У х в а л а

29 лютого 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Іваненко Ю.Г., Гвоздика П.О., Мартинюка В.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Фермерського господарства «Костянтин» про розірвання договору оренди землі за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Запорізької області від 14 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 06 лютого 2015 року позовні вимоги ОСОБА_4 задоволено.

Розірвано договір оренди землі, що був укладений 25 липня 2007 року між ОСОБА_5 та Фермерським господарством «Костянтин» в особі голови ОСОБА_6, та зареєстрованого у Великоновосілківському районному відділі Донецької регіональної філії Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах», про що у Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі 02.08.2007 року було вчинено запис № 04-07-149-700201.

Стягнуто з Фермерського господарства «Костянтин» на користь ОСОБА_4 понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 243,60 грн.

Стягнуто з Фермерського господарства «Костянтин» на користь ОСОБА_4 понесені ним витрати на правову допомогу у розмірі 3 000,00 грн.

Рішенням апеляційного суду Запорізької області від 14 травня 2015 року рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 06 лютого 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким в задоволенні позову ОСОБА_4 відмовлено.

Додатковим рішенням апеляційного суду Запорізької області від 03 вересня 2015 року заяву Селянського (фермерського) господарства «Костянтин» про ухвалення додаткового рішення у справі за позовом ОСОБА_4 до Селянського (фермерського) господарства «Костянтин» про розірвання договору оренди землі задоволено.

Ухвалено у цій справі додаткове рішення.

Стягнуто з ОСОБА_4 на користь Селянського (фермерського) господарства «Костянтин» судовий збір за подання апеляційної скарги в розмірі 121 грн 80 коп.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення апеляційного суду Запорізької області від 14 травня 2015 року, рішення суду першої інстанції залишити в силі, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення судом процесуального права.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки встановлені підстави, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Фермерського господарства «Костянтин» про розірвання договору оренди землі за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Запорізької області від 14 травня 2015 року, призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Ю.Г. Іваненко П.О. Гвоздик В.І. Мартинюк