Справа № 128/3024/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

14 вересня 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді: Ганкіної І.А.

при секретарі: Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на частину житлового будинку в порядку спадкування за законом,-

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувсь до Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на частину житлового будинку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 22 травня 2013 року в селі Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області помер його батько ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 255375, виданим виконавчим комітетом Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 23 травня 2013 року. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входить 1/3 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 26 по вул. Жовтневій в с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області, інвентаризаційна вартість якої без урахування вартості самочинно збудованих літньої кухні «Д», веранди «д», гаража «Б1» становить 88230 гривень. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька. Відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Спадкоємці першої черги за законом дружина спадкодавця ОСОБА_2 та дочка спадкодавця ОСОБА_3 від спадщини відмовились, подавши відповідні заяви нотаріусу. Однак отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами позивач не може, так як саманний обкладений цеглою житловий будинок літ. «А» самочинно реконструйований в 2005 році. Нотаріус своїм листом № 1698/02-17 від 05 липня 2016 року відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки згідно довідки КП «Вінницьке обласне об?єднане бюро технічної інвентаризації» від 13 червня 2016 року № 29 станом на 25 травня 2016 року на земельній ділянці розташовано: саманний обкладений цеглою житловий будинок літ. «А» самочинно реконструйований в 2005 році, загальною площею 77,1 кв.м, в тому числі житловою площею 67,3 кв.м, у разі наявності самочинно зведених, а також самочинно переобладнаних приміщень, вони не включаються до складу спадщини, що регулюється нормами ст. 376 ЦК України. Однак право власності на житловий будинок, який існував до реконструкції, у встановленому законом порядку не припинено і не може бути припинено на 1/3 частку житлового будинку в зв?язку зі смертю батька. Відповідно до вимог статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, позивач має право в порядку спадкування за законом на 1/3 частку житлового будинку, яка належала покійному батькові на праві власності відповідно до свідоцтва № 9 про право власності від 08.04.2003 року, виданого на підставі рішення виконкому Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 27 березня 2003 року № 26. Згідно з технічним паспортом, складеним станом на 28.02.2003 року житловий будинок побудовано в 1962 році, загальною площею 70,0 кв. метри, в тому числі житлова 41,0 кв. метри. 1/3 частка житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами належала батькові позивача на праві власності і він, як спадкоємець першої черги за законом, який прийняв спадщину, має право на спадкове майно. Крім житлового будинку до складу будинковолодіння входять літня кухня, сарай «Б» 1970 року побудови, погріб з шиєю «п/Б1» 1972 року побудови, гараж, сарай «В» 1988 року побудови, убиральня «Г» 1990 року побудови, ганок з козирком 2003 року побудови, криниця № 4 1973 року побудови, огорожа № 5, хвіртка № 6 та ворота № 7 2004 року побудови. Оскільки позивач не в змозі отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 26 по вул. Жовтневій в с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області.

Зазначені обставини унеможливлюють реалізацію позивачем ОСОБА_1 права, щодо передбаченого законом оформлення факту прийняття спадщини, в звязку з чим він змушена звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів з даним позовом, в якому просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4

В судове засідання сторони не зявилися, попередньо надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5 позов підтримує, просить його задоволити.

Відповідач по справі, Малокрушлинецька сільська рада Вінницького району Вінницької області в особі голови ОСОБА_6, проти задоволення не заперечують.

Треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проти задоволення позову не заперечують.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

22 травня 2013 року помер спадкодавець ОСОБА_4 в с. Малі Крушлинці, Вінницького району, Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 255375 від 23.05.2013 року виданого виконкомом Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с.11).

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та спадкоємцем ОСОБА_1, як батька та дочки підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії І-АМ № 307379 від 20.10.1972 року (а.с.12).

Як вбачається з довідки № 467 від 13.07.2016 року виданої виконкомом Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, те, що померлий ОСОБА_4 до дня смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13).

Рішенням № 26 від 27.02.2003 року виконкому Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, прийнято рішення про видачу свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований по вул. Жовтневій № 26 в с. Малі Крушлинці Вінницького району та області (а..с16).

Відповідно до свідоцтва про право власності № 9 від 08.04.2003 року житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований по вул. Жовтневій № 26 в с. Малі Крушлинці Вінницького району та області, належить на праві власності ОСОБА_4, ОСОБА_7 та ОСОБА_1 по 1/3 частці кожному (а.с.17).

Згідно з довідкою № 468 від 13.07.2016 року виданої виконкомом Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований по вул. Жовтневій № 26 в с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області, під забороною чи арештом не перебувають (а.с.31).

Як вбачається з довідки № 469 від 13.07.2016 року виданої виконкомом Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, за будинковолодінням, що розташоване за адресою: вул. Жовтнева, № 26, с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області, рахуються земельні ділянки: - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель та споруд, площею 0,25 га; - для ведення особистого селянського господарства площею 0,25 га, які належали до дня смерті ОСОБА_4І (а.с.32).

Нотаріус своїм листом № 1698/02-17 від 05 липня 2016 року відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки згідно довідки КП «Вінницьке обласне об?єднане бюро технічної інвентаризації» від 13 червня 2016 року № 29 станом на 25 травня 2016 року на земельній ділянці розташовано: саманний обкладений цеглою житловий будинок літ. «А» самочинно реконструйований в 2005 році, загальною площею 77,1 кв.м, в тому числі житловою площею 67,3 кв.м, у разі наявності самочинно зведених, а також самочинно переобладнаних приміщень, вони не включаються до складу спадщини, що регулюється нормами ст. 376 ЦК України (а.с.33,30).

Інших спадкоємців не має. Заповіт не вчинявся.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Стаття 1258 ЦК України передбачає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до вимог статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ч.3 ст. 1268 ЦК України, Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

За ст. ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном;

За ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача ОСОБА_1 на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Вищевикладене дає суду законні підстави для задоволення позовних вимог.

Стягнення судових витрат позивач не вимагає.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 16, 1216, 1218, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 60, 158, 174, 197, 212 215, 256 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 22 травня 2013 року, на 1/3 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 26 по вул. Жовтневій в с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області.

До складу будинковолодіння входять житловий будинок «А» 1962 року побудови , літня кухня, сарай «Б» 1970 року побудови, погріб з шиєю «п/Б1» 1972 року побудови, гараж, сарай «В» 1988 року побудови, убиральня «Г» 1990 року побудови, ганок з козирком 2003 року побудови, криниця № 4 1973 року побудови, огорожа № 5, хвіртка № 6 та ворота № 7 2004 року побудови.

Самочинно збудовані літня кухня «Д», веранда «д», гараж «Б1» до складу спадкового майна не входять.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: