Справа № 523/5570/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2016 р.

Суворовський районний суд м.Одеси у складі:

головуючої судді - Середи І.В.,

при секретарі - Щербан О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №9 в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Долинська сільська рада Ананьївського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, посилаючись на те, що вони є рідними сестрами. В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалася на те, що в неї відсутнє свідоцтво про реєстрацію шлюбу з першим чоловіком ОСОБА_3 у 1960 р., внасідок якого вона змінила дівоче прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». В подальшому, 16.12.1990 р.вона зареєструвала другий шлюб з ОСОБА_4 та знову змінила прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». Оскільки при розірванні шлюбу з ОСОБА_3 оригінал свідоцтва про одруження було вилучено, його копії не збереглись, тому заявниці важко підтвердити родинну лінію між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 сестрою ОСОБА_2 Так як отримати копію свідоцтва про перше одруження, яке було зареєстроване в 1960 р. в Комі РСР не можливо, вона не може підтвердити родинні відносини та оформити спадкове майно, тому і змушена звернутись до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заяву та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи, повідомлений належним чином про дату, місце та час судового засідання, до зали судових засідань не з'явився, з заявами про відкладення розгляду справи не звертався

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються судовим порядком, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просять заявник, має для неї юридичне значення, оскільки ОСОБА_1 необхідно оформити право на спадщину, прийняту нею у встановленому законом порядку після смерті сестри. Встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтво про смерть НОМЕР_1, у іншому порядку неможливо через відсутність актового запису про одруження з ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15 січня 1983 року, виданого повторно Долинським райвідділом ЗАГСу Одеської області, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (російською: «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7») , актовий запис №836 від 16 липня 1954 року (а.с.6).

Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України, 21 липня 1945 р. виконавчим комітетом Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_3. народилась ОСОБА_2, батьками якої зазначено ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.11).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, 23 квітня 1958 р. було зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_10, про що виконавчим комітетом Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області складено актовий запис№34 (а.с.18,19).

Із представленого витягу з погосподарської книги №18 Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області 1953-1955 р.р., особовий рахунок НОМЕР_3 зазначено склад сім'ї: голова домогосподарства - ОСОБА_6, 1895 р.н., дружина - ОСОБА_7, 1900 р.н., донька - ОСОБА_12, 1924 р.н., син - ОСОБА_13, 1930 р.н., донька - ОСОБА_2, 1932 р.н., син - ОСОБА_23, 1934 р.н., донька- ОСОБА_1, 1936 р.н., донька- ОСОБА_24, 1940 р.н. (а.с.21,22).

16 грудня 1990року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що Хмельницьким Палацом урочистих подій 16.12.1990 р. складено актовий запис №2448. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1» (а.с.9).

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_4, виданому Суворовським РВ ОМУ УМВС України 10.10.1996 р., зазначено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилась в с. Долинське Ананьївського району Одеської області (а.с.16).

Згідно з листом приватного нотаріуса Ананьївського районного нотаріального округу Одеської області Воробйова Анатолія Олексійовича від 14.03.2016 р. щодо оформлення спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2., встановлено, що відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а тому рекомендував заявниці звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин(а.с.5).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_21 та ОСОБА_22 підтвердили , що заявник ОСОБА_1 являється рідною сестрою померлої ОСОБА_2

Оцінивши представлені докази в сукупності, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження, отже, подана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212-,215,256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його оголошення.

Суддя: