Дата документу 20.07.2016
Справа № 320/3652/16-ц
Провадження № 2/320/2535/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2016 року м. Мелітополь

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого: судді Дараган Л.В.

за участю секретаря: Данчук К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, розташованого в м. Мелітополі Запорізької області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно.

В позові зазначено, що 31 травня 2015 року померла мати позивачів ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При житті померла склала заповіт, відповідно до якого все належне їй майно вона заповіла позивачам в рівних частках. Згідно діючого законодавства позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини. Однак, позивачі не можуть оформити своє право на спадщину, оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку був втрачений, а отримання дублікату правовстановлюючого документу померлого власника його спадкоємцями неможливе. Таким чином, позивачі, як законні спадкоємці, мають всі законні права на належне їм спадкове майно, однак не можуть оформити своє право власності на належне їм майно і вільно ним користуватися. Позивачі просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно по 1/2 частині земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року.

В судове засідання позивачі не з'явилися, від них надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача не з'явився, від нього надійшло клопотання з проханням розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв позивачів і представника відповідача про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення позову з таких підстав.

Відповідно до ст. 178 ЦК України, об'єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч. 1, ч. 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1299 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Як встановлено в судовому засіданні, згідно свідоцтва про народження, виданого 15 квітня 1954 року Стерлітамакським міськРАГС Башкирської АРСР, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_3, про що в книзі записів громадянського стану про народження 15 квітня 1954 року зроблено відповідний запис № 446.

Згідно свідоцтва про народження, виданого повторно 11 грудня 1963 року Кіч-Городецьким міськРАГС Вологодської області, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_3, про що в книзі записів громадянського стану про народження 05 листопада 1961 року зроблено відповідний запис № 54.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 01 жовтня 1975 року Будинком святкової реєстрації шлюбу м. Запоріжжя, 01 жовтня 1975 року ОСОБА_7 та ОСОБА_4 уклали шлюб, прізвище чоловіка ОСОБА_7 та дружини ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 01 жовтня 1975 року зроблено запис № 3467.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 14 серпня 1982 року Терпіннівською сільською радою Мелітопольського району Запорізької області, 14 серпня 1982 року ОСОБА_8 та ОСОБА_6 уклали шлюб, прізвище чоловіка ОСОБА_8 та дружини ОСОБА_8, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 14 серпня 1982 року зроблено запис № 37.

Згідно копії заповіту, 21 листопада 2008 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області ОСОБА_9 та зареєстрований в реєстрі за № 939, відповідно до якого все її майно, що буде їй належати на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого б не складалося воно, і все те, на що вона за законом матиме право, вона заповіла ОСОБА_1 1/2 частину і ОСОБА_2 1/2 частину.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 04 червня 2015 року виконавчим комітетом Світлодолинської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, ОСОБА_3 померла 31 травня 2015 року, про що 04 червня 2015 року складено відповідний актовий запис № 14.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно земельна ділянка, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 050760 від 15 серпня 2002 року.

Спадкоємцями за заповітом є позивачі. Інших спадкоємців за заповітом немає.

У визначений законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року, відкрита спадкова справа.

Згідно заяви від 24 листопада 2015 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області ОСОБА_9, у визначений законом строк позивач ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.

Згідно заяви від 24 листопада 2015 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області ОСОБА_9, у визначений законом строк позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.

Однак, оформити своє право на спадщину позивачі не можуть, оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку був втрачений.

Згідно постанови приватного нотаріуса Мелітопольського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 квітня 2015 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року, так як спадкоємцями не надано правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Крім того, відповідно до поданої до суду заяви, відповідач позов визнає в повному обсязі, а згідно ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі не можуть вільно користуватися належним їм спадковим майном у виді земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки вони, як законні спадкоємці, мають всі законні права на зазначене спадкове майно, але не можуть оформити своє право власності на нього, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно втрачені.

На підставі вищевикладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову та визнання за позивачами права власності на спадкове майно по 1/2 частині земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року.

Керуючись ст.ст. 178, 328, 392, 1217, 1220, 1222, 1233, 1267, 1268, 1299 ЦК України, ст.ст. 15, 57, 59, 60, 61, 107, 197, 208, 212 215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, площею 6,00 га, яка розташована на території Терпіннівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер :02:019:0011, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 31 травня 2015 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: