Справа № 144/628/16-ц
Провадження № 2-о/144/24/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" травня 2016 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі : головуючої - судді Задорожної Л.І.,

секретаря судового засідання - Кошмелюк А.С.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

установив :

В травні 2016 року до суду звернувся ОСОБА_1, який просить встановити факт належності йому трудової книжки НОМЕР_1, виданої 17 червня 1977 року колгоспом «Дружба» с.Метанівка Теплицького району, оскільки в ній невірно вказано його по батькові. Вказав, що встановлення факту потрібно для призначення та нарахування пенсії.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги. Пояснив, що для оформлення пенсії до управління Пенсійного фонду необхідно подати довідки про заробітну плату та трудову книжку, однак, в трудовій книжці НОМЕР_1 невірно вказано його по батькові як «ОСОБА_1», що перешкоджає в оформленні пенсії.

Від заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі - надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника управління, проти встановлення факту належності трудової книжки ОСОБА_1 не заперечують.

Свідок ОСОБА_2 у своїх показаннях пояснила, що знає заявника з дитинства, проживали по сусідству в одному селі, в 1978 році вони одружились. Підтверджує, що ОСОБА_1 працював в колгоспі с.Метанівка шофером.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника та показання свідка, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності заявнику трудової книжки НОМЕР_1, виданої 17 червня 1977 року колгоспом «Дружба» с.Метанівка Теплицького району на ім'я ОСОБА_1, 1956 року народження. Факт роботи заявника в колгоспі «Дружба» с.Метанівка Теплицького району підтверджується показами свідка ОСОБА_2.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Метанівка Теплицького району, що підтверджується свідоцтвом про народження(НОМЕР_2), його батьком записано ОСОБА_4.

Паспорт громадянина України НОМЕР_3 видано 10 березня 1998 року Теплицьким РВ УМВС України у Вінницькій області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно архівної довідки №03-67 від 22 квітня 2016 року, виданої архівним відділом Теплицької районної державної адміністрації рішенням зборів уповноважених членів колгоспу «Дружба» с.Метанівка Теплицького району від 26 листопада 1992 року колгосп реорганізовано в КСП «Дружба»; рішенням загальних зборів членів КСП «Дружба» від 29 лютого 2000 року КСП «Дружба» реорганізовано в АКПП «Дружба».

За змістом п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст.3,10,15,60,209,213,215,256-259 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1, видана 17 червня 1977 року колгоспом «Дружба» с.Метанівка Теплицького району Вінницької області на ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, 1956 року народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ