Справа № 577/5090/16-ц
Провадження № 2/577/1841/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2016 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Лошкарьовій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_1 до Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, треті особи: ОСОБА_2, управління Держгеокадастру в Конотопському районі Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту належності земельної ділянки та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить: встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4, яка померла 21.12.2015 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,1888 га, у тому числі, ріллі 2,8681 га кадастровий номер :08:002:1414, пасовищ 0,1629 га кадастровий номер :08:002:0451, сіножатей 0,1578 га кадастровий номер :08:002:1280, розташованої на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, вартістю 77 610 грн. 00 коп. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 000747, виданого Дубов'язівською селищною радою Конотопського району Сумської області на ім'я ОСОБА_5 25.03.1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 522; визнати за нею, право власності на вищевказану земельну ділянку, в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_4 Свої вимоги мотивує тим, що 21.12.2015 року померла її мати ОСОБА_4, яка до смерті проживала та була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері залишилося спадкове майно земельна ділянка площею 3, 19 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області. Вона є є єдиним спадкоємцем за заповітом, спадщину прийняла у встановленому законом порядку, спадкова справа заведена у приватного нотаріуса Конотопського нотаріального округу ОСОБА_3 Однак, оформити спадщину на вищевказану земельну ділянку не може, оскільки виявилося, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії СМ № 000747 є зіпсовани, оскільки прізвище власника Жидик закреслено та виправлено на Жидік, у той час, як закреслення, виправлення, дописки у цьому правовстановлюючому документі не допускаються. У зв'язку з вищевикладеним вона змушена звернутися з вказаним позовом до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити ( 39).

Відповідач: Дубов'язівська селищна рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з'явився, надали заяву, в якій просять справу розглядати без участі їх представника, проти позовних вимог не заперечують та просять задовольнити ( а.с. 33 ).

Третя особа: ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує та просить їх задовольнити ( а.с. 34).

Третя особа: управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника, при винесенні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 32).

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує, при вирішенні питання покладається на розсуд суду ( а.с. 36).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 000747, вбачається, що він виданий 25.03.1999 року Дубов'язівською селищною радою Конотопського району Сумської області на ім'я ОСОБА_5, яка мешкає в с.Сім'янівка, вул. Червоноармійська на підставі рішення 4 сесії 23 скликання Дубов'язівської селищної ради народних депутатів від 19.03.1999 року, їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 3,19 гектарів, в межах згідно з планом, яка розташована на території Дубов'язівської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 522 ( а.с. 12).

Згідно висновку про вартість земельних ділянок грошова оцінка вищевказаної земельної ділянки складає 77 610 грн. (а.с. 25).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 17.11.2016 року земельна ділянка за кадастровим номером :08:002:1414 площею 2,8681 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту серія СМ 000747 від 25.03.1999 року (а.с. 16).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 17.11.2016 року земельна ділянка за кадастровим номером :08:002:0451 площею 0,1629 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту серія СМ 000747 від 25.03.1999 року (а.с. 19).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 17.11.2016 року земельна дялінка за кадастровим номером :08:002:1280 площею 0, 1578 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту серія СМ 000747 від 25.03.1999 року (а.с. 22-23).

Згідно копії свідоцтва про смерть І-БП № 248861, ОСОБА_4 померла 21.12.2015 року в с. Сім'янівка Конотопського району Сумської області ( а.с. 6).

Згідно заповіту від 15.05.2014 року ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що вона за законом матиме право, і що буде належати їй на момент смерті заповідає ОСОБА_1 (а.с. 8).

Заповіт зареєстрований в спадковому реєстрі (а.с. 9).

З копії свідоцтва про народження серії ГД № 692878, яке заповнене російською мовою слідує, що ОСОБА_6 родилась 14.07.1958 года, отцом записан ОСОБА_7, матерью - ОСОБА_5И. (а.с. 7).

З копії свідоцтва про шлюб серії ІІ-АГ № 1003581, яке заповнене російською мовою, слідує, що ОСОБА_8 и ОСОБА_6 вступили в брак 02.06.1979 года. После регистрации брака присвоены фамилии: ОСОБА_8, ОСОБА_8 (а.с. 7).

Позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 (а.с. 7).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно довідки виконкому Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області № 1653 від 16.09.2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 21.11.2015 року в с. Сім'янівка, була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3 ; спадкоємцем за заповітом є донька ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4. Спадщину прийняла, так як в установлений законом термін подала заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_3 про прийняття спадщини за заповітом. Спадкоємцем за законом є ОСОБА_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5. Спадщину не приймала, так як в установлений законом термін подала заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини за законом. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно. Заборгованості по податкових і страхових платежах не має. Заборони на майно померлої по Дубов'язівській селищній раді не зареєстровано. Заповіт від імені померлої виконкомом Дубов'язівської селищної ради посвідчений за реєстровим номером 172 від 15.05.2014 року. Земельна ділянка розміром 0,32 га приватизована. (а.с. 11).

З відповіді Управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області вбачається, що у разі зіпсування чи втрати державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на померлу особу, дане питання вирішується у судовому порядку (а.с.13-14).

Відповідно до довідки виконкому Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області № 02-14/590 від 30.08.2016 року ОСОБА_4, яка померла 21.12.2015 року, мала на праві власності земельну ділянку площею 3,19 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козацької сільської ради, на підставі державного акту на право приватної власності на землю СМ № 000747, виданого Дубов'язівською селищною радою 25.03.1999 року; сільська рада не наділена повноваженнями щодо видачі дублікатів державних актів замість зіпсованих ( а.с. 24).

Згідно відповіді приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 № 149/01-16 від 08.08.2016 року після померлої 21.12.2015 року ОСОБА_4, заведена спадкова справа № 10/2016 р. на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої до нотаріальної контори ОСОБА_1 При оформленні спадщини з'ясувалося, що Державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 000747 виданого Дубов'язівською селищною радою 25.03.1999 року має виправлення, а саме: закреслене Жидик, дописане Жидік. Дублікати державних актів з 01.01.2013 року не видаються у зв'язку з припиненням дії Постанови Кабміну України № 1021 від 09.09.2009 року. Для вирішення питання оформлення спадщини на вищевказану земельну ділянку рекомендовано звернутися до суду з позовом про встановлення факту належності земельної ділянки та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом (а.с. 26).

Спадкова справа зареєстрована в спадковому реєстрі ( а.с. 10).

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4, яка померла 21.12.2015 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,1888 га, у тому числі, ріллі 2,8681 га кадастровий номер :08:002:1414, пасовищ 0,1629 га кадастровий номер :08:002:0451, сіножатей 0,1578 га кадастровий номер :08:002:1280, розташованої на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, вартістю 77 610 грн. 00 коп. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 00747, виданого Дубов'язівською селищною радою Конотопського району Сумської області на ім'я ОСОБА_5 25.03.1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 522; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,19 га, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4

Керуючись ст. 392, 1225, 1258, 1261 ЦК України, ст ст. 10, 60, 174, 212, 214, 215, 218, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4, яка померла 21 грудня 2015 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,1888 га, у тому числі, ріллі 2,8681 га кадастровий номер :08:002:1414, пасовищ 0,1629 га кадастровий номер :08:002:0451, сіножатей 0,1578 га кадастровий номер :08:002:1280, розташованої на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, вартістю 77 610 грн. 00 коп. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 000747, виданого Дубов'язівською селищною радою Конотопського району Сумської області на ім'я ОСОБА_5 25 березня 1999 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 522.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,19 га вартістю 77 610 грн. 00 коп. в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Буток Т. А.