Справа № 446/986/14-ц
УХВАЛА

10.11.2016 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янка-Бузька Львівської області в залі суду справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення порядку користування квартирою, вселення в квартиру та усунення перешкод в користуванні квартирою,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися із вищевказаною позовною заявою.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони досягнули згоди щодо наступного:

-припинити право власності за ОСОБА_1 на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області.

-Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт Добротвір Львівської області, що належало на праві власності ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.02.2014 року виданого приватним нотаріусом Кам'янка-Бузького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5

-Припинити право власності за ОСОБА_2 на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області.

-Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області, що належало на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.02.2014 року виданого приватним нотаріусом Кам'янка-Бузького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5

-Реєстрація права власності на 2/4 частики квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області може бути проведена після повернення коштів ОСОБА_3 по борговій розписці від 10.03.2010 року у розмірі 4000 доларів США по курсу НБУ ОСОБА_1, та повернення коштів по борговій розписці від 26.03.2009 року у розмірі 2000 доларів США та 800Є по курсу НБУ ОСОБА_2.

-Сторони погодили, що кошти по боргових розписках від 10.03.2010 року та від 26.03.2009 року мають бути повернуті протягом року з моменту затвердження Кам'янка-Бузьким районним судом мирової угоди.

-Факт повернення коштів підтверджується розпискою про отримання коштів.

-Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Відповідач, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, погодились, що в подальшому, після виконання вимог мирової угоди, вони не матимуть майнових вимог один до одного з приводу квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області, та з приводу повернення коштів по боргових розписках від 10.03.2010 року та від 26.03.2009 року.

-Цією мировою угодою сторони по справі №446/986/14-й, яка розглядається Кам'янка-Бузьким районним судом Львівської області дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємно погодили, що такі розподіляються сторонами порівну.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.3 ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4, за якою сторони досягнули згоди щодо наступного:

1.припинити право власності за ОСОБА_1 на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області.

2.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт Добротвір Львівської області, що належало на праві власності ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.02.2014 року виданого приватним нотаріусом Кам'янка-Бузького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5

3.Припинити право власності за ОСОБА_2 на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області.

4.Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області, що належало на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.02.2014 року виданого приватним нотаріусом Кам'янка-Бузького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5

5.Реєстрацію права власності на 2/4 частики квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області провести тільки після повернення коштів ОСОБА_3 по борговій розписці від 10.03.2010 року у розмірі 4000 доларів США по курсу НБУ ОСОБА_1, та після повернення коштів по борговій розписці від 26.03.2009 року у розмірі 2000 доларів США та 800Є по курсу НБУ ОСОБА_2.

6.Кошти по боргових розписках від 10.03.2010 року та від 26.03.2009 року мають бути повернуті протягом року з моменту затвердження Кам'янка-Бузьким районним судом мирової угоди, а саме до 10.11.2017 р.

7.Сторони, після виконання вимог мирової угоди, погодились, що в подальшому, вони не матимуть майнових вимог один до одного з приводу квартири, що знаходиться за адресою вул. Спортивна 1/23 смт. Добротвір Львівської області, та з приводу повернення коштів по боргових розписках від 10.03.2010 року та від 26.03.2009 року.

8.Судові витрати розділити між сторонами порівну, а саме стягнути з відповідачів в користь позивачів 121 /сто двадцять одну/ грн. 80 коп.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення порядку користування квартирою, вселення в квартиру та усунення перешкод в користуванні квартирою закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Головуючий:

Оригінал ухвали.