Справа № 523/7572/16-ц
Провадження №2-о/523/237/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" червня 2016 р. м. Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді - Погрібного М.О.,

Народних засідателів - Єлісашвілі В.Л., Іванес Н.Д.,

при секретарі - Олійник О.В.,

за участю перекладача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні (зала судових засідань №14) у м. Одесі, цивільну справу за заявою громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_5, за участю заінтересованих осіб Органу опіки та піклування Суворовської та Київської районних адміністрацій Одеської міської ради, Одеського обласного базового медичного училище, Одеської загальноосвітньої школи-інтернату №5 Одеської міської ради та Міністерства соціальної політики України, -

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка США, які перебувають у шлюбі, укладеному 15 липня 2000 року в м. Юкон, штат Оклахома, звернулися до суду з заявою і просять дозволити їм усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, (актовий запис про народження №1373 від 22 грудня 1999 року по відділу ДРАЦС у Суворовському районі Одеського міського управління юстиції) і усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 (актовий запис про народження №1508 від 17 грудня 2002 року по відділу по Першому Суворовському відділу ДРАЦС Одеського міського управління юстиції), вказавши їх батьками дітей, змінивши прізвище дітей з «ОСОБА_4» та «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», імена змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6» та з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по-батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В обґрунтування своєї заяви, вони посилалися на те, що проживають в зареєстрованому шлюбі з 2000 року. Протягом 15 років вони намагалися мати своїх біологічних дітей. Однак, із-за негативних медичних показників, вони мати біологічних дітей не можуть. Під час спільного проживання в шлюбі, вони прийшли до свідомого рішення, збільшити свою сім'ю, шляхом усиновлення дітей, позбавлених батьківського піклування та які страждають на різні захворювання. У них є усі можливості для виховання, проживання та утримання дітей. у 2013 році, працюючи на України, вони уже усиновили трьох неповнолітніх дітей, які по теперішній час проживають разом з ними і вони дуже щасливі. Через своїх друзів вони узнали, що у м. Одесі проживають сестра і брат ОСОБА_5, які залишені без батьківського піклування та ласки. Познайомившись з ними у квітні 2016 року. вони вирішили їх усиновити і стати їм батьками.

Представник відділу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_3, громадянки України ОСОБА_4, виходячи із інтересів дитини, яка тривалий час не знає батьківської турботи та піклування. Крім того, представник надала суду письмовий висновок №01-05-3/190 вх. від 10 травня 2016 року про доцільність задоволення заяви, який підписаний виконуючим обов'язки голови Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради. Будь-яких підстав для відмови в задоволенні заяви громадян США, органом опіки піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради при розгляді усіх наданих матеріалів, не було встановлено.

Представник відділу опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_3, , громадянина України ОСОБА_5, виходячи із інтересів дитини, який тривалий час не знає батьківської турботи та піклування. Крім того, представник надала суду письмовий висновок №26 вих. від 10 травня 2016 року про доцільність задоволення заяви, який підписаний виконуючим обов'язки голови Київської районної адміністрації Одеської міської ради. Будь-яких підстав для відмови в задоволенні заяви громадян США, органом опіки піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради при розгляді усіх наданих матеріалів, не було встановлено.

Представник Одеського обласного базового медичного училища в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення заявниками неповнолітньої ОСОБА_4, яка тривалий час знаходяться під їх опікою на повному державному забезпечені, як дитина позбавлена батьківського піклування. За весь час знаходження неповнолітньої у їхньому навчальному закладі, ніхто із рідних чи близьких жодного разу не відвідував її і не цікавився життям, здоров'ям та взагалі долею дитини.

Представник Одеської загально - освітньої школи-інтернату №5 Одеської міської ради в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_3, громадянина України ОСОБА_5, виходячи із інтересів дитини, який тривалий час не знає батьківської турботи та піклування.

Міністерство соціальної політики України надало згоду на усиновлення заявниками громадян України ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (згода №290/0/18-16/57 від 24 травня 2016 року) та у своїй заяві на адресу суду №290/1/18-16/57 від 24 травня 2016 року, просили розглянути справу за їх відсутності.

Вислухав заявників, заінтересованих осіб, вивчив листа Міністерства соціальної політики України, вивчив матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав. Заявники мають добрий стан здоров'я, стійкий фінансовий стан, забезпечені добрими житловими умовами, до кримінальної відповідальності не притягувались. Вони перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України, кандидатами в усиновителі за №М-02031 та мають усі можливості для надання моральної і соціальної підтримки покинутим дітям. Заявники особисто знайомі з дітьми, між заявниками та дітьми встановлено контакт, зі станом здоров'я дітей, заявники ознайомлені, мають дозвіл на усиновлення дітей іноземного походження та на в'їзд усиновлених дітей до Сполучених Штатів Америки.

Міністерством соціальної політики України, Службою у справах сім'ї та молоді Одеської міської ради та Органом опіки і піклування Суворовської і Київської районних адміністрацій Одеської міської ради, щільно проводилися перевірки обґрунтованості визнання доцільним та надання згоди на усиновлення заявниками, громадян України ОСОБА_4 та ОСОБА_5, і ніяких підстав для відмови чи будь-якого застереження висловлено не було.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, (актовий запис про народження №1373 від 22 грудня 1999 року по відділу ДРАЦС у Суворовському районі Одеського міського управління юстиції) знаходиться на вихованні в державному навчальному закладі Одеському обласному базовому медичному училищі. Вона перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню з 08 травня 2012 року (анкета №408/7542/21612).

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, (актовий запис про народження №1508 від 17 грудня 2002 року по Першому суворовському відділу ДРАЦС Одеського міського управління юстиції), знаходиться на вихованні в Одеській загально - освітній школі - інтернату №5 Одеської міської ради, на підставі Розпорядження Суворовської

районної адміністрації Одеської міської ради №193р від 04 квітня 2012 року. Він перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню з 08 травня 2012 року (анкета №407/7541/21611).

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 06 грудня 2011 року (справа №2-5390, мати дітей, ОСОБА_6, позбавлена батьківських прав відносно своєї дочки ОСОБА_4 та сина ОСОБА_5 сина.

Відомості про батьків в актових записах про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 записані на підставі ч. 1 ст. 135 СК України.

Згідно медичного висновку ОСОБА_4 має діагноз: - сколіоз І ступеню.

Згідно медичного висновку ОСОБА_5 має діагноз: - здоровий.

Таким чином, враховуючи, що діти залишені без батьківського піклування та турботи, що долею дітей ніхто не цікавився і не цікавиться, суд, враховуючи інтереси дітей, вважає, що заява громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає задоволенню і вважає можливим дозволити їм їх усиновлення, вказавши їх батьками дітей, змінивши прізвища дітей з «ОСОБА_4» та «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», імена змінити «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 214, 215, 218, 219 ч.1 п.4, 222, 223, 224, 229, 231, 233, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 10, 11, 60, 254, 255 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Оголосити громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_3 усиновителями громадян України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, вказавши їх батьками дітей.

Копію рішення направити до Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області для відому та внесення змін до актового запису про народження №1373 від 22 грудня 1999 року по відділу ДРАЦС у Суворовському районі одеського міського управління юстиції на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по-батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка США, місце проживання: АДРЕСА_1.

Копію рішення направити до Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській для відому та внесення змін до актового запису про народження №1508 від 17 грудня 2002 року по Першому суворовському відділу ДРАЦС Одеського міського управління юстиції на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка США, місце проживання: АДРЕСА_1.

Копію рішення направити до Міністерства соціальної політики України.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів через Суворовський районний суд м. Одеси.

Суддя: М.О. Погрібний.

Народні засідателі: В.Л. Єлісашвілі.

Н.Д. Іванес.