Справа №: 343/1247/16-ц
Провадження №: 2/0343/589/16
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2016 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді Андрусіва І. М.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог від 05.07.2016 року, просить визнати за нею право власності на 1/2 будинковолодіння №61 по вул. Обліски в м. Долина Івано-Франківської області, яке складається з: житлового будинку, стайні, сарая, сарая, криниці, воріт, огорожі, огорожі, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_4, померлої 31.05.2015 року.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 31.05.2015 року померла її мама ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина за законом, так як заповіту вона не складала. Окрім неї, спадкоємцем першої чеги спадкування являється її сестра ОСОБА_3, оскільки їхній батько помер значно раніше-19.06.2002 року. На день смерті матері належало вказане вище домоволодіння. Спадщину вона і її сестра прийняли. На підставі поданої заяви приватним нотаріусом була відкрита спадкова справа. Однак, у зв"язку з тим, що за життя її мама право власності на спадкове майно не оформила та правовсановлюючі документи на нього не отримала, з цих причин нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, що послужило причиною звернення до суду з даним позовом.

Позивач в судовому засіданні позов підтримала, просила його задовольнити з підстав, зазначених у заяві про зменшення позовних вимог, та додатково пояснила, що відмовляється від ? частки на літню кухню в користь її сестри ОСОБА_3, оскільки вона збудована за кошти останньої.

Відповідач в судовому засіданні проти позову не заперечила, просила його повністю задовольнити, врахувавши заяву про зменшення позовних вимог.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно із ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952 року до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

У відповідності до вимог ст. ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особі, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), яке здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно ст.ст. 1261,1262 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Матеріалами справи встановлено, що 31.05.2015 року померла мама позивачки ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 210822 від 31.05.2015 року, її батько ОСОБА_5 помер раніше 20.06.2002 року, про що свідчить світлокопія свідоцтва про смерть серії І-НМ №125033 від 20.06.2002 року.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: будинковолодіння №61 по вул. Обліски в м. Долина Івано-Франківської області, яке складається з житлового будинку, стайні, двох сараїв, літньої кухні, криниці, воріт та двох огорож.

Про те, що позивачка ОСОБА_2 являється дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_6, свідчить копія свідоцтва про народжння серії І-АВ № 077078 від 04.03.1971 року.

В суді встановлено, що прізвище «Манів» на «Барта» позивачкою змінено після реєстрації шлюбу, яке залишилося і після його розлучення, про шо вказує світлоколія свідоцтва про розірання шлюбу серії 1-НМ №028154 від 22.04.2008 року.

Про те, що відкрита спадкова справа та ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті мами ОСОБА_6, свідчить копія витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі за №154 та копія заяви №383 від 23.09.2015 року, справжність підпису заявника на якій засвідчено державним нотаріусом Долинського міського нотаріального округу ОСОБА_7.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п.4.18 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Звернувшись 10.06.2016 року до державного нотраіуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, позивач та відповідач 10.06.2016 року отримали постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій ,оскільки відсутні правовстановлюючі документи на згадане вище домоволодіння.

Як вбачається з світлокопії технічного паспорта на індивідуальний житловий будинок, виданий ОСОБА_2 та ОСОБА_3, домоволодіння, яке знаходиться за адресою вул. Обліски, 61 в м. Долина Івано-Франківської області складається з житлового будинку, стайні, двох сараїв, літньої кухні, криниці, воріт та двох огорож.

Згідно довідки № 77 від 18.03.2016 року реєстрація права власності на вказане вище домоволодіння в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 являються спадкоємцями першої черги спадкування за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_6. Позивачка від 1/2 спадкового майна не відмовлялася, та вважається такою, що прийняла спадщину.

Згідно ст. 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У спадкоємця відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, тому суд, з урахуванням встановленого, вважає, що позивачка потребує захисту невизнаного її права власності на 1/2 згаданого вище спадкового майна, а відтак позов підлягає задоволенню.

На пiдставi вищевикладеного та ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952 року Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 року, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1220, 1258, 1261, 1262, 1268,1297 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-216, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку будинковолодіння, яке знаходиться за адресою: вул. Обліски, 61 в м. Долина Івано-Франківської області, а саме: житловий будинок, стайню, сарай, криницю, ворота, огорожу, огорожу, що залишилось після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 31.05.2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу ознайомлення з мотивувальною частиною рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя:

Повний текст рішення виготовлено:11.07.2016 року