Номер провадження: 22-ц/785/7307/15
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Процик М. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Додаткове)

01.03.2016 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючої судді Процик М.В.,

суддів Сєвєрової Є.С., Дрішлюка А.І.,

при секретарі Решетник М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3, про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_4 від імені та в інтересах ОСОБА_5 до Садівничого обєднання громадян «Ветеран», Молодіжненської сільської ради Одеської області, Відділу Держземагенства в Овідіопольському районі Одеської області, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Реєстраційна служба Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, про визнання незаконним та скасування рішення ради СОГ «Ветеран», визнання незаконним та скасування рішення правління СОГ «Ветеран», про визнання рішення про надання дозволу на підготовку технічної документації по складанню державних актів на право власності незаконним, про визнання рішення про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки безкоштовно незаконним, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку недійсним, скасування запису про державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, витребування земельної ділянки, визнання права користування земельною ділянкою, усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3, на рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2015 року,-

ВСТАНОВИЛА:

У лютому 2014 року ОСОБА_4, яка діє від імені та в інтересах позивача ОСОБА_5, звернулася до суду з вищевказаним позовом до Садівничого обєднання громадян (далі СОГ) «Ветеран», Молодіжненської сільської ради Одеської області, Відділу Держземагенства в Овідіопольському районі Одеської області, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_3 Уточнивши свої позовні вимоги в процесі розгляду справи, позивач просила визнати незаконним та скасувати рішення ОСОБА_7 СОГ «Ветеран» від 26.06.2007 р. в частині прийняття в члени СОГ «Ветеран» ОСОБА_6; визнати незаконним та скасувати рішення правління СОГ «Ветеран» від 22.03.2007 р. про виділення ОСОБА_6 земельної ділянки № 24, площею 0,06 га, ІІІ масив, лінія 8 в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області; визнати незаконним рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_7 Одеської області від 11.10.2007 р. за № 868-V про надання дозволу на підготовку технічної документації по складанню державних актів на право власності безкоштовно на земельні ділянки для ведення садівництва в с. Молодіжному, в СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, лінія 8, ділянка, 24, гр. ОСОБА_6; визнати незаконним рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_7 Одеської області № 964-V від 14.12.2007 р. про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки безкоштовно у власність для ведення садівництва в с. Молодіжне, ІІІ- масив, лінія 8, ділянка, 24, Овідіопольського району гр. ОСОБА_6; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ- масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., за цільовим призначенням для ведення садівництва, серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області, згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 р. за № 964- V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 62 на імя ОСОБА_6; скасувати державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., за цільовим призначенням для ведення садівництва, державний акт серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 р. за № 964- V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 62 від 24 квітня 2008 року, кадастровий номер НОМЕР_1 02 004 2928; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., за цільовим призначенням для ведення садівництва, серії ЯЖ 715249, виданий на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9 від 20.06.2008 р. за № 2305, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 48 від 09 квітня 2009 року на імя ОСОБА_7; скасувати державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. за цільовим призначенням для садівництва, державний акт серії ЯЖ 715249, виданий на підставі договору купівлі-продажу посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9 від 20.06.2008 р. за № 2305, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 48 від 09 квітня 2009 року, кадастровий номер НОМЕР_1 02 004 2928; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. від 20 червня 2008 р., укладений між ОСОБА_8, діючим від імені ОСОБА_6 та ОСОБА_7, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу ОСОБА_9 за № 2305; визнати недійсним договір купівлі-продажу, серія та номер 330 від 17.02.2014 р. земельної ділянки № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., укладений між ОСОБА_7 та ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_10І; витребувати від ОСОБА_3 земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., шляхом повернення її в користування ОСОБА_5; визнати за ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га.; зобовязати ОСОБА_3 не перешкоджати ОСОБА_5 у користуванні земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», 3 - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га., шляхом звільнення цієї земельної ділянки, стягнути з відповідачів понесені судові витрати.

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2015 року позов задоволено частково.

Визнано незаконним та скасовано рішення ОСОБА_5 СОГ «Ветеран» від 26.06.2007 року в частині прийняття в члени СОГ «Ветеран» ОСОБА_6

Визнано незаконним та скасовано рішення правління СОГ «Ветеран» від 22.03.2007 року про виділення ОСОБА_6 земельної ділянки № 24, площею 0,06 га, ІІІ масив, лінія 8, в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області.

Визнано незаконним Рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_5 Одеської області від 11.10.2007 року за № 868-V про надання дозволу на підготовку технічної документації по складанню державних актів на право власності безкоштовно на земельні ділянки для ведення садівництва в с. Молодіжному, в СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, лінія, 8, ділянка, 24, гр. ОСОБА_6

Визнано незаконним Рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_5 Одеської області № 964 - V від 14.12.2007 року про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки безкоштовно у власність для ведення садівництва в с. Молодіжне, лінія, 8, ділянка, 24, Овідіопольського району гр. ОСОБА_6

Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. за цільовим призначенням для садівництва, серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 року за № 964 - V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 62 на імя ОСОБА_6

Скасовано державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. за цільовим призначенням для садівництва, державний акт серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 року за № 964-V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 62 від 24 квітня 2008 року, кадастровий номер НОМЕР_1 02 004 2928.

Визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. від 20 червня 2008 р., укладений між ОСОБА_8, діючим від імені ОСОБА_6 та ОСОБА_7, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу ОСОБА_9 за № 2305.

Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. за цільовим призначенням для ведення садівництва, серії ЯЖ 715249, виданий на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9 від 20.06.2008 року за № 2305, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 48 від 09 квітня 2009 року на імя ОСОБА_7

Скасовано державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», 3 - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. за цільовим призначенням для садівництва, державний акт серії ЯЖ 715249, виданий на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9 від 20.06.2008 р. за № 2305, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 48 від 09 квітня 2009 року, кадастровий номер НОМЕР_1 02 004 2928.

Витребувано від ОСОБА_3 земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. шляхом повернення її в користування ОСОБА_5, визнано за ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», 3 - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га.

Зобовязано ОСОБА_3 не перешкоджати ОСОБА_5 в користуванні земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», 3 - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га. шляхом звільнення цієї земельної ділянки. Стягнуто з відповідачів судові витрати в рівних частках з кожного.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 22.12.2015 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3, задоволено частково. Рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2015 року скасовано і ухвалено нове рішення.

Визнано незаконним та скасовано рішення ОСОБА_5 СОГ «Ветеран» від 26.06.2007 року в частині прийняття в члени СОГ «Ветеран» ОСОБА_6.

Визнано незаконним рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_5 Одеської області від 11.10.2007 року за № 868-V про надання дозволу на підготовку технічної документації по складанню державних актів на право власності безкоштовно на земельні ділянки для ведення садівництва в с. Молодіжному, в СОГ «Ветеран» ІІІ - масив, вул. Лінія 8, ділянка 24, ОСОБА_6.

Визнано незаконним рішення Молодіжненської сільської ОСОБА_5 Одеської області № 964-V від 14.12.2007 року про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки безкоштовно у власність для ведення садівництва в с. Молодіжне Овідіопольського району, ІІІ масив, вул. Лінія 8, ділянка, 24, ОСОБА_6.

Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га, за цільовим призначенням для садівництва, серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 року за № 964- V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 62, на імя ОСОБА_6.

Скасовано державну реєстрацію речових прав на земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га, за цільовим призначенням для садівництва, державний акт серії ЯД № 967834, виданий Молодіжненською сільською радою Одеської області згідно рішення XVI сесії, V скликання від 14.12.2007 року за № 964- V, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 62 від 24 квітня 2008 року, кадастровий номер НОМЕР_1 02 004 2928.

Витребувано від ОСОБА_3 земельну ділянку № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ- масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га, шляхом повернення її в користування ОСОБА_5 та визнано за ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га.

Зобовязано ОСОБА_3 не перешкоджати ОСОБА_5 в користуванні земельною ділянкою № 24, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Молодіжне, СОГ «Ветеран», ІІІ - масив, вул. Лінія, 8, загальною площею 0,063 га, шляхом звільнення цієї земельної ділянки.

У решті позову ОСОБА_5 та у позові до ОСОБА_8 відмовлено.

14.01.2016 року від представника ОСОБА_3 до апеляційного суду надійшла заява про ухвалення додаткового рішення з приводу розподілу судових витрат.

Заява про ухвалення додаткового рішення підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

За змістом ст. 220 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно будь-якої вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення, або судом не вирішено питання про судові витрати…

Із матеріалів справи вбачається, що позивачем в процесі розгляду справи були понесені судові витрати по оплаті судового збору при подачі позову (у максимальному розмірі) у сумі 3654 грн.(т.1 а.с.12), при подачі заяв про забезпечення позову та доказів у сумах по 121 грн. 80 коп.(т.1 а.с.11,102), та понесені судові витрати повязані з викликом відповідачів у розмірі 940 грн., загальна сума понесених позивачем судових витрат становить 4837,60 грн.(т.2 а.с.149-152) При подачі апеляційної скарги ОСОБА_3 було сплачено судовий збір у сумі 1827 грн.. (т.3 а.с.24) При ухваленні апеляційним судом рішення питання розподілу судових витрат дійсно залишилось не вирішеним.

За правилами ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати; якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено; якщо суд апеляційної інстанції, змінює рішення або ухвалює нове, то і відповідно змінює розподіл судових витрат.

Встановлено, що позивачем було заявлено 13 позовних вимог, із яких на стадії апеляційного провадження задоволено 8 позовних вимог, що складає 62%.

А тому пропорційно до задоволених апеляційним судом позовних вимог з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати у сумі 2999 грн. 31 коп. ( 4837,60х 62%:100%), по 499 грн.89 коп., з кожного. Пропорційно до позовних вимог, в яких позивачу відмовлено, з позивача на користь відповідача ОСОБА_3 слід стягнути 38% понесених відповідачем при подачі апеляційної скарги судових витрат, а саме у сумі 694,26 грн. (1827х38:100)

Керуючись ст. ст. 304,220,317,319 ЦПК України, колегія суддів,-

ВИРІШИЛА:

Заяву представника ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3, про ухвалення додаткового рішення задовольнити.

Стягнути на користь ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_2) з Садівничого обєднання громадян «Ветеран» (), Молодіжненської сільської ради Одеської області (), Відділу Держземагенства в Овідіопольському районі Одеської області (), ОСОБА_6 (ІПН НОМЕР_3), ОСОБА_7 (ІПН НОМЕР_4), ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_5) понесені судові витрати в рівних частках з кожного, а саме: по 499 грн. 89 коп., з кожного.

Стягнути з ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_2) на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_5) понесені судові витрати у сумі 694 грн. 26 коп.

Додаткове рішення набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуюча: М.В. Процик

Судді: Є.С. ОСОБА_11 Дрішлюк