Справа № 658/1217/16-ц
(провадження № 2-о/658/58/16)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2016 року м. Каховка

Каховський міськрайонний суд Херсонської області в складі

головуючого судді Терещенко О.Є.

при секретарі Бердніковій С.В.

розглянувши в місті Каховка у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Заозерненська сільська рада Каховсь-кого району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеною заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її бабою ОСОБА_2

Вимоги обґрунтовано тим, що 07 грудня 2014 померла баба заявниці мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, на яку вона є єдиним спадкоємцем.

При зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, зясувалось, що в наявних документах, якими підтверджуються родинні стосунки між нею та бабою допущено помилку, що і стало підставою для звернення до суду.

В судовому засіданні представник заявниці заявлені вимоги підтримав повністю та про-сив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи до суду не зявився, надавши заяву, відповідно до якої проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечує. В звязку з службовою зайнятістю просить розгляд справи проводити за його відсутністю.

Свідок ОСОБА_3, яка доводиться сусідкою заявниці, суду показала про те, що сімя ОСОБА_2 переїхала до с. Заозерне ще в 80-х роках. У ОСОБА_2 була донька ОСОБА_4, яка народила ОСОБА_1. Світлана постійно проживала із своєю бабу-сею ОСОБА_2.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є близькими знайомими заявниці, суду пока-зали про те, що ОСОБА_1 постійно проживала зі своєю бабусею ОСОБА_2 в одному будинку, вели спільне господарство. Коли ОСОБА_2 померла, заявниця здійснювала її поховання за власні кошти.

Вислухавши пояснення представника позивача, свідків, дослідивши заяву та долучені до матеріалів справи письмові докази, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 07 грудня 2014 року померла ОСОБА_2 ь(а.с. 4).

Померла ОСОБА_2 була матірю ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження останньої (а.с. 6).

Відповідно до довідки про укладення шлюбу № 91 від 01.03.2016 року виданої відділом ЗАГС Тимашевського району управління ЗАГС Краснодарського краю зазначено, що ОСОБА_8 уклав шлюб з «Разсуждай» (рос. мова). Після укладення шлюбу «Раз-суждай» змінила свої прізвище на «Гриньова» (а.с. 7).

Відповідно до записів в свідоцтві про народження ОСОБА_9, народи-лася 05 листопада 1979 року, її батьком є ОСОБА_10, матірю ОСОБА_11 (а.с.6).

Після укладення шлюбу ОСОБА_9 змінила прізвище на «Костенко» (а.с. 8).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Заозерненської сільської ради Каховського району Херсонської області від 26.05.2015 року за № 65 ОСОБА_2Й, яка по-мерла 07 грудня 2014 року на день смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з онучкою ОСОБА_1, та вели спільне господарство (а.с 5).

При зверненні до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, їй було відмовлено, оскільки прізвище її матері в свідоцтві про народження зазначено «Розсуж-дай» (рос. мова), в довідці про укладення шлюбу «Разсуждай» (роз. мова), що не може свід-чити про родинні стосунки з померлою (а.с.9).

Отже, досліджені докази в їх сукупності свідчать про те, що ОСОБА_1 є онучкою ОСОБА_2, яка померла 07 грудня 2014 року.

Згідно ч. 1ст. 234 ЦПК України цивільні справи про підтвердження наявності або від-сутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, розгля-даються судовим порядком.

Суд, серед інших, розглядає і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2ст. 234 ЦПК України), в тому числі, відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК Ук-раїни, факту встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заяв-никові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спад-щину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що факт родинних відносин має юридичне значення для реалізації права на спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року, ст. ст. 10, 27, 31, 60, 212, 213-215, 234, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

в и р і ш и в:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_12, померлої 07 грудня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги до Каховського міськрайонного суду Херсонської області протягом де-сяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присут-ні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О. Є. Терещенко