____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/7177/16-ц
Провадження № 2-о/520/262/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.06.2016 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгорової Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою

ОСОБА_1,

за участю заінтересованих осіб:

ОСОБА_2,

Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану

Головного територіального управління юстиції в Одеській області,

про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

21 червня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до Київського районного суду міста Одеси з заявою, яку надалі уточнив, в якій просить суд встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, 08 червня 2016 року о 19 годині 30 хвилин в місті Макіївка Донецької області, дитини ОСОБА_3.

Заявник у заяві посилається на те, що він перебуває з ОСОБА_2 у шлюбі, зареєстрований 10 лютого 2010 року Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис №95. Його дружина о 19 годині 30 хвилин 08 червня 2016 року на тимчасово окупованій території в місті Макіївці Донецької області народила дитину ОСОБА_3, про що 08 червня 2016 року міською лікарнею №6 м. Макіївки Донецької народної республіки було видано медичне свідоцтво про народження №268. У червні 2016 року заявник ОСОБА_1, за місцем свого проживання в місті Одесі звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області стосовно державної реєстрації народження дитини, однак йому було відмовлено, оскільки будь-який документ, виданий органами, їх посадовими та службовими особами на тимчасово неконтрольованих територіях, не створює правових підстав та рекомендовано було звернутися до суду для вирішення питання щодо встановлення факту народження особи на підставі ст.257-1 ЦПК України. Оскільки на цей час м. Макіївка Донецької області є тимчасово окупованою територією України де проводяться АТО, медичне свідоцтво про народження дитини є недійсними та не створює жодних правових наслідків. Встановлення факту народження дитини необхідно для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини. Заявник просить суд встановити факт народження 08 червня 2016 року доньки у м. Макіївки Донецької області України.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлявся належним чином, надав до суду заяву, в якій заяву підтримав, просив суд її задовольнити, розгляд справи просив суд провести за його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не зявилась, надала до суду заяву, в якій заяву підтримала, просила суд її задовольнити, розгляд справи провести за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області у судове засідання не зявився, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Дослідивши представлені по справі докази, суд дійшов висновку про те, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Зі змісту ст. 3 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, громадянин України, та ОСОБА_2, громадянка України, перебувають у шлюбі, зареєстрований 10 лютого 2010 року Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис №95.

08 червня 2016 року о 19 годині 30 хвилин ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території в місті Макіївці Донецької області народила дитину ОСОБА_3, про що 08 червня 2016 року міською лікарнею №6 м. Макіївки Донецької народної республіки було видано медичне свідоцтво про народження №268.

У червні місяці 2016 року ОСОБА_1 в місті Одесі звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області стосовно державної реєстрації народження дитини, однак йому було відмовлено (лист від 16.06.2016 року №3547/12-46), оскільки будь-який документ, виданий органами, їх посадовими та службовими особами на тимчасово неконтрольованих територіях, не створює правових підстав та рекомендовано було звернутися до суду для вирішення питання щодо встановлення факту народження особи на підставі ст.257-1 ЦПК України.

Місце народження дитини ОСОБА_3, а саме м. Макіївка Донецької області, є тимчасово окупованою територією України, визначено Верховною Радою України Законом України від 15.04.2014 №1207- VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»;постановою ВР України від 17.03.2015 №254- VII «Про визнання окремих регіонів, міст, селищ, сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями».

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення таких у справах підлягає негайному виконанню та може бути оскаржено в загальному порядку.

Факт народження дитини, який просить встановити заявник, підтверджується медичним свідоцтвом про народження №268, видане 08 червня 2016 року міською лікарнею №6 м. Макіївки.

Відповідно до ч.1 ст.144 СК України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

Згідно з ст. 133 СК України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік батьком дитини.

Встановлення факту народження дитини заявникові необхідне для реєстрації народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження дитини, заявник, який є громадянином України, позбавлений можливості зареєструвати місце проживання дитини та реалізувати інші права та обов'язки, пов'язані із народженням дитини.

На сьогоднішній час лікарське свідоцтво про народження видане медичними закладами тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації народження на території України, тому заявник позбавлений можливості зареєструвати народження своєї дитини іншим способом.

З наданих заявником та його дружиною документів слідує, що вони є громадянами України, а, відповідно, повною мірою користуються її захистом та перебувають під її суверенітетом.

З огляду на вказане, суд вважає, що для проведення державної реєстрації народження дитини є обєктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник, його дружина та їх спільна новонароджена донька, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини з огляду на те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту. Вказане надасть можливість отримати заявникові свідоцтво про народження його доньки, виданого державним органом України.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 223, 234, 256, 257-1, 259 ЦПК України, ст. 122, 144 Сімейного кодексу України, ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд,

ВИРІШИВ:

Встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, 08 червня 2016 року о 19 годині 30 хвилин в місті Макіївка Донецької області, дитини ОСОБА_3.

Дане рішення суду є підставою для реєстрації, відповідним державним органом реєстрації актів цивільного стану, факту народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, 08 червня 2016 року о 19 годині 30 хвилин в місті Макіївка Донецької області, дитини ОСОБА_3, та видачі відповідного свідоцтва про народження дитини.

Постановлене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий Калініченко Л. В.