Справа № 589/3402/16-ц
Провадження № 2-о/589/90/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2016 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі: головуючої судді - Стародубцевої Л.О. з участю секретаря судового засідання Артеменко М.В., розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Шостка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Шосткинський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до Шосткинського міськрайонного суду з вищеназваною заявою, у якій просив встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Донецька, Ленінського району, українця, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Донецьк внаслідок атеросклеротичної хвороби серця.

В обгрунтування своєї заяви послався на те, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м.Донецьк, в зв'язку з атеросклеротичною хворобою серця, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 06.07.2016р., Донецькою Народною Республікою за № НОМЕР_1, довідкою про причину смерті від ІНФОРМАЦІЯ_2., довідкою для отримання допомоги на поховання від ІНФОРМАЦІЯ_2. та довідкою з місця мешкання від 04.08.2016р.

Необхідність встановлення даного факту в судовому порядку обґрунтована тим, що ОСОБА_2, помер на території, яка є тимчасово окупованою.

Шосткинським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану листом від 09.08.2016 року за № 289-06-26 заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки для підтвердження факту смерті пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Оскільки встановлення факту смерті батька заявнику необхідне для оформлення спадщини, а іншим шляхом встановити цей факт неможливо, тому з метою захисту своїх прав він змушений звернутись до суду.

Заявник в судовому засіданні вимоги підтримав повністю.

Представник заінтересованої особи - Шосткинського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області О.В. Облок проти заяви не заперечує та вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

Суд, вислухавши сторони та дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно свідоцтва про народження заявника, померлий ОСОБА_2, є батьком заявника, з довідки про причину смерті ОСОБА_2, виданої Центром первинної медико санітарної допомоги № 9 міста Донецька Міністерства охорони здоров`я Донецької Народної Республіки ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Донецьк у віці 79 років внаслідок атеросклеротичної хвороби серця, свідоцтво про смерть видане 06.07.2016р., Донецькою Народною Республікою за № НОМЕР_1, згідно довідки КП УК Ленінського району м. Донецька ОСОБА_2, знятий з обліку місця реєстрації АДРЕСА_1 у зв`язку зі смертю, згідно паспорту заявника він зареєстрований в АДРЕСА_2, згідно довідки Шосткинського МРВ від 20.11.2014 року заявник взятий на облік як особа, переміщена з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, та проживає за адресою: АДРЕСА_3, з заяви заявника нотаріусу Донецького міського нотаріального округу Жолоб Ю.А., вбачається подання та реєстрація заяви про прийняття спадщини після померлого батька, листом Шосткинського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 09.08.2016 року за № 289-06-26 заявнику відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті батька ОСОБА_2, оскільки для підтвердження факту смерті пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Тому іншим шляхом встановити цей факт неможливо.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

У відповідності до частин 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" (далі - Закон про окуповані території), будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Внаслідок цих обставин отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту моїх прав як родича та спадкоємця померлого є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

Згідно ст. 257-1 ЦПК України: заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній "Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно до Постанови №254 від 17.03.2015р. «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» м.Донецьк визнано тимчасово окупованою територією.

З огляду на викладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2, є об'єктивні перешкоди, у зв'язку з чим, з метою захисту прав заявника, забезпечення належного оформлення ним спадкових прав, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви, встановивши факт, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Донецьк Україна та зареєструвати смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Донецька, Ленінського району, українця, громадянина України померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, місце смерті: Україна, місто Донецьк причина смерті: атеросклеротична хвороба серця.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 60, 212-215, 234-235, 256, 257-1-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м. Донецька, Ленінського району, українець, громадянин України, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, місце смерті: Україна м. Донецьк причина смерті: атеросклеротична хвороба серця.

Судовий збір залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги через Шосткинський міскрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області Л.О.Стародубцева