Справа № 732/1378/16-ц
Провадження № 2/732/531/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.11.2016 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої: судді Лиманської М.В. секретарів Дударенко Ю.П., Бруй І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_2, відділ Держгеокадастру у Городнянському районі Чернігівської області, Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_3, який представляє інтереси ОСОБА_1 на підставі відповідної довіреності від 22.06.2016 року, діючи в інтересах позивачки, звернувся в суд з позовною заявою до Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та просив визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,3888 га, яка розташована на території Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_4, після її смерті 22 квітня 2016 року.

Позов обгрунтовується тим, що 22 квітня 2016 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, яким вона заповіла позивачці земельну ділянку, розташовану на території Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області. 02 червня 2016 року позивачкою була подана заява приватному нотаріусу Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_2 про прийняття спадщини. Спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, немає. Зазначена земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 094604, виданого 15 листопада 2004 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження від 02 вересня 2004 року № 244, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 159. В жовтні поточного року позивачка звернулась до нотаріуса для оформлення спадщини. Під час огляду наданих ОСОБА_1 документів нотаріусом позивачці було роз'яснено, що видати свідоцтва про право на спадщину на підставі вищезазначеного державного акту є не можливим з наступних підстав: відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 094604 земельні ділянки : площею 3,2189 га, склад угідь рілля, кадастровий номер :02:000:0371; площею 0,1800 га, склад угідь пасовище, кадастровий номер :02:000:0370; площею 0,3888 га склад угідь сіножать, кадастровий номер :02:000:0369 розташовані на території Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, а відповідно до повідомлення відділу Держземагенства у Городнянському районі Чернігівської області про виявлення технічнної помилки земельна ділянка склад угідь сіножать площею 0,3888 га, знаходиться на території Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та має кадастровий номер :04:000:3442. За роз'ясненням нотаріуса не приймаються для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства. Зазначені обставини є перепоною для оформлення спадкових прав ОСОБА_1 в нотаріальному порядку.

Ухвалою судді від 27 жовтня 2016 року відкрито провадження у зазначеній справі.

У судове засідання позивачка та представник позивачки ОСОБА_3 не зявилися, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлялися належним чином. Представник позивачки надав до суду письмову заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги, заявлені ним в інтересах позивачки, підтримує у повному обсязі та просив суд їх задовольнити ( а.с. 37).

Відповідач по справі Івашківська сільська рада Городнянського району Чернігівської області про дату, час та місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином. Представник відповідача в судове засідання не зявився, просив справу розглянути у відсутність пердставника сільської ради у зв'язку зі службовою зайнятістю. Проти позовних вимог позивача не заперечують( а.с.63 ).

Представники третіх осіб відділу Держгеокадастру у Городнянському районі Чернігівської області, приватного нотаріуса ОСОБА_2 та Городнянської райдержадміністрації в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд справи у відсутності представників третіх осіб( а.с. 38,40,55).

Згідно положень ч. 2 ст. 158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши в судовому засіданні наявні матеріали справи та надані докази, дійшов висновку про обгрунтованість позовних вимог, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 22 квітня 2016 року в м. Городня Чернігівської області померла ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ЕЛ № 267748, видане виконкомом Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області 22.04.2016 року ( а.с. 8).

Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом.

З дослідженого в судовому засіданні заповіту від 05.05.2009 року встановлено, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла їй земельну ділянку на підставі Державного акту, розташовану на території Куликівської сільської ради, ОСОБА_1. Заповіт складений та посвідчений 05.05.2009 року секретарем виконкому Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі за № 11( а.с. 9).

За даними свідоцтва про народження серії V-УР № 1143375 ОСОБА_6 народилася 27 липня 1965 року в с. Куликівка Городнянського району Чернігівської області, та її батьками значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_4( а.с. 7).

Дослідженням паспорту серії НК 435851, виданого Ніжинським МВ УМВС України в Чернігівській області 10 грудня 1997 року, встановлено, що ОСОБА_1 народилася 27 липня 1965 року в с. Куликівка Городнянського району Чернігівської області, зареєстровано шлюб в м. Ніжин відділом реєстрації актів громадянського стану 30.06.1989 року з ОСОБА_8,ІНФОРМАЦІЯ_1(а.с.5-6).

Згідно довідки виконкому Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області від 31.05.2016 року № 236 встановлено, що за даними записів в погосподарській книзі від 22 квітня 2016 року за №1 в будинку №32 по вул. Леніна с. Куликівка Городнянського району Чернігівської області на день смерті ОСОБА_4, померлої 22 квітня 2016 року, постійно були зареєстровані : ОСОБА_4 - з 1969 року, вибула 22.04.2016 року в зв'язку зі смертю; ОСОБА_9 з 1973 року і по цей час(а.с.11).

Дослідженням Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 094604, встановлено, що ОСОБА_10, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі розпорядження Городнянської районної державної адміністрації від 02 вересня 2004 року № 244, є власником земельної ділянки, яка розташована на території Куликівської сільської ради Городнянського району, земельна ділянка загальною площею 3,7877 у межах згідно з планом, до якої входять 3,2189 га склад угідь рілля кадастровий номер :02:000:0371; земельної ділянки площею 0,1800 га пасовище кадастровий номер :02:000:0370 та земельної ділянки площею 0,3888 га сіножать кадастровий номер :02:000:0369. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 159(а.с.12).

Рішенням Городнянського районного суду Чернігівської області від 23 квітня 2015 року встановлено факт, що державний акт серії ЧН № 094604 на право власності на земельну ділянку, виданий 15 листопада 2004 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області ОСОБА_10, належить ОСОБА_4(а.с.13-14).

З витягу з Державного земельного кадастру № НВ 016, виданого 16.06.2016 року про земельну ділянку, вбачається, що земельна ділянка площею 0,3888 га розташована на території Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та їй присвоєно кадастровий номер :04:000:3442. Ограном, що здійснив реєстрацію земельної ділянки 15.11.2004 року, вказаний Городнянський районний відділ ЧРФ ДП «Центр ДЗК» ( а.с. 15-18).

Дослідженням письмового повідомлення Відділу Держгеокадастру в Городнянському районі Чернігівської області встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 094604 допущена помилка в кадастровому номері земельної ділянки. Кадастровий номер :02:000:0369 земельної ділянки невірно вказаний та не відповідає індексно-кадастровій карті. Земельна ділянка площею 0,3888 га для ведення особистого селянського господарства знаходиться на території Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області за межами населеного пункту, що відповідає „НОМЕР_1 КОАTUU, „04 зоні та „000 кварталу індексно-кадастрової карти. Присвоєний новий кадастровий номер і земельну ділянку зареєстровано з вірним кадастровим номером :04:000:3442, що вказано у витязі № НВ-016 від 16.06.2016 року(а.с.19).

Відповідно до витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки від 06.06.2016 року № 29-28-99.2-421/72-16 встановлено, що вартість спірної земельної ділянки становить 689,67 грн. ( а.с. 20).

Дослідженням фотокопії спадкової справи 69/2016 року встановлено, що за заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Городнянського районного нотаріального округу ОСОБА_2 02 червня 2016 року була відкрита спадкова справа до майна ОСОБА_4, яка померла 22 квітня 2016 року. Всю спадщину за заповітом прийняла позивачка, інших спадкоємців за заповітом або за законом, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині, немає. (а.с.56-61).

Приватний нотаріус ОСОБА_2 у своєму листі від 23.06.2016 року № 587/02-14, адресованому ОСОБА_1, зазначила, що заведена спадкова справа №69/2016 після смерті 22 квітня 2016 року ОСОБА_4, та розяснила, що видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не є можливим через розбіжності у правовстановлюючих документах, та вказала, що дане питання підлягає вирішенню в судовому порядку( а.с. 21).

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як вбачається із положень ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві і не припинились внаслідок його смерті.

За правилами статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивачка позбавлена можливості в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, оскільки правовстановлюючий документ на спірну земельну ділянку оформлений з порушенням норм чинного на момент його видачі законодавства. Відмова нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину оформлена письмово, позивачка не має наміру її оскаржувати, про що зазначено в позовній заяві. Отже права позивачки підлягають судовому захисту.

Згідно ст. 174 ЦПК України у разі визнання позову, суд, якщо це не суперечить закону, постановляє рішення про задоволення позову.

Доказами справи підтверджено, що позовні вимоги є обгрунтованими, а визнанням позову відповідачем не порушуються права та законні інтереси інших осіб, отже позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 15, 328, 216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст.126 Земельного кодексу, та на підставі ст.10, 11, 61, 209, 212-216, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Івашківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,3888 га, склад угідь сіножать, кадастровий №:04:000:3442, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Івашківсвкої сільської ради Городнянсько району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 094604, виданого 15 листопада 2004 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження від 02 вересня 2004 року № 244, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 159, після смерті 22 квітня 2016 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.В.Лиманська