11.10.2016 Ñïðàâà ¹ 756/8086/16-ö
11 æîâòíÿ 2016 ðîêó Îáîëîíñüêèé ðàéîííèé ñóä ì³ñòà Êèºâà ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ - Øåâ÷óêà À.Â.
çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ - Áàá÷óê À.².,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì. Êèºâ³ çàÿâó êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ïî ì. Ì³íñüêó ïðî âèçíàííÿ òà íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ð³øåííÿ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà, 
Ó ÷åðâí³ 2016 ðîêó Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â ì. Êèºâ³ íàä³ñëàëî äî Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó ïðî âèçíàííÿ òà íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ð³øåííÿ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà.
Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíå òèì, ùî óõâàëîþ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ, óêëàäåíó ì³æ ïîçèâà÷åì çàêðèòèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì ÀÒËÀÍÒ (äàë³ çà òåêñòîì  ÇÀÒ ÀÒËÀÍÒ) òà â³äïîâ³äà÷åì òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ (äàë³ çà òåêñòîì  ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ). 13 ñåðïíÿ 2015 ðîêó ó çâÿçêó ç íåâèêîíàííÿì ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ óìîâ çàçíà÷åíî¿ óãîäè Åêîíîì³÷íèì ñóäîì ì. Ì³íñüêà áóëî âèäàíî ñóäîâèé íàêàç ïðî ïðèìóñîâå ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847,00 á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â. Ç öèõ ï³äñòàâ çàÿâíèê ïðîñèâ ñóä íàäàòè äîçâ³ë íà âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè óõâàëè Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 ïðî çàòâåðäæåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ç ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847,00 á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â.
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðåäñòàâíèê ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íå çÿâèâñÿ, áîðæíèê ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëÿâñÿ íàëåæíèì ÷èíîì, ïðî ïðè÷èíè íåÿâêè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ñâîãî ïðåäñòàâíèêà ñóä íå ïîâ³äîìèâ.
Ñóä, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ââàæàº, ùî êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ïî ì. Ì³íñüêó ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ð³øåííÿ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà ï³äëÿãàº çàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå.
Ó ãðóäí³ 2014 ðîêó ÇÀÒ ÀÒËÀÍÒ çâåðíóëîñÿ äî Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà ç ïîçîâîì äî ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ó ñóì³ 1649033,00 äîëàð³â ÑØÀ.
Ó õîä³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñòîðîíàìè áóëî óêëàäåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ, çã³äíî ç ÿêîþ â³äïîâ³äà÷ çîáîâÿçàâñÿ ó òåðì³í äî 31 ëèïíÿ 2015 ðîêó ñïëàòèòè ïîçèâà÷åâ³ ãðîøîâ³ êîøòè ó ñóì³ 1649033,00 äîëàð³â ÑØÀ, à òàêîæ ÷àñòèíó ñïëà÷åíîãî ÇÀÒ ÀÒËÀÍÒ äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 8245,17 äîëàð³â ÑØÀ. Òàêîæ óìîâàìè âêàçàíî¿ óãîäè áóëî ïåðåäáà÷åíî, ùî ó âèïàäêó ¿¿ íåâèêîíàííÿ ó äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó, ñóä âèäàº íàêàç ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ â äîõ³ä áþäæåòó Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü äåðæàâíîãî ìèòà ó ðîçì³ð³ 89789847,00 á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â (à. ñ. 5).
Óõâàëîþ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ, óêëàäåíó ì³æ ÇÀÒ ÀÒËÀÍÒ òà ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ (à. ñ. 6). Çàçíà÷åíà óõâàëà ñòîðîíàìè íå îñêàðæóâàëàñü òà íàáðàëà çàêîííî¿ ñèëè (à. ñ. 8).
Îäíàê â³äïîâ³äà÷ íàëåæíèì ÷èíîì íå âèêîíàâ óìîâè óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ, à òîìó Åêîíîì³÷íèì ñóäîì ì. Ì³íñüêà 13 ñåðïíÿ 2015 ðîêó áóëî âèäàíî ñóäîâèé íàêàç ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847,00 á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â (à. ñ. 10).
Çà ïðèïèñàìè ñò. 390 ÖÏÊ Óêðà¿íè ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó (ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè; ³íøèõ êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ, äî êîìïåòåíö³¿ ÿêèõ íàëåæèòü ðîçãëÿä öèâ³ëüíèõ ÷è ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâ; ³íîçåìíèõ ÷è ì³æíàðîäíèõ àðá³òðàæ³â) âèçíàþòüñÿ òà âèêîíóþòüñÿ â Óêðà¿í³, ÿêùî ¿õ âèçíàííÿ òà âèêîíàííÿ ïåðåäáà÷åíî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, àáî çà ïðèíöèïîì âçàºìíîñò³.
Ó ðàç³ ÿêùî âèçíàííÿ òà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó çàëåæèòü â³ä ïðèíöèïó âçàºìíîñò³, ââàæàºòüñÿ, ùî â³í ³ñíóº, îñê³ëüêè íå äîâåäåíî ³íøå.
Ñò. 51 Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ â³ä 22 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó (ðàòèô³êîâàíà Óêðà¿íîþ 10 ëèñòîïàäà 1994 ðîêó) ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæíà ç Äîãîâ³ðíèõ Ñòîð³í íà óìîâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ö³ºþ Êîíâåíö³ºþ, âèçíàº ³ âèêîíóº íàñòóïí³ ð³øåííÿ, âèíåñåí³ íà òåðèòîð³¿ ³íøèõ Äîãîâ³ðíèõ Ñòîð³í:
à) ð³øåííÿ óñòàíîâ þñòèö³¿ ïî öèâ³ëüíèõ ³ ñ³ìåéíèõ ñïðàâàõ, âêëþ÷àþ÷è çàòâåðäæåí³ ñóäîì ìèðîâ³ óãîäè ïî òàêèõ ñïðàâàõ ³ íîòàð³àëüí³ àêòè ó â³äíîøåíí³ ãðîøîâèõ çîáîâ'ÿçàíü
; á) ð³øåííÿ ñóä³â ïî êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ çáèòêó.
Ç íàâåäåíîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî óõâàëà Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 ïðî çàòâåðäæåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ âèçíàºòüñÿ ³ âèêîíóºòüñÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè.
Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 392 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ) àáî ì³ñöåçíàõîäæåííÿì áîðæíèêà.
Â³äïîâ³äíî äî ñò. 393 ÖÏÊ Óêðà¿íè êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó ïîäàºòüñÿ äî ñóäó áåçïîñåðåäíüî ñòÿãóâà÷åì (éîãî ïðåäñòàâíèêîì) àáî, â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, ³íøîþ îñîáîþ (¿¿ ïðåäñòàâíèêîì).
Çà ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 54 Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ â³ä 22 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó ñóä, ùî ðîçãëÿäàº êëîïîòàííÿ ïðî âèçíàííÿ ³ äîçâ³ë ïðèìóñîâîãî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ, îáìåæóºòüñÿ âñòàíîâëåííÿì òîãî, ùî óìîâè, ïåðåäáà÷åí³ ö³ºþ Êîíâåíö³ºþ, äîòðèìàí³. Ó âèïàäêó, ÿêùî óìîâè äîòðèìàí³, ñóä âèíîñèòü ð³øåííÿ ïðî ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ.
Âèìîãè äî êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó âèçíà÷åí³ ñò. 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè.
Êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ïî ì. Ì³íñüêó ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè óõâàëà Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 ïðî çàòâåðäæåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ â³äïîâ³äàº âèìîãàì, âñòàíîâëåíèì íîðìîþ ñò. 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè.
Êð³ì òîãî, ñóäîì íå âèÿâëåíî îáñòàâèí äëÿ â³äìîâè ó âèçíàíí³ òà âèêîíàííÿ çãàäàíî¿ óõâàëè Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà, ùî ïåðåäáà÷åí³ ñò. 55 Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ â³ä 22 ñ³÷íÿ 1993 ðîêó òà ñò. 396 ÖÏÊ Óêðà¿íè.
Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëüíèòè Êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ïî ì. Ì³íñüêó ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè óõâàëè Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 ïðî çàòâåðäæåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ç ÒÎÂ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847,00 á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 391-398 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä, 
Êëîïîòàííÿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ïî ì. Ì³íñüêó ïðî âèçíàííÿ òà íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ð³øåííÿ Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà  çàäîâîëüíèòè.
Íàäàòè äîçâ³ë íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè óõâàëè Åêîíîì³÷íîãî ñóäó ì. Ì³íñüêà â³ä 29 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹408/12/2014 ïðî çàòâåðäæåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ç òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847 (â³ñ³ìäåñÿò äåâÿòü ì³ëüéîí³â ñ³ìñîò â³ñ³ìäåñÿò äåâÿòü òèñÿ÷ â³ñ³ìñîò ñîðîê ñ³ì) á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â 00 (íóëü) êîï³éîê.
Ï³ñëÿ íàáðàííÿ óõâàëîþ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó çàêîííî¿ ñèëè âèäàòè âèêîíàâ÷èé ëèñò ïðî ñòÿãíåííÿ ç òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Â²ÊÎÒÅÊ ÄÈÑÒÐÈÁÞØÍ íà êîðèñòü ³íñïåêö³¿ Ì³í³ñòåðñòâà ïî ïîäàòêàõ òà çáîðàõ Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ó ì. Ì³íñüêó äåðæàâíîãî ìèòà ó ñóì³ 89789847 (â³ñ³ìäåñÿò äåâÿòü ì³ëüéîí³â ñ³ìñîò â³ñ³ìäåñÿò äåâÿòü òèñÿ÷ â³ñ³ìñîò ñîðîê ñ³ì) á³ëîðóñüêèõ ðóáë³â 00 (íóëü) êîï³éîê.
Óõâàëà ñóäó ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó äî Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ÷åðåç Îáîëîíñüêèé ðàéîííèé ñóä ì³ñòà Êèºâà øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â ïÿòèäåííèé ñòðîê ç äíÿ îòðèìàííÿ êîï³¿ óõâàëè.
Óõâàëà ñóäó íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè óõâàëà, ÿêùî ¿¿ íå ñêàñîâàíî, íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè àïåëÿö³éíèì ñóäîì.