Справа № 346/3091/16-ц
Провадження № 2/346/1142/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з даним позовом посилаючись на те, що будинковолодіння № 53 по вул. Степанюка в с. Воскресинці належало на праві власності колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_4, про що їй 04 січня 1991 року було видано свідоцтво про право власності на жилий будинок згідно рішення виконкому Коломийської районної Ради народних депутатів від 12 грудня 1990 року № 268.

Станом на 01 липня 1990 року в житловому будинку по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці була зареєстрована і проживала ОСОБА_5 одна.

07 серпня 1987 року ОСОБА_5склала заповіт, яким все своє майно, яке належатиме їй на день смерті заповіла своєму синові ОСОБА_6.

13 жовтня 1991 року ОСОБА_5 померла, та після її смерті відкрилась спадщина по вищезазначеному заповіту на житловий будинкок, господарські будівлі та споруди по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці, Коломийського району.

Зазначають, що в порядку ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року спадкоємець за заповітом ОСОБА_6 фактично вступив в управління спадковим майном. Оскільки його мати, ОСОБА_5 була перестарілою людиною, часто хворіла і він здійснював за нею догляд, а після її смерті здійснив поховання та продовжував здійснювати догляд за господарством в селі Воскресинці по вул. Степанюка, 53, що підтверджується довідкою Воскресинцівської сільської ради Коломийського району від 19 травня 2016 року № 518. Однак юридично не оформив свої спадкові права.

06 грудня 2013 року їх, позивачів батько - ОСОБА_6 помер і після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинкок, господарські будівлі та споруди по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці, Коломийського району.

Вказуєть, що являються спадкоємцем за законом на спадщину, оскільки дружина спадкодавця вона ж відповідач ОСОБА_3 на спадщину не претендує та не бажає оформляти та отримувати свідоцтво про право на спадщину за законом. Крім них позивачі інших спадкоємців та осіб, передбачених законом, зокрема малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена не має.

Після смерті ОСОБА_6 вони, позивачі звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Проте листом державного нотаріуса Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 11 березня 2016 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту прийняття спадщини їхнім батьком після смерті його матері та визнання права власності на спадкове майно.

Просять суд встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_6, який помер 06 грудня 2013 року, що відкрилась після смерті його матері, ОСОБА_5, яка померла 13 жовтня 1991 року та визнати за ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, с. Воскресинці, вул. Степанюка, 53, в рівних частинах.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з явились, подали письмові заяви, в яких просять справу розглянути у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена згідно чинного законодавства, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, з позовними вимогами погоджується повністю.

Враховуючи заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.

Судом встановлено, що будинковолодіння № 53 по вул. Степанюка в с. Воскресинці належало на праві власності колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_5, про що їй 04 січня 1991 року видано свідоцтво про право власності на жилий будинок згідно рішення виконкому Коломийської районної Ради народних депутатів від 12 грудня 1990 року № 268.(а.с.13)

Станом на 01 липня 1990 року в житловому будинку по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці була зареєстрована і проживала ОСОБА_5 , що підтверджується довідкою Воскресинцівської сільської ради Коломийського району від 16 травня 2016 року № 489 (а.с.18).

Згідно п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначаться виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Таким чином, оскільки на час ліквідації колгоспних дворів в господарстві проживала ОСОБА_5, яка не втратила права на частку в дворі, то їй одній належав житловий будинок з господарськими спорудами.

13 жовтня 1991 року ОСОБА_5 померла, про що 14 жовтня 1991 року складено відповідний актовий запис за № 25.(а.с.5)

Спадкодавиця ОСОБА_5 залишила заповіт, котрого склала 07 серпня 1987 року, і котрий посвідчений секретарем Воскресинцівської сільської ради Коломийського району та зареєстрований в реєстрі за № 14 , яким все своє майно, яке належатиме їй на день смерті заповіла своєму синові ОСОБА_6(а.с.12) Той факт, що голова двору ОСОБА_5 була матір»ю ОСОБА_6 підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 29 травня 1964 року Коломийським райбюро ЗАГС Івано-Франківської області (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина по вищезгаданому заповіту на житловий будинкок, господарські будівлі та споруди по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці, Коломийського району.

Оскільки право на спадкування виникло до набрання чинності Цивільного кодексу України в редакції 2004 року, то до даних правовідносин слід застосувати ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року.

Відповідно до ст. 548, 549 ЦК в редакції 1963 року спадкоємець є таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

В порядку ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року ОСОБА_6 фактично вступив в управління спадковим майном: здійснював догляд за хворою перестарілою матір»ю, після її смерті здійснив поховання, взяв під охорону спадкове майно, здійснював догляд за господарством в селі Воскресинці по вул. Степанюка, 53, що підтверджується довідкою Воскресинцівської сільської ради Коломийського району від 19 травня 2016 року № 518 (а.с.19).

ОСОБА_6 16 січня 1971 року одружився з ОСОБА_7, котра після реєстрації одруження отримала прізвище ОСОБА_6, що стверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.7)

06 грудня 2013 року батько позивачів ОСОБА_6 помер, про що 07 грудня 2013 року складено відповідний актовий запис за № 28.(а.с.6)

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина за законом на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці, Коломийського району, котрого спадкодавець фактично прийняв, але юридично не оформив належні йому спадкові права. Спірний будинок загальною площею 33,3 кв. м., житловою 11,9 кв.м., що складається з однієї кімнати, кухні та коридора, що підтверджується технічним паспортом (а.с.14-17).

Спадкоємцями першої черги за законом на спадщину відповідно до вимог ст.ст.1261,1269 ЦК України є діти спадкодавця позивачі по справі ОСОБА_2, ОСОБА_1, та дружина спадкодавця ОСОБА_3, яка на спадщину не претендує, з позовними вимогами згідна, про що подала до суду відповідну заяву.

Після смерті ОСОБА_6 позивачі звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Проте нотаріус Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори листом від 11 березня 2016 року розяснила позивачам, що їх батько спадкодавець ОСОБА_6 після смерті матері, ОСОБА_5 не прийняв спадщину - на час відкриття спадщини не проживав разом із спадкодавцем , заяв про прийняття спадщини у встановлений законодавством термін не подав. Даним листом рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.(а.с.21)

Згідно технічного паспорта, виданого ОКП «Коломийське МБТІ» та виписки з інвентаризаційних матеріалів № 52448 від 16.03.2015 року інвентаризаційна вартість майна по вул. Степанюка, 53 в с. Воскресинці Коломийського району становить 117 717 гривень, а саме: житлового будинку, зазначеного літерою "А" становить 54 245 грн., навіса, зазначеного літерою "Б" становить 4194грн., майстерні, зазначеної літерою "В" становить 5233 грн., сарая, зазначеного літерою "Г" становить 5535грн., стодоли, зазначеної літерою "Д" становить 8203 грн., стайні, зазначеної літерою "Е" становить 21134 грн., вбиральні, зазначеної літерою "Ж" становить 1278 грн., навіса, зазначеного літерою "З" становить 6604 грн., навіса, зазначеного літерою "К", становить 2410 грн., колодязя питного, зазначеного "№1" становить 2657 грн., огорожі, зазначеної "№2-4" становить 6174 грн. (а.с.14-17,20).

Отже, суд прийшов до переконання, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задоволити та встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_6, який помер 06 грудня 2013 року, котра відкрилась після смерті його матері, ОСОБА_5, яка померла 13 жовтня 1991 року та визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, с. Воскресинці, вул. Степанюка, 53 в рівних частинах - по ? кожній .

На підставі наведеного та ст. ст. 120-126,548,549 ЦК УPCP ( редакції 1963 року), ст.1261,1269 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11, 197 ч.2, 209,213,214 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 06 грудня 2013 року, що відкрилась після смерті його матері, ОСОБА_5, яка померла 13 жовтня 1991 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частини житлового будинку господарських будівель та споруд - трьох навісів, майстерні, сарая, стодоли, стайні, вбиральні, колодязя питного, огорож, що знаходяться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, с. Воскресинці, вул. Степанюка, 53, дійсною вартістю 58 858,50 грн.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на ? частини житлового будинку господарських будівель та споруд - трьох навісів, майстерні, сарая, стодоли, стайні, вбиральні, колодязя питного, огорож, що знаходяться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, с. Воскресинці, вул. Степанюка, 53, дійсною вартістю 58 858,50 грн.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановленого строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.