Справа № 683/1618/16-ц
29 липня 2016 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого судді Сенькова О.Г.
при секретарі Повзун С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району про встановлення фактів родинних відносин і належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 предявила позов до Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району про встановлення фактів родинних відносин і належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 30 липня 2012 року померла її мати ОСОБА_2, якій належала земельна ділянка площею 2.76 га на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, виданого 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою.
Після смерті матері вона як спадкоємець за заповітом, посвідченим секретарем Немиринецької сільської ради 3 листопада 1999 року, прийняла спадщину шляхом подачі до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Однак постановою державного нотаріуса Сакської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим від 26 липня 2013 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом із-за того, що в державному акті про право на землю, заповіті, в свідоцтві про її народження та в свідоцтві про смерть матері імя останньої написано по-різному.
Оскільки іншим шляхом оформити право власності на спадкове майно неможливо, тому вона просить задовольнити її позовні вимоги.
В судове засідання представник позивачки не зявився, однак подав письмову заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримує. У випадку неявки представника відповідача просить ухвалити заочне рішення.
Представник відповідача також в судове засідання не зявився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, тому суд вважає за можливе за згодою представника позивачки ухвалити заочне рішення на підставі наявних документів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 30 липня 2012 року померла мати позивачки - ОСОБА_2, якій належала земельна ділянка площею 2.76 га на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, виданого 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою.
Після смерті матері позивачка як спадкоємець за заповітом, посвідченим секретарем Немиринецької сільської ради 3 листопада 1999 року, прийняла спадщину шляхом подачі до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Однак постановою державного нотаріуса Сакської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим від 26 липня 2013 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом із-за того, що в державному акті про право на землю, заповіті, в свідоцтві про народження позивачки та в свідоцтві про смерть її матері імя останньої написано по-різному. Зокрема, в державному акті про право на землю і в заповіті записано Фросина, в свідоцтві про народження позивачки Ефросина, а в свідоцтві про смерть Єфросинія.
Зазначені обставини підтверджуються: заповітом, посвідченим секретарем Немиринецької сільської ради; свідоцтвами про народження позивачки та укладення нею шлюбу; державним актом на право власності на земельну ділянку РІ №757178, виданого 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою; довідками Немиринецької сільської ради №677 і №678 від 4 жовтня 2013 року; даними інформаційної довідки зі спадкового реєстру від 9 липня 2016 року про те, що 1 жовтня 2012 року Сакською районною державною конторою АРК заведена спадкова справа до майна померлої ОСОБА_2, 30 липня 2012 року; постановами державного нотаріуса Сакської районної державної контори АРК від 26 липня 2013 року.
Відповідно до вимог ст.1216-1218, 1223 ч.1,3, 1225, 1233, 1268 ч.1, 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
В судовому засіданні доведено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2, яка померла 30 липня 2012 року, а також те, що державний акт про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, який виданий 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2.
Окрім того, судом встановлено, що заповіт, який посвідчений секретарем Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району 3 листопада 1999 року і зареєстрований в реєстрі за № 14 від імені ОСОБА_3, складений ОСОБА_2, яка заповіла все належне їй майно позивачці.
Оскільки позивачка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті матері, якій належала земельна ділянка площею 2.76 га на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, виданого 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою, тому її позовні вимоги слід задовольнити.
Враховуючи, що відповідачем по справі є орган місцевого самоврядування, тому судові витрати слід віднести на рахунок позивача.
На підставі ст.1216-1218, 1223 ч.1,3, 1225, 1233, 1268 ч.1, 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України, керуючись ст.10-11, 61, 209, 212, 214-215, 224-225 ЦПК України, суд
Позов задовольнити. Встановити, що:
- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2, яка померла 30 липня 2012 року;
- державний акт про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, який виданий 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2.76 га, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серії РІ №757178, виданого 19 червня 2003 року Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району.
Рішенняможе бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області на протязі 10 днів з дня проголошення через Старокостянтинівський районний суд, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення, у той же строк з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його постановив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя