Справа № 365/454/16-ц
Номер провадження: 2/365/324/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.07.2016 року смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

при секретарі судового засідання ХРУЩ Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4 звернувся до Згурівського районного суду Київської області із вищезазначеною позовною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер двоюрідний брат позивачки - ОСОБА_5, після смерті якого позивачці відкрилась спадщина за заповітом, посвідченим Турівською сільською радою від 02.08.2013 року за № 19. Позивачка спадщину у встановленому законом порядку прийняла, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкові права позивачки не оспорюються. До складу спадщини входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_5 згідно Державного акту серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Турівської сільської ради від 30 грудня 2000 року, що зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю від 05 березня 2001 року за № 420. Крім того, до складу спадщини входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,5062 га, яка розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_6 згідно Державного акту серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Турівської сільської ради від 30 грудня 2000 року, що зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю від 05 березня 2001 року за № 419. Земельна ділянка згідно Державного акту серії НОМЕР_3 була успадкова ОСОБА_5 після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року. За життя ОСОБА_5 розробив технічну документацію та отримав витяг з ДЗК на земельну ділянку ОСОБА_6, точна площа якої скаладає 3,5062 га та яка має кадастровий номер НОМЕР_2, свідоцтва про право на спадщину не отримав. На звернення позивачки до нотаріальної контори з питання отримання свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, їй було відмовлено у зв"язку із неможливістю ідентифікувати земельну ділянку, а також відсутністю підтвердження родинних відносин з спадкодавцем. Враховуючи вищевикладене, представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4 просять суд:

1.Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса проживання: АДРЕСА_1, як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_5 згідно Державного акту серії НОМЕР_1.

2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса проживання: АДРЕСА_1, як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,5062 га, які розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_6 згідно Державного акту серії НОМЕР_3.

3. В разі задоволення позову не застосовувати до відповідача положення ст. 88 ЦПК України.

В судове засідання особи, які беруть участь у справі не з'явились, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи у їх відсутність, представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4 позовні вимоги підтримав повністю та просив позов задоволити, відповідач Турівська сільська рада позовні вимоги визнала повністю, третя особа ОСОБА_3 проти задоволення позову не заперечувала.

Суд визнав можливим розглядати справу у відсутність осіб, які беруть участь у справі, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у зв"язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі.

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка розташовані на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, згідно Державного акту серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Турівської сільської ради від 30 грудня 2000 року, що встановлено з копії Державного акту (а.с.15), копії витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.20). ОСОБА_6 належала на праві власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка згідно Державного акту серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Турівської сільської ради від 30 грудня 2000 року, фактично площа земельної ділянки становить 3,5062 га та їй присвоєний кадастровий номер НОМЕР_2, що встановлено з копії Державного акту (а.с.14), копії витягу з ДЗК про земельну ділянку (а.с.17), копії інформації з ДЗК про право власності та речові права на земельну ділянку (а.с.18). Після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, спадщину за заповітом прийняв її син ОСОБА_5, проте свої спадкові права на земельну ділянку не оформив, що встановлено з копії свідоцтва про смерть (а.с.13), копії заяви про прийняття спадщини (а.с.32), спадкової справи № 154/2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 Після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, спадкоємцем за заповітом майна у виді земельної ділянки площею 3,51 га є позивачка ОСОБА_1, також до складу спадщини за законом померлого входить земельна ділянка площею 3,5062 га, яка була успадкована ним після смерті матері ОСОБА_6 Позивачка спадщину у встановленому законом порядку прийняла, спадкоємець за законом, тітка померлого, третя особа ОСОБА_3 у встановлений законом строк від прийняття спадщини відмовилась на користь позивачки ОСОБА_1, що встановлено з копії свідоцтва про смерть (а.с.12), копій заповіту (а.с.16), копії заяви про прийняття спадщини (а.с.30), копії заяви про відмову від спадщини (а.с.31), спадкової справи № 278/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 Позивачці було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки, у зв"язку з тим, що в заповіті чітко не визначено, яку саме чи які саме земельні ділянки заповів ОСОБА_5 позивачці, а також не доведенням наявності родинних відносин із спадкодавцем (копія нотаріальної відмови - а.с.19).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

В силу ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Положеннями ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

Згідно ст. 1263 ЦК України у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

В силу ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

В силу ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 116 ЗК України набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

В силу ст. 80 та ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно ч. 1 ст. 126 ЗК України (в редакції, яка діяла до 01 січня 2013 року) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом...

Згідно ч.1, ч. 3 ст.152 ЗК України держава забезпечує громадянам рівні умови захисту прав власності на землю; захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом застосування інших, передбачених законом, способів.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю. В ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, згідно Державного акту серії НОМЕР_1. Крім того, ОСОБА_5 була успадкована земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,5062 га, яка розташовані на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала його матері - ОСОБА_6 згідно Державного акту серії НОМЕР_3. За життя ОСОБА_5 свої спадкові права на вищевказану земельну ділянку не оформив, проте він отримав витяг з ДЗК про земельну ділянку та земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер. Після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, спадкоємцем за заповітом та за законом є його двоюрідна сестра, позивачка ОСОБА_1, яка спадщину прийняла та її спадкові права не оспорюються. Спадкоємець за законом, третя особа ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовилась на користь позивачки та на спадщину не претендує. Через невизначеність земельної ділянки в заповіті та не підтвердженням родинних відносин з спадкодавцем позивачка позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальних органах та отримати свідоцтва про право на спадщину на спірні земельні ділянки. Суд вважає за необхідне, визнати за позивачкою в порядку спадкування право власності на спірні земельні ділянки та не застосовувати до відповідача ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.80,116,120,126,131,152 ЗК України, ст.ст.1217,1218,1223,1225,1274 ЦК України, ст.ст.88,197,212,215,218,223 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса проживання: АДРЕСА_1, як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,51 га, яка розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_5 згідно Державного акту серії НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса проживання: АДРЕСА_1, як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,5062 га, які розташована на території Турівської сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала ОСОБА_6 згідно Державного акту серії НОМЕР_3.

Не застосовувати до Турівської сільської ради Згурівського району Київської області ст. 88 ЦПК України

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 ( десяти ) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 ( десяти ) днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ