Справа №1519/2-932/11
Провадження №6/521/483/16
У Х В А Л А

про виправлення описки

30 листопада 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Гуревського В.К.,

при секретарі - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ПАТ «Укрсоцбанк» про виправлення описки у виконавчих листах №1519/2-932/11 виданого Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 24 листопада 2011 року у цивільній справі за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

В Малиновському районному суді м. Одеси перебувала цивільна справа за позовною заявою Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

24 листопада 2011 року Малиновським районним судом м. Одеси ухвалено заочне рішення по цій справі, яким позов Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» заборгованість за генеральним договором про надання кредитних послуг № 665/071 від 25.09.2008 року в сумі 2607715,10 грн. (два мільйони шістсот сім тисяч сімсот п'ятнадцять гривень 10 копійок). Стягнуто з солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» витрати по сплаті судового збору у розмірі 1700 грн. (одна тисяча сімсот гривень) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення цивільної справи у розмірі 120 грн. (сто двадцять гривень).

Рішення набрало законної сили 24 січня 2012 року.

20 вересня 2012 року та повторно 06 березня 2014 року представник позивача надав до суду заяви про отримання копії рішення та виконавчих листів по цій справі.

24 вересня 2012 року Малиновським районним судом м. Одеси зазначено дату видачі виконавчих листів №1519/2-932/11, але відповідно до матеріалів справи вбачається, що виконавчий документ по вищезазначеній справі було отримано представником позивача 07 квітня 2014 року. Раніше за виконавчим документом ніхто не звертався.

06 травня 2014 року ПАТ «Укрсоцбанк» звернувся до суду із заявою про поновлення строку на предявлення виконавчих документів, оскільки в виконавчих листах датою видачі зазначено 24 вересня 2012 року, однак даний напис не відповідає дійсності, так як заяву на видачу виконавчих листів було подано 06 березня 2014 року, отримання виконавчих листів було 07 квітня 2014 року, що підтверджується написом на заяві про отримання виконавчих листів. Внаслідок того, що ПАТ «Укрсоцбанк» отримано виконавчий лист Малиновського районного суду м. Одеси №1519/2-932/11 від 24 листопада 2011 року, про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2, на користь ПАТ «Укрсоцбанк» суму заборгованості в розмірі 2607715,10 грн. та судові витрати в розмірі 1820,0 грн., лише 07 квітня 2014 року, Банк фактично не мав можливості пред'явити дані виконавчі документи до виконання у встановлений діючим законодавством строк.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 11 червня 2014 року заяву Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання по цивільній справі за позовом акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволено. Визнано поважною причину пропуску строку, наданого для пред'явлення виконавчого документа для виконання. Поновлено пропущений строк для пред'явлення заочного рішення від 24 листопада 2011 року, виданого Малиновським районним судом м. Одеси про стягнення солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» заборгованість за генеральним договором про надання кредитних послуг № 665/071 від 25.09.2008 року в сумі 2607715,10 грн.( два мільйони шістсот сім тисяч сімсот п'ятнадцять гривень 10 копійок), судовий збір у розмірі 1700 грн. (одна тисяча сімсот гривень) та витрат на ІТЗ - 120 грн. (сто двадцять гривень). Надано Публічному акціонерному товариству «Укрсоцбанк» для пред'явлення виконавчого документа до виконання строк - шість місяців з дня набрання законної сили даної ухвали.

12 липня 2016 року Апеляційним судом Одеської області ухвалу Малиновського районного суду м. Одеси від 11 червня 2014 року про задоволення заяви Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання скасовано. Питання за заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання заочного рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 24 листопада 2011 року по цивільній справі за позовом акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення заборгованості направлено на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 30 листопада 2016 року у задоволенні заяви ПАТ «Укрсоцбанк» про поновлення строку на предявлення виконавчих листів до виконання у цивільній справі за позовною заявою Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості відмовлено.

ПАТ «Укрсоцбанк» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчих листах №1519/2-932/11 виданого Малиновським районним судом м. Одеси від 07 квітня 2014 року на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 24 листопада 2011 року у цивільній справі за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, вказуючи, що у вищезазначених виконавчих листах була допущена описка, а саме невірно вказано дату видачі виконавчих документів, тобто замість дійсної дати 07 квітня 2014 року було вказано у виконавчих листах 24 вересня 2012 року.

Сторони в судове засідання викликалися, не зявилися, їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Дослідивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних причин.

20 вересня 2012 року та повторно 06 березня 2014 року представник позивача надав до суду заяви про отримання копії рішення та виконавчих листів по цій справі.

24 вересня 2012 року Малиновським районним судом м. Одеси зазначено дату видачі виконавчих листів №1519/2-932/11, але відповідно до матеріалів справи вбачається, що виконавчий документ по вищезазначеній справі було отримано представником позивача 07 квітня 2014 року.

За викладених обставин зазначений запис у виконавчих листах №1519/2-932/11, виданого Малиновським районним судом м. Одеси, є опискою, яка підлягає виправленню.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

На підставі вищевикладеного, суд на підставі ст. 369 ЦПК України вбачає можливим задовольнити заяву позивача про приведення виконавчого листа у відповідність з вимогами ч. 1 ст. 18 ЗУ «Про виконавче провадження».

Керуючись ст. 14, 219, 371 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Внести виправлення у виконавчі листи № 1519/2-932/11, виданий Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 24 листопада 2011 року у цивільній справі за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Одеської обласної філії АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, вказавши дату видачі виконавчих документів «07 квітня 2014 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні - в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

Суддя: В.К.Гуревський