Справа № 530/431/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

12.04.2016 року місто Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Демянченка С.М., при секретарі Тараненко Т.І. розглянувши у судовому засіданні в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Зіньківського району Полтавської області, третя особа: відділ держгеокадастру у Зіньківському районі Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Зіньківського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Зіньківського району Полтавської області, третя особа: відділ держгеокадастру у Зіньківському районі Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку.

З позову ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_1 народилася 22 квітня 1983 року в селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області. ОСОБА_3 являється дідом позивача, в останнього було дві сестри по-батькові ОСОБА_4 та ОСОБА_5, в яких дітей не було. Дочка ОСОБА_3 ОСОБА_6 ( прізвище до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_7 являється матірю позивача, а відповідно ОСОБА_1 являється внучатою племінницею ОСОБА_4, яка померла 29.12.1997 року та ОСОБА_5, яка померла 24 .02.2001 року. За життя 02.09.1999 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким все її майно де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла ОСОБА_6. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину позивач прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5, ОСОБА_4 мала сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 5.99 га. на території ОСОБА_2 сільської ради Зіньківського району Полтавської області серії ПЛ № 012798. На день смерті 29.12.1997 року ОСОБА_4 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 і разом з нею за вищезазначеною адресою проживала та була зареєстрована ОСОБА_5- сестра, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, але належним чином не оформила своїх спадкових прав. При наявності таких обставин та відсутності спору, позивач не може одержати в державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, на належну ОСОБА_4 земельну ділянку, у звязку з тим, що у неї відсутні документи, які б підтверджували родинні відносини між померлими сестрами. В звязку з вище викладеним ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду і просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 були рідними сестрами та визнати в порядку спадкування після померлої 24.02.2001 року ОСОБА_5 право власності на земельну частку (пай) розміром 5.99 гектари, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Калініна, яка належала померлій 29.12.1997 року ОСОБА_4 відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ПО № 012798, право на яку в порядку спадкування перейшло до ОСОБА_5

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, послалася на обставини викладені в позовній заяві, представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Зіньківського району Полтавської області в судове засідання не зявився надіслав до суду клопотання про розгляд справи у відсутність представника, позов визнав, треті особи представник відділу Держгеокадастру в Зіньківському районі Полтавській області в судове засідання не зявився, але від нього надійшло клопотання про розгляд справи у відсутність представника.

Суд, заслухавши пояснення позивача ОСОБА_1, показання свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9 вивчивши та проаналізувавши матеріали цивільної справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 29.12.1997 року в селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області (а.с.13). ОСОБА_5 померла 24.02.2001 року в селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області (а.с.16). ОСОБА_1 ( прізвище до шлюбу ОСОБА_6) ОСОБА_10 народилася 22.04.1983 року в селі Тарасівка Зіньківського району Полтавської області ( а.с.4,6). ОСОБА_11 та ОСОБА_6 11.01.2006 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_11 (а.с.7). ОСОБА_12 та ОСОБА_13 14.02.1953 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_12 ( а.с.8). ОСОБА_14 та ОСОБА_15 04.10.1963 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_14 (а.с.9). ОСОБА_13 народилася 14.02.1953 року в селі Пишненки Опішнянського району Полтавської області і її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_16(а.с.10). ОСОБА_3 народився 19.04.1927 року і його батьками були ОСОБА_17 та ОСОБА_18 ( а.с.11). ОСОБА_15 народилася 09.09.1911 року в селі Пишненки і її батьками були ОСОБА_17 та ОСОБА_19 (а.с.12). З сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ№ 012798 вбачається, що ОСОБА_4 належить право на земельну частку пай у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Калініна розміром 5.99 умовних кадастрових гектари,розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Зіньківського району Полтавської області (а.с.14). Відповідно до заповіту від 02.09.1999 року посвідченого секретарем Пишненківської сільської ради Зіньківського району Полтавської області ОСОБА_20, на випадок смерті ОСОБА_5 зробила слідуюче розпорядження: яким все її майно, де б воно не було із чого б воно не складалося заповіла ОСОБА_6 (а.с.15). З довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою Зіньківського району Полтавської області від 01.03.2016 року вбачається, що ОСОБА_4 на день смерті 29.12.1997 року проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 і разом з нею за вищевказаною адресою проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5- сестра (а.с.19). З повідомлення відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 17.03.2016 року вбачається, що актові записи про народження та про реєстрацію шлюбу ОСОБА_21 не збереглися (а.с.21). Відповідно до довідки відділу держгеокадастру у Зіньківському районі Полтавської області від 23.03.2016 року вбачається, що вартість земельної частки (паю) площею 4.80 умовних кадастрових гектари на території ОСОБА_2 сільської ради станом на 2016 рік становить 183668 грн. 21 коп.(а.с.22). З повідомлення відділу Держгеокадастру у Зіньківському районі Полтавській області від 30.03.2016 року вбачається, що державний акт на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_4 не видавався ( а.с.34).

Як вбачається з повідомлення Зіньківської державної нотаріальної контори від 30.03.2016 року за № 01-16/380, що після померлої 29.12.1997 року ОСОБА_4 спадкова справа не заведена, претензій від кредиторів не надходили (а.с.39).

За життя ОСОБА_4 набула право на земельну ділянку, оскільки на її імя був виданий, а також нею отриманий сертифікат на право на земельну частку (пай) як члену КСП ім. Калініна Зіньківського району Полтавської області Серії ПЛ № 012798 в розмірі 5.99 умовних кадастрових гектари.

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

На підставі вимог ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За життя ОСОБА_4 не одержала державний акт на вищезазначену земельну ділянку так, як 29.12.1997 року померла, що зробило неможливим нотаріальне оформлення права власності позивачки на спадкове майно після смерті тітки.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про часткове задоволення позову ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 524, 529, 549, 560, 1218,1225,1268 ЦК України ( в редакції 1963 року), ст.ст. 392, 1217, 1223, 1266 (в редакції 2003 року), ст.ст. 10, 11, 15, 30, 60, 62, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Встановити той факт,що ОСОБА_4( прізвище до шлюбу ОСОБА_21) ОСОБА_22 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 29.12.1997 року та ОСОБА_5( прізвище до шлюбу ОСОБА_21) ОСОБА_23 ІНФОРМАЦІЯ_3,яка померла 24.02.2001 року були рідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, право в порядку спадкування після померлої 24.02.2001 року ОСОБА_5 на земельну частку (пай) розміром 5.99 умовних кадастрових гектари,яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Калініна, яка належала померлій 29.12.1997 року ОСОБА_4 відповідно до сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ПО № 012798, право на яку в порядку спадкування перейшло до ОСОБА_5

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя