Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" липня 2016 р. Справа № 608/1190/16-ц

Номер провадження2-о/608/71/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чортківського районного управління юстиції про встановлення факту народження,-

ВСТАНОВИВ:

19 липня 2016 року заявник ОСОБА_3 звернулася з заявою про встановлення факту народження.

В заяві вона вказала, що 02.12.2015 року, в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим, народила сина, ОСОБА_4. Син народився в м. Симферополі, на тимчасово окупованій території України, а тому вона була позбавлена можливості провести державну реєстрацію народження сина відповідно до законодавства України. Також була вимушена зареєструвати дитину в порядку та за законами, які на даний час діють на окупованій території. Оскільки вона народила дитину, не перебуваючи в шлюбі, дитина записана на її прізвищем, її імя та по батькові, відомості про батька записано за її вказівкою.

Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий такими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків.

Тому документи про народження дитини, отримані на окупованій території, за формою, встановленою Міністерством охорони здоров'я РФ, є неприйнятними для українських органів реєстрації актів цивільного стану.

Вказує, що є українкою, народилася, виросла та зареєстрована в Україні, тому вважає, що її син є українцем та народився в Україні, тому його народження має бути засвідчено у порядку, передбаченому законодавством України. .

Заявниця приїхавши у м. Чортків, де зареєстрована, звернулася із відповідною заявою до Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Оскільки заявниця народила дитину не перебуваючи у шлюбі і відсутня заява батька про визнання батьківства має право, щоб відомості про батька дитини, були записані за її вказівкою, відповідно до ч. 1 ст.135 Сімейного кодексу України.

У відділі реєстрації актів цивільного стану їй було відмовлено у реєстрації народження мого сина через відсутність медичного свідоцтва про народження встановленої форми, чинної в Україні, та запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини.

Заявниця просить суд встановити факт народження ОСОБА_4, який народився 02 грудня 2015 року в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим від матері ОСОБА_1 та батька ОСОБА_5. відомості про батька записані за вказівкою матері.

Заінтересована особа відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чортківського районного управління юстиції повідомлена про дату розгляду справи 19.07.2016 року.

Представник заявника адвокат ОСОБА_2 просить заяву задовольнити, оскільки є всі необхідні докази того, що дитина народилася на тимчасово окупованій території України від громадянки України, а документи які засвідчують її народження не встановленої форми, чинної в Україні.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Факт народження дитини сина ОСОБА_4 02.12.2015 року підтверджується наступними документами:

-довідка про народження №887 від 23.06.2016 року, у якій вказано, що Миронюк

ОСОБА_6 народився 02.12.2015 року в м. Сімферополі АРК Крим.

-виписний єпікріз із акушерського стаціонару Сімферопольської ЦРКЛ, в яком/ зазначено, що 02.12.2015 року о 21 год.23 хв., я народила сина

-медична картка про перебування дитини під лікарським наглядом, у якій зафіксовано медичні огляди дитини від народження по даний час.

-свідоцтво про народження дитини, видане Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Ст. 3 Закону визначає тимчасово окупована територія. . Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій;

Ст. 9 Закону передбачає, що, п.2 будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом ; п. 3. будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до пунктів 8, 9 статті 13 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року, державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров'я та довідки з місця народження дитини. Уразі відсутності документів про народження дитини державна реєстрація її народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно Конвенції Про права дитини від 20 листопада 1989 року п. 1 ч. 3 в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження..

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст.ст.1,3,4,6,9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.135 Сімейного кодексу України, ст. ст.10,11,57, 209,212, 213, ч.1 п.7 ст.256, 257-1,259, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження, а саме, що ОСОБА_4 народився 02 грудня 2015 року в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим в батьків: мати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; батько ОСОБА_5, відомості про батька записані за вказівкою матері.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскарженодо апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили "___" ________________ 2016 р.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №608/1190/16-ц

Суддя: О П Тесля