Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/539/16-ц
Провадження № 2-о/670/29/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2016 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Потапова О.О.

з участю секретаря Навроцької Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Віньківці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Віньковецька селищна рада Віньковецького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаною заявою, у якій просила встановити юридичний факт, що вона є внучкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її бабка ОСОБА_2, яка проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) в розмірі 2,45 га. Заявник є спадкоємцем за законом (п'ята черга) після смерті бабки ОСОБА_2, спадщину прийняла відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавцем. Матір'ю заявника є ОСОБА_3, про що зазначено у свідоцтві про її народження. Свідоцтво про народження матері ОСОБА_1 втрачено. Підтвердити родинні стосунки з своєю бабкою по лінії матері ОСОБА_3 за допомогою актових записів заявник не має можливості у зв'язку з тим, що в органах ДРАЦСу не збереглись книги реєстрації актів про народження ОСОБА_3. Відповідно до повідомлення відділу ДРАЦС від 20.07.2016 року, поновлений актовий запис про народження, ІНФОРМАЦІЯ_2 в архіві відділу не значиться.

Тому, враховуючи, що свідоцтво про народження матері заявника було втрачене, а актові записи про народження також не збереглись, то довести родинні стосунки із бабкою вона не має можливості. З цієї причини нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно для отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавиці, оскільки реалізувати своє право на оформлення спадщини вона не може через відсутність документа, котрий підтверджує її родинні відносини.

У судовому засіданні заявник підтримала вимоги з підстав, зазначених у заяві, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області у судове засідання не з'явився, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи.

Заслухавши заявника, пояснення свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Віньківці Віньковецького району померла ОСОБА_2, яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) в розмірі 2,45 га.

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем п`ятої черги за законом, яка прийняла спадщину шляхом проживання із спадкодавцем на час її смерті.

Згідно зі ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 повідомили, що з дитинства заявниця проживала з бабусею в будинку АДРЕСА_1, яка раніше називалась вулицею Жданова в смт. Віньківці. Бабуся при житті повідомляла їм, що заявниця є її внучкою по крові. Про це ж стверджувала ОСОБА_4 яка представилась матір'ю заявниці. Вона повідомила, що її свідоцтво про народження втрачене, але вона по ньому отримувала радянський паспорт. В тому, що донька ОСОБА_1 і її матір ОСОБА_2 рідні по крові вона впевнена.

Згідно витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян: витяг - 3 відсутній актовий запис про народження ОСОБА_3;

витяг - 3 згідно актового запису № 77 дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_1, після реєстрації - ОСОБА_1;

витяг - 1 згідно актового запису № 47 прізвище її чоловіка ОСОБА_1.

Окрім показань свідків, факт родинних відносин внучки з бабою підтверджується довідкою селищної ради № 2024, де заявниця зазначена онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, свідоцтвом про смерть останньої НОМЕР_1 від 11.03.2014 року, випискою із погосподарської книги Віньковецької селищної ради за 1991-1995 роки, де головою сім'ї по АДРЕСА_1 вказано ОСОБА_2, 1924 року народження, а її внучкою ОСОБА_7, 1965 року народження, свідоцтвом про народження заявниці НОМЕР_2 від 26.08.1965 року, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Віньківці.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до ч. ч. 1, 2, 3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому досліджені наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавиці, оскільки реалізувати своє право на оформлення спадщини вона не може через відсутність документа, котрий підтверджує їх родинні відносини.

Проаналізувавши досліджені докази, суд вважає, що заявником надано належні та допустимі докази на підтвердження вимог, відтак заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 8, ст. 11, ст. 60, ст. 234, ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Віньковецька селищна рада Віньковецького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у смт. Віньківці Віньковецького району Хмельницької області, є внучкою ОСОБА_2, 1924 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Віньківці.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Хмельницької області через Віньковецький районний суд протягом десяти днів із дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Потапов