Справа № 577/2508/16-ц
Провадження № 2/577/883/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 липня 2016 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого-судді Разумової І.Є.,

при секретарі Цукановій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотопі справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневської сільської ради, треті особи: Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області, товариство з обмеженою відповідальністю «Агро-Поліс» в особі філії «Жовтневе» про встановлення факту належності земельної ділянки померлому та визнання права власності на неї в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про встановлення факту належності її матері ОСОБА_2, яка померла 15 листопада 2014 року, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,92 га, розташованої на території Жовтневської сільської ради Конотопського району, та визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на дану земельну ділянку, посилаючись на те, що після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із вищевказаної земельної ділянки. Вона є спадкоємцем померлої за законом, прийняла спадщину, однак не може оформити спадщину на земельну ділянку, оскільки державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 038736, виданий 17 червня 1999 року Жовтневською сільською радою, який підтверджує належність матері спірної земельної ділянки, не зберігся. Тому вона змушена звернутися до суду з даним позовом.

В подальшому представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 уточнив позовні вимоги, просить встановити факт належності ОСОБА_2 земельної ділянки площею 3,9196 га, розташованої на території Жовтневської сільської ради, та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на дану земельну ділянку (а.с.42).

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити (а.с.51).

Представник відповідача: Жовтневської сільської ради також у судове засідання не зявився, надали заяву, в якій просять розглядати справу в їх відсутності, проти позову не заперечують (а.с.31).

Треті особи: Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі, ТОВ «Агро-Поліс» в особі філії «Жовтневе» в судове засідання не зявилися, подали заяви, в яких просять розглядати справу без присутності їх представників, проти позову не заперечують (а.с.52, 50,48).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла 15 листопада 2014 року в с. Жовтневе Конотопського району (а.с.14).

В ксерокопії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 038736, виданого 17 червня 1999 року Жовтневською сільською радою, зазначено, що ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,92 га, розташовану на території Жовтневської сільської ради. При цьому в плані, що мається в державному акті, зазначено, що площа рілля становить 3,583 га, сіножаті-0,3366 га (а.с.7).

З розяснення Конотопської районної державної нотаріальної контори на ім»я ОСОБА_1 вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку необхідно подати правовстановлюючий документ на дане майно, що підтверджує право власності спадкодавця на вищевказане майно. У зв»язку з тим, що такий документ відсутній, а документи, що були подані нотаріусу, не підтверджують права власності на нерухоме майно, для вирішення питання потрібно звернутися до суду з позовом про встановлення факту належності майна та визнання права власності на майно в порядку спадкування (а.с.15).

У витягах з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, наданих ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель сільськогосподарського призначення за межами населених пунктів на території Жовтневської сільської ради, вказано, що їй належать земельні ділянки площею 0,3366 га (сіножаті) та 3,5830 га (рілля) (а.с.8,9).

В довідках виконкому Жовтневської сільської ради вказано, що на території Жовтневської сільської ради розташована земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,92 га, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 038736, виданого 17 червня 1999 року Жовтневською сільською радою. Сільська рада не має повноважень видавати дублікати державних актів (а.с.26,27,,49).

Згідно довідки філії «Жовтневе» ТОВ «Агро-Поліс» ОСОБА_2 25 вересня 2008 року був укладений договір оренди землі строком на 10 років. Для укладення даного договору з оригіналу державного акту серії ІІ-СМ № 038736, виданого 17.06.1999, було знято ксерокопії в кількості 3-х екземплярів, які прикладені до договору оренди землі як додатки (а.с.33).

В повідомленні управління Держгеокадастру в Конотопському районі вказано, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ№ 038736 ОСОБА_2 мала у власності земельні ділянки загальною площею 3,92 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневської сільської ради. Згідно п. 14 Порядку ведення державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051, відомості про значення площі об»єкта Державного земельного кадастру вносяться до нього з точністю до чотирьох значущих цифр після коми. На підставі розробленої технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) площі земельних ділянок були уточнені та до Державного земельного кадастру внесені уточнені дані щодо земельних ділянок площею, які становлять 3,5830 га (рілля) та 0,3366 га (сіножаті), на підтвердження чого видані витяги з Державного земельного кадастру від 01.03.2016 НВ-16 та НВ-016 (що підтверджується самими витягами (а.с.43-45). Отже, площа, зазначена в державному акті -3,92 га, є заокруглена та уточнена витягами з Державного земельного кадастру (а.с.50).

Таким чином, можливо встановити факт належності вищевказаної земельної ділянки на праві власності померлій ОСОБА_2, проти чого не заперечує і відповідач.

В свідоцтві про народження ОСОБА_4, яка народилася 9 листопада 1954 року в с. Жовтневе, матір»ю вказана ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу 6 листопада 1976 року у виконкомі Красненської сільської ради Конотопського району зареєстрували шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_2, після шлюбу ОСОБА_3 (а.с.13).

Відповідно до довідки виконкому Жовтневської сільської ради ОСОБА_2, яка померла 15 листопада 2014 року, на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкоємцем за законом є дочка ОСОБА_1, яка спадщину прийняла, так як постійно проживала зі спадкодавцем до дня смерті, на день смерті та по даний час в с. Жовтневе, вул.Центральна,12. Заповіт від імені ОСОБА_2 виконкомом Жовтневської сільської ради не посвідчувався. Заборони на майно померлої по Жовтневській сільській раді не зареєстровано (а.с.11).

За повідомленням Конотопської районної державної нотаріальної контори, після померлої 15 листопада 2014 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 25/2016 на підставі заяви, поданої ОСОБА_1 (а.с.52).

Враховуючи вищевикладене, за позивачем можливо визнати право власності на спірну земельну ділянку в порядку спадкування за законом, проти чого не заперечує і відповідач.

Керуючись ст.ст.1216-1218,1258,1261,1268,1270,328 ЦК України, ст.ст. 10,60,212 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 15 листопада 2014 року в с. Жовтневе Конотопського району, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9196 га, розташованої на території Жовтневської сільської ради Конотопського району, та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на дану земельну ділянку.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Разумова І. Є.