Справа № 236/1070/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2016 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Саржевської І.В.,

за участю секретаря Білоус Д.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Лиман Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Об*єднаної територіальної громади м. Лиман в особі виконкому Лиманської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, суд

ВСТАНОВИВ:

12.05.2016року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Об*єднаної територіальної громади м. Лиман в особі виконкому Лиманської міської ради про визнання права власності на спадкове майно (а.с.3-4).

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з*явилась, просить позовні вимоги, задовольнити, розглянути справу в її відсутності, про що до суду надала відповідну заяву (а.с.50).

Представник відповідача Об*єднаної територіальної громади м. Лиман в особі виконкому Лиманської міської ради у судове засідання не з*явився, просить розглянути цивільну справу у відсутності відповідача, про що надав до суду відповідну заяву (а.с.56).

Перевіривши матеріали справи та дослідивши зібрані докази, всебічно і повно з*ясувавши всі обставини справи, на яких грунтуються позовні вимоги, суд встановив, що фактичні обставини та відповідні їм цивільні правовідносини регулюються положеннями ст. ст. 529, 549 ЦК України ( в редакції 1963року), ст. 25, 328, 1217, 1261, 1268, 1269, 1270, 1297 ЦК України (в редакції 2004року), постанови Пленуму Верховного Суду України (ППВСУ) від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», положеннями узагальнення судової практики Вищого спеціалізованого суду України про розгляд цивільних справ про спадкування від 01.03.2013року.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, підтверджується наявними у справі доказами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 (а.с. 8, 51).

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Зазначене нерухоме майно належало ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого Краснолиманським райкомунгоспом 09.07.1957року, зареєстрованого в бюро технічної інвентаризації м. Красний Лиман 10.07.1957року за № 598 (а.с.14).

Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963р чинній на момент відкриття спадщини) у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем за законом першої черги, який згідно вимог ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р чинній на момент відкриття спадщини) прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, був син спадкодавця - ОСОБА_3, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, та не заявив про відмову від неї. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину, відсутні (а.с.9, 51,57).

ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив свої спадкові права.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, який постійно проживав АДРЕСА_1 (а.с. 10, 51).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з:

житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 який на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого Краснолиманським райкомунгоспом 09.07.1957року, зареєстрованого в бюро технічної інвентаризації м. Красний Лиман 10.07.1957року за № 598, належав ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та після її смерті спадкове майно прийняв ОСОБА_3, але юридично не оформив свої спадкові права (а.с. 51,57).

Згідно ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги за законом на майно спадкодавця ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, була його дружина - ОСОБА_4, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка, т.я. постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, не заявляла про відмову від неї, але ІНФОРМАЦІЯ_3 померла (а.с. 11, 51).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 (а.с.11,12).

ОСОБА_1, відповідно до вимог ст. 1268, 1269, 1279 ЦК України, спадщину, після смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, прийняла, оскільки своєчасно подала до нотаріуса заяву про її прийняття. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відсутні (а.с. 57).

Спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 складається з житлового будинку з господрськми спорудами та будівлями, яке розташований в АДРЕСА_1. Правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно на ОСОБА_4 юридично не оформлені.

Постановою державного нотаріуса Краснолиманської державної нотаріальної контори від 29.04.2016року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно - нерухоме майно, яке підлягає державній реєстрації відповідно до закону, щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до виписки з рішення виконкому Слов*янської районної ради від 13.07. 1963року ОСОБА_2 надано дозвіл на будівлю житлового будинку в АДРЕСА_1 (а.с.16, 17).

Будівництво даного житлового будинку було закінчено у 1964році, господарські споруди та будівлі побудовані у 1964р, 1968р, 1979р (а.с.23). Законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, і право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Зазначені документи відсутні, як і відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до закону, щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна, на які відсутні акти прийняття їх в експлуатацію, наведено в ДБН А3.1-3-94 «Прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів» та в листі Державного комітету України з будівництва та архітектури від 23 березня 1999 року № 12/5-126, в якому, зокрема, роз'яснюється:

по об'єктах, що збудовані до 05 серпня 1992 року, тобто до прийняття постанови КМУ від 05 серпня 1992 року № 449, якою встановлено порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, при їх реєстрації для оформлення права власності одним із документів є висновок про технічний стан будинку (будівлі), що складається БТІ.

Відповідно до висновку КП "Бюро технічної інвентаризації" № 87-6-0.76/КЛ від 31.03.2016р та звіту № 60-62/02 від 31.03.2016р будівлі та споруди, розташовані за адресою : АДРЕСА_1 побудовані до 05.08.1992року відповідають вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, вартість житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями станом на 31.03.2016року становить : 46 351грн (а.с. 19-44).

На теперішній час спадкоємець ОСОБА_1 не має можливості оформити у нотаріуса спадщину, та вимушена звернутися з позовом до суду.

Статтею 25 частиною 4 ЦК України визначено, що цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст. 529, 549 ЦК України ( в редакції 1963р), ст. 25, 328, 1217, 1261, 1269, 1270, 1268, 1297 ЦК України, ст. 10, 11, 209, 211, 214-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 ІПН НОМЕР_1, на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та складається з:

житлового будинку літерою А-1, загальною площею 59.5кв.м., в тому числі житловою площею 39.8кв.м.; з господарськими спорудами та будівлями: тамбура літерою а; ганок літерою а-1; літньої кухні з сарєм літерою Б; погріба літерою Г; сарая літерою В; вбиральні літерою Д; колодязя літерою №1; огорожі літерою №2,

розташованого за адресою: АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області протягом 10 днів, через міський суд.

Головуючий суддя: