Справа №645/128/16-ц
Провадження№2-о/645/33/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2016 року Фрунзенський районний суд м.Харкова у складі: головуючого - судді Бондарєвої І.В., при секретарі - Гудзенко О.М., Проневич Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, зацікавлені особи: ОСОБА_2, Фрунзенський Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, Великобурлуцька державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Харківській області, Фрунзенський РВ у м.Харкові ГУ ДМС України в Харківській області,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказуючи, що вона народилась 16.07.1975 р. в с.Микільське Великобурлуцького району Харківської області. У свідоцтві про народження її дівоче прізвище зазначено російською мовою як «Курышко Ксения Григорьевна». 20.10.1995 р. вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила прізвище «Курышко» на «Мошкун». 14.03.1976 р. їх шлюб було розірвано, і після розірвання шлюбу заявник залишила прізвище «Мошкун».

11.04.2015 р. помер батько заявника, ОСОБА_3, у звязку з чим відкрилась спадщина. Оформити право власності на спадкове майно заявник не має можливості, оскільки не може підтвердити факт родинних стосунків з померлим через зміну дівочого прізвища. Звернувшись із запитом до Відділу ДРАЦС по м.Харкова щодо підтвердження факту зміни прізвища, отримала відповідний Витяг, з якого вбачається, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про шлюб відсутня, актовий запис про шлюб не виявлено. Свідоцтво про шлюб у заявника також відсутнє, у зв*зку з чим заявник не має можливості підтвердити обставини зміни дівочого прізвища «Куришко» (російською мовою «Курышко») на «Мошкун».

Крім того, у паспорті заявника невірно зазначено місце її народження м.Харків, замість правильного селище Микільське Великобурлуцького району Харківської області. Внесення виправлень до паспорту також потребує від заявника підтвердження факту зміни дошлюбного прізвища.

Просить суд, з врахуванням уточнень, встановити факт укладання шлюбу між нею та ОСОБА_2, який було зареєстровано 20.10.1995 р. в Палаці одруження «Центральний» м.Харкова, у звязку з чим відбулась зміна її дошлюбного прізвища «Куришко» (російською мовою «Курышко») на «Мошкун».

В судовому засідання заявник та її представники ОСОБА_4, ОСОБА_5 заявлені вимоги підтримали.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 підтримав та пояснив , що між ним та заявником, дійсно , 20.10.1995 р. в Палаці одруження «Центральний» м.Харкова був зареєстрований шлюб, після укладання якого його дружина змінила своє прізвище з «Куришко» на «Мошкун».

Представники інших зацікавлених осіб у судове засідання не з*явились, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність та про відсутність заперечень проти задоволення заяви ОСОБА_1

Допитавши свідка, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до висновку Фрунзенського відділу РАЦС Харківського МУЮ від 26.12.2015 р. ОСОБА_1 відмовлено у поновленні актового запису цивільного стану, а саме актового запису про її шлюб з ОСОБА_2 від 20.10.1995 р., складеного Палацом одруження «Центральний» м.Харкова.

Згідно відомостей, зазначених у актовому записі про розірвання шлюбу №235 від 14.03.1996 р., складеного Дзержинським відділом ДРАЦС Харківського МУЮ на ОСОБА_2 та ОСОБА_1, шлюб, який розірвано, був укладений 20.10.1995 р. Палацом одруження «Дзержинський Центральний».

Згідно відповіді відділу ДРАЦС по м.Харкову Харківського МУЮ «Палац одруження «Центральний», інформація щодо зазначеного актового запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за період з 1982 р. по 1998 р. по первинним актовим записам про шлюб відсутня при повній наявності архіву у відділі за вказаний період.

Відсутність актового запису про шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_6 у період з 01.01.1992 р. по 10.09.2015 р. також підтверджується Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с.6, 42).

З відмітки у копії паспорту громадянина СРСР серії VI №531790, виданого 10.05.1988 р. ОСОБА_2, вбачається, що 20.10.1995 р. він уклав шлюб з ОСОБА_6 (російською мовою «Курышко») К.Г.

Також з цього паспорту вбачається, що ОСОБА_2 з 06.11.1990 р. по 01.09.1996 р. був зареєстрований у гуртожитку за адресою: м.Харків, вул.Клочківська, 218-А.

Заявниця ОСОБА_1 також була зареєстрована у гуртожитку за адресою: м.Харків, вул.Клочківська, 218-А, в період з 23.05.1995 р. по 01.03.2000 р., що підтверджується відміткою у її паспорті громадянина України серії ММ № 077551 (а.с.8).

14.03.1996 р. шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу Дзержинського відділу РАГС м.Харкова зроблений актовий запис №235, і вказана обставина підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу 1-ВЛ № 038704.

При цьому свідоцтво про реєстрацію шлюбу, за повідомленням Дзержинського відділу ДРАЦС від 04.03.2016 р., в архіві відділу відсутнє (а.с.51).

Згідно свідоцтва серії ВЛ № 296102 про народження ОСОБА_6 (російською мовою «Курышко») ОСОБА_7, остання народилась 16.07.1975 р. в селищі Микольське Великобурлуцького району Харківської області, її батьком зазначений ОСОБА_6 (російською мовою «Курышко») ОСОБА_8, матір*ю ОСОБА_6 (російською мовою «Курышко») ОСОБА_9.

Свідок ОСОБА_10 пояснила суду, що вона є рідною сестрою ОСОБА_1 Вони обидві народились в селищі Микольське Великобурлукського району Харківської області, де мешкали з батьками, та їх дівоче прізвище було «Куришко». 20.10.1995 р. її сестра заявник по справі у Палаці одруження «Центральний» на вул.Сумській в м.Харкові зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 , і свідок при цьому була присутня. Через два дні вони поїхали до батьків у с.Микольське, де відбулося весілля.

На предявлених свідкові весільних фотознімках, долучених до справи, ОСОБА_10 упевнено впізнала усіх гостей, присутніх при реєстрації шлюбу, зокрема, заявника наречену та нареченого ОСОБА_2, вказала на себе з малолітньою донькою.

Також судом встановлено, що 11.04.2015 р. помер ОСОБА_3 (а.с.18) і після його смерті до Великобурлуцької нотаріальної контори Харківської області надійшли заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини, а також заяви від дружини померлого ОСОБА_11 і доньки ОСОБА_10 про відмову від спадщини (а.с.58), відтак, спір про право у даному випадку відсутній.

Відсутність у заявника документу, що підтверджує факт реєстрації її шлюбу, внаслідок чого вона змінила своє дівоче прізвище «Куришко» на «Мошкун», а також неправильне зазначення в її паспорті місця народження м.Харків, унеможливлює отримання нею свідоцтва про право на спадщину після смерті батька.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про обгрунтованість заяви та можливість задоволення заявлених вимог.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, задовільнити.

Встановити факт укладання шлюбу між ОСОБА_11 (російською мовою «Курышко») ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою селища Микільське Великобурлуцького району Харківської області, громадянкою України, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянином України, який було зареєстровано 20.10.1995 року Палацом одруження «Центральний» м.Харкова, із зміною після реєстрації шлюбу прізвища дружини на «Мошкун».

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Фрунзенський районний суд м.Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя -