Справа № 496/1305/16-ц
Провадження № 2-о/496/68/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2016 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:

Головуючого судді Дранікова С.М.

При секретарі - Ряднової А.Ю.

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою, в якої просить встановити факт належності йому трудової книжки серії БТ-І №0493519, виданої 20.12.1978 року з виправленням на ім'я (російською мовою) Маринеско Михаила Николаевича.

Свої вимоги мотивує тим, що він має намір оформити пенсію за віком, але при перевірці документів йому було усно відмовлено і рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності йому трудової книжки.

У судове засіданні заявник не зявився але на адресу суду надіслав заяву, в якій він наполягає на задоволені позову та просить розглядати справу у його відсутності.

Представник зацікавленої особи Управління пенсійного фонду Біляївського району Одеської області у судове засідання не зявився, направив до суду заяву, в якої просить розглядати справу у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав:

20.02.1976 року у ОСОБА_1 Почався трудовий стаж в Одеській спецавтобазі 1501 МХП УРСР Одеськплодоовощпром і йому 20.12.1978 року була надана трудова книжка серії БТ-І №0493519 на ім'я (російською мовою) Маринеско Михаила Николаевича, де були зроблені виправлення.

В теперішній час заявник звернувся до Управління пенсійного фонду Біляївського району Одеської області з питання оформлення пенсії за віком, але при перевірці документів ОСОБА_1 було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності йому трудової книжки.

Той факт, що заявник є Марінеско Михайло Миколайович підтверджується його паспортом громадянина України серії КМ №524333, виданий 21.02.2008 року Біляївським РВ ГУМВС України в Одеській області, та технічним паспортом на садибний житловий будинок від 25.01.2012 року.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності документу.

Керуючись ст.ст. 10,60,209,212-215,218,256,257,259 ЦПК України, суд:

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 Махайла Миколайовича про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії БТ-І №0493519, виданої 20.12.1978 року з виправленням на ім'я (російською мовою) Маринеско Михаила Николаевича.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня проголошення або з дня отримання його копії.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області ОСОБА_2