Справа № 458/492/16-ц 2-к/458/2/2016
28 липня 2016 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Яворської Ю.В., розглянувши в м. Турці Львівської області клопотання судді суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь, ОСОБА_1, та громадянки ОСОБА_2 Білорусь, ОСОБА_3, про визнання та надання дозволу на виконання рішення суду,
06.05.2016 року Турківським районним судом Львівської області із Головного територіального управління юстиції у Львівській області отримано клопотання судді суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь, ОСОБА_1, та громадянки ОСОБА_2 Білорусь, ОСОБА_3, про визнання та надання дозволу на виконання рішення суду, в яких дані особи просять визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про стягнення із громадянина України, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 України, аліментів на утримання малолітнього сина та стягнення державного мита.
В судове засідання відповідач ОСОБА_4 не прибув, про час і місце розгляду клопотання повідомлений завчасно і належним чином.
Дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, із таких підстав.
Судом встановлено, що 10.03.2015 року судом Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь ухвалено рішення про стягнення із громадянина України, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця України, Львівської області, Турківського району, села Верхній Турів, аліментів в користь ОСОБА_3 на утримання сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, в розмірі 25% всіх видів заробітку та (чи) іншого доходу щомісячно, при цьому для працездатних батьків мінімальний розмір аліментів на місяць на одну дитину повинен складати не менше 50% бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи із 10.01.2015 року і до досягнення дитиною повноліття.
Цим же рішенням із ОСОБА_4 стягнуто державне мито в дохід держави - ОСОБА_2 Білорусь в розмірі 903 450 білоруських карбованців.
Рішення не оскаржувалося та набрало законної сили 23.03.2015 року.

Копію рішення суду ОСОБА_4 отримав.

Заявлені клопотання подані у визначений ст. 391 ЦПК України строк. Порядок подання клопотання дотриманий, клопотання оформленні відповідно до вимог ст. 394 ЦПК України.

Підстави для відмови у задоволенні клопотання, передбачені ст. 396 ЦПК України, відсутні.

Наведене вище підтверджується: копією рішення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь від 10.03.2015 року; довідкою судді Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про повідомлення ОСОБА_4 про час розгляду справи, а також про те, що рішення на території ОСОБА_2 Білорусь не виконувалося; копією поштового повідомлення на ім'я ОСОБА_4 від 30.01.2015 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, статтями 390-396 Цивільного процесуального кодексу України, Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державною судовою адміністрацією України 27.06.2008 року № 1092/5/54, суд

ухвалив:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь від 10.03.2015 року про стягнення із громадянина України, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця України, Львівської області, Турківського району, села Верхній Турів, аліментів в користь ОСОБА_3 на утримання сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, в розмірі 25% всіх видів заробітку та (чи) іншого доходу щомісячно, при цьому для працездатних батьків мінімальний розмір аліментів на місяць на одну дитину повинен складати не менше 50% бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи із 10.01.2015 року і до досягнення дитиною повноліття, та про стягнення із ОСОБА_4 державного мита в дохід держави - ОСОБА_2 Білорусь в розмірі 903 450 карбованців (розрахунковий рахунок № 20 Відкритого акціонерного товариства "Акционерный сберегательный банк "Беларусбанк", код 603, филиал 510, код платежа 03002).

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 5 днів із дня її проголошення.

Суддя -