Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/2288/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 грудня 2016 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець лист Начальника Сторожинецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду,-

В С Т А Н О В И В :

Начальник Сторожинецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про роз'яснення рішення суду, в якій просить роз'яснити порядок виконання рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області про усиновлення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1., а саме: в даному рішенні не вказано номер, дату та ким складено актовий запис, до якого потрібно внести запис. Окрім того відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаним у Книзі реєстрації народжень батьком дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. На підставі п. 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

На підставі викладеного просить вказати актовий запис, до якого необхідно внести зміни. Чи потрібно усиновителя записувати батьком дитини та які конкретно зміни необхідно внести д актового запису.

Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним заяву задовольнити повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 11.10.2016року по цивільній справі окремого провадження за № 723/2288/16-ц заяву ОСОБА_3 про усиновлення дитини задоволено та зазначено: оголосити ОСОБА_3 усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Змінити прізвище усиновленої ОСОБА_2 з ОСОБА_2 на ІНФОРМАЦІЯ_2 та по-батькові з ОСОБА_2 на ІНФОРМАЦІЯ_2.

Додатковим рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27.10.2016року зобов'язано відділ запису актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису №72 від 27.10.2003 року про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання однією з підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Оскільки в рішенні та додатковому рішенні суду не вказано про внесення конкретних змін до актового запису, суд вважає, що заява про роз'яснення рішення суду є підставною і підлягає задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст.221 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ :

Заяву Начальника Сторожинецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду - задовольнити.

Роз'яснити рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 11 жовтня 2016року та додаткове рішення від 27.10.2016р. по цивільній справі № 723/2288/16-ц, а саме, вирішено, що: оголосити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачем малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобовязати відділ запису актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису №72 від 27.10.2003року про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1., а саме змінити прізвище та по-батькові усиновленої дитини з ОСОБА_2 на ІНФОРМАЦІЯ_2 та записати батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: