Справа № 606/843/16-ц
Рішення

і м е н е м У к р а ї н и

30 травня 2016 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді Марціцкої І.Б.

за участю секретаря Пасько І.Б.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Теребовля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції в Тернопільській області про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, в якій просив встановити факт про те, що у лютому 1954 року ОСОБА_2 із ОСОБА_3, зареєстрували шлюб.

Заявлені вимоги заявник мотивує тим, що через відсутність актового запису про реєстрації щлюбу не може після смерті батька ОСОБА_2 звернутись у консульську установу Республіки Польща, а тому змушений звернутись із позовом до суду.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заяву, з мотивів наведеній в ній.

Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції в Тернопільській областів судове засідання не з'явився, однак подав через канцелярію суду заяву, в якій просив слухати справу за його відсутності.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, заслухавши пояснення свідків вважає, що заява доведена належними доказами і підлягає задоволенню.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Відповідно до архівної довідки №Г-7704-00/п від 27.12.2000 року виданої Державним архівом Львівської області, в документах обласного архіву значиться , що родина у складі голова родини- ОСОБА_19, члени родини-ОСОБА_18, ОСОБА_3,1930 року народження, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12,- у 1946 році була переселена у Тернопільську область із Перемишильського повіту, Жешувського воєводства, Польща.

Відповідно до довідки виданої парафією Глещавецької Української Грекокатолицької церкви від 22.04.2016 року, у церкві Святого Миколая с. Глещава церковні книги про реєстрацію шлюбу не збереглися , оскільки були знищені внаслідок пожежі, зі слів парафіян церкви ОСОБА_14 та ОСОБА_15 ОСОБА_2 із ОСОБА_3 зареєстрували церковний шлюб у лютому 1954 року.

Згідно відповіді від 01.03.2016 року відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстррації Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, у архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстррації Головного територіального управління юстиції актового запису про шлюб ОСОБА_2 із ОСОБА_3 за 1954-1957 роки складений виконавчим комітетом Глещавецької сільської ради Теребовлянського району Тернопільській області не виявлено. Книги реєстрації актів про шлюб з 1951-1960 року по теперішній час за зазначеним населеним пунктом збереглися частково.

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії НОМЕР_3, виданого 31.07.1964 року, його батьками записані: батько- ОСОБА_20, матір- ОСОБА_3.

Свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15 в судовому засіданні показали, що ОСОБА_2 із ОСОБА_3 дійсно були чоловіком та дружиною, протягом усього життя проживали разом, вели спільне господарство, виховували дітей, інших шлюбів не укладали, брали шлюб в церкві та реєстрували в лютому 1954 року.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема для підтвердження такого факту для одержання пільг як дружина інваліда війни .

Відповідно п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. З заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен з них.

За таких обставин, проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є підставною, обґрунтованою, факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 із ОСОБА_3 підтверджено належними та допустимими доказами, а відтак підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 8, ст. 60, ст. 212, ст. 213, ст. 234, ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції в Тернопільській області про встановлення факту реєстрації шлюбу - задоволити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 із ОСОБА_3 у лютому 1954 року .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Б. Марціцка