__________________________________________________________________
Справа № 433/921/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2016 року, Троїцький районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Суського О.І.,

при секретарі Яковлєвій В.А.,

представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Троїцьке цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Троїцька районна державна адміністрація Луганської області (відділ державної реєстрації), про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла вищезазначена заява, в якій вказано, що згідно державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки площею 6,5807 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демино-Олександрівської сільської ради Троїцького району Луганської області. У вказаному державному акту на право приватної власності на землю помилково було зазначене прізвище заявниці як «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». На даний час заявниця не має можливості вільно розпоряджатися відповідною земельною ділянкою через наявність вказаних розбіжностей у написанні її прізвища. Заявниця просить суд встановити факт належності їй вказаного державного акту на право приватної власності на землю.

Заявниця у судове засідання не з'явилася, представник заявниці надала до суду заяву про розгляд справи без її участі та участі заявниці, на задоволенні заявлених вимог наполягає.

Троїцька районна державна адміністрація Луганської області (відділ державної реєстрації) у судове засідання свого представника не направив, заперечень на заявлені вимоги до суду не надходило.

Суд, вивчивши та проаналізувавши надані докази, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки площею 6,5807 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демино-Олександрівської сільської ради Троїцького району Луганської області. У вказаному державному акту на право приватної власності на землю помилково було зазначене прізвище заявниці як «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

Згідно паспорту громадянина України НОМЕР_2 прізвище заявниці українською мовою значиться як «ОСОБА_2».

На даний час заявниця не має можливості вільно розпоряджатися відповідною земельною ділянкою через наявність вказаних розбіжностей у написанні її прізвища.

Таким чином, вивчивши у сукупності у судовому засіданні усі наявні докази, суд приходить до висновку, що вказаний правовстановлюючий документ дійсно належить заявниці, при цьому в ньому було допущено зазначену помилку щодо написання прізвища заявниці, а саме вказано «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Таким чином, суд вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити у повному обсязі.

На підставі ст.15.16 ЦК України,

Керуючись ст.ст.10,11,60,212-215, 256 ч.1 п. 6 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 6,5807 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демино-Олександрівської сільської ради Троїцького району Луганської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Луганської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.І.Суський