Справа №690/269/16-ц
Провадження №2/690/128/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2016 року м.Ватутіне

Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого судді Здоровила В.А.

за участю секретаря Мельник С.В.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

представник позивача просить суд визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2402 га, вартістю 33185,93 грн., що розташована по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №004478 належить ОСОБА_4, яка померла 19 листопада 2014 року в с. Скаливатка м. Ватутіне Черкаської області, актовий запис №231, посилаючись на те, що19 листопада 2014 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,2402 га, що розташована по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_4 згідно державного акту про право власності на земельну ділянку.

20 серпня 2014 року приватним нотаріусом Ватутінського міського нотаріального округу був посвідчений заповіт ОСОБА_4 відповідно до якого, спадкодавець заповіла земельну ділянку, яка розташована по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, ОСОБА_2.

Згідно рішення Ватутінського міського суду від 16 березня 2016 року встановлено факт постійного проживання ОСОБА_2 11серпня ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із ОСОБА_4 18 листопада1927 року народження на час відкриття спадщини, а саме станом на 19 листопада 2014 року за адресою с. Скаливатка м. Ватутіне вул. Тітова,50.

А тому вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4.

ОСОБА_2 звернулась до державної нотаріальної контори по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено у звязку з відсутністю державного акту на земельну ділянку. Для того щоб отримати в державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, на дану земельну ділянку, їй, як спадкоємцю за заповітом необхідно надати державному нотаріусу державний акт на право власності на земельну ділянку, який належить ОСОБА_4.

З підстав передбачених ч.3 ст. 1268 ЦК України, позивач прийняла спадщину, але не має можливості набути її в порядку передбаченому ст.1298 ЦК України, шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка належала спадкодавцю на праві приватної власності, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, яким є державний акт про право власності на земельну ділянку, який був втрачений спадкодавцем, однак який необхідно подати державному нотаріусу для оформлення права на спадщину та видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

11 січня 2008 року ОСОБА_4 залишила заповіт, відповідно до якого спадкоємцем майна був ОСОБА_3.

Відповідач звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4.

17 червня 2015 року державним нотаріусом ОСОБА_3 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом, відповідно до якого він успадкував земельну ділянку площею 0,1178 га для ведення особистого селянського господарства по вул.Тітова,46 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, що належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №79947.

Зважаючи на те, що останній заповіт, в якому, ОСОБА_4 заповіла позивачеві земельну ділянку, яка розташована за адресою вул. Тітова, 50 в с. Скаливатка м. Ватутіне Черкаської області є дійсним, тому вона також є спадкоємицею та має право на спадщину яка складається із земельної ділянки площею 0,2402 га розташованої по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_4 згідно державного акту про право власності на земельну ділянку.

Відповідач в судове засідання не зявився, про день, час і місце розгляду справи повідомлений завчасно та належним чином (через оголошення в газету «Урядовий курєр»), а тому суд вважає, що відповідач в судове засідання не зявився без поважних причин та вважає за можливе розглядати справу у його відсутності на підставі наявних у справі доказів при цьому виносить заочне рішення.

Суд заслухавши представника позивача та вивчивши письмові докази, вважає, що даний позов підлягає задоволенню. Вимоги позивача законні, обґрунтовані і в судовому засіданні доведені.

Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

19 листопада 2014 року померла ОСОБА_4, актовий запис № 231, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.9). Після її смерті відкрилася спадщина яка складається із земельної ділянки площею 0,2402 га розташованої по вул. Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_4, що підтверджується державним актом про право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №004478 виданого 05.03.2008 року Ватутінським міським відділом земельних ресурсів (а.с.16).

20 серпня 2014 року приватним нотаріусом Ватутінського міського нотаріального округу був посвідчений заповіт (а.с.10) ОСОБА_4 відповідно до якого, спадкодавець заповіла земельну ділянку, яка розташована по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, ОСОБА_2.

Згідно рішення Ватутінського міського суду Черкаської області від 16 березня 2016 року (а.с.11) встановлено факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 на час відкриття спадщини, а саме станом на 19 листопада 2014 року за адресою м. Ватутіне с. Скаливатка вул.Тітова, 50, а тому позивач вважається такою що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4.

Позивач звернулась до державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено у звязку з відсутністю державного акту на земельну ділянку. Для того щоб отримати в державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, на дану земельну ділянку, позивачеві, як спадкоємцю за заповітом необхідно надати державному нотаріусу державний акт на право власності на земельну ділянку, який належить ОСОБА_4.

З підстав передбачених ч.3 ст. 1268 ЦК України, позивач прийняла спадщину, але не має можливості набути її шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка належала спадкодавцю на праві приватної власності, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, яким є державний акт про право власності на земельну ділянку, який був втрачений спадкодавцем, однак який необхідно подати державному нотаріусу для оформлення права на спадщину та видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

11 січня 2008 року ОСОБА_4 залишила заповіт, відповідно до якого спадкоємцем майна був ОСОБА_3.

Відповідач звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4.

17 червня 2015 року державним нотаріусом ОСОБА_3 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом, відповідно до якого він успадкував земельну ділянку площею 0,1178 га для ведення особистого селянського господарства по вул.Тітова,46 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, що належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №79947.

Зважаючи на те, що останній заповіт, в якому, ОСОБА_4 заповіла позивачеві земельну ділянку, яка розташована за адресою вул. Тітова, 50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, є дійсний, тому позивач також є спадкоємицею та має право на спадщину яка складається із земельної ділянки площею 0,2402 га розташованої по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка належить ОСОБА_4 згідно державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №004478, виданого 05.03.2008 року Ватутінським міським відділом земельних ресурсів.

Враховуючи, що до позивача перейшли права на земельну ділянку, та яку вона не має змоги оформити відповідно до вимог законодавства у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів, питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на це майно. В звязку з тим, що вказаний спір позивач не може вирішити в добровільному порядку, вона змушена звернутися з вказаним позовом до суду

Згідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ст.1235 ЦК України Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Як передбачено ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № X передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

У відповідності до п. 4.15, 4.18 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року , видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. і. Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

А тому, враховуючи викладене суд вважає за необхідне позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити та визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2402 га, вартістю 33185,93 грн., що розташована по вул.Тітова,50 в с. Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №004478 належить ОСОБА_4, яка померла 19 листопада 2014 року в с. Скаливатка м. Ватутіне Черкаської області, актовий запис № 231.

На підставі ст. 1233, 1268, 1297 ЦК України, та керуючись ст. 3, 10, 15, 60, 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2402 га, вартістю 33185,93 грн., що розташована по вул.Тітова,50 в с.Скаливатка м.Ватутіне Черкаської області, яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №004478 належить ОСОБА_4, яка померла 19 листопада 2014 року в с. Скаливатка м. Ватутіне Черкаської області, актовий запис № 231.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Черкаської області, через Ватутінський міський суд Черкаської області протягом десяти днів після його проголошення.

Головуючий В.А.Здоровило