_____________________________________________________________________________________________________________________ Справа № 520/6682/16-ц
Провадження № 2-о/520/242/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.07.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Дідур Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - державний нотаріус Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, суд, -

ВСТАНОВИВ:

07.06.2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. При цьому заявник посилається на те, що 18.09.2015 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді квартири. За життя мати заявника склала заповіт, в якому заповіла належну їй квартиру сину, однак, у через розбіжності у написанні прізвищ, державний нотаріус відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину. У звязку із чим, заявник змушений звернутися до суду із заявою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 заяву підтримали та просять її задовольнити.

Заінтересована особа державний нотаріус Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 до судового засідання не з'явилася, повідомлялася належним чином, до суду надано заяву про розгляд справи за її відсутності, вирішення справи залишає на розсуд суду.

Вислухавши заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 18.09.2015 року у віці 92 років померла ОСОБА_3, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 426077, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5 міського управління юстиції /а.с. 6/.

На підтвердження родинних відносин заявника ОСОБА_1 із померлою ОСОБА_3 судом досліджено надані заявником письмові докази, а саме:

-Свідоцтво про народження 08.07.1941 року ОСОБА_6, актовий запис № 391. Батьками у свідоцтві вказані: батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_3 /а.с. 10/;

-Свідоцтво про народження 08.07.1941 року ОСОБА_1, запис № 391, видане повторно 14.04.1983 року. Батьками у свідоцтві вказані: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_9 /а.с. 11/;

-Свідоцтво про народження 25.02.1923 року ОСОБА_10, актовий запис № 66 /а.с. 12/;

-Свідоцтво про розірвання шлюбу серії ІЖД - № 251166, з якого слідує, що між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 розірвано, про що 27.01.1971 року зроблено актовий запис № 403 /а.с. 13/;

-Паспорт громадянина України ОСОБА_1, серії КК № 653287, виданий Малиновським РВ УМВС України в Одеській області /а.с. 9/;

-Заповіт, складений ОСОБА_3 10.06.1994 року, за яким, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіла належну їй квартиру, що знаходиться у АДРЕСА_1 сину ОСОБА_1 /а.с. 8/.

В ході розгляду справи судом досліджено копію спадкової справи № 1091/2015, заведену 24.11.2015 року державним нотаріусом Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_2, до майна померлої 18.09.2015 року ОСОБА_3 З якої вбачається, що із заявою про прийняття спадщини за майном померлої 18.09.2015 року ОСОБА_3 звернувся 24.11.2015 року заявник ОСОБА_1

Крім того, в матеріалах спадкової справи № 1091/2015 міститься довідка /з місця проживання про склад сімї та реєстрацію/ № 814 від 24.09.2015 року, з якої вбачається, що у квартирі, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, проживали: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, та її син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

В матеріалах спадкової справи № 1091/2015 також міститься Повний витяг з Державного реєстру актів щодо актового запису про народження № 391 з якого вбачається, що народжена дитина ОСОБА_6, 08 липня 1941 року. До даного актового запису було внесено зміни в частині прізвища дитини з ОСОБА_6 на ОСОБА_1 на підставі рішення Приморського райсуду м. Одеси від 24 березня 1983 року по справі №2/1983р. В спадковій справі наявне вказане рішення суду.

Постановою державного нотаріуса Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 від 20.05.2016 року відмовлено заявнику ОСОБА_1П, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, оскільки, в документах, наданих спадкоємцем ОСОБА_1, наявна розбіжність, а саме в актовому записі про смерть та в інших документах прізвище померлої зазначене як «Голоцман», а у свідоцтві про народження спадкоємця «Мунтян-Голоцван».

Так, судом встановлено, що факт встановлення родинних відносин необхідний заявнику для спадкування майна за померлою 18.09.2015 року матір'ю ОСОБА_3 Окрім того, судом не встановлено спору про спадщину, наявне тільки право на підтвердження саме родинних стосунків.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, з урахуванням встановлених обставин, дослідивши усі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному обсязі, так як обставини, на які посилається заявник, знайшли підтвердження в ході судового розгляду та судом достеменно встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст. ст. 3, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 18.09.2015 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення або протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення.

Суддя Васильків О. В.