"08" грудня 2016 р. Справа № 363/590/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2016 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Котляровій І.Ю.,

при секретарі Палій Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Вишгороді цивільну справу за позовом Обєднання співвласників багатоквартирного будинку «Ольжин 2Д» (далі ОСББ «Ольжин 2Д») до ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу Балабан) ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по обовязковим внескам, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСББ «Ольжин 2Д» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по обовязковим внескам.

До суду 08.12.2016 року від представників сторін надійшла спільна заява про укладання та визнання мирової угоди, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу Балабан) ОСОБА_2 частково визнає позовні вимоги ОСББ «Ольжин 2Д» про стягнення заборгованості по обовязковим внескам в розмірі 5819,03 гривні, що включає в себе:

1.заборгованість за період з 26.01.2013р. по 31.08.2016 р. (за виключенням опалення) по приміщенню № 397 складає 4969,26 гривень, з яких:

-утримання будинку та прибудинкової території 2902,54 грн.,

-консьєрж 1480 грн.,

-технічне обслуговування домофону - 26,72 грн.,

-внесок на ремонт та налагодження пожежної сигналізації будинку - 200 грн.,

-внесок для ремонту та налагодження ліфтового господарства будинку згідно рішення загальних зборів № 10 від 15.12.2012 року 200 грн.,

-диспетчер 160 грн.

2.заборгованість за період з 01.12.2014р. по 31.12.2014р. по приміщенню № 402 складає 849,77 гривень, з яких:

-утримання будинку та прибудинкової території 308,15 грн.,

-опалення 499,95 грн.,

-консьєрж 40 грн.,

-технічне обслуговування домофону 1,67 грн..

ОСОБА_1 бере на себе обовязок з оплати судових витрат в повному розмірі 1378,00 гривень.

ОСББ «Ольжин 2Д» в свою чергу частково відмовляється від позовних вимог про стягнення заборгованості по оплаті внесків (списує решту заборгованості по обовязковим внескам ОСОБА_1) по приміщенням № 397 та № 402 в розмірі 13627,08 грн. з яких заборгованість по оплаті внесків по приміщенню №397 в розмірі 2527,18 гривень та приміщенню № 402 в розмірі 11099,90 гривень.

ОСББ «Ольжин 2Д» в повному обсязі відмовляється від решти позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 - 3% річних, інфляційних збитків, витрат на правову допомогу.

Сторони вирішили погодити умови та підписати Договір № 402 про участь власників житлових та нежитлових приміщень в утриманні будинку та прибудинкової території від 01.06.2015р., Договір № 402 про участь у забезпеченні стаціонарного опалення від 01.06.2015р. та Договір № 397 про участь власників житлових та нежитлових приміщень в утриманні будинку та прибудинкової території від 01.06.2015р.

Обовязок по сплаті погоджених у мировій угоді внесків ОСОБА_1 виконає, шляхом внесення коштів на розрахунковий рахунок ОСББ «Ольжин 2Д» № 6372 в ПАТ КБ «Приват Банк», МФО 321842, до 31.12.2016 року.

ОСОБА_1 погоджується та визнає, що всі договірні зобовязання, які виникають в подальшому у неї перед ОСББ «Ольжин 2Д» по сплаті обовязкових внесків за утримання будинку та прибудинкової території по приміщенню № 397, яке знаходяться у неї у власності і обслуговується ОССБ «Ольжин 2Д» будуть сплачені вчасно і в повному обсязі, згідно наданих рахунків.

Позивач жодних претензій морального та матеріального характеру до Відповідача не має.

Відповідач жодних претензій морального та матеріального характеру до Позивача не має.

Сторони погоджуються з тим, що провадження по вказаній цивільній справі після затвердження судом мирової угоди між Позивачем та Відповідачем підлягає закриттю на підставі п. 4 ст. 205 ЦПК України. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження мирової угоди сторонам відомі.

Суд, дослідивши надані до суду документи та спільну заяву про затвердження мирової угоди, вважає її обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав і обовязків сторін та предмета позову. У разі укладання мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Статтею 205 ч.1 п.4 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднанні до справи, підписана директором ОСББ «Ольжин 2Д» ОСОБА_3 та представником відповідача ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу Балабан) ОСОБА_2 ОСОБА_4. Сторонам розяснено наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі за позовом ОСББ «Ольжин 2Д» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по обовязковим внескам.

Керуючись ст.ст.154 п.6, 174, п.4ч.1 ст.205, 210, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між представником позивача директором Обєднання співвласників багатоквартирного будинку «Ольжин 2Д» ОСОБА_3 та представником відповідача ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу Балабан) ОСОБА_2 ОСОБА_4, за якою:

1). ОСОБА_1 ( прізвище до шлюбу Балабан) ОСОБА_2 частково визнає позовні вимоги ОСББ «Ольжин 2Д» про стягнення заборгованості по обовязковим внескам в розмірі 5819,03 гривні, що включає в себе:

- заборгованість за період з 26.01.2013р. по 31.08.2016 р. (за виключенням опалення) по приміщенню № 397 складає 4969,26 гривень, з яких:

-утримання будинку та прибудинкової території 2902,54 грн.,

-консьєрж 1480 грн.,

-технічне обслуговування домофону - 26,72 грн.,

-внесок на ремонт та налагодження пожежної сигналізації будинку - 200 грн.,

-внесок для ремонту та налагодження ліфтового господарства будинку згідно рішення загальних зборів № 10 від 15.12.2012 року 200 грн.,

-диспетчер 160 грн.

-заборгованість за період з 01.12.2014р. по 31.12.2014р. по приміщенню № 402 складає 849,77 гривень, з яких:

-утримання будинку та прибудинкової території 308,15 грн.,

-опалення 499,95 грн.,

-консьєрж 40 грн.,

-технічне обслуговування домофону 1,67 грн..

2). ОСОБА_1 бере на себе обовязок з оплати судових витрат в повному розмірі 1378,00 гривень.

3). ОСББ «Ольжин 2Д» відмовляється від позовних вимог про стягнення заборгованості по оплаті внесків (списує решту заборгованості по обовязковим внескам ОСОБА_1) по приміщенням № 397 та № 402 в розмірі 13627,08 грн. з яких заборгованість по оплаті внесків по приміщенню №397 в розмірі 2527,18 гривень та приміщенню № 402 в розмірі 11099,90 гривень.

4). ОСББ «Ольжин 2Д» в повному обсязі відмовляється від решти позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1 - 3% річних, інфляційних збитків, витрат на правову допомогу.

5). Сторони вирішили погодити умови та підписати Договір № 402 про участь власників житлових та нежитлових приміщень в утриманні будинку та прибудинкової території від 01.06.2015р., Договір № 402 про участь у забезпеченні стаціонарного опалення від 01.06.2015р. та Договір № 397 про участь власників житлових та нежитлових приміщень в утриманні будинку та прибудинкової території від 01.06.2015р.

6). Обовязок по сплаті погоджених у мировій угоді внесків ОСОБА_1 виконає, шляхом внесення коштів на розрахунковий рахунок ОСББ «Ольжин 2Д» № 6372 в ПАТ КБ «Приват Банк», МФО 321842, до 31.12.2016 року.

7). ОСОБА_1 погоджується та визнає, що всі договірні зобовязання, які виникають в подальшому у неї перед ОСББ «Ольжин 2Д» по сплаті обовязкових внесків за утримання будинку та прибудинкової території по приміщенню № 397, яке знаходяться у неї у власності і обслуговується ОССБ «Ольжин 2Д» будуть сплачені вчасно і в повному обсязі, згідно наданих рахунків.

8). ОСББ «Ольжин 2Д» жодних претензій морального та матеріального характеру до ОСОБА_1 не має.

9). ОСОБА_1 жодних претензій морального та матеріального характеру до ОСББ «Ольжин 2Д» не має.

Провадження у справі за позовом ОСББ «Ольжин 2Д» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по обовязковим, закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Вишгородський райсуд Київської області. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя І.Ю.Котлярова