Справа №576/2211/16-ц 2/576/628/16 Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.12.16 Глухівський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді Васяновича В.М.,
при секретарі Плотніковій О.С., з участю позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухів справу за позовом ОСОБА_1 до Вільнослобідської сільської ради Глухівського району Сумської області
- про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду із вказаним позовом, мотивуючи його тим, що 21 квітня 2013 року померла її мати ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилася спадщина на спадкове майно у вигляді земельної ділянки (паю) загальною площею 5,9801 га, в т.ч., числі 4,8868 га ріллі, 0,4105 га сіножатей та 0,6828 га пасовища, розташованої на території Вільнослобідської сільської ради Глухівського району. Ця земельна ділянка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого Глухівською районною державною нотаріальною конторою Сумської області від 02 липня 2012 року за реєстр. №1737 після смерті сестри ОСОБА_4, померлої 16 січня 1999 року. Крім того, мотивує позов тим, що після його отримання її мати звернулася до Глухівської районної державної адміністрації з приводу видачі їй державного акту на успадковану земельну ділянку та замовила технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки (паї) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але за життя не встигла отримати державний акт на успадковану земельну ділянку (пай),бо 21.04.2013 р. померла. Інших спадкоємців, які б прийняли, спадщину немає. Також посилається на те, що нотаріальною конторою їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю Державного акту на право приватної власності на землю, тому просить суд визнати за нею право власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3
В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги в повному обсязі, пославшись на обставини, викладені в позовній заяві, а також уточнила, що в її паспорті було неправильно записано її прізвище, у звязку з чим поміняла паспорт, де вірно зазначено її прізвище ОСОБА_3.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, надавши заяву, що Вільнослобідська сільська рада не заперечує проти позовної заяви ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно і просить розглянути справу без участі її представника.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачки, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Так, з свідоцтва про смерть серія I-БП №138138, виданого 22 квітня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області, вбачається, що ОСОБА_3 померла 21 квітня 2013 року в м. Глухів Сумської області у віці 91 року, про що 22.04.2013 р. складено відповідний актовий запис за №138. В суді також установлено, що померла 21.04.2013 р. ОСОБА_3 є матірю позивача ОСОБА_1
Також згідно довідки Глухівського міського сектору Управління ДМС України в Сумській області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, було замінено паспорт 03.11.2016 р. у звязку з неточністю запису у прізвищі (було ОСОБА_2). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Глухівської районної державної нотаріальної контори Сумської області ОСОБА_5 за рестр. №1737 від 02.07.2012 р. спадкоємцем майна ОСОБА_4, померлої 16 січня 1999 року, є її сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, і спадщина складається із земельної частки (паю) розміром 7,17 в умовних кадастрових гектарах без зазначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває в САПТ ЗТ «Росія» Глухівського району Сумської області, що належить померлій ОСОБА_3 на підставі рішення Глухівської районної державної адміністрації від 26.03.1996 р. за №129 та зареєстрованого 29.03.1996 р. у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №289.
А з розпорядження Глухівської районної державної адміністрації №579-ОД від 31.07.2012 р. «Про видачу державних актів на право власності на земельну частку (пай) власниці ОСОБА_3 взамін сертифіката на території Вільнослобідської сільської ради Глухівського району», вбачається, що було прийнято рішення видати ОСОБА_6 державні акти на право власності на земельну частку (пай) загальною площею 5,9801 гектара, у т.ч., ріллі 4,8868 гектара, сіножатей 0,4105 гектара, пасовищ 0,6828 гектара взамін успадкованого сертифіката на право на земельну частку (пай), розташовану на території Вільнослобідської сільської ради за межами населеного пункту, переоформленого згідно із свідоцтвом про право на спадщину за законом від 02.07.2012 р. серія ВРС №827044 після померлої сестри ОСОБА_3
Також згідно довідки управління Держгеокадастру у Глухівському районі Сумської області за вих. №29-28-99.1.1486/2-16 від 26.09.2016 р. на імя ОСОБА_3 не видавався державний акт на право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Вільнослобідської сільської ради Глухівського району Сумської області. А за змістом ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), і до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до положень ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї, й незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
А згідно довідки виконавчого комітету Глухівської міської ради Сумської області за вих. №1650 від 01.12.2016 р. ОСОБА_1 дійсно зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, її мати ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за цією ж адресою по день смерті 21.04.2013 р. Також з постанови Глухівської міської державної нотаріальної контори від 01.10.2016 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 21.04.2013 р. матері ОСОБА_3 у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа. Оцінивши докази по справі в їх сукупності, а також зважаючи на те, що судом установлено, що ОСОБА_3 успадкувала право на земельну частку (пай) розміром 7,17 умовних кадастрових гектара, але за життя не отримала державний акт на право на землю, то за позивачкою, яка прийняла спадщину після померлої матері, бо проживала разом з нею на час відкриття спадщини, необхідно визнати право на цю земельну частку (пай), а не право власності на земельну ділянку площею 5,9801 га. На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково. Визнати за ОСОБА_1 як за спадкоємцем за законом право на спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) розміром 7,17 умовних кадастрових гектари, що на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 02.07.2012 р. Глухівською районною державною нотаріальною конторою (реєстр. №1737), належить померлій 21 квітня 2013 року ОСОБА_3. На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Сумської області через Глухівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя