Справа № 464/5104/16-ц
пр.№ 2-о/464/82/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.12.2016 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Кравс С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, -

в с т а н о в и в :

позивач звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт неправильності запису про народження № 10 від 07.05.1950 р., складеного виконкомом Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, а саме у графі прізвище дитини невірно вказано «Вареніцька» замість «Вариницька»; встановити факт неправильності запису про шлюб № 3232 від 21.10.1976 р. у графі імя нареченої невірно вказано «Ганна» замість «Анна»; встановити факт неправильності запису про розірвання шлюбу №54 від 08.02.1978 р., у графі відомості про дружину з невірно вказано «Ганна» замість «Анна»; встановити факт неправильності запису про народження сина №6944 від 24.08.1977 р., а саме у графі мати невірно вказано «Ганна» замість «Анна». В обгрунтування заяви покликається на те, що вона ОСОБА_3 народилась 30.04.1950 року, однак в актовому записі про її народження помилкового вказано її прізвище «Вареніцька». 21.10.1976 року вона уклала шлюб із ОСОБА_4 та після одруження її прізвище було змінено на «Іцикович». Однак, у актовому записі про укладення шлюбу її імя зазначено «Ганна», замість «Анна». 08.02.1978 року шлюб між нею і ОСОБА_4І було розірвано, про що зроблено актовий запис № 54. Однак, у актосвому записі та свідоцтві про розірвання шлюбу допущено помилку в записі її імя, а саме замість «Анна» зазначено «Ганна». Крім того, у свідоцтві про народження її сина у графі мати помилково зазначено «Ганна» замість «Анна». Такі розбіжності перешкоджають їй у реалізації її майнових прав, а тому просить заяву задоволити.

Заявник подала до суду заяву в якій заяву про встановлення факту підтримала в повному обсязі, просить заяву задоволити, а справу розглядати у її відсутності.

Представники зацікавлених осіб Личаківського районного у м.Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану, Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головне територіальне управління юстиції у Львівській області в судове засідання не зявились, подали суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності.

Представник Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому, суд вважає, за можливе розглядати справу у його відсутності.

Зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилась 30.04.1950 року в с.Лани, Пустомитівського району Львівської області та її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про її народження серії V-СГ № 307656. Однак, в актовому записі про народження заявниці № 10 від 07.05.1950 року прізвище останньої помилково зазначено «Вареніцька».

21.10.1976 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_4 про, що Львівським міським відділом реєстрації актів цивільного стану зроблено актовий запис про шлюб № 3232. Після одруження прізвище заявниці змінено на «Іцикович». Як вбачається із актового запису № 3232 імя заявниці помилково зазначено «Ганна» замість «Анна».

Судом встановлено, що син заявниці ОСОБА_7 народився 24.06.1977 року на його батькам зазначені ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 «Ганна» Дмитрівна, ІНФОРМАЦІЯ_2

Як вбачається із свідоцтва про розірвання шлюбу серії ІІ-СГ № 270516 від 19.06.1991 року шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 було розірвано 08.02.1978 року. В актовому записі про розірвання шлюбу імя заявниці зазначено «Ганна».

Відтак, враховуючи те, що анкетні дані у документах, що свідчать про особу ОСОБА_2 повністю співпадають із даними актового запису про народження «Вареніцької Анни Дмитрівни», за виключенням розбіжностей в одній букві прізвища, однак, зазначена розбіжність є незначною та не викликає сумніву у допущені неправильності у актовому записі про народження заявниці.

Крім того, враховуючи те, що анкетні дані у документах, що свідчать про особу ОСОБА_2 повністю співпадають із даними актового запису про укладення заявницею шлюбу № 3232 від 21.10.1976 року, даними актового запису про розірвання заявницею шлюбу №54 від 08.02.1978 року та даними актового запису про народження ОСОБА_7 № 6944 від 02.10.1977 року, а розбіжність має місце лише в одній букві імені, вказана розбіжність є незначною, та не викликає жодного сумніву у допущені неправильності у вказаних актових записах.

З огляду на зазначені обставини, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити факт неправильності написання імені ОСОБА_2 у актовому записі про її народження № 10 від 07.05.1950 року, виданому Пустомитівський районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, а саме «Вареніцька Анна Дмитрівна» замість правильного «Вареницька Анна Дмитрівна».

Встановити факт неправильності написання імені ОСОБА_2 у актовому записі про укладення шлюбу № 3232 від 21.10.1976 року та актовому записі про народження ОСОБА_7 № 6944 від 02.10.1977 року, виданих Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, а саме «Іцикович Ганна Дмитрівна» замість правильного «Іцикович Анна Дмитрівна».

Встановити факт неправильності написання імені ОСОБА_2 у актовому записі про розірвання шлюбу № 54 від 08.02.1978 року, виданого Личаківським районним у м.львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, а саме «Іцикович Ганна Дмитрівна» замість правильного «Іцикович Анна Дмитрівна».

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Головуюча Бойко О. М.