Справа № 165/942/16-ц
Провадження № 2/165/428/16
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2016 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого Ференс-Піжук О.Р.,

за участю секретаря Харук Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Шахта №1 Нововолинська» про стягнення заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,

встановив:

18 травня 2016 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ДП «Шахта №1 Нововолинська» про стягнення заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що з 11 березня 2003 року працював електрослюсарем підземним у «Шахта №1» НВ» ВО «Волиньвугілля». 01 червня 2015 року був звільнений з вищевказаного підприємства, на підставі п.5 ст.36 КЗпП України, по переводу на ДП «Шахта №1 «Нововолинська», яке створене на підставі наказу МЕВП України від 25 листопада 2014 року №839, внаслідок реорганізації на базі виділеної зі складу ДП «Волиньвугілля» Технічної одиниці «Шахта №1 «Нововолинська» відокремленого підрозділу «Шахтоуправління «Нововолинське» і являється правонаступником прав та обовязків ДП «Волиньвугілля», повязаних з діяльністю ТО «Шахта №1» Нововолинська» відокремленого підрозділу «Шахтоуправління «Нововолинське». 02 червня 2015 року його прийнято по переводу на ДП «Шахта №1 Нововолинська» електрослюсарем підземним 5го розряду, а 12 квітня 2016 року звільнено з займаної посади за власним бажанням, у звязку з невиконанням власником або уповноваженим органом законодавства, умов колективного чи трудового договору. У день звільнення роботодавець не виплатив розрахункові в сумі 22083,72 грн., що включають заробітну плату за лютий 2016 року та вихідну допомогу при звільненні, компенсацію за невикористану відпустку та відпустку у звязку з тимчасовою втратою працездатності. Враховуючи, що його середньоденний заробіток становив 314,79 грн., просить суд стягнути з відповідача в свою користь 22083,72 грн. невиплачених розрахункових, 7554,96 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені з 12 квітня 2016 року та судові витрати у справі.

02 червня 2016 року ОСОБА_1 уточнив розмір позовних вимог, про що подав до суду письмову заяву, в якій просив суд стягнути з відповідача в свою користь 22083,72 грн. невиплачених розрахункових, 11017,65 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені з 12 квітня 2016 року по 02 червня 2016 року та судові витрати у справі.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 не зявилися, подали до суду письмову заяву, в якій просили розглядати справу у їх відсутності, позов підтримали (а.с.34).

Представник відповідача ОСОБА_3 у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подав до суду письмову заяву, у якій просив справу розглядати у відсутності представника Державного підприємства «Шахта №1 Нововолинська» (а.с.39).

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, проводиться в день звільнення, або не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Згідно ст.117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки зазначені в ст.116 КЗпП України, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Згідно копії трудової книжки ОСОБА_1. позивач був звільнений з ДП «Шахта №1 Нововолинська», що наказом №839 від 25 листопада 2014 року створено на базі виділеної з ДП «Волиньвугілля» ТО «Шахта №1 Нововолинська» ВП «Шахтоуправління «Нововолинське» (а.с.10), на підставі ч.3 ст.38 КЗпП України (за власним бажанням у звязку з невиконанням власником або уповноваженим органом законодавства, умов колективного чи трудового договору) (а.с.3-4).

Відповідно до довідки ДП «Шахта №1 Нововолинська» №651 від 05 травня 2016 року середньоденна заробітна плата позивача становила 314,79 грн. (а.с.7).

У судовому засіданні встановлено, що станом на день ухвалення рішення відповідач не виплатив позивачу суми належні при звільнені, що згідно довідки ДП «Шахта №1 Нововолинська» №650/14 від 05 травня 2016 року становить: 7300 грн. заробітної плати за лютий 2016 року, 14783,09 грн. розрахункові та лікарняні, а всього 22083,72 грн. (а.с.6).

Таким чином, суд задоволює позов і стягує з відповідача «Шахта №1 «Нововолинська»» в користь ОСОБА_1 22083,72 грн. нарахованої і невиплаченої заробітної плати, вихідної допомоги при звільненні, компенсації за невикористану відпустку та відпустку у звязку з тимчасовою втратою працездатності та 11017,65 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 12 квітня 2016 року по 02 червня 2016 року включно, з розрахунку 314,79 грн. (середньоденний заробіток ОСОБА_1В.) х 35 (робочі дні за вищевказаний період).

Згідно ст.88 ЦПК України, суд стягує з «Шахта №1 «Нововолинська» в користь ОСОБА_1 1300 грн. витрат на правову допомогу, що підтверджуються документально (а.с.17-21, 32-33).

Також, суд стягує з відповідача «Шахта №1 «Нововолинська» в користь ОСОБА_1 551,20 грн. судового збору.

Керуючись ст.10, ст.11, ст. 60, ст.88, ст.209, ст.213, ст.214, ст.215 ЦПК України, на підставі ст.47, ст.116, ст.117 КЗпП України, ст.1, ст.2, ст.5, ст.7, ст.10, ст.15 Закону України Про оплату праці, суд,

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з Державного підприємства «Шахта №1 «Нововолинська» в користь ОСОБА_1 22083 (двадцять дві тисячі вісімдесят три) грн. 72 коп. нарахованої і невиплаченої заробітної плати, вихідної допомоги при звільненні, компенсації за невикористану відпустку та відпустку у звязку з тимчасовою втратою працездатності та 11017 (одинадцять тисяч сімнадцять) грн. 65 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 12 квітня 2016 року по 02 червня 2016 року включно, а всього 33101 (тридцять три тисячі сто одну) грн. 37 коп.

Стягнути з Державного підприємства «Шахта №1 «Нововолинська» в користь ОСОБА_1 551 (пятсот пятдесят одну) грн. 20 коп. сплаченого судового збору та 1300 (одну тисячу триста) грн. витрат на правову допомогу.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя О.Р. Ференс-Піжук