Справа № 446/1059/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2016 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянка -Бузька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Відділ Держгеокадастру у Кам"янка-Бузькому районі Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_2, померлим 19.09.2016 р., а також встановити факт належності ОСОБА_2-П.Й. державного акта на право власності на земельну ділянку виданого на ім»я ОСОБА_3 та свідоцтва про право власності на будівлі виданого на ім»я ОСОБА_4.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 19.09.2016 року, помер її батько ОСОБА_2-П. Й., після смерті якої залишилось спадкове майно. Вона не може оформити спадщини, оскільки виявилось, що в документах, які підтверджують родинні відносини з батьком, допущена помилка, а саме: в свідоцтві про її народження та і правостановлючих документах на земельну ділянку ім»я батька зазначено ОСОБА_4 замість Станіслав-Петро, крім того в свідоцтві про право власності на будівлі прізвище та ім»я батька зазначено як ОСОБА_4 замість ОСОБА_2 Станіслав-Петро, тому вона змушена звернутись до суду.

У судове засідання заявник пода заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник відділу Держгеокадастру у Кам»янка-Бузькому районі Львівської області ради в судове засідання не зявився, проте подав заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти заявлених вимог не заперечили.

Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, суд розглядає справу в порядку, встановленому ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено, що батько заявниці помер 19.09.2016 року, про що свідчить свідоцтво про смерть від 22.09.2016 р. видане на ім»я ОСОБА_5. Однак у свідоцтві про народження заявниці ім»я батька вказано як ОСОБА_4, що не дає їй змоги оформити документи на прийняття спадщини.

Як вбачається Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 4,9392 га на території Зубівмостівської сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 14.09.2004 р. на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 16.08.2004 року №285 на ім»я ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про право власності на будівлі від 23.02.1990 р., виданого на підставі рішення Кам»янка-Бузького райвиконкому №18 від 31.01.1990 р., будинковолодіння в с.Обидів по вул. Центральній,47 належить колгоспному двору головою якого є ОСОБА_4.

Як видно з копії повторного свідоцтва про народження ЯЛ №742189, ОСОБА_6 народився 31.01.1935 р., виданого 31.12.1953 р. обласним архівом актів громадянського стану Управління міліції Львівської області.

29.11.1960 року ОСОБА_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серія І-УР №016434.

Виходячи з наведеного, враховуючи те, що між заявницею та ОСОБА_2, який помер 19.09.2016 р., наявні родинні відносини батька та доньки, існує тільки розбіжність в написанні в документах прізвища та ім»я заявника, що унеможливлює оформлення заявником спадщини, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 60, 169, 209, 212, 214-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, померлим 19.09.2016 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як батьком та донькою.

Встановити факт належності ОСОБА_8, померлому 19 вересня 2016 року, правовстановлюючих документів:

- Державного акта на право власності на земельну ділянку площею 4,9392 га на території Зубівмостівської сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 14.09.2004 р. на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 16.08.2004 року №285 на ім»я ОСОБА_3.

- Свідоцтва про право власності на будівлі на будинковолодіння в с.Обидів по вул. Центральній,47, виданого на підставі рішення Кам»янка-Бузького райвиконкому №18 від 31.01.1990 р. виконкомом Прибужанівської сільської ради 23.02.1990 р. на ім»я ОСОБА_4.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Камянка -Бузький районний суд Львівської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий :

Оригінал рішення.