справа № 493/666/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.05.2016 року м. Балта, Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Наумчак Л.І.

при секретарі Шестун І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балта цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Балтської міської ради Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

10.05.2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, за участю заінтересованої особи - Балтської міської ради Одеської області, про встановлення факту родинних відносин.

На обґрунтування вимог зазначила, що вона народилася 16 серпня 1952 року, в свідоцтві про народження заявника серії ІІ-ЖД № 297996 її мати було записано як (російською мовою) «Белецкая Татьяна Никитовна».

В паспорті заявника його прізвище записано українською мовою «Білецька».

27 березня 2016 року мати заявника ОСОБА_2 померла. В її паспорті та свідоцтві про смерть, державному акті на право власності на земельну ділянку її прізвище вказано як «Билецька».

Після смерті матері у заявника виникла необхідність оформити її спадщину, але через вищевказані помилки в написані її прізвища та імя, ОСОБА_1 не може довести той факт, що вона є її матірю.

Посилаючись на викладене, заявник просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її померлою матірю ОСОБА_2

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи Балтської міської ради Одеської області в судове засідання не зявився, надіславши до суду відгук про розгляд справи у його відсутність, у якій зазначив, що не заперечує проти задоволення вимог заявника, та просить розглянути справу відповідно до вимог чинного законодавства. (а.с. 14)

Вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин громадян.

Згідно свідоцтва про народження заявника серії ІІ-ЖД № 297996 (а.с. 4) її матірю є «Белецкая Татьяна Никитовна». ОСОБА_2 померла 27.03.2016 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І - ЖД № 449265. (а.с. 5)

Свідки ОСОБА_3, який є сином заявника, ОСОБА_4, яка була сусідкою покійної ОСОБА_2, пояснили у судовому засіданні, що заявник дійсно є дочкою покійної ОСОБА_2 Чому фамілія мати заявника в паспорті і в інших документах вказано як «Билецька», імя мати заявника у всіх документах вказано «Наталія», а в свідоцтві про народження заявника «Тетяна» їм невідомо, але підтверджують той факт, що це одна й таж особа.

Оскільки встановлення факту родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки - оформлення права на спадщину, належить винести рішення про встановлення факту родинних відносин між заявником та її померлою матірю.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Балтської міської ради Одеської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, померлою 27 березня 2016 року, як між дочкою та матірю.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів.

СУДДЯ