Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" липня 2016 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого судді Верніка В.М.

при секретарі Росовській О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_1 до Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

У С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 08.04.2016 року звернувся до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що 20.04.2015 року в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області померла його баба ОСОБА_2, яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, та згідно запису в погосподарській книзі том. 2, номер обєкта погосподарського обліку 0097-1 разом із спадкодавцем проживали та були зареєстровані: він, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 онук; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 син; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 онука, зареєстрована, але не проживає; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 невістка; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 праонука; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7 онук; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8 брат невістки. Повідомив, що після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями №20 по пров. Північному в с.Стодульці Жмеринського району, який рахується за померлою ОСОБА_2 на підставі техпаспорту, виданого 16.12.2015 року КП "Вінницьке об'єднане бюрю технічної інвентаризації" та довідки Стодулецької сільради від 18.11.2015 року №432. Пояснив, що згідно заповіту, посвідченого 17.07.2003 року Стодулецькою сільрадою за реєстром №18 ОСОБА_2 належний їй житловий будинок з господарчими будівлями та все своє майно, що знаходиться в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області заповідала ОСОБА_1 Зазначив, що так як у нього не було правовстановлювальних документів на спадковий будинок №20 по пров. Північному в с.Стодульці Жмеринського району, то він з метою оформлення спадщини на житловий будинок звернувся до органу БТІ отримати технічний паспорт на будинок, де йому 16.12.2015 року видали технічний паспорт на спадковий будинок, в якому є відмітка, що правовстановлювальні документи відсутні, замовник його дружина ОСОБА_6, яка діє по його довіреності від 04.08.2015 року №75, користувач ОСОБА_2 Зауважив, що при зверненні до Жмеринської районної державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадковий будинок, нотаріусом 21.01.2016 року видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №25/02-31, якою йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний спадковий будинок, що рахується за ОСОБА_2 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на дане нерухоме майно. Також повідомив, що спадкоємців після смерті ОСОБА_2 за заповітом, за законом на обовязкову частку у спадщині та за правом представлення немає. Посилаючись на те, що нотаріальна контора не може видати йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на будинок, який за нею рахується, позивач просив визнати за ним право власності в порядку спадкування на нерухоме майно, що складається з житлового будинку загальною площею 35,4 кв.м., житловою площею 31,5 кв.м., з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області по пров. Північному, 20, який згідно технічного паспорта, виданого 16.12.2015 року комунальним підприємством "Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації", рахується за померлою 20.04.2015 року ОСОБА_2

Сторони, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявились, при цьому, їх представники попередньо подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, в якій представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_6 підтримала заявлені позовні вимоги, а представник відповідача Стодулецької сільської ради Жмеринського району не заперечував проти задоволення даного позову.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши докази, суд доходить наступного.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до положень ч.2 ст.1223 ЦК України, зокрема, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно змісту ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого статтею 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Так, із копії свідоцтва про смерть серії І-АМ №324728 (а.с.6) вбачається, що ОСОБА_2 померла 20.04.2015 року у с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області.

Згідно копії заповіту, посвідченого 17.07.2003 року Стодулецькою сільрадою за реєстром №18 (а.с.5) ОСОБА_2 належний їй житловий будинок з господарчими будівлями та все своє майно, що знаходиться в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області заповідала позивачу ОСОБА_1

Згідно копії заповіту, посвідченого 06.04.2009 року секретарем Стодулецької сільської ради за реєстром №12 (а.с.7) ОСОБА_2 на випадок свої смерті належний їй державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД №382779 в розмірі 2,2176 від 25.09.2007 року та грошові заощадження з нарахованими на них відсотками по рахунку №0, які знаходяться в Жмеринському відділенні Ощадбанку України 2910, заповідала своєму внукові ОСОБА_1

Згідно довідки Стодулецької сільської ради №411 від 11.11.2015 року (а.с.8) ОСОБА_2, яка померла 20.04.2015 року постійно до дня своєї проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_9, та згідно запису в погосподарській книзі том 2, номер обєкта погосподарського обліку 0097-1, разом разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 онук; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 син; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 онука, зареєстрована, але не проживає; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 невістка; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 праонука; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7 праонук; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8 брат невістки.

Згідно копій довідок Стодулецької сільської ради Жмеринського району №432 від 18.11.2015 року (а.с.9), №21 від 19.01.2016 року (а.с.10) та №22 від 19.01.2016 року (а.с.11) згідно запису в погосподарській книзі том. 2, номер обєкта по господарського обліку 0097-1 за ОСОБА_2, яка померла 20.04.2015 року, рахується житловий будинок з господарськими будівлями №20 по пров. Північний в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області; при житті ОСОБА_2 рішення про видачу на її імя свідоцтва про право власності на вказаний житловий будинок не виносилося. Земельна ділянка за адресою: с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області, пров. Північний, 20, що рахується за ОСОБА_2, яка померла 20.04.2015 року, приватизована рішенням 6 сесії 23 скликання Стодулецької сільської ради від 21.05.1999 року, правовстановлюючий документ на цю земельну ділянку не видавався, після смерті ОСОБА_2 користується та обробляє дану земельну ділянку онук померлої ОСОБА_1

Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №20 по пров. Північному в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області (а.с.12-15) інвентаризаційна вартість вказаного домоволодіння становить 96782 грн.; дати побудови будинку та господарських споруд перебувають в межах часу з 1978 року по 1984 рік.

Відповідно до довідки КП "Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації" від 16.12.2015 року №179 (а.с.16) стосовно будинковолодіння №20 по пров. Північному в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області станом на 16.12.2015 року (дата останньої проведеної інвентаризації) на земельній ділянці площею 2325 кв.м. розташовано: глинобитний житловий будинок літ. "А" 1978 року побудови, загальною площею 35,4 кв.м., в тому числі житловою 31,5 кв.м.; ганок 1978 року побудови; глинобитна літня кухня літ. "Б" 1984 року побудови; зі шпал сарай літ. "В" 1982 року побудови; з бутового каменя сарай літ. "Ж" 1987 року побудови; глинобитний сарай літ. "К" 1978 року побудови; з опоки погріб літ. "п/Г" 1984 року побудови; огорожа деревяна №1; ворота з хвірткою деревяні на деревяних стовпах №2; криниця із залізобетонних кілець №3. Самочинно збудованих будівель та переобладнаних приміщень станом на 16.12.2015 року не виявлено.

Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори від 21.01.2016 року (а.с19) позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області по вул. Північній, 20, з підстав відсутності правовстановлюючих документів щодо нього померлої 20.04.2015 року ОСОБА_2

Згідно висновку звіту про технічний стан обєкта нерухомого майна (а.с.23-40) у відповідності до правил оцінки фізичного зносу жилих будинків КДП-203/12 країна 226-93 «Додаток до наказу Держжитлокомунгоспу України від 20.07.93 р. №52» та результатів проведених обстежень, технічний стан конструкцій житлового будинку літ. «А», літня кухня «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Ж», сарай літ. «К», погреб літ. «п/Г», що розташовані за адресою: Вінницька область, Жмеринський район, с.Стодульці, пров. Північний, 20, які належать до будинковолодіння, користувачем якого є громадянин ОСОБА_1 класифікується як «задовільний».

Спадкова справа після смерті 20.04.2015 року ОСОБА_2 не заводились (а.с.52), обставин наявності інших спадкоємців на обов'язкову частку у спадщині за законом, або спадкоємців за заповітом щодо майна померлої ОСОБА_2, прийняття ними спірної спадщини наразі суду ніким не повідомлено.

Згідно наданої представником позивача довідки Жмеринського об'єднаного управління ПФУ Вінницької області від 08.07.2016 року ОСОБА_4 не перебуває на обліку у даній установі та не отримує пенсію, відтак, він, будучи сином спадкодавця ОСОБА_2, не належить до числа спадкоємців за правом на обов'язкову частку у спірній спадщині.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

На підставі наведених доказів суд доходить висновку, що з моменту смерті ОСОБА_2 припинилась її правоздатність та право на спірний житловий будинок; позивач ОСОБА_1, який прийняв у встановленому порядку спадщину, та за відсутності інших спадкоємців за заповітом щодо даного нерухомого майна, а також спадкоємців за законом, які мають право на обов'язкову частку в спадщині, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за вказаним заповітом від 06.04.2009 року, відповідно після смерті ОСОБА_2, є учасником правовідносин, субєктом яких раніше була померла, а тому за ним підлягає визнання право власності в порядку спадкування на вказаний житловий будинок, відтак, зявлений позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

З урахуванням постановлення рішення в інтересах позивача стягненню на його користь з відповідача підлягає документально підтверджена сума судового збору в розмірі 967,82 грн. (а.с.1)

Враховуючи викладене, керуючись ст.25, 346, 1216-1218, 1261, 1269 ЦК України, ст.5, 8, 15, 57, 61, 114, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на розташований по пров. Північному, 20, в с.Стодульці Жмеринського району Вінницької області житловий будинок загальною площею 35,4 кв.м., житловою площею 31,5 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, що згідно технічного паспорту, виготовленого Комунальним підприємством "Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації" 16.12.2015 року, рахується за померлою 20.04.2015 року ОСОБА_2.

Стягнути з Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області на користь ОСОБА_1 967 гривень 82 копійки судового збору.

Рішення набуває законної сили після закінчення строків його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Суддя Вернік В.М.