Номер справи 220/985/16-ц
Номер провадження № 2-о/220/176/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2016 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Ступіна І.М.

при секретарі Черняєвої С.П.

розглянувши в судовому засіданні в залі суду смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Краснополянська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Великоновосілківського районного суду Донецької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить встановити факт того, що вона є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є однією особою.

Вимоги своєї заяви ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати , після смерті якої в відкрилась спадщина на належне їй за життя майно, а саме земельний пай державний акт на право приватної власності на землю серія - НОМЕР_1, виданий на підставі розпорядження голови Великоновосілківської районної державної адміністрації № 230 від 11 травня 2004 року, згідно до якого їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 4,570 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивачка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Померла ОСОБА_2 є її рідною матір»ю, однак у свідоцтві про народження вона записана російською мовою як «ОСОБА_3», а позивачка записана як ОСОБА_1.

Позивачки свідоцтво про народження видане 08 червня 1961 року повторно Бюро записів актів громадянського стану Виконавчого комітету Буринської районної ради депутатів трудящих.

Мати народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Миколаївка Буринського району Сумської області. Однак на запит до Державного архіву Сумської області щодо надання довідки про народження матері надійшла відповідь, що метричні книги Миколаївської церкви с.Миколаївка Путивльського повіту Курської губернії за 1918 рік не збереглися і тому підтвердити відомості про матір немає можливості. Слід зазначити , що село Миколаївка Буринського району Сумської області в 20 роках минулого століття переходило в підпорядкування до різних губерній і областей і том , як видно з відповідей Державного архіву Сумської області та відділу державної реєстрації актів цивільногостану реєстраційної служби Буринського районного управління юстиції у Сумській області, архівні документи втрачені , а тому внесення відповідних змін до відомостей про матір до актового запису про позивачки народження є неможливим.

Факт родинних між позивачку та ОСОБА_2 можуть засвідчити ОСОБА_5, яка проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_6, яка проживає за адресою АДРЕСА_2.

Крім того, заявниця має в наявності всі докумети, які належали матері: посвідчення пенсіонера, довідка про статус учасника війни, довідку про причину смерті , свідоцтво про смерть, Державний акт на право власності на земельну ділянку.

Заявниця у судове засідання не з'явилася, однак надіслала на адресу суду заяву в якій підтримуючи вимоги своєї заяви в повному обсязі, просила розглядати справу за її відсутності.

Від зацікавленої особи надійшла заява, відповідно до якої відділ державної реєстрації актів цивільного стану Краснополянської сільскої ради просить розглядати справу у відсутність свого представника.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1, зацікавлена особа Краснополянська сільська рада про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги по закону є позивач.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

На підставі викладеного, ст. 1261, 1268 ЦК України керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК Укр аїни, суд -

В И Р І Ш И В :

Вимоги заяви ОСОБА_1, зацікавлена особа Краснополянська сільська рада про встановлення факту родинних відносин задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селищі Розлив Великоновосілківського району, Донецької області.

Встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є однією особою.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Великоновосілківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.М.Ступін