Справа № 453/415/16-ц
№ провадження 2-о/453/20/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2016 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Гринюк Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе Львівської області справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи ОСОБА_2 сільської ради Сколівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності його матері ОСОБА_3 сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 30.05.1997 року ОСОБА_2 народних депутатів та зареєстрованого за №245. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що його матері був виданий сертифікат на право приватної власності на землю за №245 від 30.05.1997 року, в якому невірно зазначено прізвище та ім»я, а саме замість ОСОБА_3, вказано ОСОБА_4. Через наявну помилку не може оформити спадщину, після смерті матері ОСОБА_3.

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_5 у судовому засіданні 02.06.2016 року, дала пояснення аналогічні наведеним, просить заяву задоволити. До початку судового засідання призначеного на 16.06.2016 року подала заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника, подану заяву підтримує, просить задоволити.

До початку судового засідання представник заінтересованої особи ОСОБА_2 сільської ради Сколівського району Львівської області секретар сілької ради ОСОБА_6 подала заяву за вх. №2100 від 16.06.2016 року про розгляд справи без її участі, не заперечує щодо задоволення заяви та вказала, що дійсно померлій ОСОБА_3, ОСОБА_2 народних депутатів було видано сертифікат про право приватної власності на землю за №245 від 30.05.1997 року.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що у сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 30.05.1997 року ОСОБА_2 народних депутатів та зареєстрованого за №245, допущено помилку у зазначені прізвище та імені замість «Матусякевич Ганна Григорівна» вказано «Матисякевич Анна Григорівна».

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №341179 виданого 14.01.2005 року ОСОБА_2 сільською радою Сколівського району Львівської області, ОСОБА_3 померла 13 січня 2005 року.

Згідно довідки виданої відділом держгеокадастру у Сколівському районі Львівської області від 22.03.2016 року вбачається, що ОСОБА_7 є дійсно у списках власників сертифікатів на право приватної власності на землю площею 0,66 га, під порядковим номером 245, серія сертифікату ЛВ, що знаходиться на території ОСОБА_8 сільської ради.

В матеріалах спарив наявне свідоцтво про народження видане на ім»я ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 серії І-СГ №217277. Як встановлено в судовому засіданні, в подальшому ОСОБА_9 уклала шлюб із ОСОБА_10, яким було зареєстровано 02 червня 1950 року, прізвище після одруження чоловіка ОСОБА_10, дружини ОСОБА_10.

В матеріалах справи наявне свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 01.12.2005 року державним нотаріусом Сколівської нотаріальної контори Львівської області ОСОБА_11 на ім»я ОСОБА_1, як спадкоємцю ОСОБА_3, померлої 11 січня 2005 року.

Таким чином судом беззаперечно встановлено, що прізвище та ім»я «Матисякевич Анна Григорівна» яке зазначено у сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 30.05.1997 року ОСОБА_2 народних депутатів та зареєстрованого за №245 є ОСОБА_3.

На підставі вказаного вище, та беручи до уваги те, що у сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) було допущено помилку при зазначенні прізвища та імені, і встановлення даного факту є необхідним для оформлення спадщини, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факт про те, що прізвище та ім»я «Матисякевич Анна Григорівна» зазначене у сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 30.05.1997 року ОСОБА_2 народних депутатів та зареєстрованого за №245, слід вважати як «Матусякевич Ганна Григорівна».

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що: прізвище та ім»я «Матусякевич Анна Григорівна» зазначене у сертифікаті на право приватної власності на землю (середню земельну частку) виданого 30.05.1997 року ОСОБА_2 народних депутатів та зареєстрованого за №245, слід вважати як «Матусякевич Ганна Григорівна».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_12