У х в а л а

іменем україни

26 травня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ у складі:

Парінової І.К.,Демяносова М.В.,Маляренка А.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом сільськогосподарського виробничого кооперативу «Мир» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про відшкодування шкоди, завданої майну, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Рівненської області від 08 лютого 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Сільськогосподарський виробничий кооператив «Мир» (далі - СВК «Мир») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_4 і ОСОБА_5, обґрунтовуючи вимоги тим, що на підставі свідоцтва на право власності СВК «Мир» на праві власності належить площадка для зерна, розташована в урочищі «Скалки» 6 Балашівської сільської ради Березнівського району Рівненської області. 16 березня 2012 року ОСОБА_4 своїми умисними діями спричинила знищення 800 кв. м асфальтового покриття площадки, внаслідок чого СВК «Мир» завдано шкоди у розмірі 40 000 грн. Дана обставина підтверджується постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 19 березня 2012 року, а також показами свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7 Посилаючись на вказане, позивач просив зобов'язати ОСОБА_4 відшкодувати шкоду, завдану майну СВК «Мир», шляхом полагодження, відремонтування пошкодженого 800 кв. м асфальтового покриття площадки для зерна, яка розміщена в урочищі «Скалки» 6 Балашівської сільської Ради Березнівського району Рівненської області.

Рішенням Березнівського районного суду Рівненської області від 11 грудня 2015 року у задоволенні позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Рівненської області від 08 лютого 2016 року рішення Березнівського районного суду Рівненської області від 11 грудня 2015 року скасовано й ухвалено нове рішення про задоволення позову. Зобов'язано ОСОБА_4 відновити асфальтне покриття площадки для зерна площею 800 кв. м, яка розміщена в урочищі «Скалки» 6 Балашівської сільської Ради Березнівського району Рівненської області. У решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення суду апеляційної інстанції й залишити в силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на таке.

Встановлено, що згідно зі свідоцтвом на право власності на нерухоме майно від 24 листопада 2011 року СВК «Мир» належить площадка для зерна, розміщена в урочищі «Скалки» 6 Балашівської сільської Ради Березнівського району Рівненської області (а. с. 4).

16 березня 2012 року було пошкоджено частину асфальтового покриття вищевказаної площадки, яка належить СВК «Мир».

З протоколу огляду місця події від 17 березня 2012 року вбачається, що огляду піддано площадку для зерна розміром 6270 кв. м, що знаходиться в урочище «Скалки» 6 у с. Балашівка Березнівського району Рівненської області. Біля гаражів для техніки на відстані 15 м знаходиться пошкоджена асфальтна площадка розміром 16x50 м. Пошкоджена площадка механічним способом за допомогою екскаватора шляхом зриву асфальтного покриття. Зірване асфальтоване покриття знаходиться на місці пошкодження.

Постановою ст. ДІМ Березнівського районного відділу управління міністерства внутрішніх справ України у Рівненській області від 19 березня 2012 року в порушенні кримінальної справи за ст. 194 КК України за фактом пошкодження площадки для зерна СВК «Мир» у с. Балашівка Березнівського району Рівненської області було відмовлено на підставі ч. 2 ст. 11 КК України та п. 2 ст. 6 КПК України (а. с. 7).

Вирішуючи спір, апеляційний суд з дотриманням вимог ст. ст. 213, 214, 303, 315 ЦПК України дослідивши надані сторонами докази у їх сукупності, встановивши фактичні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи, дійшов обґрунтованого висновку про те, що ОСОБА_4 як засновник сільськогосподарського фермерського господарства «Лісове», у користуванні якого перебуває пошкоджена зернова площадка, повинна відшкодувати шкоду, завдану власнику цієї площадки, оскільки у її присутності було знято асфальтне покриття і до визначеного рішенням СФГ «Лісове» терміну ремонтні роботи проведені не були.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Доводи касаційної скарги є безпідставними, були предметом дослідження судів попередніх інстанції та не знайшли свого підтвердження.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи фактично зводяться до переоцінки доказів, викладених в оскаржуваному рішенні, що не належить до компетенції суду касаційної інстанції й висновків суду апеляційної інстанції не спростовують, зі змісту касаційної скарги та матеріалів справи не вбачається неправильного застосування апеляційним судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, колегія суддів вважає за необхідне касаційну скаргу відхилити.

Керуючись ст. ст. 332, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення апеляційного суду Рівненської області від 08 лютого 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: І.К. Парінова

М.В. Демяносов

А.В.Маляренко