22.03.2016 Є.у.н.с. № 512/127/16-ц
Провадження № 2/512/105/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2015 року Савранський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Лепехи В.А., секретаря судового засідання Пустовіт С.П., -

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань Савранського районного суду Одеської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Савранського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Савранського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 25 липня 2009 року в с.Концеба Савранського району Одеської області помер дядько позивача ОСОБА_3 після його смерті відкрилась спадщина в тому числі і на земельну ділянку площею 2.13 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Савранського району Одеської області масив 10, ділянка 6, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При житті ОСОБА_3 користувався вказаною земельною ділянкою на власний розсуд щорічно отримував орендну плату. Після його смерті, у звязку з відсутністю спадкоємців, земельною ділянкою розпоряджається ОСОБА_2 сільська рада. 02.11.2001р. рідний брат спадкодавця ОСОБА_4Ф.( батько позивача) - помер. Власних дітей спадкодавець не мав. Тому, позивач в силу чинного законодавства фактично має право на спадкування за законом. На підставі цього позивач звернувся до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті дядька. Однак, йому було відмовлено в звязку з тим, що в нього відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують, належність померлому ОСОБА_3 на праві власності земельної ділянки, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку вказано імя власника «Федір» а в свідоцтві про його смерть як «Федот». Таким чином, ОСОБА_1 звернувся з даним позовом до суду в якому просить встановити факт родинних відносин між ним та померлим, що необхідно для оформлення спадщини, а також просить, визнати за ним право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач не з'явився, надав суду письмову заяву про підтримання позовних вимог в повному обсязі та розгляд справи за його відсутності (а. с. 22).

Представник відповідача ОСОБА_5, в судове засідання не зявися також, надав заяву про визнання позову в повному обсязі, просив розглядати справу за його відсутності ( а.с.21).

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

У відповідності до положень частини 2 статті 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено.

25.07.2009 року помер ОСОБА_3, про що 27.07.2009 року складено відповідний актовий запис №43, місце реєстрації виконавчий комітет ОСОБА_2 сільської ради Савранського району Одеської області ( свідоцтво про смерть серія 1-ЖД №193524) ( а.с.8).

02.11.2001р. помер рідний брат спадкодавця ОСОБА_4Ф.( батько позивача), про що свідчить свідоцтво про смерть І-ЖД №272553 видане Камянською сільською радою Савранського району Одеської області ( а.с.10).

Той факт, що позивач є сином ОСОБА_6 підтверджується записом про батька в свідоцтві про народження (а.с.11).

Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ч. 3 ст.123 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

В силу ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України зазначено, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Державним актом на право на земельну частку (пай) серія ОД №054038 підтверджується право власності померлого ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2,1300 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Проте в зазначеному Держаному акті помилково вказано імя спадкодавця «Федор» замість «Федот» ( а.с.9).

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_3, проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13). Крім того, з довідки №1208 від 16.12.2015р. виданої ОСОБА_2 сільською радою Савранського району Одеської області вбачається, що державний акт ( серія ОД №054038) помилково виданий на імя ОСОБА_3 (а.с.14).

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, у своїх заявах, підтвердили той факт, що імя спадкодавця ОСОБА_3 «Федод» Федрович (а.с.15-16).

Ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст.. 126 ЗК України, зазначено право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Згідно ст. 131 ЗК України встановлено, що громадяни та юридичні особи мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування. Успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до п.1. та п.6 ч.1 ст.. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення: факт родинних відносин між фізичними особами; факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені і документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги те, що встановлення належності правовстановлюючого документа спадкодавцю ОСОБА_3, а саме Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, а також встановлення родинних відносин, що позивач померлому є рідним племінником з боку батька, необхідно йому для належного оформлення спадщини та визнання права власності на спадкове майно за ним, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ч.125,126,131 ЗК України, ч.3 ст. 123, 328, 392, 1216,1220,1266,1669,1273 ЦК України, ч.2 ст. 174, ч.2 197, 212-215, 256 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

1.Прийняти визнання позову відповідачем ОСОБА_2 сільською радою Одеської області.

2.Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Савранського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин - задовольнити в повному обсязі.

3.Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцем смт.Саврань вул. Довженка 14, Одеської області, який є рідним племінником ОСОБА_3, який помер 25 липня 2009 року в с. Концеба Савранського району Одеської області.

4.Встановити, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ОД №054038, виданий 8 жовтня 2004 року Савранською районної державною адміністрацією ОСОБА_3, належить ОСОБА_3, який помер 25 липня 2009 року в с. Концеба Савранського району Одеської області.

5.Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 мешканцем смт.Саврань вул. Довженка 14, Одеської області в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 2,13 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради масив 10, ділянка 6, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 054038, яка залишилася після смерті рідного дядька ОСОБА_3 померлого 25 липня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги через Савранський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення (ч.1 ст.294, ч.1 ст.296 ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом (ч.1 ст.223 ЦПК України).

Суддя В. А. Лепеха