15.06.2016 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/496/16-ц Провадження 2/533/165/16 Рішення
15 червня 2016 року Козельщинський районний суд Полтавської області
в складі головуючого судді Науменко Н.Д.
при секретарі Кумака А.В.
з участю позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, третя особа без самостійних вимог Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -
ОСОБА_1 30 травня 2016 року звернулася до районного суду із позовом, в якому прохала визнати за нею право на успадкування земельної ділянки, розташованої на землях ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області розміром 3,82 гектари, яку успадкував її чоловік ОСОБА_3, померлий 24 червня 2015 року за свідоцтвом про право на спадщину після померлої 04.08.2010 року матері ОСОБА_4, виданим Козельщинською державною нотаріальною конторою 23 грудня 2011 року за реєстром №4855. При цьому вказувала, що вона спадщину, що відкрилась після смерті чоловіка, прийняла, подавши в Козельщинську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, але оформити спадкові права не змогла, так як померлий, успадкувавши майно в нотаріальному порядку, не зареєстрував своє право власності на нього, що стало причиною відмови Козельщинської державної нотаріальної контори у видачі їй свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримувала і прохала визнати за нею право власності на земельну ділянку, успадковану після смерті ОСОБА_3.
Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Козельщинського району Полтавської області представника до суду не направила, про розгляд справи повідомлена належним чином, направила до суду листа, в якому позов визнала і не заперечувала проти його задоволення, прохала справу розглядати без участі представника.
Третя особа без самостійних вимог Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області направила до суду листа, в якому прохала справу розглядати без представника.
Суд, вивчивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх допустимість, належність, достовірність, достатність і об»єктивність, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого 24 червня 2015 року чоловіка ОСОБА_3, подавши в Козельщинську державну нотаріальну контору заяву про її прийняття у встановлений законом строк.
Інші спадкоємці померлого відсутні.
Козельщинська державна нотаріальна контора, відкриваючи спадкову справу №287/2015 після померлого ОСОБА_3 за заявою позивача, відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, мотивуючи відмову відсутністю зареєстрованого права власності померлого на цю земельну ділянку.
Свої вимоги позивач підтвердила, надавши суду копії свідоцтва про смерть власника земельної ділянки ОСОБА_3, свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, видане ОСОБА_3 Козельщинською держнотконторою після померлої 04.08.2010 року ОСОБА_4, яка прийняла спадщину після померлого 01.05.2010 року чоловіка ОСОБА_5, але не оформила своїх спадкових прав, заповіт, посвідчений ОСОБА_2 сільською радою 15.05.2015року за № 23, яким ОСОБА_3 заповів позивачу належний йому житловий будинок селі Ганівка і успадковану земельну ділянку на території ОСОБА_2 сільської ради, Державний акт на право приватної власності ОСОБА_5 на земельну ділянку Р1 № 530403 від 01.06.2001 року, довідку про вартість земельної ділянки, постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, видану третьою особою 25.04.2016року, що підтверджується матеріалами наданої третьою особою спадкової справи № 287/2015 року ( аркуші справи 5-12).
Вказані документи свідчать про те, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 на на належну ОСОБА_5 земельну ділянку розміром 3,82га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської област, за заповітом, посвідченим померлим на її ім»я ОСОБА_2 сільською радою 15.05.2015 року, яка прийняла у спадок майно померлого подачею до нотаріальної контори заяви відповідного змісту. Козельщинською державною нотаріальною конторою відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за відсутністю зареєстрованого права власності померлого на зазначений об»єкт нерухомості.
Статтею 3 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).
Відповідно до ч.1 ст. 1235 Цивільного кодексу України заповідач має право призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Враховуючи зазначені вище вимоги закону, належність померлому земельної ділянки, прийняття спадщини позивачем і право на успадкування майна знайшло своє підтвердження в ході судового розгляду справи, а тому вимога позивача підлягає задоволенню і за нею необхідно визнати право власності на отримання вказаної земельної ділянки у спадок як спадкоємиці за заповітом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.317, 319, 1220-1222, 1235, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 4 - 15, 209, 213 - 215 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою селища Козельщина Козельщинського району Полтавської області право власності на належну ОСОБА_5 земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,82га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, в порядку спадкування за заповітом після померлого 24 червня 2015 року ОСОБА_3, яку він успадкував від ОСОБА_4, померлої 04.08.2010року - спадкоємиці ОСОБА_5.
Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги, якщо така не подана, або після винесення рішення апеляційною інстанцією.

Рішення може бути оскаржене на протязі десяти днів шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Головуючий Н.Д.Науменко