Справа № 513/555/16-ц
Провадження № 2/513/460/16
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 липня 2016 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю: секретаря Златіної О.І., позивачки ОСОБА_1, представника позивачки ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Введенської сільської ради Саратського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

03 червня 2016 року позивачка звернулась з позовом до відповідача, в якому з урахуванням уточнених позовних вимог, просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок, розташований по вул. Сонячній (ОСОБА_4), № 53 в с. Введенка Саратського району Одеської області, що належав на праві приватної власності її матері, ОСОБА_5, яка померла 08 вересня 2014 року.

Свої вимоги вона мотивує тим, що прийняла спадщину, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний житловий будинок, так як за життя спадкодавець не зареєстрував своє право власності на житловий будинок.

Позивачка та її представник в судовому засіданні позов підтримали та просили його задовольнити.

Представник Введенської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав.

Третя особа ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення позову.

Заслухавши позивачку та її представника, думку третьої особи ОСОБА_3, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Згідно до ч.3 ст.3 Закону України від 1 липня 2004 року № 1952-IV Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обовязкової реєстрації.

Як видно з свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 09 липня 1996 року державним нотаріусом Саратської державної нотаріальної контори Одеської області, реєстровий № 1499, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 успадкували по 1/2 частці житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по вул. Радянської Армії, № 53, в с.Введенка Саратського району Одеської області (а.с.10).

На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Саратської державної нотаріальної контори Одеської області 20 червня 2000 року, реєстровий № 2616, після смерті ОСОБА_6, ОСОБА_5 успадкувала належну йому 1/2 вищевказаного житлового будинку ( а.с.11).

Згідно довідок КП «Саратське бюро технічної інвентаризації» від 06 квітня 2015 року за № 51 та від 01 червня 2016 року за № 126, реєстрація житлового будинку під № 53 по вул. Радянської Армії в с.Введенка Саратського району Одеської області, станом на 01 січня 2013 року не проводилась; ринкова вартість зазначеного житлового будинку складає 13807 гривень (а.с. 17, 18).

Ст. ст. 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Ст. 1261 ЦК України встановлює, що у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ЖД № 398300, виданого Красносільським с/б ЗАГС Комінтернівського району Одеської області; свідоцтва про одруження серії І-ЖД № 035745, виданого Красносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_5 (а.с. 5-6).

Згідно свідоцтву про народження серії 1-ЖД № 461993, виданого Красносільським с/б ЗАГС Комінтернівського району Одеської області, третя особа ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_5.

ОСОБА_5 залишила заповіт, посвідчений 04 жовтня 2010 року секретарем Введенської сільської ради Саратського району Одеської області, реєстровий № 117, відповідно до якого спадкоємцями належного їй майна вона призначила своїх дочок: ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с.8).

ОСОБА_5 померла 08 вересня 2014 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 380457, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області 12 вересня 2014 року (а.с. 7).

ОСОБА_5 до дня своєї смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджено довідкою № 3176 від 18 липня 2016 року Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (а.с. 41 ).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями під № 53, розташований по вул. Радянської Армії, № 53, в с. Введенка Саратського району Одеської області.

Позивачка та ОСОБА_3 відмовились від прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується їхніми заявами, поданими державному нотаріусу Комінтернівської районної державної нотаріальної контори (а.с.46- зворот, 47).

Відповідно до ч.2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування за законом одержують діти спадкодавця - позивачка та ОСОБА_3

Позивачка та ОСОБА_3, подали державному нотаріусу Комінтернівської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом ( а.с. 47- зворот, 48).

23 травня 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали договір про поділ спадкового майна, згідно якого у приватну власність позивачки переходить земельна ділянка площею 0,0800 га, розташована по вул. Каштановій, 54, в с. Красносілка Комінтернівського району Одеської області, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку; земельна ділянка площею 6,5517, розташована на території Введенської сільської ради Саратського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та житловий будинок під № 53 з господарськими спорудами, який розташований по вулиці Радянської Армії в с. Введенка Саратського району Одеської області. ОСОБА_3 переходить 1/6 частка квартири під № 1 в будинку під № 16 по вул. Перемоги в с. Красносілка Комінтернівського району Одеської області (а.с. 58-59).

23 травня 2015 року позивачка отримала в Комінтернівській районній державній нотаріальній конторі Одеської області свідоцтва про право на спадщину за законом (реєстрові № 1-230, № 1-231) на земельну ділянку площею 0,0800 га та на земельну ділянку площею 6,5517 га (а.с.69, 72), а ОСОБА_3 - на 1/6 частку вищевказаної квартири (реєстровий № 1-229) (а.с.66-зворот).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 23 травня 2016 року вбачається, що нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, так як за життя спадкодавець не зареєстрував своє право власності на житловий будинок під № 53, розташований по вул.Радянської Армії в с.Введенка Саратського району Одеської області (а.с.21).

Розпорядженням № 7 від 01 лютого 2016 року Введенської сільської ради Саратського району Одеської області вул. Радянська в с.Введенка Саратського району перейменована у вул. Сонячну.

Оскільки позивачка, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті її матері ОСОБА_5, суд вважає необхідним позов задовольнити, визнавши за позивачкою право власності на належний спадкодавцеві житловий будинок з господарськими будівлями.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, ч.2 ст.1223, ст.ст. 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст.3-8, 10, 11, ч.1-2 ст.209, ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами під 53 (пятдесят третім) номером, розташований по вул. Сонячній в с. Введенка Саратського району Одеської області, що належав ОСОБА_5, яка померла 08 вересня 2014 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів після проголошення рішення, а особами, які не були присутніми під час проголошення рішення - у той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. І. Бучацька