_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/5528/16-ц
Провадження № 2-о/520/217/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2016 року Київський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Реви С.В.,

при секретарі Месропянцевій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території, суд, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, якою просить суд встановити факт народження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в м. Севастополь.

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що заявник, ОСОБА_1, перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 Від шлюбу подружжя має двох дітей ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, які народились у м. Севастополь. Отже діти народились на тимчасово окупованій території України. Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами України, вони мають намір зареєструвати дітей на території України.

27.04.2016 року та 11.05.2016 року заявник звертався до Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області щодо державної реєстрації народження дітей. Однак, ОСОБА_1 було відмовлено за відсутністю підстав, так як дублікати медичного Свідоцтва про народження дітей не відповідають формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення документації, яка засвідчує випадки народження та смерті».

Таким чином, зазначена обставина, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 народились на окупованій території України, має юридичне значення, оскільки дозволить заявнику здійснити державну реєстрацію народження дітей, надасть можливість отримати свідоцтва про народження дітей, а також отримання соціальних виплат, передбачених законодавством.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник заяву підтримали та просили суд її задовольнити.

ОСОБА_2 надала суду заяву, якою повідомила, що заяву про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території підтримує та просила розглядати справу за її відсутністю.

Представник Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Вислухавши пояснення заявника та його представника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною 2 статті 256 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У судовому засіданні встановлено, що заявник, ОСОБА_1, перебуває у шлюбі з ОСОБА_2, що підтверджує Свідоцтво про шлюб від 21.09.2012 року, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Нахімовського районного управління юстиції у м. Севастополь, актовий запис 507.

Від шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають двоє дітей - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (дублікат медичного Свідоцтва про народження серія 67 № 162016 від 05 травня 2016 року, виданого державним бюджетним закладом охорони здоровя м. Севастополя «Міська лікарня № 5 «Центр охорони здоровя матері та дитини» Пологовий будинок № 1) та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 (дублікат медичного Свідоцтва про народження серія 67 № 161617 від 06 квітня 2016 року, виданого державним бюджетним закладом охорони здоровя м. Севастополя «Міська лікарня № 5 «Центр охорони здоровя матері та дитини» Пологовий будинок № 1).

27.04.2016 року та 11.05.2016 року заявник звертався до Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області щодо державної реєстрації народження дітей.

Листами Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 27 квітня 2016 року № 2526/12-29 та від 11 травня 2016 року № 2709/12-46, заявнику було відмовлено у державній реєстрації народження дітей, за відсутністю підстав, так як дублікати медичного Свідоцтва про народження серія 67 № 162016 від 05 травня 2016 року та медичного Свідоцтва про народження серія 67 № 161617 від 06 квітня 2016 року, які видані державним бюджетним закладом охорони здоровя м. Севастополя «Міська лікарня № 5 «Центр охорони здоровя матері та дитини» Пологовий будинок № 1, за формою № 103/у не відповідають формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р. № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Оцінивши всі докази у їх сукупності, з урахуванням пояснень, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

За приписами ч. 1 ст. 259 ЦПК України визначено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

В даному випадку, встановлення факту народження синів, має юридичне значення, оскільки дозволить заявнику здійснити державну реєстрацію народження дітей, надасть можливість отримати свідоцтва про народження дітей, а також отримання соціальних виплат, передбачених законодавством.

Статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону, тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Відповідно до Довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 17 лютого 2016 року № НОМЕР_1 ОСОБА_1 є особою, яка переміщена з тимчасово окупованої території України. Місце фактичного проживання ОСОБА_1 зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 з 17 лютого 2016 року.

Частина 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження.

Відповідно до пп. «а», абзацу третього п. 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року № 3307/5, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р. № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.

Державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них (п.п. 3, 4 Правил).

Абзацом третім ч. 2 глави 1 розділу ІІІ Правил передбачено - При відсутності підстав для державної реєстрації народження, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Отже, з урахуванням вищевказаного, оцінивши встановлені по справі обставини у їх сукупності, суд дійшов до висновку, що дана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню у повному обсязі шляхом встановлення факту народження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в м. Севастополь.

Відповідно до ст.ст. 209, 212, 213, 256, 257, 259 ЦПК України, Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про громадянство України», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року № 3307/5 суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території - задовольнити.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі, ОСОБА_3, 16 червня 2014 року в місті Севастополь, батьком якого є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин України, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_5, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_6, матірю якого є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянка України, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_8, проживає: 65080, АДРЕСА_1.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі, ОСОБА_4, 22 березня 2016 року в місті Севастополь, батьком якого є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин України, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_5, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_6, матірю якого є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянка України, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_8, проживає: 65080, АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду міста Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Рева С. В.