Єдиний унікальний номер справи 235/9888/15-ц
Номер провадження 2/235/176/16
УХВАЛА

(про забезпечення доказів)

22 січня 2016 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області в складі: Головуючого судді Клікунової А.С., при секретарі Ліпскіс О.О., за участю: позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Красноармійська Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "Краснолиманське" про встановлення факту звільнення, зобов"язання проведення розрахунку в повному обсязі, зобов"язання внести до трудової книжки відомості про звільнення і видати трудову книжку, відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Красноармійського міськрайонного суду Донецької області знаходиться вказана цивільна справа. ОСОБА_1 просить: - встановити факт його звільнення з ТОВ "Краснолиманське" 18 листопада за власним бажанням відповідно до ч. 3 ст. 38 КЗпП України, в зв"язку з порушенням власником законодавства про працю; - зобов"язати відповідача внести відповідний запис про звільнення до трудової книжки та видати її позивачу; - зобовязати ТОВ "Краснолиманське" провести повний розрахунок, а саме оплату лікарняного в сумі 17528,35 гривень, моральну шкоду за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 20000,00 гривень,; компенсацію за затримку розрахунку у розмірі середнього заробітку по день фактичного розрахунку.

В судовому засіданні представником відповідача ТОВ "Краснолиманське" ОСОБА_2 заявлено клопотання про витребування, в порядку ст. 137 ЦПК України, доказів, на які мається посилання в запереченнях проти позовних вимог. Так, за відомостями відповідача ОСОБА_1 перебуває в трудових відносинах з Державним підприємством "Вугільна компанія "Краснолиманська", тому, на думку ОСОБА_2, порушений позивачем трудовий спір з ТОВ "Краснолиманське" є безпідставним. Крім того, ОСОБА_2 зазначила, що витребувані докази засвідчать факт не допущення відповідачем трудових прав позивача, які гарантовані ст. 43 Конституції України. Самостійне отримання таких доказів неможливе, оскільки ці документи містять персональні дані, тому доступ до них обмежений в силу Закону України "Про захист персональних даних".

Заперечень проти заявленого клопотання не надійшло.

Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, враховуючи те, що у відповідача ТОВ "Краснолиманське" є складнощі фактичного характеру щодо отримання доказів та докази, які підлягають витребуванню є належними, а також з метою гарантування всебічного та повного розгляду спірних відносин, суд, вважає за необхідне забезпечити докази у спосіб їх витребування.

Згідно ч. 1 ст. 133 ЦПК України особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення доказів. Згідно з ч. 2 ст. 133 ЦПК України одним із способів забезпечення судом доказів є витребування цих доказів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 133, 134, 135, 137 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання представника відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Краснолиманське" ОСОБА_2 про витребування доказів задовольнити частково.

По цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "Краснолиманське" про встановлення факту звільнення, зобов"язання проведення розрахунку в повному обсязі, зобов"язання внести до трудової книжки відомості про звільнення і видати трудову книжку, відшкодування моральної шкоди провести витребування доказів.

Витребувати в Державному підприємстві "Вугільна компанія "Краснолиманська", розташованому за адресою: 85310, Донецька область, м. Родинське, вул. Перемоги, 9 наступні документи:

- належним чином завірену копію заяви позивача ОСОБА_1 про прийом на роботу до Державного підприємства "Вугільна компанія "Краснолиманська", а також трудового договору (у разі його укладання);

- належним чином завірену копію трудової книжки ОСОБА_1;

- довідку про нараховану та виплачену заробітну плату ОСОБА_3 за 2014, 2015 роки;

- докази, що засвідчують факт видачі Державним підприємством "Вугільна компанія "Краснолиманська" трудової книжки ОСОБА_1 (наказ, розпорядження, розписка тощо).

Витребувані докази Державне підприємство "Вугільна компанія "Краснолиманська" зобовязане безпосередньо подати до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області (Донецька області, м. Красноармійськ, вул. Горького, 20, на імя судді Клікунової А.С.) протягом десяти днів з дня отримання копії цієї ухвали суду.

У випадку неможливості подати витребувані докази, які вимагає суд, взагалі або у встановлений судом строк ДП "ВК "Краснолиманська" зобовязане повідомити про це суд із зазначенням причин протягом десяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

За правилами встановленими ч. 4 ст. 135 ЦПК України оскарження ухвали не зупиняє її виконання, та не перешкоджає розгляду справи.

За правилами ст. 293 ЦПК України ухвала окремому оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя (підпис) А.С. Клікунова

З оригіналом згідно

Суддя