Справа № 738/623/16-ц
№ провадження 2-о/738/21/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2016 року м. Мена

Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

суддi ОСОБА_1,

секретаря судового засідання Бреус Н.В.

за участю: заявника ОСОБА_2,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в м. Мена Чернігівської області спpаву за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Макошинська селищна рада Менського району Чернігівської області, Менська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А H О В И В:

У лютому 2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заява мотивована тим, що 30 квітня 2014 року помер його батько ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частину домоволодіння по вул. Шевченко, 58 в смт. Макошине Менського району Чернігівської області, на земельні ділянки, майнові паї, грошові вклади та інше майно. Він як спадкоємець першої черги за законом звернувся до Менської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, проте державним нотаріусом було розяснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину він не має можливості із-за розбіжностей в правовстановлюючих документах та недоведеності родинних відносин між ним та спадкодавцем, оскільки у його паспорті його прізвище зазначено «Подстріл», а у свідоцтві про смерть спадкодавця його прізвище зазначено «Підстріл». У звязку із наявними розбіжностями, що містяться в документах він не може оформити спадщину після померлого батька.

Заявник просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, померлого 30 квітня 2014 року в смт. Макошине Менського району Чернігівської області.

Представник заявника у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, та просив заяву задовольнити.

Представники заінтересованих осіб Менської районної державної нотаріальної контори, Макошинської селищної ради Менського району Чернігівської області у судове засідання не зявились, про час та місце судового розгляду повідомлялися належним чином, до суду надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що є матірю заявника та дружиною померлого ОСОБА_5. У неї був лише один чоловік це ОСОБА_3, підтвердила родинні відносини, що заявник і померлий 30 квітня 2014 року ОСОБА_3 є син та батько. Вказала що із-за розбіжностей у написанні прізвища в документах сина та померлого чоловіка, її син не може оформити спадщину.

Заслухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

За правилами ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Вiдповiдно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що 30 квітня 2014 року в смт. Макошине Менського району Чернігівської області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ №233154 (а.с.8).

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно.

Заявник звернувся до Менської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_3, проте у звязку з тим, що в свідоцтві про його народження, свідоцтві про одруження батьків (виданих російською мовою) прізвище вказано «Подстрел», у паспорті його прізвище зазначено - «Подстріл», а свідоцтві про смерті спадкодавця - «Підстріл» було рекомендовано звернутись до суду з метою доведення родинних відносин з померлим ОСОБА_3

Встановлення факту pодинних вiдносин для заявника має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину після померлого батька ОСОБА_3.

Так, відповідно до свідоцтва про одруження серії ЯФ №777376, виданого Макошинською селищною радою Менського району Чернігівської області (російською мовою), 15 листопада 1956 року «Подстрел Андрей Захарович», ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрував шлюб з «Нагорной Верой Вахталамеевной», ІНФОРМАЦІЯ_2, після одруження чоловіку та дружині присвоєно прізвище «Подстрел».

Згідно із свідоцтвом про народження серії І-ЯР №677429, виданого 09 липня 1957 року російською мовою, 27 червня 1957 року в с. Макошино Менського району Чернігівської області народився «Подстрел Сергей Андреевич», його батьками записаня «Подстрел Андрей Захарович» та «Подстрел Вера Варфаламеевна».

Факт родинних відносин між ОСОБА_2, який народився 27 червня 1957 року та померлим 30 квітня 2014 року батьком ОСОБА_3 підтверджується показами свідка та матеріалами справи.

Так, відповідно до довідки №179, виданої Макошинської селищної ради Менського району Чернігівської області 05 лютого 2016 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, здійснював поховання свого батька ОСОБА_3, який помер 30.03.2014 року.

За таких обставин, та на підставі досліджених доказів в їх сукупності, суд приходить до висновку про встановлення факту родинних відносин між заявником та його померлим батьком, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, померлого 30 квітня 2014 року в смт. Макошине Менського району Чернігівської області.

Hа пiдставi викладеного, кеpуючись ст.ст. 256, 259, 213, 215 ЦПК Укpаїни,

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Макошинська селищна рада Менського району Чернігівської області, Менська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_3, померлого 30 квітня 2014 року в смт. Макошине Менського району Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Г. Сова