Справа № 752/9579/16-ц
Провадження №: 2-о/752/270/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2016 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Ладиченко С.В.

за участю секретаря - Рожок В.В..,

розглянувши у судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Голосіївський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в:

заявник ОСОБА_1 звернулась до Голосіївського районного суду м. Києва із заявою про встановлення факту смерті, а саме просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця Устьє Верхньодзвінського району Вітебської області Республіки Білорусь, який помер у м. Донецьк, Україна, у віці 74 (сімдесяти чотирьох ) років.

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк (Калінінський район) Донецької області помер батько заявника - ОСОБА_2, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

Заявник, у зв'язку з останніми подіями, які відбуваються в Україні, переїхала до м. Києва, де проживає на даний час, натомість ОСОБА_2 залишився проживати у пос. Калініно, Червоногвардійський район м. Макіївка, Донецької області.

Згідно з довідкою про причину смерті від 13 квітня 2015 року № 678, виданою комунальною установою «Центр первинної медико-санітарної допомоги №3 міста Донецька», ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_4, тобто у віці 74 років, причина смерті - постінфарктний кардіосклероз. Ця довідка складена за формою № 106/о, затвердженою наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545, та підписана лікарем.

Разом з цим, печатка та штамп у назві медичного закладу містять російськомовний текст: «Донецкая Народная Республика . Комунальное учреждение «Центр первичной медико-санитарной помощи №3 города Донецка».

Крім того, на бланку свідоцтва про смерть та на печатці наявний текст - «Донецкая Народная Республика» та зображений герб так званої Донецької Народної Республіки.

Свідоцтво про смерть засвідчено печаткою невизнаної республіки «Донецкая Народная Республика», а тому, відповідно до ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є незаконним і не створює правових наслідків.

Внесення до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України запису про смерть та видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків смерті, серед яких вступ у спадщину, що залишилась після померлого, можливість встановлення опіки над його дітьми, що залишились без батьківського піклування та інші правові наслідки.

Внаслідок цього реєстрація актів цивільного стану у відповідності до законодавства України не вказаній території не здійснюється, а документи, видані з приналежністю до так званої Донецької Народної Республіки, не приймаються органами реєстрації актів цивільного стану України.

Наведені обставини створюють перешкоди для правової реєстрації смерті громадянина України ОСОБА_2, що впливає на права і обов'язки заявника та позбавляє її можливості реалізувати свої спадкові права.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав заяву в якій просить розглядати справу за його відсутності та просить заяву задовольнити з викладених підстав.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані і є такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що12 жовтня 2015 року у м. Донецьк (Калінінський район) Донецької області помер ОСОБА_2, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 (а.с. 16).

Заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 15) .

У зв'язку з останніми подіями, які відбуваються в Україні, ОСОБА_3 переїхала до м. Києва, де проживає на даний час, про що свідчить довідка від 25 листопада 2014 року № НОМЕР_1 про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції (а.с.19).

Натомість ОСОБА_2 залишився проживати у пос. Калініно, Червоногвардійський район м. Макіївка, Донецької області.

Згідно з довідкою про причину смерті від 13 квітня 2015 року № 678, виданою комунальною установою «Центр первинної медико-санітарної допомоги №3 міста Донецька», ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_4, тобто у віці 74 років, причина смерті - постінфарктний кардіосклероз. Ця довідка складена за формою № 106/о, затвердженою наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545, та підписана лікарем. (а.с. 17)

Разом з цим, печатка та штамп у назві медичного закладу містять російськомовний текст: «Донецкая Народная Республика . Комунальное учреждение «Центр первичной медико-санитарной помощи №3 города Донецка» (а.с. 18).

Крім того, на бланку свідоцтва про смерть та на печатці наявний текст - «Донецкая Народная Республика» та зображений герб так званої Донецької Народної Республіки.

Ці обставини створюють перешкоди для правової реєстрації смерті громадянина України ОСОБА_2, що впливає на права і обов'язки заявника та позбавляє її можливості реалізувати свої спадкові права.

У відповідності до п. 8 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Стаття 257-1 ЦПК України, особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України,- заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України,підлягає негайному виконанню.

Відповідно до положень ст. 57 ЦПК України доказами є будь які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для справи. Ці дані встановлюються, зокрема, на підставі пояснень сторін, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів.

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення оскільки, встановлення внесення до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України запису про смерть та видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків смерті, серед яких вступ у спадщину, що залишилась після померлого.

Згідно викладеного та керуючись ст.ст. 57,256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Голосіївський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця Устьє Верхньодзвінського району Вітебської області Республіки Білорусь, який помер у м. Донецьк, Україна, у віці 74 (сімдесяти чотирьох ) років.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання через Голосіївський районний суд м. Києва апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, проте оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: