Справа № 346/3031/16-ц
Провадження № 2-о/346/111/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: Друга Коломийська районна державна нотаріальна контора, Коломийський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, Отинійська селищна рада про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

23 травня 2016 року ОСОБА_1 звернулася з даною заявою до суду, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_9 померла двоюрідна сестра ОСОБА_3. Батько померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4 і батько заявниці ОСОБА_5 були рідними братами.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Глибока, Коломийського району, Івано-Франківської області в сім'ї ОСОБА_5, 1906 року народження і ОСОБА_6, 1907 року народження, які з 1945 р. стали проживати спільно однією сім'єю до 23 травня 1969 року.

У зв'зку з цим в свідоцтві про народження заявниці у графі «батько» за вказівкою матері заявниці вказано лише ім'я батька «ОСОБА_5». 23.05.1969 року виконавчим комітетом Отинійської селищної ради, Коломийського району, Івано-Франківської області зареєстровано шлюб батьків заявниці, про що у книзі реєстрації актових записів зроблено запис під № 7. Після реєстрації шлюбу мати заявниці взяла прізвище чоловіка ОСОБА_5.

14.09.1969 року заявниці зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 після чого їй було присвоєно прізвище чоловіка ОСОБА_1.

На даний час їй необхідно встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3, оскільки немає документів, що підтверджують родинні відносини, а тому просить суд встановити факт, що вона є двоюрідною сестрою ОСОБА_3

Заявниця подала до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Заінтересовані особи в судове засідання не з'явились, але подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги визнають.

З'ясувавши обставини, на які заявник посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити повністю з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в сім'ї ОСОБА_5 та ОСОБА_8, про що в книзі записів актів громадянського стану 25 лютого 1949 року зроблено відповідний запис за № 3.

Заявник проживає в АДРЕСА_1, яка змінила прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1".

Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 підтверджується: спільним прізвищем "ОСОБА_1" і по батькові "ОСОБА_5" її батька і батька ОСОБА_3 Обидва вони народилися в с.Бонарівка на території теперішньої Польщі і в 1945 року разом зі своїми сім'ями були переселені на територію Станіславської області (теперішня Івано-Франківська область) в с. Глибока Отинійського району (теперішній Коломийський район). У свідоцтві заявниці про народження, виданому 11.05.2016 року повторно Коломийським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану зазначено, що ОСОБА_5 є батьком заявниці. Окрім того, заявниця має в наявності всі документи, які належали ОСОБА_3: евакуаційний лист, виданий 23.03.1945 року її батькові - ОСОБА_4 про те, що він разом з членами сім'ї евакуюється на територію УРСР; копією трудової книжки; пенсійним посвідченням; посвідченням дитини війни; технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_2 у якому жила та померла ОСОБА_4.; заповітом матері ОСОБА_3 - ОСОБА_9, посвідченого 22 травня 1996 року головою виконкому Отинійської селищної Ради народних депутатів ОСОБА_10; рішенням виконкому Отинійської селищної ради №144 від 26.12.2006 року про оформлення права спільної часткової власності на житловий будинок по АДРЕСА_2 в рівних частках по 1/2 за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 та її матері ОСОБА_9; копією паспорта матері померлої ОСОБА_11 - ОСОБА_9, у якому є штамп Коломийського районного відділу ЗАГС про те, що 06 березня 1976 року нею було зареєстровано шлюб з ОСОБА_4, 1910 року народження.

Відповідно до витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батька заявниці ОСОБА_5 та батька померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4, які надані Коломийським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Івано-Франківській області, у них був один батько - ОСОБА_12.

У відповідності з ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справу про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оскільки факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 підтверджується спільним прізвищем «ОСОБА_1» і по батькові «ОСОБА_5» її батька та батька ОСОБА_3, а також наведеними доказами, то слід заяву задовольнити.

На підставі ст., ст. 234-235, 256-259 ЦПК України та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 209, 214-216, 218, 294 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженкою і жителькою с.Глибока Коломийського району Івано-Франківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с.Глибока Коломийського району Івано-Франківської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане виконавчим комітетом Отинійської селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області 17.09.2015 року), а саме, що - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, є двоюрідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/3852/15-ц.

Суддя Хільчук І. І.