Справа № 473/1894/16-ц
РІШЕННЯ

іменем України

"17" червня 2016 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючої - судді Старжинської О.Є., при секретарі судового засідання Ніколаєнко Г.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В:

08.06.2016 року заявник ОСОБА_1, який є спадкоємцем за законом першої черги, звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності його померлій 22.08.2015 року матері ОСОБА_2 - Державного акту на право приватної власності на землю серії МК 2112, виданого 18.04.1994 року Дорошівською сільською радою Вознесенського району на підставі їх рішення №11 від 11.02.1993 року і зареєстрованого за №130 в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, де її імя та по батькові зазначено ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначав, що він виявив зазначену розбіжність в написанні імені та по батькові матері при оформленні спадщини, в адміністративному порядку усунути описку неможливо, оскільки будь які виправлення в Державному акті не допускаються.

Посилаючись на те, що зазначений факт має для нього юридичне значення, заявник просив заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявник та його представник не зявилися, від представника заявника надійшла заява про підтримання вимог та про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа - представник Дорошівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області - в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд заяви у його відсутність та відсутність заперечень проти заяви.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії МК 2112, виданого 18.04.1994 року Дорошівською сільською радою Вознесенського району на підставі рішення №11 від 11.02.1993 року і зареєстрованого за №130 в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, де її імя та по батькові зазначено ОСОБА_3 підтверджується в судовому засіданні наступними доказами:

- Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 08.04.2016 року, де власником земельної ділянки зазначена ОСОБА_2;

- копією договору купівлі продажу житлового будинку від 01.10.1980 року посвідченого секретарем Дорошівської сільської ради, де прізвище покупця житлового будинку в селі Дорошівка зазначено ОСОБА_2, а правовстановлюючий документ на землю підтверджує право власності на земельну ділянку, яка передана для обслуговування житлового будинку;

- копією свідоцтва про народження заявника (на російській мові), де в графі мати зазначено «Тилигер Антонина Степановна» (російською мовою);

- копією свідоцтва про смерть підтверджується, що імя, по - батькові померлої ОСОБА_2, а тому у Державному акті на право приватної власності на землю площею 0,33 га, що розташована за адресою: с. Дорошівка, вул. Свірьопкіна, 29 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, імя та по батькові ОСОБА_3 зазначено через безграмотність працівника, який складав цей документ.

У відповідності до Інструкції (п.2.9) про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі (назва із змінами, внесеними згідно з наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 02.07.2003 р. N 174) затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 4 травня 1999 року N 4 і зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 4 червня 1999 р. за N 354/3647 , виправлення у цих документах не допускаються.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що за значені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження і паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа має для заявника юридичне значення для реалізації спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії МК 2112, виданого 18.04.1994 року Дорошівською сільською радою Вознесенського району на підставі рішення №11 від 11.02.1993 року і зареєстрованого за №130 в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, де її імя та по батькові зазначено ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення судового рішення, особами, які були відсутні в судовому засіданні, в той же строк з часу отримання копії рішення суду.

Суддя: О.Є.Старжинська