Справа № 128/2348/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

23 червня 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області та ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її батько ОСОБА_3, який проживав АДРЕСА_1. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з жилого будинку з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1. На вказаний будинок на ім'я померлого батька 12 жовтня 1973 року на підставі рішення виконкому Вороновицької селищної ради депутатів трудящих №19 від 12.10.1973 року було видано свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок. Після його смерті спадщину прийняла дружина померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_4, яка проживала разом з ним по АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 померла. Згідно ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Як спадкоємці за законом першої черги, на протязі шестимісячного строку після смерті матері ОСОБА_4, заявниця та мій брат ОСОБА_2 звернулися із заявами про прийняття спадщини до Вінницької районної державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа №414/2013, однак, оформити спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями в нотаріальному порядку виявилось неможливим, оскільки у наданих спадкоємцями свідоцтвах про смерть серія НОМЕР_1 виданому 02.09.2013 року виконавчим комітетом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області, та серія НОМЕР_2, виданому ІНФОРМАЦІЯ_4 виконавчим комітетом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області, у графі «Прізвище» зазначено «ОСОБА_3», що не відповідає свідоцтву про право особистої власності на жилий будинок, виданому 12.10.1973 року виконкомом Вороновицької селищної Ради народних депутатів трудящих на ім'я «ОСОБА_3». Про вказане свідчить відмова Вінницької районної державної нотаріальної контори від 01 червня 2016 року. Факт, що свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок від 12 жовтня 1973 року видане Вороновицькою селищною радою в дійсності належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 підтверджується наступним: - у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок ім'я та по батькові померлого батька «ОСОБА_3» є ідентичними записам у свідоцтві про народження заявниці, свідоцтві про народження ОСОБА_2 та у свідоцтві про смерть батька. Також дане свідоцтво зареєстроване в бюро технічної інвентаризації на ім'я ОСОБА_3 у листопаді 2013 року; - із довідок Вороновицької селищної ради слідує, що у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 12 жовтня 1973 року, виданого на ім'я ОСОБА_3, згідно якого йому належить право особистої власності на жилий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 допущена помилка у прізвищі, в дійсності даний будинок належав батьку заявниці ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4. ОСОБА_3 до моменту смерті володів, користувався, розпоряджався даним житловим будинком. Внесення виправлень Вороновицькою селищною радою до зазначеного свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок законодавством не передбачено.

Заявнику необхідно встановити факт належності правовстановлюючих документів з метою оформлення спадщини. Вищевказані обставини стали підставою для звернення до суду із даною заявою, в якій заявник просить встановити факт належності ОСОБА_3, який проживав в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області і помер ІНФОРМАЦІЯ_4, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого 12 жовтня 1973 року на підставі рішення виконкому Вороновицької селищної ради депутатів трудящих №19 від 12.10.1973 року на ім'я ОСОБА_3. В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_6 вимоги заяви підтримує в повному обсязі, просить задоволити та винести рішення по справі.

Представник заінтересованої особи Вороновицької селищної ради при вирішенні справи покладаються на розсуд суду, просять справу розглядати у їх відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 просить заяву розглядати у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, а саме: копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_4 виданого виконавчим комітетом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області (а.с.4); копію свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого на ім'я ОСОБА_3, виданого 12 жовтня 1973 року на підставі рішення виконкому Вороновицької селищної ради депутатів трудящих №19 від 12.10.1973 року (а.с.5); копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 серії НОМЕР_4 від 02.09.2013 року виданого виконавчим комітетом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області (а.с.6); копією офіційної відмови нотаріуса про відмову у оформлені спадщини від 01.06.2016 року за вих. № 1401/02-17 (а.с.7); довідку № 1272 від 06.06.2016 року видану виконкомом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області, про те що гр. ОСОБА_3, дійсно був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.8); довідку № 1304 від 09.06.2016 року видану виконкомом Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області, про те, що у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 12 жовтня 1973 року, виданого на ім'я ОСОБА_3, згідно якого йому належить право особистої власності на жилий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 допущена помилка у прізвищі, в дійсності даний будинок належав - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4. ОСОБА_3 до моменту смерті володів, користувався, розпоряджався даним житловим будинком. Внесення виправлень Вороновицькою селищною радою до зазначеного свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок законодавством не передбачено (а.с.9); копію свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_5 від 15.04.1971 року (а.с.10); копію свідоцтва про одруження ОСОБА_1 серії НОМЕР_6 від 14.07.1991 року (а.с.11); копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_7 від 07.02.1975 року (а.с.13) - вважає за можливе прийняти визнання заяви заінтересованою особою - ОСОБА_2 і задоволити вимоги заяви у підтриманих заявником межах, оскільки вони, крім повного визнання заяви заінтересованою особою підтверджуються письмовими доказами.

Дані правовідносини регулюються :

-п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, згідно з яким суд , суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження, цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності ОСОБА_3, який проживав в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області і помер ІНФОРМАЦІЯ_4, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого 12 жовтня 1973 року на підставі рішення виконкому Вороновицької селищної ради депутатів трудящих №19 від 12.10.1973 року на ім'я ОСОБА_3, а встановлення його факту має юридичне значення для заявника, то з метою забезпечення реалізації його прав, які підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне встановити факт про який просить заявник.

На підставі наведеного та керуючись 15, 30, 60, 61, 214, 215, 223, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який проживав в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, виданого 12 жовтня 1973 року на підставі рішення виконкому Вороновицької селищної ради депутатів трудящих №19 від 12.10.1973 року на ім'я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд Вінницької області.

Суддя: