Справа № 274/5290/15-ц
Провадження№ 2/0274/342/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.07.2016 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого судді Щербака Д.С., з участю секретаря Поступайло Х.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бердичева цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: служба у справах дітей виконкому Бердичівської міської ради про визначення способу участі батька у вихованні дитини, -

встановив :

В провадженні Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області перебуває вказана цивільна справа за №274/5290/15-ц.

У листопаді 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 04.11.2009 року шлюб між ним та відповідачкою було розірвано. Від цього шлюбу у сторін народилась дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач добровільно сплачує відповідачці аліменти на утримання їх дочки, приймає участь у додаткових витратах на дитину. Позивач не ухиляється від виконання своїх обовязків по вихованню дитини, бажає спілкуватись з нею, не поводиться з дитиною жорстоко, не має негативного впливу на дитину. Після розірвання шлюбу, відповідачка у будь-який спосіб намагається обмежити спілкування позивача з дочкою, забороняє йому бачитись з нею та виховувати її. Всі спроби позивача врегулювати даний спір мирним шляхом, виявились безрезультатними.

Під час розгляду даної справи, сторони подали до суду спільне клопотання від 26.07.2016 року про визнання мирової угоди від 26.07.2016р., укладеної між сторонами, закриття провадження у справі. Під час вирішення питання по визнання мирової угоди, суд перевірив умови мирової угоди, які за своєю суттю не повинні суперечити закону чи порушувати права, свободи чи інтереси інших осіб, та встановив наступне.

Рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 04.11.2009 року шлюб між позивачем та відповідачем було розірвано. Від цього шлюбу у них народилась дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач сплачує аліменти на утримання дочки ОСОБА_3, приймає участь у додаткових витратах на дочку, не ухиляється від виконання батьківських обовязків, не поводиться з дитиною жорстоко, не має негативного впливу на дитину. Між сторонами існує спір відносно способу участі ОСОБА_1 у вихованні дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається зі змісту мирової угоди від 26.07.2016р., сторони уклали її на наступних умовах:

1. ОСОБА_4 угода укладена Сторонами на основі взаємних поступок, з метою врегулювання спірних сімейних правовідносин (прав і обовязків батьків щодо виховання дитини), що стали причиною пред'явлення вищевказаного позову до суду. 2. ОСОБА_2 зобовязується не перешкоджати ОСОБА_1, брати участь у вихованні та вільному спілкуванні з донькою - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в тому числі по телефону та інтернету. 3. Сторони погодились визначити спосіб участі ОСОБА_1 у вихованні малолітньої дочки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом систематичних побачень:

- перших два місяці (з моменту набрання законної сили рішення суду про визнання даної мирової угоди) ОСОБА_1 здійснює побачення з дочкою - ОСОБА_3 в присутності Відповідачки, в подальшому без присутності Відповідачки; - з 01 вересня по 31 травня: щовівторка, щочетверга з 14:00 год. до 17:00 год., щосуботи з 12:00 год. до 19:00 год.; - з 01 червня по 31 серпня: щовівторка, щочетверга - з 12:00 год. до 17:00 год., щосуботи - з 12:00 год. до 19:00 год.; - щороку 02 січня, 08 березня, 07 листопада, 23 вересня - з 14:00 год. до 17:00 год.; - щороку 06 червня та 30 червня - з 14:00 год. до 19:00 год. 4. Сторони погодились визначити спільний відпочинок та/або оздоровлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в присутності батька - ОСОБА_1, без присутності матері - ОСОБА_2: 3 календарні дні під час зимових канікул і 14 календарних днів впродовж літніх канікул.

5. ОСОБА_1 самостійно визначає місце систематичних побачень з дочкою - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в дні та години, визначені умовами даної ОСОБА_4 угоди, з урахуванням стану здоровя дитини.

6. В дні побачень, ОСОБА_1 має право забирати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з дому та школи особисто, з обовязковим поверненням дочки за місцем її проживання. 7. Сторони підтверджують, що умови даної ОСОБА_4 угоди повністю відповідають їх інтересам, не порушують належних їм прав. 8. Сторони вирішили, що судові витрати покладаються на Позивача.

9. Процесуальні наслідки визнання судом умов мирової угоди, передбачені статтями 175, 205, 206 ЦПК України, Сторонам роз'яснені і зрозумілі.

10. Сторони підтверджують, що при укладенні зазначеної мирової угоди та визначенні її умов, вони повністю усвідомлюють значення своїх дій, діють згідно вільного волевиявлення за відсутністю будь-яких примусів, інших перешкод до укладення мирової угоди, та без завдання шкоди їх правам та інтересам, інтересам третіх осіб чи державі. Умови мирової угоди є вигідними для сторін та відповідають їх внутрішньому волевиявленню. Сторони підтверджують, що розуміють сутність та зміст цієї угоди і всіх її елементів. У Сторін не існує ніяких факторів, які б могли вплинути на їх безпосереднє уявлення про мету цієї угоди.

11. ОСОБА_4 угода діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобовязань. Одностороння відмова від виконання умов даної мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається. 12. ОСОБА_4 угода укладена в 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та один примірник для суду. 13. На підставі вищевикладеного та керуючись статтею 175 Цивільного процесуального кодексу України, сторони звертаються до Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області з клопотанням про постановлення ухвали про визнання цієї ОСОБА_4 угоди (ч.5 ст.175 ЦПК України) та закриття провадження у справі.» Зазначена мирова угода приєднана до справи. Позивач та відповідач заявляють, що умови вказаної мирової угоди не порушують їх права та інтереси, свободи третіх осіб. Відповідно до п.3 ст.31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу. Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Суд, дослідивши текст мирової угоди, матеріали справи, попередивши сторони про наслідки відповідних процесуальних дій, вважає, що мирова угода укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена виключно в інтересах обох сторін та підлягає визнанню судом.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у разі укладання сторонами мирової угоди, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Судові витрати по справі суд покладає на позивача. Керуючись статтями 141, 142, 150-157, 159 СК України, статтями 88, 89, 175, 205, 206, 209, 214, 215, 218, 293 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду від 26.07.2016р., укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на наступних умовах:

1. ОСОБА_4 угода укладена Сторонами на основі взаємних поступок, з метою врегулювання спірних сімейних правовідносин (прав і обовязків батьків щодо виховання дитини), що стали причиною пред'явлення вищевказаного позову до суду. 2. ОСОБА_2 зобовязується не перешкоджати ОСОБА_1, брати участь у вихованні та вільному спілкуванні з донькою - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в тому числі по телефону та інтернету. 3. Сторони погодились визначити спосіб участі ОСОБА_1 у вихованні малолітньої дочки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом систематичних побачень:

- перших два місяці (з моменту набрання законної сили рішення суду про визнання даної мирової угоди ) ОСОБА_1 здійснює побачення з дочкою - ОСОБА_3 в присутності Відповідачки, в подальшому без присутності Відповідачки; - з 01 вересня по 31 травня: щовівторка, щочетверга з 14:00 год. до 17:00 год., щосуботи з 12:00 год. до 19:00 год.; - з 01 червня по 31 серпня: щовівторка, щочетверга - з 12:00 год. до 17:00 год., щосуботи - з 12:00 год. до 19:00 год.; - щороку 02 січня, 08 березня, 07 листопада, 23 вересня - з 14:00 год. до 17:00 год.; - щороку 06 червня та 30 червня - з 14:00 год. до 19:00 год. 4. Сторони погодились визначити спільний відпочинок та/або оздоровлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в присутності батька - ОСОБА_1, без присутності матері - ОСОБА_2: 3 календарні дні під час зимових канікул і 14 календарних днів впродовж літніх канікул.

5. ОСОБА_1 самостійно визначає місце систематичних побачень з дочкою - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в дні та години, визначені умовами даної ОСОБА_4 угоди, з урахуванням стану здоровя дитини.

6. В дні побачень, ОСОБА_1 має право забирати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з дому та школи особисто, з обовязковим поверненням дочки за місцем її проживання. 7. Сторони підтверджують, що умови даної ОСОБА_4 угоди повністю відповідають їх інтересам, не порушують належних їм прав. 8. Сторони вирішили, що судові витрати покладаються на Позивача.

9. Процесуальні наслідки визнання судом умов мирової угоди, передбачені статтями 175, 205, 206 ЦПК України, Сторонам роз'яснені і зрозумілі.

10. Сторони підтверджують, що при укладенні зазначеної мирової угоди та визначенні її умов, вони повністю усвідомлюють значення своїх дій, діють згідно вільного волевиявлення за відсутністю будь-яких примусів, інших перешкод до укладення мирової угоди, та без завдання шкоди їх правам та інтересам, інтересам третіх осіб чи державі. Умови мирової угоди є вигідними для сторін та відповідають їх внутрішньому волевиявленню. Сторони підтверджують, що розуміють сутність та зміст цієї угоди і всіх її елементів. У Сторін не існує ніяких факторів, які б могли вплинути на їх безпосереднє уявлення про мету цієї угоди.

11. ОСОБА_4 угода діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобовязань. Одностороння відмова від виконання умов даної мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається. 12. ОСОБА_4 угода укладена в 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та один примірник для суду. 13. На підставі вищевикладеного та керуючись статтею 175 Цивільного процесуального кодексу України, сторони звертаються до Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області з клопотанням про постановлення ухвали про визнання цієї ОСОБА_4 угоди (ч.5 ст.175 ЦПК України) та закриття провадження у справі.

Провадження у цивільній справі №274/5290/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: служба у справах дітей виконкому Бердичівської міської ради про визначення способу участі батька у вихованні дитини - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Д.С. Щербак