Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" липня 2016 р. Справа № 608/1063/16-ц

Номер провадження2-о/608/62/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

при секретарі Маришевій Г.М.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заявниці ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, за участі третьої особи Палашівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2016 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що 20 жовтня 2015 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з майнового паю та земельних ділянок. Спадкові права після смерті своєї сестри вона не може оформити, оскільки відсутнє свідоцтво про народження матері померлої ОСОБА_4 (дівоче прізвище Павловська), а також відсутнє свідоцтво про народження покійної матері заявниці ОСОБА_5 (дівоче прізвище Павловська). Визнання факту родинних відносин необхідне для підтвердження прав на спадщину як спадкоємця пятої черги. Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 20.10.2015 року, була двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_6 ОСОБА_1 та її представник заяву підтримують, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Палашівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, в суд поступила заява, в якій просять справу слухати за відсутності представника, з заявою згідні.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що працювала в сільській раді, їй відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 були сестрами.

Свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що працювала соціальним працівником в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області. ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2015 року, була двоюрідною сестрою ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_9 суду пояснив, що є сином заявниці ОСОБА_10, померла ОСОБА_3 була його тіткою, двоюрідною сестрою його матері.

Вислухавши пояснення заявниці, її представника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_11 народилася 1 квітня 1949 року в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області. Її батьки: ОСОБА_12 та ОСОБА_5, що стверджується записом в її свідоцтві про народження. 13 серпня 1967 року вона уклала шлюб з ОСОБА_13, після чого змінила прізвище.

Мати заявниці ОСОБА_14 померла 23 січня 1987 року в смт. Заводське Чортківського району Тернопільської області, про що 24 січня 1987 року зроблено відповідний актовий запис за №4 Палашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області та видане свідоцтво про смерть.

15 жовтня 1932 року в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області народилась ОСОБА_3. В її свідоцтві про народження батьками записані ОСОБА_15 та ОСОБА_4.

Мати ОСОБА_3 - ОСОБА_4 померла 02 червня 2003 року в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області, про що 04 червня 2003 року зроблено відповідний актовий запис за №19 Палашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області та видане свідоцтво про смерть.

ОСОБА_3 померла 20 жовтня 2015 року в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області, про що 21 жовтня 2015 року зроблено відповідний актовий запис за №23 Палашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області та видане свідоцтво про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з майнового паю та земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Палашівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Після смерті ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 не може оформити спадщину, оскільки відсутнє свідоцтво про народження матері померлої ОСОБА_4 (дівоче прізвище Павловська), а також відсутнє свідоцтво про народження покійної матері заявниці ОСОБА_5 (дівоче прізвище Павловська).

Визнання факту родинних відносин необхідне для підтвердження прав на спадщину як спадкоємця пятої черги.

Співставлення документів вказує на те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 20.10.2015 року, була двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 20.10.2015 року, була двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська