РІШЕННЯ

Іменем України

09 березня 2016 р. Кобеляцький районний суд Полтавської області

в складі : головуючого - судді Рожкової Н.М.,

з участю секретаря Чуйко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кобеляки справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, треті особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Волосівської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, та за позовом третьої особи, що заявляє самостійні вимоги ОСОБА_5 до ОСОБА_4 сільської ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2015 року позивачка ОСОБА_1, яка діє в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3, звернулася до суду із вищезазначеним позовом. В позовній заяві вказує, що 10.11.2 014 року помер її колишній чоловік ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить 1/2частина житлового будинку, 1924 року побудови, загальною площею 82,9 м2, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Калініна, 29 в с. Дашківка Кобеляцького району Полтавської області, що підтверджується договором купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою №1-2185 від 15.11.2013 року; житловий будинок 1947 року побудови, загальною площею 42,2 м2, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Першотравнева, 44 в с. Дашківка Кобеляцького району Полтавської області, який померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері померлої 11.01.2010 року; земельна ділянка площею 3,01, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054900 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року; земельна ділянка площею 3,01, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і яка належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054894 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року.

У встановлений законом строк позивачка, як законний представник інтересів своїх малолітніх дітей, звернулася до Кобеляцької державної нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтв про право її малолітніх дітей на спадщину за законом. Постановою державного нотаріуса №913/02/31 від 13 травня 2015 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6 на земельні ділянки, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області у звязку з відсутністю державних актів на право власності на земельні ділянки; постановою державного нотаріуса та № 1818/02-31 від 06 жовтня 2015 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6 на житлові будинки з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в с. Дашківка, Кобеляцького району Полтавської області, вул. Калініна, 29 та вул. Першотравнева, 44 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на це нерухоме майно. В постанові державного нотаріуса №913/02/31 від 13 травня 2015 року зазначено, що спадкоємцем не подано документи передбачені п. 4.20 Розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. В постанові державного нотаріуса № 1818/02-31 від 06 жовтня 2015 року зазначено, що спадкоемцем не подано документи передбачені п. 4.15 та п. 4.18. Глави 10 Порядку вчиненя окремих видів нотаріальних дій Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. Позивачка прохала суд: визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/4 частку житлового будинку 1924 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Калініна, 29, Кобеляцького району Полтавської області 1/2 частка якого належала померлому спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстра № 1-2185 від 15.11.2013 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку житлового будинку 1947 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Першотравнева, 44 Кобеляцького району Полтавської області, який ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 054900, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, яку померлий ОСОБА_6І успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 054894, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/4 частку житлового будинку 1924 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Калініна, 29, Кобеляцького району Полтавської області 1/2 частка якого належала померлому спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстра № 1-2185 від 15.11.2013 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку житлового будинку 1947 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Першотравнева, 44 Кобеляцького району Полтавської області, який померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після поммерлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054900, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, яку померлий ОСОБА_6І успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054894, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року.

Третя особа, яка заявляє саостійні вимоги, ОСОБА_5 звернулась до суду з позовом,в якому зазначає, що проживала однією сім»єю із спадкодавцем ОСОБА_6І з травня 2009 року до дня його смерті.Тому вона має право на 1/3 частину спадкового майна.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, будучи належним чином повідомленою про час та місце слухання справи, від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, позов підтримала повністю.

Представник позивачки ОСОБА_8 позов підтримав.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району в судовому засіданні позов ОСОБА_1 визнала частково і пояснила суду, що в спадковому будинку проживає співмешканка спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_5, яка має право на частину спадщини, оскільки проживала з ним однією сім»єю.

Суд, вислухавши пояснення сторін ,свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов ОСОБА_1підлягає задоволенню, а позов ОСОБА_5 задоволенню не підлягає.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника .

Судом встановлено, що 10.11.2014 року помер ОСОБА_6 (а.с.16). Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з 1/2частини житлового будинку 1924 року побудови, загальною площею 82,9 м2, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Калініна, 29 в с. Дашківка Кобеляцького району Полтавської області, що підтверджується договором купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою №1-2185 від 15.11.2013 року; житловий будинок 1947 року побудови, загальною площею 42,2 м2, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Першотравнева, 44 в с. Дашківка Кобеляцького району Полтавської області, який померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері померлої 11.01.2010 року; земельна ділянка площею 3,01, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054900 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року; земельна ділянка площею 3,01, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і яка належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054894 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року ( а.с.59-85). Позивачка ОСОБА_1, діючи в інтересах своїх малолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6. ( а.с.37-38). Позивачка діє в інтересах своїх малолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які є спадкоємцями за законом, як їхній законний представник, що підтверджується свідоцтвами про народження ( а.с.13-14). Постановами від 13.05.2015 року та від 06.10.2015 року державний нотаріус відмовив позивачці ОСОБА_1. у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_6, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації нерухомого майна, а також відсутністю державних актів на право власності на земельні ділянки . ( а.с.37-38).

Третя особа , що заявляє самостійні вимоги, ОСОБА_5 подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 ( а.с.80). Свідки ОСОБА_9 і ОСОБА_10 пояснили, що ОСОБА_5 з травня 2009 року проживала однією сім»єю з ОСОБА_6 додня його смерті.

Згідно ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця .

Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім»єю не менш як п»ять років до часу відкриття спадщини.

Таким чином, діти спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги і мають першочергове право на спадкування.

ОСОБА_5 є спадкоємцем четвертої черги і не має права на спадкування, оскільки є спадкоємці першої черги.

Оскільки неповнолітні діти спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом першої черги, то за ними необхідно визнати право власності на спадкове нерухоме майно.

Згідно Закону України "Про судовий збір" від сплати судового збору звільняються :7) громадяни, які у випадках, передбачених законодавством, звернулися із заявами до суду щодо захисту прав та інтересів інших осіб.

Оскільки позивачка є законним представником неповнолітніх дітей з вернулась до суду з заявою щодо захисту прав і інтересів своїх дітей, то вона звільняється від сплати судового збору і сплачений нею судовий збір підлягає поверненню.

Згідно ч.3 ст.88 ЦПК України якщо позивача , на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88,209 ЦПК України, ст.ст. 1258,1261 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_11 ОСОБА_12 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/4 частку житлового будинку 1924 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Калініна, 29, Кобеляцького району Полтавської області 1/2 частка якого належала померлому спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстра № 1-2185 від 15.11.2013 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку житлового будинку 1947 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Першотравнева, 44 Кобеляцького району Полтавської області, який ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, , право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 054900, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року його батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, яку померлий ОСОБА_6І успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 054894, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/4 частку житлового будинку 1924 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Калініна, 29, Кобеляцького району Полтавської області 1/2 частка якого належала померлому спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Кобеляцькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстра № 1-2185 від 15.11.2013 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку житлового будинку 1947 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: с. Дашківка, вул. Першотравнева, 44 Кобеляцького району Полтавської області, який померлий ОСОБА_6 успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після поммерлого 10.11.2014 року її батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054900, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 25 від 13.11.2000 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після померлого 10.11.2014 року батька, ОСОБА_6, на 1/2 частку належної йому земельної ділянки, площею 3,01 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для розширення особистого підсобного господарства, яку померлий ОСОБА_6І успадкував після своєї матері, ОСОБА_7, померлої 11.01.2010 року, і належала останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ПЛ №054894, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 24 від 13.11.2000 року.

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_5 відмовити.

ОСОБА_13 ОСОБА_12 зайво сплачений судовий збір в дохід держави на рахунок УДКСУ у Кобеляцькому районі в розмірі 2513,83 грн.згідно квитанції від 18.11.2015 року.

Стягнути з ОСОБА_4 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області в дохід держави судовий збір 2513,83 грн.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області протягом 10днів після його проголошення.

Суддя: