Справа № 620/447/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.07.2016 року Зачепилівський районний суд Харківської області

в складі : головуючого голови суду, судді Бойко Г.В.,

при секретарі Оданець С.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Зачепилівка цивільну справу № 620/447/16 -ц за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи : відділ Держгеокадастру Зачепилівського району Харківської області, відділ реєстраційної служби Зачепилівського РУЮ Харківської області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу., -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу в якій вказав, що 16 лютого 2013 року померла його мама ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І ВЛ № 384667. Після її смерті відкрилась спадщина, спадковим майном є земельна ділянка площею 5, 6126 га., що розташована на території Леб»язької сільської ради Зачепилівського району Харківської області.

В установлений Законом строк він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але видати свідоцтво на право на спадкове майно нотаріус не може, так як в його свідоцтві про народження в графі мати вказано ( російською мовою ОСОБА_3), а в свідоцтві про її смерть вказано ОСОБА_2.

Крім того, він має на праві власності земельну ділянку площею 5,6127 га., котра розташована на території Леб»язької сільської ради Зачепилівського району Харківської області.

Наявність права власності на вказану вище земельну ділянку підтверджується ОСОБА_4 актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 043662 від 17.11.2005 року. На даний час він має намір заключити договір оренди належної земельної ділянки, але він не може цього зробити, оскільки в графі прізвище в його паспорті вказано ОСОБА_2, а в ОСОБА_4 акті на право власності на земельну ділянку виданий на ім.»я ОСОБА_5, ім.»я та п- батькові вказані вірно ОСОБА_6.

Факт того, що саме він ОСОБА_5 та ОСОБА_1 одна й таж особа можуть підтвердити свідки, котрі його добре знають, які підтвердять факт належності саме йому Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що ОСОБА_2, яка померла 16 лютого 2013 року є його рідною матір»ю, та встановити факт належності йому Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 043662 від 17.11.2005 року.

До суду від заявника ОСОБА_1 надійшла заява в якій він просить суд розглянути справу без його участі, за задовольнити вимоги в повному обсязі.

До суду від представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_7 надійшла заява в якій вона просить суд розглянути справу без її участі, та задовольнити вимоги ОСОБА_8 в повному обсязі.

До суду від свідка ОСОБА_9 надійшло пояснення в якому вона вказала, що вона є мешканкою с. Леб»яже Зачепилівського району Харківської області їй відомо, що матір»ю ОСОБА_1 була ОСОБА_2 яка померла 16 лютого 2013 року, так як знала їх як сина та матір. Крім того, підтверджує, що ОСОБА_1 належить ОСОБА_4 акт на право власності на земельну ділянку виданого на ім.»я ОСОБА_10 серії ХР № 043662 від 17.11.2005 року.

Згідно ст. 197 ЦПК України суд під час судового розгляду справи здійснює повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень, цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши заяви сторін, дослідив матеріали справи:

-копію паспорту заявника,,

-копію свідоцтва про народження заявника,,

-копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2.,

-копію свідоцтва про народження ОСОБА_2,

-копії ОСОБА_4 актів на право власності на земельну ділянку.,

приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, так як ст. 256 ЦПК України передбачає розгляд судом справ про встановлення факту:

- родинних відносин між фізичними особами,

- належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з даними, які зазначені в паспорті чи свідоцтві про народження.

Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено, що 16 лютого 2013 року померла заявника мама ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І ВЛ № 384667. Після її смерті відкрилась спадщина, спадковим майном є земельна ділянка площею 5, 6126 га., що розташована на території Леб»язької сільської ради Зачепилівського району Харківської області.

В установлений Законом строк заявник звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але видати свідоцтво на право на спадкове майно нотаріус не може, так як в його свідоцтві про народження в графі мати вказано ( російською мовою ОСОБА_3), а в свідоцтві про її смерть вказано ОСОБА_2.

Крім того, заявник має на праві власності земельну ділянку площею 5,6127 га., котра розташована на території Леб»язької сільської ради Зачепилівського району Харківської області.

Наявність права власності на вказану вище земельну ділянку підтверджується ОСОБА_4 актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 043662 від 17.11.2005 року. На даний час заявник має намір заключити договір оренди належної земельної ділянки, але він не може цього зробити, оскільки в графі прізвище в його паспорті вказано ОСОБА_2, а в ОСОБА_4 акті на право власності на земельну ділянку виданий на ім.»я ОСОБА_5, ім.»я та п- батькові вказані вірно ОСОБА_6, оскільки внести зміни до Державного акту на право власності на земельну ділянку неможливо, суд приходить до висновку про можливість задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4,5,10,11,197,209,212,214-215,234,256,259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи : відділ Держгеокадастру Зачепилівського району Харківської області, відділ реєстраційної служби Зачепилівського РУЮ Харківської області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 16 лютого 2013 року була рідною матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ОСОБА_4 акту на право власності на земельну ділянку на ім.»я ОСОБА_5 ОСОБА_6 серії ХР № 043662 від 17.11.2005 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Зачепилівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий, суддя Зачепилівського

районного суду Харківської області ОСОБА_11