справа №619/1876/16-ц
провадження №2-о/619/76/16
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 червня 2016 року Дергачівський районний суд
Харьківської області
в складі: головуючого судді -Жорняк О.М.
за участю секретаря судового засідання -Іванової Ю.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд,-
ОСОБА_1 звернулася до Дергачівського районного суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В підтвердження заяви ОСОБА_1 посилається на те, що 24 листопада 1994 року вона отримала Державний акт на право приватної власності на землю, серія ХР № 016312, в якому невірно вказано її по батькові. Замість «Яківні» було помилково записано «Яковні». Прізвище та імя в держакті вказано вірно - «Терещенко Галині».
В наслідок технічної помилки в державному акті, де невірно вказано її по батькові, їй відмовили в прийнятті заяви про видачу кадастрового номеру на земельну ділянку № 90 по вул. Левченко в с. Мала Данилівка.
Усі первинні документи на видачу їй земельної ділянки Малоданилівською селищною радою були оформлені на російській мові і не містили помилок. В документах на російській її по батькові вказано «Яковлевна».
Технічна помилка була допущена при оформленні документів українською мовою, де було помилково вказано «Яковна» замість «Яківна».
На даний час, через виниклі розбіжності у запису по батькові вона позбавлена можливості здійснити правову угоду, а тому змушена звернутися з даним позовом до суду.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, надала суду заяву, в якій свої вимоги підтримує у повному обсязі, просить задовольнити заяву, винести заочне рішення та розглядати справу в її відсутність.
Заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи про що є повідомлення, з заявами про відкладення справи в суд не звертався.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Судом було достовірно встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася 02 грудня 1942 року.
24 листопада 1994 року заявник отримала Державний акт на право приватної власності на землю, серія ХР № 016312, в якому невірно вказано її по батькові. Замість «Яківні» було помилково записано «Яковні». Прізвище та імя в державному акті вказано вірно - «Терещенко Галині».
В наслідок технічної помилки в державному акті, де невірно вказано її по батькові, їй відмовили в прийнятті заяви про видачу кадастрового номеру на земельну ділянку № 90 по вул. Левченко в с. Мала Данилівка Дергачівського району Харківської області.
Технічна помилка була допущена при оформленні документів українською мовою, де було помилково вказано «Яковна» замість «Яківна».
Згідно паспорту громадянина України серія ММ № 599228 заявниця записана ОСОБА_1.
В довідці про присвоєння ідентифікаційного номеру також вказано ОСОБА_1
На даний час у звязку з помилкою в Державному акті на землю, де невірно вказано її по батькові «Яковна» , заявник позбавлена можливості вчинити правову угоду.
На підставі ст. 256 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
При таких обставинах, суд вважає доводи заявника ОСОБА_1 обгрунтованими і достовірними, у зв'язку з чим знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. ст.10, 11, 58.59,60, 212, 214, 215,218, 256, 259 ЦПК України , суд,-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю серія ХР № 016312 від 24 листопада 1994 року на земельну ділянку 0,10 га в с. Мала Данилівка по вул. Левченко, 90, Дергачівського району Харківської області, на підставі рішення Малоданилівської селищної ради народних депутатів № 546, на імя ОСОБА_2 - ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя О. М. Жорняк