Справа № 132/1745/16-ц
Провадження №2-о/132/53/16
РІШЕННЯ

Іменем України

"14" липня 2016 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

при секретарі Безулій К.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа Управління Пенсійного Фонду України у Вінницькій області),

ВСТАНОВИВ:

Заявники в заяві вказують, що F 19-29 листопада 2015 року (згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ 341578 від 14.12.2015 року) помер їх син ОСОБА_3.

Оскільки син перебував на військовій службі, то заявники звернулися до управління Пенсійного Фонду України в Калинівському районі про переоформлення на себе частини отримуваної сином пенсії військовослужбовця в разі втрати годувальника. Однак, при підготовці ними документів було виявлено, що в актовому записі № 30, зробленому 12.07.1976 року та в свідоцтві про народження сина, виданому 06.06.1976 року серії І-АМ № 345561 Гущинецькою сільською радою Калинівського району Вінницької області, в написанні його прізвища зроблено помилку, а саме: «Логвіненко» замість правильного «Логвиненко». Із виписок по господарських книг вбачається те, що при написанні родового прізвища робились помилки.

Тому, для оформлення документів в управлінні Пенсійного Фонду України в Калинівському районі для перерахування пенсії на заявників необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2 з сином ОСОБА_3

Заявники в судове засідання не зявились, проте від них надійшли заяви, в яких вони просять цивільну справу розглянути у їх відсутність, заявлені вимоги підтримують.

Представник заінтересованої особи по справі управління Пенсійного Фонду України в Калинівському районі Вінницької області, у судове засідання не зявився, проте згідно заяви № 441/06-44/02 від 06.07.2016 року, заперечує проти заявлених вимог та просить розгляд справи провести у його відсутність.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволенню по таких підставах.

Згідно заяви, F 19-29 листопада 2015 року (згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ 341578 від 14.12.2015 року) помер син заявників ОСОБА_3.

Оскільки син перебував на військовій службі, то заявники звернулися до управління Пенсійного Фонду України в Калинівському районі про переоформлення на себе частини отримуваної сином пенсії військовослужбовця в разі втрати годувальника. Однак, при підготовці ними документів було виявлено, що в актовому записі № 30, зробленому 12.07.1976 року та в свідоцтві про народження сина, виданому 06.06.1976 року серії І-АМ № 345561 Гущинецькою сільською радою Калинівського району Вінницької області, в написанні його прізвища зроблено помилку, а саме: «Логвіненко» замість правильного «Логвиненко», що підтверджується копіями свідоцтв про народження ОСОБА_2, ОСОБА_4, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4, копіями паспортів, ідентифікаційних кодів заявників, довідками-виписками з по господарських книг Гущинецької сільської ради Калинівського району № 649, № 650, № 651 від 17.06.2016 року, письмовими заявами-підтвердженнями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 158, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер F 19-29 листопада 2015 року (згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ 341578 від 14.12.2015 року) в с. Саричі Яворівського району Львівської області був рідним сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис