Справа №701/1176/16-ц
Провадження №2/701/508/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 грудня 2016 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -ОСОБА_1.
за участі секретаря -ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Нестерівської сільської ради с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом ,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися в суд з позовом до відповідача про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

На підставу своїх вимог спираються на те, що 8 вересня 1997 року у віці 37 років в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області помер батько позивачів ОСОБА_5, про що 03.10.1997 року в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис № 19, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР № 054176, виданим 03.10.1997 року виконкомом Нестерівської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Після смерті батька позивачі оформили прийняття спадщини у Маньківській державній нотаріальній конторі, де заведено спадкову справу № 649 за 2000 рік, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 09.07.2012р., зареєстрованим в реєстрі за № 973. Дане свідоцтво про право на спадщину підтверджує, що позивачі - ОСОБА_3, та ОСОБА_4, є спадкоємцями майна гр. ОСОБА_5, померлого 08 вересня 1997 року у рівних частках, по 1/2 частки кожен. Довідка Нестерівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області від 01.11.2016р. №496 підтверджує, що 08 вересня 1997 року в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області помер батько позивачів ОСОБА_5ч, який був зареєстрований і постійно проживав у власному будинку по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Також дана довідка підтверджує, що на день відкриття спадщини зі спадкодавцем були зареєстровані і постійно проживали діти ОСОБА_3, та ОСОБА_6, заповіт від імені ОСОБА_5, не посвідчувався виконкомом Нестерівської сільської ради, спадкоємцями за законом є діти - ОСОБА_3, та ОСОБА_6 Після смерті ОСОБА_5, залишилось спадкове майно, в тому числі житловий будинок по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Разом з тим, в процесі оформлення спадщини виявилось, що у позивачів немає можливості оформити у спадщину в нотаріальному порядку спадкове майно - житловий будинок по вул. Лесі Українки, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, належний покійному ОСОБА_5 18.11.2016р. згідно листа за вих.№ 1980/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, позивачу надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій. Даною постановою нотаріусом підтверджено, що дійсно на підставі заяви ОСОБА_3, та ОСОБА_6, від 09.12.2000 року про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5, померлого 08 вересня 1997 року, державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, була відкрита спадкова справа №649 за 2000 рік. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину на належний ОСОБА_5, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул. Лесі Українки, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області мотивована тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. Так, довідка Нестерівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області від 01.11.2016р. №495, підтверджує, що згідно погосподарської книги №5, особовий рахунок № 0455, за померлим ОСОБА_5, рахується житловий будинок по вул. Лесі Українки, 19, в с. Нестерівка, Маньківського району Черкаської області. Разом з тим, довідка Маньківського виробничого відділку КП «Черкаське обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» від 16.11.2015р. №511 підтверджує, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 19 по вул. Кірова (нині ОСОБА_9) в селі Нестерівка Маньківського району Черкаської області не зареєстровано. 26.11.2015р. КП «Черкаське обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» на замовлення позивача проведено технічну інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Згідно даних технічної інвентаризації встановлено, що житловий будинок з іншими будівлями та спорудами збудовано у 1983-1990р.р. 12.01.2016р. за № 1/18-06 відділом містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства Маньківської районної державної адміністрації надано висновок про відповідність забудови земельної ділянки вимогам містобудівної документації, державних будівельних норм і правил. Згідно даного висновку, відділ містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства Маньківської районної державної адміністрації не заперечує щодо визнання права власності на збудований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, що і змусило позивачів звернутися з відповідним позовом до суду.

Позивачі та їх представник в судове засідання не зявився, але надали суду письмову заяву згідно якої підтримують позовні вимоги та прося суд розглянути справу у їх відсутності.

Представник Нестерівської сільської ради в судове засідання не з'явився, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнав та просить справу слухати у його відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню згідно вимог ст. ст. 376, 1268, 1270 ЦК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 8 вересня 1997 року у віці 37 років в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області помер батько позивачів ОСОБА_5, про що 03.10.1997 року в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис № 19, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР № 054176, виданим 03.10.1997 року виконкомом Нестерівської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Після смерті батька позивачі оформили прийняття спадщини у Маньківській державній нотаріальній конторі, де заведено спадкову справу № 649 за 2000 рік, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 09.07.2012р., зареєстрованим в реєстрі за № 973. Дане свідоцтво про право на спадщину підтверджує, що позивачі - ОСОБА_3, та ОСОБА_4, є спадкоємцями майна гр. ОСОБА_5, померлого 08 вересня 1997 року у рівних частках, по 1/2 частки кожен. Довідка Нестерівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області від 01.11.2016р. №496 підтверджує, що 08 вересня 1997 року в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області помер батько позивачів ОСОБА_5ч, який був зареєстрований і постійно проживав у власному будинку по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Також дана довідка підтверджує, що на день відкриття спадщини зі спадкодавцем були зареєстровані і постійно проживали діти ОСОБА_3, та ОСОБА_6, заповіт від імені ОСОБА_5, не посвідчувався виконкомом Нестерівської сільської ради, спадкоємцями за законом є діти - ОСОБА_3, та ОСОБА_6 Після смерті ОСОБА_5, залишилось спадкове майно, в тому числі житловий будинок по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Разом з тим, в процесі оформлення спадщини виявилось, що у позивачів немає можливості оформити у спадщину в нотаріальному порядку спадкове майно - житловий будинок по вул. Лесі Українки, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, належний покійному ОСОБА_5 18.11.2016р. згідно листа за вих.№ 1980/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, позивачу надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій. Даною постановою нотаріусом підтверджено, що дійсно на підставі заяви ОСОБА_3, та ОСОБА_6, від 09.12.2000 року про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5, померлого 08 вересня 1997 року, державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, була відкрита спадкова справа №649 за 2000 рік. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину на належний ОСОБА_5, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул. Лесі Українки, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області мотивована тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. Так, довідка Нестерівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області від 01.11.2016р. №495, підтверджує, що згідно погосподарської книги №5, особовий рахунок № 0455, за померлим ОСОБА_5, рахується житловий будинок по вул. Лесі Українки, 19, в с. Нестерівка, Маньківського району Черкаської області. Разом з тим, довідка Маньківського виробничого відділку КП «Черкаське обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» від 16.11.2015р. №511 підтверджує, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 19 по вул. Кірова (нині ОСОБА_9) в селі Нестерівка Маньківського району Черкаської області не зареєстровано. 26.11.2015р. КП «Черкаське обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» на замовлення позивача проведено технічну інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Згідно даних технічної інвентаризації встановлено, що житловий будинок з іншими будівлями та спорудами збудовано у 1983-1990р.р. 12.01.2016р. за № 1/18-06 відділом містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства Маньківської районної державної адміністрації надано висновок про відповідність забудови земельної ділянки вимогам містобудівної документації, державних будівельних норм і правил. Згідно даного висновку, відділ містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства Маньківської районної державної адміністрації не заперечує щодо визнання права власності на збудований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Кірова, 19 в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області. Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Ст. 322 ЦК України зобов'язує власника утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Стаття 1218 ЦК України визначає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, а за ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Стаття 1223 ЦК України визначає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, а відповідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Згідно частини 1 ст. 376 Цивільного кодексу України, житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважається самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або із істотним порушенням будівельних норм і правил, тому позов позивача підлягає до задоволення у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 58-60, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 16, 319, 322, 328, 376, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1225, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 08.09.1997 року в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по вулиці Лесі Українки, 19 в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, згідно даних технічного паспорта.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 08.09.1997р. в с. Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по вулиці Лесі Українки, 19 в селі Нестерівка, Маньківського району, Черкаської області, згідно даних технічного паспорта.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СуддяОСОБА_1