Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.03.2016 Справа №607/19086/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря Грабської Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи приватний нотаріус Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_2, Кровинківська сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Просить привести до належності правовстановлюючий документ свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, видане 11 травня 1986 року Виконавчим комітетом Теребовлянської районної ради, шляхом виправлення прізвища особи власника з «Чорній» на «Чорний» згідно його свідоцтва про народження.

01 березня 2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що виданий Виконавчим комітетом Теребовлянської районної ради №40 від 16.02.1988 року, та реєстрового напису на документ про право особистої власності на житловий будинок №352 від 11 травня 1988 року.

Представник заявника ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, однак подав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа приватний нотаріус Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_2, та представник заінтересованої особи Кровинківська сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області в судове засідання не зявилися з невідомої на те суду причини, хоча про день та час судового засідання повідомлялися належним чином.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань.

У свідоцтві про народження серії ЯВ №198511, виданому Струсівським районним бюро ЗАГС, батько заявника зазначений як «Чорний Степан Петрович».

18 грудня 1953 року ОСОБА_3 зареєстрував шлюб із ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про одруження серії 1-ИД №058526 від 1 листопада 2000 року (видане повторно). Після реєстрації шлюбу прізвища: чоловіка ОСОБА_3, дружини ОСОБА_3.

Від даного шлюбу в подружжя народилась дитина ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії VI-УР №802871 від 19 серпня 1963 року.

Після реєстрації шлюбу із ОСОБА_7 заявник змінила прізвище із «Чорна» на «Юрків», про що свідчить свідоцтво про одруження серії ІІ-АГ №1053079 від 21 листопада 1977 року, видане Теребовлянським рай бюро ЗАГС.

Згідно свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого Виконавчим комітетом Теребовлянської районної ради №40 від 16.02.1988 року, жилий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в селі Кровінка по вул. З. Космодемянської за №52, дійсно належить ОСОБА_3 на праві особистої власності. Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Теребовлянської районної ради народних депутатів №40 від 16 лютого 1988 року «Про оформлення права власності на жилі будинки».

06.03.2016 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №183126 від 06 березня 2015 року, виданим Виконавчим комітетом Кровінківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області України.

Відповідно до довідки №163, виданої 02.03.2016 року Кровінською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області, в с. Кровинка по вулиці Кут, №52, Теребовлянського району був зареєстрований та проживав ОСОБА_3, який помер 06.03.2015 року. До дня смерті та на день смерті проживав один.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №207/02-14 від 09 жовтня 2015 року, винесеною приватним нотаріусом Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_2, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 06 березня 2015 року, у звязку з тим, що у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок вказано прізвище «Чорній», коли у свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть вказано прізвище «Чорний». Таким чином неможливо встановити, що нерухоме майно належить одній і тій же особі.

Згідно п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема факти про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я і по батькові якої зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові і прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 13 березня 1995 року №5 із змінами і доповненнями, внесеними Постановою Пленуму Верховного Суду України від 25 травня 1998 року №15 на підставі п.6 ст.256 ЦПК України, суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад довідок про поранення чи перебування у госпіталі у звязку з пораненням, повідомлення військових частин і інших органів військового управління про загибель чи пропажу безвісті в звязку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

За вказаних обставин, суд вважає можливим встановити факт належності ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що виданий Виконавчим комітетом Теребовлянської районної ради №40 від 16.02.1988 року, та реєстрового напису на документ про право особистої власності на житловий будинок №52 по вул. З. Космодемянської в с. Кровінка Кровінківської сільської ради народних депутатів виконкому Теребовлянської районної Ради народних депутатів Тернопільської області від 11 травня 1988 року.

На підставі викладеного, керуючись п.12 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 13 березня 1995 року №5 із змінами і доповненнями, внесеними Постановою Пленуму ВСУ від 25 травня 1998 року №15, ст.ст.10, 60, 213, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що виданий Виконавчим комітетом Теребовлянської районної ради №40 від 16.02.1988 року, та реєстрового напису на документ про право особистої власності на житловий будинок №52 по вул. З. Космодемянської в с. Кровінка Кровінківської сільської ради народних депутатів виконкому Теребовлянської районної Ради народних депутатів Тернопільської області від 11 травня 1988 року.

Копію рішення направити особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий В. Л. Дзюбич