Справа № 573/594/16-ц
Номер провадження 2-о/573/41/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частина)

13 квітня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Свердличенко А.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Білопілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Улянівська державна нотаріальна контора,- про встановлення факту проживання однією сімєю,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Улянівська державна нотаріальна контора, - про встановлення факту проживання однією сімєю,- задовольнити.

Встановити юридичний факт проживання однією сімєю заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 22 січня 1991 року по день смерті останньої, 16 серпня 2004 року, за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт.Улянівка, вул. 8 Березня, буд. № 10, тобто понад пять років до часу відкриття спадщини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Повний текст рішення буде виготовлено 15 квітня 2016 року.

Справа №573/594/16-ц

Номер провадження 2-о/573/41/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст рішення)

13 квітня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Свердличенко А.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Білопілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Улянівська державна нотаріальна контора,- про встановлення факту проживання однією сімєю,-

ВСТАНОВИВ :

30.03.2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сімєю, мотивуючи свої вимоги тим, що вона разом із своїм чоловіком,ОСОБА_3, та ОСОБА_2 з 1991 року проживали однією сімєю у будинку № 10 по вул.8 Березня в смт.Улянівка, Білопільського району, Сумської області.

Заявниця вказує, що у вищевказаному будинку вона проживає та зареєстрована з 22 січня 1991 року, що підтверджується відміткою у її паспорті. Що її чоловік, ОСОБА_3, проживав та був зареєстрований з 22 січня 1991 року і по день смерті 28 червня 2015 року, а ОСОБА_2 проживала та буда зареєстрована з 15 грудня 1977 року і по день смерті 16 серпня 2004 року у вищезазначеному будинку. На підтвердження факту їхнього проживання та реєстрації у вищевказаному будинку приєднала: будинкову книгу, довідку виконкому Улянівської селищної ради Білопільського району Сумської області від 10 березня 2016 року за № 243, довідку депутата Улянівської селищної ради Білопільського району Сумської області ОСОБА_4 від 29 березня 2016 року за № 350.

Зазначила, що з часу спільного проживання однією сімєю, вони разом вели спільне господарство( тримали курей, качок, поросят, разом садили городину, збирали врожай), мали спільний бюджет, були повязані спільним побутом, мали спільний бюджет, були повязані спільним побутом, мали взаємні права та обовязки.

16 серпня 2004 року померла ОСОБА_2, на підтвердження чого заявниця приєднала до заяви копію свідоцтва про її смерть.

Після її смерті відкрилася спадщина на її майно, в тому числі і на земельну ділянку (пай) площею 3,44 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Улянівської селищної ради Білопільського району Сумської області, право на яку належало померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 111-СМ № 046408 від 18 лютого 2002 року, виданого на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 12 лютого 2002 року № 45 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 192.

28 червня 2015 року помер чоловік заявниці, ОСОБА_3, на підтвердження чого вона приєднала копію свідоцтва про його смерть.

Вказала, що так як вона проживала разом із ОСОБА_2 однією сімєю на протязі тринадцяти років, а саме з 22 січня 1991 року по 16 серпня 2004 року, то являється спадкоємцем четвертої черги за законом, тому маючи намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона звернулася до нотаріальної контори, але у видачі свідоцтва їй було відмовлено та розяснено, що відповідно до пункту 4.2 пункту 4 глави 10 розділу 11 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 296/35 від 22.02.2012 року,- доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцями є, зокрема і копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Посилаючись на вищезазначене, заявниця просить встановити юридичний факт проживання однією сімєю її, ОСОБА_1, та ОСОБА_2 з 22 січня 1991 року по день смерті останньої, 16 серпня 2004 року, за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт. Улянівка, вул. 8 Березня, буд.№ 10, тобто понад пять років до часу відкриття спадщини.

Встановлення факту проживання однією сімєю заявниці необхідно для оформлення спадщини, так як вона зверталася до нотаріуса з цим питанням і нотаріус їй пояснила, що необхідно через суд встановити факт проживання однією сімєю не менше пяти років до часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні заявниця та представник заявниці за довіреністю ОСОБА_5 повністю підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа - державний нотаріус Улянівської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, представника заявниці, свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши докази по справі, приходить до наступного.

Судом встановлено, що заявниця, ОСОБА_1 (дівоче прізвище Шуляк) ОСОБА_8, народилася 23 січня 1964 року в селищі Улянівка Білопільського району Сумської області. Прізвище ОСОБА_1 їй було присвоєно 27 серпня 1988 року після укладення шлюбу з ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-БП № 447477 ( а.с.8).

Як пояснила в судовому засіданні заявниця, вони з чоловіком, ОСОБА_3,та донькою жили на квартирі у будинку ОСОБА_2 за адресою : смт.Улянівка, вул. 8 Березня, буд.№ 10, з 1991 року і до самої смерті ОСОБА_2. Що ОСОБА_2 за життя подарувала чоловіку заявниці, ОСОБА_3, будинок № 10 по вул. 8 Березня в смт.Улянівка Білопільського району Сумської області. А земельна ділянка залишилася оформленою на ОСОБА_2 Що вона з чоловіком, донькою та ОСОБА_2 проживали дружно однією сімєю у вищезазначеному будинку, вели спільне господарство, тримали курей, качок, кролів,поросят. Разом садили городину, збирали врожай та були повязані спільним побутом.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснив, що він з 1974 року почав проживати в ІНФОРМАЦІЯ_1 та памятає, що сімя ОСОБА_3 переїхала на квартиру до будинку ОСОБА_2 у 1991 році, та разом зі ОСОБА_2 жили однією сімєю, вели спільне господарство, проживали разом до самої смерті ОСОБА_2,яку поховали належним чином та заявниця доглядає на даний час за її могилою.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснив, що він у 1985 році переїхав на вулицю 8 Березня в смт.Улянівка Білопільського району, та памятає, що ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_3 стали на початку 1990-х років проживати на квартирі у будинку ОСОБА_2 за адресою: смт.Улянівка, вул. 8 Березня, 10. У ОСОБА_2 дітей не було, вона проживала раніше одиноко, а коли перейшло до неї проживати подружжя ОСОБА_3, то вони стали проживати разом в одному будинку. Жили тихо, мирно, по родинному. Після смерті ОСОБА_2 поховало її подружжя ОСОБА_3.

Згідно довідки виконкому Улянівської селищної ради Білопільського району Сумської області № 273 від 10.03.2016 року, видно, що ОСОБА_2, по день смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 ( колишня 8 Березня). Разом з нею проживали покійний ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4. Весь час сумісного проживання і на день смерті спадкодавця вони вели спільне господарство, розпоряджалися сумісним майном та доходами. ОСОБА_1 разом з чоловіком доглядали покійну, займалися похованням та впорядкуванням її могили. Після смерті ОСОБА_2 і до сьогодні ОСОБА_1 проживає за тією ж адресою, підтримує господарство, вступила в управління спадковим майном ( обробляє земельну ділянку), зберігає документи на спадкове майно ( державний акт на право власності на земельну ділянку). Заповіт від імені померлої виконкомом Улянівської селищної ради не посвідчувався. Ніхто права на спадок не заявляв ( а.с.14).

Згідно довідки депутата Улянівської селищної ради Білопільського району Сумської області № 358 від 29.03.2016 року, видно, що ОСОБА_2, яка померла 16.08.2004 року, була зареєстрована і проживала з 15.12.1977 року за адресою : смт. Улянівка, вул. 8 Березня, буд. № 10, Білопільського району, Сумської області, де також був зареєстрований та проживав з 22.01.1991 року і по день смерті 28.06.2015 р. ОСОБА_3 ( 20.09.1963 р.н.) та зареєстрована та проживає з 22.01.1991 року і на даний час ОСОБА_9 ( 2.01.1964 р.н.) За час спільного проживання ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 однією сімєю, разом вели спільне господарство ( тримали курей, качок, кролів,поросят. Разом садили городину,збирали врожай) та були повязані спільним побутом. Після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 фактично прийняли спадщину, але юридично не оформили. Після смерті ОСОБА_2 здійснили її похорони та понесли всі витрати по ньому ( а.с.15).

ОСОБА_2 померла 18.08.2004 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БП № 202913 ( а.с.9).

Чоловік заявниці, ОСОБА_3, помер 28.06.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БП № 240164 ( а.с.11).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на її майно, в тому числі і на вищезазначену земельну ділянку, яку фактично прийняла заявниця, ОСОБА_1

Судом встановлено, що майнові права на спадкове майно у звязку зі смертю фізичної особи-спадкадавця не припиняються, а переходять в порядку правонаступництва (спадкування). Момент переходу прав в порядку спадкування за законом визначається як час відкриття спадщини. З цього моменту права та обовязки спадкодавця належать спадкоємцеві (ч.5 ст.1268 ЦК).

Відповідно до ст. 1264 ЦК України до спадкоємців за законом четвертої черги віднесено осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менше як пять років до часу відкриття спадщини. При цьому не має значення факт утримання спадкодавцем осіб, які спадкують у четверту чергу, чи навпаки.

Сімю, відповідно до ч.2 ст.3 СК України складають особи, які спільно проживають, повязані спільним побутом, мають взаємні права і обовязки. Ці права і обовязки не обовязково мають бути обовязками щодо взаємного утримання.

Зважаючи на викладене, суд вважає встановленим факт проживання однією сімєю заявниці та померлої ОСОБА_2 більше пяти років.

Встановлені обставини були підтверджені у судовому засіданні вищезазначеними документами та поясненнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які мешкають на одній вулиці з заявницею.

Згідно п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику в справах про спадкування » зазначено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менше пяти років до часу відкриття спадщини /четверта черга спадкоємців за законом/, судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу про те, що сімю складають особи, які спільно проживають, повязані спільним побутом, мають взаємні права та обовязки .

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка /чоловік/, які проживали однією сімєю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були повязані спільним побутом, мали взаємні права і обовязки.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в період з 22 січня 1991 року по 16.08.2004 року проживали однією сімєю, були повязані спільним побутом,мали взаємні права та обовязки, вели спільне господарство, спільною працею створювали спільну сумісну власність, що спадщину після смерті ОСОБА_2. прийняла ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,14,60,74,88,197,209-215 ЦПК України, ст.ст. 22,509,526,530,543,625,1046,1054 ЦК України,суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Улянівська державна нотаріальна контора, - про встановлення факту проживання однією сімєю,- задовольнити.

Встановити юридичний факт проживання однією сімєю заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 22 січня 1991 року по день смерті останньої, 16 серпня 2004 року, за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт.Улянівка, вул. 8 Березня, буд. № 10, тобто понад пять років до часу відкриття спадщини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: