1Справа № 335/7779/16-ц 2-во/335/47/2016
У ХВ А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 серпня 2016 року м. Запоріжжя

Суддя Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя Апаллонова Ю.В., дослідивши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Квадро Систем» в особі представника ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 15.07.2016 року , -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду знаходилась цивільна справа клопотанням Товариства з обмеженою відповідальністю « Квадро Систем» в особі представника ОСОБА_2 про визнання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при асоціації міжнародно правових досліджень від 30.06.2016 року у справі № 1-16.

Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від15.07.2016 року клопотання було задоволено..

04.08.2016 року до Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю «Квадро Систем» в особі представника ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 15.07.2016 року, а саме невірно вказаний другий абзац резолютивної частини ухвали «по контрактам № 0701/2015 від 07.01.2015 р, № 1401/2015 від 14.01.2015 р, № 2101/2015 від 21.01.2015р, № 2801/2015 від 28.01.2015р, № 0202/2015 від 02.02.2015р, № 1302/2015 від 13.02.2015 р, № 1702/2015 від 17.02.2015р, № 2702/2015 від 27.02.2015р, № 0303/2015 від 03.03.2015р, № 1003/2015 від 10.03. 2015р, а саме: випущений у вільний обіг товар торгових марок GILLETTE, ALWAYS, PAMPERS, ARIEL, TIDE, LENOR, HEAD & SHOULDERS, PANTENE, SHAMTU, BIC, DOMESTOS, CIF, DOVE, SUNSILK, TIMOTEI, REXONA, AXE, CLEAR VITA-ABE, NIVEA FOR MEN, NIVEA DEJDORANT, FLORENA, DURACELL, ORAL-B, CAMAY, SAFEGUARD, BLEND-A-MED, Colgate, Aquafresh, Sensodyne, ACE, COMET, WELLA, LONDA, LOreal, Garnier, ELSEVE, FRUCTIS, PARIS LOREAL PROFESSIONNEL, MATRIX, RERASTAE, SYOSS, SCHAUMA, TAFT, PALETTE, FA, GALA, OLD SPICE, RUBI, OLAY, RUBI PLATINUM, FAIRY, COMET, TAMPAX, DISCREET, NATURELLA, JONSONS, JONSONS baby, CAREFREE, Спутник, УШАСТЫЙ НЯНЬ, VAVISH, CALGON, :CLEARASIL, CILLIT, FINISH, AIRWICK, VEET, DUREX, GLADE, PRONTO, Mr.Muscul (Мистер Мускул), Туалетный утенок, PERSIL, PERWOLL, SILAN, BREF WC, Huggies, Kotex, Libero, Libresse, Molped, Molfix, TEST, Bingo OV, Coca-Cola, LIPTON, JACOBS, NESCAFE, ORBIT, CYUPA CHUPS, MARS, SNICKERS, BOUNTI, TWIX, Ferrero Rocher, що включає право здійснювати експорт вказаного товару у відповідності із генеральним контрактом № 0501/2015 від 05 січня 2015 р. та контрактам № № 0701/2015 від 07.01.2015 р, № 1401/2015 від 14.01.2015 р, № 2101/2015 від 21.01.2015р, № 2801/2015 від 28.01.2015р, № 0202/2015 від 02.02.2015р, № 1302/2015 від 13.02.2015 р, № 1702/2015 від 17.02.2015р, № 2702/2015 від 27.02.2015р, № 0303/2015 від 03.03.2015р, № 1003/2015 від 10.03. 2015р», замість вірного «по контрактам № 0705/2016 від 07 травня 2016 р, № 1305/2016 від 13 травня 2016 р, № 2105/2016 від 21 травня 2016р, № 2705/2016 від 27 травня 2016р, № 0606/2016 від 06 червня 2016р, № 1006/2016 від 10 червня 2016 р, № 1406/2016 від 14 червня 2016р, № 1506/2016 від 15 червня 2016р а саме: випущений у вільний обіг товар торгових марок GILLETTE, ALWAYS, PAMPERS, ARIEL, TIDE, LENOR, HEAD & SHOULDERS, PANTENE, SHAMTU, BIC, DOMESTOS, CIF, DOVE, SunSilk, TIMOTEI, REXONA, AXE, Clear Vita ABE, NIVEA NIVEA FOR MEN, NIVEA DEODORANT, FLORENA, DURACELL, ORAL-B, CAMAY, SAFEGUARD, BLEND-A-MED, Colgate, Aquafresh, Sensodyne, ACE, COMET, WELLA, LONDA, LOreal, Garnier, ELSEVE, FRUCTIS, LOreal professionnel PARIS, MATRIX, KERASTASE, SYOSS, SCHAUMA, TAFT, PALETTE, FA, GALA, OLD SPICE, RUBI, OLAY, RUBI PLATINUM, FAIRY, COMET, TAMPAX, DISCREET, NATURELLA, Johnson & Johnson, JOHNSONS baby, CAREFREE, Sputnik, УШАСТЫЙ НЯНЬ, VANISH, CALGON, CLEARASIL, CILLIT, FINISH, AIR WICK, VEET, DUREX, GLADE, PRONTO, MR. MUSCLE (Мистер Мускул), Туалетный утенок, PERSIL, PERWOLL, SILAN, BREF WC, Huggies, Kotex, Libero, Libresse, Molped, Molfix, TEST, Bingo OV, Coca-Cola, LIPTON, JACOBS, JACOBS Monarch, NESCAFE, ORBIT, CHUPA CHUPS, MARS, SNICKERS, BOUNTY, TWIX, Ferrero Rocher, HEINEKEN, RED BULL, MILKA, CORONA, Corona Extra, Pringles, Konigsberg, Carlsberg, Балтика, Tuborg, Guinness, Krusovice, Burn, Sandora, Pepsi, Nestle, Nutricia, Nutrilon, Milupa, що включає право здійснювати експорт вказаного товару у відповідності із генеральним контрактом № 0205/2016 від 02 травня 2016 р. та контрактами № 0705/2016 від 07 травня 2016 р, № 1305/2016 від 13 травня 2016 р, № 2105/2016 від 21 травня 2016р, № 2705/2016 від 27 травня 2016р, № 0606/2016 від 06 червня 2016р, № 1006/2016 від 10 червня 2016 р, № 1406/2016 від 14 червня 2016р, № 1506/2016 від 15 червня 2016р.

За змістом ст. 219 ЦПК України суд може з власною ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про виправлення описки підлягає розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Судове засідання з приводу виправлення описки призначити на 08 серпня 2016 р. о 09 годині 20 хвилин, яке відбудеться в приміщенні Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 51 каб№3.

Ухвалу направити сторонам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Ю. В. Апаллонова