Справа №: 615/1030/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2016 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: територіальна громада села Черемушна в особі Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права власності на спадщину,

в с т а н о в и в:

08 серпня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину.

В позові зазначено, що 24.05.2016 року померла ОСОБА_3, яка була моєю рідною матір'ю позивача. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки і житлового будинку, які знаходяться на території Черемушнянської сільської ради. Спадщину позивач прийняв, своєчасно звернувся з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Валківського нотаріального округу ОСОБА_4, яка відкрила спадкову справу і буде оформляти спадщину на земельну ділянку та інше майно, для оформлення спадщини на яке немає ніяких перешкод. Оформити спадщину у нотаріальній конторі на житловий будинок немає можливості, оскільки ОСОБА_3 була колгоспницею колгоспу «Червона нива», який знаходився на території села Черемушна. В лютому 1992 року вона звернулася з заявою до правління цього колгоспу, у якій просила продати їй житловий будинок, який знаходиться в с. Черемушна по вул. Нова, 10 (колишній №12), у якому проживала їхня сім'я.

Як зазначено в позові, на той час її прізвище було ОСОБА_1. 08 лютого 1992 року збори уповноважених колгоспників колгоспу «Червона нива» ухвалили рішення «продати ОСОБА_5 будинок з надвірними побудовами» (протокол N91 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Червона нива» від 08.02.1992 року). 16 грудня 1992 року збори уповноважених колгоспу «Червона нива» (протокол №2) продублювали рішення зборів уповноважених членів колгоспу «Червона нива» від 8 лютого 1992 року і прийняли рішення «продати ОСОБА_3 жилий будинок з надвірними побудовами, який знаходиться в с. Черемушна по вул. Новій №12 (теперішній №10). За яку суму був куплений будинок, позивачу не відомо. ОСОБА_6 знайшов квитанції до приходних касових ордерів про сплату в касу колгоспу за куплений будинок 20091 крб. Довідкою колгоспу «Червона нива» підтверджується, що вартість будинку з надвірними будівлями ОСОБА_3 погасила повністю, у зв'язку з чим строк, який вона повинна була відпрацювати в колгоспі, втратив силу. Будинок перейшов у власність ОСОБА_3 без всяких умов. На цей час мати позивача зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 і прийняла його прізвище. При оформленні спадщини на будинок виникли труднощі, які полягають у тому, що відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з господарськими будівлями в селі Черемушна по вул. Нова, 10, що належав ОСОБА_3.

ОСОБА_1 вимагає визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на вищезазначений житловий будинок, який знаходяться в с. Черемушна, по вул. Нова, 10, Валківського району Харківської області.

ОСОБА_1 в судовому засіданні був відсутній, проте від нього надійшла заява, відповідно до якої позов підтримує та прохає проводити судове засідання без його участі.

Відповідач в судовому засіданні також був відсутній, проте і від нього надійшла заява, відповідно до якої не заперечує проти задоволення позову та прохає проводити судове засідання за його відсутності.

Представник Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області також був відсутній в судовому засіданні, проте направив на адресу суду лист, згідно якого Черемушнянська сільська рада не заперечує проти задоволення позову, та прохає проводити судове засідання за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, померла 24.05.2016 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №548895 зареєстрованого виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області.(а.с.15)

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-БП №282745, виданого 22.09.1973 року міським ЗАГС м. Шостка Сумської області, ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка «Цибулько». (а.с.16)

ОСОБА_5 була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до свідоцтва про народження серії І-БП №380329, виданого міським ЗАГС м. Шостка Сумської області.(а.с.6)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-ВЛ №407415, виданого 06.10.1990 року, Черемушнянською сільською радою Валківського району Харківської області, ОСОБА_5 після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка «Квач». (а.с.16)

Про те, що будинок був проданий колгоспом «Червона нива» - ОСОБА_3, свідчить лист колгоспу до начальника Валківського МБТІ про виготовлення характеристики для продажу будинку з надвірними будівлями, який знаходиться в с. Черемушна, вул. Нова, 12, в якому проживає ОСОБА_3. (а.с.11)

Зі змісту довідки-розшифровки виданої колгоспом «Червона нива», вбачається, що продажній житловий будинок, який знаходиться на балансі колгоспу «Червона нива», та розташований за адресою: вул. Нова, 12 в с. Черемушна, в якому мешкає ОСОБА_3, залишкова балансова вартість будинку і господарських будівель становить 15904 грн. 13 коп. (а.с.11)

Згідно виписки з протоколу №2 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Червона нива» від 16.12.1992 року, одноголосно було прийнято рішення про продаж ОСОБА_3 жилого будинку з надворними побудовами, який знаходиться в с. Черемушна по вул. Новій, 12. (а.с.12)

Відповідно до виписки з протоколу №1 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Червона нива» від 08.02.1992 року, одноголосно було прийнято рішення про продаж ОСОБА_3 жилого будинку з надворними побудовами. (а.с.13)

Згідно змісту довідки виданої колгоспом «Червона нива», вбачається, що по договору купівлі-продажу ОСОБА_3, немає заборгованості по вартості житлового будинку з надвірними будівлями в с. Черемушна Валківського району Харківської області. Вказаний житловий будинок перейшов у власність ОСОБА_3, без будь-яких умов. (а.с.14)

Відповідно до квитанцій до приходних касових ордерів №№693, 958, 1682, ОСОБА_3 за куплений будинок сплатила в касу колгоспу «Червона нива» 15904 грн. 13 коп. (а.с.17)

Згідно облікової картки обєкту погосподарського обліку на 2014-2015 роки, зазначено, що власником житлового будинку №10 по вул. Нова, в с. Черемушна Валківського району Харківської області є ОСОБА_3.

Зі змісту довідки №198 від 12.07.2016 року, виданої виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради, вбачається, що згідно рішення виконкому №35 від 16.04.1996 року було проведено перенумерацію будинків по вул. Новій, згідно якої будинку, в якому проживала ОСОБА_3 присвоєно №10 замість №12. (а.с.20)

Відповідно до довідки №186 від 11.07.2016 року, виданої виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради, вбачається, що згідно записів погосподарського обліку домоволодіння в с. Черемушна по вул. Новій, буд. 10, належало ОСОБА_3. (а.с.20)

Як вбачається, з довідки №199 від 12.07.2016 року, виданої виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради, ОСОБА_3, була зареєстрована і проживала по день своєї смерті 24.05.2016 року, в с. Черемушна, вул. Нова, 10, Валківського району Харківської області. Разом з нею за вказаною адресою проживав без реєстрації і на даний час проживає її чоловік ОСОБА_2.

Згідно технічного паспорта на житловий будинок, виготовлений КП «Валківське БТІ», від 19.07.2016 року, житловий будинок, який знаходиться в с. Черемушна по вул. Нова, 10 Валківського району Харківської області, вбачається, що будинок і надвірні будівлі існують і знаходяться в належному стані. (а.с.7-9)

Через відсутність правовстановлюючого документа на житловий будинок з господарськими будівлями на імя ОСОБА_3, яка померла 24.05.2016 року, приватний нотаріус Валківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, надала письмову консультацію №302/01-16 від 22.07.2016 року, якою розяснила, що справа про спадщину на житловий будинок, може бути вирішена тільки в судовому порядку. (а.с.21)

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Таким чином, існує негативний обовязок з боку держави не втручатись у мирне володіння майном, шляхом надання можливості спадкоємцям оформити право власності через судове рішення.

Згідно змісту ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, сукупність досліджених доказів свідчить про те, що домоволодіння, яке знаходиться за адресою по вул. Нова, 12, в с. Черемушна Валківського рпйону Харківської області належало ОСОБА_3, хоч право власності і не було зареєстровано в установленому законом порядку.

За життя спадкодавець не зареєструвала право власності на будинок, проте, така обставина не може бути підставою для позбавлення спадкоємця можливості успадкувати права на майно його матері.

Керуючись ст. ст. 212-215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок «А-1» загальною площею 75.2 кв.м., житловою площею 42.1 кв.м., допоміжною площею, 33.1 кв.м., сарай літ.«Б», сарай-прибудову літ.«Б-1», навіс літ.«Б-2, Д», гараж літ.«В», вбиральня «Г», сарай «Ж», погріб «П, П-1», огорожа №1-2, колонка «к», які знаходяться в с. Черемушна, по вул. Нова, 10, Валківського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_8