Справа № 523/3306/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" травня 2016 р. Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді - Бузовського В. В.,

при секретарі - Петровської О.П.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди завданої дорожньо-транспортною пригодою, -

встановив:

В судовому засіданні, сторони у справі, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору шляхом укладання мирової угоди.

Сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, яка приєднана до матеріалів справи.

Інші примірники видані сторонам по справі.

Сторонам розяснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження в справі.

Керуючись ст.ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206, ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди завданої дорожньо-транспортною пригодою, за якою:

1. Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді відповідач ОСОБА_2, відшкодовує позивачу ОСОБА_1, кошти в розмірі 7 500 (сім тисяч пятсот) гривень, що становить повне відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної ОСОБА_2, ОСОБА_1, внаслідок ДТП, що сталося 05.10.2015 року в м. Одесі за участю транспортних засобів ВАЗ-2107 державний номер BE 2402 АК та SKODA державний номер НОМЕР_1.

2. У свою чергу позивач ОСОБА_1, відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача ОСОБА_2, в частині відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної ОСОБА_2, ОСОБА_1, внаслідок ДТП, що сталося 05.10.2015 року в м. Одесі за участю транспортних засобів ВАЗ-2107 державний номер BE 2402 АК та SKODA державний номер НОМЕР_1. у розмірі 11 481, 68 (одинадцяти тисяч чотириста вісімдесят одна) гривня 68 коп., та судового збору у розмірі 1 378,00 (одна тисяча триста сімдесят вісім) гривень.

3. Сторони визначились, що відшкодування матеріальної шкоди, буде відбуватись шляхом передачі готівки позивачу, про що останній складає відповідну письмову розписку у 2-х екземплярах, один екземпляр якої відповідач зобовязаний зберігати у себе, а другий залишається у позивача. В тексті розписки обовязково має бути зазначено прізвище, імя, по-батькові (далі за текстом - П.І.Б.) відповідача, П.І.Б. позивача, дата передання коштів та сума (прописом і цифрами), що передається на виконання ухвали Суворовського районного суду міста Одеси у справі № 523/3306/16-ц, якою затверджено дану мирову угоду.

4. Датою відшкодування встановлюється день визнання судом даної мирової угоди.

5. Сторони заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують їх права, свободи чи інтереси. Наслідки судового рішення у звязку укладенням цієї мирової угоди, передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України, сторонам відомі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди завданої дорожньо-транспортною пригодою закрити в звязку з укладанням мирової угоди яка визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: