ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/4012/16-ц
Провадження № 2/362/2354/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2016 року Васильківський міськрайонний суд Київської областіу складі:

головуючого - судді Лебідь-Гавенко Г.М.,

при секретарі Петренко Н.Г.,

розглянувшиу відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

В серпні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими та побутовими надвірними спорудами, що знаходиться в с. Саливонки, Васильківського району Київської області, вул. Козацький хутір, 43 в порядку спадкування після смерті 19 серпня 2015 року її тітки ОСОБА_2.

Вказуючи на те, що 19 серпня 2015 року померла її тітка ОСОБА_2, яка на випадок власної смерті склала заповіт, яким заповіла позивачу все належне їй майно, в тому числі й спірний житловий будинок. 05.07.2015 року позивач звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову, мотивовану відсутністю правовстановлюючого документу на спірний житловий будинок, а саме свідоцтво про право власності, що стало передумовою звернення до суду з даним позовом.

У судове засіданні сторони не з'явилися, надіславши заяви про слухання справи без їх участі та думки щодо позову.

Відповідно до заяви від 12 вересня 2016 року ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі позовні вимоги, просить його задовольнити та розглядати справу без її участі (а.с.65).

Зі змісту заяви сільського голови Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області від 30 серпня 2016 року вбачається, що він просить проводити розгляд справи без участі представника сільської ради, проти задоволення позову не заперечує (а.с.37).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з положеннями ч. 3 ст.10 та ч. 1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом установлено, що 19 серпня 2015 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-ОК № 351212 виданим 01 вересня 2015 року виконавчим комітетом Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області, актовий запис № 34 (а.с.24).

Згідно довідки Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області № 389, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 1983 року по день смерті 19.08.2015 року (а.с.41)

Як вбачається з спадкової справи № 235/2015 відкритої до майна померлої 19 серпня 2015 року ОСОБА_2, остання на випадок власної смерті 16 грудня 1983 року склала заповіт, за яким все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 (а.с.43).

15 серпня 2015 року позивачка звернулась з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 ( а.с.46).

05.07.2016 року державним нотаріусом Гребінківської державної нотаріальної контори Київської області позивачу було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,1800 га , що розташована в с. Саливонки, Васильківського району Київської області, вул. Козацький хутір, 43 (а.с.18).

Однак, постановою державного нотаріуса Гребінківської державної нотаріальної контори Київської області від 05.07.2016 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спірний житловий будинок, оскільки у позивач не надала правовстановлюючий документ на останній, а саме свідоцтво про право власності (а.с.27).

В свою чергу, з архівної довідки КП КОР «Західне бюро технічної інвентаризації» № 101 від 11.02.2016 року встановлено, що станом на 31.12.2012 року житловий будинок за адресою: Київська область Васильківський район, с. Саливонки, вул. Чапаєва, 43 на праві приватної власності зареєстровано на імя ОСОБА_2, згідно свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого виконавчим комітетом Саливонківської сільської ради 10.10.1992 року на підставі рішення виконкому Саливонківської сільської ради № 36 від 20.08.1992 року (а.с.25).

Факт належності спадкодавцю - ОСОБА_2 спірного будинку № 43 по вул. Чапаєва в с. Саливонки Васильківського району Київської області також підтверджується технічним паспортом на останній та інвентаризаційною справою на будинок №363 від 1989 року (а.с.16).

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом ( стаття 1217. ЦК України)

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті ( ст.1233 ЦК України)

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5ст. 1268 ЦК України).

Враховуючи, що судом достовірно встановлено та підтверджується зібраними по справі доказами належність спадкодавцю ОСОБА_2 за життя нерухомого майна, що є предметом спору, а також те, що позивач є єдиним спадкоємцем до майна померлої, однак реалізувати своє право на оформлення спадщини вона не може у звязку з відмовою нотаріуса видати свідоцтво про право власності на спадщину за заповітом, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та визнання за позивачем права власності на спадкове майно, що відкрилося після смерті 19 серпня 2015 року ОСОБА_2

Судові витрати позивач просив з відповідача не стягувати.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1233, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 88, 174, 209, 212-215, 223 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Саливонківської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно -задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими надвірними спорудами, що знаходиться в с. Саливонки, Васильківського району Київської області по вул. Козацький хутір, (Чапаєва) 43, в порядку спадкування за заповітом після смерті 19 серпня 2015 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Г.М.Лебідь-Гавенко