Справа № 703/2437/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 серпня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Попівська сільська рада Смілянського району Черкаської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 13-15-19 від 15 травня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 19, відповідно до якого їй належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,25 га розташованої в адмінмежах Попівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, в якому невірно зазначено імя заявниці «Домнікія», замість правильного - «Домна».

Встановлення факту належності вказаного державного акту заявниці необхідно для проведення державної реєстрації права власності на земельну ділянку, з метою реалізації права володіння, розпорядження та користування належною їй земельною ділянкою, однак через допущену помилку у правовстановлюючому документі заявниця позбавлена можливості це зробити та розпорядитись належним їй нерухомим майном.

Встановити даний факт іншим шляхом неможливо.

Сторони в судове засідання не зявилися, надавши суду заяви з проханням справу розглядати без їх участі.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 13-15-19 від 15 травня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 19, підтверджується її паспортом громадянина України серії НЕ № 721640, виданим Смілянським РВ УДМС України в Черкаській області 19 березня 2014 року, де правильно вказано імя заявниці «Домна».

Оскільки при оформленні державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 13-15-19 від 15 травня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 19, через неправильність транслітерації імя заявниці з російської мови на українську, її імя помилково вказано «Домнікія», в судовому порядку слід встановити факт належності їй зазначеного державного акту.

Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 234 та ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 13-15-19 від 15 травня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 19, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,25 га розташовану в адмінмежах Попівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, виданого на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк