Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2/330/759/2016

Справа № 330/2121/16-ц

"12" грудня 2016 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Нестеренко Т.В.

при секретарі Корнієнко М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що 29 вересня 2015 року помер ОСОБА_4, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_3 районного управління юстиції у Запорізькій області 01 жовтня 2015 року зроблено відповідний актовий запис за № 217. На день смерті ОСОБА_4, який помер 29 вересня 2015 року належало наступне майно: автомобіль ГАЗ 3302415, рік випуску 2005, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кузова №5467; свідоцтво про реєстрацію РСА 153869; житловий будинок який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Квіткова буд. 71 а; (житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями складається з: житлового будинку літера А-1 загальною площею 79,8 кв.м., житловою площею 53,9 кв.м., сарай літера Б-1 загальною площе. 57,0 кв.м., сарай літера В-1 загальною площею 17,7 кв.м,, гараж Д-1 загальною площею 52,9 кв.м., водогін №2, вбиральня № 3), житловий будинок, який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Степова буд. 19. Його діти, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 після його смерті звернулись до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 та прийняли спадщину в порядку та у строк визначенні чинним законодавством України. Його дружина ОСОБА_6 відмовилась від спадщини. Однак в подальшому приватний нотаріус відмовив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом по причині відсутності у спадкоємців правовстановлюючих документів на спадкове майно. Враховуючи наведене ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вирішили звернутись до суду. Факт належності померлому 25 вересня 2015 року ОСОБА_4 автомобіля ГАЗ 3302415, рік випуску 2005, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кузова №5467; свідоцтво про реєстрацію РСА 153869; підтверджується копією технічного паспорту на автомобіль. Факт належності померлому житлового будинку №71 а по вулиці Квітковій в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно, яке видано 14 липня 2005 року ОСОБА_3 селищною радою Якимівського району Запорізької області, а також інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна що суб'єкта № 67728267. Будь які правовстановлюючі документи на житловий будинок №19 по вулиці Степова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області взагалі відсутні оскільки померлий 25 вересня 2015 року ОСОБА_4 при житті їх не отримував. Однак на наведений будинок може бути визнано право власності в порядку спадкування з підстав наведених нижче. В 1973 році ОСОБА_4 булі виділена земельна ділянка для будівництва житлового будинку за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт Якимівка буд. Степова 19. В подальшому на вказаній земельній ділянці ОСОБА_4 був побудований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. Згідно земельної шнурової книги та домової книги для прописки громадян за адресою вул. Степова 19 на ім'я ОСОБА_4 значиться 0,12 гектарів землі що підтверджується довідкою №1181 наданою 13 вересня 2016 року ОСОБА_3 селищною радою Якимівського району Запорізької області. Відповідно до технічного паспорту виготовленого 30 вересня 2016 року комунальним підприємством «ОСОБА_3 бюро технічної інвентаризації» житловий будинок №19 по вулиці Степова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області з господарськими будівлями та спорудами складається з: житловий будинок, позначений на плані літерою «А-1», житловою площею 34,3 кв.м., рік побудови 1974; гараж, позначений на плані літерою «Б-1», загальною площею 87,8 кв.м., рік побудови 1974; господарчо-побутова будівля, позначена на плані літерою «В-1», загальною площею 28,6 кв.м., рік побудови 1981; господарчо-побутова будівля, позначена на плані літерою «Г-1», загальною площею 59,7 кв.м., рік побудови 1984; навіс, позначений на плані літерою «Д-1», загальною площею 67,5 кв.м., рік побудови 1990; навіс, позначений на плані літерою «Е-1», загальною площею 49,3 кв.м., рік побудови 1990; навіс, позначений на плані літерою «Ж-1», загальною площею 198,4 кв.м.. рік побудови 1990; вбиральня, позначена на плані літерою «3-1», загальною площею 1,5 кв.м., рік побудови 1974; огорожа, позначена на плані як №1. Порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна, на які відсутні акти прийняття їх в експлуатацію, наведено в ДБН А.3.1-3-94 "Прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів та в листі Державного комітету України з будівництва та архітектури від 23 березня 1999 року № 12/5-126, в якому, зокрема, роз'яснюється: - оформлення свідоцтва на право власності на об'єкти, які були закінчені будівництвом після 5 серпня 1992 року і на цей час не прийняті в експлуатацію, проводиться тільки за наявності актів прийняття їх в експлуатацію відповідними комісіями - державними приймальними або державними технічними; - по об'єктах, що збудовані до 5 серпня 1992 року, тобто до прийняття постанови КМУ від 5 серпня 1992 року № 449, якою встановлено порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, при їх реєстрації для оформлення права власності одним із документів є висновок про технічний стан будинку (будівлі), що складається БТІ. Відповідно до п. 3.2 ОСОБА_7 Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 громадяни, які збудували житлові будинки до 5 серпня 1992 року, могли за умови прийняття їх в експлуатацію відповідними комісіями отримати правовстановлюючі документи на будинок, навіть якщо його споруджено самовільно (самочинно) на земельній ділянці, яка перебуває, в їх законному користуванні або у приватній власності. За наявності відповідних доказів судами може визнаватися право власності в порядку спадкування на спірні будинки, збудовані до 5 серпня 1992 року, на які спадкодавцем не було отримано правовстановлюючі документи. Відповідно до ст. 1220 Цивільного кодексу, України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст. 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Відповідно до ч. І ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за жаття спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправна позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Між спадкоємцями була досягнута домовленість щодо поділу спадкового майна, а саме: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 отримує у власність в порядку спадкування житловий будинок №71 а по вулиці Квіткова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області; ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 отримує у власність в порядку спадкування житловий будинок №19 по вулиці Степова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області та автомобіль ГАЗ 33021, реєстраційний номер АР 1147АІ. Відповідно до ст. 126 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Відповідно до звіту з оцінки колісного транспортного засобу складеного 28 вересня 2016 року вартість автомобіля ГАЗ 33021 АРІ 147А1 складає 19500,00 гривень. Відповідно до звіту про експертну оцінку складеного 28 вересня 2016 року вартість житлового будинку №71 а по вулиці Квіткова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області складає 68520,00 гривень. Відповідно до довідки № 283, яка надана 07 жовтня 2016 року комунальним підприємством «ОСОБА_3 бюро технічної інвентаризації» інвентарна вартість житлового будинку №19 по вулиці Степова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області складає 72517,00 гривень. Враховуючи досягнуту згоду між спадкоємцями щодо поділу спадкового майна позивачами судовий збір має бути сплачений у такому розмірі: ОСОБА_1 - 685,20 гривень; ОСОБА_2 - 920,17 гривень. Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №67728267 на житловий будинок №71 а по вулиці Квіткова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області накладене обтяження на підставі іпотечного договору укладеного між ПАТ «Укрсоцбанк» в особі начальника ОСОБА_3 відділення Запорізької обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» ОСОБА_8 та ОСОБА_4 06 вересня 2007 року та посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_9 на виконання зобов'язань згідно Договору кредиту №328/4 СМБ-НКЛ від 26 вересня 2007 року укладеного між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_2. П. 6.3 договору іпотеки передбачено що цей договір набирає чинності з моменту його нотаріального посвідчення і діє до припинення основного зобов'язання. Відповідно до довідки №64 яка надана 11 грудня 2012 року. ОСОБА_3 відділеним ПАТ «Укрсоцбанк» кредиторська заборгованість ОСОБА_2 в ОСОБА_3 відділенні ПАТ «Укрсоцбанк» повністю погашена. Крім того у відповідності до с. 24 Закону України «Про іпотеку» передбачено що у разі У разі переходу права власності (права господарського відання) на предмет іпотеки від іпотекодавця до іншої особи, у тому числі в порядку спадкування чи правонаступництва, іпотека є дійсною для набувача відповідного нерухомого майна, навіть у тому випадку, якщо до його відома не доведена інформація про обтяження майна іпотекою. Таким чином позивачі просять визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями який складається з: житловий будинок літера «А-1» загальною площею 79,8 кв.м., житловою площею 53,9 кв.м., сарай літера «Б-1» загальною площею 57,0 кв.м., сарай літера «В-1» загальною площею 17,7 кв.м., гараж літера «Д-1» загальною площею 52,9 кв.м., водогін №2, вбиральня №3 який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Квіткова буд. 71 а; Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями який складається з: житлового будинку літера «А-1» житловою площею 34,3 кв.м., гаражу літера «Б-1» загальною площею 87,8 кв.м., господарчо-побутової будівлі літера «В-1» загальною площею 28,6 кв.м., господарчо-побутової будівлі літера «Г-1» загальною площею 59,7 кв.м., навіса літера «Д-1» загальною площею 67,5 кв.м., навіса літера «Е-1» загальною площею 49,3 кв.м., навіс літера «Ж-1» загальною площею 198,4 кв.м., вбиральня літера «3-1» загальною площею 1,5 кв.м., огорожа №1, який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Степова буд. 19; Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на автомобіль ГАЗ 3302415, рік випуску 2005, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кузова №5467; свідоцтво про реєстрацію РСА 153869.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали письмову заяву, в якій просять розглянути дану справу за їх відсутності, підтримують вимоги, вказані в позові та просять їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради до суду надав заяву про розгляд справи без їх участі, заперечень по справі не мають.

В звязку з тим, що у справі наявні документи, які підтверджують те, що сторони подали до суду заяви, де просили розглянути справу за їх відсутності, на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Під час судового засідання були вивчені наступні докази по справі: оригінал та копія квитанції про сплату судового збору ОСОБА_1А.(а.с.1); оригінал та копія квитанції про сплату судового збору ОСОБА_2А.(а.с.2); копія паспорту ОСОБА_10А.(а.с.9); копія картки платника податків ОСОБА_1А.(а.с.10); копія свідоцтва про народження серії І-ЖС № 385954(а.с.11); копія свідоцтва про одруження серії І-ЖС № 098819(а.с.ж12); копія витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2(а.с.13); копія паспорту ОСОБА_2А.(а.с.14); копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_2А.(а.с.16); копія свідоцтва про народження серії П-АП № 350390(а.с.17); копія свідоцтва про смерть(а.с.15); копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі(а.с.18); копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно(а.с.19); копія витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно(а.с.19); копія інформаційної довідки №67728267(а.с.20-21); копія довідки №1181 від 13.09.2016р.(а.с.22); копія земельно-шнурової книги(а.с.23-25); копія технічного паспорту на житловий будинок №19 по вулиці Степова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області(а.с.26-30); копія довідки №283 від 07.10.2016р.(а.с.31); копія технічного паспорту на житловий будинок №71 а по вулиці Квіткова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області(а.с.32-35); копія технічного паспорту на автомобіль ГАЗ 3302415(а.с.36); копія іпотечного договору №328/4СМБ-І/1(а.с.37-39); копія довідки №64 від 11.12.2012р. про погашення кредиторської заборгованості(а.с.40); копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії(а.с.41-42); копія звіту з оцінки колісного транспортного засобу ГАЗ 3302415(а.с.43-53); копія звіту про експертну оцінку вартості житлового будинку №71 а по вулиці Квіткова в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області(а.с.54-68); заявка про отримання судової повістки в електронній формі за допомогою SMS-повідомлення ОСОБА_1А.(а.с.70); заявка про отримання судової повістки в електронній формі за допомогою SMS -повідомлення ОСОБА_2А.(а.с.69); інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (а.с.76-77); лист ОСОБА_3 селищної ради щодо розгляду справи без їх участі (а.с.78); заяви сторін (а.с.80, 82-84); копія довідки Запорізької обласної дирекції «ОСОБА_11 Аваль» (а.с.86); копія договору застави автотранспорту №98 (а.с.87-89); копія Договору №ОВ2025/АК (а.с.90-93).

Судом встановлено, що 29 вересня 2015 року помер ОСОБА_4, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_3 районного управління юстиції у Запорізькій області 01 жовтня 2015 року зроблено відповідний актовий запис за № 217 ( а.с.15). На день смерті ОСОБА_4, який помер 29 вересня 2015 року належало наступне майно: автомобіль на автомобіль ГАЗ 3302415, рік випуску 2005, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кузова №5467; свідоцтво про реєстрацію РСА 153869; житловий будинок який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Квіткова буд. 71 а; (житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями складається з: житлового будинку літера А-1 загальною площею 79,8 кв.м., житловою площею 53,9 кв.м., сарай літера Б-1 загальною площе. 57,0 кв.м., сарай літера В-1 загальною площею 17,7 кв.м,, гараж Д-1 загальною площею 52,9 кв.м., водогін №2, вбиральня № 3), житловий будинок, який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Степова буд. 19. Його діти, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 після його смерті звернулись до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 та прийняли спадщину в порядку та у строк визначенні чинним законодавством України. Його дружина ОСОБА_6 відмовилась від спадщини. Однак в подальшому приватний нотаріус відмовив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом по причині відсутності у спадкоємців правовстановлюючих документів на спадкове майно ( а.с. 41-42).

Відповідно до п. 3.2 ОСОБА_7 Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 громадяни, які збудували житлові будинки до 5 серпня 1992 року, могли за умови прийняття їх в експлуатацію відповідними комісіями отримати правовстановлюючі документи на будинок, навіть якщо його споруджено самовільно (самочинно) на земельній ділянці, яка перебуває, в їх законному користуванні або у приватній власності. За наявності відповідних доказів судами може визнаватися право власності в порядку спадкування на спірні будинки, збудовані до 5 серпня 1992 року, на які спадкодавцем не було отримано правовстановлюючі документи.

Відповідно до ст. 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч. І ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправна позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Розглянувши матеріали справи, заяви сторін, суд вважає, що позовні вимоги законні, обґрунтовані та такі, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Стаття 60 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 ЦПК України. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Позивачем надано достатньо доказів та доведені обставини, викладені в позовних вимогах.

У відповідності до ст.11 ч.5 ЦК України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обовязки можуть виникати безпосередньо з рішень суду.

На підставі викладеного, керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 316, 321, 392, 657, 1216, 1218, 1219, 1220, 1221,1261,1268, Цивільного кодексу України, та Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», ОСОБА_7 Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями який складається з: житловий будинок літера «А-1» загальною площею 79,8 кв.м., житловою площею 53,9 кв.м., сарай літера «Б-1» загальною площею 57,0 кв.м., сарай літера «В-1» загальною площею 17,7 кв.м., гараж літера «Д-1» загальною площею 52,9 кв.м., водогін №2, вбиральня №3, який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Квіткова буд. 71 а.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями який складається з: житлового будинку літера «А-1» житловою площею 34,3 кв.м., гаражу літера «Б-1» загальною площею 87,8 кв.м., господарчо-побутової будівлі літера «В-1» загальною площею 28,6 кв.м., господарчо-побутової будівлі літера «Г-1» загальною площею 59,7 кв.м., навіса літера «Д-1» загальною площею 67,5 кв.м., навіса літера «Е-1» загальною площею 49,3 кв.м., навіс літера «Ж-1» загальною площею 198,4 кв.м., вбиральня літера «3-1» загальною площею 1,5 кв.м., огорожа №1, який розташований за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка вул. Степова буд. 19.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого 29 вересня 2015 року ОСОБА_4 на автомобіль ГАЗ 3302415, рік випуску 2005, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кузова №5467; свідоцтво про реєстрацію РСА 153869.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Т.В. Нестеренко