Справа № 453/204/16-ц
№ провадження 2-о/453/11/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.05.2016 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Гринюк Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе Львівської області справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Сколівської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

в с т а н о в и в:

заявниця ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є рідною племінницею ОСОБА_2. Свою заяву мотивує тим, що 14.04.2015 року померла її тітка ОСОБА_2. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина за законом, до складу якої увійшли право на одержання у ВАТ НАСК «Оранта» страхових виплат та право на приватизацію земельної ділянки, на якій розташований житловий будинок по вул. Шевченка, 64 у с. Нагірне, Сколівського району Львівської області. 12.08.1982 року померла мати спадкодавця ОСОБА_2 - ОСОБА_3, яка є її бабусею. 06.07.1965 року померла рідна її мати ОСОБА_4, яка була рідною сестрою ОСОБА_5. Рішенням суду від 25.12.2015 року їй визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті тітки ОСОБА_2. У зв»язку із відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем ОСОБА_2, не може оформити спадщину. В судовому засіданні 31.05.2016 року заявниця ОСОБА_1 дала пояснення аналогічні наведеним, просить заяву задоволити.

Заінтересована особа державний нотаріус ОСОБА_6 в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви та пояснив, що заявниця зверталась до нього із заявою про прийняття спадщини, однак через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між нею та померлою ОСОБА_2 не міг видати свідоцтво про право на спадщину.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 25.12.2015 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, котра померла 14.04.2015 року.

11.02.2016 року заявниця ОСОБА_1 звернулась в Сколівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, спадкового майна - страхові виплати по страхуванню будинку, які знаходяться в Сколівському відділенні ПАТ НАСК «Оранта» Львівської області, після смерті ОСОБА_2, так як окрім неї немає інших спадкоємців. Однак, через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2, нотаріус не може оформити спадщину.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_7 уклала шлюбу із ОСОБА_8, який зареєстрований Тухольківською сільською радою, Сколівського району Львіської області, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-СГ №462777, актовий запис №15, яке видано 14.11.1981 року, і заявниці було присвоєне прізвище «Змінчак».

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії І-УР №387019, виданого в травні 1960 року Правдівською сільською радою Сокальського району Львівської області, матір'ю заявниці ОСОБА_1 записана ОСОБА_4, котра померла 06.07.1965 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-СГ №409122 (виданого повторно), актовий запис №9, видане 02.12.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сколівського районного управління юстиції у Львівській області.

На запит заявниці ОСОБА_1 керівником органу державної реєстрації актів цивільного стану надано копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 02.12.2015 року, №2, із якого вбачається, що у графі відомості про актовий запис: зазначено дата складання 18.07.1960 рік, графа відомості про чоловіка: прізвище до державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_4, прізвище після державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_9; у графі відомості про дружину записано прізвище до державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_2, прізвище після державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_4.

Як встановлено в судовому засіданні, матір'ю ОСОБА_4 та бабусею ОСОБА_1 являється покійна ОСОБА_3, котра померла 12.08.1982 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-СГ №409126, актовий запис №6, видане 08.12.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сколівського районного управління юстиції у Львівській області.

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №386926, видане 17.04.2015 року Сможенською сільською радою, Сколівського району Львівської області, вбачається, що 14.04.2015 року померла ОСОБА_2, та як встановлено в судовому засіданні така є дочкою ОСОБА_3 та рідною сестрою померлої ОСОБА_4.

Таким чином судом беззаперечно встановлено, що тіткою заявниці ОСОБА_1 є ОСОБА_2, яка померла 14.04.2015 року.

Цей факт підтверджується також і довідками, виданими виконавчим комітетом Сможенської сільської ради Сколівського району Львівської області від 12.02.2016 року вих. №189 та №190, де вказано, що гр. ОСОБА_2, котра померла 14.04.2015 року, дійсно була рідною сестрою ОСОБА_4, котра померла 06.07.1965 року та те, що гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється онукою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається із довідок, виданих виконавчим комітетом Сможенської сільської ради Сколівського району Львівської області від 09.02.2016 року, вих. №186 та №187, ОСОБА_2 до дня смерті 14.04.2015 року проживала одна в житловому будинку по вул. Шевченка, 64 в с. Нагірне, Сколівського району Львівської області, заповіту у сільській раді не складала і являлась одинокою. Однак, даний будинок знищений внаслідок пожежі, що стверджується довідкою Сможенської сільської ради Сколівського району Львівської облсті від 09.02.2016 року, вих. №185.

На підставі вказаного вище, в судовому засідання безспірно встановлено факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2, встановлення даного факту є необхідним для оформлення спадщини, а тому суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факт про те, що: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною племінницею ОСОБА_2, яка померла 14.04.2015 року.

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною племінницею ОСОБА_2, яка померла 14 квітня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_10