Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.06.2016 Справа №607/5140/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд в складі:

головуючого судді Сливки Л.М.

за участі секретаря судового засідання Сагайдак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Буцнівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу на земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0.23 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, серія ЯЗ №069924, виданого на імя ОСОБА_2 на підставі рішення Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 28.09.2007 року № 103, в якому невірно вказано прізвище власника вказаної земельної ділянки, а саме замість «Ніжинської Ганни Іванівни» вказано «Нижинська Ганна Іванівна». Встановлення даного факту заявнику необхідно з метою безперешкодного розпорядження належною їй земельною ділянкою.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, проте подала заяву про підтримання заявлених вимог з клопотанням про розгляд справи у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської областіу судове засідання не зявився, проте подав заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

Державний акт на право приватної власності на землю площею 0.23 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області серія ЯЗ №069924, виданий на імя ОСОБА_2 на підставі рішення Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 28.09.2007 року № 103, кадастровий номер земельної ділянки 030010150.

Із паспорта громадянина України серії НЮ 203040 виданого 01 вересня 2009 року Тернопільським РВ УМВС України в Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Луковець, Польща, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Картка фізичної особи платника податків про присвоєння ідентифікаційного номера видано на імя ОСОБА_1.

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно ОСОБА_1 відмовлено у державній реєстрації права власності на 1/1 на житловий будинок, що розташований Тернопільська область, Тернопільський район с.Буцнів, вул.І.Франка, будинок 99, кадастровий номер земельної ділянки 030010150.

Відповідно до вимог п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладені обставини, матеріали цивільної справи, суд вважає доведеним факт належності заявнику ОСОБА_1 правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на землю площею 0.23 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, серії ЯЗ №069924, виданого на імя ОСОБА_2 на підставі рішення Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 28.09.2007 року № 103.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, п.6 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, Польща; адреса реєстрації: с.Буцнів, Тернопільського району Тернопільської області) державного акту на право приватної власності на землю площею 0.23 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, серії ЯЗ №069924, виданого на імя ОСОБА_2 на підставі рішення Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 28.09.2007 року № 103.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М. Сливка