Справа №: 615/732/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2016 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Валківське обєднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту належності трудової книжки та архівної довідки,

в с т а н о в и в:

27 травня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності трудової книжки та архівної довідки.

В заяві зазначено, що з 1973 року та до 2008 року ОСОБА_1 працював в колгоспі «Перше Травня» Валківського району Харківської області, де йому було видано трудову книжку. При оформленні трудової книжки було допущено помилки в імені та імені по-батькові заявника. Під час звернення до органів Пенсійного фонду України для оформлення пенсії, останніми виявлено розбіжності в документі. Крім того, в архівній довідці, яку видала Баранівська сільська рада Валківського району, також не вірно зазначено дані заявника, а саме: замість імені ОСОБА_1 зазначено «Костя», а замість Ілліч «Иліч».

ОСОБА_1 вимагає встановити факт приналежності йому трудової книжки та архівної довідки виданої Баранівською сільською радою Валківського району Харківської області.

ОСОБА_1 в судовому засіданні був відсутній, проте надав клопотання відповідно до якого, заяву підтримує та прохає судове засідання проводити без його участі.

Представник заінтересованої особи Валківського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Харківській області в судовому засіданні також був відсутній, хоча про дату, час і місце розгляду заяви, був належним чином повідомлений.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився 26 травня 1956 року, в с. Баранове Валківського району Харківської області, що підтверджується паспортом громадянина України та свідоцтвом про народження.(а.с.4, 6) Заявник зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зі змісту трудової книжки колгоспника №974 витікає, що вона видана ОСОБА_2 Илічу, ІНФОРМАЦІЯ_2 та заповнена 20.02.1974 року в колгоспі «Перше Травня», яке

знаходиться на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області.(а.с.7-8)

Відповідно до архівної довідки №02-21/03 від 19.04.2016 року виданої Баранівською сільською радою Валківського району Харківської області, ОСОБА_2 Иліч працював в колгоспі «Перше Травня» в с. Баранове Валківського району Харківської області та записи в ній збігаються із записами в трудовій книжці.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи, що дата народження ОСОБА_1 збігається із датою народження ОСОБА_2 Иліча зазначеною в трудовій книжці, крім того, заявник народився в с. Баранове Валківського району, а колгосп «Перше Травня» знаходився саме на території вищезазначеної сільської ради, вищевказане свідчить про належність заявнику трудової книжки №974 та архівної довідки №02-21/03 від 19.04.2016 року виданої Баранівською сільською радою Валківського району Харківської області на імя ОСОБА_2 Иліча

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 належать трудова книжка №974 та архівна довідка №02-21/03 від 19.04.2016 року видана Баранівською сільською радою Валківського району Харківської області на імя ОСОБА_2 Иліча.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_3