Справа № 697/1386/16-ц
№ пров. 2/697/513/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2016 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі:

головуючого - судді Русакова Г.С.

при секретарі с/з Захарченко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади м. Канева в особі Канівської міської ради про визнання права власності на гараж в районі будинку АДРЕСА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в Канівський міськрайонний суд з позовом до територіальної громади м. Канів в особі Канівської міської ради про визнання права власності на гараж в районі будинку АДРЕСА_1. У позові позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно: квартира АДРЕСА_1, легковий автомобіль «Таврія», гараж біля будинку по АДРЕСА_1. Гараж ОСОБА_4 збудував у 1993 році, але не оформив. Квартиру успадкувала вона, автомобіль успадкував онук. У встановлений законом строк, з метою належного оформлення права на спадкове майно, вона звернувся до Канівської державної нотаріальної контори із відповідною заявою, але нотаріусом 23.06.2016 року було винесено постанову, якою їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на гараж, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на гараж. Враховуючи те, що у неї відсутні правовстановлюючі документи на гараж та він не зареєстрований в органах державної реєстрації, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадкове майно, а тому вона змушена звертатися з даним позовом до суду, так як позбавлена права оформити свої спадкові права.

Представник позивача ОСОБА_5. в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_2 підтримав та просив суд її задоволити та визнати за ОСОБА_2. право власності на гараж в районі будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

Представник відповідача Канівської міської ради - Леонова А.А, діюча на підставі довіреності Канівської міської ради №01-01-28/28 від 11.01.2016 р. в судовому засіданні позов визнала, та не заперечує проти визнання права власності на гараж за ОСОБА_2

Суд, вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із того, що в судовому засіданні встановлено, щоІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Каневі Черкаської області, помер чоловік позивача ОСОБА_4, актовий запис про смерть № 108 від 12.04.2005 р. зареєстрований в відділі реєстрації актів цивільного стан Канівського міського управління юстиції Черкаської області (а.с.5).

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме : на гараж по АДРЕСА_1, загальною вартістю 49828 грн, на земельній ділянці площею 30,7 кв.м. (а.с.9-12).

Відповідно до постанови державного нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.06.2016 р., ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж, що знаходиться по АДРЕСА_1, після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на гараж (а.с.7).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Канівської міської ради народних депутатів від 16.03.1993 року № 91, прийнято в експлуатацію самовільно збудований ОСОБА_4, гараж по АДРЕСА_1 та зобов'язано його оформити в управлінні архітектури та містобудування необхідну документацію на прийняття в експлуатацію самовільно побудованих будівель.(а.с.8). Однак, ОСОБА_4 вказану документацію не оформив.

Згідно з положеннямист.1216 ЦК України- спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В порядку статей 1216 та 1218ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 Про судову практику у справах про спадкування свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню. У разі визнання відповідачем позовних вимог суд за наявності для того законних підстав задовольняє їх (ст.174 ЦПК України).

Крім цього, судом у судовому засіданні встановлено, що представник відповідача Канівської міської ради Леонова А.А. не заперечує проти визнання права власності за ОСОБА_2 на спадкове майно після смерті чоловіка ОСОБА_4.

З огляду на викладене та з урахуванням зібраних у справі доказів суд дійшов висновку про можливість задоволення позову в повному обсязі та визнання за позивачем права власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на гараж в районі будинку АДРЕСА_1 , розміри якого 6.22 х 5,93 кв.м., загальною площею 30,7 кв.м.

Крім того, суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і право чинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», №1952-1У від 01.07.2004 року передбачено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно.

Відповідно до абз.3 ч.2 ст.331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Оцінюючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позивачем надано належні докази на підтвердження заявлених позовних вимог, і ці доводи знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Відповідно ст.1261ЦК України,. керуючись ст. 10, 11, 15, 60, 174,209, 213-215, 294 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади м. Канева в особі Канівської міської ради про визнання права власності на гараж в районі будинку АДРЕСА_1 задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, на гараж в районі будинку АДРЕСА_1 , розміри якого 6.22 х 5,93 кв.м., загальною площею 30,7 кв.м в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів

Головуючий Г . С . Русаков