Тальнівський районний суд Черкаської області
Справа № 704/1284/16-ц
У Х В А Л А

09.12.2016 року м. Тальне

Тальнівський районний суд Черкаської області в складі суду:

головуючої-судді: ОСОБА_1

при секретарі судового засідання: Джуській Л.О.

з участю представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

представника третьої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тальне матеріали позовної заяви ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю "Ранок",

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Тальнівського районного суду Черкаської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю "Ранок".

В судовому засіданні представник позивача надала суду ухвалу ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 21.11.2016 року, з якої вбачається, що відкрито касаційне провадження у цивільній справі № 704/99/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" до ОСОБА_5, треті особи ТОВ "Ранок" та ПСП "Сяйво", про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та визнання права на оренду земельної ділянки.

Враховуючи положення ст. 201 ЦПК України, відповідно до якої суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства; заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що Тальнівським районним судом Черкаської області 06.06.2016 року була розглянута цивільна справа № 704/99/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" до ОСОБА_5, треті особи ТОВ "Ранок" та ПСП "Сяйво", про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та визнання права на оренду земельної ділянки.

Рішення у даній справі оскаржувалося у апеляційному порядку, в результаті чого рішення Тальнівського районного суду Черкаської області від 06.06.2016 року було скасоване 03.08.2016 року та ухвалено нове рішення, яке на даний час оскаржується позивачкою ОСОБА_5 в касаційному порядку.

Вказані обставини підтверджуються належними доказами та не заперечують сторони.

Враховуючи вищенаведене, оскільки в обох справах предметом спору є одна і та же земельна ділянка, а також оспорюється право оренди на зазначену земельну ділянку, яке виникло і у позивача і у відповідача, тому суд приходить до висновку, що дану справу неможливо розглянути до вирішення цивільної справи № 704/99/16-ц, яка переглядається в касаційному порядку, в зв'язку з цим слід зупинити провадження у даній справі.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Провадження у цивільній справі № 704/1284/16-ц за позовом ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю "Ранок" зупинити до розгляду цивільної справи № 704/99/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Урочище Журавське" до ОСОБА_5, треті особи ТОВ "Ранок" та ПСП "Сяйво", про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та визнання права на оренду земельної ділянки.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом 5 (п'яти) днів з проголошення ухвали.

Суддя: І.Г. Воронкова