Справа № 732/984/16-ц
Провадження № 2/732/374/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.07.2016 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої судді Карпинської Н.М., секретарі Шевеленко К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хрипівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області (треті особи: відділ Держгеокадастру у Городнянському районі Чернігівської області, Городнянська районна державна нотаріальна контора, Відділ з питань державної реєстрації Городнянської районної державної адміністрації) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом і просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:000:0004, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою : село Півнівщина, вулиця Квітнева, 108 ( сто вісім ), Городнянський район, Чернігівська область, після смерті померлої 17 травня 2013 року ОСОБА_2.

Заявлені вимоги обгрунтовані тим, що 17 травня 2013 року померла її мати ОСОБА_2., до складу її спадщини увійшла вказана земельна ділянка, право на яку посвідчене державним актом, який не визнається іншими учасниками цивільного обігу. Зокрема, такий державний акт виданий на дві земельні ділянки і не містить опису меж. Єдиним способом захисту прав позивача є судовий.

У судове засідання позивач не з`явилась, заявила клопотання про розгляд справи без її участі за наявними у справі доказами (а.с. 22)

Відповідач участі свого представника не забезпечив. Сільський голова клопоче про розгляд справи без участі представника Хрипівської сільської ради. Позовні вимоги визнають, проти їх задоволення не заперечують (а.с. 42)

Третя особа Городнянська районна державна нотаріальна контора, надавши інформацію про предмет спору, вираженої згоди приймати участі у судовому засіданні не заявила.

Представник Відділу з питань державної реєстрації Городнянської районної державної адміністрації клопоче про розгляд справи без їх представника (а.с. 43).

Фіксування судового процесу технічними засобами у відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, письмові докази, суд прийшов до наступного.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 212262 (а.с.8) встановлено, що 17.05.2013 року у віці 81 рік померла ОСОБА_2, про що виконкомом Хрипівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області зроблено актовий запис № 10 від 20.05.2013 року

Після її смерті відкрилась спадщина за законом на все належне їй майно.

З досліджених у судовому засіданні свідоцтва про народження серії 11-ЯР № 562688 (а.с.11) встановлено, що ОСОБА_2 являлась матірю ОСОБА_3, остання після укладення шлюбу з ОСОБА_4 змінила прізвище на „Могилевець. Таким чином, позивач є дочкою спадкодавця.

Згідно статті 1261 ЦК України має право на спадщину.

З наданої спадкової справи № 197/2013 (а.с.45-55) встановлено, що позивач є єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину.

Згідно дослідженої в суді державного акту серії 111-ЧН № 024787 (а.с.15) ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Хрипівської сільської ради від 23.04.1996 року № 04 передано у власність 0,58 га, з них 0,25 га для обслуговування житлового будинку.

Судом уточнено порядок відведення такої земельної ділянки і місце її розташування. Згідно отриманого витягу з Державного земельного кадастру НВ-016 (а.с.18) від 06.07.2016 року місцем розташування вказаної земельної ділянки є Чернігівська область, Городнянський район, с. Півнівщина, вулиця Квітнева, 108, кадастровий номер земельної ділянки: :02:000:0004. Правомірність відведення такої земельної ділянки спадкодавцю підтверджується технічним звітом по видачі державного акту (а.с.57-64), в тому числі рішенням органу місцевого самоврядування (а.с.60) та актом погодження меж (а.с. 63).

Судом встановлено, що на цій земельній ділянці побудований будинок з адресою розташування: Чернігівська область, Городнянський район, . Півнівщина, вулиця Квітнева, 108. Рішенням Городнянського районного суду від 30.06.2016 року за позивачем в порядку спадкування визнано право власності на такий будинок.

Зіставивши усі дані, що випливають із документів наданих сторонами, зясувавши правовідносини, визначившись з правовою нормою, що підлягає застосуванню, суд приходить до висновку, що обидві земельні ділянки, про які клопоче позивач є обєктом спадкування, позов стосується переведення прав, якими за життя володів спадкодавець, суд дійшов висновку, що задоволенню підлягають в межах заявленого вимоги щодо земельних ділянок і будинку.

Суд враховує положення ст.ст.81,131 ЗК України, згідно яких громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі договорів купівлі-продажу, міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Як вбачається із положень ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві і не припинились внаслідок його смерті.

Враховуючи, що позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, її права підлягають судовому захисту.

Згідно з положеннями ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Суд приходить до висновку, що права спадкодавця слід перевести на його спадкоємця шляхом визнання права власності за судовим рішенням. При цьому суд враховує положення статті 1225 ЦК України, у відповідності з яким право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Керуючись ст.ст.10, 11, 30-31, 209, 212-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216-1218, 1225, 1261 ЦК України,-

В И Р І Ш И В :

позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:000:0004, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою : село Півнівщина, вулиця Квітнева, 108 ( сто вісім ), Городнянський район, Чернігівська область, після смерті померлої 17 травня 2013 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Карпинська Н.М.