Справа №705/3907/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої судді: Горячківської Л.В.

при секретарі: Шевченко А.В.

за участі:представника позивача: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2, представник позивача за довіреністю ОСОБА_1, до ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Просив визнати за ним право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4, яка померла 04.02.2004р., а саме на земельну ділянку (пай) площею 4,7167га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області.

В обґрунтування позову посилався на те, що 04.02.2004р. померла ОСОБА_4, рідна мати ОСОБА_2. Після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) площею 4,7167га, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради Уманського району, що підтверджується Державним актом на право власності на землю, виданим на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Уманського району №2/6 від 20.06.2002р., серії І-ЧР №013376, Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 177 від 20.02.2003р. За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, яким заповідала все належне їй майно своєму синові ОСОБА_2 Він прийняв спадщину, проте отримати свідоцтво на спадщину не може, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, про що 20.04.2016р. державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори було винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, посилаючись на обставини, зазначені у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_3 сільської ради Уманського району у судове засідання не зявилась, проте від ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області від 03 червня 2016року вихідний №02-15/33 до суду надійшла письмова заява з проханням розглянути позов без участі їх представника. У заяві також зазначено, що сільська рада не заперечує проти задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, дослідивши копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4, постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.04.2016р., заповіту від 09.04.1997р. та інші письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 04.02.2004р. померла ОСОБА_4 у віці 77 років, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-СРР №274951, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, про що 06.02.2004року складено відповідний актовий запис №121.

ОСОБА_5 народився 03.03.1970року в селі Томашівка Уманського району Черкаської області, матірю якого записана ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія 1-СР №221223, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області, про що 01.04.1970року складено відповідний актовий запис №3.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) площею 4,7167га, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради Уманського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на землю, виданого на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Уманського району №2/6 від 20.06.2002р., акт І-ЧР №013376, та який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №177 від 20.02.2003р.

За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, яким заповідала все належне їй майно своєму синові позивачу ОСОБА_2, що стверджується копією заповіту від 09.04.1997року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_3 сільської ради 09.04.1997року і зареєстрованого в реєстрі за №07, за даними ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області цей заповіт не змінено і не відмінено.

Позивач ОСОБА_2 прийняв спадщину, проте отримати свідоцтво на спадщину не може.

Постановою державного нотаріуса Уманського районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 20.04.2016 р. ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку. В постанові відображено, що згідно даних, які зберігаються в Уманській райдержнотконторі, спадкова справа після смерті ОСОБА_4, померлої 04.02.2004року, не заведена. У відповідності до поданої довідки сільради спадкоємець ОСОБА_4 на день своєї смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, разом зі своїм сином ОСОБА_2. Таким чином ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину, що передбачено ст.1269ЦК України.

Згідно з положеннями п.1 ч.1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України встановлено визнання права власності на майно, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою.

Відповідно до ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на землю на підставі цивільно-правових угод чи прийняття спадщини.

Згідно з положеннями ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до частини 1 ст. 1225 ЦК України право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008року «Про судову практику у справах про спадкування» - відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування ( зі збереженням її цільового призначення ) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Крім того, суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом. Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», від 01.07.2004 року передбачено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно. В ст.331 ЦК України зазначено, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

За таких обставин відповідно до вимог статті 16ЦК України це право підлягає захисту в судовому порядку.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_7 до Тормашівської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно - підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11,16, 316, 317, 328,331,392,1216,1218,1225, 1261, 1266, 1268,1269 ЦК України,ст.81Земельного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 58-60, 208, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, 03.03.1970року народження, право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 04.02.2004року, на земельну ділянку, для ведення особистого селянського господарства, площею 4,7167 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Уманського району Черкаської області, і належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №013376, виданий 20.02.2003 р. ОСОБА_3 сільською радою Уманського району Черкаської області на підставі рішення №2/6 від 20.06.2002року, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №177.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуюча: Л.В. Горячківська