Справа №705/6637/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2016 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області у складі:

головуючої - судді Черниш Т.О.

секретар Шевчук Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умані заяву Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації про виправлення описки у виконавчого листі , -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Уманського міськрайонного суду Черкаської області знаходилась цивільна справа за позовом Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про вилучення та повернення транспортного засобу забезпечення на пільгових умовах.

Рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 13.01.2016 року у задоволенні позовних вимог Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про вилучення та повернення транспортного засобу забезпеченого на пільгових умовах, - відмовлено.

Згідно рішення апеляційного суду Черкаської області від 15 березня 2016 року, рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 13 січня 2016 року , скасовано. Ухвалено у справі нове рішення . Позов задоволено : « вилучити у ОСОБА_1 транспортний засіб М1 ЗАЗ 110380-44, колір червона марсала , номер кузову Y6D110308B0141006 , номер двигуна НОМЕР_1, виготовлений 14 грудня 2010 року ЗАТ з іноземною інвестицією « Запорізький автомобілебудівний завод» вартістю 39282 гривень і передати його Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації….» . Рішення набрало законної сили 15.03.2016 року.

19.05.2016 р. до суду звернувся заступник директора Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації з заявою про виправлення описки у виконавчому листі по вказаному рішенню суду, зазначивши, що після ухвалення зазначеного рішення виконавчі листи були видані Уманським міськрайонним судом Черкаської області для виконання рішення суду Уманським міським відділом державної виконавчої служби Уманського міськрайонного управління юстиції , однак у виконавчому листі допущена помилка, а саме : на другій сторінці виконавчого листа виявлена невідповідність стягувачем зазначено Черкаське обласне відділення соціального захисту інвалідів . Повернення автомобілів здійснюється до Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації , як це передбачено в позові Департаменту , та рішенні апеляційного суду Черкаської області від 15 березня 2016 року. Зазначена помилка унеможливлює виконання судового рішення та відкриття виконавчого провадження. У зв?язку з цим, заявник просить змінити стягувача у виконавчому листі від 06 травня 2016 року по справі № 705/6637/15-ц, яким зобов?язано ОСОБА_1 повернути автомобіль марки М1 ЗАЗ 110380-44з « Черкаського обласного відділення фонду соціального захисту інвалідів» на « Департамент соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації».

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримала просила суд її задоволити

ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився.

Вислухавши представника заявника, дослідивши матеріали заяви та цивільної справи, суд приходить до наступного.

Згідно до ч.1 ст.369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем з виконавчим листом.

Рішення апеляційного суду Черкаської області від 15 березня 2016 року, позов Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про вилучення та повернення транспортного засобу забезпечення на пільгових умовах, - задоволено та згідно рішення вилучено у ОСОБА_1 транспортний засіб М1 ЗАЗ 110380-44, колір червона марсала , номер кузову Y6D110308B0141006 , номер двигуна НОМЕР_1, виготовлений 14 грудня 2010 року ЗАТ з іноземною інвестицією « Запорізький автомобілебудівний завод» вартістю 39282 гривень і передано його Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації.

Судом встановлено, що при виготовленні виконавчого листа від 06 травня 2016 року, було допущено помилку, а саме замість стягувача «Департамент соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації», вказано «Черкаське обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів».

Таким чином, беручи до уваги викладене, суд вважає за необхідне виправити допущену у виконавчому листі помилку і тому заява Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації про виправлення описки у виконавчого листі підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву задоволити.

Виправити допущену у виконавчому листі виданому Уманським міськрайонним судом Черкаської області по справі № 705/6637/15-ц, 2/705/399/16, від 06 травня 2016 року, помилку, та вважати правильним стягувача - Департамент соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через суд прешої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя підпис ОСОБА_2

З оригіналом вірно: Суддя: