Справа № 234/7565/16-ц
Провадження № 2/234/3353/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2016 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Фоміної Ю.В.,

при секретарі Науменко А.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шабельківської селищної ради, третя особа Управління Держгеокадастру у м. Краматорську Донецької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернувся до Краматорського міського суду Донецької області з позовною заявою до Шабельківської селищної ради, третя особа Управління Держгеокадастру у м. Краматорську Донецької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

З позову вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідною бабусею позивача. ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, а саме: жилий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, а також земельна ділянка площею 0,0920 га для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. За час свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого все майно, яке на день смерті буде їй належати де б воно не знаходилось та із чого б воно не складалося та все те, що вона буде мати право на день її смерті, вона заповідає ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивач прийняв спадщину за заповітом після смерті своєї двоюрідної бабусі ОСОБА_2. Інших спадкоємців після смерті спадкодавця ОСОБА_2 за законом або за заповітом не має. 24.02.2016 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. Земельна ділянка загальною площею 0,0920 га для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, належала ОСОБА_3 на підставі державного Акту на право приватної власності на землю. Після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року вказану земельну ділянку успадкувала його дружина ОСОБА_2. 10.09.2004 року ОСОБА_2 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. Оскільки, позивачу на праві власності належить житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, то позивач вважає, що до нього перейшло право власності на вказану земельну ділянку загальною площею 0,0920 га для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. Однак, постановою Державного нотаріуса позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, у зв'язку з тим, що ним не було надано правовстановлюючого документа на землю, оформленого на його двоюрідну бабусю. Таким чином, позивач не має можливості оформити право власності на вказану земельну ділянку. Позивач просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,0920 га для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Позивач та його представник у судове засідання не з'явилися, але надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутність.

Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_2 одружилися 09.09.1959 року. (а.с.13)

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року. (а.с.14)

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємицею майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є його дружина ОСОБА_2. Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво складається: жилий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; земельна ділянка загальною площею 0,0920 га для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. (а.с.10)

Відповідно до копії Державного Акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,0920 га, яка розташована на території АДРЕСА_1. Землю передано для обслуговування жилого будинку та господарських будівель. (а.с.48)

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. (а.с.7)

Відповідно до копії довідки виконавчого комітету Шабельківської селищної ради від 31.08.215 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, здійснив поховання своєї бабусі ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. (а.с.15)

Відповідно до копії заповіту від 25.12.2012 року ОСОБА_2 на випадок її смерті заповідала ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, все своє майно, яке на день смерті буде їй належати де б воно не знаходилося та із чого б воно не складалося та все те, на що вона буде мати право на день її смерті. (а.с.22)

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 отримав спадщину після смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, на земельній ділянці зареєстрованій за ОСОБА_3. (а.с.23,24)

Відповідно до інформації Управління Держгеокадастру у м. Краматорську Донецької області від 02.02.2016 року за наявними даними Державного земельного кадастру, станом на 01.01.2013 року, земельна ділянка, розташована за адресою: АДРЕСА_1, була зареєстрована за ОСОБА_3. Інформація про видачу державного акту на право власності на земельну ділянку, розташовану за вищенаведеною адресою, на ім'я ОСОБА_2 в управлінні відсутня. (а.с.28)

Відповідно до копії постанови Державного нотаріуса Другої Краматорської Державної нотаріальної контори Костюкової Н.С., ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку АДРЕСА_1, яка залишилась після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, зареєстрованих належним чином. (а.с.29)

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно станом на 19.05.2016 року, власником будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_1. (а.с.41-43)

Відповідно до інформації Другої Краматорської Державної нотаріальної контори від 23.05.2016 року, до нотаріальної контори звернувся спадкоємець за заповітом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, з заявою про прийняття спадщини від 31.08.2015 року. Інших спадкоємців за законом або за заповітом, які подали заяву про прийняття або відмову від прийняття спадщини не має. За даними Спадкового реєстру є заповіт від імені ОСОБА_2, посвідчений 25.12.2012 року, державним нотаріусом Другої Краматорської Державної нотаріальної контори Чумаковою О.І., зареєстрований в реєстрі за № 3278 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. 24.02.2016 року Другою Краматорською Державною нотаріальною конторою було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. (а.с.44)

Відповідно до ч. 1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 2 ст. 1225 Цивільного кодексу України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до ч. 3 ст. 1225 Цивільного кодексу України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 Цивільного кодексу України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ч.1 ст. 377 Цивільного кодексу України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщенні, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача). Така ж норма міститься і в ЗК України.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. г) ч. 1 ст. 81 Земельного Кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 Земельного Кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення

Таким чином, спадкодавець ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, за життя набула право власності на житловий будинок та земельну ділянку загальною площею 0,0920 га, розташовані в АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого 10.09.2004 року.

Враховуючи, що на момент смерті ОСОБА_2 набула право власності на спірну земельну ділянку, склала заповіт, яким заповідала ОСОБА_1 жилий будинок та земельну ділянку загальною площею 0,0920 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1, право власності на будинок належить позивачу ОСОБА_1, суд вважає за необхідним захистити права позивача та визнати за ним право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 16, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 81, 120 ЗК України, ст.ст. 182, 377, 392, 1216, 1218, 1225 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Шабельківської селищної ради, третя особа Управління Держгеокадастру у м. Краматорську Донецької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0920 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення ухвалене й надруковане в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя: Ю.В. Фоміна