Справа № 627/300/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2016 року смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі :

головуючого Л.В.Вовк

з участю секретаря Т.І.Яхно,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Краснокутську Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Краснокутська районна рада Харківської області,-

в с т а н о в и в :

В березні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що запис у державному акті на право приватної власності на землю виданому на ім»я ОСОБА_2 в пункті « землю передано для сільськогосподарського виробництва «, вважати як записаним « землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

В обґрунтування своєї заяви заявник зазначив, що згідно розпорядження Краснокутської райдержадміністрації № 304 від 15 квітня 1997 року , його бабі ОСОБА_2 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 6,17 гектарів, яка розташована на території Каплунівської сільської ради, що підтверджується виданим 22 травня 1997 року ,на її імя, державним актом на право приватної власності на землю. 05 квітня 2015 року баба померла. За життя, 8 грудня 2007 року, баба склала заповіт посвідчений державним нотаріусом Краснокутської держнотконтори, відповідно до якого вона належну їй земельну ділянку ,згідно державного акту серії ХР 18-00-000322 заповідала заявнику. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті баби , він звернувся до Краснокутської держнотконтори, де отримав запит до відділу держгеокадастру у Краснокутському районі з метою отримання відповідного витягу. В подальшому було виявлено, що в державному акті є невідповідність запису цільового призначення земельної ділянки, а саме: відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-18 00 - 000322 в пункті „Землю передано для записано для „сільськогосподарського виробництва, а в звязку зі змінами діючого законодавства, а саме відповідно до наказу Державного комітету України із земельних ресурсів від 02.07.2010 року № 548 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 01.11.2010 року за № 1011/18305 „ Про затвердження Класифікації видів цільового призначення земель, земельна ділянка, яка передана бабі у приватну власність повинна знаходитись згідно вищевказаного Класифікатора в секції А01.01.01. , тобто для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Таким чином, на думку заявника, має місце факт невідповідності запису цільового призначення земельної ділянки у виданому на її імя державному акті з фактичним його використанням.

Виправити помилку в державному акті, у звязку зі змінами прийнятими в законодавстві з того часу, можливо лише в судовому порядку. Тому даний факт перешкоджає законному праву заявника на успадкування земельної ділянки та подальше вільне користування та розпоряджання майном. У звязку з цим він звернувся до суду за захистом своїх законних прав та просить запис у державному акті серії ХР -18-00-000322 виданому на імя баби ОСОБА_2, в пункті землю передано для „сільськогосподарського виробництва, вважати землю передано для « ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що відповідає вимогам ч.1 п.2 ст. 48 Земельного Кодексу ( в редакції 1990 року ). «п.2- громадянам, радгоспам, колективним та іншим сільськогосподарським підприємствам і організаціям для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

В судове засідання представник заявника не з»явився , подав заяву слухати справу у його відсутність , заяву підтримав , просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи до суду не «явився , подав заяву розглянути справу у його відсутність , вирішити заяву на розсуд суду.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до наступних висновків.

Матеріалами справи було встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю , ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Краснокутської РДА №304 від 15.05.1997 року , передана у приватну власність земельна ділянка площею 6,17 га на території Каплунівської сільської ради для сільськогосподарського виробництва . Державний акт виданий Краснокутською районною радою 22.05.1997 року.

05.04.2015 року ОСОБА_2 померла.

Заповітом , посвідченим державним нотаріусом Краснокутської ДНК від 08.12.2007 року, ОСОБА_2 заповідала вище вказану земельну ділянку заявнику .

Судом встановлено , що в державному акті на право приватної власності на землю є невідповідність запису цільового призначення земельної ділянки, а саме: відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-18 00 - 000322 в пункті „Землю передано для записано для „сільськогосподарського виробництва, а в звязку зі змінами діючого законодавства, а саме відповідно до наказу Державного комітету України із земельних ресурсів від 02.07.2010 року № 548 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 01.11.2010 року за № 1011/18305 „ Про затвердження Класифікації видів цільового призначення земель, земельна ділянка, яка передана ОСОБА_2 у приватну власність повинна знаходитись згідно вищевказаного Класифікатора в секції А01.01.01. , тобто для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ст. 48 ч.1 п.2 ЗК України ( в ред..1990 року) землі сільськогосподарського призначення передаються у власність і надаються у користування громадянам , радгоспам , колективам та іншим сільськогосподарським підприємствам і організаціям - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для звернення до нотаріальної контори та отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.

У відповідності з п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому засіданні можуть бути встановлені... факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 234, 256 ЦПК України, суд ,-

ухвалив :

Заяву ОСОБА_1 - з а д о в о л ь н и т и.

Встановити факт, що запис у державному акті серії ХР -18-00-000322 виданому на імя ОСОБА_2, в пункті землю передано для „сільськогосподарського виробництва, вважати як записаним землю передано для „ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Краснокутський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_3