Справа № 487/3143/16-ц
Провадження № 2/487/1794/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.09.2016 року Заводський районний суд м. Миколаєва

у складі: головуючого судді Агєєвої Л.І.

при секретарі Попович В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

До суду надійшла спільна заява і укладена та підписана мирова угода з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_2 дає згоду ОСОБА_1 на врізання каналізаційної труби для водовідведення квартири №16 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12 в каналізаційну трубу квартири №17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12;

2. ОСОБА_1 за власний рахунок здійснює всі необхідні будівельні та монтажні роботи по врізанню каналізаційної труби квартири №16 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12 в каналізаційну трубу квартири №17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12;

3. В подальшому ОСОБА_1, ОСОБА_2 зобовязуються спільно здійснювати експлуатацію, проводити необхідні профілактичні або ремонтні роботи щодо нормальної експлуатації системи каналізації та водовідведення квартир №№ 16, 17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12.

4. По судовим витратам та іншим майновим та немайновим спорам сторони один до одного претензій не мають.

Зазначена спільна заява про визнання мирової угоди приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена усіма сторонами у справі, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену сторонами по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1. ОСОБА_2 дає згоду ОСОБА_1 на врізання каналізаційної труби для водовідведення квартири №16 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12 в каналізаційну трубу квартири №17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12;

2. ОСОБА_1 за власний рахунок здійснює всі необхідні будівельні та монтажні роботи по врізанню каналізаційної труби квартири №16 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12 в каналізаційну трубу квартири №17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12;

3. В подальшому ОСОБА_1, ОСОБА_2 зобовязуються спільно здійснювати експлуатацію, проводити необхідні профілактичні або ремонтні роботи щодо нормальної експлуатації системи каналізації та водовідведення квартир №№ 16, 17 за адресою: м. Миколаїв, вул. Дмитрієва, 12.

4. По судовим витратам та іншим майновим та немайновим спорам сторони один до одного претензій не мають.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала набуває законної сили через 5 днів після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через місцевий суд в порядку визначеному ст. 294 ЦПК України.

Суддя: Л.І. Агєєва