12.12.2016 Єдиний унікальний номер 205/6697/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна та резолютивна частина)

Справа №205/6697/15-ц

Пров.№2/205/733/16

12 грудня 2016 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Федченко В.М.,

при секретарі Джурко Ю.І.,

за участю: представника

позивача ОСОБА_1

представника

відповідача ОСОБА_2

розгянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю "ПОРШЕ МОБІЛІТІ" (ТОВ "ПОРШЕ МОБІЛІТІ"); треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Жовтневий відділ Державної Виконавчої Служби Дніпропетровського Міського Управління Юстиції; Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Хижняк Андрій Миколайович; Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Маринець Оксана Сергіївна про визнання частково недійсними кредитних договорів, графіків погашення кредиту, визнання такими, що не підлягають виконанню виконавчих написи нотаріусів Маринець О.С. та Хижняка О. М.,-

ВСТАНОВИВ:

У зв'язку із необхідністю тривалого складання повного тексту рішення суду проголошується вступна та резолювна частини рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.209 ч.3 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити в повному обсязі

Визнати недійсним кредитний договір №50007069 від 12. 12. 2012 року, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю „Порше Мобіліті" та ОСОБА_3 в частині визначення грошового еквіваленту суми кредиту в іноземній валюті, визначення платежів за кредитним договором за відповідним обмінним курсом, що застосовуватиметься до еквіваленту суми кредиту в доларах США, зазначеному в договорі, відповідно до статті 1.3. Загальних умов кредитування.

Визнати недійсним графік погашення кредиту, як додаток до кредитного договору №50007069 від 12.12.2012 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю „Порше Мобіліті" та ОСОБА_3, та його невід'ємну частину.

Визнати недійсним пункт 1.3.1 додатку до кредитного договору №50007069 від 12. 12. 2012 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю „Порше Мобіліті" та ОСОБА_3, під заголовком „Загальні умови кредитування"

Визнати недійсним кредитний договір №50010369 від 28. 08. 2013 року, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю „Порше Мобіліті" та ОСОБА_3 в частині визначення грошового еквіваленту суми кредиту в іноземній валюті, визначення платежів за кредитним договором за відповідним обмінним курсом, що застосовуватиметься до еквіваленту суми кредиту в доларах США, зазначеному в договорі, відповідно до статті 1.3. Загальних умов кредитування.

Визнати недійсним графік погашення кредиту, як додаток до кредитного договору №50010369 від 28. 08. 2013 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_3, та його невід'ємну частину.

Визнати недійсним пункт 1.3.1 додатку до кредитного договору №50010369 від 28.08. 2013 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_3, під заголовком „Загальні умови кредитування"

Визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис № 835 від 18.09.2015 року, вчинений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Хижняк Андрієм Миколайовичем.

Визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Маринець Оксани Сергіївни № 50 від 25.01.2016 року.

Стягнути з Відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «ПОРШЕ МОБІЛІТІ», , на користь ОСОБА_3 судовий збір в сумі 730,80 грн. (сімсот тридцять гривень вісімдесят копійок).

Стягнути з Відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «ПОРШЕ МОБІЛІТІ», , на користь держави 1461,60 грн. (одна тисяча чотириста шістдесят одна гривня шістдесят копійок).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Федченко В.М.