Справа 574/359/16-ц
Провадження 2-о/574/86/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2016 року Буринський районний суд Сумської області

в складі : головуючого судді Міщенко В. М.

при секретарі Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності САПТЗТ «Колос» розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 року належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с.Дич, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич Буринського р-ну Сумської області,

Просить також встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с.Дич, Буринського району, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич, Буринського району Сумської області перебувала з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцем АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в родинних відносинах, і була його матірю

Встановлення факту необхідно йому для оформлення своїх прав і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо тому він вимушений звернутися до суду.

Заявник в судовому засіданні просить його вимоги задовольнити.

Заінтересована особа Червонослобідська сільська рада Буринського району Сумської області не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 24 березня 1999 року в с.Дич, Буринського району Сумської області померла мати заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с.Дич, Буринського району, Сумська обл. До складу її спадщини входить право на земельну частку (пай) в землі, яка перебуває в колективній власності СПТЗТ «Колос» розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 року Буринською районною державною адміністрацією.

Її спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець вул.Л. Українки, буд.2, кв.24, м. Буринь, Сумська обл., інших спадкоємців не має. Спадщину заявник прийняв шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою сільської ради.

З метою оформлення даної спадщини заявник звернувсь до приватного нотаріуса. Під час вивчення правовстановлюючих документів та обставин спадкової справи було встановлено наступне:

не підтверджуються родинні відносини між матірю заявника ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1, оскільки у його свідоцтві про народження заповненому російською мовою прізвище імя по батькові зазначено «Базима Петро Гаврилович» в той час як в паспорті прізвище імя по батькові заявника зазначено російською мовою «Базыма Петр Гаврилович», також прізвище імя по батькові матері заявника зазначено російською мовою «Базима Мария Никифоровна» в той час як в заповіті її прізвище імя по батькові зазначено російською мовою «Базыма Мария Никифоровна».

не підтверджується факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай)

серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 року Буринською районною державною адміністрацією ОСОБА_3, оскільки у даному сертифікаті помилково записано по батькові власника «Микитівна» замість «Никифорівна»;

Зазначені обставини виправити в відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Буринського районного управління юстиції та у відділі Держгеокадастру в Буринському районі неможливо і іншим способом встановити даний факт ніж шляхом звернення до суду не можливо.

Факт перебування в родинних відносинах між матірю заявника ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1, підтверджується наступними доказами:

свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії 1-БП №057924, з якого вбачається, що ОСОБА_2 померла 24 березня 1999 року в с.Дич Буринського р-ну Сумської обл. у віці 78 років;

свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії УБ № 571312 в якому зазначено російською мовою наступне: «Базима Петро Гаврилович» родился ІНФОРМАЦІЯ_3 в графе мать указано «Базима Мария Никифоровна», що свідчить про допущену помилку в написанні прізвища та імені, а також прізвища матері;

паспортом МА 264249 з аркуша 2 якого вбачається, що російською мовою прізвище імя по батькові заявника вірно зазначається як «Базыма Петр Гаврилович»;

заповітом посвідченим 27 січня 1996 року ОСОБА_4 державним нотаріусом Путивльської державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за №255 з якого вбачається, що мати заповіла на користь заявника все своє майно;

довідкою Червонослобідської сільської ради від 29.03.2016 р. №133, яка підтверджує факт рідства.

Факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 року Буринською районною державною адміністрацією, ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами:

свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії 1-БП №057924, з якого вбачається, що ОСОБА_2 померла 24 березня 1999 року в с.Дич Буринського р-ну Сумської обл. у віці 78 років;

сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданим 02 квітня 1996 року Буринською районною державною адміністрацією, з якого вбачається про допущену помилку в написанні прізвища власника «Микитівна» замість «Никифорівна»;

довідкою № 134 від 29.03.2016 р. виданою Червонослобідською сільською радою Буринського району Сумської області, яка підтверджує факт належності даного сертифікату ОСОБА_2.

В силу п.6 ч.І ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності САПТЗТ «Колос» розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 рокуналежить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с.Дич, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич Буринського р-ну Сумської області,

Та встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с.Дич, Буринського району, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич, Буринського району Сумської області перебувала з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцем АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в родинних відносинах, і була його матірю, суд вважає заяву доведеною

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити

Встановити факт про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності САПТЗТ «Колос» розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 020887 виданого 02 квітня 1996 рокуналежить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с.Дич, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич Буринського р-ну Сумської області,

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с.Дич, Буринського району, Сумська обл., яка померла 24 березня 1999 року в с.Дич, Буринського району Сумської області перебувала з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцем АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в родинних відносинах, і була його матірю

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: