Справа № 438/594/16-ц
Провадження № 2/438/314/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2016 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Пещука Р.Й.

при секретарі Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бориславської міської ради Львівської області, треті особи приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу Василевич Оксана Романівна, Бориславська міська громадська організація гаражне товариство «Генератор» про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 Заповіту ОСОБА_4 не залишив. Вона, як дружина спадкодавця, відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину чоловіка, оскільки на час її відкриття постійно мешкала разом зі спадкодавцем. Приватним нотаріусом їй, як єдиному спадкоємцю першої черги за законом, який прийняв спадщину ОСОБА_4, видано свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна - 1/2 ідеальну частину квартири АДРЕСА_1. До складу спадщини ОСОБА_4 входить також гараж НОМЕР_1, розташований у гаражному товаристві «Генератор», що на вул. В.Великого у м. Бориславі. Дозвіл на будівництво вищезазначеного гаражу надано ОСОБА_4 рішенням виконавчого комітету Бориславської міської Ради народних депутатів від 15.05.1986 р. Роботи з будівництва гаража чоловіком завершено у 1987 р. Таким чином, її чоловіком ОСОБА_4 на законних підставах побудовано спірний гараж, однак, правовстановлюючий документ на зазначену нежитлову будівлю він за життя не отримав. З цієї причини вона не може оформити у нотаріальному порядку свої спадкові права. Тому просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на вищезгаданий гараж НОМЕР_1 площею 27,1 кв. м (у тому числі - підвал площею 4,1 кв. м) в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5 позовні вимоги підтримала та дала пояснення, аналогічні змісту позовної заяви. Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася.

Представник відповідача Бориславської міської ради Львівської області у судове засідання не з'явився. На адресу суду надійшов лист міського голови м.Борислава Яворського І.Р. № 3-21/1428 від 08.06.2016 р., з якого вбачається, що Бориславська міська рада визнає позов ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, та просить справу розглянути у відсутності представника Бориславської міської ради.

Третя особа приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу Василевич О.Р. у судове засідання не з'явилася.

Представник третьої особи Бориславської міської громадської організації гаражне товариство «Генератор» у судове засідання не прибув. На адресу суду надійшла заява голови Бориславської міської громадської організації гаражне товариство «Генератор» Добуш О.О. від 10.06.2016 р., у якій він просить справу розглядати без участі їхнього представника, вважає вимоги ОСОБА_1 такими, що підлягають до задоволення.

Оглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бориславі помер ОСОБА_4 - чоловік позивачки ОСОБА_1, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 18.07.2012 р., виданого відділом ДРАЦС Бориславського міського управління юстиції, копією свідоцтва про одруження подружжя ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 04.04.1984 р., виданого відділом ЗАГС Бориславського міськвиконкому Львівської області. Заповіту ОСОБА_4 не склав. Позивачка ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину після смерті чоловіка. На частину спадкового майна - 1/2 ідеальну частину квартири АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_4, позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Рішенням виконавчого комітету Бориславської міської Ради народних депутатів від 15.05.1986 р. № 161 «Про затвердження рішення зборів правління гаражного кооперативу «Генератор» від 06.05.86 р. № 6 та «Сигнал» від 06.05.86 р. № 3 по вул. Коваліва, виділення земельної ділянки під будівництво гаражів членам добровільного товариства «Автомотолюбитель УРСР» ОСОБА_4 було надано дозвіл на будівництво гаражу розміром 4 х 6 м. на території гаражного кооперативу «Генератор» у м.Бориславі.

Роботи з будівництва гаража зовнішніми розмірами 6,35 х 4,20 м, площею 27,1 кв. м (у тому числі - підвал площею 4,1 кв. м) ОСОБА_4 завершено у 1987р., що стверджується копією технічного паспорта на гараж, виготовленого 22.03.2016 р. КП «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки». Вартість будівлі згідно копії довідки КП ЛОР «Дрогобицьке МБТІ та ЕО» №964 від 18.05.2016р. становить 20318,00 гри.

Таким чином, ОСОБА_4 на законних підставах побудовано вищевказаний гараж НОМЕР_1, що розташований у Бориславській міській громадській організації гаражному товаристві «Генератор», що на вул. В.Великого у м. Бориславі, однак, правовстановлюючий документ щодо належності йому зазначеної нежитлової будівлі він за життя не отримав. З цієї причини позивачка не може оформити у нотаріальному порядку свої спадкові права на гараж.

Належність ОСОБА_4 гаража НОМЕР_1 у гаражному товаристві «Генератор» на вул. В.Великого у м. Бориславі, його членство у цьому товаристві та відсутність до нього зі сторони гаражного товариства будь-яких майнових претензій підтверджується довідками від 03.10.2012 р. та від 23.03.2016 р., виданими гаражним товариством «Генератор».

Відповідно до ч. 1 ст. 15, ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, у тому числі, визнання права.

Суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, тому суд приймає визнання відповідачем позовних вимог і доходить висновку про задоволення позову.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 15, 16, 328, 368, 1218, 1223, 1258, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж НОМЕР_1 площею 27,1 кв. м (у тому числі - підвал площею 4,1 кв. м), розташований на вул. В.Великого у м. Бориславі Львівської області у Бориславській міській громадській організації гаражному товаристві «Генератор», в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бориславі Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: