Справа № 661/613/16-ц
Провадження № 2-о/661/34/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2016 року

Новокаховський міський суд Херсонської області у складі:

Головуючої судді: Сапронової Л.В.

При секретарі: Шашликовій Т.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка, Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції Херсонської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що 25.01.1982 року помер її батько ОСОБА_2 та 06.08.2006 року померла її мати ОСОБА_3. В свідоцтві про народження заявниці було допущено помилку в зазначенні прізвищ батьків, на яку за життя батьки не звернули уваги. Так, в графі «батько» зазначено ОСОБА_4, замість вірного «Сердечний Семен Романович», а графі «мати» зазначено ОСОБА_5, замість вірного «Сердечна Віра Василівна». В свідоцтві про народження сестри заявниці ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 було допущено аналогічну помилку в зазначенні прізвищ батьків, проте рішенням Новокаховського міського суду Херсонської області від 08.12.2003 року, яке набрало чинності, було встановлено факт родинних відносин між сестрою та батьками заявниці. Дані розбіжності в прізвищах батьків в свідоцтві про народження заявниці, позбавляють її можливості оформити документи на виїзд за межі України, факт родинних відносин має для неї юридичне значення, так як від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення її особистих майнових прав. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_2, який помер 25.01.1982 року, ОСОБА_3, померлої 06.08.2006 року.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції, Херсонської області в судове засідання не зявилась, подала письмову заяву про розгляд справи у відсутність представника відділу.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованої особи на підставі наявних матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія I-АМ №212380, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Барського районного управління юстиції Вінницької області 24.10.2003 року, ОСОБА_2 помер 25.01.1982 року, актовий запис №3; прізвище померлого зазначено «Сердечний».

Згідно свідоцтва про смерть серія 1-АМ №042243, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Барського районного управління юстиції Вінницької області 07.08.2006 року, ОСОБА_3 померла 06.08.2006 року, актовий запис №15; прізвище померлої зазначено «Сердечна».

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_8, серія ІІ-АМ №485051, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Барського районного управління юстиції Вінницької області, 14.04.1981 року, актовий запис №36, в графі батько зазначено «Сердешний Семен Романович» та в графі мати «Сердешна Віра Василівна».

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серія І-КГ №383748, виданого відділом громадянського стану Новокаховської міської ради Херсонської області 23.01.1983 року, актовий запис №23, вбачається що ОСОБА_8 після укладення шлюбу з ОСОБА_9 змінила своє прізвище на «Куюн».

Рішенням Новокаховського міського суду Херсонської області від 08.12.2003 року встановлено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, який помер 25.01.1982 року.

Оскільки факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, який помер 25.01.1982 року, ОСОБА_3, яка померла 06.08.2006 року, а саме, що ОСОБА_1 є рідною донькою останніх, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, встановлення вказаного факту необхідно заявниці для оформлення документів на виїзд за межі України, тому у суду є достатні підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.10-13, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, який помер 25.01.1982 року, ОСОБА_3, яка померла 06.08.2006 року, а саме, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. В. Сапронова