Справа № 727/3081/16-ц
Провадження № 2/727/1127/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2016 року. Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі: головуючого судді - Кирилюк Л. К.

при секретарі - Скрипник Д.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

В квітні 2016 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Посилалась на те, що 15 лютого 2013 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га для ведення садівництва, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видане 09 грудня 2005 року державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори та зареєстроване в реєстрі за № 2-4799, ОСОБА_3 успадкувала вказану земельну ділянку після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, яка належала йому на підставі Державного акту про право приватної власності на землю І-ЧВ № 024501, виданого 24 листопада 1999 року на підставі рішення виконкому ОСОБА_2 міської ради народних депутатів № 395/12 від 01 червня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4292.

Однак вказане свідоцтво не було зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно і ОСОБА_3 не переоформила на своє імя Державний акт на право приватної власності на землю, тобто нею не було проведено державну реєстрацію нерухомого майна та не оформлено права власності на земельну ділянку згідно вимог ст.126 ЗК України.

Вона згідно ст.1261 ЦК України є єдиною спадкоємицею першої черги за законом як донька померлої.

Для прийняття спадщини після смерті матері вона звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_5, однак постановою від 02 лютого 2016 року нотаріус у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовила, оскільки нею не подано документів, що підтверджують державну реєстрацію права власності на це нерухоме майно за померлою матірю.

Вартість земельної ділянки визначена згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 09 березня 2016 року і становить суму 2815 грн. 96 коп.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га для ведення садівництва, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців як на спадкове майно після смерті 15 лютого 2013 року матері ОСОБА_3.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га для ведення садівництва, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців як на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 з підстав, вказаних в позовній заяві, повністю підтвердивши викладені в ній обставини.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради ОСОБА_6 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю, не заперечує проти їх задоволення, оскільки позивачка є спадкоємцем першої черги по закону після смерті матері, однак отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки в нотаріальній конторі не може, так як спадкодавець не оформив належним чином свої права власності на спадкове майно після смерті чоловіка.

Заслухавши пояснення позивачки, представника відповідача, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 15 лютого 2013 року померла мати позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть, свідоцтва про народження, копією рішення Першотравневого районного суду м. Чернівців від 08 квітня 1968 року та довідками відділу РАЦС ОСОБА_2 міського управління юстиції (а.с.7, 21-24). Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га для ведення садівництва, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців.

Згідно ст.1261 ЦК України позивачка ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею першої черги за законом як донька померлої.

Для прийняття спадщини після смерті матері позивачка ОСОБА_1 звернулась з заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_5, яка постановою від 02 лютого 2016 року у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовила, оскільки позивачкою не подано документів, що підтверджують державну реєстрацію права власності на нерухоме майно за померлою матірю ОСОБА_3, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.20).

Земельна ділянка № 1 площею 0,0712 га, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців належала померлій матері позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_3 на праві власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори 09 грудня 2005 року за реєстровим № 2-4799 (копія свідоцтва на а.с.10), однак дане свідоцтво відповідно до норм чинного законодавства не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у звязку з чим позивачка не мала змоги надати відповідні документи нотаріусу і отримати свідоцтво про право власності на це спадкове майно в позасудовому порядку.

Таким чином, суд вважає, що належить визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців як на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 15 лютого 2013 року, повністю задовольнивши позовні вимоги.

На підставі викладеного ст.ст.1216-1218, 1220, 1222, 1261, 1268-1269, 1296-1297 ЦК України та керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті 15 лютого 2013 року матері ОСОБА_3, а саме: на земельну ділянку № 1 площею 0,0712 га для ведення садівництва, кадастровий номер :23:002:1424, в садівничому товаристві «Авангард» по вулиці Димківській м. Чернівців.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ Л.К.КИРИЛЮК