Справа № 462/3358/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2016 року Залізничний районний м. Львова в складі:

головуючого судді: Бориславського Ю.Л.,

за участю секретаря: Каралюс Т.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Львівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення факту народження дитини, суд

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2, громадянина України, дата народження 08 грудня 2015 року, місце народження м. Хрустальний, Луганської області, мати громадянка України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Хрустальний, Луганської області, місце реєстрації Луганська область, м. Хрустальний, вул. Павловська, 21-а, батько громадянин України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, місце реєстрації Луганська область, м. Хрустальний, вул. Павловська, 21-а. В обґрунтування своєї заяви зазначив, що є рідним братом ОСОБА_3 матері ОСОБА_2, народженого 08.12.2015 р., у Краснолуцькому пренатальному центрі міста Красний Луч Луганської області, що, відповідно до Постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 р. №254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» є тимчасово окупованою територією. З метою отримання свідоцтва про народження дитини мати заявника звернулася до Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, однак отримала відмову. У звязку з наведеним просить заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявник та представник заявника адвокат ОСОБА_5, який діє на підставі договору про надання правової допомоги, підтримали заяву з підстав та доводів викладених у ній, просять заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, хоча про час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином, що стверджується матеріалами справи /а.с.26/.

Заслухавши пояснення осіб, які брали участь у справі, вивчивши зібрані по справі докази, суд прийшов до переконання, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно змісту ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 257-1 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ч.1 ст. 144 СК України батьки зобовязані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Статтею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження та, за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно розяснень даних у п.18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою ВРУ № 789-ХП від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Згідно ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт /рішення, документ/, виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Судом встановлено, що 27.10.2007 року між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії 1-ЕД №057183, виданого 27.10.2007 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Краснолуцького міського управління юстиції Луганської області /а.с.17/

З долучених до матеріалів справи копій документів вбачається, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_3 /дівоче прізвище якої ОСОБА_1/, є рідними братом та сестрою, що стверджується копіями свідоцтв про народження серії 11-ЕД № 436728 /а.с.18/ та серії 111-ЕД № 392588 /а.с.19/

Крім цього, судом встановлено, що заявник ОСОБА_1, його сестра ОСОБА_3 та її чоловік ОСОБА_3 є уродженцями м. Красний Луч Луганської області, та на даний час, а саме з 08.02.2014 р. заявник ОСОБА_1 зареєстрований та проживає у м. Львові на вул. Караджича, 29Г/69, що стверджується долученими до матеріалів справи копіями паспортів та оглянутих оригіналів у судовому засіданні /а.с.5-6,7-10,12-15/.

Згідно долученої до матеріалів справи копії медичного свідоцтва про народження № 330 від 08.12.2015 року, виданої Краснолуцьким пренатальним центром м. Красний Луч Луганської області, 08.12.2015 року о 12.25 год. у вказаній медичній установі ОСОБА_3 народила дитину хлопчика /а.с.20/.

Також, до матеріалів справи долучено копію свідоцтва про народження 08.12.2015р. ОСОБА_2, батьками якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_3, дане свідоцтва видане відділом записів актів громадянського стану Краснолуцького міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки./а.с.22/.

У звязку з тим, що вказане свідоцтво про народження дитини видано на тимчасово окупованій території неіснуючою установою, таке, відповідно до законодавства України, не має юридичної сили, а тому є недійсним та не створює жодних правових наслідків.

Як вбачається з відповіді Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 14.06.2016 р., заявнику відмовлено у проведенні держаної реєстрації народження у звязку з тим, що для підтвердження факту народження дитини предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження./а.с.23/.

Враховуючи наведене, суд приходить до переконання, що подана заява є підставною та підлягає задоволенню.

У відповідності до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст. 10, 60, 169, 209, 212, 215, 234, 256, 257-1, 259 ЦПК України,ст. 144 СК України, Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про громадянство України», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2, громадянина України, дата народження 08 грудня 2015 року, місце народження м. Хрустальний, Луганської області, мати громадянка України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Хрустальний, Луганської області, місце реєстрації Луганська область, м. Хрустальний, вул. Павловська, 21-а, батько громадянин України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, місце реєстрації Луганська область, м. Хрустальний, вул. Павловська, 21-а.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя: Ю.Л. Бориславський