Справа № 585/2652/16-ц
Номер провадження 2-о/585/160/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі головуючого судді В.О. Шульги, при секретарі М.В. Шунько, розглянувши без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у судовому засіданні в місті Ромни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Хустянська сільська рада Буринського району Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою і просить встановити факт, що ОСОБА_3, 1912 року народження, мешканка с. Ярове Буринського р. Сумської обл., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хустянка Буринського р. Сумської обл. перебувала в родинних відносинах з нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою АДРЕСА_1 і була її бабусею. Заінтересованими у справі особами вказані Хустянська сільрада і ОСОБА_2 В обґрунтування заяви вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хустянка Буринського р. Сумської обл. померла її бабуся по лінії матері ОСОБА_4 1912 р.н., мешканка с. Ярове Буринського р. Сумської обл. Після її смерті залишилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,36 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкоємцями ОСОБА_3 є вона - ОСОБА_1 Спадщину вона прийняла шляхом спільного проживання. Іншим спадкоємцем за заповітом є її батько (зять покійної) - ОСОБА_2, який від прийняття спадщини відмовився в установленому законом порядку. Донька спадкодавця (мати заявника) - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, вона звернулася до приватного нотаріуса, проте з'ясувалося, що родинні стосунки між нею та спадкодавцем не підтверджуються, оскільки в посвідці про народження її матері, ім'я по-батькові вказано «ОСОБА_5» замість «ОСОБА_5», а в російському варіанті взагалі вказано «Спиридоновна». Зазначені обставини виправити в органах ДРАЦС неможливо і іншим способом встановити факт перебування в родинних відносинах не можливо. Встановлення даного факту вплине на виникнення у неї спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд справи без її участі, в якій просила заяву задоволити.

Заінтересована особа - Хустянська сільрада Буринського р. Сумської обл. в судове засідання явку представника не забезпечила, причини неявки не повідомила, про відкладення розгляду не клопотала.

ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, причини неявки не повідомив, про відкладення розгляду справи не клопотав.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хустинка Буринського р. Сумської обл., і її батьками в свідоцтві про народження вказані ОСОБА_7 і ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження.

7 листопада 1987 року ОСОБА_8 та ОСОБА_6, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хустянка Буринського р., одружилися і після одруження прізвище дружини ОСОБА_8, що підтверджено свідоцтвом про одруження (записи виконані російською мовою).

З посвідки про народження № 1567430, вбачається що ОСОБА_9 (російською мовою), ОСОБА_10 (українською мовою), народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Хустянка, і її батьками вказані ОСОБА_11 і ОСОБА_12 (записи виконані російською мовою).

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_7 і ОСОБА_13, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Хустянка Буринського р. Сумської обл., 7 жовтня 1972 року одружилися і після реєстрації одруження прізвище дружини ОСОБА_7.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджено свідоцтвом про смерть.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджено свідоцтвом про смерть.

Згідно довідки виконкому Хустянської сільради Буринського р. Сумської обл. ОСОБА_3 була зареєстрована одна, але разом з нею без реєстрації проживала онука ОСОБА_1.

Заповітом від 10 грудня 1997 року ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_7

З наведених доказів вбачається що дідом та бабою ОСОБА_1 по материній лінії є ОСОБА_3 і ОСОБА_11

Відповідно п. 1) ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Та обставина, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3 підтверджена дослідженими у справі доказами і не заперечується заінтересованими особами. Розумних сумнівів щодо достовірності даної обставини у суду немає.

Встановлення названого факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою і доходить висновку про можливість задоволення заяви в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 234, 235, 256-259, 292, 294, 296 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Хустянська сільська рада Буринського р. Сумської обл., ОСОБА_7 про встановлення факту родинних відносин задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ... підпис.

КОПІЯ ВІРНА :

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. О. Шульга