Справа № 446/1511/15-ц
УХВАЛА

судового засідання

28 листопада 2016 року Кам"янка-Бузький районний суд Львіської області в складі :

головуючого судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Камянка-Бузька в залі суду справу за позовом заступника військового прокурора Львівського гарнізону в інтересах Міністерства оборони України, квартирно-експлуатаційного відділу до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою,

в с т а н о в и в:

У провадженні суду знаходиться вищевказана цивільна справа.

28.11.2016 р. до суду надійшло клопотання представника позивача ОСОБА_1, в якому він зазначає, що Вищим адміністративним судом України відкрито провадження у справі №2-а-425/10 за касаційною скаргою ОСОБА_1 щодо зобов'язання Кам'янка-Бузької міської ради вчинити дії - затвердити містобудівне обґрунтування щодо відведення спірної земельної ділянки, також зазначає, що ОСОБА_1С подано касаційну скаргу до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ щодо визнання права власності на самочинне будівництво, у звязку з чим просить зупинити провадження в цивільній справі за позовом заступника військового прокурора Львівського гарнізону в інтересах Міністерства оборони України, квартирно-експлуатаційного відділу до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, до вирішення вищевказаних справ.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.202 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження в справі у разі неможливості її розгляду до вирішення іншої справи, що розглядається у порядку цивільного судочинства.

Дослідивши матеріали, суд приходить до висновку, що провадження у справі за позовом заступника військового прокурора Львівського гарнізону в інтересах Міністерства оборони України, квартирно-експлуатаційного відділу до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою за №446/1511/15-ц є неможливим до вирішення вищим адміністративним судом України справи №2-а-425/10 за касаційною скаргою ОСОБА_1 щодо зобов'язання Кам'янка-Бузької міської ради вчинити дії - затвердити містобудівне обґрунтування щодо відведення спірної земельної ділянки та до вирішення Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги ОСОБА_1С щодо визнання права власності на самочинне будівництво, а тому провадження слід зупинити.

Керуючись ст. 202 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Провадження в справі за позовом заступника військового прокурора Львівського гарнізону в інтересах Міністерства оборони України, квартирно-експлуатаційного відділу до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою зупинити до вирішення Вищим адміністративним судом України справи за касаційною скаргою ОСОБА_1 щодо зобов'язання Кам'янка-Бузької міської ради вчинити дії - затвердити містобудівне обґрунтування щодо відведення спірної земельної ділянки (К/800/21637/16) та до вирішення Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги ОСОБА_1С щодо визнання права власності на самочинне будівництво (6-25333ск16).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 5 днів після її оголошення.

Суддя:

Оргінал ухвали.