Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" серпня 2016 р. Справа № 608/1205/16-ц

Номер провадження2/608/551/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради с. Ягільниця Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

ВСТАНОВИВ:

в липні 2016 року позивач ОСОБА_2 звернувся з позовом до ОСОБА_3 сільської ради с. Ягільниця Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

В позові він вказав, що він ОСОБА_2, через свого представника по довіреності ОСОБА_1 звернувся до Чортківської районної державної нотаріальної контори ( далі - Третя особа) для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2.28 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Чоргківського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_4. яка померла 29 квітня 1996 року, подавши документи.

Факт смерті спадкодавця ОСОБА_4 стверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ИД № 000616 від 02 травня 1996 року, виданим ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області, про що зроблено актовий запис за №14.

Розглянувши представлені документи третя особа листом за вих..№1696/01-16 від 11 липня 2016 року повідомила, що необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно.

Неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої 29 квітня 1996 року ОСОБА_4 не заводилась.

Як вбачається із згаданого листа Третьої особи, сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 2.28 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі серії ТР №0096685. виданий ОСОБА_4 на підставі рішення Чортківської райдержадміністрації від 16 грудня 1996 року №553. зареєстрований 04 березня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право па земельну частку (пай) за №302. видано та зареєстровано після смерті ОСОБА_4. що суперечить чинному законодавству.

Представник позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за позивачем право власності на спадкове майно яке складається із земельної ділянки площею 2.28 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно сертифіката па право на земельну частку (пай) серії ТР №0096685. виданого Чортківського районною державною адміністрацією 19 грудня 1996 року та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №302. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 квітня 1996 року.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада позов визнає, не заперечують проти його задоволення про що подала відповідну заяву в якій просить справу розглядати без участі їх представника.

Третя особа без самостійних вимог Чортківська районна державна нотаріальна контора повідомлена про судове засідання у справі.

Суд вислухавши пояснення представника позивача, свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, враховуючи заяву відповідача, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02 травня 1996 року померла ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 000616 від 02.05.1996 року атковий запис № 14.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого і рухомого майна, а саме: земельної ділянки площею 2.28 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно сертифіката па право на земельну частку (пай) серії ТР №0096685.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої 29 квітня 1996 року ОСОБА_4 не заводилась.

Згідно довідки, виданої ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 22 червня 2016 року №550 ОСОБА_4 на день смерті проживала з племінником - ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1. та дружиною брата - ОСОБА_7. ІНФОРМАЦІЯ_2

В управління спадковим майном після смерті ОСОБА_4 на протязі шести місяців вступив ОСОБА_2

Згідно довідки, виданої ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 22 червня 2016 року №551 ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3, більше року часу перебував на утриманні РусенкоТеклі Тимофіївни в с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, до дня її смерті, яка померла 29 квітня 1996 року.

Відповідно до довідки ОСОБА_3 сільської ради за №142 від 16 лютого 2016 року ОСОБА_2 здійснив похорон ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження серія І-ИД № 47591 1 від 14 лютого 1978 року стверджується факт реєстрація народження ОСОБА_8, який народився 27 серпня 1946 року, село Салівка Чортківський район Тернопільська область, батьками є: батько ОСОБА_9. мати ОСОБА_10, про що зроблено актовий запис за №12.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ИД №000167. виданим ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 29 січня 1996 року, вбачається факт реєстрації смерті ОСОБА_11. про що зроблено актовий запис за №5. тобто мого батька.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ИД №086136, виданим ОСОБА_3 сільською радою Чортківського районі Тернопільської області від 08 жовтня 1999 року, вбачається факт реєстрації смерті ОСОБА_10, про що зроблено актовий запис за №15. тобто моєї матері.

Відповідно до виписки з по господарських книг по ОСОБА_3 сільській раді Чортківського районі Тернопільської області за вих..№136 від 15 лютого 2016 року . особовий рахунок №589 / із змінами 1964-1995 p.p./ такий склад сімї: голова ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_10 дружина. ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 син. ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_4 сестра. ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області від 15 грудня 2008 року ЗР-2305-08/п вбачається, що у 1945 році родина у складі: голови ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_9 - чоловік. ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_12 - батько. ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_13 сестра, ІНФОРМАЦІЯ_4 була переселена з території Польщі у Тернопільську область.

Отже, позивача інших спадкоємців майна померлої немає.

Згідно посвідчення №106475 від 30.11.1999 року вбачається, що ОСОБА_2 є пенсіонером по віку.

Відповідно до ст. 531 ЦК України (за редакцією 1963) до числа спадкоємців належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.

Відповідно до п.1 ст.549 ЦК України (за редакцією 1963) спадкоємець, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 9 ЦК України (за редакцією 1963) правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється момент її смерті.

Відповідно до ст.548 ЦК України (за редакцією 1963) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст.182 ЦК України (за редакцією 2003) право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.125 ЗК України (2001) право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ст.328 ЦК України (за редакцією 2003) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Виходячи із змісту ст. ст. 25.30 ЦК України (за редакцією 2003). яка кореспондується із змістом ст. 9 ЦК України (за редакцією 1963) мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа.

Відповідно до змісту ст. ст. 391.392 ЦК України (за редакцією 2003) у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника вирішується в судовому порядку.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України (за редакцією 2003) спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до п.5 ст. 1268 ЦК України (за редакцією 2003). незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України (за редакцією 2003). до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві па момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1297 ЦК України (за редакцією 2003). спадкоємець, який прийняв спадщин. у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщин) на нерухоме майно.

Відповідно до. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" . яким розяснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців. які прийняли спадщину в порядку. установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 15 розділу Х «Прикінцеві положення» Земельного кодексу України не заборонено передачу земельних ділянок у спадщину.

За таких обставин, виходячи із зазначених вимог норм закону, в межах заявлених позовних вимог, необхідно визнати за ОСОБА_2 права власності на спадкове майно за законом, тобто земельну ділянку площею 2.28 га в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 квітня 1996 року, як особі, яка перебувала на утриманні померлого не менше року на день смерті в порядку спадкування за законом, а тому позовна заява є підставною, а відтак підлягає до задоволення.

На підставі ст..ст.9, 531, 548, 549 ЦК України (1963 року); ст.ст. 15,16, 25, 30, 328, 346, 380, 386, 391, 392, 1218, 1220, 1268, 1297 ЦК України (2003 року), ст. 125 ЗК України. ст..ст. 55, 124 Конституції України, та керуючись ст.ст. 10, 57, 212- 215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 2.28 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно сертифіката па право на земельну частку (пай) серії ТР №0096685. виданого Чортківською районною державною адміністрацією 19 грудня 1996 року та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №302, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 квітня 1996 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: О. П. Тесля