Справа № 507/1017/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" серпня 2016 р. Любашівський районний суд Одеської області

у складі : головуючого судді Гнатюка В.О.

при секретарі Гончар В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Любашівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Любашівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області, про встановлення факту належності трудової книжки та диплому про освіту,

встановив:

25.07.2016 р. заявниця звернулася до Любашівського районного суду з зазначеною заявою, вказавши, що в її трудовій книжці її імя помилково було записано ОСОБА_2 замість ОСОБА_1, а в дипломі про освіту її прізвище та імя записане ОСОБА_2 замість ОСОБА_3. Посилаючись на те, що розбіжності в трудовій книжці та дипломі про освіту перешкоджають їй в оформленні пенсії, просила суд встановити факт належності їй трудової книжки серії БТ-І № 1101102 та диплому про освіту серії ИВ-І № 153610 виданого 01.07.1982 року Одеським державним педагогічним інститутом ім. К.Д. Ушинського.

Заявниця в судове засідання не з»явилася, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність , вказавши , що заяву підтримує.

Представник Любашівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області в судове засідання не з"явився, надіславши до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, зазначивши, що заперечень по справі не має.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи зі слідуючого.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , ім"я , по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з ім"ям , по батькові , прізвищем , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В заяві ОСОБА_1 вказує, що в її трудовій книжці її імя помилково було записано ОСОБА_2 замість ОСОБА_1, а в дипломі про освіту її прізвище та імя записане ОСОБА_2 замість ОСОБА_3.

Судом встановлено, що в трудовій книжці серії БТ-І № 1101102 прізвище, імя, по батькові заявниці вказано ОСОБА_4, а в дипломі про освіту серії ИВ-І № 153610 прізвище, імя, по батькові заявниці вказано ОСОБА_2 ( а.с.- 3,4,8).

Згідно паспорту заявниці її прізвище , ім»я , по батькові ОСОБА_1( а.с.-5-6).

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці її прізвище , ім»я , по батькові ОСОБА_3( а.с.-9).

Як видно зі свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД № 314932, заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с. 10).

Досліджені в судовому засіданні докази не викликають у суду сумніву у тому, що трудова книжка серії БТ-І № 1101102, видана на ім"я ОСОБА_4 та диплом про освіту серії ИВ-І № 153610 виданий 01.07.1982 року Одеським державним педагогічним інститутом ім. К.Д. Ушинського на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, а розбіжність у написанні прізвища та імя заявниці в даних документах виникла через граматичну помилку .

В судовому засіданні знайшло підтвердження те, що встановлення факту належності заявниці трудової книжки серії БТ-І № 1101102 та диплома про освіту серії ИВ-І № 153610, тягне для заявниці юридичні наслідки у вигляді оформлення пенсії.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 10,60,212,213,215, 256 ЦПК України , суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Любашівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області, про встановлення факту належності трудової книжки та диплому про освіту- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серії БТ-І № 1101102, виданої на ім"я ОСОБА_4 та диплома про освіту серії ИВ-І № 153610 виданого 01.07.1982 року Одеським державним педагогічним інститутом ім. К.Д. Ушинського на імя ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Любашівський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення . Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Гнатюк В.О.