Справа № 477/1450/16-ц
Провадження № 2/477/919/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2016 року Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді - Семенової Л.М.,

при секретарі судового засідання - Федоровській Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Східна зернова група» про розірвання договору оренди земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В:

04 серпня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить розірвати договір оренди земельної ділянки, укладений між спадкодавцем ОСОБА_2 та товариством з обмеженою відповідальністю «Східна зернова група» 29 грудня 2012 року за № 49, що зареєстрований відділом Держкомзему в Жовтневому районі Миколаївської області за № 04352.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що йому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом № 113 від 20 липня 2016 року, належить земельна ділянка площею 2,7699га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

29 грудня 2012 року між спадкодавцем ОСОБА_2 та відповідачем - товариством з обмеженою відповідальністю Східна зернова група (далі ТОВ Східна зернова група) було укладено договір оренди вищевказаної земельної ділянки. Строк дії договору становить п'ять років з правом його продовження. Відповідно до умов договору - плата нараховується орендарем у розмірі 4% від грошової оцінки землі, наданої в оренду та з урахуванням встановленого коефіцієнту індексації. Орендна плата вноситься у грошовій формі і становить 936,90 грн. на рік. Остаточний рахунок за оренду проводиться в поточному році не пізніше 31 грудня поточного року. Умови договору сторонами не переглядались.

Однак, відповідач взяті на себе зобов'язання щодо сплати орендної плати за 2014-2015 роки не виконав, тому для захисту своїх прав, позивач був змушений звернутися до суду з цим позовом.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із завою щодо розгляду справи за його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, причину неявки суду не повідомив, про дату та час розгляду справи судом повідомлений належно за зареєстрованим місцем перебування юридичної особи.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі доказів наявних у матеріалах справи.

Дослідивши матеріали цивільної справи в межах заявлених позовних вимог, судом встановлено наступне.

29 грудня 2012 року між ОСОБА_2 та відповідачем - товариством з обмеженою відповідальністю Східна зернова група (далі ТОВ «Східна зернова група») було укладено договір оренди землі, площею 2,77га, що розташована в межах Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, та належна орендодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВВ-МК № 450024. Строк дії договору становить 5 роки з правом його продовження. Відповідно до умов договору - орендна плата нараховується орендарем у розмірі 4% від грошової оцінки землі, наданої в оренду та з урахуванням встановленого коефіцієнту індексації. Орендна плата вноситься у грошовій формі і становить 936,90 грн. на рік. Остаточний рахунок за оренду проводиться в поточному році не пізніше 31 грудня поточного року. Умови договорів сторонами не переглядались (а.с. 5).

В той же день договір було зареєстровано у відділі Держкомземагенства у Жовтневому районі Миколаївської області за № 04352.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину, після смерті ОСОБА_2, вищевказану земельну ділянку у спадщину прийняв його син - позивач по справі ОСОБА_1, тобто вищевказаний договір продовжує для позивача та ТОВ «Східна зернова група» свою дію на тих самих умовах (а.с. 8).

Як вбачається з позовної заяви відповідач - орендар земельної ділянки, не сплатив орендну плату позивачу за 2014-2015 роки, що підтверджується відомостями з центральної бази даних Державного реєстру фізичних осіб ДПА України про суми виплачених доходів. Доказів зворотного суду не надано (а.с. 13).

Вирішуючи спір по суті, суд виходить з наступного.

Згідно з ст. 13 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов'язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов'язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Відповідно до п. «д» ч. 1 ст. 141 ЗК України підставою для припинення права користування земельною ділянкою є систематична несплата орендної плати.

Верховний Суд України у своїй постанові від 12 грудня 2012 року № 6-146/цс12 в ході перегляду судового рішення, зазначив про наявність підстав для розірвання договору оренди через порушення умов щодо виплати орендної плати лише в разі систематичності таких порушень, та відповідно до приписів статей 214 ч. 2, 360-7 ЦПК України інші суди загальної юрисдикції мають враховувати висновки Верховного Суду України.

Відповідно до ч.2 ст. 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Закону України «Про оренду землі» на вимогу однієї із сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов'язків, передбачених статтями 24 і 25 цього Закону та умовами договору, а також на підставах, визначених ЗК України та іншими законами України.

Так, відповідно до п. 12.5 договору оренди - його дія припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання іншою стороною обов'язків, передбачених договором.

Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги, що орендар не виконує взяті на себе зобов'язання, систематично не сплачує орендну плату, суд вважає позовні вимоги щодо розірвання договору оренди вищевказаної земельної ділянки обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст. 79, ст. 88 ЦПК України з відповідача також підлягають стягненню на користь позивача судові витрати по справі в розмірі 551,20 грн.

Керуючись ст.ст. 209, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Розірвати договір оренди земельної ділянки площею 2,7699 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області (кадастровий номер :20:000:0537), укладений 29 грудня 2012 року за №49 між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Східна зернова група», зареєстрований у відділі Держкомзему у Жовтневому районі Миколаївської області 29 грудня 2012 року за №04352.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Східна зернова група» на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) грн. 20 коп.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення або з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М. Семенова