Єдиний унікальний номер 722/1503/16-ц
Номер провадження 2/722/362/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді: Унгуряна С.В.

секретаря: Ткач Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якого за довіреністю діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Посилався на те, що мати позивача ОСОБА_4 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла 28.04.2015 року.

Ще при своєму житті ОСОБА_4 09.08.2010 року склала заповіт, згідно якого заповіла позивачу земельну частку (пай) відповідно сертифіката серії ЧВ №0175594, виданого 07.10.1997 року Сокирянською РДА.

08.07.2011 року ОСОБА_4 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №102522, загальною площею 0,6694 га, кадастровий номер :02:001:0454, яка розташована на території Грубнянської сільської ради, однак, заповіт на імя ОСОБА_1 не переоформила, оскільки вважала, що заповіт оформлений на одну і ту ж земельну ділянку.

Також ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого на все інше належне їй майно заповіла брату ОСОБА_1 - ОСОБА_3: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с.Грубна по вул. Молодіжній, буд.3 Сокирянського району Чернівецької області.

Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 0,6694 га. Спадкоємцями за заповітом є позивач та його рідний брат ОСОБА_3 Інші спадкоємці або особи, які мають право на обовязкову частку у спадковому майні, відсутні.

ОСОБА_1 спадщину прийняв у визначений законом строк шляхом звернення з відповідною заявою до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу ОСОБА_5, однак, йому було відмовлено у видачі свідоцтва у звязку з тим, що ним було подано замість сертифікату серії ЧВ №0175594, передбаченого заповітом інший документ державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №102522, що не уможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину.

Брат позивача, ОСОБА_3, як спадкоємець за заповітом, на зазначену земельну ділянку не претендує, про що надав заяву приватному нотаріусу Сокирянського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5

Нормативно грошова оцінка належної покійній ОСОБА_4 земельної ділянки складає 6235,85 грн.

За таких умов, ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, а також за законом у встановленому законом порядку, чим порушені його спадкові права, і в звязку з чим виникла потреба у визнанні права власності на спадкове майно.

Просив визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцем с. Грубна, Сокирянського району Чернівецької області право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,6694 га, цільове призначення якої - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер :02:001:0454, розташованої на території Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, яка належала померлій 28.04.2015 року в с. Грубна, Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_4, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 102522, виданого 8 липня 2011 року.

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак підтримав позовні вимоги в повному обсязі та просив їх задовольнити, про що вказав у поданій до суду письмовій заяві, в якій одночасно просив розглядати справу без його участі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, проте подав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги визнав у повному обсязі та не заперечив проти їх задоволення, а також просив справу розглянути за його відсутності. Крім цього, вказав, що як спадкоємець за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4, померлої 28.04.2015 року в с.Грубна Сокирянського району Чернівецької області, відмовляючись від належної йому частки у спадковому майні, не претендує та не заявляє будь-яких спадкових прав на земельну частку (пай), яка належала померлій ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 102522, виданого їй на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0175594, який вона заповітом посвідченим 09.08.2010 року секретарем Грубнянської сільської ради за реєстровим № 109 заповіла його брату ОСОБА_1

Оскільки всі особи, які беруть участь у справі, заявили клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд у відповідності до вимог ст.158 ч.2 ЦПК України вважає за можливе провести судовий розгляд у судовому засіданні за відсутності сторін та вирішити справу на підставі наявних у ній доказів.

У звязку із неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, у відповідності до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

З наведених у позовній заяві обставин, які згідно положень ст.61 ЦПК України, не підлягають доказуванню, оскільки визнані сторонами, а також досліджувалися при розгляді цивільної справи № 722/1626/16-ц (номер провадження 2-о/722/33/16) за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, судом встановлено, що 28.04.2015 року в м. Новодністровськ Чернівецької області померла мати позивача ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої ввійшла і земельна ділянка, загальною площею 0,6694 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, кадастровий номер :02:001:0454, вартість якої становить 6235 грн. 85 коп.

Право власності на вказану земельну ділянку за померлою ОСОБА_4 підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №102522 від 08.07.2011 року.

06.06.2016 року ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, посвідченим 09.08.2010 року за реєстровим №109 секретарем Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_6, звернувся до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5 із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яким 22.10.2015 року була заведена спадкова справа №28/2015 після смерті ОСОБА_4

Згідно вказаної вище спадкової справи спадкоємцями померлої ОСОБА_4 за заповітами є позивач та його брат ОСОБА_3 Інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст.1297 ч.1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У звязку з тим, що ОСОБА_1 при зверненні до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5 було подано замість сертифікату серії ЧВ №0175594 передбаченого заповітом, посвідченим 09.08.2010 року секретарем Грубнянської сільської ради за реєстровим №109, інший документ державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №102522, постановою №33-02-14 від 06.06.2016 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1225 ч.1 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.174 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

З огляду на викладені вище обставини та вимоги закону, а також визнання відповідачем предявленого позову, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.328, 392, 1216-1218, 1220 -1223, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 3,10, 11, 61, 174, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканцем с. Грубна Сокирянського району Чернівецької області, на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_4, і померла 28.04.2015 року, а саме: земельну ділянку площею 0,6694 га, кадастровий номер :02:001:0454, яка розташована на території Грубнянської сільської ради Чернівецької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку засвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 102522 від 08 липня 2011 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області ОСОБА_7