АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 594/244/16-цГоловуючий у 1-й інстанції Губіш О.А.
Провадження № 22-ц/789/728/16 Доповідач - Міщій О.Я.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2016 р. колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Тернопільської області в складі:

головуючого - Міщія О.Я.

суддів - Ткач З. Є., Шевчук Г. М.,

при секретарі - Рожук О.О.

з участю сторін - представника ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Борщівського районного суду Тернопільської області від 21.04.2016 р. по справі за позовом ОСОБА_3 до Борщівської районної державної адміністрації, Озерянської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИЛА:

В березні 2016 р. ОСОБА_3 звернувся в суд із вказаним позовом, посилаючись на те, що його мати ОСОБА_4, яка померла 22.05.2002 р., з 1949 по 1981 р. працювала в колгоспі ім. Леніна, Борщівського р ну. Рішенням № 14 Озерянської сільської ради від 06.06.1995 р. у колективну власність КСП Озерянське передано 1640,50 га земель. 17.05.1996 р. видано державний акт на право колективної власності на землю серії ТР № 27 від 17.05.1996 р.

Позивач зазначив, що його мати помилково не була включена у списки громадян членів КСП Озерянське, яким передано у власність землю.

Тому, враховуючи уточнені позовні вимоги, позивач просив визнати за ним, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4, право на земельну частку (пай) із земель запасу Озерянської сільської ради, в розмірі середньої земельної частки (паю) 2,39 умовних кадастрових одиниць по КСП Озерянське.

Рішенням Борщівського районного суду Тернопільської області від 21.04.2016 р. в задоволенні позову ОСОБА_3 до Борщівської районної державної адміністрації, Озерянської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_3 просить рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення, яким задовольнити його позов, посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи та порушення судом норм матеріального права.

Апелянт вказав, що його мати ОСОБА_4 після виходу на пенсію за віком переїхала з с. Озеряни Борщівського району в м. Чортків, тому помилково не була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в КСП Озерянське. За життя мати не зверталась за отриманням паю, тому він не може його успадкувати.

Апеляційна скарга до задоволення не підлягає.

Вирішуючи спір, суд виходив з того, що у справі відсутні докази, які б підтверджували факт набуття померлою ОСОБА_4 права на земельну частку (пай) у землях бувшого КСП Озерянське.

З таким висновком суду слід погодитись, оскільки він відповідає матеріалам справи та вимогам закону.

З матеріалів справи видно, що ОСОБА_4 померла 22.05.2002 р., що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ИД № 120667, виданим відділом РАГС управління юстиції Чортківського району Тернопільської області від 28.05.2002 р. (а.с 10).

Згідно витягу з книги трудового стажу, ОСОБА_4 з 1949 р. по 1981 р. працювала в колгоспі і.м Леніна в с. Озеряни, Борщівського району, Тернопільської області.

Згідно архівного витягу з книги трудового стажу від 06.11.2015 р., копій документів, поданих для призначення пенсії ОСОБА_4 видно, що вона з 1977 р. була пенсіонером, пенсія її призначена за віком (а.с. 12-15)

З грудня 1983 року ОСОБА_4 вибула в м. Чортків, де проживала до смерті, що стверджується довідкою № 3711 від 23.12.2015 р., виданою КП Чортків ДІМ.

З матеріалів справи вбачається, що в 1995 р. КСП Озернянське передано у колективну власність 1640,50 га. земель, розроблено проект роздержавлення земель та видано державний акт на право колективної власності на землю від 17.05.1996 р. серії ТР № 27. (а.с. 17, 20-23).

Відповідно до Указу Президента від 08.08.1995, № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

У списку осіб, які мали право на земельну частку (пай), що був доданий до державного акту, прізвище ОСОБА_4 відсутнє, що стверджується рішенням № 14 Озерянської сільської ради Борщівського району від 06.06.1995 р., інформацією відділу Держгеокадастру в Борщівському районі від 28.09.2015 р.

Відповідно до ч. 3 ст. 10, ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В матеріалах справи відсутні докази того, що після виходу на пенсію за віком і виїзду з с. Озеряни на постійне проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була зарахована членом новоствореного КСП Озерянське, якому 17.05.1995 році передано у колективну власність землю.

Відповідно до ст. 4 Закону України Про колективне сільськогосподарське підприємство підприємство діє на основі статуту. У статуті підприємства вказується найменування підприємства, його місцезнаходження, предмет і цілі діяльності, порядок вступу до підприємства і припинення членства в ньому, принципи формування спільної власності та права членів щодо неї, порядок розподілу прибутку, отриманого від операцій із цінними паперами, загальні права і обов'язки членів підприємства, передбачаються органи самоврядування, порядок їх формування та компетенція, права та обов'язки підприємства і його членів щодо використання й охорони земель, водних та інших природних ресурсів, виробничо-господарської, фінансової і трудової діяльності, питання оплати та охорони праці, соціальні гарантії, умови і порядок реорганізації та ліквідації підприємства. Статут підприємства може містити й інші положення, що не суперечать законодавству України.

В матеріалах справи відсутній Статут КСП Озерянське.

Як видно із змісту протоколу № 1 загальних зборів уповноважених колгоспу Озерянський Борщівського району від 02.04.1997 р., зборами вирішувалось питання щодо визначення кола осіб, які є членами господарства та осіб, які вибули із членів у зв'язку з виїздом із села.

Мати позивача ОСОБА_4 не була зазначена, як особа, щодо якої приймалось рішення, що вказаує про те, що вона не була членом КСП Озерянське і не була включена у список осіб, яким передано землю.

Вирішуючи спір, суд також врахував і те, що за життя ОСОБА_4 не зверталась за оформленням свого права на земельну частку (пай).

Як пояснив позивач, він у встановленому порядку не звертався до нотаріуса за оформленням свого права в порядку спадкування на частку (пай) в КСП Озерянське.

Розглянувши справу в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів не вбачає підстав для її задоволення і скасування рішення суду.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313, 314 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.

Рішення Борщівського районного суду від 21.04.2016 р. залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня проголошення.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи

З оригіналом згідно:

Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_5