Справа №461/7039/16-ц
Провадження №2о/461/79/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2016 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Мисько Х.М.,

при секретарі - Коружинець Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Перша Львівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

заявник ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи - Першої Львівської державної нотаріальної контори,звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановити факт приналежності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 свідоцтва про право власності на квартиру НОМЕР_1 від 27 травня 1997 року, видане Виконкомом Львівської міської Ради народних депутатів згідно розпорядження №341 від 27 травня 1997 року квартири за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що у свідоцтві про народження прізвище його матері записане «ОСОБА_2», в свідоцтві про її смерть прізвище записане «ОСОБА_2», в паспорті - «ОСОБА_2», в довідці про присвоєння ідентифікаційного номеру - «ОСОБА_2», у свідоцтві про право власності на квартиру «ОСОБА_2». Після смерті його матері відкрилась спадщина на квартиру, однак, у зв'язку із розбіжностями у написанні прізвища матері в документах, він не може реалізувати своє право на спадщину.

До судового засідання заявник подав заяву, в якій просить проводити розгляд справи у його відсутності та задоволити заяву.

09 грудня 2016 року завідувач Першої Львівської державної нотаріальної конториподав заяву про розгляд справи без участі представника контори.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Судом встановлені такі факти і відповідні правовідносини.

Як вбачається із наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, такий народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками записані» ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.6).

Відповідно до запису у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданого 21 червня 2002 року Галицьким РВ ЛМУ ГУМВ України у Львівській області, прізвище матері заявника вказано, як «ОСОБА_2» (а.с.4).

Як вбачається із копії свідоцтва про право власності на квартиру НОМЕР_1 від 27 травня 1997 року, виданого Виконкомом Львівської міської Ради народних депутатів згідно з розпорядженням №341 від 27 травня 1997 року, прізвище матері заявника вказано «ОСОБА_2» (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 (а.с.5).

В судовому засіданні встановлено, що після смерті матері заявника відкрилась спадщина на квартиру у АДРЕСА_1.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заявником доведено, що наявність вказаних розбіжностей у документах є перешкодою для прийняття ним спадщини після смерті матері, а відтак підстав до відмови в задоволенні заяви суд не вбачає.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт приналежності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтва про право власності на квартиру НОМЕР_1 від 27 травня 1997 року, видане Виконкомом Львівської міської Ради народних депутатів згідно розпорядження №341 від 27 травня 1997 року квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий суддя Мисько Х.М.