"04" березня 2016 р.
Справа №150/130/16-ц
Провадження по справі №2/150/69/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2016 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Суперсона С.П.,

при секретарі Бровко Д.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бабчинецької територіальної громади в особі Виконкому Бабчинецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до Бабчинецької територіальної громади в особі Виконкому Бабчинецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Вказаний позов обґрунтований тим, що 01 травня 2009 померла ОСОБА_2 Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, кадастровий номер :08:002:0221, площею 1,777 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю, серії ЯА №812940, який був виданий 16 квітня 2008 року; земельної ділянки, кадастровий номер :06:001:0116, площею 1,5759 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку /пай/ серії ВН №0125608 та згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №9812164, яку успадкувала його дружина ОСОБА_2, яка померла 01 травня 2009 року. Однак оформити свої спадкові права на земельну ділянку, кадастровий номер :06:001:0116 позивач не може, так як спадкодавцем було втрачено сертифікат на земельну частку /пай/, а після її успадкування державний акт на право власності на своє імя ОСОБА_2 не виготовила, у звязку із чим нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину. Викладене унеможливлює оформлення позивачем своїх спадкових прав.

Позивач подала до суду заяву, в якій просила суд слухати справу у її відсутність, зазначивши, що позовні вимоги підтримує та просить задоволити.

Представник відповідача сільський голова Бабчинецької сільської ради ОСОБА_4 теж подав до суду заяву, в якій просив слухати справу без його участі, зазначивши, що позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази в їх сукупності та співставленні дійшов наступного висновку.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

Так, судом встановлено, що 01 травня 2009 року в с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області померла ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-АМ №135552 від 01 травня 2009 року (а.с. 6).

Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме:

-земельна ділянка, кадастровий номер :08:002:0221, площею 1,777 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю, серії ЯА №812940, який був виданий 16 квітня 2008 року;

-земельна ділянка, кадастровий номер :06:001:0116, площею 1,5759 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку /пай/ серії ВН №0125608 та згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №9812164, яку успадкувала його дружина ОСОБА_2, яка померла 01 травня 2009 року.

Згідно заповіту від 05 квітня 2009 року, посвідченого секретарем Бабчинецької сільської ради ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за №58, ОСОБА_2 заповіла усе своє майно ОСОБА_1 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_2 позивач прийняла спадщину та фактично вступила у володіння спадковим майном, що стверджується її заявою про прийняття спадщини (а.с. 11) та Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 24.12.2009, виданим державним нотаріусом Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області (а.с. 12), а також довідкою №929, виданою 03.02.2016 виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 16).

Проте, позивач не може оформити своїх спадкових прав на земельну ділянку, кадастровий номер :06:001:0116, площею 1,5759 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, так як ОСОБА_2 втратила сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_3, а після успадкування даної земельної ділянки не виготовила державний акт на прав власності на своє імя.

Оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_3 серії ВН №0125608 було надруковано в газеті «Чернівецька Зоря» (а.с. 26).

За наведених обставин, постановою державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори за №77/02-31 від 10 лютого 2016 року було відмовлено позивачу у видачі Свідоцтва про право на спадщину.

Однак, з відповіді на запит адвоката ОСОБА_6 Держгеокадастру у Чернівецькому районі Вінницької області від 12.02.2016 №29-28-99.0-206/2-16 слідує, що дублікат державного акту на імя ОСОБА_3 не може бути виданий, оскільки видача державних актів на померлих осіб законодавством України не передбачена, а також у звязку із тим, що з 01.01.2013 право власності на земельні ділянки реєструється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», з цього часу будь-які дії, повязані з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки, їх дублікатів, внесення до них змін припинені.

При цьому, як слідує з наданої ОСОБА_6 Держгеокадастру у Чернівецькому районі копії архівного примірника Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №9812164, виготовленого на підставі розпорядження Чернівецької районної державної адміністрації від 25.05.2005 №130, земельна ділянка по розпаюванню №351, площею 1,58 га, кадастровий номер :06:001:0116, на території Бабчинецької сільської ради за межами населеного пункту для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_3 на праві власності.

Довідкою, виданою виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 03.02.2016 №929 стверджується, що 09.12.1996 помер ОСОБА_3, спадкоємцем майна якого залишилась його дружина ОСОБА_7, яка спадщину прийняла та нею булло взято майно спадкодавця. Після смерті ОСОБА_2 єдиним спадкоємцем по заповіту залишилась ОСОБА_1, яка спадщину прийняла в червні 2009 року та взяла усе майно спадкодавця, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до роз'яснення Пленуму Верховного Суду України в п.23 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов про визнання права власності на земельну ділянку, що розташована на території Бабчинецької сільської ради підлягає задоволенню, оскільки позивач, як єдина спадкоємиця майна, що є предметом спору в даній цивільній справі за заповітом має право на спадкове майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, та враховуючи те, що іншим чином ОСОБА_1 не має можливості оформити право власності на спадкове майно, задоволення позову не порушуватиме права та інтереси третіх осіб у тому числі держави, суд вважає, що вимоги позивача є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст., ст.10, 11, 60, 174 ч.4, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Бабчинецької територіальної громади в особі Виконкому Бабчинецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :06:001:0116, площею 1,5759 га, яка розташована на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку /пай/ серії ВН №0125608 та згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №9812164, яку успадкувала його дружина ОСОБА_2, яка померла 01 травня 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

СУДДЯ С. П. СУПЕРСОН