Справа № 301/680/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"15" квітня 2016 р.

Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Фанта А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Іршава справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

06 квітня 2016 року ОСОБА_1 звернулася в Іршавський районний суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. Посилається на те, що 20 червня 2015 року померла її мати ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку і надвірних споруд, розташованих в с. Камянське по вул. Жовтневій, 190 Іршавського району Закарпатської області; права на майновий пай; права на земельний пай; грошових вкладів по компенсаційним рахункам. За життя спадкодавець заповіту не залишала. Позивачка, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину за померлою ОСОБА_3, оскільки проживала та була зареєстрована на день смерті разом із спадкодавцем. Чоловік померлої ОСОБА_4 помер 17 лютого 1988 року. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину за померлою ОСОБА_3, відсутні.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 1222 від 19.10.2015 року власником спадкового будинку розташованого в с. Камянське по вул. Жовтневій, 190 Іршавського району, який побудовано в 1960 році, була ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 зясувалось, що при житті вона не оформила право власності на спадковий житловий будинок та не зареєструвала його в КП "Іршавське БТІ", у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадковий житловий будинок, позивачка вимушена звернутись до суду за вирішенням питання визначення належності спадкового майна.

Окрім того, у звязку з розбіжностями в документах неможливо довести їх родинний звязок, а саме, у свідоцтві про смерть померлої у графі прізвище вона записана як "Лейзьо", а позивачка у свідоцтві про народження та паспорті громадянина України у графі прізвище записана як "Лийзьо". Розбіжності у написанні прізвищ виникли у результаті допущення помилки під час реєстрації актів цивільного стану.

Про те, що ОСОБА_4, який помер 17.02.1988 року, та ОСОБА_3, що померла 20.06.2015 року, були батьками ОСОБА_1 свідчить довідка № 495 від 29.03.2016 року видана ОСОБА_2 сільською радою.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, а подала заяву, якою позов підтримала, просила його задовольнити з мотивів, наведених у заяві, а справу розглянути в її відсутності (а.с. 31).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_5 в судове засідання не зявився, а подав заяву, в якій проти позову не заперечує, просив розглянути справу в його відсутності (а.с. 30).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 20 червня 2015 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФМ № 189916 за актовим записом № 29 від 22.06.2015 року (а.с. 8).

ЇЇ чоловік ОСОБА_4, помер 17 лютого 1988 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФМ № 199608 за актовим записом № 21 від 17.02.1988 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку і надвірних споруд, розташованих в с. Камянське по вул. Жовтневій, 190 Іршавського району Закарпатської області; права на майновий пай, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЗК № V 044276 від 15.12.2002 року (а.с. 22); права на земельну частку (пай), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЗК № 008762 від 12.12.1997 року (а.с. 21); грошових вкладів по компенсаційним рахункам: № 9155/4097, № 9155/16032, № 9155/440/07, що стверджується копією довідки ПАТ "Державний ощадний банк України" № 66/27-3 від 02.11.2015 року (а.с. 23).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 1222 від 19.10.2015 року, власником спадкового будинку розташованого в с. Камянське по вул. Жовтневій, 190 Іршавського району який побудовано в 1960 році, була ОСОБА_3 (а.с. 13).

ОСОБА_1, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину за померлою ОСОБА_3, оскільки проживала та була зареєстрована на день смерті разом із спадкодавцем, що стверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради № 1221 від 19.10.2015 року (а.с. 14).

Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину за померлою ОСОБА_3, відсутні.

У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, виданого на ім'я спадкодавця, та розбіжностями в документах, що унеможливлює довести їх родинний зв'язок, позивачка не має можливості оформити у встановленому порядку право власності на спадкове майно.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно дост.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 та ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1218, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, яка померла 20.06.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, що складається з:

- житлового будинку з належними до нього надвірними спорудами, що розташовані за адресою с. Камянське, вул. Жовтнева, 190 Іршавського району Закарпатської області;

- права на майновий пай, посвідчений свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЗК № V 044276 від 15.12.2002 року;

- права на земельний пай, посвідчений сертифікатом на земельну частку (пай) серії ЗК № 008762 від 12.12.1997 року;

- грошові вклади по компенсаційним рахункам: № 9155/4097 - сума 3754 (три тисячі сімсот пятдесят чотири) гривні 15 копійок, № 9155/16032 - сума 1680 (одна тисяча шістсот вісімдесят) гривень 40 копійок, № 9155/440/07 - сума 9458 (девять тисяч чотириста пятдесят вісім) гривень 40 копійок, які знаходяться в АТ "Державний ощадний банк України" ТВБВ № 10006/48 в м. Іршава.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: М. М. Золотар