Справа №504/3795/15-ц
№2/504/909/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.03.2016

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Сокурцової Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Комінтернівське Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

У жовтні 2015 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на садовий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці площею 0,0599 га по вул.Смородинова, №1530 в СТ «Світанок» на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, що залишився після смерті його батька ОСОБА_3, померлого 06 листопада 2013 року, пославшись в обґрунтування позову на те, що в нотаріальному порядку оформив свої спадкові права тільки на садову земельну ділянку. На садовий будинок нотаріусом йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з підстав того, що на імя спадкодавця відсутні правовстановлюючі документи на цей будинок.

В судове засідання позивач не зявився, надавши письмову заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи за його відсутність.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала і просила його задовольнити, зазначивши, що після смерті її чоловіка ОСОБА_3 нею нотаріусу подана заява про відмову від своєї частки у спадщині, оскільки бажає, щоб вся спадщина була оформлена на сина ОСОБА_1

Розглянувши позовну заяву, вислухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за наступними підставами.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до ст.1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1270 ЦК визначено що, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом установлено, що ОСОБА_3 з 1989 року являвся членом садового товариства «Кобзар» (нині СТ «Світанок»), розташованого на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, де користувався земельною ділянкою №1530 по вул.Смородинова, яка йому була передана для ведення садівництва. В 1999 році земельна ділянка площею 0.060 га, цільове призначення для ведення садівництва, рішенням виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 28.09.1999 року №91 була передана ОСОБА_3 у власність та 12.04.2000 року ним одержано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №004574, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №160 «С» /а.с.11,12,13,56/.

Рішенням виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 10.10.2014 року №120 земельній ділянці, яка належала ОСОБА_3 (нині померлому), надана нова юридич-на адреса: Одеська область, Комінтернівський район, Красносільська сільська рада, СТ «Світанок», вул..Смородинова, земельна ділянка №1530 /а.с.16/.

Згідно технічного паспорта, виготовленого 11.07.2015 року Комінтернівським РБТІ на садовий будинок №1530, розташований по вул.Смородинова в СТ «Світанок», територія Красносільської сільської ради Комінтер-нівського району Одеської області, власником якого значиться ОСОБА_3 (нині померлий), за вказаною адресою на земельній ділянці збудовано двоповерховий садовий будинок літ. «А», веранда літ. «а», тераса літ. «а1» загальною площею 58.4 кв.м., основна 31.9 кв.м., допоміжна 17.8 кв.м., площа літніх приміщень 8.7 кв.м., з надвірними господарськими будівлями і спорудами 1990 року забудови /а.с.7-10/.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №355862, виданого відділом ДРАЦС у м.Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, актовий запис за 10795, ОСОБА_3 помер 06.11.2013 року у віці 73 років /а.с.5/.

З копії спадкової справи №410/20146 до майна померлого 06.11.2013 року ОСОБА_3, що заведена Четвертою Одеською державною нотаріальною конторою, убачається, що 05.06.2015 року син спадкодавця ОСОБА_1, одержав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку №1530 по вул.Сморо-диновій в СТ «Світанок» на території Красносільської сільської ради комінтернівського району Одеської області, площе. 0.0599 га, наданої для ведення садівництва. Листом від 25.08.2015 року державним нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок розташований за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, Красносільська сільська рада, СТ «Світанок», вул.Смороди-нова, №1530, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на імя спадкодавця на дане нерухоме майно та рекомендовано звернутися до суду для оформлення своїх спадкових прав на нього /а.с.34-65/.

Згідно розяснень, викладених у п.23 постанови ПВС України від 30.05.2008 року №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.

Враховуючи, що на час побудови садового будинку реєстрація права власності на нерухоме майно не вимага-лася діючим на тої час законодавством, позов підлягає задоволенню.

Згідно довідки МСЕК серії 2-18 ОВ №065859 від 05.02.2008 року ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи, яка встановлена безстроково /а.с.18/, у звязку з чим, згідно п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», поизвач звільнений від сплати судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1258, 1261, 1268, ЦК України та ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на садовий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, Красносільська сільська рада, СТ «Світанок», вул.Смороди-нова, №1530, після померлого 06 листопада 2013 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Комінтернівський районний суд Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя