27.04.2016 227/1394/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2016 року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Здоровиці О.В.,

при секретарі Сисенко Ю.В.

за участю

представника заявниці ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту смерті, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Добропіллю Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Добропіллю Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі. Обґрунтовуючи заяву зазначила, що у м.Донецьк Донецької області 19.02.2016 року померла її мати ОСОБА_4. Після смерті матері вона звернулась до відділу ДРАЦС по м.Добропіллю реєстраційної служби Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, щодо реєстрації смерті чоловіка, але їй було відмовлено у реєстрації у звязку з тим, що медичне свідоцтво про смерть видано на неконтрольованій органами державної влади України території та рекомендовано звернутись до суду. Встановлення факту смерті матері, заявниці необхідно для оформлення спадщини. Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ст..ОСОБА_5 р-ну Красноярського краю, громадянки України, яка померла 19.02.2016 року в м.Донецьк Донецької обл.

В судове засідання заявник не зявилась, надала заяву, в якій просить розглянути справу без її присутності та за участю її представника адвоката ОСОБА_1, на вимогах заяви наполягає.

Представник заявника, адвокат ОСОБА_1, в судовому засіданні підтримав вимоги заявника, просив суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - відділу ДРАЦС по м.Добропіллю Добропільського МРУЮ у Донецькій області в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був письмово належним чином повідомлений, причину своєї неявки суду не повідомив.

Представник заінтересованої особи - Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі, ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності, в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердив факт смерті ОСОБА_4, суду пояснив, що про смерть ОСОБА_4 він дізнався в телефонному режимі 19.02.2016 року від заявниці, яка є його близькою знайомою, а 20.02.2016 року він разом зі своєю дружиною ОСОБА_7 їздили на поховання ОСОБА_4 до м.Донецьк. Він особисто був присутнім на кладовищі м.Донецька при похованні ОСОБА_4, також була присутньою його знайома ОСОБА_8 З приводу фотографії, яка мається в матеріалах справи, суду пояснив, що на ній зображена могила та місце поховання ОСОБА_4

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердила факт смерті ОСОБА_4, суду пояснила, що вона товаришувала з ОСОБА_4 родинами та є близькою подругою заявниці, яка їй 19.02.2016 року повідомила про смерть своєї матері по телефону. Свідок також повідомила, що вона була присутньою на похованні матері заявниці - ОСОБА_4 20.02.2016 року в м. Донецьк. З приводу фотографії, яка мається в матеріалах справи, суду пояснила, що на ній зображена могила та місце поховання ОСОБА_4

Заслухавши пояснення представника заявниці, представника заінтересованої особи допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_3 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Згідно п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до пункту13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

З копії довідки від 25.12.2014р. № про взяття на облік, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, перемістилась з тимчасово окупованої території за адресою м.Добропілля вул. Першотравнева, 127/5 (а.с.11).

В судовому засіданні встановлено, що заявниця, ОСОБА_3, є рідною донькою ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження та копією про укладення шлюбу заявниці (а.с.9,10).

Згідно остаточного лікарського свідоцтва про смерть №116 від 20.02.2016 року, яке видано 20.02.2016 року лікарем КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №4 м.Донецьк», ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 19.02.2016 року вдома за адресою АДРЕСА_1, причина смерті хронічна судинно-мозкова недостатність, церебральний алетросклероз.

З копії довідки про поховання №588, яке видано КП «Ритуальная служба г.Донецка», ОСОБА_4 20.02.2016 року похована на кладовищі «Гробари» Куйбишевського району м.Донецька, про що зроблено запис до книги реєстрації поховань померлих громадян за №66.

З відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 12.04.2016р. №533/3.2-25, яка була надана начальником ДРАЦС по м.Добропіллю реєстраційної служби Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області на звернення про державну реєстрацію смерті ОСОБА_4, яка померла 19.02.2016 року вбачається, що у державній реєстрації смерті ОСОБА_4 було відмовлено, оскільки для підтвердження факту смерті ОСОБА_4 предявлено документ, який виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження у державній реєстрації смерті.

Вказані лікарське свідоцтво про смерть, довідка про поховання видані закладами м.Донецька, які розташовані на тимчасово неконтрольованій органами державної влади України території.

Відповідно до ч. 2, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи викладене, надані заявником лікарське свідоцтво про смерть, довідка про поховання - є незаконними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Суд вважає, що в судовому засіданні були досліджені належні та допустимі докази, які підтверджують факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ст..ОСОБА_5 р-ну Красноярського краю, яка померла 19.02.2016 року в м.Донецьк Донецької обл.. і дають суду підстави для задоволення заяви.

Так, судом були заслухані пояснення свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_8, які також підтвердили факт смерті ОСОБА_4 19.02.2016 року в м.Донецьк.

Крім того, судом були оглянутий фотознімок, на якому, як стверджували свідки, зображена могила та місце поховання ОСОБА_4

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті її матері.

Таким чином, наявність вищевказаних доказів, на думку суду, є достатньою підставою для встановлення факту смерті в певний час, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України та оформити спадщину після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 223, 234, 251-256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 про встановлення факту смерті, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Добропіллю Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ст..ОСОБА_5 р-ну Красноярського краю, громадянки України, яка померла 19.02.2016 року в м.Донецьк Донецької обл.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м.Добропіллю Добропільського МУЮ у Донецькій області для державної реєстрації факту смерті особи.

Вступна та резолютивна частини рішення проголошені 26 квітня 2016 року. З повним текстом рішення сторони можуть бути ознайомлені 27 квітня 2016 року.

Надруковано в нарадчій кімнаті у одному примірнику.

Суддя О.В. Здоровиця