справа № 666/5954/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

01.03.2016 року Дніпровський районний суд м. Херсона в складі:

головуючого судді Полив'яного В.М.

при секретарі Бочковій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди завданої вчиненням злочину, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом посилаючись на те, що 30.06.2014 року Відповідач в кафе, розташованому в м. Херсоні по вул. Перекопська, безпідставно завдав декілька ударів

руками в голову. Від завданих ударів відкрилась кровотеча з вуха, було зломано зуб на верхній щелепі. Події за вказаним фактом внесені до ЄРДР від 30.06.2014 року за № 0002318, попередня кваліфікація ст. 125 КК України.

Вироком Дніпровського районного суду м. Херсона від 03.11.2014 року, Відповідач за ч. 1 ст. 125 КК України визнаний винним та засуджений до покарання у вигляді штрафу в сумі 680 грн.

Зазначала, що в результаті протиправної поведінки Відповідача вона понесла матеріальні збитки у вигляді витрат на лікування.

Крім того, вважала, що їй спричинено моральну шкоду фізичним болем, яку вона пережила в звязку з нанесеними побоями та стражданнями, які вона зазнала, внасліок ушкодження здоровья.

Просила суд, стягнути з Відповідача на її користь 10 000, 00 грн. на відшкодування моральної шкоди та витрати на лікування в сумі 367, 31 грн., що підтверджується наадними до позову копіями фіскальних чеків на придбання ліків.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити.

Представник Відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, вважав зазначену Позивачем моральну шкоду завеликою.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню, враховуючи наступне.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Вироком Дніпровського районного суду м. Херсона від 03.11.2014 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та засуджений до покарання у вигляді штрафу в сумі 680 грн.

Згідно консультативного висновку спеціаліста від 01.07.2014 року, ОСОБА_1 отримала легкі тілесні ушкодження, у вигляді струсу мозку та ушибів тканин голови.

Із довідки №м 741 від 30.06.2014 року, виданої Херсонською обласною клінічною лікарнею, вбачається діагноз ОСОБА_1, а саме: забій м'яких тканин голові.

А також, згідно консультативного висновку щелепно - лицевого хірурга від 30.06.2014 року, діагноз ОСОБА_1 фрактура коронки 41 зуба.

Згідно ч. 3 ст. 1195 Цивільного кодексу України, шкода, завдана фізичній особі каліцтвом або іншим ушкодженням здоров?я, відшкодовується без урахування пенсії, призначеної у зв'язку з втратою здоров?я, або пенсії, яку вона одержувала до цього, а також інших доходів.

Згідно ч. 1 ст. 1197 Цивільного кодексу України, розмір втраченого фізичною особою внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров'я заробітку (доходу), що підлягає відшкодуванню, визначається у відсотках від середнього місячного заробітку (доходу), який потерпілий мав до каліцтва або іншого ушкодження здоров'я, з урахуванням ступеня втрати потерпілим професійної працездатності, а за її відсутності - загальної працездатності.

Так, враховуючи, нанесені Відподачем ОСОБА_1 численні удари руками та ногами в область обличчя, голови, тулубу та кінцівок, в результаті чого, спричинив потерпілій тілесні ушкодження у вигляді крововиливів лівої нижньої кінцівки, садни обличчя, правої нижньої кінцівки, мілкозубчастий перелом 2-го зуба нижньої щелепи з правого боку, що спричинили короткочасний розлад здоровя, суд вважає, що розмір грошового відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_1 становить 5 000 грн., який підлягає стягненню з ОСОБА_2

Таким чином, суд вважає, за можливе позовні вимоги задовольнити частково, стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 5 000, 00 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, витрати на лікування в сумі 367, 31 грн.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з Відповідача судові витрати.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст.1167, 1195, 1197 ЦК України суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати на лікування в сумі 367, 31 грн. та 5 000, 00 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь на користь держави судовий збір у розмірі 645, 46 (шістсот сорок пять гривень 46 коп.) грн.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області через Дніпровський районний суд м. Херсона протягом 10 днів з моменту проголошення.

Головуючий Полив'яний В.М.