Справа №731/57/16-ц
Провадження №2/731/42/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 березня 2016 року Варвинський районний суд Чернігівської області в складі

головуючого судді МОЦЬОРА О.В.,

за участю секретаря Трохименко Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Варва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Остапівська сільська рада Варвинського району Чернігівської області, про внесення змін до актового запису цивільного стану,-

В С Т А Н О В И В:

12 лютого 2016 року до суду звернулась ОСОБА_1 з позовом, яким просить внести зміни до актового запису про смерть її матері за № 01 від 01 лютого 2000 року, складеного виконкомом Остапівської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, змінивши невірно вказане імя померлої ОСОБА_1 на правильне ОСОБА_3, та дату смерті з 29 січня на 09 січня 2000 року.

Позовні вимоги мотивовані тим, що мати позивача ОСОБА_3 (дівоче прізвище Доля) померла 09 січня 2000 року, що підтверджується довідкою Білогородської дільничної лікарні Києво-Святошинського району Київської області, довідкою виконкому Остапівської сільської ради Варвинського району Чернігівської області та посвідкою про народження ОСОБА_4. В актовому записі про смерть ОСОБА_3 замість імені ОСОБА_3 помилково вказано ОСОБА_1, а замість дати смерті 09 січня 2000 року записано 29 січня 2000 року. В той час, коли вона здійснювала поховання матері, то не звертала на це уваги. Із заявою про зміну вищевказаних помилок вона зверталась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області, проте, їй було відмовлено через відсутність в той час посвідчення про народження матері.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, до початку судового засідання подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити (а.с.16).

Представник позивача за довіреністю - ОСОБА_5, до початку судового засідання подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити (а.с.57).

Представник відповідача ОСОБА_2 державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області в судове засідання не зявився. До початку судового засідання від начальника відділу ОСОБА_6 надійшла заява про розгляд справи без її участі. Проти заявлених вимог не заперечує (а.с. 33).

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Остапівська сільська рада Варвинського району Чернігівської області, свого представника в судове засідання не направила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, про що свідчать рекомендовані повідомлення про вручення поштових відправлень (а.с. 49, 56).

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 6).

Згідно посвідки про народження ОСОБА_4 народилась 13 квітня 1931 року та 04 лютого 1976 року отримала паспорт на імя ОСОБА_3 в звязку з укладенням шлюбу з ОСОБА_7 (а.с. 7).

Відповідно до довідки, виданої ОСОБА_1 виконкомом Остапівської сільської ради Варвинського району Чернігівської області № 637 від 21 листопада 2008 року, в книзі обліку приходу і видатку бланків свідоцтв про народження та смерть за 2000 рік її мати ОСОБА_3 дійсно померла в с. Остапівка Варвинського району Чернігівської області, в звязку з чим видано свідоцтво про смерть серії 1-ЕЛ № 067399 від 01 лютого 2000 року, про що зроблено актовий запис за № 1 (а.с. 8).

13 березня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області ОСОБА_1 видано висновок, згідно якого у внесенні змін до актового запису про смерть № 1 від 01 лютого 2000 року, складеного виконкомом Остапівської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, змінивши в графі 2 імя померлої з «Ганна» на «Марія», відмовлено через відсутність актового запису про народження ОСОБА_4 (а.с. 9).

В довідці Білогородської дільничної лікарні Києво-Святошинської районної державної адміністрації б/н від 09 січня 2000 року (а.с. 10) зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка тимчасово проживала у сина ОСОБА_8 в с. Білогородка Києво-Святошинського району Київської області, останнім часом тяжко хворіла та 09 січня 2000 року о 20:00 год. померла. Смерть встановлена лікарем. Поховання родичі вирішили здійснювати по місцю постійного проживання в ІНФОРМАЦІЯ_3. Довідка про смерть стандартної форми мала бути виписана 10 січня 2000 року.

Згідно п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суди можуть розглядати справи про встановлення неправильності записів при реєстрації в державних органах актів смерті, коли органами реєстрації актів реєстрації актів громадянського стану відмовлено заявникові у внесенні змін до записів громадянського стану.

Згідно зі ст. 174 ЦПК України відповідач може визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо визнання позову відповідачем викладено в адресованій суду письмовій заяві, ця заява приєднується до справи. Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

ОСОБА_2 державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області проти заявлених позивачем вимог не заперечує.

Виходячи з наведеного, суд приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 15-16, 20 ЦК України, ст.ст. 174, 212-215, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Варвинського районного управління юстиції Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Остапівська сільська рада Варвинського району Чернігівської області, про внесення змін до актового запису цивільного стану задовольнити.

Внести зміни до актового запису про смерть за №01 від 01 лютого 2000 року, складеного виконкомом Остапівської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, змінивши невірно вказане імя померлої «Ганна» на правильне «Марія», та дату смерті «29 січня 2000 року» на правильну - «09 січня 2000 року».

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Моцьор