Справа № 727/2955/16-ц
Провадження № 2/727/1097/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2015 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Семенка О.В.

за участю:

секретаря судових засідань Гончарук Н.Г.,

представника позивачів ОСОБА_2,

представника Чернівецької

міської ради ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Житлово-будівельного кооперативу №48, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог територіальна громада м. Чернівців в особі Чернівецької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко Марина Олександрівна про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача Житлово-будівельного кооперативу №48, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог територіальна громада м. Чернівців в особі Чернівецької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко Марина Олександрівна про визнання права власності на спадкове майно.

В позові посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер спадкодавець ОСОБА_8, 1948 року народження, який проживав та був зареєстрована в квартирі АДРЕСА_1 з 1986 року по день смерті.

У 1991 році спадкодавцем було виплачено вартість квартири в розмірі 9718 грн. за вищезазначену квартиру, що підтверджуються довідкою ЖБК № 48 від 24.03.2016 року.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8 є: дружина ОСОБА_4 та донька ОСОБА_5, які на момент смерті спадкодавця проживали та були зареєстровані у квартирі АДРЕСА_1.

Позивачі звернулись до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка залишилась після смерті ОСОБА_8

Проте, приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. постановами від 08 квітня 23016 року відмовила позивачам у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з відсутність правовстановлюючого документу щодо належності спадкового майна спадкодавцю.

У відповідності до вимог ст.1233-1235 ЦК України позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом та оформити своє право спадкоємців на вищезазначену квартиру не можуть у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на квартиру, оскільки за життя спадкодавець не оформив правовстановлюючих документів.

Просили визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_2 позов підтримала та просила задовольнити посилаючись на обставини зазначені в позові.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився будучи належним чином повідомлений про час та місце судового засідання та надав суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність, не заперечує проти задоволення позову.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору територіальна громада м. Чернівців в особі Чернівецької міської ради в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору приватний нотаріус Хоменко М.О. в судове засідання не з'явилась будучи належним чином повідомленою про час та місце судового засідання, про причину неявки суду не повідомила, а тому суд вважає за можливе розглянути справ у її відсутність.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, представника третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов є обґрунтованим і підлягає до задоволення з наведених нижче підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_8 відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на квартиру АДРЕСА_1.

Спадкоємцями першої черги за законом на спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_8, є позивачі ОСОБА_4 як дружина спадкодавця та ОСОБА_5 як донька спадкодавця в рівних частинах по ? частці спадкового майна кожен, що підтверджується копією спадкової справи № 14/2016.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 своєчасно подали заяву про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 45531819, виданим 08.04.2016 приватним нотаріусом Хоменко М.О. (а.с. 10).

08 квітня 2016 року приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. винесла постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовлено у видачі свідоцтв про право власності на спадщину за законом, а саме на частину квартири АДРЕСА_1, оскільки не надано правовстановлюючого документу про належність спадкового майна спадкодавцю (а.с. 13-14), що є перешкодою для отримання свідоцтв про право на спадщину за законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно довідок ЖБК № 48 від 24.03.2016 року та від 04.04.2016 року, ОСОБА_8 з 1986 року по день смерті проживав в квартирі АДРЕСА_1, та був власником вказаної квартири, вартість квартири в розмірі 9718 грн. виплачено повністю у 1991 році. Разом з ОСОБА_8 проживали дружина ОСОБА_4 та донька ОСОБА_5 (а.с. 18-19).

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Встановлені судом обставини повністю підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

Враховуючи вищевикладене необхідно визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 5, 15, 16, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1222, 1261, 1270, 1268 ч.3 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Житлово-будівельного кооперативу №48, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог територіальна громада м. Чернвців в особі Чернівецької міської ради, , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко Марина Олександрівна про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування;

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на нерухоме майно: а саме ? частку квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 49,5 кв. м., в тому числі житловою 27,4 кв. м.) в порядку спадкування.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Семенко О.В.