г Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/954/16-ц
Номер провадження 2/213/670/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 червня 2016 року Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі : головуючого судді : Мазуренко В.В., при секретарі судового засідання: Гусаровій О.С., за відсутності сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривий Ріг цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Територіальної громади в особі Виконавчого комітету Криворізької міської ради, Виконкому Інгулецької районної у місті ради, треті особи: Реєстраційна служба Криворізького МУЮ Дніпропетровської області, Четверта Криворізька державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі, про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з даним позовом і просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування на земельну ділянку по вул. Ангарська, 118, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

Позивачі, та представник позивача до суду не з,явились надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, підтримали позовні вимоги.

Представники Криворізької міської ради та Інгулецького виконкому надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заперечень не надали.

Представники третіх осіб надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заперечень не надали.

Відповідач ОСОБА_3 08.05.2015р. померла (а.с.74).

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

14 вересня 2012 року померла ОСОБА_4, про що Інгулецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний запис № 736 від 15.09.2012 року.

ОСОБА_4 була дружиною ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу № 46 від 12.04.1979 року, та матірю ОСОБА_2, про що в Книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис № 27 від 25.05.1979 року, та дошлюбне прізвище якої ОСОБА_5, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний запис № 102 від 21.07.2011 року.

31.07.2007 року ОСОБА_4 придбала земельну ділянку, розташовану за адресою: м. Кривий Ріг. Вул. Ангарська, 118, розмір якої становить 0,0683 га. Про те, за життя померла ОСОБА_4 не здійснила Державну реєстрацію зазначеної земельної ділянки. Таким чином, за життя до ОСОБА_4 перейшло право власності на земельну ділянку на підставі договору купівлі-продажу від 31.07.2007 року і вона являється власником цієї земельної ділянки і володіла нею на праві приватної власності.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, а саме: Житловий будинок за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, буд.№ 118; Земельна ділянка розташована за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, № 118, розміром 0,0683 га.

Позивачі отримали свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, відповідно до якого успадкували по 1/4 частині житлового будинку з господарськими побудовами, який в цілому складається з: житлового будинку літ. «А-1», житловою площею всього 39,1 кв.м, загальною площею 59,1 кв.м, літньої кухні літ. «Б», вбиральні літ. «В», водоколонки І, замощення ІІ, огорожі № 1, що знаходиться за адресою : м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, буд.118.

23 грудня 2015 року позивачі звернулися до Четвертої криворізької державної нотаріальної контори, з метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва у звязку з відсутністю документів, які підтверджують державну реєстрацію земельної ділянки на імя ОСОБА_4.

03.03.2016 року для вирішення питання реєстрації земельної ділянки у досудовому порядку, позивачі звернулися з заявою до Управління Держгеокадастр у Криворізькому районі Дніпропетровської області про можливість реєстрації земельної ділянки після смерті ОСОБА_4. Згідно відповіді Управління Держгеокадастр у Криворізькому районі Дніпропетровської області земельна ділянка площею 0,0683 га, яка розташована на території Криворізької міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, буд.118 та передана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель на підставі Державного акта про право приватної власності на землю серії ДП, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 20.01.1998 року за № 3810 за ОСОБА_3. Так, 31.07.2007 року гр. ОСОБА_3 здійснила відчуження вказаної вище земельної ділянки, зареєстрованого в реєстрі за № 2203. 14 вересня 2012 року ОСОБА_4 померла, не набувши права власності на придбану земельну ділянку в установленому законом порядку. Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає із моменту державної реєстрації цих прав. Відповідно до ч.3 ст.24 ЗУ № 3613-VI від 7 липня 2011 року «Про Державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за заявою власника земельної ділянки. Враховуючи те, що власник помер, тому здійснення реєстрації земельної ділянки не можливе.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкуванняза законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки

Отже позивачі є спадкоємцями першої черги, та мають право на спадкування.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Ст. 126 ЗК України встановлює, що право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Відповідно до положень вказаного Закону документом, що підтверджує право власності на земельну ділянку є витяг про зареєстровані права та/або їх обтяження з Державного реєстру прав. Державні ж акти в якості підтвердження права власності на землю на сьогоднішній день вже не видаються.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом та вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають … особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст.. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, оскільки судом встановлено, що померла за життя володіла спірною земельною ділянкою на підставі договору купівлі-продажу, будинок, що знаходиться на цій земельній ділянці позивачі отримали у спадок від померлої, враховуючи, що інші спадкоємці відсутні, заперечень на позов не надійшло, - суд вважає можливим задовольнити позов.

Керуючись ст.ст. 16, 328, 370, 372, 392, 1216, 1217, 1218, 1223-1225, 1226, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 125,126,131 ЗК України ст.ст. 10, 11, 15, 60, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Територіальної громади в особі Виконавчого комітету Криворізької міської ради, Виконкому Інгулецької районної у місті ради, треті особи: Реєстраційна служба Криворізького МУЮ Дніпропетровської області, Четверта Криворізька державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі, про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,0683 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, 118, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 14.09.2012р.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,0683 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Ангарська, 118, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 14.09.2012р.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з моменту проголошення рішення.

Суддя: В.В.Мазуренко