Провадження № 2-к/761/4/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2016 року Шевченківський районний суд міста Києва в складі

головуючого судді Юзькової О.Л.

при секретарі Голопич Н.Р.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Києві клопотання представника ОСОБА_1 в інтересах Акціонерного товариства «БТА Банк» про визнання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196у/2012,-

ВСТАНОВИВ:

Представник ОСОБА_1 в інтересах Акціонерного товариства «БТА Банк» звернувся до суду з клопотанням про визнання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196У/2012 за позовом Акціонерного товариства «БТА Банк» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» про звернення стягнення на предмет застави - прості імені акції Закритого акціонерного товариства «Українська промислово-інвестиційна корпорація «Проміндустрія» в кількості 390 штук. Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196У/2012 постановлено: звернути стягнення на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» (050051, Республіка Казахстан, м. Алмати, мікрорайон Самал-2, вул. Жолдасбекова, 97, бізнес-ідентифікаційний номер 41) на заставленні цінні папери - прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, заставною вартістю 683.564,21 гривні або 135.359,25 доларів США (по узгодженому сторонами курсу: 1 долар США = 5,05 гривень), емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово-інвестиційна корпорація «Проміндустрія» (ідентифікаційний код 31867871), що належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» (01025, Україна, Київ, вулиця Велика Житомирська, 30-А, ідентифікаційний код: 33105395), та зараховані на рахунку в цінних паперах, відкритому зберігачем - Публічним акціонерним товариством «Банк Петрокомерц-Україна» (МФО 300120), шляхом передачі вказаних акцій у власність Акціонерного товариства «БТА Банк» в рахунок часткового погашення заборгованості Приватної компанії в формі товариства з обмеженою відповідальністю «Хенді Асетс Лімітед» (Hendy Assets Limited) згідно Генерального кредитного договору №2000/07/8 від 08.02.2007 року та укладеними в його рамках кредитними договорами перед Акціонерним товариством «БТА Банк». Також визнано за Акціонерним товариством «БТА Банк» право власності на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія», визнано припиненим право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія», стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» 5.620 (п'ять тисяч шістсот двадцять_ доларів США і 81 цент як відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору. Клопотання заявника мотивовано тим, що вищевказаний спір був переданий на розгляд до Арбітражного суду на підставі арбітражної угоди, передбаченої Договором застави цінних паперів від 28.10.2006 року, укладеного між АТ «БТА Банк» (АТ «Банк ТуранАлем») та Закритим акціонерним товариством «Метрика» (правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика») та Приватною акціонерною компанією з обмеженою відповідальністю «Генді Асетс Лімітед». Так, згідно із пунктом 5.2. вищевказаного договору, сторони дійшли згоди розглядати всі спори (розбіжності) що виникають в зв'язку і з приводу цього договору в Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торговельно-промислові палаті України (м. Київ), із застосуванням регламенту цього суду з використанням норм матеріального і процесуального права України. Рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торговельно-промислові палаті України (м. Київ) є для сторін остаточним і обов'язковим для виконання. Мова арбітражного судочинства - російська. Підсудність суперечок за цим Договором судами загальної юрисдикції виключається. Стаття 1 Закону України «Про міжнародний комерційний арбітраж» визначає Міжнародний комерційний арбітраж при Торгово-промисловій палаті України як міжнародний. Відповідно до статті 35 Закону України «Про міжнародний комерційний арбітраж», арбітражне рішення, незалежно від того, в якій країні воно було винесено, визнається обов'язковим і при поданні до компетентного суду письмового клопотання.

У судовому засіданні представник АТ «БТА Банк» ОСОБА_1 клопотання підтримав та просить суд його задовольнити з підстав наведених у ньому.

Представник ТОВ «Компанія «Метрика» в судове засідання не з»явився, про день та час судового розгляду повідомлявся належним чином.

Суд, вислухавши пояснення представника АТ «БТА Банк» ОСОБА_1, дослідивши приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196У/2012 постановлено:

Звернути стягнення на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» (050051, Республіка Казахстан, м. Алмати, мікрорайон Самал-2, вул. Жолдасбекова, 97, бізнес-ідентифікаційний номер 41) на заставленні цінні папери - прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, заставною вартістю 683.564,21 гривні або 135.359,25 доларів США (по узгодженому сторонами курсу: 1 долар США = 5,05 гривень), емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово-інвестиційна корпорація «Проміндустрія» (ідентифікаційний код 31867871), що належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» (01025, Україна, Київ, вулиця Велика Житомирська, 30-А, ідентифікаційний код: 33105395), та зараховані на рахунку в цінних паперах, відкритому зберігачем - Публічним акціонерним товариством «Банк Петрокомерц-Україна» (МФО 300120), шляхом передачі вказаних акцій у власність Акціонерного товариства «БТА Банк» в рахунок часткового погашення заборгованості Приватної компанії в формі товариства з обмеженою відповідальністю «Хенді Асетс Лімітед» (Hendy Assets Limited) згідно Генерального кредитного договору №2000/07/8 від 08.02.2007 року та укладеними в його рамках кредитними договорами перед Акціонерним товариством «БТА Банк».

Визнати за Акціонерним товариством «БТА Банк» право власності на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія».

Визнати припиненим право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія».

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» 5.620 (п'ять тисяч шістсот двадцять_ доларів США і 81 цент як відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору.

Відповідно до п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 24.12.1999 року «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України» клопотання про визнання й виконання рішень іноземних судів (арбітражів) суд розглядає у визначених ними межах і не може входити в обговорення правильності цих рішень по суті, вносити до останніх будь-які зміни.

Відповідно до ч. 1 ст. 35 Закону України «Про міжнародний комерційний арбітраж», арбітражне рішення, незалежно від того, в якій країні воно було винесено, визнається обов'язковим і при поданні до компетентного суду письмового клопотання виконується з урахуванням положень цієї статті та статті 36.

Частиною 1 ст. 58 Регламенту Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промислові палаті України встановлено, що у випадку якщо боржник знаходиться в Україні, рішення МКАС за письмовим клопотанням заявника приводиться в виконання відповідно до Закону України «Про міжнародний комерційний арбітраж» та цивільним процесуальним законодавством України шляхом звернення в компетентний державний суд за місцем знаходження боржника.

Положеннями ст. 399 ЦПК України передбачено, що рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 392-394 Цивільного процесуального кодексу України для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду.

Всі необхідні документи, передбачені ч.2 ст. 400 ЦПК України, додані до клопотання заявника про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.

Згідно з п 7 ст. 401 ЦПК України у визнанні в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, може бути відмовлено з підстав, встановлених статтею 396 ЦПК України.

Жодних підстав, передбачених статтею 396 ЦПК України для відмови у визнанні в Україні рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196У/2012 судом не встановлено.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 392-394, 396, 399-401 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Визнати на території України рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 серпня 2015 року у справі АС №196у/2012 за позовом Акціонерного товариства «БТА Банк» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика», відповідно до якого:

Звернуто стягнення на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» (050051, Республіка Казахстан, м. Алмати, мікрорайон Самал-2, вул. Жолдасбекова, 97, бізнес-ідентифікаційний номер 41) на заставленні цінні папери - прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, заставною вартістю 683.564,21 гривні або 135.359,25 доларів США (по узгодженому сторонами курсу: 1 долар США = 5,05 гривень), емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово-інвестиційна корпорація «Проміндустрія» (ідентифікаційний код 31867871), що належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» (01025, Україна, Київ, вулиця Велика Житомирська, 30-А, ідентифікаційний код: 33105395), та зараховані на рахунку в цінних паперах, відкритому зберігачем - Публічним акціонерним товариством «Банк Петрокомерц-Україна» (МФО 300120), шляхом передачі вказаних акцій у власність Акціонерного товариства «БТА Банк» в рахунок часткового погашення заборгованості Приватної компанії в формі товариства з обмеженою відповідальністю «Хенді Асетс Лімітед» (Hendy Assets Limited) згідно Генерального кредитного договору №2000/07/8 від 08.02.2007 року та укладеними в його рамках кредитними договорами перед Акціонерним товариством «БТА Банк».

Визнано за Акціонерним товариством «БТА Банк» право власності на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія».

Визнано припиненим право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на прості іменні акції в кількості 390 штук номінальною вартістю 175 гривень за штуку, емітовані Закритим акціонерним товариством «Українська промислово інвестиційна корпорація «Проміндустрія».

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Метрика» на користь Акціонерного товариства «БТА Банк» 5.620 (п'ять тисяч шістсот двадцять_ доларів США і 81 цент як відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення через Шевченківський районний суд м. Києва.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення вищезазначених строків або якщо її не скасовано після розгляду справи в Апеляційному суді м. Києва.

Суддя: