Справа № 548/915/16-ц
Провадження №2/548/530/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.07.2016 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді - Коновод О.В.,

за участю секретаря Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Свої вимоги мотивували тим, що вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , є спадкоємцями за заповітом ОСОБА_4, яка померла 21 листопада 2015 року, що доводиться копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_5 І-КЕ № 311710.

Згідно заповіту, посвідченого 02 вересня 2015 року секретарем виконавчого комітету Грушинської сільської ради Хорольського району Полтавської області ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 96, ОСОБА_7 на випадок своєї смерті заповідала: - належну їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Хорольською РДА на підставі розпорядження голови Хорольської РДА № 347 віл 04.10.2004 року, Серія ПЛ № 195870 від 11.01.2007 року земельну ділянку розміром 2,17 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради, жилий будинок з по господарськими будівлями та спорудами, що належить їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_8 ВВВ № 005941 від 20.022004 року, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно ОСОБА_8 ЯАА № 951967 № 3004985 від 05.03.2004 року та знаходиться в с. Новоаврамівка Хорольського району Полтавської області, вулиця Жовтнева, будинок № 35 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; а також все те, що буде їй належати на день смерті і на що за законом вона матиме право (включаючи іншу земельну частку (пай) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області за № 249 від 26.05.2016 року слідує, що ОСОБА_7 , яка померла 21.11.2015 року була зареєстрована та постійно проживала до дня своєї смерті в селі Новоаврамівка Хорольського району Полтавської області. Спільно з нею на день її смерті були зареєстровані: син ОСОБА_8В, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Після смерті 21.11.2015 року року ОСОБА_7 відкрилась спадщина на її спадкове майно, тобто: - право на земельну частку (пай) в розмірі 2,23 га на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належало їй на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515; - земельну ділянку розміром 2,71 га на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195870.

Враховуючи положення ч. 1 ст. 1235 ЦК України, якою встановлено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин, ОСОБА_7 у своєму заповіті від 02 вересня 2015 року визначила двох спадкоємців: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Заповідач ОСОБА_7 визначила, що частину її спадкового майна, а саме: належну їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Хорольською РДА на підставі розпорядження голови Хорольської РДА № 347 віл 04.10.2004 року, Серія ПЛ № 195870 від 11.01.2007 року земельну ділянку розміром 2,17 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради, спадкує ОСОБА_1, а все інше, що буде належати їй на день і на що за законом матиме право (включаючи іншу земельну частку (пай) спадкує ОСОБА_2 . Такою іншою земельною часткою (паєм) є право на земельну частку (пай) в розмірі 2,23 га на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належало ОСОБА_7 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 009384.

Позивачі в судове засідання не зявилися, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але в позовній заяві просили провести розгляд за їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не зявився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали суду заяву в якій позов визнали повністю і просили справу розглядати без участі їх представника.

Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що з повідомлення державного нотаріуса Хорольської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 за № 823/02-14 від 06 червня 2016 року, адресованого ОСОБА_1 слідує, що на підставі її заяви про прийняття спадщини за заповітом, у держнотконторі 19.04.2016 року заведена спадкова справа № 103/2016 до майна померлої 21.11.2015 року ОСОБА_7

Нотаріусом повідомлено про неможливість видати ОСОБА_1 як спадкоємцю за заповітом на конкретно визначене майно, а саме: земельну ділянку площею 2, 17 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала спадкодавцю ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ПЛ № 195870, виданого 11.01.2007 року, свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу на неї Державний акт на право власності на земельну ділянку.

З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області № 01-16-09/2284 від 30.05.2016 року слідує, що ОСОБА_7 дійсно належав Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195870, площею 2,17 га на території ОСОБА_3 сільської ради.

Вартість земельної ділянки станом на 01.01.2016 року з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 87 538, 19 грн.

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса Хорольської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 за № 824/02-14 від 06 червня 2016 року, адресованого ОСОБА_2 , у спадковій справі № 103/2016 до майна померлої 21.11.2015 року ОСОБА_7 мається заява ОСОБА_2 про прийняття спадщини за заповітом.

Спадкодавець ОСОБА_7 за заповітом № 96, посвідченим 02.09.2015 року Грушинською сільською радою Хорольського району Полтавської обаласті заповіла ОСОБА_2 іншу земельну частку (пай).

Такою іншою земельною часткою (паєм) є земельна частка (пай) в розмірі 2,23 га на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належало ОСОБА_7 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515.

З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області № 01-16-09/2285 від 30.05.2016 року слідує, що ОСОБА_7 дійсно належав Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515 на території ОСОБА_3 сільської ради. Станом на 01.01.2013 року Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515 на ОСОБА_7 по ОСОБА_3 сільській раді не видавався.

Згідно розпорядження голови Хорольської РДА № 352 від 10.10.2000 року розмір земельної частки (паю) в межах розпайованих земель КСП «Червона зірка» по ОСОБА_3 сільській раді становить 2,23 га.

Вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2016 року з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 87 538, 19 грн.

У звязку з тим, що правовстановлюючі документи на спадкове майно, тобто Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195870 по ОСОБА_3 сільській раді та Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515 втрачені, що доводиться оголошенням в газеті «Вісті Хорольщини» № 22 (11284) від 27 травня 2016 року, а тому можливість оформлення права власності на спадкове майно в нотаріальному порядку відсутня.

Враховуючи зазначені обставини, державним нотаріусом позивачам розяснено право на вирішення питання про визнання права власності на спадкові земельну ділянку та земельну частку (пай) у судовому порядку.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями померлої 21 листопада 2015 року ОСОБА_7 за заповітом.

Відповідно до ст.1217 ЦК України одним із видів спадкування є спадкування за заповітом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 11 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року розяснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно з п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.

У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Враховуючи відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, питання визнання права власності в порядку спадкування за заповітом вирішується в судовому порядку, оскільки іншого порядку визнання права власності в порядку спадкування за даних обставин не існує.

Отже, враховуючи обставини справи, позиції сторін, а також те, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом має бути задоволений.

На підставі ст.ст. керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 214, 215, 256 ЦПК України, 328, 392, 1216, 1220, 1233, 1234, 1262, 1268, 1272, 1274 Цивільного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за заповітом майна померлої 21 листопада 2015 року ОСОБА_7 право на земельну частку (пай), в розмірі 2,23 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 003515.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за заповітом майна померлої 21 листопада 2015 року ОСОБА_7, право власності на земельну ділянку площею 2,17 га, цільове призначення : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :00:0060032, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195870.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: