Справа № 598/1452/16-ц
провадження № 2-о/598/70/2016
РІШЕННЯ

іменем України

"03" листопада 2016 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Щербатої Г.Р.

секретаря Довбуш М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між її, померлим 02 березня 2002року, батьком ОСОБА_2 та померлою 15 лютого 1997року його рідною сестрою - ОСОБА_3. Посилається на те, що свідоцтва про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не збереглися, а згідно архівних довідок про народження вбачається що вони були рідними сестрою та братом, оскільки їх батьками були ОСОБА_2 батько та ОСОБА_4 мати. Встановлення даного факту родинних відносин є необхідним для прийняття заявницею спадщини після смерті 03 грудня 2011 року матері ОСОБА_5, оскільки їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по причині недоведеності факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 як рідних брата та сестри.

В судове засідання представник заявника ОСОБА_6 не з`явилася, однак від неї на адресу суду надійшла заява, в якій вона просить справу слухати без її участі, заяву підтримує.

Представник заінтересованої сторони Дзвинячанської сільської ради Збаразького району в судове засідання не зявився, однак подав заяву на адресу суду про розгляд справи у його відсутності.

Оскільки, особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявилися, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, тому відповідно до ст.197 ЦПК України, суд вважає можливим проведення розгляду справи без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 народилася 11 жовтня 1927 року в селі Дзвиняча Збаразького району Тернопільської області, і її батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_4, про що вбачається із архівної довідки про народження, виданої 28.04.2016 року № В-40/04-11 (1) Державним архівом Тернопільської області.

Із архівної довідки про народження, виданої 28.04.2016 року № В-40/04-11 (2) Державним архівом Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_2 народився 03 січня 1930 року в селі Дзвиняча Збаразького району Тернопільської області, і його батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_4.

Як вбачається із свідоцтва про одруження 15 січня 1957 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_9, прізвище якої після одруження змінено на ОСОБА_2.

народилася 17 серпня 1960 року в с. Дзвиняча Збаразького району Тернопільської області, у подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_5 народилася дочка ОСОБА_10, про що складений актовий запис №22.

Після укладення шлюбу із ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1 прізвище заявниці змінилося на ОСОБА_11.

Як вбачається із свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок № 24 по вул. Чорнобая в с. Дзвиняча Збаразького району, належав колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_3, членами двору ОСОБА_2 рідний брат та ОСОБА_5 братова.

ОСОБА_3 померла 15 лютого 1997року, актовий запис № 8, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 038217 від 16.02.1997 року.

ОСОБА_2 помер 02 березня 2002 року, актовий запис № 3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 129182 від 02.03.2002 року.

ОСОБА_5 померла 03 грудня 2011 року і після її смерті відкрилася спадщина, яку бажає успадкувати заявниця.

Із довідки №446 від 18.07.2016 року, виданої виконкомом Дзвинячанської сільської ради вбачається, що на день смерті 15.02.1997 року ОСОБА_3 в будинку по вул. Чорнобая, 20 в с. Дзвиняча Збаразького району були зареєстровані і проживали: - ОСОБА_3, її рідний брат - ОСОБА_2, братова - ОСОБА_5.

Із довідки №284 від 10.05.2016 року, виданої виконкомом Дзвинячанської сільської ради вбачається, що на день смерті 15.02.1997 року ОСОБА_3 в управління та володіння спадковим майном вступив її рідний брат ОСОБА_2.

Постановою нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу № 931/02-31 від 18.07.2016 року ОСОБА_12, яка діє від імені ОСОБА_1, відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, після померлої ОСОБА_5, у зв`язку з тим, що не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 як рідних брата та сестри.

Проаналізувавши докази представлені заявником, суд вважає, що її вимоги підставні і підлягають до задоволення, оскільки факт родинних відносин, а саме, що померла 15.02.1997 року ОСОБА_3 є рідною сестрою померлого 02.03.2002 року ОСОБА_2 підтверджується письмовими доказами дослідженими судом.

Встановлення даного факту має юридичне значення і є необхідним для прийняття заявником спадщини за заповітом, залишеної спадкодавцем ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст. 15, 30, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між померлою 15 лютого 1997року ОСОБА_3 та померлим 02 березня 2002 року ОСОБА_2, які були рідними сестрою та братом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом десяти днів після його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ : Щербата Г.Р.