Справа № 703/2598/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 вересня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

06 лютого 2014 року помер батько позивача - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на:

- трактор ЮМЗ-6, 1982 року випуску, реєстраційний номер № НОМЕР_1, заводський № 585590, що належав померлому на підставі свідоцтва про реєстрацію машини серії АБ № 383005;

- причіп 2ПТС-4, номерний знак НОМЕР_2, 1983 року випуску, що належав померлому на підставі свідоцтва АС № 163315 від 01 серпня 2011 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла дружина останнього та мати позивача ОСОБА_3, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем, однак юридично спадщину не оформила.

22 лютого 2014 року померла мати позивача - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на спадкове майно, яке вона фактично прийняла після смерті ОСОБА_2, але юридично не оформила, а також на:

- домоволодіння № 32 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, яке складається з житлового будинку «А», (загальною площею 43,3 кв. м, житловою площею 27,6 кв.м), та господарських будівель і споруд: сараїв «Б,б,Д,В,в», гаражів - «Г,г», навісу «Ж», погребу «п/д», убиральні «У», колодязю № 3, огорожі № 1,2, що належало померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 03 серпня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1645 га, кадастровий номер № :01:000:0160, розташовану по вул.Боженка (Героїв), 32 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812245 від 25 серпня 2013 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розміром 0,25 га кадастровий номер № :01:000:0158, розташовану по вул.Боженка (Героїв), 32 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812246 від 26 серпня 2013 року;

- домоволодіння № 38 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, яке складається з житлового будинку - А-1 (загальною площею 36,5 кв.м, житловою площею 16,5 кв.м), та огорожі № 1, що належало померлій на підставі рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області № 2-1603/2006 від 24 липня 2006 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2432 га, кадастровий номер № :01:000:0141, розташовану по вул. Боженка (Героїв), 38 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 392140 від 08 жовтня 2012 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1577 га, кадастровий номер № :01:000:0159, розташовану по вул. Боженка (Героїв), 38 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812241 від 25 серпня 2013 року;

- земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва розміром 2,9634 га, кадастровий номер № :01:000:0156, розташовану в адмінмежах Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 160227.

За життя, 11 червня 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповіла ОСОБА_1

Спадщину після смерті матері позивач прийняв шляхом подачі у встановлений законом шестимісячний строк відповідної заяви про прийняття спадщини до державного нотаріуса.

У червні 2014 року померла рідна сестра позивача - ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_5 та її малолітній син - ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд розміром 0,2492 га, кадастровий номер :01:000:0147, розташовану по вул. Молодіжній в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 180666 від 16 серпня 2012 року.

Спадщину після сестри позивач прийняв оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавицею.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що прийняли спадщину, яка відкрилась після їх смерті, крім позивача немає.

Позасудовим шляхом позивач не може оформити право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батьків та сестри, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкові земельні ділянки, а крім того право власності на домоволодіння № 32 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області не зареєстроване у встановленому законом порядку, а саме мати позивача за життя не здійснила державної реєстрації свідоцтва про право власності на вказане домоволодіння на своє імя.

Посилаючись на вказані обставини, позивач звернувся в суд з позовом до відповідача і просить визнати за ним право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом та заповітом.

Сторони в судове засідання не зявилися, надавши заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, позивач позовні вимоги підтримав, представник відповідача їх визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-СР № 226188 від 07 лютого 2014 року, ОСОБА_2 помер 06 лютого 2014 року в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області.

Як вбачається із свідоцтва про реєстрацію машини серії АБ № 383005 та витягу про реєстрацію причіпа, ОСОБА_2 належить трактор ЮМЗ-6, 1982 року випуску, реєстраційний номер № НОМЕР_1 та причіп 2ПТС-4, номерний знак НОМЕР_2, 1983 року випуску.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області № 261 від 15 вересня 2016 року ОСОБА_2, який помер 06 лютого 2014 року до дня своєї смерті постійно проживав по вул. Героїв (Боженка), 32 в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області, разом з ним у вказаному домоволодінні постійно проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_3, що підтверджує факт прийняття нею спадщини після смерті чоловіка.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-СР № 229896 від 25 лютого 2014 року, ОСОБА_3 померла 22 лютого 2014 року в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області.

Як вбачається із свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 03 серпня 2007 року та рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області № 2-1603/2006 від 24 липня 2006 року померла ОСОБА_3 є власницею двох домоволодінь №№ 32, 38 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що також підтверджується довідками виконавчого комітету Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області №№ 286,287 від 21 липня 2016 року.

Також, відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812245 від 25 серпня 2013 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812246 від 26 серпня 2013 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 392140 від 08 жовтня 2012 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812241 від 25 серпня 2013 року останній належать чотири присадибні земельні ділянки за вказаними вище адресами та, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 160227, ОСОБА_3 є власницею земельної ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва розміром 2,9634 га, розташованої в адмінмежах Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Як вбачається із заповіту від 11 червня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Смілянського міського нотаріального округу, ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за № 139, ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було та з чого б не складалось і взагалі все те, на що вона матиме право на день смерті заповіла ОСОБА_1 На день смерті заповідача вказаний заповіт не змінений і не скасований.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 247953 від 11 грудня 2014 року, ОСОБА_6 померла у червні 2014 року в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 180666 від 16 серпня 2012 року, ОСОБА_6 належить земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд розміром 0,2492 га, розташована по вул. Молодіжній в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області.

Із повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори № 1373/01-16 від 03 серпня 2016 року, вбачається, що після смерті 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 до Смілянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1, на підставі поданої заяви заведена спадкова справа № 457/2014, що підтверджує факт прийняття позивачем спадщини після смерті матері ОСОБА_3

Вказане також підтверджується постановою державного нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори № 1472/02-31 від 17 серпня 2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Разом з тим державний нотаріус в задоволенні заяви ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 вказаною постановою відмовила, посилаючись на те, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Всупереч цьому ОСОБА_1 не надав оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно.

Відповідно до листа (розяснення) Міністерства Юстиції України №19-32/319 від 21.02.2005 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Із вищевказаного повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори № 1373/01-16 від 03 серпня 2016 року, також вбачається, що після смерті 06 лютого 2014 року ОСОБА_2 та після смерті в черні 2014 року ОСОБА_6 до Смілянської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття чи відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, спадкові справи не заводились.

Факт прийняття позивачем спадщини після смерті сестри ОСОБА_6 підтверджується довідкою виконавчого комітету Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області № 260 від 15 вересня 2016 року, відповідно до якої ОСОБА_6, яка померла в червні 2014 року до дня своєї смерті постійно проживала по вул. Героїв (Боженка), 32 в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області, разом з нею у вказаному домоволодінні постійно проживав без реєстрації її брат ОСОБА_1

За таких обставин, оскільки позивач своєчасно прийняв спадщину після смерті матері - ОСОБА_3, довів факт прийняття останньою спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 та своєчасно прийняв спадщину після смерті сестри ОСОБА_6, проте не має можливості отримати свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно, суд відповідно до положень ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1261, 1262, 1268-1270 ЦК України, вважає за необхідне визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування по закону та заповіту.

На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1261, 1262, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на:

- трактор ЮМЗ-6, 1982 року випуску, реєстраційний номер № НОМЕР_1, заводський № 585590, що належав померлому 06 лютого 2014 року ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію машини серії АБ № 383005;

- причіп 2ПТС-4, номерний знак НОМЕР_2, 1983 року випуску, що належав померлому 06 лютого 2014 року ОСОБА_2 на підставі свідоцтва АС № 163315 від 01 серпня 2011 року;

- домоволодіння № 32 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, яке складається з житлового будинку «А», (загальною площею 43,3 кв. м, житловою площею 27,6 кв.м), та господарських будівель і споруд: сараїв «Б,б,Д,В,в», гаражів - «Г,г», навісу «Ж», погребу «п/д», убиральні «У», колодязю № 3, огорожі № 1,2, що належало померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 03 серпня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1645 га, кадастровий номер № :01:000:0160, розташовану по вул.Боженка (Героїв), 32 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812245 від 25 серпня 2013 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розміром 0,25 га кадастровий номер № :01:000:0158, розташовану по вул.Боженка (Героїв), 32 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812246 від 26 серпня 2013 року;

- домоволодіння № 38 по вул. Боженка (Героїв) в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, яке складається з житлового будинку - А-1 (загальною площею 36,5 кв.м, житловою площею 16,5 кв.м), та огорожі № 1, що належало померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області № 2-1603/2006 від 24 липня 2006 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2432 га, кадастровий номер № :01:000:0141, розташовану по вул. Боженка (Героїв), 38 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 392140 від 08 жовтня 2012 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1577 га, кадастровий номер № :01:000:0159, розташовану по вул. Боженка (Героїв), 38 в с.Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 812241 від 25 серпня 2013 року;

- земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва розміром 2,9634 га, кадастровий номер № :01:000:0156, розташовану в адмінмежах Тернівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 22 лютого 2014 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 160227.

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд розміром 0,2492 га, кадастровий номер :01:000:0147, розташовану по вул. Молодіжній в с. Тернівка Смілянського району Черкаської області, що належала померлій в червні 2014 року ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 180666 від 16 серпня 2012 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк