Справа № 132/2866/16-ц
Провадження №2-о/132/86/16
РІШЕННЯ

Іменем України

"03" листопада 2016 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Жовтої С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи: Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в заяві вказує, що 25 січня 1999 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області померла її баба ОСОБА_2, мати її матері ОСОБА_3, померлої 15.07.2014 року в с. Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в с.Мізяків по вул.С.Боржковського

/бувша Леніна /, 12 Калинівського району Вінницької області та на земельну частку / пай / розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі / на місцевості / , що перебуває в колективній власності КСП «Діброва» с. Мізяків Калинівського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ серія ВН №0378408.

Згідно заповіту, посвідченого головою виконкому Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області 16.06.1990 року, зареєстрованого в реєстрі за №30, дублікат якого виданий секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області 06.04.2015 року зареєстрований в реєстрі за №31 ОСОБА_2 заповідала їй житловий будинок з господарськими будівлями.

Даний заповіт на день смерті спадкодаця не скасований і не відмінений. Вона прийняла спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями відповідно до ст.ст.548, 549 ЦК України /в ред. 1963 року/, який діяв на час відкриття спадщини.

На інше майно, яке не охоплене заповітом, а саме на земельну частку / пай /, єдиною спадкоємицею 1 черги за законом булла її мати-дочка померлої ОСОБА_3 .

В передбачений законом 6-місячний термін її мати також прийняла спадщину на належну померлій бабі земельну частку /пай / відповідно до ст.ст.548-549 ЦК України /в ред. 1963 року .

Однак, її мати ОСОБА_3 не оформила своїх спадкових прав після своєї померлої матері ОСОБА_2 в Калинівській державній нотконторі Вінницької області по місцю відкриття спадщини, так як сама померла 15 липня 2014 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Після смерті матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,5534 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мізяківської сільської Ради Калинівського району Вінницької області та на земельну частку

/пай / розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах, спадщину на яку вона фактично прийняла після смерті своє матері ОСОБА_2.

Вона є єдиною спадкоємицею за законом 1 черги після смерті своєї матері ОСОБА_3, померлої 15 липня 2014 року. Проте, для оформлення права на спадкове майно, яке залишилось після смерті баби ОСОБА_2, яке не охоплене заповітом і спадщину на яке прийняла фактично її мати ОСОБА_3 необхідно встановити факт родинних відносин померлої ОСОБА_3 з померлою ОСОБА_2, оскільки не збереглися документи, що підтверджують їх родинні стосунки. За вказаних обставин вона вимушена звертатись в суд з даною заявою.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, однак в матеріалах справи наявна заява, згідно якої заяву про встановлення факту родинних відносин підтримує, просить справу розглянути за її відсутності.

Представник Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області в судове засідання не зявився, однак від завідуючої натаріальною конторою ОСОБА_4 надійшов лист №1439/01-16 від 24.10.2016 року про розгляд заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин без представників нотаріальної контори.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до наступного.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 25 січня 1999 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області померла баба заявниці-Романець ОСОБА_5, а мати її матері ОСОБА_3, померлої 15.07.2014 року в с. Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в с.Мізяків по вул.С.Боржковського

/бувша Леніна /,12 Калинівського району Вінницької області та на земельну частку / пай / розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі / на місцевості / , що перебуває в колективній власності КСП

" Діброва » с. Мізяків Калинівського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ серія ВН №0378408, виданого 19 серпня 1997 року Калинівською райдержадміністрацією Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації № 228 від 29.07.1997 року, зареєстрованого 21.08.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку /пай/ за № 272.

Згідно заповіту, посвідченого головою виконкому Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області 16.06.1990 року, зареєстрованого в реєстрі за №30, дублікат якого виданий секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області 06.04.2015 року, зареєстрований в реєстрі за №31 ОСОБА_2 заповідала ОСОБА_1 належний їй житловий будинок з господарськими будівлями.

Даний заповіт на день смерті спадкодаця не скасований і не відмінений.

Заявниця прийняла спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями відповідно до ст.ст.548, 549 ЦК України /в ред. 1963 року/, який діяв на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою №539 від 18.08.2016 року виконкому Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

На інше майно, яке не охоплене заповітом, а саме на земельну частку / пай / розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі / на місцевості / , що перебуває в колективній власності КСП " Діброва » с. Мізяків Калинівського району Вінницької області, єдиною спадкоємицею 1 черги за законом була мати заявниці, а дочка померлої ОСОБА_3 .

В передбачений законом 6-місячний термін ОСОБА_3 прийняла спадщину на належну померлій ОСОБА_2 земельну частку /пай /розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі / на місцевості / , що перебуває в колективній власності КСП " Діброва » с. Мізяків Калинівського району Вінницької області відповідно до ст.ст.548-549 ЦК України /в ред. 1963 року /, так як постійно проживала і була зареєстрована разом з ОСОБА_2 в одному будинку по вул. С.Боржковського/ бувша Леніна /,12 в с. Мізяків Калинівського району Вінницької області , в неї на руках знаходились правовстановлюючі документи на майно померлої ОСОБА_2, що також підтверджується довідкою №539 від 18.08.2016 року виконкому Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Однак, ОСОБА_3 не оформила своїх спадкових прав після своєї померлої матері ОСОБА_2 в Калинівській державній нотконторі Вінницької області по місцю відкриття спадщини, так як сама померла 15 липня 2014 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,5534 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мізяківської сільської Ради Калинівського району Вінницької області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ВН № 092685 ,виданого 21 лютого 2007 року Калинівською районною державною адміністрацією Вінницької області на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 19.04.2004 року за № 133, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 23 та на земельну частку / пай / розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі / на місцевості / , що перебуває в колективній власності КСП " Діброва » с. Мізяків Калинівського району Вінницької області спадщину на яку вона фактично прийняла після смерті своє матері ОСОБА_2.

Заявниця є єдиною спадкоємицею за законом 1 черги після смерті своєї матері ОСОБА_3. Проте, для оформлення права на спадкове майно, яке залишилось після смерті баби ОСОБА_2, яке не охоплене заповітом і спадщину на яке прийняла фактично мати заявниці- Харченко ОСОБА_6 необхідно встановити факт родинних відносин померлої ОСОБА_3 з померлою матірю ОСОБА_2, оскільки не збереглися документи, що підтверджують їх родинні стосунки .

Згідно п.7 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» , суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей

факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо

підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в

органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на

спадщину.

Так, мати заявниці-Дарченко /дошлюбне Романець / ОСОБА_6 народилася 2 листопада 1934 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області. Її батьками були ОСОБА_7, 1907 р.н та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Актовий запис про народження ОСОБА_8 за 1934 рік по с. Мізяків відсутній. Актові записи по с.Мізяків Калинівського району Вінницької області за даний період взагалі не збереглися . Дані факти підтверджуються довідкою №1476/3.1 -04-23 від 23.08.2016 року відділу Калинівського РВ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області

Хоча актовий запис про народження ОСОБА_8 ОСОБА_6 не зберігся, однак є актовий запис №24 про укладання її шлюбу з ОСОБА_9 29.05.1956 року. В даному актовому записі дошлюбне прізвище матері заявниці значиться «Романець», уродженка с.Мізяків Калинівського району Вінницької області, після реєстрації шлюбу її прізвище стало «Харченко».

Той факт, що мати заявниці ОСОБА_9 / дошлюбне ОСОБА_8 ,1934 р.н , яка померла в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області 15 липня 2014 року була дочкою ОСОБА_2, померлої 25.01.1999 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області підтверджується випискою з погосподарської книги №3 Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1950-1952 роки, в якій зазначено, що ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також випискою з по господарської книги №2 Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1996-2000 роки, в якій зазначено, що ОСОБА_2 є головою двору, а ОСОБА_11 є її дочкою. Даний факт також підтверджується дублікатом заповіту ОСОБА_2 від 16.06.1990 року, яким вона заповідала заявниці ОСОБА_1, як своїй онуці, належний їй житловий будинок з господарськими будівлями.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що баба ОСОБА_1 -ОСОБА_2, яка померла 25.01.1999 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області була матірю матері ОСОБА_1 Іванівни-Харченко /дошлюбне ОСОБА_8, померлої 15.07.2014 року в с.Мізяків Калинівського району Вінницької області .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: