Справа № 234/7996/16-ц
Провадження № 2-о/234/630/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2016 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Лутай А.М.,

при секретарі Пагуліч Д.Г.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 Борисівна 18.05.2016р звернулася до Краматорського міського суду Донецької області з вищезазначеною заявою, в якій вказує, що вона являється онукою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначає, що у ОСОБА_3 12.07.1949 року народилася донька ОСОБА_4 (яка є матірю заявниці), в свідоцтві про народження якої допущена помилка в написанні прізвища, а саме замість «Малімоненко» записано «Малемоненко». Вказує, що в подальшому її мати одружилась та взяла прізвище батька «Матюшенко» та під час їх шлюбу народилася вона (заявниця). Свої вимоги мотивує тим, що 28 січня 2014 року її мати померла, а 29 серпня 2015 року померла її бабця ОСОБА_3 Після смерті бабці відкрилася спадщина, однак, оформлення спадщини після смерті останньої перешкоджає написання прізвищ її матері та бабусі. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 29.08.2015р ОСОБА_3 є її рідною бабусею.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свої вимоги в повному обсязі, та надала суду пояснення, зазначені у заяві.

Суд, вислухав пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, знаходить заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

З свідоцтва про народження заявника ОСОБА_5 (серія III-НО №276117 від 08.04.1976р, актовий запис №60) вбачається, що її батьками зазначені: мати ОСОБА_6, батько ОСОБА_7.

З матеріалів справи: свідоцтва про народження матері заявниці ОСОБА_8 (серія ЯФ №051185 від 06.08.1949р, актовий запис №33); свідоцтва про одруження матері заявниці ОСОБА_4 (серія I-АБ №045343 від 01.02.1969р, актовий запис №82); довідки із Краматорського міського управління юстиції відділу РАЦС від 02.02.2008р №108/03-89 щодо зміни прізвища заявниці ОСОБА_1 після одруження (а саме 21.01.1995р на «Букрєєва», актовий запис №53, а 28.09.2004р на «Матюшенко», актовий запис №673), вбачається, що мати заявниці ОСОБА_1 являється рідною донькою спадкодавця ОСОБА_3

З свідоцтва про смерть серії 1-НО №753315, виданого 28.01.2014р відділом ДРАЦС реєстраційної служби Краматорського МУЮ в Донецькій області, актовий запис №229, мати заявниці ОСОБА_6 померла 28.01.2014р.

З свідоцтва про смерть серії 1-НО №928686, виданого 31.08.2015р відділом ДРАЦС реєстраційної служби Краматорського МУЮ в Донецькій області, актовий запис №2411, бабуся заявниці ОСОБА_3 померла 29.08.2015р.

Згідно до постанови від 15.03.2016р №242/02-31 заявниці ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 29.08.2015р, у звязку з тим, що не усі, надані останньою, документи є доказами родинних відносин.

Відповідно до ст.256 ЦК України, у судовому порядку можуть буди встановлені факти, що мають юридичне значення, від яких належить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд провів звязок, який привів до висновку, що у наданих суду документах є розбіжності у написанні прізвищах, а саме: в паспорті спадкодавця (бабусі заявниці), в свідоцтві про смерть останньої, її прізвище записано як «Малімоненко», через літеру «і», а в свідоцтві про народження доньки останньої (матері заявниці), прізвище спадкодавця записано як «Малемоненко» через літеру «е».

На підставі викладеного, суд вважає вимоги заяви ОСОБА_1 задовольнити та встановити факт, що має юридичне значення родинні відносини, між нею та спадкодавцем ОСОБА_3

Керуючись ст.ст.256-259, 1269 ЦК України, ст.ст.10, 30, 60, 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

ОСОБА_9 Борисівни про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м.Краматорська Донецької області, є рідною онукою ОСОБА_3, яка народилася 15.05.1930 року, та померла 29 серпня 2015 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: А.М.Лутай