03.11.2016 Справа № 756/6732/16-ц
Номер справи 756/6732/16-Ц Номер провадження № 2-О/756/248/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 жовтня 2016 року Оболонський районний суд м.Києва в складі:

головуючого - судді - Кричиної А.В.,

при секретарі - Чепіс О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи: Ратнівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Волинській області, ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулась заявниця із заявою про встановлення факту родинних відносин, згідно якої просила встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Самари Ратнівського району Волинської області та двоюрідною сестрою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Самари Ратнівського району Волинської області. Свої вимоги мотивував тим, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Києві, у свідоцтві про народження батька не зазначено, лише є запис про матір - ОСОБА_8 Мама її народила в місцях позбавлення волі і розповідала, що реєстрацію народження здійснював працівник виправної колонії. У Свято-Параскево-Пятницькій церкві с. Самари є запис про хрещення № 86 від 27.05.1951 року, де записано ім'я народженої ОСОБА_2, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6. Відомості про батьків: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_9 в записах по господарської книги № 12 за 1967-1969 роки Самарівської сільської ради Ратнівського району Волинської області зазначено, що згідно особового рахунку № НОМЕР_1, за адресою с. Самари, хутір залісся, значиться головою сім'ї ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. До складу його сім'ї входять дружина ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, дочка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, дочка ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_7, дочка ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8. Серед документів її батьків збереглось рішення виконавчого комітету Щорської районної ради від 20.12.1952 року про те, що ОСОБА_10, яка народила двох дітей, в зв'язку із народженням третьої дитини ОСОБА_13 призначено державну допомогу. ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_12, батько ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_13. 02.11.1969 року ОСОБА_12 вийшла заміж за ОСОБА_15 і змінила прізвище на ОСОБА_15. ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7, її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_10 У неї є рідні сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, брат ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, батьками їх були ОСОБА_6 та ОСОБА_10 Згідно архівної довідки державного архіву Волинської області від 14.01.2014 року по метричних книгах Святої великомучениці Параскеви с. Самари колишнього Ковельського повіту встановлено, що ОСОБА_16 народилась ІНФОРМАЦІЯ_14 в с. Самари, батько ОСОБА_17, мати ОСОБА_18 Також по метричних книгах Святої великомучениці ОСОБА_17 с. Самари колишнього Камінь-Каширського повіту встановлено, ОСОБА_19 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Самари. Батько ОСОБА_20, мати ОСОБА_21, у сім'ї ОСОБА_22 і його законної дружини ОСОБА_23 народилась дочка ОСОБА_24, ІНФОРМАЦІЯ_9. Актовий запис про їх одруження в архів не надходив. ОСОБА_25 є рідною сестрою їх батька. ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Самари Ратнівського району Волинської області, про що в книзі записів актів громадянського стану 12.08.1938 року зроблено відповідний запис, його батьки ОСОБА_22 та ОСОБА_26. ІНФОРМАЦІЯ_11 помер ОСОБА_7 Після його смерті залишилось спадкове майно в с. Самари Ратнівського району Волинської області. ОСОБА_7 проживав один і спадкоємців першої черги у нього немає, що підтверджується відповідною довідкою. Спадкоємцями другою черги є ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 ОСОБА_2 зверталась в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, але оформити свідоцтво про право на спадщину не змогла, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини, а саме що її батьком є ОСОБА_6, а двоюрідним братом є ОСОБА_7 за рішенням Ратнівського районного суду від 23.09.2015 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_7, котрі є його двоюрідними сестрами. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Каланчацького районного управління юстиції Херсонської області розглянувши заяву ОСОБА_2 про внесення відомості про батька до актового запису її народження, що внести зміни не взмозі. Ухвалою Ратнівського районного суду Волинської області було повернуто заяву ОСОБА_2 для розгляду в місцевому суді м. Києва.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи була повідомлена своєчасно та належним чином, в зв'язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у її відсутності по наявним в справі доказам.

Представник заявника в судове засідання не з'явилась, направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутності у зв'язку із поганим станом здоров'я, в зв'язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у її відсутності по наявним в справі доказам.

Представник Ратнівської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Волинській області в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, в зв'язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи по наявним в справі доказам.

Заінтересовані особи ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не з'явились, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені своєчасно та належним чином, направили до суду заяви про розгляд справи у ї відсутності, в яких підтвердили факт родинних стосунків, що просить встановити заявниця, в зв'язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи по наявним в справі доказам.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

За правилами п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених у п. 1 Постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявниця звернулась до суду із зазначеною заявою, оскільки для оформлення спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_7, їй необхідно встановити факт родинних стосунків.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Виконкомом Самарівської сільської ради Ратнівського району Волинської області Україна, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_13 (а.с. 36).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Виконкомом Самарівської сільської ради Ратнівського району Волинської області Україна, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с. 40). Відповідно до довідки № 917 від 22.05.2014 року, після його смерті залишилось спадкове майно в с. Самари Ратнівського району Волинської області. ОСОБА_7 проживав один і спадкоємців першої черги у нього немає.

Згідно копії спадкової справи Ратнівської державної нотаріальної контори що до майна померлого ОСОБА_7, звернулись з заявою про прийняття спадщини, в якій зазначили, що померлий є їх двоюрідним братом ОСОБА_1 та ОСОБА_7 Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 зазначили що померлий їх двоюрідний брат та відмовились від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_7

Факт того, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 та двоюрідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_12 № 371 від 21.09.1959 р., в якому батька не зазначено, лише є запис про матір - ОСОБА_8 (а.с. 14); свідоцтвом про одруження НОМЕР_2 від 02.11.1969 р. в якому зазначено, що ОСОБА_12 після одруження присвоєно прізвище «ОСОБА_12» (а.с. 15); довідкою Свято-Параскево-Пятницької церкви с. Самари, де записано ім'я народженої ОСОБА_12, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6, батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_9 (а.с. 21витягом по господарської книзі № 12 за 1967-1969 роки Самарівської сільської ради Ратнівського району Волинської області зазначено, що згідно особового рахунку № НОМЕР_1, за адресою с. Самари, хутір залісся, значиться головою сімї ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. До складу його сім'ї входять дружина ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, дочка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, дочка ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_7, дочка ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 30); рішенням виконавчого комітету Щорської районної ради від 20.12.1952 року про те, що ОСОБА_10, яка народила двох дітей, в зв'язку із народженням третьої дитини ОСОБА_13 призначено державну допомогу (а.с. 31); архівною довідкою державного архіву Волинської області від 14.01.2014 року по метричних книгах Святої великомучениці Параскеви с. Самари колишнього Ковельського повіту встановлено, що ОСОБА_16 народилась ІНФОРМАЦІЯ_14 в с. Самари, батько ОСОБА_17, мати ОСОБА_18 (а.с. 32); свідоцтвом про народження ОСОБА_7, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Самари Ратнівського району Волинської області, про що в книзі записів актів громадянського стану 12.08.1938 року зроблено відповідний запис, його батьки ОСОБА_22 та ОСОБА_26 (а.с. 39)

На підставі викладеного, ґрунтуючись на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд вважає необхідним задовольнити заяву про встановлення факту родинних відносин та встановити, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Самари Ратнівського району Волинської області та двоюрідною сестрою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Самари Ратнівського району Волинської області.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 15, 60, 61, 76, 169, 208, 209, 212 - 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Самари Ратнівського району Волинської області та двоюрідною сестрою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Самари Ратнівського району Волинської області.

Апеляційну скаргу може бути подано до Апеляційного суду м.Києва через Оболонський районний суд м.Києва протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом м.Києва.

Суддя: