Справа № 686/6468/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі :головуючої судді - Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участі - позивача ОСОБА_1,

представника відповідача - Сірук Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Перша державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок,

ВСТАНОВИВ:

В березні 2015 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, в обґрунтування якого вказав, що після смерті його дружини ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 року відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку та земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1. Він є спадкоємцем за законом та звернувся до Першої державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та йому було видано свідоцтво про право на спадщину за законом тільки на земельну ділянку площею 0,1000 га., однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок йому було відмовлено з причин ненадання правовстановлюючих документів на будинок та відсутності державної реєстрації права власності. У зв'язку з тим, що вказані оригінали документів у нього відсутні він звернувся до суду і просить позов задоволити та визнати за ним право власності на спадкове майно - житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 помер і ухвалою суду від 20.11.2015 року до участі в справі було залучено правонаступника позивача - ОСОБА_1.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги уточнила та просить визнати за нею право власності на спадкове майно - житловий будинок(А-1), хлів (Б), підвал (б), хлів (В), вбиральню (Г), гараж (Д) по АДРЕСА_1. Суду пояснила, що вказаний будинок був побудований її батьками, однак документи на вказаний будинок було втрачено. Після смерті матері її батько ОСОБА_4 звернувся до суду про визнання права власності на будинок, однак ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер.

Представник відповідача Хмельницької міської ради в судовому засіданні пояснила, що позов не визнає, оскільки Хмельницька міська рада ніяких прав позивача не порушувала.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про слухання справи у його відсутності.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати позивачки ОСОБА_5, після смерті якої спадщину за законом прийняв ОСОБА_4, отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.03.2014 року на: земельну ділянку площею 0,1000 га (загальна площа 0,13 га), яка розташована на території АДРЕСА_1 та передана для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд; земельну ділянку площею 0,03 га (загальна площа 0,13 га), яка розташована на території АДРЕСА_2 та передана для ведення особистого селянського господарства, що належали ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1. Діти померлої ОСОБА_1 та ОСОБА_6 відмовились від спадщини на користь батька ОСОБА_4

Постановою нотаріуса Першої Хмельницької державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.01.2014 року №52, ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок в АДРЕСА_1, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності на будинок.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер ОСОБА_4, який за життя не зареєстрував за собою право власності на вищевказиний будинок в АДРЕСА_1. Після його смерті ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 року подала заяву до приватного нотаріуса про прийняття спадщини. Інша спадкоємиця ОСОБА_6 07.10.2015 року подала заяву до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини, після її померлого батька ОСОБА_4.

27.10.2015 року ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, а саме на:

- земельну ділянку площею 0,1000 га (загальна площа 0,13 га), яка розташована на території АДРЕСА_1 та передана для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд;

- земельну ділянку площею 0,03га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.03.2014 р. за р.№2-106;

- земельну ділянку площею 0,0415га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, яка належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 07.12.2011 року;

- недоотриману пенсію, що складає 1621,03грн.

Проте, отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 ОСОБА_1 не може, оскільки будинок не було зареєстровано в передбаченому законом порядку за спадкодавцем.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвами про смерть ОСОБА_5 серія НОМЕР_3; серія НОМЕР_4; копією спадкової справи №1070-2004, заведеної щодо майна померлої ОСОБА_5 та копією спадкової справи №13-2015, заведеної після смерті ОСОБА_4; технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серія НОМЕР_5 згідно якого батьками останньої є ОСОБА_4, ОСОБА_5; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №8 від 28.12.2010 року, згідно якого ОСОБА_7 змінила прізвище на «ОСОБА_7».

З архівного витягу з рішення Хмельницького райвиконкому від 13.02.1975 року №27-Б вбачається, що було надано право на будівництво в Хмельницькому районі в т.ч. і ОСОБА_5 в с.АДРЕСА_1.

Згідно виписки з погосподарської книги №7 Ружичнянської сільської ради за 1977-1979 роки в АДРЕСА_1 особовий рахунок НОМЕР_6: голова сім'ї - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, чоловік - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дочка - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до технічного висновку за результатами обстеження технічного стану конструкцій та інженерних мереж житлового АДРЕСА_1, технічний стан житлового будинку по АДРЕСА_1 визначається як «придатний до нормальної експлуатації» і відповідає діючим на даний момент будівельним нормам.

Згідно довідки Департаменту архітектури, містобудування та земельних ресурсів Управління архітектури та містобудування №1483/03-01-16 від 02.06.2016 року, АДРЕСА_1 було перейменовано на АДРЕСА_1, рік присвоєння найменування (перемейнування) - 1981 (рішення сімнадцятої сесії Хмельницької міської ради від 02.04.2008 року №24, додаток 3, №148 «Про порядок перейменування скверів, бульварів, парків, розташованих на території м.Хмельницького); 19.02.2016 року АДРЕСА_1 (опис розташування: АДРЕСА_1) було перейменовано на вулицю Успенську (розпорядження Хмельницького міського голови від 19.02.2016 року №53-р «Про перейменування вулиць, провулків, проїздів, розташованих на території міста Хмельницького», додаток, №з/п 14).

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи вищевикладене, в зв'язку з тим, що спадкодавцем ОСОБА_5 за життя не було оформлено право власності на житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 і після її смерті ОСОБА_4 прийняв спадщину, але за собою право власності на вказаний будинок не оформив, позивач, як спадкоємиця останнього, не може належним чином реалізувати свої права спадкоємця, тому за ОСОБА_1слід визнати право власності на житловий будинок (А-1), хлів (Б), підвал (б), хлів (В), вбиральню (Г.), гараж (Д.), що знаходяться в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року..

Керуючись ст.ст. 10, 11,60,88,197,209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.328,392, 1216,1218,1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на житловий будинок (А-1), хлів (Б), підвал (б), хлів (В), вбиральню (Г.), гараж (Д.), що знаходяться в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: