Справа № 452/1571/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"24" червня 2016 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом посилаючись на те, що 18.04.2011 року помер його дід ОСОБА_3. За життя ним було складено заповіт, який посвідчено сільським головою Великобілинської сільської ради Самбірського району. Згідно вказаного заповіту ОСОБА_3 призначив спадкоємцем земельних ділянок, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради Самбірського району і призначені для ведення особистого підсобного господарства посвідченого державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ ЛВ № 038022 - свого сина і батька позивача ОСОБА_4. Відповідно після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вищевказане спадкове майно.

Згідно договору дарування від 21.08.2010 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_3 подарував ОСОБА_4 земельні ділянки загальною площею 0,6 га, які розташовані на території с.Велика Білина Самбірського району Львівської області. Дані земельні ділянки належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ № 079058 від 15.04.1997 року. Відповідно до цього договору, його предметом було три земельні ділянки, загальною площею 0,1868 га; 0,2500 га; 0,1632 га. Вартість земельних ділянок 55 385 грн. 96 коп.

Згідно договору дарування від 21.08.2010 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_3 подарував ОСОБА_4 житловий будинок № 119 з надвірними будівлями по вул. І.Франка в с.Велика Білина Самбірського району Львівської області, який розташований на земельній ділянці площею 0,25 га, що надана для обслуговування житлового будинку (дана земельна ділянка відчужена ОСОБА_4 на підставі вищевказаного договору дарування земельних ділянок від 21.07.2010 року). Загальна вартість відчуженого житлового будинку становить 77470 гривень.

09 грудня 2015 року помер батько позивача ОСОБА_4. За його життя було складено заповіт, який посвідчений сільським головою Великобілинської сільської ради Самбірського району. Згідно вказаного заповіту ОСОБА_4 заповів вищенаведений житловий будинок № 119 з господарськими будівлями по вул. І.Франка в с.Велика Білина Самбірського району, земельні ділянки для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства посвідченого державним актом на право приватної власності на землю серія ІІ ЛВ № 079058 позивачу по справі ОСОБА_1

Окрім того, після смерті батька позивача ОСОБА_4 залишилось також майно, яке не охоплено заповітом, а саме: земельні ділянки загальною площею 6,99 га, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради Самбірського району, для ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ ЛВ № 038022. Батько позивача не встиг оформити право власності на вказані земельні ділянки після смерті свого батька ОСОБА_3, які він успадкував за заповітом.

У звязку із відкриттям спадщини після смерті батька ОСОБА_4, позивач звернувся до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вищевказане нерухоме майно. Однак приватний нотаріус відмовила йому в оформленні спадщини по причині відсутності документів, що підтверджують виникнення (щодо земельних ділянок) та реєстрацію права власності на житловий будинок та земельні ділянки як на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_4 про що є постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Через відсутність реєстрації речових прав на вказане будинковолодіння № 119 по вул.І.Франка в с. Велика Білина Самбірського району та на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства посвідченого державним актом на право приватної власності на землю серія ІІ ЛВ № 079058 та на земельні ділянки для особистого підсобного господарства, посвідчені державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ ЛВ № 038022 як на субєкти нерухомого майна, оформлення спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 через нотаріальну контору неможливе, тому позивач просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не зявився, представлено заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності представника.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, зясувавши всі обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 250138 від 20.04.2011 року відомо, що ОСОБА_3 помер 18.04.2011 року у віці 80 років в с. Велика Білина, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 10).

Із копії заповіту посвідченого сільським головою Великобілинської сільської ради Самбірського району Львівської області від 16.02.2011 року відомо, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження, а саме: земельні ділянки для ведення особистого підсобного господарства посвідченого державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ ЛВ № 038022, заповів своєму сину ОСОБА_4. ( а.с. 12).

Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ ЛВ № 038022, виданий він ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 22.01.2001 року № 21 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 6,99 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради і передана для ведення особистого підсобного господарства. ( а.с. 13).

Із копії договору дарування житлового будинку від 21.08.2010 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5 відомо, що ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_4 прийняв в дар житловий будинок № 119 з надвірними будівлями по вул.І.Франка в с. Велика Білина Самбірського району, який розташований на земельній ділянці площею 0,2500, кадастровий номер :02:002:0116, що надана для обслуговування житлового будинку. Згідно даних Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно житловий будинок з надвірними будівлями, що відчужується за даним договором, є дерев"яний, загальною площею 77,4 кв.м., житловою 45,4 кв.м., який позначений на плані літ. «А-1», складається з двох житлових кімнат та однієї кухні. До будинку відносяться: літня кухня позначена на плані літ «Б», стайня позначена на плані літ. «В», стодола позначена на плані літ. «Г», комора позначена на плані літ «Д», шопа позначена на плані літ. «Е», сарай позначений на плані літ. «Є», вбиральня позначена на плані літ. «Ж», криниця позначена на плані літ. «К», огорожа позначена на плані циф. «1-2». ( а.с. 14).

Із копії витягу з Державного реєстру правочинів від 21.08.2010 року № 8916606 відомо про реєстрацію даного договору дарування. ( а.с. 15).

Згідно копії договору дарування земельних ділянок від 21.08.2010 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5 відомо, що ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_4 прийняв в дар земельні ділянки загальною площею 0,6 га, які розташовані на території с. Велика Білина Самбірського району Львівської області. Цільове призначення земельних ділянок: обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства. Відчужувані земельні ділянки належали дарувальнику на підставі Державного акта на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ № 079058 виданого 15.04.1997 року Великобілинською сільською радою Самбірського району Львівської області на підставі рішення Великобілинської сільської ради від 01.04.1994 року. Земельній ділянці площею 0,1868 присвоєно кадастровий номер: :02:002:0105; земельній ділянці площею 0,2500 присвоєно кадастровий номер: :02:002:0116; земельній ділянці площею 0,1632 присвоєно кадастровий номер: :02:002:0117. ( а.с. 16, 18).

Із копії витягу з Державного реєстру правочинів від 21.08.2010 року № 8916695 відомо про реєстрацію даного договору дарування. ( а.с. 17).

Згідно копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 402644 від 10.12.2015 року відомо, що ОСОБА_4 помер 09.12.2015 року у віці 52 роки в м. Дрогобичі, Львівської області. ( а.с. 9).

Із копії заповіту посвідченого сільським головою Великобілинської сільської ради Самбірського району Львівської області від 25.04.2014 року відомо, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження, а саме: житловий будинок та господарські будівлі в с. Велика Білина по вул. І.Франка, 119, земельні ділянки для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства посвідчені державним актом на право приватної власності на землю серія ІІ ЛВ № 079058, заповів своєму сину ОСОБА_1. ( а.с. 11).

Із довідки виданої Комунальним підприємством «Житлово-експлуатаційного об»єднання» Дрогобицької міської ради від 13.01.2016 року № 304 відомо, що ОСОБА_4 до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1. ( а.с. 20).

Згідно копії свідоцтва про народження серія ІV-СГ № 396390 від 16.09.1989 року, копії паспорта серія КС № 459122 від 03.01.2006 року відомо, що позивач ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_4. ( а.с. 19, 21).

Із копій інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 07.06.2016 року вбачається наявна у Спадковому реєстрі інформація. Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, відомо про реєстрацію спадкової справи, де спадкодавцем являється ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 09.12.2015 року. ( а.с. 24-26).

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.06.2016 року № 157/02-31 відомо про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на житловий будинок та земельні ділянки через відсутність документів, підтверджуючих виникнення (щодо земельних ділянок) та реєстрацію права власності на житловий будинок та земельні ділянки. ( а.с. 7-8).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта наводить дані про відсутність відомостей щодо ОСОБА_4. ( а.с. 27).

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що предявлений ОСОБА_1 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених ним позовних вимог, оскільки внаслідок відсутності реєстрації речового права на вказане нерухоме майно, яке ввійшло в обсяг спадкового, відповідно до законодавства, він позбавлений можливості оформити спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_4 через нотаріальну контору.

Керуючись ст. ст. 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1223, 1225, 1268, 1233, 1234, 1247, 1268 ЦК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, право приватної власності на житловий будинок № 119, загальною площею 77,4 кв.м., житловою 45,4 кв.м., з надвірними будівлями по вул. І.Франка в с. Велика Білина Самбірського району, Львівської області, який позначений на плані літ. «А-1», складається з двох житлових кімнат та однієї кухні. До будинку відносяться: літня кухня позначена на плані літ «Б», стайня позначена на плані літ. «В», стодола позначена на плані літ. «Г», комора позначена на плані літ «Д», шопа позначена на плані літ. «Е», сарай позначений на плані літ. «Є», вбиральня позначена на плані літ. «Ж», криниця позначена на плані літ. «К», огорожа позначена на плані циф. «1-2», - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 09 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, право приватної власності на земельні ділянки загальною площею 0,6 га, кадастрові номери :02:002:0105; :02:002:0116; :02:002:0117, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради Самбірського району Львівської області, цільове призначення: для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку, - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 09 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, право приватної власності на земельні ділянки загальною площею 6,00 га та 0,99 га, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради Самбірського району Львівської області, цільове призначення: для ведення особистого підсобного господарства, - у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 09 грудня 2015 року, які належали спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності серії ІІІ-ЛВ № 038022, виданий Самбірською районною державною адміністрацією 23.01.2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 330.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя