Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2016 року справа № 542/1183/16-ц

провадження № 2/542/722/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, третя особа Руденківська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) по праву спадкування за законом,

встановив:

26.08.2016 року позивачі звернулися до суду з позовом до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, третя особа Руденківська сільська рада Новосанжарського району та просили поновити строк позовної давності звернення до суду, починаючи з 09.06.2016 року. Визнати, що померла 14.08.1996 року ОСОБА_3 набула право на земельну частку (пай) розміром 2,87 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області. Визнати за ОСОБА_1 право на ? частину земельної частки (паю) площею 2,87 га та за ОСОБА_2 право на ? частину земельної частки (паю) площею 2,87 га, як за спадкоємицями після померлої 14.08.1996 року ОСОБА_3. Зобовязати відповідача надати позивачам земельну частку (пай) площею 2,87 умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі із земель державної власності на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В обґрунтування позовних вимог вказували, що 14.08.1996 року померла їх баба ОСОБА_3. При житті ОСОБА_3 весь час працювала у колгоспі ім. ЦК ВКП(б). У 1985 році вона пішла на пенсію і на час розпаювання земель КСП «Зоря Полтавщина» була пенсійного віку, та з членів колгоспу не вибувала.

Архівні дані про роботу в колгоспі ОСОБА_3 не збереглися, на той час трудові книжки членам колгоспу не видавалися.

У 1992 році колгосп був реорганізований в КСП ім. газети «Зоря Полтавщини». 28.12.1995 року Руденківська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області отримала Державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. газети «Зоря Полтавщини».

До списків членів КСП ім. газети «Зоря Полтавщини», які на час розпаювання земель мали право на отримання земельної частки (паю), ОСОБА_3 не було включено з невідомих причин. Тому строк позовної давності необхідно рахувати з того дня, коли позивачі дізналися про той факт, що їх баба не була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), так як на час розпаювання земель вона знаходилася на пенсії за віком, тобто коли отримали відповідь Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області. Вважають, що строк звернення до суду за захистом свого права ними не порушено.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги прохають задовольнити в повному обсязі.

Відповідач - представник головного управління Держгеокадастру у Полтавській області в судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи. Заперечень проти позовних вимог не надано.

Третя особа представник Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Заперечень на позов не надано.

Відповідно до ч. 2 статті 197 ЦПК України , у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі , якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України , суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до висновку , що позовні вимоги підлягають задоволенню, у звязку з наступним.

Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.

Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені ст.16 ЦК України.

У відповідності зі ст. ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено і це вбачається з матеріалів справи, що відповідно до повторного свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 251383, виданого 10 жовтня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новосанжарського районного управління юстиції у Полтавській області, ОСОБА_3 померла 14 серпня 1996 року (а.с.6).

Відповідно до довідки виконкому Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області № 04-05/59 від 09.06.2016 року, Державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Газети «Зоря Полтавщини» серія ПЛ №-0025 зареєстрований в книзі реєстрації державних актів на право колективної власності на землю за №1 від 28.12.1995 року Руденківської сільської ради (а.с.14).

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області від 03.08.2016 року, розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 748 від 30.11.2005 року затверджено розмір середньої частки (паю) по колишньому КСП ім. газети «Зоря Полтавщини» Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, що складає 2,87 умовних кадастрових гектарів, а її вартість без урахування коефіцієнтів індексації становить 12622,00 грн. Державний акт на право колективної власності на землю колективному сільськогосподарському підприємству ім. газети «Зоря Полтавщини» був виданий 28.12.1995 року (а.с.8).

Як вбачається з архівної довідки № 06-15/Р-305 від 08.10.2013 року, у протоколі засідання правління колгоспу ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 13 червня 1964 року №12 серед господарств, у яких виявлено лишки земельної площі, значиться господарство гр. ОСОБА_3. У протоколі засідання правління колгоспу ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 25 червня 1966 року №10 згадується колгоспниця ОСОБА_3 як така, що не вийшла на проривку цукрових буряків. Будь-яких інших відомостей про роботу гр. ОСОБА_3. В тому числі про призначення пенсії або припинення членства в колгоспі, у протоколах засідань правління та загальних зборів членів колгоспу ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області за 1964-1967 р.р., які зберігаються в архіві, немає (а.с.9).

Згідно довідки виконкому Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області № 04-05/60 від 09.06.2016 року, у додатку №-1 до Державного акту на право колективної власності до списку включено 611 громадян членів КСП ім. газети «Зоря Полтавщини». Громадянку ОСОБА_3 до списку членів КСП ім. газети «Зоря Полтавщини» не включено (а.с.10).

Як вбачається із довідки, виданої члену колгоспу ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_3 від 10 грудня 1968 року, визначений її середньомісячний заробіток на підставі трудової книжки КД № 125 за 1961, 1962, 1963, 1964, 1965 роки (а.с.11).

Згідно довідки 7 від 10 грудня 1968 року, виданої ОСОБА_3, документів про трудовий стаж в колгоспі ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району з січня 1930 року по 17 вересня 1941 року, з 23 вересня 1943 року по січень 1948 року не збереглися (а.с.12).

Згідно копії протоколу від 9 грудня 1968 року колгоспної ради соціального забезпечення колгоспу ім. ЦК ВКП(б) Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про встановлення стажу роботи в колгоспі ім. ЦК ВКП(б), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з січня 1930 року по 17 вересня 1941 року, 17 вересня 1943 по січень 1948 року, працювала в колгоспі ім. ЦК ВКП(б) на різних роботах. Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 (а.с.19).

Указом Президента України Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям від 8 серпня 1995 року № 720/95 в ст. 2 передбачено, що право на земельну частку (пай) мають члени даного підприємства, згідно списку, який додається до Державного акту на право колективної власності на землю, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали на підприємстві і залишались членами зазначеного підприємства.

Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розмір в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області діє відповідно до Положення про Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 03.03.2015 року № 9 та реалізує покладені на нього повноваження згідно ч. 4 ст. 122 Земельного кодексу України по передачу земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у відповідності до вимог Земельного кодексу України, які знаходяться за межами населених пунктів.

Пунктом 3 Указу Президента України № 720/95 передбачено, що розмір земельної частки (паю) визначається в умовних кадастрових гектарах.

Згідно із законодавством, членами КСП були, зокрема, такі особи: постійні працівники члени КСП.

Як вбачається із матеріалів справи, 28 грудня 1995 року було видано Державний акт на право колективної власності на землю колективному сільськогосподарському підприємству ім. газети «Зоря Полтавщини», а ОСОБА_3 на вказану дату з членів колгоспу не вибувала.

Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, наданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новосанжарського районного управління юстиції у Полтавській області від 10.10.2013 року, 25 листопада 1966 року одружилися ОСОБА_6 та ОСОБА_7, прізвище після державної реєстрації шлюбу чоловіка та дружини ОСОБА_6, актовий запис №55 (а.с.15).

Відповідно довідки №1250/02.1-20 від 10.10.2013 року, актового запису про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 по с. Руденківка Новосанжарського району Полтавської області не виявлено. Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження за період з 1909 до 1915 року не збереглися. Перевірку проведено по поновлених актових записах за період з 1944 р. по 1996 рік (а.с.16).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 000298, виданого Руденківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 04 березня 2005 року, ОСОБА_6 помер 03.03.2005 року (а.с.18).

Згідно свідоцтва про народження серії V-УР № 0037254, виданого Руденківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 2 грудня 1967 року, ОСОБА_8 народилася 8.11.1967 року, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_9, запис №56 (а.с.43).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-КЕ № 271299, виданого 7.10.1989 року Руденківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, уклали шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_8, прізвище чоловіка та дружини після одруження ОСОБА_10, запис №41 (а.с.44).

Згідно свідоцтва про народження серії І-КЕ №251478, виданого Руденківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 25 березня 1972 року, ОСОБА_11 народилася 8.03.1972 року, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_9, запис №9 (а.с.45).

Згідно свідоцтва про одруження серії 1-КЕ № 094126, виданого 12.09.2003 року Руденківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, одружилися ОСОБА_12 та ОСОБА_2, прізвище чоловіка та дружини після одруження ОСОБА_2, запис №6 (а.с.46).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Провівши системний аналіз законодавства, перевіривши обставини, зазначені в позові, встановивши, що ОСОБА_3 перебувала в членах КСП, на час одержання КСП Державного акта, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.

Суд вважає, що строк позовної давності підлягає поновленню, оскільки причини, на які посилаються позивачі суд визнає поважними.

За таких обставин порушене право позивачів на земельну частку (пай) підлягає захисту.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 10, 208, 209, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16, 1216 ЦК України, Указом Президента України від 08.08. 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року „Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, третя особа Руденківська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) по праву спадкування за законом - задовольнити.

Поновити строк позовної давності звернення до суду.

Визнати, що померла 14 серпня 1996 року ОСОБА_3 набула право на земельну частку (пай) розміром 2,87 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж в натурі, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району, Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право на ? частину земельної частки (паю) розміром 2,87 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж в натурі, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району, Полтавської області, як за спадкоємицею за законом після померлої 14.08.1996 року баби ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право на ? частину земельної частки (паю) розміром 2,87 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж в натурі, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району, Полтавської області, як за спадкоємицею за законом після померлої 14.08.1996 року баби ОСОБА_3.

Зобовязати Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області виділити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 земельну частку (пай) площею 2,87 умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі із земель державної власності на території Руденківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Голова Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_13