Справа №: 343/932/16-ц
Провадження №: 2/0343/471/16
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2016 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді Керніцького І. І.,

секретаря Оленюк Т. В.,

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка, з врахуванням заяви про збільшення позовних вимог, просить :

визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/9 частину магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, яка належала померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5;

визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 2/9 частини магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності. 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, які належали померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5;

зобовязати Долинську міську раду здійснити державну реєстрацію права власності на 1/9 частину магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, яка належала померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5, за мною, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

зобовязати Долинську міську раду здійснити державну реєстрацію права власності на 2/9 частини магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, які належали померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5, за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 30.08.2015 року в с.Пукасівці Галицького району Івано-Франківської області у віці 32 роки трагічно загинув її чоловік ОСОБА_5. У зв'язку з його смертю відкрилась спадщина за законом. Спадкоємцями першої черги після смерті її чоловіка є вона, його дружина, їх син ОСОБА_2 та мама її чоловіка ОСОБА_3 Мама ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини після смерті свого сина ОСОБА_5 на користь внука ОСОБА_2 В свою чергу вона у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до нотаріуса зі заявами про прийняття спадщини від свого імені та від імені її малолітнього сина ОСОБА_2 На даний час вона хоче оформити свої спадкові права та спадкові права сина, й отримати свідоцтво про право на спадщину, у звязку з чим звернулася до нотаріуса, проте її була надана відмова, так як нею не представлено документів, які підтверджують право власності спадкодавця на майно, та рекомендовано звернутися до суду.

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, просить позов задоволити.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечує щодо задоволення позову.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав, не заперечує щодо задоволення позову.

Суд, дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засiданнi докази в їх сукупностi, вважає, що даний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно із ст. 1281 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 60 СК України передбачено, що майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині і чоловікові на праві спільної сумісної власності. У відповідності до вимог ст.70 СК України у разі поділу майна, що є об"єктом права спільної сумісної власності подружжя частки майна дружини і чоловіка є рівними.

З копії свідоцтва про смерть серії І-НМ № 216549 від 08.09.2015 року вбачається, що ОСОБА_5 помер 30.08.2015 року, актовий запис № 157.

Про те, що позивачка являється дружиною померлого ОСОБА_6 свідчить копія свідоцтва про шлюб, серія І-НМ № 111985 від 04.08.2012 року.

Про те, що в даному шлюбі народився ОСОБА_7 свідчать свідоцтва про народження, серія І-НМ № 220375.

З копії заяви № 12/02-14 від 03.02.2016 року, встановлено, що ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини після смерті свого сина ОСОБА_5 на користь внука ОСОБА_2

З даних копій заяв № 10/02-14 та № 11/02-14 від 03.02.2016 року, поданих приватному нотаріусу Долинського міського нотаріального округу ОСОБА_8, встановлено, що ОСОБА_9 від свого імені, а також від імені малолітнього сина ОСОБА_5 прийняла спадщину за законом після смерті ОСОБА_5.

Згідно копії повідомлення приватного нотаріуса Долинського міського нотаріального округу ОСОБА_8 № 35/01-16 від 12.04.2016 року, адресованого ОСОБА_9, для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, померлого 30.08.2015 року, необхідно подати в нотаріальну контору документи, що підтверджують право власності померлого на дане майно.

Як вбачається з довідки № 343 від 25.04.2016 року, виданої Долинською міською радою Івано-Франківської області, магазин промтоварів загальною площею 52,4 м2 знаходиться по проспекту Незалежності,14 нежитлове приміщення № 2 в м.Долина.

Відповідно до копії рішення № 183 від 05.08.2010 року, виданого Долинською міською радою Івано-Франківської області, виконавчий комітет вирішив оформити право власності на обєкт нерумого майна магазин промтоварів Автозапчастини по пр..Незалежності,14 у м.Долина загальною площею 52.4 кв.м за ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4. Івано-Франківське бюро технічної інвентаризації видати свідоцтво на право власності на вищевказаний обєкт нерумого майна ОСОБА_10, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

Світлокопія технічного паспорта на громадський будинок будинок свідчить про те, що спадкове майно складається з магазину промтоварів № 2 по пр. Незалежності в м. Долина, загальною площею 52,4 кв.м. Інвентаризаційна вартість магазину становить 56301,00 грн.

Встановлено в судовому засіданні та вбачається з довідки Івано-Франківського ОБТІ № 103 від 23.03.2016 рокуАДРЕСА_1 реконструйована під магазин промтоварів згідно дозволу на виконання будівельних робіт від 23.04.2010 року № 442. 13.04.2005 року за ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 було зареєстровано право власності по 1/3 частці на квартиру № 2 по пр.. Незалежності в м. Долина на підставі свідоцтва про право власності, виданого 24.02.2005 року згідно рішення виконавчого комітету Долинської міської ради від 24.02.2005 року № 93. Переходів права власності на даний обєкт в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не реєструвалось.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особі, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_9 та її малолітній син ОСОБА_6 являються єдиними спадкоємцями першої черги спадкування за законом померлого ОСОБА_5, які не відмовлялися від спадкового майна, та вважаються такими, що прийняли спадщину.

Згідно ст. 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 9 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

У спадкоємців відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, тому суд, з урахуванням встановленого, вважає, що позивачі потребують захисту невизнаного її права власності на успадковане майно.

На пiдставi викладеного та ст.ст. 392, 1216, 1258, 1268 Цивільного кодексу України, п. 9 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-216 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

Р I Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/9 частину магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, яка належала померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 2/9 частини магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності. 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, які належали померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5.

Зобовязати Долинську міську раду здійснити державну реєстрацію права власності на 1/9 частину магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, яка належала померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5, за мною, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

Зобовязати Долинську міську раду здійснити державну реєстрацію права власності на 2/9 частини магазину промтоварів, що знаходиться за адресою: пр. Незалежності, 14 нежитлове приміщення № 2 м. Долина, які належали померлому 30.08.2015 року ОСОБА_5, за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу ознайомлення з мотивувальною частиною рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: