Справа № 575/598/16-ц
Провадження № 2/575/220/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка справу за цивільним позовом ОСОБА_1 до Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 23.06.2016 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ямне Великописарівського району Сумської області у віці 59 років за місцем свого постійного проживання помер її брат ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованої на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області. Після його смерті вона є спадкоємцем за законом другої черги, інші спадкоємці спадщину не приймали. Спадщина до цього часу ніким не прийнята. В зв'язку з юридичною необізнаністю вона не мала можливості своєчасно звернутися з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті брата. Вважає, що строк пропустила з поважної причини, так як не знала порядку та строків звернення для прийняття спадщини, хоча провела поховання брата, розпорядилася його речами, за життя доглядала за ним. Тому прохає визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини. Крім того, в нотаріальному порядку спадщину оформити не має можливості тому, що був втрачений оригінал правоустановчого документу на земельну ділянку, отримати його дублікат на померлу особу неможливо. Тому визнати право власності на дане майно можливо лише у судовому порядку.

03.08.2016 позивачка подала додаткову позовну заяву про доповнення своїх позовних вимог, мотивуючи тим, що як виявилося відсутні документи, які підтверджують її родинні стосунки з померлим ОСОБА_2 Тому прохає визнати її спадкоїмцем за законом другої черги /а.с.16/.

Позивачка в судове засідання надала письмову заяву про розгляд справи без її участі, свої позовні вимоги підтримує у повному обсязі /а.с.15-16/.

Представник відповідача у судове засідання не прибув, надав письмову заяву про розгляд справи без його участі /а.с.14, 27/.

Суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін.

Дослідивши докази, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають повному задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Ямне Великописарівського району Сумської області у віці 59 років, що підтверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.5/. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,14 га, що належить померлому відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1, зареєстрованого за № НОМЕР_2 від 23.08.2002 р, розташовану на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, вартість земельної ділянки становить 21 580 гривень /а.с.6, 28-29/. Оригінал державного акту на право приватної власності на землю втрачений, про що зроблене відповідне оголошення у місцевій газеті /а.с.25-26/.

Відповідно до довідки Ямненської сільської ради ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1, був постійним мешканцем АДРЕСА_1 проживав один. Заповіт від його імені сільською радою не посвідчувався /а.с.23/.

Відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 25.04.1960 уклали шлюб, після чого дружині присвоєно прізвище ОСОБА_3 /а.с.7/.

Свідки в судовому засіданні ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали кожен окремо, що позивачка ОСОБА_1 є рідною старшою сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, вони є членами родини позивачки /невістка та син/, проживають разом. ОСОБА_2 жив з ними по сусідству одиноко, своєї сім'ї та дітей не мав, позивачка доглядала його, готувала йому їжу, прала білизну, а останній час він проживав разом з нею. Інші спадкоємці /дві сестри/ не претендують на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Як достовірно встановлено в судовому засіданні, що позивачка є рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто спадкоємцем за законом другої черги.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно ч.1ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв її, якщо протягом 6-ти місяців не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 1272 ЦК України, спадкоємець, який протягом 6-ти місяців не подавав заяву про прийняття спадщини вважається таким, що не прийняв її. Проте ч.3 ст. 1272 ЦК України передбачає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року в п. 23, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд дійшов висновку, що є всі підстави для задоволення позовних вимог, оскільки у судовому засіданні знайшло підтвердження, що після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, позивачка є спадкоємцем за законом другої черги, строк для прийняття спадщини пропустила з поважних причин. На даний час спадщина ніким не прийнята. Оформити спадщину в нотаріальному порядку неможливо в зв'язку з відсутністю оригіналу державного акту на право приватної власності на землю. Тому право власності за спадкоємцем на спадкове майно визнається лише у судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1225, 1262, 1268 - 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем за законом другої черги після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Ямне Великописарівського району Сумської області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 59 років в с. Ямне Великописарівського району Сумської області.

Визнати право власності за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2,14 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Ямненської сільської ради та належить померлому відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, зареєстрованого за № НОМЕР_2 від 23.08.2002 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С.Семенова.