Справа № 185/5148/16-ц
Провадження № 2-о/185/205/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2016 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О., з участю секретаря Мерцалової Н.В., заявника ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами

В С Т А Н О В И В:

09 червня 2016 року ОСОБА_1 звернулась з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_3. Для оформлення спадщини після смерті батьків заявниці необхідно надати до нотаріальної контори документи, що підтверджують її родинний зв'язок з померлими. Однак у її свідоцтві про народження ім'я батька зазначено «ОСОБА_2», по батькові матері - «ОСОБА_3», що не збігається з паспортними даними померлих батьків.

У судовому засіданні заявниця підтримала заяву, пояснила, що окрім неї на спадщину після смерті батьків ніхто не претендує.

Представник заінтересованої особи - Першої Павлоградської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився.

Вислухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Павлограді (а.с.8), ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Павлограді (а.с.9).

Згідно свідоцтва про народження (а.с.6) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Росохи Старосамборського району Львівської області. Батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

20 грудня 1969 року ОСОБА_1 у зв'язку з укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с.7).

Факт родинних відносин заявниці з померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується співпадінням прізвища, імені, дати та місця народження заявниці, зазначеними у свідоцтві про народження, її паспортним даним, а також співпадінням прізвищ обох батьків, імені матері, що зазначені у свідоцтві про народження, із паспортними даними померлих.

Крім того факт родинних відносин заявниці з померлими підтверджується доданими до заяви документами.

Так 27 грудня 2003 року був посвідчений заповіт ОСОБА_3, яка заповідала все своє майно ОСОБА_1 (а.с.16).

Домовою книгою (а.с.12-15) підтверджується, що померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали за адресою АДРЕСА_1 спільно із заявницею у період з жовтня 1955 року по грудень 1969 року. Крім того у домовій книзі є відмітка від 29 грудня 2003 року про те, що будинок знаходиться у спільній частковій власності ОСОБА_3 (3/4 часток) та ОСОБА_1 (1/4 частка).

Згідно Державного акта на право приватної власності на землю (а.с.11) земельна ділянка за адресою АДРЕСА_1, призначена для обслуговування жилого будинку, належить ОСОБА_2.

18 вересня 2015 року було нотаріально посвідчено заяву ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, у якій він відмовляється від прийняття спадщини (обов'язкової частки) після смерті матері ОСОБА_3, яка залишила заповіт на ім'я його сестри ОСОБА_1.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 пояснили що проживали по сусідству з померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і підтверджують факт, що заявниця ОСОБА_1 є їх рідною дочкою, яка постійно спілкувалась з батьками, допомагала їм, організувала їх поховання.

Як передбачено ч.1 ст.256 ЦПК України, судом можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, в тому числі факт родинних відносин між фізичними особами.

Невідповідність імені батька, по батькові матері, а також по батькові самої заявниці у свідоцтві про народження паспортним даним становить перешкоду заявниці у здійсненні права на спадкування.

За таких обставин суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявницею та померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 10,60, 212 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити юридичний факт про те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 являються батьком та матір'ю, відповідно, ОСОБА_1, яка ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Россохи Старосамборського району Львівської області.

Судові витрати покласти на ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Суддя В.О. Головін