Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 серпня 2016 року справа № 542/808/16-ц

провадження № 2/542/534/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нові Санжари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради про встановлення факту набуття права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та визнання права власності на спадщину, -

в с т а н о в и в :

10.06.2016 року позивач ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаним позовом до відповідача територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради. Уточнивши позовні вимоги просила:

- встановити факт, яким визнати, що померлий 22.11.2012 року ОСОБА_3 при житті набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як спадкоємця за законом після померлого 02 жовтня 2007 року батька ОСОБА_4;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22.11.2012 року батька ОСОБА_3;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 712 кв. м. в межах згідно з планом, що розташована за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22.11.2012 року батька ОСОБА_3;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 0,72 га ( з них: 0,15 га для обслуговування жилого будинку та 0,57 га для ведення особистого підсобного господарства), що розташована на території с. Судівка, Новосанжарського району Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22.11.2012 року батька ОСОБА_3

Позов обґрунтовувала тим, що 02.10.2007 року помер дід її дочки ОСОБА_4, який мешкав за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3 Полтавської області.

Після смерті діда відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки площею 712 кв.м. в межах згідно з планом, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Новосанжарського району, Полтавської області.

Спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_4 був ОСОБА_3 батько ОСОБА_2, який при житті фактично прийняв спадщину шляхом проживання, але юридично не встиг переоформити спадщину на себе.

22.11.2012 року помер ОСОБА_3, який мешкав за адресою смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Новосанжарського району, Полтавської області. Спадкоємцем за законом після померлого є його дочка ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки площею 712 кв.м. в межах згідно з планом, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Новосанжарського району, Полтавської області, а також земельної ділянки, площею 0,72 га ( з них: 0,15 га для обслуговування жилого будинку та 0,57 га для ведення особистого підсобного господарства), що розташована на території с. Судівка, Новосанжарського району Полтавської області та належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047295.

Отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі позивачка не має можливості так як при житті батько її дочки не переоформив житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку площею 712 кв.м. в межах згідно з планом, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області на себе. Також відсутній належним чином оформлений Державний акт на право приватної власності на землю. З цих причин позивачка змушена звернутися до суду з вказаним позовом.

Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 03 серпня 2016 року відповідачем по даній справі залучено територіальну громаду в особі Судівської сільської ради Новосанжарського району (а.с.72).

Позивач в судове засідання не зявилася, через канцелярію суду подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач представник Новосанжарської селищної ради Полтавської області в судове засідання не зявився, в матеріалах справи (а.с.47) є заява № 02-21/756 від 04.07.2016 року про розгляд справи у відсутність представника селищної ради, позов визнає повністю.

Відповідач представник Судівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду направив заяву № 05-09/134 від 04.08.2016 року про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, позов визнає повністю.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-КЕ № 081314, виданого 03 жовтня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області, ОСОБА_4 помер 02 жовтня 2007 року (а.с.6).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 228600, виданого 23 листопада 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області, ОСОБА_3 помер 22 листопада 2012 року (а.с.7).

Згідно свідоцтва про народження серії VІ-УР № 1184265, виданого 16.02.1966 року Завадовською сільською радою Березовського району Одеської області, батьком ОСОБА_3 є ОСОБА_4 (а.с.8).

Згідно повторного свідоцтва про народження серії І-КЕ № 144817, виданого 04 жовтня 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області, батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_3 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-КЕ № 333518, виданого 20 жовтня 1992 року Новосанжарським рай ЗАГС Полтавської області, уклали шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_5, прізвище чоловіка та дружини після укладення шлюбу ОСОБА_3 (а.с.9).

Згідно повідомлення Новосанжарської державної нотаріальної контори від 24 травня 2013 року, після померлого 22 листопада 2012 року ОСОБА_3, який фактично прийняв, але юридично не оформив своїх спадкових прав після ОСОБА_4 спадкоємцем є: ОСОБА_2, згідно з законом, в тому числі і на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Новосанжарський район, смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, будинок 3 (три) (а.с.11-12).

Згідно довідки виконавчого комітету Новосанжарської селищної ради № 1155 від 11.04.16 р., індивідуальний житловий будинок та земельна ділянка, площею 712 кв.м. по пров. Дубініна Володі, 3 (стара адреса пров. ОСОБА_6) належав померлому ОСОБА_4 (а.с.13).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 057510, ОСОБА_4 на підставі рішення виконкому Новосанжарської селищної Ради народних депутатів від 29 липня 1997 року передано у приватну власність земельна ділянка площею 712 кв.м. в межах згідно з планом, розташована на території смт. Нові Санжари, пров. Дубініна, 3, передана для обслуговування жилого будинку (а.с.19).

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області від 02.06.2016 року, вартість земельної ділянки, яка перебуває у власності гр. ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 057510, зареєстрованого 14.08.1997 року за № 311 та знаходиться в смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3 на території Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області, загальною площею 0,0712 га для обслуговування жилого будинку, без урахування коефіцієнтів індексації, становить 10869,40 грн. (а.с.20).

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданого приватним підприємством «Центрополіс» 05 травня 2016 року, інвентаризаційна справа № 404, реєстровий номер № 10-1341 вбачається, що в смт. Нові Санжари, по провулку Дубініна Володі, № 3, Новосанжарського району Полтавської області знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями, замовником є ОСОБА_1 (а.с.14-18, 35).

Згідно повідомлення Новосанжарської державної нотаріальної контори № 1106/01-16 від 29.06.2016 року після померлого 02.10.2007 року ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 128 від 11.03.2008 року. Спадкоємцем згідно поданої заяви про прийняття спадщини є ОСОБА_7, а також надійшла заява про відмову від спадщини від ОСОБА_3. Заяви від інших спадкоємців, що претендують на спадщину або відмовляються від неї до нотаріальної контори не надходили. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с.36-37).

Згідно повідомлення Новосанжарської державної нотаріальної контори № 1107/01-16 від 29.06.2016 року після померлого 22.11.2012 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 6/2013 від 09.01.2013 року. Спадкоємцем згідно поданої заяви про прийняття спадщини є ОСОБА_2, а також надійшла заява про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2 від ОСОБА_1 та ОСОБА_8. Заяви від інших спадкоємців, що претендують на спадщину або відмовляються від неї до нотаріальної контори не надходили. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с.38-39).

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-КЕ № 116497, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області, ОСОБА_7 померла 21 грудня 2008 року (а.с.42).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047295, ОСОБА_3 на підставі рішення від 9 листопада 1995 року Судівської сільської Ради народних депутатів Новосанжарського району Полтавської області передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,72 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території с. Судівка Судівської сільської ради, передана для обслуговування жилого будинку 0,15 га та ведення особистого підсобного господарства 0, 57 га (а.с.59).

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області від 13.07.2016 року, вартість земельних ділянок, які перебувають у користуванні гр. ОСОБА_3 та знаходяться в с. Судівка 0,15 га для обслуговування жилого будинку та с. Шпортьки - 0, 57 га для ведення особистого підсобного господарства на території Судівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, загальною площею 0,72 га без урахування коефіцієнтів індексації становить 2762,64 грн., з них: 0,15 га для обслуговування будинку 465,89 грн.; 0,57 га для ведення особистого підсобного господарства 2296,75 грн. (а.с.60).

Згідно рішення сесії Судівської сільської Ради народних депутатів Новосанжарського району Полтавської області від 09 листопада 1995 року «Про приватизацію земельних ділянок», ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку площею 0,72 га, з них 0,15 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та 0,57 га для ведення підсобного господарства (а.с.61).

Згідно повідомлення Новосанжарської державної нотаріальної контори № 1210/01-16 від 19 липня 2016 року після померлої 21.12.2008 року ОСОБА_7 згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (Спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 44505369 від 19.07.2016 року спадкова справа не заводилась (а.с.67-68).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 321, 1216-1218, 1261, 1268 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Новосанжарської селищної ради про встановлення факту набуття права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та визнання права власності на спадщину задовольнити.

Встановити факт, що померлий 22 листопада 2012 року ОСОБА_3 при житті набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як спадкоємець за законом після померлого 02 жовтня 2007 року батька ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22 листопада 2012 року батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 712 кв.м. в межах згідно з планом, що розташована за адресою: смт. Нові Санжари, пров. Дубініна Володі, 3, Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22 листопада 2012 року батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,72 га ( з них: 0,15 га для обслуговування жилого будинку та 0,57 га для ведення особистого підсобного господарства), що розташована на території с. Судівка, Новосанжарського району Полтавської області як за спадкоємицею за законом після померлого 22.11.2012 року батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Голова Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_9