233 № 233/4811/16-ц
ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я
14 грудня 2016 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Мартишева Т. О.
при секретарі Кюсєвої Т.О.,
представника позивача -
відповідачів -
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Костянтинівка справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
28 вересня 2016 року до суду надійшла позовна заява ПАТ «Альфа-Банк» до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якій позивач вказав, що згідно кредитного договору № 700007812 від 24 червня 2008 року, укладеного між сторонами у справі, позивач надав відповідачеві ОСОБА_1 кредит у сумі 15 323,57 доларів США для придбання транспортного засобу, зі сплатою 16,99 % річних, з кінцевим терміном повернення кредиту - не пізніше 25 червня 2015 року. Відповідач зобов*язався за умовами кредитного договору повернути кредит та сплатити проценти за користування ним на умовах договору. 24 червня 2008 року між позивачем та ОСОБА_2 в забезпечення виконання ОСОБА_1 зобов*язань за вказаним кредитним договором було укладено договір поруки № 700007812-П, відповідно до якого ОСОБА_2 взяла зобов*язання солідарно відповідати перед кредитором за виконання ОСОБА_1 зобов*язань за вищевказаним кредитним договором. При цьому, позичальник ОСОБА_1 свої кредитні зобов'язання не виконує належним чином, у зв'язку з чим станом на 22 серпня 2016 року утворилась заборгованість в сумі 4 768,57 доларів США, яка складається із заборгованості за кредитом в сумі 3498,78 доларів США, заборгованості по відсоткам в сумі 1 269,79 доларів США. Приймаючи до уваги викладене, просив стягнути з відповідачів солідарно на його користь вказану заборгованість, а також відшкодувати понесені судові витрати, пов*язані зі сплатою судового збору.
Представник позивача в судове засідання не з*явився, надав заяву, в якій позов підтримав у повному обсязі та просив розглянути справу за його відсутності (а.с. 33,40,47).
Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином в порядку ст.ст. 74, 76 ЦПК України шляхом публікації оголошення в газеті «Урядовий кур'єр» (а.с. 59). За таких обставин з письмової згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
З'ясувавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що 24 червня 2008 року між ЗАТ «Альфа-Банк», правонаступником якого згідно Статуту є позивач ПАТ «Альфа-Банк» (а.с.9), та відповідачем ОСОБА_1 на підставі анкети - заяви на отримання кредиту (а.с.19) , був укладений кредитний договір № 700007812, на купівлю автомобіля - DACIA LOGAN 90 K, 2008 року випуску, сірого кольору, д/н НОМЕР_1, кузов НОМЕР_2, тип легковий універсальний, згідно з договором купівлі-продажу № D0639/к від 17 червня 2008 року, укладеним з АТВТ «Компанія Алекс» (п.2.4 а.с.5), відповідно до умов якого відповідач ОСОБА_3 отримав від позивача кредит у розмірі 15 323, 57 доларів США, що вбачається з виписки з особистого рахунку від 22 серпня 2008 року (а.с. 27). Як визначено у договорі, дата повернення кредиту - не пізніше 25 червня 2015 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 16,99 % річних (а.с. 5) (п.п.2.2,2.3 договору). Крім того, сторони узгодили графік платежів по кредиту, складений 24 червня 2008 року (а.с. 12-14, 15-16).
Сторони узгодили порядок повернення суми кредиту за кредитним договором визначили у договорі, п. 2.8, що розмір щомісячного платежу складає 313 доларів США, а саме - у разі сплати у валюті кредиту 25 числа кожного місяця, - у разі погашення кредиту у валюті відмінній від валюти кредиту таке погашення має здійснюватись не пізніше 24 числа кожного місяця у сумі, розрахованій у порядку та на умовах, визначених цим договором (а.с.5).
Згідно п. 3 кредитного договору № 700007812 від 24 червня 2008 року позичальник зобов»язується в порядку на умовах, що визначені договором повернути кредит, виплачувати банку проценти за користування кредитом, сплачувати комісії за дії банку, які вчиняються на користь позичальника з метою сприяння останньому у виконанні ним своїх зобов»язань за договором, сплачувати неустойки та інші передбачені договором платежі та виконувати інші обов»язки, що передбачені договором. Повернення кредиту (його частини) та сплата процентів за користування ним здійснюється позичальником в порядку та на умовах, що визначені у додатку № 1 до цього договору , який є його невід»ємною частиною (а.с. 6).
Відповідно до п. 3.4 умов кредитування (а.с.7) за несвоєчасне виконання грошових зобов*язань за цим договором позичальник, крім відшкодування збитків, сплачує пеню в розмірі 1% від простроченої суми за кожний день прострочення.
24 червня 2008 року в забезпечення виконання позичальником зобов*язань за кредитним договором № 700007812 від 24 червня 2008 року між позивачем по справі та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки №700007812-П (а.с. 20), відповідно до п.п. 2, 3, 4 якого поручитель ОСОБА_2 зобов*язалась відповідати перед кредитором - ПАТ «Альфа-Банк» за виконання боржником - ОСОБА_1, зобов*язань в повному обсязі (повернення кредиту, сплати відсотків та комісій за користування кредитом, пень, штрафів, неустойок) тощо, як солідарні боржники.
Крім того, 22 червня 2009 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір про внесення змін і доповнень № 1 до кредитного договору № 700007812 від 24 червня 2008 року відповідно до якої було змінено до п. 2.8 кредитного договору, а саме - змінено платежі з повернення кредиту та сплати процентів за його користування здійснюється в порядку та на умовах , що визначені у цьому договорі та додатку № 1 до договору , який є його невід»ємною частиною; додаток № 1 до кредитного договору викладено в новій редакції, наведеній в додатку № 1 до цього договору про внесення змін і доповнень; п.9.1 розділу № 2 «Загальні умови кредитування фізичних осіб» кредитного договору викладено в наступній редакції, а саме - проценти за користування кредитом нараховуються на залишок заборгованості щомісячно за фактичний строк користування кредитом виходячи з 30 днів у місяці та 360 у році. Банк здійснює кінцевий розрахунок процентів, що підлягають оплаті, на день здійснення остаточного повернення кредиту. Повернення заборгованості за кредитом, враховуючи сплату процентів та сум комісії за управління кредитом, здійснюється відповідно до визначених договором умов. Банк розраховує суму останнього платежу, що підлягає оплаті на день здійснення остаточного повернення кредиту. Комісія за управляння кредитом (в разі, якщо сплата такої комісійної винагороди передбачена договором) розраховується від суми та у валюті кредиту і сплачується у гривнях» (а.с.11).
Також 22 червня 2009 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір про внесення змін і доповнень № 1 до договору поруки № 700007812-П від 24 червня 2008 року, відповідно до якого п.2.1 договору було викладено в новій редакції, доповнено договір п.3.4, викладено в новій редакції п.5.4. (а.с. 24-25).
Прийняті на себе зобов'язання відповідач ОСОБА_1 не виконує, в зв'язку з чим утворилася заборгованість, яка станом на 22 серпня 2016 року складається з наступного: суми боргу за кредитом - 3 498,78 доларів США, заборгованості по відсоткам - 1 269,79 доларів США, а всього в сумі 4 768,57 доларів США, що вбачається з розрахунку заборгованості (а.с. 26).
За змістом положень ч.1 ст.526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог закону.
Згідно ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки.
Відповідно до статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов*язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти) у строк та в порядку, що встановлені в договорі.
Статтею 99 Конституції України встановлено, що грошовою одиницею України є гривня. При цьому Основний закон держави не встановлює якихось обмежень щодо можливості використання в Україні грошових одиниць іноземних держав.
Відповідно до ст. 192 ЦК України іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Тобто відповідно до законодавства, гривня має статус універсального платіжного засобу, який без обмежень приймається на всій території України, однак у той же час обіг іноземної валюти обумовлений вимогами спеціального законодавства України.
Як зазначено у п. 12 Постанови Пленуму ВССУ від 30 березня 2012 року №5 "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин", у разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини третьої статті 533 ЦК. Разом із тим як за пред'явлення позову, так і при його вирішенні судом, ціна якого визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується позивачем або стягується судом у гривнях із урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.
Таким чином, суд вважає, що в судовому засідання знайшов своє підтвердження факт порушення своїх зобов*язань за кредитним договором відповідачем ОСОБА_1 тому з відповідача слід стягнути на користь позивача заборгованість по кредиту станом 22 серпня 2016 року в загальному розмірі 4 768,57 доларів США.
Згідно зі ст. 535 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку та відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Стаття 554 ЦК України визначає, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя.
В той же час, згідно ч. 4 ст. 559 ЦК України, порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі, якщо такий строк не встановлено, порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов'язання не пред'явить вимоги до поручителя. Якщо строк основного зобов'язання не встановлений або встановлений моментом пред'явлення вимоги, порука припиняється, якщо кредитор не пред'явить позову до поручителя протягом одного року від дня укладення договору поруки.
Аналіз зазначеної норми права дає підстави для висновку про те, що строк дії поруки (будь-який із зазначених у частині четвертій статті 559 ЦК України) не є строком захисту порушеного права, а є строком існування суб'єктивного права кредитора й суб'єктивного обов'язку поручителя, після закінчення якого вони припиняються.
Як вбачається з п.п. 2.3 кредитного договору № 700007812 від 24 червня 2008 року (а.с. 5), при його укладенні сторонами визначена дата повернення кредиту - не пізніше 25 червня 2015 року, дана позовна заява до відповідачів у справі від 21 вересня 2016 року до суду надійшла 28 вересня 2016 року (а.с. 2).
Враховуючи викладене вище, суд доходить висновку, що шестимісячний строк пред'явлення кредитором до поручителя вимоги про повернення отриманих у кредит коштів обчислюється з моменту настання строку виконання основного зобов'язання в повному обсязі згідно з умовами договору кредиту (кінцевої дати погашення кредиту), або у зв'язку із застосуванням права на повернення кредиту достроково (пред'явлення кредитором позову до боржника про дострокове повернення кредиту). Наслідком порушення кредитором строку пред'явлення вимоги до поручителя згідно ст. 559 ЦК України є припинення поруки.
Як зазначено у п. 24 Постанови Пленуму ВССУ від 30 березня 2012 року №5 "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин", пред'явленням вимоги до поручителя є як направлення/вручення йому вимоги про погашення боргу (залежно від умов договору), так і пред'явлення до нього позову. При цьому в разі пред'явлення вимоги до поручителя кредитор може звернутися до суду протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов'язання.
При цьому сама по собі умова договору про дію поруки до повного виконання позичальником зобов'язання перед кредитодавцем або до повного виконання поручителем взятих на себе зобов'язань не може розглядатися як установлення строку дії поруки, оскільки це не відповідає вимогам статті 252 ЦК України, згідно з якою строк визначається роками, місяцями, тижнями, днями або годинами. Термін визначається календарною датою або вказівкою на подію, яка має неминуче настати.
Пункт 6.3 договору поруки № 700007812-П від 24 червня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_4 у даному випадку на думку суду застосуванню не підлягає, що узгоджується з Правовою позицією Верховного суду України у справі № 6-53цс14 від 17 вересня 2014 року.
Таким чином, суд вважає, що у задоволенні позову ПАТ «Альфа-Банк» в частині вимог до ОСОБА_2 про солідарне з ОСОБА_1 стягнення заборгованості в сумі 4 768,57 доларів США слід відмовити.
В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача слід стягнути витрати, пов*язані із сплатою судового збору (а.с. 1).
Керуючись ст.ст. 252, 526, 527, 553, 554, 559, 599, 1048, 1049, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 74, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, -
Позов Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договоромзадовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» заборгованість за кредитним договором № 700007812 від 24 червня 2008 року станом на 22 серпня 2016 року, що складається з наступного: з заборгованості за кредитом в сумі 3 498 доларів США 78 центів, заборгованості по відсоткам в сумі 1 269 доларів США 79 центів, а всього в сумі 4 768 (чотири тисячі сімсот шістдесят вісім) доларів 57 центів.
Стягнути ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» витрати, пов*язані із сплатою судового збору, у розмірі 1 852 (одна тисяча вісімсот п»ятдесят дві) гривні 67 копійок та витрати.
У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя