Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/462/16-ц
Провадження № 2-о/670/22/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2016 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Навроцької Ю.С.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Зіньківська сільська рада Віньковецького районну Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

22 червня 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить встановити, що вона ОСОБА_1 являється внучкою ОСОБА_2, який за національністю був поляком і розстріляний 12 лютого 1938 року за звинувачення у контрреволюційній діяльності. У 1989 році його посмертно реабілітовано.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що її батьком являється ОСОБА_3, про що зазначено у свідоцтві про її народження. Підтвердити родинні стосунки з своїм дідом по лінії батька ОСОБА_2 за допомогою актових записів вона не має можливості у звязку з тим, що в органах РАЦСу не збереглись книги реєстрації актів про народження ОСОБА_3.

Те, що вона є внучкою ОСОБА_4 підтверджується судовим рішенням у справі № 2-о-44 ухваленим Віньковецьким районним судом 14 серпня 2008 року. Цим рішенням встановлено, що ОСОБА_2 являється прадідом її доньки ОСОБА_5. Тому в силу ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини родинних відносин її з дідом досліджувались під час розгляду зазначеної справи і фактично встановлені.

Зазначений юридичний факт встановлюється з метою підтвердження її належності до польського народу для отримання нею «карти поляка».

Свої родинні відносини вона підтверджує:

*свідоцтвом про її народження (серії 1-УР № 496955) ;

*свідоцтвом про шлюб (серії 1- БВ № 143986) в якому її прізвище дівоче «Стружевська» змінено на «Гришак»;

* свідоцтвом про одруження її батька ОСОБА_6 (серії ХV-EF № 170552);

*архівною довідкою № Г-87/01.01-14/2016 від 26.01.2016 р. про розстріл та реабілітацію ОСОБА_2;

*копією судового рішення від 14.08.2008 року про встановлення факту родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свої вимоги з підстав означених у заяві.

Представник заінтересованої особи, Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницькій області в судове засідання не зявився був належно повідомлений про час та місце розгляду справи, надіслав заяву, в якій підтримав заявлені ОСОБА_1 вимоги та не заперечує у їх задоволенні.

Справа розглядалась у відсутності представника заінтересованої особи.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю вважає, що заява доведена належними доказами і підлягає задоволенню.

У рішенні Віньковецького районного суду від 14 серпня 2008 року (а.с.33 справа № 2-о-44/08 ) зазначено, що до суду звернулась ОСОБА_5 із заявою, в якій, серед іншого, просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2, розстріляним 12 лютого 1938 року. Суд встановив, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється правнучкою ОСОБА_2, розстріляного 12 лютого 1938 року.

В матеріалах справи № 2-о-44/08 на а.с.8 є копія свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії 11-БВ № 460751, в якому її матірю записано ОСОБА_1.

Відповідно до ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи, або особа щодо якої встановлені ці обставини.

Рішення від 14 червня 2008 року набрало чинності і в ньому зазначено, що ОСОБА_7 являється матірю ОСОБА_8 (а.с.33 справа № 2-о-44/08) і надається аналіз генеалогічного дерева родини.

Наведені обставини підтверджуються заявою представника заінтересованої особи, який підтримує вимоги заявника.

Із досліджених документів слідує, що встановити родинні стосунки через органи РАЦС заявник не має змоги.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заявником надано достатньо доказів, які говорять про те, що ОСОБА_1 являється внучкою ОСОБА_2, який за національністю був поляком і розстріляний 12 лютого 1938 року за звинувачення у контрреволюційній націоналістичній діяльності. У 1989 році його посмертно реабілітовано ( а.с.8).

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, та не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

А тому, враховуючи викладене, суд вважає, що з метою захисту законних інтересів заявниці ОСОБА_1 юридичний факт слід визнати в судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 8, 60, 212, 213, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Зіньківська сільська рада Віньковецького району Хмельницькій області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, яким ствердити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являється внучкою розстріляного 12 лютого 1938 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Хмельницької області через Віньковецький районний суд, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Потапов