Дата документу 14.06.2016
Справа № 501/1243/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2016 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючої судді - Максимович Г.В.

при секретарі - Савулій В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 (третя особа служба у справах дітей Чорноморської міської ради Одеської області) про надання дозволу на виїзд за межі України дитини без згоди та супроводу другого з батьків,-

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулась ОСОБА_1 з позовом (а.с.2-5) до ОСОБА_2.в якому мотивуючи тим, що з відповідачем мають спільну доньку - ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), яка є учасницею Народного ансамблю «Дана», колектив запрошений на міжнародний фестиваль до Греції, однак відповідач не надає своєї згоди на виїзд дитини за межі України, просить суд:

- надати ОСОБА_1, дозвіл на оформлення проїзних документів та інших документів, повязаних з перетинанням кордону України неповнолітньою ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2), без згоди батька дитини ОСОБА_2;

- надати дозвіл неповнолітній ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2) на виїзд за межі України без згоди та супроводу її батька ОСОБА_2.

Представник позивача та позивач у судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали.

Відповідач в судове засідання не прибув, про час т а місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, вказав, що він не заперечує, щоб його донька ОСОБА_3 їздила за межі України, прибути в судове засідання він не може, так як знаходиться за межами України.

Представник органу опіки та піклування в судове засідання не прибув, надав суду заяву про відкладення розгляду справи на іншу дату у звязку з необхідністю підготування висновку.

Враховуючи, що надання висновку органом опіки та піклування по справам про надання дозволу на виїзд неповнолітньої дитини за кордон без згоди батька не є обовязковим, та виходячи з інтересів дитини, суд вважає за можливим розгляд справи за відсутності представника органу опіки та піклування Чорноморської міської ради.

Суд, дослідивши та перевіривши докази встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Неповнолітній ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2) батьком приходиться ОСОБА_2, а матір'ю ОСОБА_1 (а.с.10).

Позивач та відповідач знаходяться в зареєстрованому шлюбі (а.с.9).

ОСОБА_3 проживає разом з позивачкою та відповідачем, що підтверджується довідкою ЖЕД (а.с.11).

Згідно довідки відділу культури Іллічівської міської ради Одеської області №19 від 26.05.2016р. ОСОБА_3 - учасниця народного ансамблю «Дана», займається в хореографічному колективі з 2011 р. Колектив приймає участь в гастрольній діяльності на регіональному, всеукраїнському та міжнародному рівні. В період з 09.07.2016р. по 19.07.2016р. колектив запрошений на Міжнародний фестиваль в Греції, в якому приймає участь середня група народного ансамблю «Дана», в якій займається ОСОБА_3 (а.с.12).

Згідно довідки відділу освіти Іллічівської міської ради Одеської області ОСОБА_3 навчається в 1(5)-А класі Іллічівської гімназії №1 Одеської області. Адміністрації гімназії не заперечує проти виїзду учениці за кордон (а.с.13).

ОСОБА_2 уклав контракт з компанією Gulf Stolt Ship Management строком більш 6 місяців, де працює у якості стюарда, і на теперішній час знаходиться на борту судна Gulf Deffi, за межами України (а.с.15).

ОСОБА_2 раніше неодноразово надавав свою згоду ОСОБА_3 на виїзд її за кордон до Болгарії, Румунії та інших країн Європейської співдружності (а.с.18-20).

20.05.2016р. ОСОБА_2 надав заяву в якій вказав, що надає свою згоду на виїзд ОСОБА_3 за межі України разом з матірю, яка посвідчена капітаном судна (а.с.16).

Згідно довідки №32 від 23.05.2016р. ОСОБА_1 працює в ТОВ «Лагуна Панорама» на посаді бухгалтера та за період з листопада 2015р. по квітень 2016р. отримала дохід у розмірі 30 000,0 грн.

Ст.33 Конституції України передбачено, кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.

Ст.313 ЦК України передбачено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків, та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які ними уповноважені.

Згідно ст. 150 та ч. 1 ст. 155 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток, готувати її до самостійного життя, поважати дитину, і здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності.

Ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і виїзду в Україну громадян України» від 21.01.1994 р.,- за відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду. Проїзний документ на дитину оформляється терміном на три роки або до досягнення нею 18-річного віку.

Враховуючи, що не надання ОСОБА_2 належного дозволу на виїзд за межі України ОСОБА_3 для участі в Міжнародному фестивалі в Греції суперечить інтересам дитини, то суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.6, 10, 38, 60, 179, 208, 209, 212-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Надати ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3) дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України неповнолітньої ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), за кордон без дозволу (згоди) та супроводу батька дитини - ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4), строком на 30 днів, з 01 липня 2016 року по 01 серпня 2016 року (включно) в Грецьку Республіку.

Надати ОСОБА_1 дозвіл, без згоди батька ОСОБА_2, на оформлювання документів для тимчасового виїзду або супроводу неповнолітньої ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1) за межі України в Грецьку Республіку строком на 30 днів, на період з 01 липня 2016 року по 01 серпня 2016 року (включно).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: