Справа № 182/358/16-ц
Провадження № 2/0182/1534/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

31.03.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Шестакової З.С.

при секретарі Пометій Є.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Виконавчого комітету Нікопольської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд

встановив:

Позивач звернулась до суду із позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги мотивує тим, що 19 грудня 2014 року померла її тітка ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3), яка на час смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

На випадок своєї смерті спадковим майном вона не розпорядилася.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області, інвентарною вартістю 60 099 грн.

Спадкоємців першої черги на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 не має.

Позивач є спадкоємцем за правом представлення після батька ОСОБА_3, який доводиться рідним братом ОСОБА_2 та який помер 16 вересня 1999 року.

04 березня 2015 року позивач звернулась до Другої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

15 жовтня 2015 року державний нотаріус Другої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії з тих підстав, що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області не зареєстровано.

Згідно технічному висновку ФОП ОСОБА_5 технічний стан житлового будинку «Б», підвалу «Г», вбиральні «В» по вул. Євдокимова, 204Г в м. Нікополі задовільний, відповідає державним будівельним нормам та розміщення побудов відповідає вимогам ДБН В2.2-15-2015 «Житлові будівлі» і ДБН В2.6.14-97 «Конструкції будівель та споруджень».

Всі будівлі придатні до подальшої експлуатації.

Враховуючи те, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, має право на спадкове майно, однак належним чином не може його прийняти, позивач просила суд задовольнити її позовні вимоги.

Позивач про день розгляду справи належним чином повідомлена, від її представника ОСОБА_6 надійшло клопотання про розгляд справи без його участі. На позовних вимогах ОСОБА_1 він наполягав та просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

Відповідач з позовом ознайомлений, про день розгляду справи належним чином повідомлений. Від представника виконавчого комітету Нікопольської міської ради через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом житловий будинок з господарськими будівлями № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської обл. був побудований ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Нікопольської міської ради депутатів трудящих № 642 від 22 вересня 1966 року, акту від 21 листопада 1966 року про відвід земельної ділянки під забудову та договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для забудови індивідуального житлового будинку на праві особистого користування від 08 грудня 1966 року реєстраційний № 3909, посвідченого 07 грудня 1966 року Другою Нікопольською Нотаріальною конторою (а.с.13,63-64).

Згідно довідки КП «Нікопольське МБТІ» від 06 серпня 2015 року за № 1558 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська обл., м. Нікополь, вул. Євдокимова, 204Г за ОСОБА_2 не зареєстровано. За вказаною адресою значиться: літ. «А» - незакінчений будівництвом житловий будинок (готовність 9%); літ. «Б» - літня кухня; літ. «б» - прибудова; літ. «В» - вбиральня; літ. «Г» - підвал; № 1-3,І - спорудження (а.с.62).

19 грудня 2014 року ОСОБА_2 померла (а.с.7).

На випадок своєї смерті спадщиною вона не розпорядилася (а.с.34-37).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області.

Спадкоємців першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 немає.

ОСОБА_1 є спадкоємцем за правом представлення після батька ОСОБА_3, який доводиться рідним братом ОСОБА_2 (а.с.5,6,9-11), відповідно до вимог статті 1262 ЦК України відноситься до спадкоємців другої черги за законом та який помер 16 вересня 1999 року (а.с.8).

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла ОСОБА_1, яка в строки, передбачені статтею 1270 ЦК України, та відповідно до вимог статі 1269 ЦК України звернулася до Другої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується спадковою справою № 85/2015 до майна померлої 19 грудня 2014 року ОСОБА_2 (а.с.41-65).

15 жовтня 2015 року державний нотаріус Другої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 винесла постанову про відмову ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії з тих підстав, що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області не зареєстровано (а.с.66).

Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області (інвентаризаційна справа № 3992) ОСОБА_2 побудувала житловий будинок «Б» у 1975 році, вбиральню «В» у 1975 році, підвал «Г» у 1980 році.

Відповідно до вимог статті 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» для проведення державної реєстрації прав власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад та закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, щодо яких раніше не проводилася державна реєстрація прав власності, подаються виписка із погосподарської книги, надана виконавчим органом сільської ради (якщо такий орган не створений - сільським головою), селищної, міської ради або відповідною архівною установою; документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку під таким обєктом, крім випадку, коли таке речове право зареєстровано в Державному реєстрі прав.

Для проведення державної реєстрації прав власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них,

розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад та закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, проведення технічної інвентаризації є необовязковим.

Приймаючи до уваги те, що житловий будинок № 204Г по вул. Євдокимова в місті Нікополі Дніпропетровської області був побудований до 5 серпня 1992 року, суд приходить висновку, що відповідно до статті 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» він не підлягає введенню в експлуатацію.

Згідно технічному висновку ФОП ОСОБА_5 технічний стан житлового будинку «Б», підвалу «Г», вбиральні «В» по вул. Євдокимова, 204Г в м. Нікополі задовільний, відповідає державним будівельним нормам та розміщення побудов відповідає вимогам ДБН В2.2-15-2015 «Житлові будівлі» і ДБН В2.6.14-97 «Конструкції будівель та споруджень».

Оскільки житлове домоволодіння побудовано ОСОБА_2 на відведеної для цієї мети земельній ділянці, його технічний стан відповідає державним будівельним нормам, ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 відповідно до вимог діючого законодавства, інших спадкоємців немає, суд вважає доцільним визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними побудовами по вул. Євдокимова, 204Г в м. Нікополі Дніпропетровської області в порядку спадкування за правом представлення.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 15, 57, 60, 212, 213-215, 218 ЦПК України, 1261,1266,1269, 1270 ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «Б», загальною площею 30,2 кв.м, житловою площею 21,4 кв.м, допоміжною площею 8,8 кв.м; вбиральню літ. «В»; підвал літ. «Г»; фундамент літ. «А»; спорудження № 1-3,І, розташований за адресою: Дніпропетровська обл., м. Нікополь, вул. Євдокимова, № 204 Г, в порядку спадкування за правом представлення після смерті ОСОБА_2, яка померла 19 грудня 2014 року в м. Нікополі Дніпропетровської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_7