с.9).

25.03.2016р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції головного територіального управління юстиції у Донецькій області вих. № 977/03.2-45 відмовлено ОСОБА_1 у реєстрації народження дитини ( а.с.11).

Рішенням Центрально-Міського районного суду м. Горлівка від 16.06.2015р. шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було розірвано.(а.с.17).

15.07.2015р. ОСОБА_3 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб у Міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області, видано свідоцтво серія I-НО № 376541, після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 присвоєно прізвище «Чувіліна». (а.с.14).

16.03.2016р. ОСОБА_1 отримала на території України у м. Словянськ паспорт на прізвище «ОСОБА_4В.» серії ВТ № 187187. (а.с.6).

24.04.2016р. рішенням Словянського міськрайонного суду було розірвано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, дружині було залишено прізвище «Амбросова». (а.с.15).

ОСОБА_1 з 24.03.2016р. зареєструвала місце проживання як переміщена особа у м. Словянську Донецької області по вул. Сєрова, буд. 119 (а.с. 16).

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р. № 5 рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення необхідно заявнику для державної реєстрації народження її сина.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 рок, ратифікованою Постановою ВР України від 27.02.1991 р. № 789-ХІІ дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є громадянкою України та має постійну реєстрацію на території АДРЕСА_1, є переміщеною особою та фактично мешкає за адресою: м. Словянськ, вул. Сєрова, буд. 119. 02.10.2015р. у пологовому відділенні ТМО «Сімя та Здоровя», ОСОБА_1 (на той час її прізвище було «Чувіліна», народила хлопчика, про що свідчить медичне свідоцтво про народження, завірене печаткою ТМО «Сімя та Здоровя», яке відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VІІ є недійсними і не створюють правових наслідків. Після народження дитини ОСОБА_1 разом із дитиною переїхала до м. Словянськ, та стала на облік до відповідного медичного закладу.

Відповідно до п.п. 8 п. 1 Розділу ІІІ «Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні» затверджених наказом міністерства юстиції України від 18.10.2000р. № 52/5 (із змінами та доповненнями) реєстрація народження проводиться [органом реєстрації актів цивільного стану] за усною чи письмовою заявою батьків дитини чи одного з них.

Згідно до п.п. 13 п. 1 Розділу ІІІ «Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні» батько й мати, які перебувають у шлюбі, записуються батьками в книзі реєстрації актів про народження за заявою будь-кого з них.

З огляду на викладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та її дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянці України ОСОБА_1 свідоцтво про народження її сина, виданого державним органом України.

Вимоги про зазначення батька дитини суду не заявлено, під час вагітності заявниця розривала шлюб та укладала новий, тому суд позбавлений можливості самостійно визначити та встановити ці відомості.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5-8, 10-15, 60, 61, 107, 208-209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, зацікавлена особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції головного територіального управління юстиції у Донецькій області, - задовольнити у повному обсягу.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_1 (на час народження дитини ОСОБА_3) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: Україна, АДРЕСА_2, фактично мешкає за адресою: м. Словянськ, вул. Сєрова, буд. 119, 02.10.2015 року о 04 годині 00 хвилин в місті Горлівка Донецької області, держава Україна, дитини чоловічої статі вагою 4240,00 гр.(друга вагітність, другі пологи).

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Словянського міськрайонного суду М. О. Гусинський