Справа № 638/3951/16-Ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2016 року Дзержинський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого Аркатової К.В.,

секретаря Подосокорської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - Добротівська сільська рада Кролевецького району Сумської області про встановлення факту належності документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності документу, у якій просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий 15 вересня 1999 року Добротівською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_3, яка проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданий 15 вересня 1999 року Добротіською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_4, який проживав і помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області.

Свою заяву обґрунтовує тим, що вона є донькою ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року. 15.09.1999 року її батькам видані державні акти на право приватної власності на землю НОМЕР_1 та НОМЕР_2, однак у зазначених правовстановлюючих документах невірно вказане прізвище власників - її батьків, замість вірного «ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3». Вказані обставини позбавляють її можливості звернутися до нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву з проханням про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Зацікавлена особа Добротівська сільська рада Кролевецького району Сумської області надала суду заяву з проханням розглядати справу без участі її представника, заперечень щодо розгляду справи немає.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з урахуванням такого.

Згідно ч.1 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

В окремому провадженні суд, зокрема, розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (ч. 2 ст. 234 ЦПК України).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження НОМЕР_5 від 28.02.1951 року та одруження НОМЕР_3 від 23.01.1971 року, НОМЕР_4 від 25.05.1979 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис № 04 від 01.05.2006 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, актовий запис № 14 від 17.09.2015 року.

15.09.1999 року ОСОБА_3 Добротівською сільською радою народних депутатів видано державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6 на земельну ділянку площею 2,17 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

15.09.1999 року ОСОБА_4 Добротівською сільською радою народних депутатів видано державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_7 на земельну ділянку площею 2,43 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак, у вказаних державних актах на право приватної власності на землю невірно вказане прізвище власників, заміть «ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3».

Вірність написання прізвища «ОСОБА_3» підтверджується копіями заповіту, складеного ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_1, посвідченого 19.08.2010 року секретарем виконавчого комітету Добротівської сільської ради Кролевецького району Сумської області Завгородньою С.М., реєстровий № 09; свідоцтв про смерть ОСОБА_3, ОСОБА_4; паспорту ОСОБА_3

З урахуванням вказаних обставин, суд вважає встановленим факт, що державний акт на право власності на землю серії НОМЕР_1, виданий 15 вересня 1999 року Добротівською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_3, яка проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданий 15 вересня 1999 року Добротіською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_4, який проживав і помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області.

Оскільки іншого способу виправити цю помилку немає, керуючись ст.ст. 6,8,209,218,221,223,234,235,256,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа - Добротівська сільська рада Кролевецького району Сумської області про встановлення факту належності документу- задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий 15 вересня 1999 року Добротівською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_3, яка проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданий 15 вересня 1999 року Добротіською сільською радою Кролевецького району Сумської області, належав ОСОБА_4, який проживав і помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Терехове Кролевецького району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Харківської області через Дзержинський районний суд м.Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий