УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2016 року м. Сєвєродонецьк

Суддя Сєвєродонецького міського суду Луганської області Баронін Д.Б., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати, компенсації за невикористану відпустку середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів, вихідної допомоги, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області із позовною заявою до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати, компенсації за невикористану відпустку середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів, вихідної допомоги

Розглянувши подану позовну заяву та додані до неї матеріали, суд вважає необхідним відмовити у відкритті провадження з наступних підстав.

З поданого позову та доданої до нього копії трудової книжки вбачається, що позивач ОСОБА_1 працювала в Державній інспекції сільського господарства в Луганській області на посаді провідного фахівця відділу планування аналізу та звітності Управління з контролю за використанням та охороною земель, при цьому їй було присвоєно 11 ранг державного службовця. В позовній заяві представник позивача посилається на норми частини 2 статті 109 Цивільного процесуального кодексу України, тобто бажає щоб цей позов був розглянутий за правилами цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно із п. 2 ч. 2 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.

Згідно із п. 15 ч. 1 ст. 3 КАС України публічна служба - діяльність на державних політичних посадах, професійна діяльність суддів, прокурорів, військова служба, альтернативна (невійськова) служба, дипломатична служба, інша державна служба, служба в органах влади Автономної Республіки Крим, органах місцевого самоврядування.

Згідно із абзацом 2 п. 27 Постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України № 8 від 20.05.2013, позовна вимога публічних службовців про стягнення заробітної плати (грошового утримання) за час вимушеного прогулу або виконання нижче оплачуваної роботи у зв'язку з незаконним звільненням або переведенням, у тому числі в разі, коли її заявлено окремо від вимоги про поновлення на роботі, підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, оскільки стосується проходження особою публічної служби.

Позовні вимоги про стягнення не виплачених при звільненні публічного службовця сум також стосуються проходження особою публічної служби та підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

За таких обставин, суд вважає, що належить відмовити у відкритті провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати, компенсації за невикористану відпустку середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів, вихідної допомоги, адже вказана позовна заява є публічно-правовим спором з приводу проходження публічної служби і розгляд такої заяви належить до юрисдикції адміністративного суду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 109, 115, 208-210 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати, компенсації за невикористану відпустку середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів, вихідної допомоги.

Копію ухвали невідкладно надіслати позивачу разом із позовною заявою та всіма доданими до неї документами.

Розяснити позивачу, що розгляд поданого ним позову належить до юрисдикції адміністративного суду, а також розяснити позивачу, що відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом або заявою в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Луганської області через Сєвєродонецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу суду було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Д.Б. Баронін