Справа № 739/1131/16-ц
Провадження № 2-о/739/33/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" липня 2016 р. м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чепурка В.В.,

за участі:

секретаря Лукаш Н.Я.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Новгород-Сіверський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі заявниця) звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження її доньки ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України.

Свою заяву мотивує тим, що вона є матірю дитини ОСОБА_3, жіночої статі, яка була народжена нею 27 серпня 2015 року на тимчасово окупованій території України в м. Джанкой Автономної Республіки Крим. Вона зверталася до Новгород-Сіверського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з приводу видачі свідоцтва про народження доньки, однак у його видачі було відмовлено оскільки донька народилася на тимчасово окупованій території України.

У судову засіданні заявниця свою заяву підтримала та просила її задовольнити з підстав, викладених в ній, при цьому пояснила, що вона не перебуває у шлюбі, доньку ОСОБА_3 народила в м. Джанкой Автономної Республіки Крим, батьком її дитини є ОСОБА_4 Сардорбек Рахматілаєвич, громадянин ОСОБА_5 Федерації.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні висловилася за задоволення заяви та встановлення факту народження дитини заявниці на тимчасово окупованій території України.

Заслухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Як встановлено, заявниця на даний час проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, у шлюбі не перебуває.

27 серпня 2015 року, перебуваючи в м. Джанкой Автономної Республіки Крим, заявниця народила доньку ОСОБА_6, батьком якої є ОСОБА_4 Сардорбек Рахматілаєвич, громадянин ОСОБА_5 Федерації, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Джанкойським районним відділом запису актів громадського стану Департаменту запису актів громадського стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії І-АЯ №609946 від 08 вересня 2015 року (а.с. 5).

Частиною першою статті 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ передбачено, що тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Статтею 1 вказаного Закону визначено, що тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Викладене вище свідчить, що дитина заявниці народилася на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до частини четвертої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Згідно до частини першої статті 9 Закону України №1207-VІІ державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені законом та Конституцією України.

Відповідно до частини другої статті 9 Закону України №1207-VІІ будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Згідно частиною третьою статті 9 Закону України №1207-VІІ будь-який акт (рішення, /документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

З огляду на викладене 02 липня 2016 року Новгород-Сіверським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про народження її дитини та не взято до уваги свідоцтво про народженнясерії І-АЯ №609946 від 08 вересня 2015 року (а.с. 4).

Згідно частин першої та другої статті 18 Закону України №1207-VІІ громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб».

Відповідно до частини першої статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» від 20 жовтня 2014 року № 1706-VII, внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Частиною другою статті 256 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 257-1 ЦПК України передбачено можливість встановлення судом факту народження особи на тимчасово окупованій території України за заявою її батьків, родичів, їхніх представників або інших законних представників.

Враховуючи зміст наведених вище правових приписів суд приходить до висновку про обгрунтовність заяви, необхідність її задоволення та наявність підстав для встановлення факту народження ОСОБА_6 27 серпня 2015 року на тимчасово окупованій території України в м. Джанкой Автономної Республіки Крим, матірю якої є ОСОБА_1, громадянка України, а батьком ОСОБА_4 Сардорбек Рахматілаєвич, громадянин ОСОБА_5 Федерації.

Відповідно до частини четвертої статті 257-1 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню та невідкладному направленню до Новгород-Сіверського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення державної реєстрації народження ОСОБА_6.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1, 3, 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», статтями 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», статтями 10, 60, 208, 209, 212-215, 256-259, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Новгород-Сіверський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_6 народилася 27 серпня 2015 року на тимчасово окупованій території України в м. Джанкой Автономної Республіки Крим, її матірю є ОСОБА_1, громадянка України, а батьком є ОСОБА_4 Сардорбек Рахматілаєвич, громадянин ОСОБА_5 Федерації.

Допустити негайне виконання рішення та невідкладно направити його до Новгород-Сіверського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення державної реєстрації народження ОСОБА_6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Чепурко