Справа № 526/1964/16-ц
Провадження № 2/526/1009/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2016 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі :

головуючої судді: Заколодяжної О.А.

при секретарі: Шульзі Н.М.

розглянувши в м. Гадячі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1,

ОСОБА_2

до

Територіальної громади Сарівської сільської ради

Треті особи: Гадяцька державна нотаріальна контора,

відділ Держгеокадастру у Гадяцькому районі

про

визнання права власності

на земельну ділянку в порядку спадкування ,-

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся представник позивачки ОСОБА_1 по дорученню - ОСОБА_3 та представник позивачки ОСОБА_2 по дорученню - ОСОБА_4 з позовною заявою до територіальної громади Сарівської сільської ради, треті особи: Гадяцька державна нотаріальна контора, відділ Держгеокадастру у Гадяцькому районі про визнання за ОСОБА_1 права власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташовану на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її баби ОСОБА_5 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року, визнання за ОСОБА_1 права власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташовану на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її баби ОСОБА_5 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року, визнання за ОСОБА_2 права власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташовану на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_5 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року та визнання за ОСОБА_2 права власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташовану на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_5 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року.

В позовній заяві вказується, що по вул. Шкільній,14/5 в с. Сари, Гадяцького району Полтавської області проживала ОСОБА_5 - ОСОБА_6 - баба ОСОБА_1 та мати ОСОБА_2. ОСОБА_5 - ОСОБА_6 після смерті чоловіка - ОСОБА_7 прийняла спадщину , що складається з ? частини земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та з ? частини земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництв, про що отримала свідоцтва про право на спадщину, але не встигла зареєструвати на себе вказані земельні ділянки. 22.03.2016 року ОСОБА_5 - ОСОБА_6 померла. Після її смерті залишилась спадщина, що складається з вищевказаних земельних ділянок. Син ОСОБА_5 - ОСОБА_6 - ОСОБА_8 помер раніше матері 22.08.1997 року, тому з заявою про прийняття спадщини до Гадяцької Державної нотаріальної звернулись дочка померлої - ОСОБА_2 та її внучка - ОСОБА_1, де їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки , в звязку з чим позивачки звернулись до суду з даною позовною заявою.

Позивачка ОСОБА_1 надала до суду заяву в якій просила її позовні вимоги задовольнити, справу розглянути без її участі.

Позивачка ОСОБА_2 надала до суду заяву в якій просила її позовні вимоги задовольнити, справу розглянути без її участі.

Представник позивачки ОСОБА_1 по дорученню - ОСОБА_3 та представник позивачки ОСОБА_2 по дорученню - ОСОБА_4 надали до суду заяви в яких просили позовні вимоги позивачів задовольнити, справу розглянути без їх участі.

Представник відповідача територіальної громади Сарівської сільської ради до суду не зявився, але надали заяву, в якій вказують, що територіальна громада позовні вимоги позивачів визнає, проти їх задоволення не заперечує і просять справу розглянути без участі їх представника.

Представник третьої особи Гадяцької державної нотаріальної контори до суду не з"явився, але надали заяву в якій просять справу розглянути без участі представника державної нотаріальної контори, проти задоволення позовних вимог позивачів не заперечують.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у Гадяцькому районі до суду не з"явився, надали заяву в якій просять справу розглянути без участі їх представника, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч.1 п.3 ст.169 ЦПК України, суд може розглянути справу без позивача за наявності від нього заяви про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_9 13.02.1971 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_10 зміна на прізвище чоловіка ОСОБА_5, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 9 виданого 14.09.2016 року Гадяцьким райвідділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області.

21.05.1986 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 014215 виданого повторно 13.07.2005 року відділом РАЦС Гадяцького РУЮ Полтавської області.

ОСОБА_10 19.07.2005 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_10 змінила на прізвище ОСОБА_10 - ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-КЕ № 003970, виданого Сарівською сільською радою Гадяцького району Полтавської області.

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Гадяцькому районі № 31-28-99.4-648/21-16 від 13.09.2016 року, на імя померлого ОСОБА_7 був виданий державний акт на право приватної власності на землю на земельну ділянку площею 1,7117 га , призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії Р3№ 640974, який видавався на підставі розпорядження голови Гадяцької райдержадміністрації № 544 від 15.08.2002 року. Державний акт зареєстрований в Книзі видачі державних актів на право власності на землю за № 1000 від 29.08.2002 року по Сарівській сільській раді.

Також, згідно довідки відділу Держгеокадастру у Гадяцькому районі № 31-28-99.4-648/21-16 від 13.09.2016 року, на імя померлого ОСОБА_7 був виданий державний акт на право приватної власності на землю на земельну ділянку площею 3,3076 га , призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії Р1№ 587563, який видавався на підставі розпорядження голови Гадяцької райдержадміністрації № 544 від 15.08.2002 року. Державний акт зареєстрований в Книзі видачі державних актів на право власності на землю за № 1494 від 30.08.2002 року по Сарівській сільській раді.

ОСОБА_10 - ОСОБА_6 після смерті чоловіка - ОСОБА_7 прийняла спадщину, що складається з ? частини земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та з ? частини земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом виданого 22.12.2010 року державним нотаріусом Гадяцької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 1-2053.

Вказані державні акти ОСОБА_11 не зареєструвала в державному реєстрі.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивачка ОСОБА_2 була дочкою ОСОБА_10 - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-КЕ № 307832 виданого 04.09.1973 року райбюро ЗАГС м. Гадяч Полтавської області.

ОСОБА_2 07.12.1991 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_12, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_10 змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_12 , вказаний шлюб був розірваний 01.04.1996 року, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 виданого 02.11.2016 року Гадяцьким райвідділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області.

ОСОБА_2 02.10.1996 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_13, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_12 змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_13, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-КЕ № 008725 виданого райвідділом РАГС м. Гадяч Полтавської області.

ОСОБА_8 був сином ОСОБА_10 - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-КЕ № 397600 виданого повторно 16.04.1992 року райвідділом ЗАГС м. Гадяч Полтавської області.

ОСОБА_1 була дочкою ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ- КЕ № 398226 виданого 18.12.1992 року райвідділом ЗАГС м. Гадяч Полтавської області.

07.08.2010 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_14, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_10 змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_14, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданого відділом РАЦС Гадяцького РУЮ Полтавської області.

Відповідно до ч.1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

22.08.1997 року помер ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 063954 виданого райвідділом РАЦС Гадяцької райдержадміністрації.

На момент смерті ОСОБА_8 разом з ним АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані дружина ОСОБА_15 та дочка ОСОБА_1, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Гадяцької міської ради.

Статтею 346 ч.1 п.11 ЦК України передбачено, що право власності припиняється у разі смерті власника.

22.03.2012 року померла ОСОБА_10 - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 212129 виданого Сарівською сільською радою Гадяцького району Полтавської області.

Після смерті ОСОБА_10 - ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, що складається з ? частини земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та з ? частини земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_11, оскільки у встановлений шестимісячний строк звернулись до Гадяцької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується повідомленням Гадяцької державної нотаріальної контори № 545 від 20.10.2016 року.

Позивачкам було відмовленно у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_10 - ОСОБА_6, що підтверджується повідомленням Гадяцької державної нотаріальної контори № 607/02-14 від 23.02.2016 року.

Відповідно ч.1 ст. 131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч.1ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю знайшли своє підтвердження належними доказами по справі, є законними та обґрунтованими, тому підлягають до задоволення.

Керуючись ч.1 п.11 ст.346, ст.ст. 1225, 1261,1266,1268 ЦК України, ст. 131 ЗК України, ст.ст.10, 60, 80, 88, 197 ч.2, 213, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою м. Гадяч, вул. Щорса,39 , Полтавської області право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її баби ОСОБА_10 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року та визнати за нею право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її баби ОСОБА_10 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою м. Гадяч, провулок Матросова,5/2, Полтавської області, право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 1,7117 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_10 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року та визнати за нею право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,3076 га, розташованої на території Сарівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_10 - ОСОБА_6, померлої 22.03.2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення , а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча: О. А. Заколодяжна