Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/509/16-ц

Номер провадження: 2/511/353/16

09 серпня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Теренчук Ж. В.,

при секретарі - Ніколас С.О.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

третьої особи - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради Роздільнянського району Одеської області, третя особа - ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок та господарчі споруди по праву спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В березні 2016 року ОСОБА_4 звернулась в суд з позовною заявою до відповідача, в якій просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок №42 по вул. Леніна в с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області, який належав померлому 11.04.2009 року ОСОБА_6.

Ухвалою суду до участі у справі у якості третьої особи було залучено ОСОБА_3.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_4 визнав повністю, просив справу розглядати у його відсутність. (а.с.33)

Представники позивача в судовому засіданні,позовні вимоги підтримали повністю, просили їх задовольнити, суду пояснили, що 11.04.2009 року помер ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина на належний йому на підставі договору купівлі-продажу житловий будинок №42 по вул. Леніна в с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області загальною площею 57,90 кв.м., в тому числі житловою 37.20 кв.м. Заповіт ОСОБА_6 за життя не залишив, а тому має місце спадкування за законом. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_4 та донька ОСОБА_3 (до одруження - Галота) ОСОБА_7, інших спадкоємців першої черги за законом не має. ОСОБА_4 у встановленому законом порядку прийняла спадщину, так як на момент смерті спадкодавця ОСОБА_6 проживала разом з ним однією сімєю. Однак в видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначений житловий будинок їй було відмовлено у звязку з відсутністю належно оформлених правовстановлюючих документів на вказаний житловий будинок, договір купівлі-продажу будинку не зареєстрований у встановленому законом порядку в Реєстрі прав власності на нерухоме майно. Тому просять рішенням суду задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за законом на зазначений будинок .

Третя особа - ОСОБА_3, рідна донька померлого ОСОБА_6, в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_4 визнала, не заперечувала проти їх задоволення.

Суд, заслухавши представників позивача, третю особу, вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені докази, оглянувши копію спадкової справи, прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 11.04.2009 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД №183987, видане 13.04.2009 року ОСОБА_5 сільською радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис №15. (а.с.7)

При житті ОСОБА_6 належав житловий будинок з господарчими спорудами, розташований по вул. Леніна, 42 с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області, що підтверджується: - копією договору купівлі-продажу серії ААН №032042 від 30.09.1998 року (а.с.5); - довідкою ОСОБА_5 сільської ради від 21.03.2016 року, згідно якої житловому будинку належного ОСОБА_6, померлому 11.04.2009 року, на підставі зазначеного договору купівлі-продажу, присвоєна нова адреса: вул. Леніна, 42 с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області, замість: с. Фоминка Роздільнянського району Одеської області (а.с.37); - довідкою ОСОБА_5 сільської ради від 21.03.2016 року, згідно якої в погосподарській книзі №17 стор. 69 житловий будинок рахується за померлим 11.04.2009 року ОСОБА_6 (а.с.27).

Вартість належного ОСОБА_6 житлового будинку №42 по вул. Леніна с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області на час розгляду справи становить 71254,00 грн, що підтверджується зведеним актом вартості будинків, господарських будівель та споруд.(а.с.45)

Однак при житті ОСОБА_6 не встиг зареєструвати будинок в Реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Згідно вимог ч. 1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Однак Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у звязку із запровадженням державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» №402-V-ІІ від 04.07.2013 року, ст. 1299 ЦК України, яка передбачала обовязок спадкоємця зареєструвати нерухоме майно, яке є складовим спадщини, виключена, а тому на час смерті ОСОБА_6 житловий будинок належав йому, а тому увійшов до складу спадщини.

Тому оцінивши всі докази в сукупності, суд вважає, що дійсно даний житловий будинок належав на праві власності померлому ОСОБА_6 та входить до складу спадщини.

Спадкуванням згідно ст.1216 ЦК України є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Ст.1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За життя ОСОБА_6 заповіту не склав, тому має місце спадкування за законом.

В порядку ст.1261 ЦК України до спадкоємців першої черги за законом входять діти померлого, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії ІІІ-ЖД №324582 виданим 26.05.1992 року Орджонікідзівською сільською радою Ширяївського району Одеської області, на підставі актового запису №9 (а.с.8), а також донька померлого - ОСОБА_3 (до одруження Галота) ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження, серії І-ЖД №052740 виданим 14.09.1995 року Орджонікідзівською с/радою Ширяївського відділу РАГСу управління юстиції Одеської області (а.с.43).

ОСОБА_3 22.03.2016 року надала належним чином завірену заяву, в якій відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 (а.с.29)

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно вимог ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Інших спадкоємців першої черги не має.

Померлий ОСОБА_6, при житті був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним по день його смерті, тобто до 11.04.2009 року, була зареєстрована дружина ОСОБА_4, що підтверджується довідкою №1057 від 12.03.2015 року, та копією паспорту ОСОБА_4 (а.с.10)

Згідно ст.. 1268 ч. 3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Тому позивач ОСОБА_8 відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, так як на день його смерті 11.04.2009 року постійно проживала разом з ним.

З метою отримання спадщини ОСОБА_4 звернулась з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, однак листом приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_9 ОСОБА_4 було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину, так як договір купівлі - продажу майна не зареєстрований у встановленому законом порядку. (а.с.16)

Відповідно до п.4.15 розділу 4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5 видача свідоцтва про права на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання а судовому порядку.

Тому право ОСОБА_4 на спадщину підлягає захисту в судовому порядку, позовні вимоги її належить задовольнити та визнати за нею, як спадкоємцем за законом право власності на житловий будинок №42 по вул. Леніна в с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області загальною площею 57,90 кв.м., в тому числі житловою 37,20 кв.м, який належав на праві власності померлому ОСОБА_6

Судові витрати сплачено позивачем при зверненні з позовом до суду у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок та господарчі споруди по праву спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності по праву спадкування за законом на житловий будинок №42 по вул. Леніна с. Хоминка Роздільнянського району Одеської області, який належав на праві власності померлому 11 квітня 2009 року ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ж. В. Теренчук