АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 532/105/16-ц Номер провадження 22-ц/786/2239/16Головуючий у 1-й інстанції Тесленко Т. В. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2016 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області в складі :

Головуючого судді : Триголов В.М.

Суддів : Дорош А.І., Омельченко Л.М.

Секретар: Дігтяр Т. М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2

на рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 29 червня 2016 року

в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди та матеріальної шкоди, заподіяних злочинними діями, -

В С Т А Н О В И Л А :

В січні 2016 року ОСОБА_4 звернулася до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 19.09.2015 року, коли вона спала у власному будинку, до неї, розламавши ворота, вхідні двері будинку, ввірвався ОСОБА_3, який схопив її за руки, наступив на ногу та намагався схопити за шию. Вона сильно злякалася, стала кричати, викликала міліцію. Коли приїхав наряд міліції, ОСОБА_3 пішов до сина, який живе по сусідству з нею.

Внаслідок незаконного проникнення в помешкання громадянином ОСОБА_3, їй завдано матеріальні збитки, зламані ворота, вибиті вхідні двері будинку. За період з 19.09.2015 року до моменту звернення до суду позивач змушена була наймати працівників для ремонту і затрати становлять 8676 грн. Їй було призначене лікування і рекомендовано посилене харчування у звязку з загостренням хвороб і стресом, сума витрат становить 7026 грн.

Злочинними діями ОСОБА_3 позивачу спричинена моральна шкода, так як вона перенесла моральні страждання, страх, нервовий стрес, почуття образи на безпідставне побиття, порушений її звичайний ритм життя, після побиття вона почала відчувати нестерпний головний біль, головокружіння, біль в місцях ушкоджень. Заподіяну їй моральну шкоду позивач оцінює в 40 000 грн.

Прохала стягнути з ОСОБА_3 заподіяну матеріальну шкоду в розмірі 15702 грн., моральну шкоду в розмірі 40000 грн.

Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 29 червня 2016 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної та фізичної шкоди, завданої злочинними діями відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 прохала рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення, яким задовольнити її позовні вимоги, вказуючи на порушення судом норм матеріального та процесуального права. Вважає, що місцевим судом неповно з»ясовано обставини справи, що мають значення для справи, рішення суду є упередженим, однобоким, необ»єктивним.

Перевіривши законність та обґрунтованість судового рішення в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку про її відхилення.

Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права. Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Відмовляючи у задоволенні позовних вимог ОСОБА_2, місцевий суд виходив з того, що ні позивачем ОСОБА_2, ні її представником ОСОБА_5 не було надано суду належних та допустимих доказів вчинення відносно позивача кримінального правопорушення та заподіяння їй матеріальної та моральної шкоди.

Колегія суддів погоджується з такими висновками місцевого суду. Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 10, 60 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 1177 ЦК України шкода, завдана фізичній особі, яка потерпіла від кримінального правопорушення, відшкодовується відповідно до закону.

Згідно ст. 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.

Як встановлено місцевим судом та вбачається з матеріалів справи, що постановою слідчого СВ Кобеляцького РВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_6 за матеріалами досудового розслідування по факту пошкодження майна громадянки ОСОБА_2 громадянином ОСОБА_3 від 20.10.2015 року, кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000690 закрите у зв»язку з відсутністю складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 296 КК України, а також відсутній склад будь-якого іншого правопорушення, передбаченого КК України.

Місцевим судом встановлено, що обвинувальний висновок, чи будь-який інший документ, що підтверджував би наявність вини ОСОБА_3 в скоєнні кримінального правопорушення відсутній.

Ні в суді першої інстанції, ні в суді апеляційної інстанції не надано позивачем належних та допустимих доказів на підтвердження заподіяння їй матеріальної та моральної шкоди неправомірними діями відповідача ОСОБА_3

Таким чином, вірно врахувавши обставини справи, положення ст.ст. 1177 ЦК України, ст. 62 Конституції України, 10, 27, 10 ЦПК України, місцевим судом вірно зроблений висновок щодо відмови позивачці у задоволенні її позовних вимог.

Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків місцевого суду.

За таких обставин підстави для зміни чи скасування судового рішення в відсутні.

Керуючись ст.. 303, 307, 308, 315, 317, 319 ЦПК України колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 29 червня 2016 року залишити без змін.

Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти діб до Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий суддя (підпис) В.М. Триголов

Судді (підписи) А.І. Дорош

ОСОБА_7

З оригіналом згідно: