Провадження № 2о/521/259/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02 серпня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді Гуревського В.К.

за секретаря Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа: Управління Держземагентства у Комінтернівському районі Одеської області

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 091008 від 24 грудня 1995 року, виданого на підставі рішення Фонтанської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області № 25 від 18.03.1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 538 на земельну ділянку площею 0,056 га для ведення садівництва, посилаючись на такі обставини.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мати заявниці, отримала у приватну власність земельну ділянку площею 0,056 га. на території Фонтанської сільської Ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області 24 грудня 1995 року (державний акт IV-ОД № 091008, зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 538). У зазначеному документі прізвище та по-батькові матері заявниці вказані невірно «Телятніковій Галині Григорійовні». 22 липня 2015 року ОСОБА_2 померла. На цей час виникла потреба у оформленні документів на земельну ділянку, але через помилки у державному акті на право приватної власності на землю отримати кадастровий номер неможливо. У зв'язку з викладеним, із-за помилок в Державному акті на право приватної власності на землю, заявниця не може в повній мірі реалізувати своє право на оформлення спадщини за законом після смерті своєї матері, а тому в неї виникла необхідність звернутися до суду із заявою за захистом своїх законних прав та інтересів.

Заінтересована особа Управління Держземагентства у Комінтернівському районі Одеської області про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, представник цієї особи в судове засідання не зявився.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити із задоволенням заяви з наступних причин.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мати заявниці, отримала у приватну власність земельну ділянку площею 0,056 га. на території Фонтанської сільської Ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області 24 грудня 1995 року (державний акт IV-ОД № 091008, зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 538).

У державному акті IV-ОД № 091008, зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 538, прізвище та по-батькові ОСОБА_2 вказані невірно «Телятніковій Галині Григорійовні».

22 липня 2015 року ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть І-ЖД №423993 від 23 липня 2015 року, запис №7779.

На цей час виникла потреба у оформленні документів на земельну ділянку, але через помилки у державному акті на право приватної власності на землю отримати кадастровий номер неможливо, що підтверджується рішенням № РВ-015 від 07 серпня 2015 року.

Приналежність державного акту та правильність прізвища, ім'я, по-батькові моєї матері підтверджуються наступними документами: - копія паспорту серії КК № 038035, виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС в Одеській області 24 червня 1998 року; - свідоцтво про смерть І-ЖД №423993 від 23 липня 2015 року, запис №7779; - довідка про присвоєння ідентифікаційного номера від 14 березня 2001 року; - свідоцтво про загальнообов'язкове державне соціальне страхування серія ААЕ № 428565; - свідоцтво про розірвання шлюбу серія І-ЖД № 125972 від 19 липня 2014 року, - витяг з рішення № 50 від 09 липня 2015 року про підтвердження поштової адреси садовим земельним ділянкам та садовим будинкам, які розташовані на території Новодофінівської сільської ради за межами села Нова Дофінівка Комінтернівського району Одеської області.

Виходячи зі встановлених обставин у справі, досліджених у сукупності на підставі їх аналізу, беручи до уваги, що на момент оформлення Державного акту на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_2 була зроблена помилка, а саме вказано «Телятніковій Галині Григорійовні», а також враховуючи, що розбіжність стосується однієї літери в прізвищі та по-батькові, суд вважає за необхідне встановити юридичний факт належності цій особі державного акту на земельну ділянку.

Оскільки неусунення судом цих недоліків позбавляє заявника можливості належним чином оформити документи для отримання спадщини, заявниця вправі вимагати від суду захисту своїх субєктивних прав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст. 16 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 169, 213, 215, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, СУД

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 091008 від 24 грудня 1995 року, виданого на підставі рішення Фонтанської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області № 25 від 18.03.1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 538 на земельну ділянку площею 0,056 га для ведення садівництва.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: В.К.Гуревський