Справа № 682/1259/16-ц
Провадження № 2/682/521/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2016 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю позивача ОСОБА_1, представників позивача ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_3, представників відповідачів: ОСОБА_4 сільської ради - ОСОБА_5, Славутської районної державної адміністрації Хмельницької області - ОСОБА_6, Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області - ОСОБА_7, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 сільської ради, Славутської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай),

в и р і ш и в .

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району хмельницької області, площею 2,91 умовних кад.га., вартістю 78263,86 грн

Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть оскаржити рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В. І.

Справа № 682/1259/16-ц

Провадження № 2/682/521/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2016 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю позивача ОСОБА_1, представників позивача ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_3, представників відповідачів: ОСОБА_4 сільської ради - ОСОБА_5, Славутської районної державної адміністрації Хмельницької області - ОСОБА_6, Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області - ОСОБА_7, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 сільської ради, Славутської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

19.05.2016 р ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради, Славутської районної державної адміністрації, Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області про визнання права на земельну частку (пай) .

Представники позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пояснили, що з 8 квітня 1994 року ОСОБА_1 прийнята в члени ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району, Хмельницької області, однак сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримала, оскільки помилково пропущена в списках осіб, які мають право на земельну частку(пай), чим порушено її права.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала.

Представники відповідачів - ОСОБА_4 сільської ради Славутського району - ОСОБА_5, Славутської районної державної адміністрації - ОСОБА_6, Головного управління Держгеокадастру в хмельницькій області - ОСОБА_7 позовні вимоги не визнали, вважають, що позивач пропустила строк звернення до суду за захистом порушеного права, тому позов заявлений безпідставно.

Представники позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пояснили, що позивачка ОСОБА_1 закінчила два класи середньої школи, не грамотна, не вміє читати і писати, страждає легкою розумовою відсталістю із поведінковими розладами, а тому не усвідомлювала факту порушення своїх прав. У березні 2016 р за зверненням ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради було встановлено, що ОСОБА_1 у списки осіб, що мають право на земельну частку (пай) в КСП "Мир", не включена. Тому вважають, що строк позовної давності не пропущений, так як позивачка дізналася про порушення свого права лише у березні 2016 р.

Дослідивши матеріали справи та надані докази суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом об'єктивно встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, страждає легкою розумовою відсталістю з поведінковими розладами (а.с.36).

Сторони не заперечують, що ОСОБА_1 не вміє читати і писати, а отже є неграмотною особою.

З листа ОСОБА_4 сільської ради Славутського району від 14.03.2016 р № 29 ( відповідь на запит ОСОБА_8) вбачається, що причини невключення ОСОБА_1 до списків пайовиків на земельні ділянки (паї) не належать до компетенції сільської ради, так як списки пайовиків формувалися зборами членів сільськогосподарського підприємства КСП "Мир" (а.с.4).

З наведеного вбачається, що про порушення свого права на земельну частку (пай) в КСП "Мир" ОСОБА_1 дізналася 14.03.2016 р. з листа ОСОБА_4 сільської ради Славутського району.

Відповідно до ст. 256 ЦК України позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.

За ст. 257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.

Згідно із ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.

На підставі викладеного суд знаходить встановленим, що позивач ОСОБА_1 дізналася про порушення свого права на земельну частку (пай) 14.03.2016 р, звернулася до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) 19.05.2016 р. А отже не порушила строку позовної давності для захисту свого права.

Інших відомостей про порушення позивачкою строку позовної давності суду не надано.

Судом також встановлено, що 08 квітня 1994 року ОСОБА_1 прийнята в члени КСП "Мир", правонаступником якого є ССВ "Мир".

Означену обставину ствердив в судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Славутського району ОСОБА_5, який станом на 08.08.1994 р працював завідуючим тваринницькою фермою ССВ "Мир" ОСОБА_1 працювала під його керівництвом дояркою.

Відповідно до рішення ОСОБА_4 сільської ради Славутського району КСП "Мир" видано Державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ 0020, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №2 від 29.10.1995 р (а.с.5).

Станом на 01.01.2016 р на території ОСОБА_4 сільської ради Славутського району розмір земельної частки (паю) становить 2,91 ум.кад.га вартістю 78263,86 грн (а.с.7).

Однак, ОСОБА_1 не включена до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мають право на земельну частку(пай), що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю (а.с.38-42).

Ці обставини підтверджуються копією трудової книжки ОСОБА_1 (а.с.8), протоколом розподілу та погодження меж земельних часток (паїв) між громадянами - власниками сертифікатів на території ОСОБА_4 сільської ради Славутського району (а.с.38-42), поясненнями представника відповідача -ОСОБА_4 сільської ради Славутського району.

Відповідно до ст. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оцінюючи встановлене, суд вважає, що за позивачкою слід визнати право на земельну частку (пай) на землях колективної власності КСП "Мир" ОСОБА_4 сільської ради Славутського району Хмельницької області .

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" (Із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19 березня 2010 року № 2) судам потрібно мати на увазі, що згідно зі статтею 25 ЗК при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, а також пенсіонерам з числа працівників з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розділу Х Перехідні положення ЗК).

Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 2, 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року, суд

в и р і ш и в .

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в ССВ "Мир" с. Іванівка, Славутського району хмельницької області, площею 2,91 умовних кад.га., вартістю 78263,86 грн

Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть оскаржити рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В. І.