РІШЕННЯ

іменем України

09 грудня 2016 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю секретаря Іванової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Чутівському районі Полтавської області,

в с т а н о в и в:

15.11.2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності йому правовстановлюючих документів, а саме державного акту серії НОМЕР_1, на земельну ділянку (пай), яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2, 34 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №774-А 22.07.2003 року в Чутівській райдержадміністрації, на підставі свідоцтва по право на спадщину за законом від 12.03.2003 року та державного акту серії НОМЕР_2, на земельну ділянку (пай), яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2,29 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №774 22.07.2003 року в Чутівській райдержадміністрації, на підставі свідоцтва по право на спадщину за законом від 12.03.2003 року.

В обґрунтування заяви зазначив, що йому на праві приватної власності належить земельна ділянка, яка розташована на території Филенкської сільської ради Чутівського району Полтавської області, яку він успадкував після смерті своєї матері, про що свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Чутівської державної нотаріальної контори від 12.03.2003 року та зареєстровано в реєстрі за №358.

Після оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину, він провів реєстрацію паю на своє ім'я та виготовив державні акти на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2.

Однак, у вказаних державних актах його прізвище зазначено "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1".

Наявність технічної помилки щодо написання прізвища створює незручності, оскільки через це він позбавлений можливості вільно розпоряджатись належними йому земельними ділянками.

При укладенні будь-яких правочинів з приводу зазначених земельних ділянок, від нього вимагають реєстрацію в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а державний реєстратор відмовляє у реєстрації та вимагає приведення у відповідність документів, які встановлюють право на земельну ділянку (пай), з даними в паспорті, що неможливо зробити самостійно.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутністю, наполягав на задоволенні своєї заяви з підстав, викладених у ній.

Представник належним чином повідомленої заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Чутівському районі Полтавської області про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, в судове засідання не з"явився.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з"явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Згідно копій паспорта, виданого Жовтневим РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 28.07.1999 року, довідки про присвоєння ідентифікаційного податкового номеру, яка була видана Державною податковою інспекцією у Ленінському районі м. Харкова 10.12.2001 року, свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.03.2003 року, прізвище заявника "ОСОБА_1" (а. с. 4, 5, 8).

Згідно Державного акту серії НОМЕР_1, на земельну ділянку (пай), яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2,34 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №774-А 22.07.2003 року в Чутівській райдержадміністрації, на підставі свідоцтва по право на спадщину за законом від 12.03.2003 року та Державного акту серії НОМЕР_2, на земельну ділянку (пай), яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2,29 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №774 22.07.2003 року в Чутівській райдержадміністрації, на підставі свідоцтва по право на спадщину за законом від 12.03.2003 року, власником земельних ділянок (паїв) є ОСОБА_1 (а. с. 6, 7)

Прізвище заявника, зазначене у державних актах на право приватної власності на земельні ділянки не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті, у довідці про присвоєння ідентифікаційного податкового номеру, яка була видана Державною податковою інспекцією у Ленінському районі, у свідоцтві про право на спадщину за законом.

У відповідністю п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом достовірно встановлено, що прізвище "ОСОБА_1" у державних актах серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2, не збігається з прізвищем, зазначеним в паспорті ОСОБА_1, копія якого міститься на а. с. 4.

Факт належності заявнику вказаних правовстановлюючих документів має для нього юридичне значення і іншим порядком підтвердити цей факт він не має можливості, тому заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 60, 169, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 234, 235, п. 6 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1:

- державного акту про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2,34 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого Чутівською райдержадміністрацією Полтавської області 22.07.2003 року на ім'я ОСОБА_1;

- державного акту про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, яка розташована на території Филенківської сільської ради, площею 2,29 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого Чутівською райдержадміністрацією Полтавської області 22.07.2003 року на ім'я ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: