Справа № 486/732/16-ц
Провадження № 2-о/486/53/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2016 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючої-судді - ОСОБА_1 І,

секретаря - Зубко Н.Ю.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 заінтересована особа Южноукраїнський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про встановлення факту народження дитини.

ВСТАНОВИВ:

У липні 2016 року заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту народження дитини. Заяву мотивує тим, що вона є матір'ю дитини, яку народила у смт. Гурзуф м. Ялта Автономної Республіки Крим. Батьком дитини є ОСОБА_3 з яким вона перебуває у шлюбі. 11.09.2014 р. було видано свідоцтво про народження дитини російського зразка. У зв'язку з анексією Криму та відокремлення від України всі державні установи Автономії почали здійснювати діловодство відповідно до законодавства Російської Федерації. На теперішній час вона має намір перевести свою дитину на територію материкової України. Однак для перетину кордону з дитиною потрібне свідоцтво про народження українського зразка. Отримати свідоцтво про народження у ВДРАЦС неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини nа реалізації інших прав та обов'язків, пов'язаних із її yародженням.

В судовому засіданні завяниця вимоги викладені в заяві підтримала та просила встановити факт народження нею дитини жіночої статі 04.09.2014р. в смт. Гурзуф м. Ялта Автономної Республіки Крим, батько якої є її чоловік ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Южноукраїнського міського відділу державної реєстрації актів цівільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області не заперечувала проти задоволення заяви про встановлення факту народження дитини.

Із матеріалів справи вбачається, що заявниця ОСОБА_2 перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 з 21.03.2014 року, що зареєстрований Відділом реєстрації актів громадянського стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республікі Крим, про що свідчить видане свідоцтво про шлюб серія І-АП № 164491 ( а.с.8).

Після укладення шлюбу з 2014 р. подружжя проживає на території Автономної Республіки Крим, у зв'язку з окупацією цієї території України заявниця має намір переїхати до м. Южноукраїнська, де вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та в подальшому має намір проживати за місцем реєстрації.

Судом встановлено, що з 2014 року заявниця перебувала в окупованому Російською Федерацією місті смт. Гурзуф м. Ялта Автономної Республіки Крим, де народила дитину жіночої статі, батько якої є ОСОБА_3, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 35 №007470 від 27.06.2016 року, затверджене наказом Міністерства здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації, видане ГУБЗ РК РКБ ім. Семашка, де зазначено, що ОСОБА_2 народила дівчинку 04.09.2014р. 17 год.57 хв. (а.с. 27). Батьком дитини є громадянин України, мати , громадянка України.

На підставі медичного свідоцтва видано свідоцтво про народження серії 1-АЯ №510058, встановленого Російським законодавством зразка (а.с. 9)

Відповідно до положень ч.2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закону України) датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

В силу ч.ч.2,3 ст. 9 Закону України будь-який орган, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважається незаконною, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та або особами, передбаченими ч.2 цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Таким чином, судом встановлено, що видане свідоцтво про народження дитини є недійсним та не створює правових наслідків, а не здійснення реєстрації народження дитини позбавляє заявницю, яка є громадянкою України, отримати відповідну соціальну допомогу при народженні дитини, зареєструвати дитину та реалізувати інші права, пов'язані з її народженням.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно дост.13 Закону України " Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Вимогами ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України передбачено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

Згідно з ст. 133 СК України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік батьком дитини

Згідно з ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

В судовому засідані встановлено, що заявниця зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про народження дитини, втім, їй відмовлено з тих підстав, що вимоги про отримання свідоцтва про народження дитини суперечать законодавству України (а.с.11).

Правилом п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Встановлення вказаного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження доньки.

З огляду на вказане, суд вважає, що для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявниця, її чоловік та їх спільна народжена донька, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, з огляду на те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту. Вказане надасть можливість отримати ОСОБА_2 свідоцтво про народження її доньки відповідним державним органом виконавчої влади України.

Керуючись ст.ст. 212-215,234, 251-257-1 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини задовольнити.

Встановити факт народження у подружжя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця Україна АР Крим м. Ялта смт. Гурзуф та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки Україна Миколаївська область м. Южноукраїнськ, які перебувають у зареєстрованому шлюбі дитини жіночої статі, народженої 04.09.2014 року у смт Гурзуф м. Ялта Автономної Республіки Крим України.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, що не були присутні у судовому засіданні під час проголошення, протягом десяти діб з дня отримання копії цього рішення. У разі неподання апеляційної скарги протягом встановленого строку рішення набирає законної сили.

Суддя Южноукраїнського

міського суду ОСОБА_1