Справа № 583/2026/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2016 року Охтирський міськрайсуд Сумської області в складі:

головуючого судді Ільченко В.М.

при секретарі Вербі Н.О.

за участю позивачки ОСОБА_1

її представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Охтирці справу за позовом ОСОБА_1 до Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

30.06.2016 року відкрито провадження в даній справі. Позивачка свої вимоги мотивує тим, що 27.07.2015 року помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,51 га, розташованої за адресою: с. Шабалтаєве, вул. Шевченка, 19 Охтирського району Сумської області, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії СМ № 02386, та житловий будинок, розташований на зазначеній земельній ділянці, який належав ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 19.04.1991 року. За життя ОСОБА_3 в силу юридичної необізнаності не зареєстрував зазначене домоволодіння на своє імя, хоча всі його умови були виконані і він був власником майна. Позивачка у встановлений законом строк звернулася до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на домоволодіння через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на домоволодіння. Син позивачки ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини на користь матері. Тому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на зазначений житловий будинок.

Позивачка та її представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі з зазначених у позовній заяві підстав та просили задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні 18.07.2016 року проти позову не заперечував.

Представник третьої особи в судове засіданні не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Суд проаналізував матеріали справи, вислухав пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідив письмові докази, дійшов наступного висновку.

Встановлено, що ОСОБА_3 помер 27.07.2015 року, про що виконкомом Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області 27.07.2015 року зроблено відповідний актовий запис № 13.

Позивачка вчасно звернулася з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42763900 від 26.01.2016 року, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 44499400 від 19.07.2016 року та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.06.2016 року, згідно якої позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 19 по вул. Шевченка в с. Шабалтаєве Охтирського району Сумської області, так як відсутній оригінал правовстановлюючого документа щодо належності цього майна та право власності на житловий будинок на імя ОСОБА_3 за його життя не був зареєстрований згідно норм діючого законодавства. Інший спадкоємець - син спадкодавця ОСОБА_3, написав заяву про відмову від прийняття спадщини за законом, що підтверджується його заявою, засвідченою 27.11.2015 року секретарем виконавчого комітету Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області, зареєстрованою в реєстрі за № 1035.

Згідно повідомлення комунального підприємства Охтирської міської ради «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» № 394 від 03.06.2016 року, станом на 31.12.2012 року домоволодіння по вул. Шевченка, 19 в с. Шабалтаєве Охтирського району Сумської області зареєстроване за колгоспом «Жовтень».

З матеріалів справи вбачається, що за життя в 1991 році ОСОБА_3 уклав з колгоспом «Жовтень» Вязівської сільської ради договір купівлі-продажу жилого будинку присадибного типу з надвірними спорудами на умовах, передбачених постановою Ради Міністрів СРСР від 01.07.1983 року № 593, згідно якого ОСОБА_3 як робітник колгоспу «Жовтень» придбав жилий будинок присадибного типу з надвірними спорудами по вул. Шевченка в с. Вязове Охтирського району Сумської області. Купівля-продаж зазначеного жилого будинку здійснюється на таких умовах: робітник сплачує 50 % балансової (остаточної) вартості жилого будинку, що складає 18367,95 руб. Виплата зазначеної суми здійснюється протягом 25 років щомісячно не менше 1/12 від суми річного платежу, зазначеного в зобовязанні, починаючи з місяця наступного після реєстрації договору. Робітник може достроково погасити борг господарству. Відповідно до п. 6 договору купівлі-продажу у випадку смерті робітника куплений по цьому договору жилий будинок переходить по праву спадщини на загальних підставах з передачею спадкоємцям прав та обовязків колишнього робітника.

Згідно протоколу № 1 засідання правління колгоспу «Жовтень» від 28.03.1991 року, заслухавши заяву ОСОБА_3 про відрахування із заробітної плати коштів за житловий будинок з надвірними будівлями, побудований за рахунок кредиту Агропромбанку, члени правління вирішили вносити ОСОБА_3 в касу колгоспу щомісячно по 75 крб.

З довідки Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області від 08.02.2016 року № 114 вбачається, що колгосп «Жовтень» реорганізовано в АПП «Жовтень» з 12.03.1993 року, АПП «Жовтень» реорганізовано в СТОВ «Лан-1» з 01.04.2000 року.

Відповідно до відповіді СТОВ «Лан-1» від 20.03.2016 року № 1, згідно бухгалтерських даних за ОСОБА_3 заборгованості по сплаті грошових коштів за житловий будинок не має. На час реорганізації АПП «Жовтень» 01.04.2000 року житловий будинок, в якому проживає сімя ОСОБА_3, на баланс СТОВ «Лан-1» не передавався.

З погосподарських книг, оглянутих в судовому засіданні, вбачається, що головою господарства за адресою: с. Шабалтаєве, вул. Шевченка, 19 Охтирського району Сумської області зазначений ОСОБА_3

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 02386, зареєстрованого 23.12.1999 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 662, ОСОБА_3 була передана у приватну власність земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, ведення особистого підсобного господарства площею 0,51 га, розташована на території с. Шабалтаєве Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області.

Таким чином, твердження позивачки про те, що умови договору купівлі-продажу жилого будинку ОСОБА_3 були виконані та він набув права власності на зазначене домоволодіння, однак за життя на зареєстрував його на своє імя обґрунтовані.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ВЛ № 400627, виданого 25.03.1983 року Київським відділом РАГС м. Харків, вбачається, що ОСОБА_1 доводиться ОСОБА_3 дружиною.

Згідно довідки Вязівської сільської ради Охтирського району Сумської області № 940 від 27.11.2015 року ОСОБА_3 на момент смерті 27.07.2015 року проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним проживали та були зареєстровані дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_1

За таких обставин суд дійшов висновку, що позивачка як спадкоємиця за законом першої черги має право на успадкування всіх прав та обовязків, які належали спадкодавцю ОСОБА_3 на день його смерті, а тому її вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1261 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 58-60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після померлого 27 липня 2015 року ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою с. Шабалтаєве, вул. Шевченка, 19 Охтирського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд Сумської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні при проголошенні рішенні в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області ОСОБА_5