Справа № 286/1276/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2016 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Невмержицького С. С.

з секретарем Аврамчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Мехти-огли до Овруцької міської ради Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку, третя особа: відділ Держгеокадастру в Овруцькому районі Житомирської області , -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом та просять визнати за ними право власності на земельну ділянку площею 0,0520 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в м. Овручі, вул. Озерна, 17а, Житомирської області, яка належала на праві власності ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, і яка зареєстрована в Державному земельному кадастрі за №:01:014:0138, мотивуючи тим, що після смерті матері та дружини, вони як спадкоємеці за заповітом та за законом відповідно, прийняли спадщину, однак свої спадкові права на земельну ділянку вони оформити не може у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Сторони в судове засідання не з'явились, хоча були повідомлені своєчасно та належним чином про дату, час і місце розгляду справи судом. Позивачі надали заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача надав заяву про визнання позову за умови, що земельна ділянка передається спадкоємцям в спільну часткову власність, відповідно до часток домоволодіння.

Третя особа надала лист про розгляд справи без присутності їх представника,проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №236123 ОСОБА_3 померла 30 березня 2014 року (а.с.7) .

14.03.2016 року ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 успадкував 3/4 частки житлового будинку №17а по вул. Озерна в м. Овручі Житомирської області, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом серії НАТ №560802 (а.с.15-17).

14.03.2016 року ОСОБА_2 Мехти-огли, як спадкоємець за законом після смерті дружини ОСОБА_3 успадкував 1/4 частки житлового будинку №17а по вул. Озерна в м. Овручі Житомирської області, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на спадщину за законом серії НАТ №560805 (а.с.18-20).

Рішенням 30 сесії 5 скликання Овруцької міської ради від 7 грудня 2009 року №286 земельна ділянка площею 0,0520 га, яка розташована за адресою вул. Озерна, 17а м. Овруч Житомирської області передана в приватну власність ОСОБА_3 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №828866 (а.с. 11).

Як вбачається із витягу з державного земельного кадастру (а.с.12-14) земельна ділянка, що розташована по вул. Озерна, 17а, м. Овруч, Житомирської області має розмір 0,0520 га та їй присвоєно кадастровий номер :01:014:0138.

Постановами Овруцької державної нотаріальної контори № 355/02-31 та №356/02-31 від 14.03.2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Мехти-огли відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у звязку з тим, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом в 1/2 частці на земельну ділянку, неможливо тому, що земля для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, не вказана в заповіті (вказаний тільки житловий будинок), тож частки земельної ділянки не будуть відповідати часткам житлового будинку, згідно зі ст.120 Земельного кодексу України.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.06.2016 року за номерам інформаційної довідки 60780405, відомості про реєстрацію права власності на об'єкт нерухомого майна, а саме земельну ділянку за кадастровим номерам :01:014:0138, відсутні.

Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 26.05.2016 року №889/01-16 після померлої 30 березня 2014 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа №236/2014 року у звязку з подачею заяви про прийняття спадщини за законом від сина померлої ОСОБА_1 та чоловіка померлої ОСОБА_2 Мехти-огли, ім було видано свідоцтво про право на спадщину за законом в 1/2 частці, на житловий будинок та земельні ділянки.

Відповідно до ст. 1277 у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Оскільки земельна ділянка знаходиться в м. Овручі, то відповідачами у таких справах є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно з ч.4 ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Відповідно до ст. 87 Земельного кодексу України, право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає:

в) при прийнятті спадщини на земельну ділянку двома або більше особами.

Згідно пунктів 10 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „Про судову практику у справах про спадкування розяснено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У відповідності до п. г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

На підставі вищевикладеного, за позивачами слід визнати право власності на спірне спадкове майно.

Позивачі сплатили судовий збір в сумі 551,20 грн.

Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 88, 196, 212-215, 218, ЦПК України, ст. 1216, 1218 ЦК України, ст. 81, 120 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати земельну ділянку площею 0,0520 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в м. Овручі, по вул. Озерна, 17а, Житомирської області, яка належала на праві власності ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №828866, спільної часткової власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Мехти-огли.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частки на земельну ділянку площею 0,0520 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в м. Овручі, по вул. Озерна, 17а, Житомирської області, яка належала на праві власності ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №828866, і який зареєстрована в Державному земельному кадастрі за №:01:014:0138.

Визнати за ОСОБА_2 Мехти-огли право власності на 1/4 частки на земельну ділянку площею 0,0520 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в м. Овручі, по вул. Озерна, 17а, Житомирської області, яка належала на праві власності ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №828866, і який зареєстрований в Державному земельному кадастрі за №:01:014:0138.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_4