Справа № 521/6860/16-ц
Провадження №2-о/521/167/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2016 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Граніна В.Л., при секретарі Лукьяновій В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Малиновському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, про встановлення факту народження, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернувся ОСОБА_1 з заявою про становлення факту народження, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Севастополь від батьків: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. У підтвердження своїх вимог заявник посилається на те, що їй необхідно отримати свідоцтво про народження нового зразка та легалізації його шляхом проставлення апостилю на свідоцтві про народження для виїзду за кордон. З цією метою вона звернулася до органів реєстраційної служби, однак їй було відмовлено у зв'язку з тим, що народження було зареєстровано на тимчасово окупованій території України, а саме у місті Севастополі, та у Державному реєстрі відсутні відомості щодо державної реєстрації народження.

У зв'язку з вказаними обставина, заявник не може реалізувати свої права та змушена звернутися до суду з метою встановлення факту народження та отримання свідоцтва про народження нового зразка.

Представник заявника у судовому засіданні приймав участь, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи у судовому засіданні участі не приймав, однак надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує та просить задовольнити повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників процесу, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У судовому засіданні встановлено, що заявник звернувся до органів РАЦС з метою поновлення актового запису про народження, видачі повторного свідоцтва про народження (нового зразка), легалізації його шляхом проставлення апостилю на свідоцтві про народження нового зразка для виїзду за кордон, оскільки на свідоцтві старого зразка апостиль не проставляється. Однак, відповіддю начальника Відділу державної РАЦС у Малиновському районі від 12.04.2016 року за №9/09-97 їй було відмовлено у зв'язку з тим, що народження було зареєстровано на тимчасово окупованій території України, а саме у місті Севастополі, та у Державному реєстрі відсутні відомості щодо державної реєстрації народження.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України (із змінами)», тимчасово окупованими територіями визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

У зв'язку з тим, що заявник народилася у місті Севастополь, та свідоцтво про народження видане Севастопольським міськвиконкомом, поновити актовий запис про народження та видати повторно свідоцтво про народження не є можливим на даний час.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 120 Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України.

Згідно до роз'яснення Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.10 відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт народження може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису.

Свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану видається повторно без підтвердження у разі зберігання актового запису цивільного стану на тимчасово окупованій території України або у районі проведення антитерористичної операції на підставі відомостей у Державному реєстрі.

Факт того, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Севастополь від батьків: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи.

Виходячи з наведеного, заявник не може реалізувати свої права та отримати повторно свідоцтво про народження.

На підставі п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Таким чином, суд вважає встановленим юридичний факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Севастополь від батьків: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст. 217, п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Встановити юридичний факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Севастополь від батьків: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий