Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.05.2016 Справа №607/2557/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання за ними права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 22 серпня 2003 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0567 га. та на земельну ділянку площею 139 кв.м., розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як дружина та син померлого та спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Дочка померлого ОСОБА_3, відмовилася від своєї частки у спадщині на користь позивачів. У держнотконторі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, у звязку з відсутністю належно оформленого Державного акта на дану земельну ділянку на імя ОСОБА_4

Просять визнати за ними право власності (в порядку спадкування за законом) на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0567 га. та на земельну ділянку площею 139 кв.м., розташовані на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали померлому 22 серпня 2003 року ОСОБА_4.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, однак подали суду заяви із клопотанням про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю та просять суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, від неї в суд надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнає та відмовляється від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_4 на користь позивачів по справі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Представник Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився та про причину неявки суд не повідомив.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

19 листопада 1998 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (Свідоцтво про одруження І-ИД №048086, видане Відділом РАГСу Тернопільської міської ради Тернопільської області).

09 жовтня 1970 року народився ОСОБА_2 (Свідоцтво про народження серії І-ЯК №463025, видане 31.10.1970 р. Бережанським ЗАГС Тернопільської області) і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

Згідно Рішення Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №24 від 04 січня 1995 року ОСОБА_4, як члену Садівницького кооперативу «Здоровя» передано безоплатно у приватну власність дві земельні ділянки для ведення садівництва площею 0,0567 га. та площею 0,0139 га.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №07051 від 22 травня 1996 року, ОСОБА_4 передана у приватну власність земельну ділянка площею 0,0567 га., розташована на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, для ведення садівництва.Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №38.

Також, видано Додаток до Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №07051, на земельну ділянку площею 139 кв.м.

Як вбачається із Інформації (Витягу) з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №7780 від 19.12.2011 р., виданого Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки для ведення садівництва, розташованої на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,0567 га.

Як вбачається із Інформації (Витягу) з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №7782 від 19.12.2011 р., виданого Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки для ведення садівництва, розташованої на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,0139 га.

Згідно Довідки №400 від 20.10.2011 року, виданої виконкомом Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за ОСОБА_4 в садівничому товаристві «Здоровя» рахується приватизована земельна ділянка загальною площею 0,0706 га. Державний акт на право приватної власності на землю ТР №07051 та Додаток до нього №07051. Кадастрові номери на дані земельні ділянки присвоювалися: 0010361, 0010360.

22 серпня 2003 року ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть 1-ИД №169463, видане 23.08.2003 року, Відділом РАГСу Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України).

Після його смерті відкрилася спадщина на належні йому земельні ділянки і ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 являються спадкоємцями першої черги за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується довідкою №1-289 від 20.05.2016 р., виданою ПП «Східний масив».

ОСОБА_3 від прийняття своєї частки спадкового майна відмовилася в користь позивачів у даній справі.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 07.05.2011 року №1069/02-31 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - видачі Свідоцтв про право на спадщину за законом в рівних частках кожному на земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0706, розташовану на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_4, померлого 22 серпня 2003 року, у звязку із відсутністю належно оформленого державного акта на земельну ділянку.

В силу ст.392 ЦК України, власник може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають до задоволення, а тому слід визнати за ними в рівних частках право власності (в порядку спадкування за законом) на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0706 га. для ведення садівництва, розташовану на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали померлому 22 серпня 2003 року ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/2 частину земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0706 га. розташовану на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали померлому 22 серпня 2003 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/2 частину земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0706 га. для ведення садівництва, розташовану на території Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які належали померлому 22 серпня 2003 року ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН