РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/2057/16-ц

пр. № 2-о/759/193/16

14 червня 2016 рокуСвятошинський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді Макаренко В.В.

при секретарі Павлишиній А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у місті Києві про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 32 складеному 08.07.1958 року виконавчим комітетом Барвинської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області та вказати в графі батьки, ім'я батька дитини ОСОБА_2, в графі по-батькові дитини вказати - ОСОБА_1, в графі ім'я та по-батькові дитини вказати - ОСОБА_1 та зобов'язати Відділ реєстрації актів цивільного стану Святошинського РУЮ у м. Києві внести відповідні зміни.

В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що під час оформлення свідоцтва про її народження працівниками була допущена помилка, хоча згідно її паспорта, свідоцтва про укладення шлюбу її ім'я зазначено ОСОБА_1.

З метою усунення неправильності запису, заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у місті Києві, однак отримала висновок про неможливість внесення змін через документальну непідтвердженість.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала, просила суд її задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Суд, вислухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, з матеріалів справи вбачається, що згідно повторного свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Барвинівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області в актовому записі про народження № 32 від 08.07.1958 року в графі ім'я батька дитини зазначено «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2» та в графі ім'я дитини зазначено «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» (а.с. 5).

Разом з тим, згідно даних паспорту серії НОМЕР_2, видного 29 грудня 1998 року Ленінградським РУ ГУ МВС України в м. Києві (а.с. 7), свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 9) ім'я заявниці зазначено «ОСОБА_1».

Отже, на думку суду, вказана вище обставина щодо ім'я заявниці та ім'я батька заявниці є неправильними, що підтверджується матеріалами справи та поясненнями заявниці.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Відповідно до п. 1.16 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України за № 55/18793 від 14 січня 2011 року, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного акту є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду (п.2.16.7 Правил).

Згідно до п. 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни згідно п. 2.18. зазначених вище Правил вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, відповідно до ст. 257 цього Кодексу, подається до суду за місцем її проживання.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість та доведеність вимог заявниці, з огляду на що останні підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214- 215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у місті Києві про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану - задовольнити.

Встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 32 складеному 08.07.1958 року виконавчим комітетом Барвинської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області та вказати в графі батьки, ім'я батька дитини ОСОБА_2 замість «ОСОБА_2», в графі по-батькові дитини вказати - ОСОБА_1, замість «ОСОБА_1» та в графі ім'я та по-батькові дитини вказати - ОСОБА_1 замість «ОСОБА_1» та зобов'язати Відділ реєстрації актів цивільного стану Святошинського РУЮ у м. Києві внести відповідні зміни.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Святошинський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення, а в разі, якщо рішення було проголошено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Макаренко В.В.