КУЙБИШЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 319/650/16-ц
Провадження №2-о/319/53/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2016 року смт Куйбишеве

Куйбишевський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Горбачова Ю.М.,

при секретарі Поньки Н.А.,

за відсутності осіб, які повинні брати участь у справі, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Куйбишеве цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа УПФУ в Куйбишевському районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

20 травня 2016 року доКуйбишевського районного суду Запорізької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа УПФУ в Куйбишевському районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В заяві ОСОБА_2 просить суд винести рішення, в якому встановити факт належності ОСОБА_1, трудової книжки № 0804729, виданої 19.01.1990 року на ім"я ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_1. вказала , що в 1990 році в КСП " Таврія" на її ім"я була оформлена тружова книжка. Відомості в даній книжці заповнювалися російською мовою. При цьому працівником відділу кадрів було допущено помилку в написанні прізвища заявниці російською мовою замість " Кропивко" записано " Крапивко". При зверненні до ЦПФУ в Куйбишевському районі для оформлення пенсії, було виявлено розбіжності в написанні прізвища заявниці у трудовій книжці та у паспорті , в якому прізвище вказано" Кропивко". Тому заявниця була змушена звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.

Заявниця ОСОБА_1 до судового засідання не зявилася, надала суду заву про розгляд справи без її участі, також зазначила, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі на тих підставах що викладені у заяві.

Представник УПФУ в Куйбишевському районі Запорізької області в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином.Заяви та заперечень до суду не надали.

Суд, вивчивши матеріали справи та оцінивши надані докази , вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі.

Матеріалами справи встановлено, що 19 січня 1990 року КСП " Таврія" була видана трудова книжка колгоспника серії УКР № 0804729 на ім"я ОСОБА_3 ( рос. мова).

Проте дійсне прізвище заявниці українською мовою ОСОБА_1, що підтверджується копією паспорта серії СВ № 586971, виданого 18.10.2002 року Куйбишевським РВ УМВС україни в Запорізькій області.

На даний час заявниця вирішила оформити пенсію в УПФУ в Куйбишевському районі Запорізької області , але їй було відмовлено у призначенні пенсії, оскільки виявлені вищезазначені розбіжності в написанні її прізвища в трудові книжці та паспорті заявниці.

Таким чином, оцінюючи у сукупності добуті у судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що трудова книжка № 0804729, видана 19 січня 1990 року КСП " Таврія " на ім"я ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256, 174 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки № 0804729, виданої 19.01.1990 року КСП " Таврія" на ім"я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції Куйбишевський районний суд Запорізької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ю.М. Горбачов