Справа № 188/640/15-ц
Провадження № 2/188/339/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2016 року смт. Петропавлівка

Петропавлівський районний суд, Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Курочкіної О.М.

при секретарі Лукіній Л.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "Олімп" про розірвання договору оренди землі

ВСТАНОВИЛА:

При розгляді справи, до суду надійшли письмові заяви про визнання мирової угоди за відсутності сторін. Сторони надали суду для затвердження підписану мирову угоду, викладену у письмовій формі. Саме з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторони прийшли до можливості укладення мирової угоди, згідно якої:

Відповідач відшкодовує позивачеві кошти в розмірі 5375.45 грн. що становлять орендну плату за 2016 рік.

Строк відшкодування встановлюється в десять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

Відповідач зобов'язується повернути земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0662 після збору врожаю, у стані, не гіршому, ніж на час укладання договору оренди.

Відповідач сплачує за 2016 рік земельний податок на вказану земельну ділянку, прибутковий податок з доходів фізичних осіб як податковий агент.

Позивач не пред'являє відповідачу інших матеріальних та правових вимог та відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача.

Дана мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із сторін та для для Пепропавлівського районного суду.

Сторони, просять суд визнати мирову угоду та закрити провадження по справі. Наслідки закриття провадження по справі у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст. 122, 206 ЦПК України, сторонам відомі.

Сторони надали заяви про затвердження мирової угоди за їх відсутності.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить вимогам закону, мирову угоду укладено в інтересах сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтереси інших осіб, керуючись ст. ст. 122, 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та головою Фермерського господарства "Олімп" ОСОБА_2, в зв'язку з досягненням домовленості та приймаючи до уваги спільну зацікавленість у мирному вирішенні спору на наступних умовах:

Фермерське господарство "Олімп" відшкодовує позивачеві кошти в розмірі 5375.45 грн. що становлять орендну плату за 2016 рік.

Строк відшкодування встановлюється в десять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

Фермерське господарство "Олімп" зобов'язується повернути земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0662 після збору врожаю у стані, не гіршому, ніж на час укладання договору оренди.

Фермерське господарство "Олімп" сплачує за 2016 рік земельний податок на вказану земельну ділянку, прибутковий податок з доходів фізичних осіб як податковий агент.

ОСОБА_1 не пред'являє відповідачу інших матеріальних та правових вимог та відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача.

Наслідки закриття провадження по справі у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України та затвердження її судом згідно 175 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "Олімп" про розірвання договору оренди землі закрити у зв'язку з визнанням сторонами мирової угоди.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя ОСОБА_3