_________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/7422/16-ц
Провадження № 2-о/520/269/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.07.2016 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого - судді Куриленко О.М.,

за участю секретаря - Баранової Ю.О.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ :

24.06.2016 року заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт, що трудова книжка серії БТ-І № 6463103 від 27.06.1980 року, в якій помилково зазначена дата народження 13.10.1958 року, належить ОСОБА_1

В своїй заяві посилається на те, що звернувшись до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси з заявою про призначення пенсії, їй було відмовлено в прийомі документів, оскільки дата народження, зазначена в трудовій книжці не співпадає з датою народження, зазначеною в свідоцтві про народження.

Вищевказане і стало підставою для звернення до суду з даною заявою.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового засідання сповіщені належним чином у порядку ст.74,76,77 ЦПК України.

У судове засідання з`явився представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2, вимоги підтримав, просив задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси у судове засідання не зявився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, 21.07.2016 року від представника ОСОБА_3 до суду надійшло клопотання, в якому останній просить провести розгляд справи без участі представника управління, окрім того надав до суду письмові пояснення.

Суд, вислухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи та надані докази, вважає заяву підлягаючою задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що 15 жовтня 1958 року народилась ОСОБА_4, про що в Книзі запису актів громадянського стану про народження було складено актовий запис за № 2460, що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії ЧЕ №355876.

Як вбачається з копії Свідоцтва про укладення шлюбу Серії ІІ-ЖД № 315513, 12 жовтня 1982 року, ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, після чого змінила прізвище на «Антоненко».

17 квітня 2014 року Київським РВ у м. Одесі ГУДМС України в Одеській області було видано паспорт громадянина України Серії КМ 896725, відповідно до якого вбачається, що заявник ОСОБА_1 народилась 15 жовтня 1958 року.

Проте, з копії трудової книжки серії БТ-І № 6463103, заведеної 27 червня 1980 року, в графі дата народження ОСОБА_1 зазначено «13 жовтня 1958 року», у звязку з чим Управлінням Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси заявнику було відмовлено в прийомі документів для отримання пенсії.

Відповідно до положень п. 2.13 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої спільним Наказом Міністерства праці України, Міністерством юстиції України та Міністерством соціального захисту населення України № 58 від 29.07.1993 року, зміна записів у трудових книжках про прізвище, імя, по батькові і дату народження виконується власником або уповноваженим ним органом за останнім місцем роботи на підставі документів (паспорта, свідоцтва про народження, про шлюб, про розірвання шлюбу, про зміну прізвище, імя та по батькові тощо) із посиланням на номер і дату цих документів.

Однак, як зазначив представник заявника, звернутися за останнім місцем роботи ОСОБА_1 не має змоги у звязку з тим, що Одеського міського підприємства ветеринарної медицини вже не існує.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в разі, коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Так пункт 6 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановчих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до положень частини 2 статті 234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно з вимогами частини 3 статті 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, з представлених заявником доказів вбачається, що доводи заявника є законними та обґрунтованими.

Суд, розглядаючи справу повно, всебічно та обєктивно, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню та необхідно встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії БТ-І № 6463103 від 27.06.1980 року, в якій помилково зазначена дата народження 13.10.1958 року.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 234, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що трудова книжка серії БТ-І № 6463103 від 27.06.1980 року, в якій помилково зазначена дата народження 13.10.1958 року, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Куриленко О. М.