У х в а л а

іменем україни

03 серпня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Дем'яносова М.В.,

суддів: Ситнік О.М.,

Ступак О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розподіл сумісного майна, набутого під час шлюбу, за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Одеської області від 15 квітня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У липні 2010 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовомдо ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_2 посилався на те, що з 1986 року по 05 листопада 2009 року він з ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі. Від шлюбу у них народилася донька ОСОБА_4, 1986 року народження, та син ОСОБА_5, 1992 року народження.

За час сумісного подружнього проживання ними було придбано спільне майно щодо поділу якого вони не можуть дійти згоди.

Неодноразово уточнюючи позовні вимоги, ОСОБА_2 просив поділити майно, набуте у шлюбі, виділивши йому у власність:

− земельну ділянку площею 0,104 га по АДРЕСА_3, ж/м «Чорноморка», територія Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області;

− житловий будинок по АДРЕСА_4;

− квартиру АДРЕСА_1;

− легковий автомобіль марки «Lexus GX470», 2006 року випуску, двигун № НОМЕР_1, кузов номер НОМЕР_30, державний номерний знак НОМЕР_2;

− легковий автомобіль марки «ТАТА LPT613/49», 2008 року випуску, шасі № НОМЕР_32, державний номерний знак НОМЕР_3;

− Ѕ частини нежитлових приміщень магазину по АДРЕСА_5 у м. Одесі;

− легковий автомобіль марки «Lexus LX570», 2008 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_5, державний номерний знак НОМЕР_6;

− легковий автомобіль марки «Lexus GX470», 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, номер кузова НОМЕР_8, державний номерний знак НОМЕР_9;

− легковий автомобіль марки «Lexus RX 300», 2001 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_10, кузов № НОМЕР_11, державний номерний знак НОМЕР_12;

− автомобіль марки МАЗ 543302-220, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_33, державний номерний знак

НОМЕР_35;

− автомобіль марки МАЗ 437041-268, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_34, державний номерний знак НОМЕР_13;

− автомобіль марки МАЗ 93866, 1992 року випуску, шасі № НОМЕР_36, державний номерний знак НОМЕР_14;

− автомобіль марки МАЗ 93866, 1993 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_37, державний номерний знак НОМЕР_15;

− автомобіль марки НЕФАЗ 9334, 2004 року випуску, шасі

№ НОМЕР_38, державний номерний знак НОМЕР_16.

ОСОБА_3 просив виділити:

− земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області;

− житловий будинок по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області;

− квартиру АДРЕСА_2;

− автомобіль марки «Mittsubishi L200», 2007 року випуску, сірого кольору, двигун № НОМЕР_17, кузов № НОМЕР_18, державний номерний знак НОМЕР_19;

− легковий автомобіль марки «Mercedes-Benz 350», 1993 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_20;

− автомобіль марки МАЗ 543302, 2006 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_21, шасі № НОМЕР_39, державний номерний знак НОМЕР_22;

− автомобіль марки МАЗ 54323, 1993 року випуску, коричневого кольору, двигун № НОМЕР_23, шасі № НОМЕР_40, державний номерний знак

НОМЕР_44;

− автомобіль марки КАЗ 680В1, 1983 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_42, державний номерний знак НОМЕР_24;

− напівпричіп марки ОДАЗ 9357, 1990 року випуску, шасі № НОМЕР_54, державний номерний знак НОМЕР_25;

− автомобіль марки МАЗ 93866, 1994 року випуску, шасі № НОМЕР_41, державний номерний знак НОМЕР_26;

− автомобіль марки МАЗ 64229, 1990 року випуску, синього кольору, шасі № НОМЕР_43, державний номерний знак НОМЕР_27.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 05 листопада 2013 року позов задоволено частково. Припинено право спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступне майно, а саме на: житловий будинок по АДРЕСА_7, право власності на який оформлено за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 08 серпня 1995 року;

− земельну ділянку площею 0,104 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель (присадибна ділянка) по АДРЕСА_8, право власності на яку зареєстроване за ОСОБА_3 на підставі державного акта на праві приватної власності на землю від 23 вересня 2001 року серії НОМЕР_45, виданого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів Овідіопольського району Одеської області від 20 грудня 2000 року № 359;

− квартиру АДРЕСА_1, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення від 19 серпня 1994 року;

− нежитлові приміщення магазину по АДРЕСА_9 (квартири № 13, № 17) у м. Одесі, що складаються з приміщень загальною площею 104,4 кв. м, право власності на які зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 25 квітня 2008 року;

− легковий автомобіль марки Lexus RX 300, 2001 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_10, кузов № НОМЕР_11, державний номерний знак НОМЕР_12, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_46 від 22 жовтня 2009 року;

− легковий автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, кузов № НОМЕР_8, державний номерний знак НОМЕР_9, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_47 від 24 вересня 2009 року;

− легковий автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, двигун № НОМЕР_1, кузов номер НОМЕР_30, державний номерний знак НОМЕР_2, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 20 січня 2007 року;

− легковий автомобіль марки Lexus LX570, 2008 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_5, державний номерний знак НОМЕР_6, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_48 від 20 жовтня 2009 року;

− легковий автомобіль марки ТАТА LPT613/49, 2008 року випуску, шасі № НОМЕР_32, державний номерний знак НОМЕР_3, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_49 від 14 березня 2007 року;

− автомобіль марки МАЗ 543302-220, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_33, державний номерний знак НОМЕР_28, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 13 вересня 2007 року;

− напівпричіп МАЗ 437041-268, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_34, державний номерний знак НОМЕР_13, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_50 від 20 липня 2007 року;

− напівпричіп МАЗ 93866, 1992 року випуску, шасі № НОМЕР_36, державний номерний знак НОМЕР_14, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_58 від 05 липня 2006 року;

− причіп НЕФАЗ 9334, 2004 року випуску, шасі

№ НОМЕР_38, державний номерний знак НОМЕР_16, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_59 від 25 жовтня 2006 року;

− автомобіль марки МАЗ 93866, 1993 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_37, державний номерний знак НОМЕР_15, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_51 від 05 лютого 2009 року;

− земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, що зареєстрована за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 31 серпня

2004 року;

− житловий будинок, що розташований на земельній ділянці площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області;

− квартиру АДРЕСА_2, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 на підставі реєстраційного посвідчення від 19 серпня 1994 року;

− автомобіль марки Mittsubishi L200, 2007 року випуску, сірого кольору, двигун № НОМЕР_17, номер кузова НОМЕР_18, державний номерний знак НОМЕР_19, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_52 від 11 травня 2007 року;

− легковий автомобіль марки Mercedes-Benz 350, 1993 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_20, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_60 від 15 лютого 2008 року;

− автомобіль марки МАЗ 543302-220, 2006 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_21, шасі № НОМЕР_39, державний номерний знак НОМЕР_22, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_53 від 25 жовтня 2006 року;

− автомобіль марки МАЗ 54323, 1993 року випуску, коричневого кольору, двигун № НОМЕР_23, шасі № НОМЕР_40, державний номерний знак

НОМЕР_44, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу

від 22 червня 1996 року;

− автомобіль (напівпричеп) марки ОДАЗ 9357, 1990 року випуску, шасі № НОМЕР_54, державний номерний знак НОМЕР_25, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_61 від 24 квітня 2008 року;

− автомобіль марки КАЗ 680В1, 1983 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_42, державний номерний знак, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_55 від 24 квітня 2008 року;

− напівпричіп МАЗ 93866, 1994 року випуску, шасі № НОМЕР_41, державний номерний знак НОМЕР_26, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_56 від 06 грудня 1994 року;

− автомобіль марки МАЗ 64229, 1990 року випуску, синього кольору, шасі № НОМЕР_43, державний номерний знак НОМЕР_27, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_57 від 11 березня 2010 року;

Виділено в натурі та визнано за ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

− житловий будинок по АДРЕСА_7, що придбаний на підставі договору купівлі-продажу від 08 серпня 1995 року;

− земельну ділянку площею 0,104 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель (присадибна ділянка по АДРЕСА_7, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю від 23 вересня 2001 року серії НОМЕР_45, виданого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів Овідіопольського району Одеської області від 20 грудня 2000 року № 359;

− квартиру АДРЕСА_1, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення від 19 серпня 1994 року;

− Ѕ частини нежитлових приміщень магазину по АДРЕСА_5 (квартири № 13, № 17) у м. Одесі, що складаються з приміщень загальною площею 104,4 кв. м, право власності на які зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 25 квітня 2008 року;

− легковий автомобіль марки Lexus RX300, 2001 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_10, номер кузова НОМЕР_11, державний номерний знак НОМЕР_12, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_46 від 22 жовтня 2009 року;

− легковий автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, номер кузова НОМЕР_29, державний номерний знак НОМЕР_9, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_47 від 24 вересня 2009 року;

− легковий автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_30, державний номерний знак НОМЕР_2, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 20 січня 2007 року;

− легковий автомобіль марки Lexus LX570, 2008 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_5, державний номерний знак НОМЕР_6, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_48 від 20 жовтня 2009 року;

− легковий автомобіль марки ТАТА LPT613/49, 2008 року випуску, шасі № НОМЕР_32 державний номерний знак НОМЕР_3, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_49 від 14 березня 2007 року;

− автомобіль марки МАЗ 543302-220, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_33, державний номерний знак

НОМЕР_35, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 13 вересня

2007 року;

− напівпричіп МАЗ 437041-268, 2007 року випуску, білого кольору, шасі № НОМЕР_34, державний номерний знак НОМЕР_13, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_50 від 20 липня 2007 року;

− напівпричіп МАЗ 93866, 1992 року випуску, шасі № НОМЕР_36, державний номерний знак НОМЕР_14, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_58 від 05 липня 2006 року;

− причіп НЕФАЗ 9334, 2004 року випуску, оранжевого кольору, шасі

№ НОМЕР_38, державний номерний знак НОМЕР_16, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_59 від 25 жовтня 2006 року;

− автомобіль марки МАЗ 93866, 1993 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_37, державний номерний знак НОМЕР_15, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_51 від 05 лютого 2009 року.

Виділено ОСОБА_3 у власність наступне майно:

− земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, що зареєстрована за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 31 серпня 2004 року;

− житловий будинок, що розташований на земельній ділянці площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області;

− квартиру АДРЕСА_2, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 на підставі реєстраційного посвідчення від 19 серпня 1994 року;

− Ѕ частини нежитлових приміщень магазину по АДРЕСА_5 (квартири № 13, № 17) у м. Одесі, що складаються з приміщень загальною площею 104,4 кв. м, право власності на які зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 25 квітня 2008 року;

− автомобіль марки Mittsubishi L200, 2007 року випуску, сірого кольору, двигун № НОМЕР_17, номер кузова НОМЕР_18, державний номерний знак НОМЕР_19, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_52 від 11 травня 2007 року;

− легковий автомобіль марки Mercedes-Benz 350, 1993 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_20, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_60 від 15 лютого 2008 року;

− автомобіль марки МАЗ 543302-220, 2006 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_21, шасі № НОМЕР_39, державний номерний знак НОМЕР_22, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_53 від 25 жовтня 2006 року;

− автомобіль марки МАЗ 54323, 1993 року випуску, коричневого кольору, двигун № НОМЕР_23, шасі № НОМЕР_40, державний номерний знак

НОМЕР_44, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу

від 22 червня 1996 року;

− автомобіль (напівпричіп) марки ОДАЗ 9357, 1990 року випуску, шасі № НОМЕР_54, державний номерний знак НОМЕР_25, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_61 від 24 квітня 2008 року;

− автомобіль марки КАЗ 680В1, 1983 року випуску, зеленого кольору, шасі № НОМЕР_42, державний номерний знак НОМЕР_24, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_55 від 24 квітня 2008 року;

− напівпричіп МАЗ 93866, 1994 року випуску, шасі № НОМЕР_41, державний номерний знак НОМЕР_26, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_56 від 06 грудня 1994 року;

− автомобіль марки МАЗ 64229, 1990 року випуску, синього кольору, шасі № НОМЕР_43, державний номерний знак НОМЕР_27, право власності на який зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_57 від 11 березня 2010 року. В іншій частині позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 12 березня 2015 року рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 05 листопада 2013 року скасовано та у справі ухвалено нове рішення, яким позов задоволено частково. Визнано спільним майном подружжя: квартиру АДРЕСА_1 - 1 400 000 грн;

− квартиру АДРЕСА_2 − 1 700 000 грн;

− причіп НЕФАЗ 9334, 2004 року випуску, оранжевого кольору, державний номерний знак НОМЕР_16 − 49 567 грн 75 коп.;

− автомобіль марки МАЗ 543302220, 2006 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_31, державний номерний знак НОМЕР_62 − 111 707 грн;

− земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області − 700 тис. грн;

− житловий будинок по АДРЕСА_7 − 1 687 700 грн., а всього на суму 5 648 974 грн 75 коп, з якої Ѕ частини - 2 824 487 грн 38 коп.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на спільне майно подружжя, а саме: квартиру АДРЕСА_1, що складається з трьох кімнат, загальною площею 72,77 кв. м, та житловою 40,27 кв. м, − 1 400 000 грн;

− квартиру АДРЕСА_2, що складається з двох кімнат, загальною площею 53,96 кв. м, житловою

30,36 кв. м − 1 700 000 грн., а всього на суму 3 100 000 грн.

Визнано за ОСОБА_3 право власності на спільне майно подружжя, а саме: − причеп НЕФАЗ 9334, 2004 року випуску, оранжевого кольору, державний номерний знак НОМЕР_16 − 49 567 грн 75 коп.;

− автомобіль марки МАЗ 543302220, 2006 року випуску, білого кольору, двигун № НОМЕР_31, державний номерний знак НОМЕР_22 − 111 707 грн;

− земельну ділянку площею 0,10 га, по АДРЕСА_6 ж/м «Савіньйон» у с. Мізікевича Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області − 700 тис. грн;

− житловий будинок по АДРЕСА_7 що складається з:

літ. «А1» (0 поверх): сходова клітина площею 12,4 кв. м; кладова −

19,5 кв. м; більярдна − 31,6 кв. м; гараж − 67,6 кв. м; літ «а» веранда −

6,7 кв. м;

літ «А2» (перший поверх): вітальня площею 30,8 кв. м; бібліотека −

19 кв. м; сходова клітина - 12,2 кв. м; столова − 31,5 кв. м; коридор −

7,2 кв. м; кухня − 22 кв. м; санвузол − 4,9 кв. м;

літ «А2» (другий поверх): сходова клітина площею 12,3 кв. м; житлова − 19,1 кв. м; житлова − 31,1 кв. м; санвузол − 3,4 кв. м; житлова − 16,4 кв. м; вітальня − 26,8 кв. м; житлова − 14,8 кв. м; санвузол − 3,2 кв. м;

літ. «А2» (третій поверх): сходова клітина площею 6,7 кв. м; мансарда − 19,8 кв. м; мансарда − 14,4 кв. м; мансарда − 20,2 кв. м; мансарда −

13,7 кв. м, всього по будинку 467,3 кв. м, житлової 108,2 кв. м, підсобна − 359,1 кв. м, загальною вартістю 1 687 700 грн, а всього на

2 548 974 грн 90 коп.

Припинено право власності на квартиру АДРЕСА_2, що зареєстровано за ОСОБА_3

В задоволенні іншої частини позовних вимогах відмовлено.

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 08 липня 2015 року касаційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_6, яка діє в інтересах ОСОБА_2, задоволено.

Рішення апеляційного суду Одеської області від 12 березня 2015 року скасовано, рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 05 листопада 2013 року залишено в силі.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 15 квітня 2016 року рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 05 листопада 2013 року в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_2 про виділ в натурі та визнання за ним права власності на автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, кузов № НОМЕР_8, державний номерний знак НОМЕР_9 скасовано, ухвалено в цій частині нове рішення, яким відмовлено у задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 в частині виділу в натурі та визнання за ним права власності на автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, кузов № НОМЕР_8, державний номерний знак НОМЕР_9.

У решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати рішення апеляційного суду, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права й неправильним застосуванням норм матеріального права, та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Скасовуючи рішення суду першої інстанції в частині виділу в натурі та визнання за ОСОБА_2 права власності на автомобіль марки Lexus GX470, 2006 року випуску, чорного кольору, двигун № НОМЕР_7, кузов № НОМЕР_8, державний номерний знак НОМЕР_9 та ухвалюючи в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні такої позовної вимоги апеляційний суд, виходив із того, що 02 червня 2008 року спірний автомобіль було знято з обліку та 25 вересня 2009 року цей автомобіль було зареєстровано на ОСОБА_7 на підставі довідки-рахунку від 24 вересня 2009 року № КІМ 037453, однак її не було залучено до участі в розгляді справи, а апеляційний суд позбавлений можливості виправити вказане на стадії апеляційного провадження.

Пунктом 2 ч. 6 ст. 130 ЦПК України передбачено, що суд під час проведення попереднього судового засідання вирішує питання про склад осіб, які братимуть участь у справі, та відповідно до ч. 1 ст. 33 ЦПК України, за клопотанням позивача, не припиняючи розгляду справи, замінює первісного відповідача належним відповідачем, якщо позов пред'явлено не до тієї особи, яка має відповідати за позовом, або залучає до участі у справі іншу особу як співвідповідача.

Проте вказаних вимог закону та процесуальних дій судом першої інстанції вчинено не було, а відповідно до ЦПК України апеляційний суд позбавлений такої можливості.

ОСОБА_2 не позбавлений можливості повторно звернутися до суду першої інстанції з позовом щодо спірного автомобіля зазначивши всіх осіб які повинні брати участь у розгляді у справи.

Доводи касаційної скарги не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом норм матеріального права і порушення норм процесуального права при його ухваленні.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, рішення апеляційного суду Одеської області від 15 квітня 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: М.В. Дем'яносов

Судді: О.М. Ситнік

О.В.Ступак