№ 243/4212/16-ц
№ 2-др/243/21/2016
05 липня 2016 року Слов'янський міськрайоний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Руденко Л.М.
при секретарі - Кобець О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Слов'янська заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі № 2-о/243/380/2016 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини, -
04.07.2016 року звернулися до суду ОСОБА_1, ОСОБА_2 з заявою про ухвалення додаткового рішення по вищезазначені цивільній справі, посилаючись на те, що, вирішивши праву по суті позовних вимог судом не назначено місця народження зазначеної дитини - місто Макіївка Донецької області. Зазначене місто народження дитини вказане у тексті заяви про встановлення факту народження та підтверджується додатками до неї - копією свідоцтва про народження та довідкою медичного закладу, виданими на тимчасово окупованій території Донецької області.
Просять суд:
-ухвалити додаткове рішення по даній справі, яким встановити місце народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, - місто Макіївка Донецької області;
-зобов'язати Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести відповідний запис до Актового запису за № 425, який зроблено у книзі реєстрації народження від 14 червня 2016 року, а саме: Україна, м. Макіївка, Донецька область, Центрально-Міський район.
Заявники в судовому засіданні не були присутні, але в своїй заяві просили суд розглянути дану справу без їх участі.
На підставі вищевикладеного та дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним ухвалити додаткове рішення по цивільній справі № 2-о/243/380/2016 з наступних підстав.
Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 30 травня 2016 року заявлені вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини, були задоволенні; та було встановлено факт народження громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою міста Макіївка Донецької області, дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком якого є громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець міста Макіївка Донецької області.

Однак, дійсно в резолютивній частині вищевказаного рішення суду відсутнє зазначення на місце народження дитини - ОСОБА_3, хоча в заяві про встановлення факту народження дитини було вказано місце народження дитини, а саме: "У березні-квітні 2016 року за сімейними обставинами знаходилась у м. Макіївка, яка є тимчасово окупованим, та де 08.04.2016 року у перинатальному центрі м. Макіївки народила хлопчика".

Відповідно до вимог ст. 220 ч.1 п. 1 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Враховуючи вищевикладене та вимоги ст. 220 ч. 1 п. 1 ЦПК України, необхідно винести додаткове рішення по даній цивільній справі, вказавши в рішенні суду місце народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, - місто Макіївка Донецької області.

Крім того, необхідно зобов'язати Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести відповідний запис до Актового запису за № 425, який зроблено у книзі реєстрації народження від 14 червня 2016 року, а саме: в графу "Місце народження" - Україна, м. Макіївка, Донецька область; з метою внесення до вказаного акту повної інформації, щодо факту народження дитини ОСОБА_3.

Керуючись ст. 220 ч.1 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі № 2-о/243/380/2016 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини, задовольнити.

Другий абзац резолютивної частини рішення Слов'янського міськрайонного суду від 30 травня 2016 року по цивільній справі № 2-о/243/380/2016 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі № 2-о/243/380/2016 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини, викласти у такій редакції:

«Встановити факт народження в місті Макіївка Донецької області громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою міста Макіївка Донецької області, дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком якого є громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець міста Макіївка Донецької області.».

Зобов'язати Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести відповідний запис до Актового запису за № 425, який зроблено у книзі реєстрації народження від 14 червня 2016 року, а саме: в графу "Місце народження" - Україна, м. Макіївка, Донецька область.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міьскрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: