Справа № 496/2695/16-ц
Провадження № 2-о/496/124/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2016 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Галич О.П.,

при секретарі Дигуляр А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: Вигодянська сільська рада Біляївського району Одеської області, Біляївська райадміністрація Біляївського району Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою, яго уточнив 08 листопада 2016 року, у якій просить встановити факт належності державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на імя: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 3,8800 гектарів державний акт на право приватної власності І-ОД № 048331 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою; встановити факт належності державних актів на право постійного користування на земельну ділянку на імя: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 10,4018 гектарів державний акт на право постійного користування ІІ-ОД № 021921 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою; надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 9,90 гектарів державний акт на право постійного користування виданий 24 січня 1994 року, Біляївською райрадою Одеської області, акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ОД-06 № 547. Свої вимоги обґрунтовує тим, що має три земельні ділянки одну на праві приватної власності, а дві на праві постійного користування земельною ділянкою розташовані на території Вигодянської сільської ради Біляівського району Одеської області: надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 3,8800 гектарів державний акт на право приватної власності І-ОД № 048331 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою; надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 10,4018 гектарів державний акт на право постійного користування ІІ-ОД № 021921 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою; надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 9,90 гектарів державний акт на право постійного користування виданий 24 січня 1994 року Біляївською райрадою Одеської області, акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ОД-О6 № 547. Під час видачі державних актів на право приватної власності на землею та на право постійного користування заявник спочатку не виявив помилки, що була допущена при запису. Замість його прізвища «Горішок», що записано у паспорті, в актах записали прізвище «Горішку», тобто прізвище записали не вірно. В теперішній час у відділі реєстрації прав нерухомого майна Біляївського району Одеської області, інспектор, виявив помилку в напису прізвища. У звязку з цим інспектор реєстраційної служби Біляївського району запропонував йому звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заявник в судове засідання не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі. (а.с. 24).

Представник заінтересованої особи Вигодянської сільської рада Біляївського району Одеської області в судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи без його присутності, з вимогами заявника погодились. (а.с. 23).

Представник заінтересованої особи Біляївської райадміністрації Біляївського району Одеської області в судове засідання не зявився, хоча був повідомлений належним чином про час та місце слухання справи. (а.с. 12).

Відповідно до ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно до державного акту на право приватної власності І-ОД № 048331 виданого 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою, ОСОБА_1 надана земельна ділянка для ведення селянського (фермерського) господарства площею 3,8800 гектарів на території Вигодянської сільської ради Біляівського району Одеської області. (а.с. 5).

Згідно до державного акту на право постійного користування ІІ-ОД № 021921 виданого 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою, ОСОБА_1 надана земельна ділянка для ведення селянського (фермерського) господарства площею 10,4018 гектарів. (а.с. 3).

Згідно до державного акту на право постійного користування землею, ОСОБА_1 було надано для ведення селянського (фермерського) господарства земельну ділянку площею 9,90 гектарів 24 січня 1994 року Біляївською райрадою Одеської області, акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ОД-О6 № 547. (а.с. 4).

Згідно до паспорту громадянина України серії КЕ 896699, прізвище заявника значиться як ОСОБА_1, тобто при видачі державних актів було невірно зазначено його прізвище, застосувавши при написанні давальний відмінок.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт, що має юридичне значення, у тому числі і факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 обґрунтована, та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 213-215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи: Вигодянська сільська рада Біляївського району Одеської області, Біляївська райадміністрація Біляївського району Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, надану для ведення селянського (фермерського) господарства площею 3,8800 гектарів державний акт на право приватної власності І-ОД № 048331 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою.

Встановити факт належності державних актів на право постійного користування на земельну ділянку на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4,

-надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 10,4018 гектарів державний акт на право постійного користування ІІ-ОД № 021921 виданий 04 листопада 1999 року Вигодянською сільською радою.

-надана для ведення селянського (фермерського) господарства площею 9,90 гектарів державний акт на право постійного користування виданий 24 січня 1994 року, Біляївською райрадою Одеської області, акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ОД-06 № 547.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Галич О.П.

07 грудня 2016 року