Справа № 175/1378/16-ц
Провадження № 2/175/550/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2016 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Борисова С.А.,

за участю секретаря - Єльшиної А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанське цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа, що не заявляє самостійні вимоги на предмет спору Управління Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на садовий будинок у порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з позовом до Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа, що не заявляє самостійні вимоги на предмет спору Управління Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на садовий будинок у порядку спадкування.

Представник позивачів у судове засідання не з'явилася, відповідно до письмової заяви просила суд слухати справу за її відсутності та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за кожним на спадкове майно на 1/2 частину земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1429 гектарів, розташованої в АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Представник Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, відповідно до письмової заяви голова Ювілейної селищної ради просив суд слухати справу за відсутності представника селищної ради.

Представник Управління Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином, причину неявки не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, суд дійшов до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, виданим відділом реєстрації смерті Дніпропетровського міського управління юстиції 01 вересня 2009р.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді - квартири за адресою: АДРЕСА_1, та земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1429 гектарів, розташованої в АДРЕСА_2. Також на вказаній земельній ділянці був збудований будинок, який на даний час ще не введений в експлуатацію та право власності, відповідно, на нього ще не зареєстроване.

Заповіту ОСОБА_3 не залишила. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її чоловік - ОСОБА_1 та син - ОСОБА_2, які відповідно до встановленого порядку звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.

Позивачі оформили частину спадкового майна, а саме: квартиру за адресою: 49000 АДРЕСА_1

У видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора відмовила, посилаючись на відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на землю - державного акту на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_4), виданого 13.11.2009 р. на підставі рішення X сесії V скликання Ювілейної селищної ради № 616-10/У від 04.12.2007 р. для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Так, оригінал вказаного акту на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_4) був втрачений, у зв'язку з чим ОСОБА_1 23.11.2015 р. звертався до управління Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області із заявою № 31-19/0/14-15 про видачу дублікату акта на право власності на земельну ділянку.

Однак, за результатами розгляду заяви № 31-19/0/14-15 від 23.11.2015 р., управлінням Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області були видані лише належним чином завірені копії державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 реєстраційний номер 08, від 13.11.2009 р. на ім'я ОСОБА_3, (кадастровий номер НОМЕР_5). У видачі дублікату оригінала вказаного державного акту на право власності на земельну ділянку управлінням Держгеокадастру позивачу було відмовлено, з посиланням на той факт, що оригінал вказаного документ може бути наданий лише власнику земельної ділянки, тобто ОСОБА_3, що на даний час вже є неможливим.

Згідно з листом 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування: «3.1. - Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК); 3.3. - У випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв'язку з їх втратою та відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім'я спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно. За відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем».

Викладені обставини, а саме відсутність правовстановлюючих документів на земельну ділянку та неможливість оформлення спадщини в нотаріальному порядку є підставою для звернення до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3.

Єдиною можливістю реалізувати свої права, гарантовані законодавством України, а саме оформити спадщину та відповідно документи про право власності на земельну ділянку с подання позову до суду.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувасться на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до змісту законодавчих актів, що регулюють право користування Конституція України, ЦК України, право власності у особи виникає за наявності обставин, з якими закон пов'язує набуття права власності на майно, а саме: створення спірного майна; придбання майна за договором купівлі-продажу, міни, дарування або іншої угоди про його відчуження; успадкування майна; інших обставин з якими закон пов'язує набуття права власності.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може подати позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється чи не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документів, які б посвідчували його право власності.

Відповідно до ст. 21 та 64 Конституції України права громадянина є непорушними та такими, що не можуть бути відчужені, вони також не можуть бути обмежені, крім випадків, прямо передбачених законом.

За приписом ст. 3 Цивільного процесуального Кодексу України (далі за текстом ЦПК України), який дублюється у ст. 15 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав і охороняємих законом інтересів.

За таких обставин, позовні вимоги позивачів знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а відтак підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 79, 88, 212, 215, 214, 223 ЦПК України, ст. 15, 16, 328, 384, 1218, 392, 1220, 1222, 1261, 1268, 1269, 1297 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа, що не заявляє самостійні вимоги на предмет спору Управління Держгеокадастру Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на садовий будинок у порядку спадкування, - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, картка платника податків - НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_6 виданий 23.09.2014 року Жовтневим РВ у місті Дніпропетровську ГУ ДМС України в Дніпропетровській області) право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1429 гектарів, розташованої в АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті дружини - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, картка фізичної особи платника податків - НОМЕР_2, паспорт серія НОМЕР_7 виданий 24.01.2011 року Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1429 гектарів, розташованої в АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.А.Борисов