Справа № 182/954/16-ц
Провадження № 2/0182/1820/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12.07.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю секретаря Скоробогатової А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну

справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про визнання за ним права власності на ? частину земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті батька.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наступні обставини.

Його батькові ОСОБА_4 належить земельна

ділянка, площею 5,380 га, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, яку передано для товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серія ІУ-№ 055275, виданий на підставі рішення 16 сесії XXIII скликання Новоіванівської сільської ради № 134 від 25.12.2001 року). 18 липня 2002 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, 5.380 га на території Новоіванівської сільської ради. На випадок своєї смерті батько розпорядився спадковим майном та 26 липня 2000 року склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, відповідно до якого все своє майно, з чого б воно не складалось і все те, що йому належить, заповів своїм синам: 1/2 частину майна - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 та 1/2 частину майна - своїй цивільній дружині, в зареєстрованому шлюбі з якою не перебував, - ОСОБА_6. Відповідно до рішення Орджонікідзівського міського суду Дніпропетровської області від 09.07.2004 року, його брата ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано безвісно відсутнім в місті постійного проживання. Встановити його місцезнаходження не виявилося можливим до сьогоднішнього дня. Рішення суду скасовано не було. Інших спадкоємців після смерті брата не має, в зареєстрованому шлюбі він не перебував, власних дітей не мав. ОСОБА_2 не бажає приймати спадщину, не претендує на спадкове майно та не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проти прийняття спадщини за ним також не заперечує. Спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку, немає. Йому відомо, що ОСОБА_6 померла, спадкоємець після її смерті - її син ОСОБА_3 - не заперечує проти визнання за ним права на спадщину на 1/2 частину майна. Для отримання свідоцтва про право на спадщину, він звернувся до Першої Нікопольської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4 йому було відмовлено, оскільки відсутній оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно. Оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на землю, втрачений з невідомих причин. Згідно листа Управління держгеокадастру у Нікопольському районі Дніпропетровської області, Управління надало завірену копію державного акту серії IV ДП № 055275, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю

та на право постійного користування землею, договорів оренди за номером 275 від 28.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогоподарського виробництва на території Новоіванівської сільської ради. Пунктом 5 наказу Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року за № 43 „Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 04 червня 1999 року за № 354/3647, власники земельних ділянок зберігають видані їм державні акти і договори як документи періодичного використання. Пунктом 5 зазначеного порядку передбачено видачу дублікатів державних актів лише власникам у разі втрати або псування державних актів. Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Згідно витягу з технічної документації (інформація) про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки, нормативно грошова оцінка земельної ділянки складає 182 255, 65 грн. Враховуючи те, що факт належності спадкодавцю земельної ділянки, площею 5 380 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області ніким не оспорюється, відповідач ОСОБА_3 спадщину приймати не бажає, але через незалежні від нього причини він не може посвідчити право власності на спадкове майно через те, що відсутній оригінал правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку, вимушений звернутися з цим позовом до суду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не прибув, надав заяву про розгляд справи у свою відсутність, позов підтримав і на задоволенні позовних вимог наполягав. Проти задоволення зустрічного позову не заперечує.

Представник позивача ОСОБА_7 в судове засідання не прибув. Надав заяву про розгляд справи у свою відсутність. На задоволенні позовних вимог свого довірителя наполягав.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином, до суду надав зустрічний позов, в якому посилається на те, що його мати ОСОБА_6 перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_4, батьком відповідачів. Разом вони вели спільне господарство, проживали в його будинку. 18 липня 2002 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, площею 5,380 га., на території Новоіванівської сільської ради. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 розпорядився спадковим майном та 26 липня 2000 року склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, відповідно до якого все своє майно, з чого б воно не складалось, заповів своїм синам: 1/2 частина майна - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 та 1/2 частину майна - його матері, в зареєстрованому шлюбі з якою не перебував,- ОСОБА_6. Його мати фактично прийняла частину заповіданого їй майна шляхом проживання із спадкодавцем за однією адресою до моменту його смерті, після його смерті вона розпоряджалася частиною свого спадку, укладала договори оренди, отримувала пайові виплати, але отримати свідоцтво про право власності в звязку з юридичною необізнаністю не встигла, вважаючи, що вона вже є власницею паю. 15.02.2007 року його мати померла. Розпорядження на випадок своєї смерті мати не залишила. Частина 2 статті 1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Він як син померлої відноситься до першої черги спадкоємців за законом. Відповідачі не заперечують проти визнання за ним права власності на його частину земельної ділянки. Після смерті матері, в передбачений законом шестимісячний строк, він звернувся до нотаріуса, та Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою 21.06.2008 року йому було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері. Але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті матері йому відмовлено, оскільки відсутній оригінал документа, що підтверджує право

власності спадкодавця (ОСОБА_5) на спадкове майно. Оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на землю, втрачений з невідомих причин. Згідно листа Управління держгеокадастру у Нікопольському районі Дніпропетровської області, Управління надало завірену копію державного акту серії IV ДП № 055275, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за номером 275 від 28.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогоподарського виробництва на території Новоіванівської сільської ради. Пунктом 5 наказу Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року за № 43 „Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 04 червня 1999 року за № 354/3647, власники земельних ділянок зберігають видані їм державні акти і договори як документи періодичного використання. Пунктом 5 зазначеного порядку передбачено видачу дублікатів державних актів лише власникам у разі втрати або псування державних актів. Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Згідно витягу з технічної документації (інформація) про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки, нормативно - грошова оцінка земельної ділянки складає 182 255, 65 грн. Враховуючи те, що факт належності земельної ділянки ОСОБА_4, площею 5 380 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області ніким не оспорюється, спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку немає, але через незалежні від нього причини не може посвідчити право власності на спадкове майно через те, що відсутній оригінал правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку, вимушений звернутися з цим позовом до суду.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи у свою відсутність. Проти задоволення позовних вимог за первісним та зустрічним позовом не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 5,380 га, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, яку передано для товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серія ІУ-№ 055275, виданий на підставі рішення 16 сесії XXIII скликання Новоіванівської сільської ради № 134 від 25.12.2001 року) (а.с.15). 18.07.2002 року ОСОБА_4 помер (а.с.11). Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, 5.380 га на території Новоіванівської сільської ради. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 розпорядився спадковим майном та 26.07.2000 року склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, відповідно до якого все своє майно, з чого б воно не складалось і все те, що йому належить, заповів своїм синам: 1/2 частину майна - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 та 1/2 частину майна - своїй цивільній дружині, в зареєстрованому шлюбі з якою не перебував, - ОСОБА_6 Відповідно до рішення Орджонікідзівського міського суду Дніпропетровської області від 09.07.2004 року, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано безвісно відсутнім в місті постійного проживання (а.с.13). Інших спадкоємців після смерті брата не має, в зареєстрованому шлюбі він не перебував, власних дітей не мав. ОСОБА_2 не бажає приймати спадщину, не претендує на спадкове майно та не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проти прийняття спадщини за ОСОБА_1 також не заперечує. Спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку, немає. ОСОБА_6 померла 15.02.2007 року (а.с.27), спадкоємець після її смерті син ОСОБА_6

О.Л. не заперечує проти визнання за ним права на спадщину на 1/2 частину майна, оскільки бажає отримати спадок після смерті своєї матері на іншу ? частину спірної земельної ділянки. Для отримання свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звертались до Першої Нікопольської

нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4 їм було відмовлено, оскільки відсутній оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно. Оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на землю, втрачений з невідомих причин. Управління держгеокадастру у Нікопольському районі Дніпропетровської області надало завірену копію державного акту серії IV ДП № 055275, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за номером 275 від 28.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогоподарського виробництва на території Новоіванівської сільської ради (а.с.29). Згідно витягу з технічної документації (інформація) про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки, нормативно грошова оцінка земельної ділянки складає 182 255, 65 грн. (а.с.16, 31).

Враховуючи викладене та керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 5,380 га., що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, яку передано для товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії ІУ-ДП № 055275, виданого Новоіванівською сільською радою народних депутатів Нікопольського району 28.12.2001 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.07.2002 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 5,380 га., що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району, яку передано для товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії IV-ДП № 055275, виданого Новоіванівською сільською радою народних депутатів Нікопольського району 28.12.2001 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої 15.02.2007 року.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів після отримання через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: ОСОБА_8