Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/1797/16-ц

Провадження № 2/126/653/2016

"08" серпня 2016 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Красносільської сільської ради Бершадського району про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, Красносільської сільської ради Бершадського району про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи його тим, що 14 грудня 2015 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно - житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований в с. Красносілка по вул. Надбужна № 61, Бершадського району Вінницької області, 1/2 частку якого належала їй, а 1/2 частку ОСОБА_3, отримала в спадок після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 19 травня 2011 року, фактично прийнявши спадкове майно, але не встигла оформити своїх спадкових прав. Матір залишила на її ім'я заповіт посвідчений секретарем виконкому Красносільської сільської ради Бершадського району. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3, залишилася вона, дочка померлої, та її сестра, ще одна дочка померлої відповідачка ОСОБА_2, яка від обовязкової частки в спадщині відмовилась. Спадщину позивачка прийняла шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори, але оформитися в правах спадкоємця не має можливості по тій причині, що свідоцтво про право власності на майно померлої на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, не видавалося Красносільскою сільською радою Бершадського району Вінницької області. Померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, були зареєстровані і проживали в житловому будинку на час своєї смерті, житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами фактично належав їм, відносився до категорії робочих, членами якого були батьки, але в силу своєї необізнаності в законодавстві вони не написали заяви до сільської ради про оформлення та видачу їм свідоцтва про право власності на житловий будинок, хоча вони являються власниками майна і воно рахувалось за ними в Красносільській сільській раді Бершадського району Вінницької області. У встановлений законом термін після смерті матері, вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. А тому для захисту своїх законних прав та інтересів позивачка змушена звернутися до суду з даним позовом.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій позовні вимоги повністю підтримує, просить суд їх задовольнити та слухати справу у її відсутність.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву, в якій повідомила, що позов визнає і просить справу розглянути у її відсутність.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що 14 грудня 2015 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть серії 1 -AM № 205504, актовий запис № 12, виданого виконкомом Красносільської сільської ради Бершадського району Вінницької області 15 грудня 2015 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно - житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований в с. Красносілка по вул. Надбужна № 61, Бершадського району Вінницької області, 1/2 частку якого ОСОБА_3, отримала в спадок після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 19 травня 2011 року, фактично прийнявши спадщину про що свідчить технічний паспорт на будинок та довідка Красносільської сільської ради Бершадського району Вінницької області від 21 березня 2016 року за № 285, але не встигла оформити своїх спадкових прав.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3, залишилися ОСОБА_1, дочка померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження серії VII-AM № 0201806, актовий запис № 2, видане повторно Красносільською сільською радою Бершадського району Вінницької області 06 липня 1967 року, та свідоцтвом про укладення шлюбу серії II -AM № 255366, актовий запис № 2004, виданого міськвідділом ЗАГС м. Вінниця, та ще одна дочка померлої відповідачка ОСОБА_2, яка від обовязкової частки в спадщині відмовилась, про що свідчить заява від 10 травня 2016 року за № 1783 справжність підпису на якій засвідчено приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_5.

ОСОБА_3 залишила на ім'я позивачки заповіт посвідчений секретарем виконкому Красносільської сільської ради Бершадського району Вінницької області від 02 листопада 2011 року за реєстровим № 293, що підтверджується його копією.

Спадщину ОСОБА_1 прийняла шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори, що підтверджується витягом про реєстрацію спадкової справи в Спадковому реєстрі від 22 березня 2016 року за № 43328426, але оформитися в правах спадкоємця не має можливості по тій причині, що свідоцтво про право власності на майно померлої на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, не видавалося Красносільскою сільською радою Бершадського району Вінницької області, оскільки за життя ОСОБА_3, та ОСОБА_4, не написали заяви до сільської ради про оформлення та видачу їм свідоцтва про право власності на житловий будинок, хоча вони являються власниками майна і воно рахувалось за ними в Красносільській сільській раді Бершадського району Вінницької області, що підтверджується випискою з погосподарської книги виданої Красносільською сільською радою Бершадського району Вінницької області 29 грудня 2015 року за № 1313.

У встановлений законом термін після смерті матері, ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 липня 2016 року за № 167/01-31.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови в оформленні спадкових прав, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

Положення ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України вказують, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України та ч. 1 ст. 1223 цього ж кодексу спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

В силу ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Положення ч. 4 ст. 174 ЦПК України визначають, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з вищевикладеного та враховуючи визнання відповідачами позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1М до ОСОБА_2, Красносільської сільської ради Бершадського району про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 1218, 1220, 1233, 1268 ЦК України, ст.ст. 60, 213, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами загальною площею 79, 4 кв.м, житловою площею 61,8 кв.м, позначеного на плані літерою „А, з господарськими будівлями та спорудами: веранда - „а, навіс - „а1, тамбур - „а2 , навіс - „а3, літня кухня - „Б, сарай - „В, погріб - „В/під, сарай - „Д, сарай - „К, сарай - „к, літня кухня - „Л, тамбур - „л, сарай -„Г, погріб - „Г/під, туалет - „Т, споруди - „1 - 3, розташовані в с. Красносілка вул. Надбужна № 61 (шістдесят один) Бершадського району Вінницької області, що належав ОСОБА_3, яка померла 14.12.2015 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. Г. Рудь