Провадження № 2/234/751/16
РІШЕННЯ

Іменем України

25 липня 2016 року

Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Переверзевої Л.І.,

секретаря Малай Н.А.,

за участю представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області про стягнення невиплаченої одноразової допомоги, щомісячних страхових виплат та про відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області про стягнення невиплаченої одноразової допомоги, щомісячних страхових виплат та про відшкодування моральної шкоди, посилаючись на наступні обставини.

Він працював на підприємствах вугільної промисловості України, на шкідливих роботах. Під час його роботи під землею у шкідливих умовах праці він отримав ушкодження здоров'я - трудове каліцтво, за яким роботодавцем було проведено розслідування та був складений, затверджений та виданий відповідний акт розслідування нещасного випадку по формі Н-1.

Після проходження ним стаціонарного й амбулаторного лікування та обстеження в медичних установах 19.06.2014 року він був направлений для огляду до МСЄК.

Вперше висновком МСЕК серії 10 ААА № 137982 від 19.06.2014 року йому була встановлена стійка втрата професійної працездатності у розмірі 5% у зв'язку з трудовим каліцтвом. У зв'язку з встановленням стійкої втрати професійної працездатності в звязку з трудовим каліцтвом.

В звязку з встановленням йому стійкої втрати професійної працездатності, відповідачем йому була призначена одноразова допомога у розмірі 5ти середніх заробітних плат і була призначена щомісячна страхова виплата у розмірі 55% від його середнього заробітку.

Зазначає, що у зв'язку з бойовими діями та початком АТО, починаючи з червня 2014 року відповідач не виплатив йому одноразову допомогу і не виплачує щомісячні страхові виплати.

Таким чином, у відповідача утворилася перед ним заборгованість з одноразової допомоги, а також по щомісячним страховим виплатам за період з червня 2014 року по листопад 2015 року включно (за 18 місяців).Точний розмір заборгованості йому невідомий.

Разом з тим вважає, що сума заборгованості відповідача перед ним з одноразової допомоги дорівнює 50 000 гривень. А сума заборгованості по щомісячним страховим виплатам становить 500 гривень 00 копійок щомісячно, тобто заборгованість з червня 2014 року по листопад 2015 року включно за 18 місяців становить 18 x 500 = 9 000 гривень.

Просив суд стягнути з відповідача на його користь суму одноразової допомоги у звязку з встановленням стійкої втрати працездатності в сумі 50 000 гривень, суму щомісячних страхових виплат за період з червня 2014 року по листопад 2015 року включно у сумі 9 000 гривень та 10 000 гривень в якості компенсації за тривалу невиплату щомісячних страхових виплат.

В судове засідання позивач не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Просив задовольнити позов.

Представник відповідача ОСОБА_1, діюча за дорученням, в судовому засіданні заперечувала проти задоволення позовних вимог, посилаючись на наступне. ОСОБА_2 нараховані але виплачені суми одноразової допомоги в зв'язку з трудовим каліцтвом та щомісячні страхові виплати тому, що з жовтня 2014 року по теперішній час позивач ОСОБА_2 до відділення ВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області з документами про нарахування та виплату йому щомісячних страхових виплат, особі, яка переміщена з тимчасово окупованої території не звертався. Просила відмовити у задоволенні позову.

Суд, вислухавши представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 36 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування страховими виплатами є грошові суми, які Фонд виплачує застрахованому чи особам, які мають на це право, у разі настання страхового випадку. Факт нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання розслідується в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України, відповідно до Закону України «Про охорону праці». Підставою для оплати потерпілому витрат на медичну допомогу, проведення медичної, професійної та соціальної реабілітації, а також страхових виплат є акт розслідування нещасного випадку або акт розслідування професійного захворювання за встановленими формами.

Судом встановлено наступні обставини.

ОСОБА_2 працював на підприємстві ПАТ ДТЕК шахта «Комсомолець Донбасу».

19.02.2014 року він отримав виробничу травму на підприємстві, у звязку з чим був складений акт розслідування нещасного випадку по формі Н-5 та акт про нещасний випадок на виробництві по формі Н-1.

19 червня 2014 року йому була встановлена ступінь втрати професійної працездатності 5 відсотків, безстроково ( довідка МСЕК серії 10 ААА № 137982 від 19.06.2014 року ).

8 липня 2014 року потерпілий ОСОБА_2 звернувся із заявою до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області щодо виплати належних йому сум в звязку із частковою втратою працездатності.

Згідно довідки 0533 № 0 відділення ВД ФССНВВ у місті Кіровське про суми страхових виплат потерпілому та страхових витрат на медичну та соціальну допомогу, ОСОБА_2 починаючи з червня 2014 року по грудень 2014 року було нараховано одноразову допомогу у зв'язку з трудовим каліцтвом та щомісячні страхові виплати, а всього 44408,51 гривень. При цьому сума одноразової допомоги склала 41482 гривні 89 копійок. За період з січня 2015 року по листопад 2015 року нараховано щомісячні суми страхових виплат у розмірі 4803,26 гривень.

Разом з цим нараховані суми до теперішнього часу не виплачені позивачу.

Суд вважає необґрунтованими посилання відповідача на те, що ОСОБА_2 вказані суми не можуть бути сплачені, оскільки він не надав до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області справку переселенця. Оскільки вказана вимога не ґрунтується на законі, який регулює нарахування та виплату страхових сум особі, яка втратила працездатність на виробництві.

Таким чином, суд приходить до висновку, що з відповідача на користь позивача підлягають стягненню суми одноразової допомоги у зв'язку з трудовим каліцтвом 41482 гривні 89 копійок, щомісячні страхові виплати за період часу з червня 2014 року по грудень 2014 року в розмірі 2925 гривень 62 копійки, та щомісячні страхові виплати за період часу з січня 2015 року по листопад 2015 року в розмірі 4803 гривень 26 копійок, а всього 49211 гривень 77 копійок.

Що стосується позовних вимог в частині стягнення з відповідача 10 000 гривень в якості компенсації за тривалу невиплату щомісячних страхових виплат, то суд вважає, що вони не є обгрунтованими і тому не підлягають задоволенню.

На підставі Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування та керуючись статтями 5, 60, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області про стягнення невиплаченої одноразової допомоги, щомісячних страхових виплат та про відшкодування моральної шкоди задовольнити частково.

Стягнути з відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Кіровське Донецької області на користь ОСОБА_2 щомісячні суми страхових виплат з червня 2014 року по листопад 2015 року у розмірі 7728 гри вень 88 копійок та одноразову суму страхової виплати у розмірі 41482 гривні 89 копійок, а всього 49211 гривень 77 копійок.

В задоволенні позовних вимог в частині стягнення 10000 гривень в якості компенсації за тривалу невиплату щомісячних страхових виплат відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Краматорського міського

суду Донецької області ОСОБА_3