Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" червня 2016 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Хараджа О. О. , при секретарі Щербанюк К.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя, про встановлення факту належності документу, -

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт належності йому трудової книжки. В обґрунтовування заявлених вимог зазначив, що у березні 2016 року він звернувся до Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя Донецької області з питанням щодо призначення пенсії, однак йому було відмовлено у звязку з тим, що у трудовій книжці, виданій 18 вересня 1974 року, його по-батькові вказано російською мовою «Геннадиевич», а в паспорті громадянина України ВС №234537, виданого 18 квітня 2000 року Київським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області по-батькові зазначено «Геннадьевич». За внесенням відповідних змін до Таганрозького радіотехнічного інституту він звернутись не може, оскільки організація на теперішній час не існує. На підставі викладеного, просив встановити факт належності йому трудової книжки, оскільки встановлення цього факту необхідне йому для оформлення пенсії.

Заявник у судове засідання не зявився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що підтримує заявлені вимоги у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя Донецької області, у судове засідання не зявився, направив на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що просить вирішити справу на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії паспорта громадянина України, виданого 18 квітня 2000 року Київським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, російською мовою його прізвище, імя, по-батькові зазначено як «Ткачев Вадим Геннадьевич».

Відповідно до копії трудової книжки, виданої 18 вересня 1974 року, на імя «Ткачева Вадима Геннадиевича», у період з 01.09.1973 р. по 30.04.1979 р. він навчався на денному факультеті Таганрозького радіотехнічного інституту.

В той же час, з диплому Д-І № 246771, виданого 23 лютого 1979 року Таганрозьким радіотехнічним інститутом на імя «Ткачева Вадима Геннадьевича», вбачається, що останній у період з 1973 року по 1974 рік навчався у вказаному навчальному закладі.

Згідно довідки ТОВ «Науково-виробнице підприємство радіо автоматика» № 51/16 від 23 лютого 2016 року вбачається, що ОСОБА_1 працює в зазначеному підприємстві з 19 лютого 2015 року по теперішній час за сумісництвом та займає посаду провідного інженера-конструктора (електроніка).

Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що трудова книжка, видана 18 вересня 1974 року на імя « Ткачева Вадима Геннадиевича», належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зазначений факт ніким не оспорюється і має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212 - 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя, про встановлення факту належності документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 18 вересня 1974 року на імя «Ткачева Вадима Геннадиевича».

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О. О. Хараджа