Провадження № 2-о/235/334/16
Справа № 235/3517/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2016 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Іванченко І.О.

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Миколаївська сільська рада Покровського району Донецької області, -

ВСТАНОВИВ:

У травні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: заінтересована особа: Миколаївська сільська рада Покровського району Донецької області. В обґрунтування доводів заяви заявник зазначив, що 2 грудня 2015 року в м. Білицьке міста Добропілля Донецької області померла ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на будинок № 114 по вулиці Далека, розташований в с. Орлівка Красноармійського району Донецької області, належний померлій в порядку спадкування майна, яке залишилось після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер 14 квітня 2010 року. ОСОБА_2 спадщину після смерті чоловіка прийняла, так як була зареєстрована та постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини, але свідоцтво про право на спадщину не отримала у звязку із своєю смертю. Житловий будинок належав померлому на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Красноармійської районної ради № 275/2 від 11.12.1990р. Він є спадкоємцем померлої за заповітом, посвідченим 22.05.20112р. секретарем Миколаївської сільської ради Красноармійського району, за реєстровим № 17. У встановлений законом строк він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено у звязку з тим, що в свідоцтві про смерть спадкодавця її імя зазначено як «Федося», а у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого 06.05.2016р., - «Феодосія», у звязку з чим неможливо підтвердити факт перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник підтримав заяву про встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа про час та місце судового розгляду повідомлена належним чином, надала заяву, в якій просила справу розглянути за відсутності її представника, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідка та дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі обставині та відповідні ним правовідносини.

2 грудня 2015 року померла ОСОБА_2, про що 3 грудня 2015 року виконкомом Білицької міської ради м. Добропілля Донецької області складено відповідний актовий запис про смерть № 240.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається з будинку № 114 по вулиці Далекій в с. Орловка Красноармійського району Донецької області, оформлений на імя ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на жилий будинок від 18.07.1990р., виданого на підставі рішення виконкому Красноармійської районної ради народних депутатів № 275/2 від 11.12.1990р., який вона прийняла в спадщину після смерті ОСОБА_3, який помер 14 квітня 2010 року, оскільки проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1980 року по 8 червня 2012 року.

Будинок № 114 в с. Орлівка Красноармійського районі належить на праві особистої власності на житловий будинок від 18 липня 1990 року, виданого виконкомом Красноармійської районної Ради на підставі рішення виконкому Красноармійської районної Ради народних депутатів № 275/2 від 11 грудня 1990 року, ОСОБА_3.

ОСОБА_3, який помер 14 квітня 2010 року, постійно мешкав і був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом з ним на час смерті в будинку проживала і була зареєстрована його дружина ОСОБА_2, з якою він вів сумісне господарство.

Заявник є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, посвідченого 29 травня 2012 року секретарем Миколаївської сільської ради, згідно якого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не було складено і взагалі все те, на що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 4, сформованого 6 травня 2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану, 27 жовтня 1973 року виконкомом Михайлівської сільської ради Красноармійського району Донецької області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, прізвище нареченої після реєстрації шлюбу ОСОБА_3.

У внесенні змін до актового запису про шлюб № 32 від 27 жовтня 1973 року, складеного виконкомом Михайлівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, а саме в графі імя нареченої виправити «Феодосія» на «Федося» Красноармійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено у звязку з ненаданням заявником відповідних документів для внесення змін до актового запису, заявнику рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання щодо внесення змін в судовому порядку.

Спадкуванням згідно ст.1216 ЦК України є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1270 ЦК України встановлений строк для прийняття спадщини у шість місяців.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були подружжям, підтверджується штампом в паспорті громадянина України на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7, згідно якого 27 жовтня 1973 року Михайлівською сільською радою Красноармійського району Донецької області зареєстрований шлюб з ОСОБА_3, копією довідки виконавчого комітету Миколаївської міської ради Красноармійського району Донецької області № 37 від 01.02.2016р., показаннями свідка ОСОБА_5

Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 2 грудня 2015 року, та ОСОБА_3, який помер 14 квітня 2010 року, залежить виникнення у заявника майнових прав на спадкове майно.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст.15, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 2 грудня 2015 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер 14 квітня 2010 року, були подружжям.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.В. Назаренко