Справа № 215/956/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2016 року Тернівській районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого - судді Лиходєдова А.В.

при секретарі Поліян І.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами розглянув у відкритому судовому засіданні в Тернівському районному суді м. Кривого Рогу заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу; заінтересовані особи: Софіївська районна державна адміністрація, Відділ Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаною заявою та просить встановити факт належності їй сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0395203 у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Леніна, розміром 5,7 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частками в натурі, який виданий Софіївською районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_2. В обґрунтування заяви вказує, що 06.05.2000 р. на підставі розпорядження № 186-р від 15.05.1997 р. Софіївської районної державної адміністрації, вона отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0395203 у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Леніна, розміром 5,7 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частками в натурі, яка знаходиться на території Ордо-Василівської сільської ради Софіївського району Дніпропетровської області, в якому її прізвище зазначено як «Білокрилець», що не відповідає даним її паспорту, в якому її прізвище зазначено ОСОБА_1. Доказом того, що вона має право на земельну частку (пай) у землях колективної власності КСП ім. Леніна Софіївського району Дніпропетровської області та того, що саме їй належить вказаний сертифікат, є також її трудова книжка колгоспника № 1031, в якій є відомості щодо її роботи у КСП ім. Леніна Софіївського району Дніпропетровської області. 11.01.2016 р. вона зверталась до Софіївської районної державної адміністрації з заявою про внесення змін до сертифікату, виправивши в ньому її прізвище на ОСОБА_1, але отримала відповідь, що чинним законодавством не передбачено внесення змін та виправлень до сертифікату.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, а також про підтримку заяви.

Заінтересована особа Софіївська районна державна адміністрація, надала суду заяву про те, що не заперечують проти заяви та просять розгляд справи проводити без участі її представника.

Заінтересована особа - Відділ Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області не забезпечила явку свого представника у судове засідання, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Дослідивши матеріали справи-докази: копії: паспорт ОСОБА_1, трудової книжки колгоспника; сертифікату на право на земельну частку (пай); заяви ОСОБА_1 до Софіївської районної державної адміністрації про внесення змін до сертифікату; відповідь Софіївської районної державної адміністрації щодо внесення змін до сертифікату (а.с. 4, 5-7, 8, 9, 10), судом встановлені такі обставини, що мають значення для справи та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 06.05.2000 р. на підставі розпорядження № 186-р від 15.05.1997 р. Софіївської районної державної адміністрації, на імя ОСОБА_2 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0395203 у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Леніна, розміром 5,7 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частками в натурі.

Згідно даних, вказаних у паспорті заявника її прізвище українською мовою пишеться як «Бєлокрилець».

Згідно трудової книжки колгоспника № 1031, заявник з 1974 р. по 21.05.1990 р. працювала у КСП ім. Леніна Софіївського району Дніпропетровської області, таким чином підтверджено її право на земельну частку (пай) у землях колективної власності.

11.01.2016 р. заявник зверталась до Софіївської районної державної адміністрації з заявою про внесення змін до сертифікату, виправивши в ньому її прізвище на ОСОБА_1, але отримала відповідь, що чинним законодавством не передбачено внесення змін та виправлень до сертифікату.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, зокрема, прізвище якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.

Після дослідження та оцінки доказів у справі, надані заявником, відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України докази, вважаються судом належними та допустимими згідно до ст. ст. 58, 59 ЦПК України, і вони свідчать, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0395203, виданий на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_1.

Тому суд вважає за можливе задовольнити вимогу заяви ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 58-60, 169, 174, 209, 208, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу; заінтересовані особи: Софіївська районна державна адміністрація, Відділ Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області - задовольнити.

Встановити факт того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0395203, виданий 06.05.2000 р. Софіївською районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Леніна, розміром 5,7 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частками в натурі належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: