Справа 688/2829/16-ц
№ 2-о/688/97/16
Рішення

іменем України

04 серпня 2016 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючої - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Никитюк К.М.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи Буценка Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Шепетівської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. В обґрунтування заяви вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна сестра її чоловіка ОСОБА_3, з якою вони проживали разом по АДРЕСА_1 більше п'яти років однією сім'єю. Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності та розташована за адресою: АДРЕСА_2. В липні 2016 року, з метою оформлення права на спадщину, заявниця звернулася до Шепетівської міської державної нотаріальної контори, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки факт проживання із спадкодавцем нею не підтверджено. Встановлення даного факту їй необхідно для прийняття спадщини як спадкоємця четвертої черги.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вимогу підтримала з підстав, викладених у заяві, пояснила, що проживала з ОСОБА_3 приблизно з 2004 року по день її смерті, доглядала за нею, готувала їжу, лікувала, вели спільне господарство, були пов'язані спільним побутом, проводила її поховання, доглядає за могилою.

Представник Шепетівської міської ради проти заяви не заперечував.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1264 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про спадкування» від 30.05.2008 року за №7, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності та розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Згідно даних паспорта заявниці, свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_1, свідоцтва про народження ОСОБА_4, суд встановив, що ОСОБА_3 була рідною сестрою чоловіка ОСОБА_1 - ОСОБА_4

З довідки квартального комітету №15 виконавчого комітету Шепетівської міської ради №177 від 11.07.2016 року, а також з паспортних даних заявниці слідує, що з 2006 року вона дійсно проживала по АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 також підтвердили, що ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_3, по АДРЕСА_1 однією сім'єю понад п'ять років.

Відповідно до довідки Шепетівської міської державної нотаріальної контори №875/01-16 від 20.07.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують факт проживання однією сім'єю зі спадкодавцем.

Визнання факту проживання зі спадкодавцем заявнику необхідно для оформлення прав на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3

Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину ОСОБА_3 немає. Дочка померлої ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, що підтверджується спадковою справою.

Таким чином, оцінивши усі докази, що є у справі, в їх сукупності, суд дійшов висновку, що факт проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, по АДРЕСА_1, знайшов своє підтвердження під час судового розгляду.

Враховуючи те, що підтвердити вищевказаний факт у позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даного факту не існує.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Шепетівської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.Ю. Цідик