Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/390/16-ц
провадження №2/504/827/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.07.2016смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Доброва П.В.,

секретаря Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Комінтернівське справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за заповітом,

встановив:

У лютому 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на садовий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Позовні вимоги ОСОБА_1 обгрунтовані наступним.

19.12.1996 року ОСОБА_3 заповіла їй садовий будинок та земельну ділянку, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1

16.11.2001 року ОСОБА_3 заповіла відповідачу земельну ділянку, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3.

У встановленому законом порядку вона звернулася з заявою про прийняття у спадок будинку та земельної ділянки, проте отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії оскільки це порушує права іншого спадкоємця ОСОБА_2, бо обидва заповіти складені на одну й ту ж земельну ділянку.

За таких обставин для визнання права власності на спадкове майно вона вимушена звернувся до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов просила задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про відмову від заповіданої йому земельної ділянки.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до норм Цивільного законодавства України спадкоємством є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.1221 ЦК України).

Згідно ст. 1233 ЦК України - заповіт це особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Вивчивши матеріали справи судом встановлено, що ОСОБА_3 належить садовий будинок в АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтво про право на спадщину за законом від 21.11.1995 року, посвідченим ОСОБА_4, державним нотаріусом Першої одеської нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №3-6286.

Згідно технічного паспорту на садовий будинок за реєстровим номером 32-34-34, виготовленого Комінтернівським БТІ станом на 27.10.1995 року, загальна площа складає 22,4 кв.м, жила площа 15,7 кв.м., допоміжна площа 6,7 кв.м.

19.12.1996 року ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 садовий будинок, що розташований на земельній ділянці на АДРЕСА_1, що підтверджується заповітом посвідченим Комінтернівською державною нотаріальною конторою Одеської області, зареєстрованого за №6643.

Згідно довідки виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 05.10.2015 року №3986Ю, рішенням виконавчого комітету Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №124, від 22.12.1999 року Куліндорівський садовий масив та всі кооперативи, в т.ч. кооператив «Чорноморець» реорганізовано в Об'єднання садоводів «Степове».

ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 0,0593 га., що розташована на АДРЕСА_1, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 09.04.2001 року.

16.11.2001 року ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_5 земельну ділянку, що розташована на АДРЕСА_1, що підтверджується заповітом від 16.11.2001 року, посвідченого ОСОБА_6, державним нотаріусом Першої одеської нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №8-3334.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, про що 06.12.2006 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси складено відповідний актовий запис за №11053, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3.

ОСОБА_5 відмовився від заповіданої йому ОСОБА_3 земельної ділянки, що розташована на АДРЕСА_1 на користь сестри ОСОБА_1, що підтверджується заявою наданою до суду від 23.05.2016 року.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_4, видане Одеським міським ЗАГС 30.05.1948 року, актовий запис №1238, де в графі мати зазначено ОСОБА_3.

ОСОБА_3 набула прізвище чоловіка - ОСОБА_1, про що 30.05.1948 року складено запис №1595, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, серії НОМЕР_5, виданим Одеським міським ЗАГС.

ОСОБА_1 набула прізвище чоловіка - ОСОБА_1, про що 28.11.1970 року складено запис №4435, що підтверджується фотокопією свідоцтва про шлюб, стор.25 спадкової справи №132/2007, заведеної Першою одеською державною нотаріальною конторою 2-12.

ОСОБА_1 набула прізвище чоловіка - ОСОБА_1, про що 26.07.1975 року складено запис №500, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_6, виданим Жовтневим ЗАГС м. Одеси.

Відповідно до ст.2 Закону України від 1.07.2004 р. №1952-1V «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

В той же час, здійснення державної реєстрації права власності в порядку, передбаченому цим законом, є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 1216-1218, 1221, 1225, 1233, 1268, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позовну заяву - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на садовий будинок загальною площею 22,4 кв.м, жилою площею 15,7 кв.м., допоміжною площею 6,7 кв.м., та сарай «Б», кладову «В», І цистерну, ІІ мостінь, №1-2 огорожа, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0593 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров