Справа № 610/3206/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2016 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі головуючого судді Соколової К.А., при секретарі Виноградській О.В., за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Балаклія Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Борщівська сільська рада Балаклійського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

14.09.2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вищезазначеною заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 03 січня 2016 року.

В обґрунтування заяви зазначила, що 03 січня 2016 року помер її брат ОСОБА_2, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з права приватної власності на землю (пай), яка розташована на території Борщівської сільської ради розміром 4,3366 га. У визначений законом час заявниця звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але отримати свідоцтво про право на спадщину отримати не має можливості, оскільки у свідоцтві про народження у брата вказана мати як «Вербецкая Палагея Григоровна», а в її свідоцтві про народження мати вказана як «Вербицька Пелагія Григорівна», що є вірним.

В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала, просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, але до суду надійшла заява, в якій вони просять справу розглядати без їх участі, проти вимог не заперечують.

Суд вислухавши пояснення заявника, враховуючи думку представника Борщівської сільської ради, допитавши в судовому засіданні свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серія ЯУ № року батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_5 та «Вербецкая Палагея Григоровна»(мова оригіналу).(а.с.9)

Як вбачається із свідоцтва про народження серія І-ВЛ №448541 виданого повторно 02 червня 2016 року батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, є ОСОБА_5 та ОСОБА_7.(а.с.7)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія ІІ-ВЛ №427703 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, змінила прізвище після укладення шлюбу на «Носань».(а.с.12)

В свідоцтві про народження серія VI-УР №754123 ім'я та по батькові зазначено як «Пелагея Григорьевна»(мова оригіналу), ІНФОРМАЦІЯ_5.(а.с.11)

В паспорті серія МН 086152 від 01 листопада 2001 року зазначено ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.(а.с.10)

Як вбачається із свідоцтва про смерть серія І-ВЛ №526151 ОСОБА_2 помер 03 січня 2016 року в с. Борщівка Балаклійського району Харківської області.(а.с.14)

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-ВЛ №527828 ОСОБА_7 померла 12 лютого 2016 року в с. Борщівка Балаклійського району Харківської області.(а.с.15)

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Стаття 256 ЦПК України містить перелік фактів, що мають юридичне значення та можуть бути встановлені судом.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 Постанови пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998 року, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має для ОСОБА_1 юридичне значення, так як це дозволить належним чином оформити свої спадкові права і в інший, ніж судовий, порядок його встановити не можливо.

Керуючись ст. 11, 59, 60, 209, 234, 256-259 ЦПК України, Постановою пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998 року, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Борщівська сільська рада Балаклійського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 03 січня 2016 року, в с. Борщівка, Балаклійського району, Харківської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

СУДДЯ