Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" червня 2016 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Литвиненко Н. В. , при секретарі Скудар С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2016 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, в обґрунтування якого зазначили, що їх діду ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1, виданого відділом комунального господарства виконавчого комітету Жданівської міської ради народних депутатів м. Маріуполя належало домоволодіння АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті з заявами про прийняття спадщини звернулись його дружина ОСОБА_5, онука - позивачка по справі ОСОБА_6, батько якої ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Інший син спадкодавця ОСОБА_8 відмовився від частки спадкового майна на користь ОСОБА_5 Тобто ОСОБА_6 належить за законом після смерті діда 1/6 частки вказаного домоволодіння. Їх баба ОСОБА_5 не встигла за життя оформити перехід права власності на належну їй 5/6 частин домоволодіння, не отримала свідоцтво про право власності на 1/2 частку у спільному майні подружжя та свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/6 частки зазначеного вище будинку. Отже на її ім'я відсутні правовстановлюючі документи та відповідно державна реєстрація. ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_6 померла. За життя вона залишила заповіт на 7/12 частини домоволодіння на сина ОСОБА_8 та на 3/12 частини на онуку ОСОБА_6 Спадкоємці за заповітом її син ОСОБА_8 та онука ОСОБА_6 прийняли спадщину шляхом подачі заяви. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.03.2016 року № 383/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 3/12 часток житлового будинку по АДРЕСА_2, оскільки бабою за життя не було належним чином зареєстровано право власності. ОСОБА_8 не встиг за життя оформити право власності на 7/12 частку домоволодіння, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року. Після його смерті з заявою про прийняття спадщини звернулась дочка - позивачка по справі ОСОБА_9 ОСОБА_9 є єдиною спадкоємицею першої черги після смерті свого батька ОСОБА_8 Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.04.2016 року № 720/02-31 ОСОБА_9 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 7/12 часток житлового будинку по АДРЕСА_3 оскільки бабою за життя не було належним чином зареєстровано право власності.

На підставі викладеного, позивачі просили визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року, на 7/12 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, на 3/12 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року, на 1/6 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

Позивачі у судове засідання не з'явились, надали заяви про можливість слухання справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_10, яка діє на підставі довіреності, в судове засідання не з'явилась, надала заяву про можливість слухання справи за її відсутності, в якій вказала, що не заперечує проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про прав приватної власності НОМЕР_2 від 25.03.1989 року, виданого Міським відділом комунального господарства Жданівської міської ради, зареєстрованого 25.03.1989 року Жданівським міським бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_3 належить домоволодіння АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Судом встановлено, що на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з одного житлового будинку АДРЕСА_1

Згідно із спадковою справою №313/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_3 вбачається, що після його смерті з заявами про прийняття спадщини звернулись його дружина ОСОБА_5, онука - позивачка ОСОБА_6, батько якої, ОСОБА_7 - син спадкодавця помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Крім того, спадкоємець за законом ОСОБА_8 - син спадкодавця від частки спадкового майна відмовився на користь дружини спадкодавця, що підтверджується заявою відповідного змісту від 29.04.2011 року. За життя дружина спадкодавця ОСОБА_5 не оформила перехід права власності на 1/2 частку у спільному майні подружжя та свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/6 частки спірного будинку.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт від 30.05.2011 року, посвідчений Третрьою маріупольською державною нотаріальною конторою, відповідно до якого заповідала сину ОСОБА_8 7/12 частини, а своїй онуці 3/12 частини житлового будинку АДРЕСА_1 з належними до цієї частки надвірними будівлями та спорудами та земельною ділянкою.

Відповідно до спадкової справи №528/2013 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 вбачається, що з заявою про прийняття спадщини звернулись син спадкодавця ОСОБА_8 та онука спадкодавця ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно у вигляді 5/6 часток домоволодіння АДРЕСА_1. За життя дружина спадкодавця ОСОБА_5 не оформила перехід права власності на 1/2 частку у спільному майні подружжя та свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/6 частки спірного будинку.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть, після смерті якого відкрилась спадщин на 7/12 часток домоволодіння АДРЕСА_1, однак за життя ОСОБА_8 не оформив перехід права власності щодо нерухомого майна та не отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_8 є його дочка ОСОБА_9.

06.06.2015 року ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_11 в Жовтневому відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ММУЮ у Донецькій області. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 присвоєне прізвище «Козлова».

Згідно із свідоцтвом про зміну імені, виданим 11.04.2016 року Орджонікідзевським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ММУЮ у Донецькій області, ОСОБА_9 змінила прізвище на «ОСОБА_9», актовий запис №6.

Відповідно до постанови державного нотаріуса Третьої маріупольської державної нотаріальної контори від 04.03.2016 року №383/02-31, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 3/12 частки житлового будинку АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5, у зв'язку із відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

Відповідно до постанови державного нотаріуса Третьої маріупольської державної нотаріальної контори від 02.04.2016 року №720/02-31 ОСОБА_9 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 7/12 часток житлового будинку АДРЕСА_1 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_8, у зв'язку із відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

Згідно ст. 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилами ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зі змісту ч. 1 ст. 1222 ЦК України слідує, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживає постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008р. № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження наданими суду письмовими доказами та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 197, 209, 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1262, 1268, 1269, 1270 ЦК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008р. № 7, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 7/12 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: Донецька область, АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 3/12 часток житлового будинку, що знаходиться за адресою: Донецька область, АДРЕСА_4 в порядку спадкування за заповітом після смерті бабки ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/6 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: Донецька область, АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н. В. Литвиненко