САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1804/16-ц
Провадження №2-о/726/22/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.11.2016 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Проскурняк І. Г., при секретарі Богонос Г. Й. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В заяві посилається на те, що вона, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище «Старощук») ІНФОРМАЦІЯ_1, дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 07 вересня 2016 року.

Вказує, що відповідно до змісту Договору дарування від 27 грудня 2004 року, ОСОБА_1 є власницею 1/2 частини житлового будинку з відповідними до нього частками господарських та побутових будівель і споруд, розташовані в місті Чернівці, вул. Селезнівська, 7. Після смерті матері - ОСОБА_2, яка згідно свідоцтва про смерть від 08.09.2016 року, померла 07 вересня 2016 року, відкрилася спадщина на належну їй на праві спільної сумісної власності земельну ділянку розташовану в місті Чернівці, вул. Селезнівська, 7.

Зазначає, що під час звернення до нотаріальної контори, з метою оформлення спадщини, нотаріусом було виявлено неточності правопису імені померлої у наданих ОСОБА_1 правовстановлюючих документах, а саме: ім'я «Єфросинія» у договорі дарування 1/2 частини житлового будинку з відповідними до нього частками господарських та побутових будівель і споруд, розташовані в місті Чернівці, вул. Селезнівська, 7 і у свідоцтві про смерть від 08.09.2016 року, не співпадає з ім'ям «Фрозіна» у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний №570.

Просить суд, встановити, що громадянка згідно свідоцтва про народження від 09.02.1929 року (серія 1-МИ №473685, актовий запис за №6), довідки міського відділу реєстрації актів цивільного стану №1114 від 21.12.2004 року та свідоцтва про смерть від 08.09.2016р. (серія 1-МИ №165508, актовий запис за №1800), «Старощук Єфросинія Тодорівна» і громадянка у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний №570 (зареєстровано в електронному реєстрі 20.12.2004р.) «Старощук Фрозіна Тодорівна» - є одною і тою ж особою. Встановити факт належності громадянці ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний № 570 (зареєстровано в електронному реєстрі 20.12.2004р.), за адресою: м Чернівці, вул. Селезнівська, 7.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, однак спрямувала до суду заяву в якій просила суд розглядати справу у її відсутності, заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник зацікавленої особи відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про день та годину розгляду справи.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню в повному об'ємі.

Відповідно до свідоцтва про народження серія І-МИ № 473685 від 17.12.1980 року, ОСОБА_3 народилась 05.02.1929 року. (а.с. 10).

Згідно з довідкою міського відділу РАЦС № 1114 від 21.12.2004 року, 16.09.1955 року в міському відділі РАЦС Чернівецького обласного управління юстиції, зареєстровано шлюб громадянина ОСОБА_4 та ОСОБА_3 та після реєстрації одруження присвоєно спільне прізвище «Старощук». (а.с. 9).

Із свідоцтва про право власності № 570 від 27.05.1977 року, вбачається, що житловий будинок з належними до нього будівлями і спорудами, за адресою: м. Чернівці, вул. Селезнівська, 7, належить ОСОБА_5 на праві власності. (а.с. 11).

З довідки ПП «Садгора-Сервіс» № 1568 від 15.09.2016 року, вбачається, що ОСОБА_2, постійно проживала та перебувала на реєстраційному обліку за місцем проживання у ІНФОРМАЦІЯ_3, з 05.01.1951 року по 07.09.2016 року, тобто по день смерті. (а.с. 13).

У відповідності з договором дарування серія ВВТ № 087596 від 27.12.2004 року, ОСОБА_2 подарувала, а ОСОБА_1, прийняла в дар 1/2 частину житлового будинку з відповідною до неї частиною господарських та побутових будівель та споруд, розташовану в місті Чернівці по вул. Селезнівській, 7. (а.с. 12).

Згідно з свідоцтвом про смерть серія І-МИ № 165508 від 08.09.2016 року, ОСОБА_2, померла 07.09.2016 року. (а.с. 8).

Згідно п. 6, ч. 1, ст. 256 ЦПК - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 2, ст. 256 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, суд вважає, що заява підлягає задоволенню та слід встановити факт належності громадянці ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний № 570, за адресою: м Чернівці, вул. Селезнівська, 7.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що громадянка згідно свідоцтва про народження від 09.02.1929 року (серія 1-МИ №473685, актовий запис за №6), довідки міського відділу реєстрації актів цивільного стану №1114 від 21.12.2004 року та свідоцтва про смерть від 08.09.2016р. (серія 1-МИ №165508, актовий запис за №1800), «Старощук Єфросинія Тодорівна» і громадянка у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний №570 (зареєстровано в електронному реєстрі 20.12.2004р.) «Старощук Фрозіна Тодорівна» - є одною і тою ж особою.

Встановити факт належності громадянці ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 27.05.1977 року, реєстраційний № 570 (зареєстровано в електронному реєстрі 20.12.2004р.), за адресою: м Чернівці, вул. Селезнівська, 7.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області, через Садгірський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом в 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя ОСОБА_6