Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/972/16-ц

19 липня 2016 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Грещука Р.П.

секретаря - Клекот Л.М.,

за участю представника позивача- Куцінка М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чорнопотоківської сільської ради, третя особа-Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції в Івано-Франківській області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

30.05.2016р. ОСОБА_1. звернувся в суд з позовом до Чорнопотоківської с/ради про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою суду від 15.06.2016 року до розгляду даної справи в якості третьої особи залучено Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції в Івано-Франківській області.

Ухвалою суду від 15.07.2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Чорнопотоківської с/ради, третя особа-Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції в Івано-Франківській області в частині визнання права власності на земельну ділянку площею 0,1600 га., яка розташована за адресою: урочище Чертіж, с.Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області залишено без розгляду.

В судовому засіданні представник позивача вимоги ОСОБА_1 підтримав з підстав, наведених в позовній заяві.

Просить суд постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, а саме: домоволодіння, яке знаходиться за адресою: вул. Богдана Хмельницького, 269, с. Чорний Потік Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку «А» загальною площею 45,3 кв. м, житловою площею 19,4 кв. м., господарських будівель і споруд: літньої кухні «Б» загальною 12,2 кв. м., навісу «В» площею 8,7 кв. м., огорожі «N1» площею 60,0 кв. м.

На земельну ділянку площею 0,0831 га, яка розташована: урочище Осередок, с. Чорний Потік, Надвірнянський район, Івано-Франківська область; кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0021, цільове призначення (використання) земельної ділянки - обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Земельну ділянку площею 0,0708 га, яка розташована: урочище Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянський район, Івано-Франківська область; кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0023, цільове призначення (використання) земельної ділянки -ведення особистого селянського господарства.

Земельну ділянку площею 0,1354 га, яка розташована: урочище Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянський район, Івано-Франківська область; кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0024, цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення особистого селянського господарства.

Представник Чорнопотоківської с/ради в с/засідання не прибув, натомість с/рада направила лист з якого вбачається, що Чорнопотоківська с/рада не заперечує щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та просить зазначену справу розглядати без участі свого представника.

Представник третьої особи - УДАБІ в Івано-Франківській області в судове засідання не прибув. Про дату, час та місце розгляду справи інспекція повідомлялася заздалегідь та належним чином. Про причини неявки суд не повідомила.

Заслухавши пояснення представника позивача, взявши до уваги заяву Чорнопотоківської с/ради, дослідивши докази, надані сторонами на виконання вимог ст.60 ЦПК України, і які сторони вважають достатніми для обгрунтування і заперечення своїх вимог, та, зясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 29.01.2012 року померла цивільна дружина позивача- Солодовнікова Є.М., яка постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, уч Горішняк, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області про що в Книзі реєстрації смертей 30.01. 2012 року зроблено відповідний актовий запис за № 2 та підтверджено Свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 І-НМ № 146210, яке видане 30.01.2012 року Чорнопотоківською с/радою Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Як вбачається з пояснень представника позивача, ОСОБА_1 фактично проживав зі спадкодавцем, ОСОБА_3 однією сім'єю з 1995 року і до дня її смерті та на час відкриття спадщини вів з нею спільне господарство та мав взаємні права та обов'язки.

Вказані обставини підтверджуються рішенням Надвірнянського р-нного суду Івано-Франківської області (справа №0911/1166/2012 від 10.05.2012 року), копія якого долучена до матеріалів справи.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Доведено також, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне їй майно, а саме: домоволодіння, що знаходиться за адресою вул. Б.Хмельницького, 269, у. Горішняк, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку «А» загальною площею 45,3 кв. м, житловою площею 19,4 кв. м., літньої кухні «Б» загальною 12,2 кв. м., навісу «В» площею 8,7 кв. м, огорожі «N1» площею 60,0 кв. м., земельну ділянку площею 0,1354 га, яка розташована в ур. Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, цільове призначення якої - ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 0,0708 га, яка розташована в ур. Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 0,0831 га, яка розташована в урочищі Осередок, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області з цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Після смерті ОСОБА_3 в управління спадковим майном вступив позивач по справі - ОСОБА_1 Осіб, які мають право на спадкування за законом у першу-третю чергу, у ОСОБА_3 немає.

Зясовано також, що для одержання Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті цивільної дружини ОСОБА_3 позивач звернувся із заявою до нотаріуса Надвірнянської РДНК.

Однак, як вбачається з постанови приватного нотаріуса Надвірнянської РДНК ОСОБА_4 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.05.2016 року за №02-31/876, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на домоволодіння, що знаходиться за адресою: вул. Б. Хмельницького, 269, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та земельні ділянки, оскільки ним не було надано документа про право власності належним чином зареєстрованого на вказане домоволодіння та Державних актів про право власності на земельні ділянки на ім'я гр. ОСОБА_3, що свідчило б про належність даного майна померлій (стаття 331 ЦК України).

Одночасно позивачу було рекомендовано звернутися до компетентних органів для узаконення вищевказаного домоволодіння та земельних ділянок.

Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Як вбачається з пояснень представника позивача та письмових матеріалів справи, час життя ОСОБА_5 03.07.2002 року було зареєстровано право власності на житловий будинок по вул. Горішняк, 269 в с. Чорний Потік Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Підстава для реєстрації права власності- Свідоцтво про право власності на житловий будинок від 03.07.2002 р., видане згідно рішення виконавчого комітету Чорнопотоківської сільської ради від 11.06.2002 р. №13. Рішення про реєстрацію права власності прийняте 03.07.2002 р., реєстровий запис №11, книга №1 (копія Свідоцтва про право власності на житловий будинок від 03.07.2002 р., видане на підставі рішення Чорнопотоківської сільської ради №13 від 11.06.2002р., що підтверджено довідкою ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» від 08.04.2016 року за №202.

Крім того, 04.11.2005 року ОСОБА_3було видано: державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939170 від 04.11.2005 р., державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939172 від 04.11.2005 р.,державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939173 від 04.11.2005 р., державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939171 від 04.11.2005 р.

Однак, як пояснив представник позивача оригінали зазначених документів на даний час не збереглися оскільки були втрачені при житті ОСОБА_3

07.09.2012 року в газеті «Народна Воля» № 97-99 (2374-2376) було опубліковано оголошення вважати недійсним втрачене свідоцтво про право власності на житловий будинок №269 на вул. Горішняк у с. Чорний Потік, видане 03.07.2002 року виконкомом Чорнопотоківської с/ради на підставі рішення №13 від 11.06.2002 року, за яким власником будинку є ОСОБА_3.

Належність спадкодавцю ОСОБА_3 домоволодіння, що знаходиться за адресою: вул. Б. Хмельницького, 269, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківська область та земельних ділянок підтверджується також довідкою сільського голови села Чорний Потік Надвірнянського району Івано-Франківської області №1214 від 07.06.2012, витягом з додатку до рішення виконкому сільської ради № 68 від 09.12.2003 року «Про оформлення права власності», копією Свідоцтва про право власності на житловий будинок від 03.07.2002 р., видане на підставі рішення Чорнопотоківської с/ради №13 від 11.06.2002 р.,довідкою, виданою ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» №202 від 08.04.2016 р., копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939170 від 04.11.2005 р., копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939172 від 04.11.2005 р., копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА № 939173 від 04.11.2005 р., копією листа Чорнопотоківської с/ради Надвірнянського району Івано-Франківської області № 70/02-02 від 06.04.2012 р., які зберігаються в матеріалах справи.

З метою узаконення вказаного домоволодіння, за клопотанням позивача, ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» 08.04.2016 року було видано технічний паспорт на домоволодіння яке розташоване в с. Чорний Потік, вул. Б.Хмельницкого,269, Надвірнянського району, Івано-Франківської області куди входить спадкове майно - житловий будинок «А» загальною площею 45,3 кв. м, житловою площею 19,4 кв. м., літня кухня «Б» загальною 12,2 кв. м., навіс «В» площею 8,7 кв. м, огорожа «N1» площею 60,0 кв. м.

З довідки ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» від 08.04.2016 року №202, виданій позивачу ОСОБА_1 вбачається, що домоволодіння по вул. Богдана Хмельницького, 269 (Горішняк) в с. Чорний Потік Надвірнянського району Івано-Франківської області має наступні технічні характеристики: станом на 03.07.2002 р. (момент здійснення реєстрації права власності), до складу домоволодіння входили: житловий будинок, зазначений літерою «А», загальною площею 45,3 кв. м., житловою площею 19,4 кв. м.; літня кухня, зазначена літерою «Б», загальною площею 12,2 кв. м.; навіс, зазначений літерою «В», загальною площею 8,7 кв. м; огорожа зазначена літерою «N1», загальною площею 60,0 кв. м.

В ході проведення обстеження 08.04.2016 р. встановлено, що технічні характеристики об'єкта не змінились.

Також, у довідці ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» від 08.04.2016 року №202, щодо реєстрації права власності на вказане вище домоволодіння зазначено, що ОСОБА_5 03.07.2002 року було зареєстровано право власності на домоволодіння по вул. Горішняк, 269 в с. Чорний Потік Надвірнянського району Івано-Франківської області. Підстава для реєстрації права власності - Свідоцтво про право власності на житловий будинок від 03.07.2002 р., видане згідно рішення виконавчого комітету Чорнопотоківської сільської ради від 11.06.2002 р. №13. Рішення про реєстрацію права власності прийняте 03.07.2002 р., реєстровий запис №11, книга №1

Переходів права власності на даний об'єкт в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не реєструвалось.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Також, ст.81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельну ділянку на підставі прийняття спадщини. Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) гарантується Конституцією України.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені або необхідна для їх обслуговування, якщо іншій її розмір не визначений заповітом.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст.1296 ЦК України).

Як достовірно встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 фактично прийняв спадкове майно після смерті ОСОБА_3 та вступив в управління даним майном- домоволодінням, що розміщене по вул.Б.Хмельницького,269 в с.Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та земельними ділянками.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України - шість місяців, він не заявив про відмову від неї.

В даний час позивач ОСОБА_1 бажає оформити право власності на спадкове майно -домоволодіння, яке розташоване в с. Чорний Потік, вул. Б.Хмельницкого,269, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та земельні ділянки після смерті своєї цивільної дружини.

Відповідач- Чорнопотоківська с/рада проти позову не заперечує.

ЦК України встановлено, що одним з способів захисту права власності є визнання права власності власником. Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, на переконання суду, позов підлягає до задоволення, так як інших спадкоємців немає, спір про спадкове майно - відсутний, позивач може бути власником домоволодіння що в с. Чорний Потік, вул. Б.Хмельницкого,269, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та земельних ділянок, а згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі ст. ст.328,331,ч.3 ст.1268 ЦК України, ст.81 ЗК України, керуючись ст.ст.3, 15, 208, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш ИВ:

Позов ОСОБА_6 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, ід.н. НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 01.10.1997 року Надвірнянським РВ УМВС в Івано-Франківській області право власності на спадкове майно за законом, а саме: домоволодіння, яке знаходиться за адресою: вул. Богдана Хмельницького, 269, с. Чорний Потік Надвірнянського району, Івано-Франківської області та складається із житлового будинку, зазначеного літерою «А», загальною площею 45,3 кв. м, житловою площею 19,4 кв. м. та господарських будівель і споруд- літньої кухні, зазначеної літерою «Б», загальною площею 12,2 кв. м., навісу, зазначеного літерою «В», площею 8,7 кв. м, огорожі під«N1», площею 60,0 кв. м.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, ід.н. НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 01.10.1997 року Надвірнянським РВ УМВС в Івано-Франківській області право власності на спадкове майно за законом: земельну ділянку площею 0,0831 га, яка розташована в урочищі Осередок, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0021, цільове призначення (використання) земельної ділянки - обслуговування житлового будинку і господарських будівель; земельну ділянку площею 0,0708 га, яка розташована в урочищі Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0023, цільове призначення (використання) земельної ділянки -ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,1354 га, яка розташована в урочищі Рибний, с. Чорний Потік, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0024, цільове призначення (використання) земельної ділянки -ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Грещук Р.П.

Повний текст рішення виготовлено 22.07.2016 року.