провадження № 2-о/616/32/16
справа № 616/896/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2016 року Великобурлуцький районний суд Харківської області в складі головуючого - судді Нестайка Ю.В.

з участю: секретаря судового засідання - Капленко А.В.

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

заінтересованої особи - Андріївської сільської ради Великобурлуцького району

Харківської області,

розглянувши у відкритому судовому засідання у залі суду в смт. Великий Бурлук цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що вона є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Андріївка Великобурлуцького району Харківської області, зазначивши, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 і у свідоцтві про народження вона записана як ОСОБА_1, її матір'ю вказана ОСОБА_3, в той час як у свідоцтві про народження її матері прізвище матері вказано «ОСОБА_3», батьками її є ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті матері.

Від Андріївської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області надійшла заява з проханням розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Представник заявника ОСОБА_2 підтримав заяву та пояснив, що ОСОБА_1 все життя прожила разом зі своєю матір'ю ОСОБА_3 у с. Андріївка. При її народженні була допущена описка і вийшло так, що усі члени сім'ї мали прізвище ОСОБА_3, а заявниця по цій справі - ОСОБА_1.

Судом встановлені такі факти і відповідні до них правовідносини.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5, у відповідних графах її свідоцтва про народження щодо батька стоїть прочерк, мати записана - ОСОБА_3 (а.с. 7).

Згідно з свідоцтвом про народження НОМЕР_1 батьками ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8., є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.(а.с. 8).

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 засвідчено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 70 років, про що у Андріївській сільській раді Великобурлуцького району Харківської області складено відповідний актовий запис № 14, місце смерті - с. Андріївка, Великобурлуцький район, Харківська область (а.с. 9).

У довідці Андріївської сільської ради Великобурлуцького району зазначено, що згідно записів господарської книги с. Стецьківка за 1958-1976 роки до складу сім'ї ОСОБА_6, 1903 р.н. та ОСОБА_5, 1907 р.н., входили: дочка ОСОБА_3, 1926р.н.; онука ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, онука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. З 1977 року сім'я проживала у с Андріївка. Станом на 1995 рік до складу сім'ї входили ОСОБА_3, 1926 р.н., дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, онук ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 11).

Довідками Андріївської сільської ради підтверджується, що ОСОБА_3 проживала по АДРЕСА_1 до моменту своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 Разом з нею увесь час проживала її дочка ОСОБА_1, яка і провела поховання матері (а.с. 12,13).

Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.08.2016 року державний нотаріус Великобурлуцької державної нотаріальної контори Харківської області Марченко Н.І. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3, оскільки спадкоємець не має можливості надати документ про підтвердження факту їх родинних відносин зі спадкодавцем внаслідок того, що у них різні прізвища. При цьому також зазначено, що інших заяв про прийняття спадщини не надходило (а.с. 15).

Аналізуючи досліджені докази у їх сукупності суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3 Вказані особи проживали разом з моменту народження заявниці і до моменту смерті ОСОБА_3, дочкою якої у облікових документах сільської ради вказана ОСОБА_1 При цьому лише одна заявниця з усієї сім'ї мала прізвище «ОСОБА_1», народжена вона була поза шлюбом, запис про її батька відсутній.

Згідно з ст. 256 ЦПК України заява підлягає задоволенню, оскільки від встановлення факту родинних відносин залежить можливість оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Андріївка Великобурлуцького району Харківської області, є матір'ю ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Стецьківка Великобурлуцького району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подання апеляційної скарги через Великобурлуцький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а заінтересованою особою - у той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Ю.В. Нестайко