Провадження № 2/734/819/16 Справа № 734/2243/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04 серпня 2016 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого Іванюка Т.І.,

при секретарі Дідовець М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа відділ Держгеокадастр у Козелецькому районі про визнання права власності на спадщину за заповітом,-

в с т а н о в и в:

у суд з позовною заявою про визнання права власності на частини садибного житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Самсони вул. Космонавтів № 39, Козелецького району, Чернігівської області та право на земельну частку (пай) звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Свої позовні вимоги позивачі обґрунтовують тим, що після смерті їх батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, до складу якого входить садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Самсони вул. Космонавтів № 39, Козелецького району, Чернігівської області та право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради. Позивачі не можуть оформити права на спадщину з причини відсутності правовстановлюючих документів на дане майно.

У судове засідання позивачі не зявилися, однак при цьому подали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. Позов підтримують.

Представник відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явився, хоча належним чином відповідач та третя особа повідомлені про час і місце судового розгляду цивільної справи. При цьому, відповідачем та третьою особою до суду подана заява про визнання позовних вимог, а також клопотання про розгляд цивільної справи у відсутності їх представників.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Як було встановлено у судовому засіданні, 26 червня 1996 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111346, який зареєстровано 30 липня 1996 року а також право на ? частину у домоволодінні, яке відноситься до категорії колгоспного двору та розташоване за адресою село Самсони, вул. Космонавтів, 39,Козелецького району,Чернігівської області. Спадщину після її смерті прийняв чоловік ОСОБА_3, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Бірківської сільської ради.

14 серпня 2003 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 25. ОСОБА_3 за життя розпорядився своїм майном та склав заповіт, який посвідчено секретарем виконавчого комітету Бірківської сільської ради 02 серпня 2002 року, яким усе майно, що буде належати їй на день смерті, заповідав нам, позивачам у справі, ОСОБА_5 та ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина до складу спадкового майна входить:

право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111347, який зареєстровано 30 липня 1996 року, який виданий на його імя.

право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111346, який зареєстровано 30 липня 1996 року, успадковане ним після смерті ОСОБА_4

Домоволодіння, яке відноситься до категорії колгоспного двору та розташоване за адресою село Самсони, вулиця Космонавтів, 39, Козелецького району, Чернігівської області, право власності не було зареєстровано за життя спадкодавцем.

Позивачі у справі, як спадкоємці за заповітом на спадщину, прийняли її, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня її відкриття відповідно до діючого на той час законодавства, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Бірківської сільської ради, однак через відсутність правовстановлюючого документу на домоволодіння, бо вони втрачені та оригіналів сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ЧН № 0111347 та ЧН № 0111346 бо вони втрачені, змушені звернутися до суду.

Доказом втрати документів є оголошення в газеті «Новини Придесення» а також довідка зі столу знахідок про те, що Сертифікати на право на земельну частку (пай) , які видано на імя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в стіл знахідок не надходили.

Даний садибний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Космонавтів, 39, в селі Самсони, Козелецького району, Чернігівської області відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на 15.04.1991 року входили: померлі: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які між собою є чоловіком та дружиною, а для позивачів батьками, тому кожен має право на частину домоволодіння, відповідно до рівності часток у колгоспному дворі, кожен на 1/2 частину.

Позивачі, як спадкоємці за законом, позивачі у справі, після смерті матері спадщини не приймали, в управління спадковим майном не вступали, тому спадкове майно після смерті матері прийняв чоловік, але за життя правовстановлюючий документ не отримав на домоволодіння та своє право не зареєстрував. Виконком Бірківської сільської ради не може видати довідку про право власності на дане домоволодіння на ОСОБА_3 в звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент смерті останнього.

Померла ОСОБА_4 26.08.1996 року, на день смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та на день смерті мала такий склад сімї: проживала спільно з чоловіком ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Бірківської сільської ради.

Померлий ОСОБА_3 14.08.2003 року, на день смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 та на день смерті мав такий склад сімї: проживав один, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Бірківської сільської ради.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_5 є єдиними спадкоємцями за заповітом на дану спадщину після смерті ОСОБА_3, спадкоємців, які мають право на обовязкову частку в даній спадщині немає.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа відділ Держгеокадастр у Козелецькому районі про визнання права власності на спадщину за заповітом підлягає задоволенню з наступних підстав:

згідно п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» №20 від 22 грудня 1995 року (із змінами), право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося до припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили право на частку в його майні. Розмір частки члена колгоспного двору визначається, виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно частини 2 ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки ,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст. 331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди, тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Підсумовуючи вище викладене, суд прийшов до наступного висновку: оскільки державна реєстрація права власності на спадковий житловий будинок в установленому порядку не була здійснена, оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) були втрачені, тому позивачі правомірно звернулися до суду за захистом своїх порушених спадкових прав. Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Позов базується на законі, є обґрунтованим тому його слід задовольнити.

Сплачені судові витрати з відповідача на користь позивачів суд не стягує, враховуючи спільну заяву останніх.

Керуючись ст.ст. 316, 325, 328, 331, 383, 392, 1225-1227 ЦК України, ст.ст. 60, 209, 212, 215, 218, 223, 294, 295 і 296 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа відділ Держгеокадастр у Козелецькому районі про визнання права власності на спадщину за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за заповітом після смерті 14 серпня 2003 року ОСОБА_3 право власності на:

? частину садибного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою с. Самсони, вул.Космонавтів, 39, Козелецького району, Чернігівської області.

? частину права на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111347, який зареєстровано 30 липня 1996 року.

? частину право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111346, який зареєстровано 30 липня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за заповітом після смерті 14 серпня 2003 року ОСОБА_3 право власності на:

? частину садибного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою с. Самсони, вул.Космонавтів, 39, Козелецького району, Чернігівської області

? частину права на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111347, який зареєстровано 30 липня 1996 року.

? частину право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна», розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Бірківської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0111346 , який зареєстровано 30 липня 1996 року.

Сплачені судові витрати з відповідача на користь позивачів суд не стягувати.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя