УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2016рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Дьоміної О.О.,

суддів: Леванчука А.О., Парінової І.К., Маляренка А.В.., Ступак О.В.,
розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 4 грудня 2014 року, додаткове рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 8 грудня 2014 року та рішення апеляційного суду Хмельницької області від 15 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У серпні 2014 року ОСОБА_4 звернулась до суду з указаним позовом. Зазначала, що в період шлюбу з 27 квітня 1980 року по 25 грудня 2012 року вони з ОСОБА_5 за спільні кошти побудували житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 та придбали рухоме майно на суму 345 454 грн.

На підставі викладеного просила задовольнити позов, та здійснити поділ спільного сумісного майна подружжя.

У липні 2014 року ОСОБА_5 звернувся до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_4 про поділ майна, що є спільною сумісною власністю.

Ухвалою Новоушицького районного суду Хмельницької області від 14 листопада 2014 року зустрічний позов ОСОБА_5 залишено без розгляду.

Рішенням Новоушицького районного суду Хмельницької області від 04 грудня 2014 року позов задоволено.

Виділено ОСОБА_4 в натурі наступне майно: котел газовий «Дані» 1 шт. - 450 грн, конвектор 1 шт. - 1420 грн, бак водяний нержавіючий 1 шт. - 300 грн, ванна 1 шт. - 100 грн, умивальник 2 шт. - 45 грн (90 грн), батарея 7-ми секційна 4 шт. - 30 грн (120 грн), батарея 4‑х секційна 1 шт. - 20 грн, батарея 8-ми секційна 1 шт. - 35 грн, батарея 9-ти секційна 1шт. - 45 грн, холодильник малий б/у 1 шт. - 200 грн, холодильник великий б/у 1 шт. - 500 грн, плита газова б/у 1 шт. - 500 грн, кухонний гарнітур 1 шт. - 600 грн, шафа для взуття і одягу 1 шт. - 600 грн, килим на підлогу 1,5 м х 2 м 1 шт. - 80 грн, дзеркало 2 шт. - 15 грн (30 грн), спальний гарнітур 1 шт. - 800 грн, килим половий 3 х 2 м 1 шт. - 150 грн, килим для стіни 3 м х 2 м 1 шт. - 150 грн, телевізор 1 шт. - 900 грн, покривало 3 шт. - 100 грн (300 грн), ковдра полуторна шерстяна 2 шт. - 30 грн (60 грн), ковдра двоспальна 1 шт. - 50 грн, тюль 7 шт. - 13 грн (91 грн), карнизи 7 шт. - 10 грн (70 грн), диван 1 шт. - 50 грн, навіс на сіно 1 шт. - 400 грн, клітка металева для свиней 1 шт. - 450 грн, казан алюмінієвий (50 л) б/у 1 шт. - 30 грн, казан алюмінієвий (60 л) б/у 1 шт. - 35 грн, казан алюмінієвий (5 л) б/у 1 шт. - 10 грн, плита чугунка з конфорками 2 шт. - 50 грн (100 грн), стелаж дубовий 2 шт. - 50 грн (100 грн), засік під зерно дерев'яний 1 шт. - 200 грн, каструля емальована (40 л) б/у 3шт. - 10 грн (30 грн), каналізація 30 м 3 шт. - 80 грн (240 грн), тарілки 40 шт. - 1 грн (40 грн), бідони алюмінієві (38 л) 2 шт. - 8,90 грн (17 грн 80 коп.), цвяхи (40 мм) 20 кг - 12 грн (240 грн), спальний комплект 1шт. - 150 грн, стіл полірований розкладний 1 шт. - 100 грн, килим для підлоги 4 м х 1,5 м 1 шт. - 200 грн, загальна вартість -10 053 грн 80 коп.

Виділено ОСОБА_5 в натурі наступне майно: батарея 8-ми секційна 1шт. - 35 грн, батарея 9-ти секційна 2 шт. - 90 грн, стіл кухонний 1 шт. - 25 грн, етажерка книжна 1 шт. - 50 грн, стінка «Буковина» 1 шт. - 3 500 грн, диван «Дека» 1 шт. - 250 грн, стіл 1 шт. - 100 грн, килим для підлоги (3 м х 2 м) 1 шт. - 150 грн, покривало 2 шт. - 100 грн (200 грн), ковдра полуторна шерстяна 1 шт. - 30 грн, тюль 5 шт. - 12 грн (60 грн), карниз 5 шт. - 10 грн (50 грн), шафа тридверна полірована 1 шт. - 300 грн, ліжко полуторне пружинне 1 шт. - 250 грн, софа 1 шт. - 250 грн, навіс для комбайна 6 м х 12 м 1 шт. - 5 000 грн, обора для свиней 1 шт. - 300 грн, обора для корови 1 шт. - 500 грн, стелаж дубовий 1 шт. - 50 грн, тарілки 10 шт. - 1 грн (10 грн) спальний комплект 1 шт. - 150 грн, стіл полірований розкладний 1 шт. - 100 грн, килим для підлоги 4 м х 1,5 м. 1 шт. - 200 грн, вулики з бджолами 4 шт. - 600 грн (2 400 грн), рушниця мисливська б/у 1 шт. - 400 грн, бочка для води ЗЖВ-1,5 1 шт. - 400 грн, тракторна платформа саморобна 1 шт. - 1 000 грн, бочка для зерна металева (150 кг) 1 шт. - 400 грн, труба для поливної установки 1 шт. - 500 грн, драбина алюмінієва велика 1 шт. - 500 грн, сітка металева б/у 1,5 30 м - 10 грн (300 грн), циркулярка 3-фазна саморобна 1 шт. - 2 500 грн, наковальня 1 шт. - 200 грн, бак для ГСМ до Т-150 1 шт. - 300 грн, бочки 200 л металеві 2 шт. - 200 грн (400 грн), дриль електрична 1 шт. - 400 грн, болгарка 1 шт. - 500 грн, прут металевий (d = 25мм) 20 м - 25 грн (500 грн), труба дюймова водопровідна 20 м - 22 грн (440 грн), арматура (d = 10 - 12 мм) 10 м - 12 грн (120 грн), решета для ворохочистної машини (великі) 6 шт. - 120 грн (720 грн), решета для ворохоочистної машини малі 8 шт. - 150 грн (1 200 грн), каністра металева 10 л 2 шт. - 200 грн (400 грн), каністра 20 л 4 шт. - 300 грн (1 200 грн), бак для палива пластмасовий 50 л 2 шт. - 250 грн (500 грн), бак для палива пластмасовий 60 л 2 шт. - 300 грн (600 грн), бак під воду пластмасовий 50 л 1 шт. - 250 грн, бідон алюмінієвий 25 л 2 шт. - 600 грн. (1 200 грн), бак з-під муки металевий 1 шт. - 100 грн, сівалка ручна 1 шт. - 230 грн, підгортач картопляний 1 шт. - 200 грн, казан алюмінієвий 50 л (новий) 1 шт. - 500 грн, каструля емальована 40 л 1 шт. - 100 грн, медогонка 1 шт. - 300 грн, цвяхи (40 мм) 20 кг - 12 грн (240 грн), сокира велика 2 шт. - 100 грн (200 грн), сокира мала 2 шт. - 50 грн (100 грн), ключ великий розвідний 1 шт. - 140 грн, ключ малий розвідний 1 шт. - 70 грн, штангенциркуль 1 шт. - 75 грн, ручна пилка ножівка 3 шт. - 40 грн (120 грн), лом малий 1 шт. -100 грн, дошки дубові (8 х 40) 1 м 3 - 500 грн, тиски 1 шт. - 200 грн, стіл слюсарний металевий 1 шт. - 1 000 грн, бурякорізка 3-фазна саморобна 1 шт. - 800 грн, компресор б/у 1 шт. - 600 грн, електрозварювальний апарат б/у 1 шт. - 1 500 грн, оприскувач ручний 1 шт. - 250 грн, насос водяний 3-фазний б/у 1 шт. - 1000 грн, пиломатеріали(акація) 0.5 м 3 -500 грн (250 грн), тюки солом'яні ячмінні 40 шт. - 10 грн (400 грн), люцерна (сіно) 3 т - 2 000 грн (6 000 грн), овес (зерно) 5 т - 2 000 грн (10 000 грн), кофти чоловічі шерстяні 2 шт. - 250 грн (500 грн), вилки нержавіючі 15 шт. - 8 грн (120 грн), ложки нержавіючі 15 шт. - 8 грн (120 грн), покривало китайське 1 шт. - 300 грн, покривало 1 шт. - 150 грн, плуг ПЛН 3-35 саморобний 1 шт. - 3 500 грн, столи саморобні дерев'яні 3 шт. - 80 грн (240 грн), загальна вартість майна - 103 925 грн. 00 коп.

Залишити у спільній сумісній власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 наступне майно: автомобіль легковий ВАЗ- 2106 1 шт. - 15 295 грн, ввід газу 1 шт. - 5 300 грн, труба (d = 32 мм) 40 м - 10 грн (400 грн), труба (d = 40 мм) 28 м - 11 грн (308 грн), труба (d = 6 м) - 6 грн (36 грн), стільці 7 шт. - 15 грн (105 грн), скатерка настільна 4 шт. - 30 грн (120 грн), драбина металева на горище 1 шт. - 500 грн, сітка металева (1,5 м) 80 м - 8 грн (640 грн), уголок (50 мм) 60 м - 10 грн (600 грн), шифер плоский (3 х 1,5 м) 12 шт. - 38 грн (456 грн), опора на виноград 1 шт. - 150 грн, піднавіс літній 1 шт. - 1 500 грн, загальна вартість - 10 115 грн.

В іншій частині заявлених вимог відмовлено. Вирішено питання про стягнення судових витрат.

Додатковим рішенням Новоушицького районного суду Хмельницької області від 8 грудня 2014 року стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 в грошовому еквіваленті частку спільного майна у розмірі 24 539 грн.

Ухвалою Новоушицького районного суду Хмельницької області від 8 грудня 2014 року виправлено арифметичні помилки, допущені в рішенні Новоушицького районного суду Хмельницької області від 4 грудня 2014 року, зазначено в абзаці третьому резолютивної частини рішення: загальну вартість майна «59 130 грн», в абзаці четвертому резолютивної частини рішення: загальна вартість - «25 410 грн».

Рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 15 травня 2015 року рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 04 грудня 2014 року в частині задоволення позову та судового збору, додаткове рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2014 року та ухвалу Новоушицького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2014 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов задоволено частково.

Виділено ОСОБА_4 наступне майно: холодильник вартістю 500 грн, кухонний гарнітур вартістю 600 грн, дзеркало вартістю 15 грн, спальний гарнітур вартістю 800 грн, килим для підлоги (3 м х 2 м) вартістю 150 грн, килим на стіну (3 м х 2 м) вартістю 150 грн, телевізор «LG» вартістю 900 грн, 2 покривала загальною вартістю 200 грн (по 100 грн за 1 шт.), ковдра шерстяна вартістю 30 грн, тюль 4 шт. (розміром 1,6 м х 2,4 м) на загальну суму 52 грн (по 13 грн за 1 шт.), карниз - 4 шт. (довжиною по 2 м кожен) загальною вартістю 40 грн (по 10 грн за 1 шт.), казан алюмінієвий (60 л) вартістю 35 грн, казан алюмінієвий (5 л) вартістю 10 грн, стелаж дубовий вартістю 50 грн, каструля емальована (40 л) - 2 шт. загальною вартістю 20 грн (по 10 грн за 1 шт.), тарілка закусочна - 20 шт. загальною вартістю 20 грн (по 1 грн за 1 шт.), бідон алюмінієвий (38 л) вартістю 8,90 грн, цвяхи (40 мм) - 10 кг загальною вартістю 120 грн (по 12 грн за 1 кг), постільну білизну - 1 комплект вартістю 150 грн, килим для підлоги (4 м х 1,5 м) вартістю 200 грн, етажерка книжкова вартістю 50 грн, меблева стінка «Буковина» вартістю 3 500 грн, покривало для дивану вартістю 250 грн, стіл вартістю 100 грн, покривало вартістю 100 грн, ковдру шерстяну вартістю 30 грн, тюль - 3 шт. (розміром 1,5 м х 2,4 м) на загальну суму 36 грн (по 12 грн за 1 шт.), карниз - 3 шт. (довжиною по 2 м кожен) на загальну суму 30 грн (по 10 грн за 1 шт.), шафа тридверна полірована вартістю 300 грн, софа вартістю 250 грн, тарілка закусочна - 5 шт. загальною вартістю 5 грн (по 1 грн за 1 шт.), стіл полірований розкладний вартістю 100 грн, бочка для води ЗЖВ - 1,5 вартістю 400 грн, платформа тракторна саморобна вартістю 300 грн, бочка для зерна металева (150 кг) вартістю 400 грн, драбина алюмінієва вартістю 500 грн, сітка металева 15 м загальною вартістю 150 грн (по 10 грн за 1 м), бочка металева (200 л) вартістю 200 грн, каністра металева (10 л) вартістю 200 грн, каністра (20 л) - 2 шт. загальною вартістю 600 грн (по 300 грн за 1 шт.), бак для палива пластмасовий (60 л) вартістю 300 грн, бак пластмасовий для води (50 л) вартістю 250 грн, бідон алюмінієвий (25 л) вартістю 600 грн, бак металевий з-під борошна вартістю 100 грн, підгортувач картопляний вартістю 200 грн, казан алюмінієвий (50 л) вартістю 500 грн, каструля емальована (40 л) вартістю 100 грн, сокира велика вартістю 100 грн, сокира мала вартістю 50 грн, ключ великий розвідний вартістю 140 грн, пилка ручна - 2 шт. загальною вартістю 80 грн (по 40 грн за 1 шт.), дошка дубова (5 м) - 4 шт. загальною вартістю 250 грн (по 62,50 грн за 1 шт.), бурякорізка 3-фазна саморобна вартістю 800 грн, компресор вартістю 600 грн, насос водяний 3-фазний вартістю 1 000 грн, тюк солом'яний ячмінний - 20 шт. загальною вартістю 200 грн по 10 грн за 1 тюк), виделка з нержавіючої сталі - 8 шт. загальною вартістю 64 грн (по 8 грн за 1 шт.), ложка з нержавіючої сталі - 8 шт. загальною вартістю 64 грн (по 8 грн за 1 шт.), щит дерев'яний - 3 шт. загальною вартістю 240 грн (по 80 грн за 1 шт.), електрозварювальний апарат вартістю 1 500 грн, люцерна (сіно) 500 кг загальною вартістю 1 000 грн, овес (зерно) вагою 500 кг вартістю 625 грн, плуг ПЛН 3-35 вартістю 3500 грн, причіп 2 ПТС - 4, д.н.з. НОМЕР_1, вартістю 2 500 грн, трактор МТЗ-80, д.н.з НОМЕР_3, вартістю 3 000 грн.

Виділено ОСОБА_5 наступне майно: бак для води вартістю 300 грн, холодильник вартістю 200 грн, плиту газову вартістю 500 грн, шафу для взуття та одягу вартістю 600 грн, килим для підлоги (1,5 м х 2 м) вартістю 80 грн, дзеркало вартістю 15 грн, покривало вартістю 100 грн, ковдру шерстяна вартістю 30 грн, ковдру вартістю 50 грн, тюль - 3 шт. (1,6 м х 2,4 м) на загальну суму 39 грн (по 13 грн за 1 шт.), карниз - 3 шт. (довжиною по 2 м кожен) загальною вартістю 30 грн (по 10 грн за 1 шт.), диван вартістю 50 грн, казан алюмінієвий (50 л) вартістю 30 грн, стелаж дубовий вартістю 50 грн, каструля емальована (40 л) вартістю 10 грн, тарілка закусочна - 20 шт. загальною вартістю 20 грн (по1 грн за 1 шт.), бідон алюмінієвий (38 л) вартістю 8,90 грн, цвяхи (40 мм) - 10 кг загальною вартістю 120 грн (по 12 грн за 1 кг), стіл полірований розкладний вартістю 100 грн, стіл кухонний вартістю 25 грн, килим для підлоги (3 м х 2 м) вартістю 150 грн, покривало вартістю 100 грн, тюль - 2 шт. (розміром 1,5 м х 2,4 м) на загальну суму 24 грн (по 12 грн за 1 шт.), карниз - 2 шт. (довжиною по 2 м кожен) на загальну суму 20 грн (по 10 грн за 1 шт.), ліжко вартістю 250 грн, тарілка закусочна - 5 шт. загальною вартістю 5 грн (по 1 грн за 1 шт.), постільну білизну - 1 комплект вартістю 150 грн, килим для підлоги (4 м х 1,5 м) вартістю 200 грн, вулики для бджіл - 4 шт. вартістю 400 грн (по 100 грн за 1 шт.), трубу для поливної установки вартістю 500 грн, сітка металева 15 м загальною вартістю 150 грн (по 10 грн за 1 м), бочка металева (200 л) вартістю 200 грн, дриль електрична вартістю 400 грн, болгарку вартістю 500 грн, каністра металева (10 л) вартістю 200 грн, каністра (20 л) - 2 шт. загальною вартістю 600 грн (по 300 грн за 1 шт.), бак для палива пластмасовий (50л) вартістю 250 грн, бак для палива пластмасовий (60 л) вартістю 300 грн, бідон алюмінієвий (25 л) вартістю 600 грн, сівалку ручна вартістю 230 грн, медогонка вартістю 300 грн, сокиру велику вартістю 100 грн, сокиру малу вартістю 50 грн, ключ малий розвідний вартістю 70 грн, штангенциркуль вартістю 75 грн, пилка ручна вартістю 40 грн, лом малий вартістю 100 грн, дошка дубова (5 м) - 4 шт. загальною вартістю 250 грн (по 62,50 грн за 1 шт.), лещата (тиски) вартістю 200 грн, стіл слюсарний металевий вартістю 1 000 грн, пиломатеріали (акація) - 0,5 куб. м. вартістю 500 грн, тюк солом'яний ячмінний - 20 шт. загальною вартістю 200 грн по 10 грн за 1 тюк), виделка з нержавіючої сталі - 7 шт. загальною вартістю 56 грн (по 8 грн за 1 шт.), ложка з нержавіючої сталі - 7 шт. загальною вартістю 56 грн (по 8 грн за 1 шт.), люцерна (сіно) 500 кг загальною вартістю 1 000 грн, овес (зерно) вагою 500 кг вартістю 625 грн, рушниця «ТОЗ-63» вартістю 150 грн, наковальня вартістю 200 грн, автомобіль ВАЗ-21063,д.н.з. НОМЕР_4, вартістю 15 295 грн.

У рахунок рівності часток з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 стягнуто грошову компенсацію в розмірі 644 грн 50 коп.

В іншій частині заявлених вимог відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 265 грн 65 коп. судового збору.

Повернуто ОСОБА_4 зайво сплачений нею судовий збір у розмірі 863 грн 63 коп.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

У касаційні скарзі ОСОБА_4, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права, просить оскаржувані судові рішення скасувати, ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Згідно із ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до ст. ст. 213, 214 ЦПК України рішення повинно бути законним і обґрунтованим та вирішувати питання: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.

Ухвалюючи рішення про часткове задоволення позову, суд першої інстанції виходив із того, що рухоме майно придбане за час шлюбу підлягає поділу між сторонами, житловий будинок не є об'єктом права спільної сумісної власності, оскільки він не введений в експлуатацію.

Апеляційний суд, скасовуючи рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову та стягнення судового збору, виходив із того, що сільськогосподарська техніка як спільне сумісне майно подружжя не підлягає поділу, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на це майно, позовні вимоги в частині розподілу газового котла «Дані», конвектора, ванної, умивальника, плит чугунних, секцій батарей, каналізації, водопровідної труби, вводу газу не підлягають задоволенню, оскільки вони є складовою частиною незавершеного будівництва. Навіс на сіно, клітка металева для свиней, засіка під зерно, навіс для комбайна, обори для свиней, обори для корови є складовою частиною будинковолодінням, а тому їх розподіл неможливий. Житловий будинок не підлягає поділу як спільне сумісне майно подружжя, оскільки на нього відсутні правовстановлюючі документи, будинок не зданий в експлуатацію.

Проте повністю з такими висновками судів погодитись не можна.

Судами встановлено, що з 27 квітня 1980 року по 14 грудня 2012 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебували у зареєстрованому шлюбі.

Згідно з договором купівлі-продажу від 19 липня 1986 року ОСОБА_5 набув право власності на житловий будинок у с. Івашківці, що розташований на земельній ділянці радгоспу «Комунар».

Рішенням 15 сесії Івашківської сільської ради народних депутатів Новоушицького району Хмельницької області 21 скликання прийнято рішення про передачу у приватну власність та користування ОСОБА_5 земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства (а. с. 31, том 2)

Згідно з актом вартості будинків і споруд від 14 січня 2014 року інвентаризаційна вартість указаного житлового будинку з господарськими будівлями станом на 2014 рік склала 250 197 грн 00 коп.

Відповідно до довідки від 18 лютого 2015 року № 170, виданої виконкомом Івашковецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області, в погосподарській книзі № 5 по Івашковецькій сільській раді за 2011-2015 року (особовий рахунок 425) записаний житловий будинок 1998 року побудови, загальною площею 57,2 кв. м, у АДРЕСА_1. (а. с. 245)

4 листопада 2011 року ОСОБА_5 видано технічний паспорт на житловий будинок по АДРЕСА_1.

Згідно з довідкою Новоушицького госпрозрахункового проектно-виробничого архітектурно-планувального бюро від 18 березня 2015 року № 16 житловий будинок та господарські будівлі АДРЕСА_1, загальною площею 204,9 кв. м, завершений будівництвом (100 % готовність), газифікований, проведено електрифікацію, виконано всі заходи по забезпеченню безпеки експлуатації газо- та електромережі будинку. Будинок та господарські будівлі експлуатуються протягом багатьох років. При спорудженні будинку дотримано санітарних, будівельні та протипожежні норми згідно з чинним законодавством (а. с. 18 том 2).

Згідно з ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до ч. 1 ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

За положеннями ч. ч. 2, 3 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. До завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).

Згідно з п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04 жовтня 1991 року № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок» судам роз'яснено, що право власності на жилий будинок виникає лише з моменту прийняття його в експлуатацію та державної реєстрації. За позовом дружини, членів сім'ї забудовника, які спільно будували будинок, а також спадкоємців суд має право провести поділ незакінченого будівництвом будинку, якщо, ураховуючи ступінь його готовності, можна визначити окремі частини, що підлягають виділу, та технічно можливо довести до кінця будівництво зазначеними особами. В іншому випадку за цими особами може бути визнано право власності на будівельні матеріали і конструктивні елементи будинку або з урахуванням конкретних обставин справи залишити його одній з сторін, а іншій присудити грошову компенсацію.

За позовом дружини, членів сім'ї забудовника, які спільно будували будинок, а також спадкоємців суд вправі провести поділ незакінченого будівництвом будинку, якщо, враховуючи ступінь його готовності, можна визначити окремі частини, що підлягають виділу, і технічно можливо довести до кінця будівництво зазначеними особами.

Згідно з правовою позицією Верховного Суду України, викладеною у постанові від 15 травня 2013 року у справі № 6-37цс 13, судам роз'яснено, що виходячи із положень ст. ст. 60, 69, 70 СК України, ч. 3 ст. 368 ЦК України незавершений будівництвом будинок, зведений за час шлюбу, може бути визнаний об'єктом права спільної сумісної власності подружжя із визначенням часток.

Суд першої інстанції, ухвалюючи рішення про часткове задоволення позову, у порушення вимог ст. ст. 213, 214 ЦПК України не встановив фактичних обставин справи та які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин, яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин, не дослідив у повній мірі обсяг майна, що є спільною сумісною власністю подружжя, не з'ясував, чи можливе визнання спірного незавершеного будівництвом жилого будинку об'єктом спільної сумісної власності подружжя із визначенням часток, залишив поза увагою те, що при неможливості поділу незакінченого будівництвом будинку, суд може визнати за кожним із подружжя право на будівельні матеріали і конструктивні елементи будинку або з урахуванням конкретних обставин залишити його одній із сторін, а іншій присудити грошову компенсацію.

Апеляційний суд у порушення вимог ст. ст. 303. 315 ЦПК України, переглядаючи рішення суду першої інстанції, вказані порушення суду не усунув, доводів апеляційної скарги належним чином не перевірив та не спростував, тому дійшов передчасного висновку про законність рішення суду першої інстанції в частині вирішення спору про поділ незакінченого будівництвом житлового будинку.

Згідно з ч. 2 ст. 338 ЦПК України підставою для скасування судових рішень судів першої та (або) апеляційної інстанцій і направлення справи на новий судовий розгляд є порушення норм процесуального права, що унеможливили встановлення фактичних обставин, що мають значення для правильного вирішення справи.

Оскільки судами допущені порушення норм матеріального та процесуального права, оскаржувані рішення не можуть вважатись законними і обґрунтованими та підлягають скасуванню з направленням справи на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.

Керуючись ст. ст. 336, 338, 345 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справах

ухвалила:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 задовольнити частково.

Рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 4 грудня 2014 року, додаткове рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 8 грудня 2014 року та рішення апеляційного суду Хмельницької області від 15 травня 2015 року скасувати, справу направити на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О.О. Дьоміна

Судді: А.О. Леванчук

А.В.Маляренко

І.К.Парінова

О.В.Ступак