Справа № 515/596/16-ц
Провадження № 2/515/925/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Коренчук О.Е.

представника позивача-адвоката ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_3 до Кочкуватської сільської ради Татарбунар- ського району Одеської області

про визнання права власності на спадкову земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

13 квітня 2015 року ОСОБА_3 предявив вказаний позов, посилаючись на наступні об- ставини.

15 березня 2004 року в с.Кочкувате Татарбунарського району померла його мати ОСОБА_4, після смерті якої залишилась земельна ділянка площею 7,81 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Кочкуватської сільсь- кої ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІУ-ОД № 080310, виданого 27.12.2002 р. Вказану земельну ділянку він має право успадкувати за законом в порядку першої черги. За його заявою нотаріусом відкрито спад- кову справу № 51/2016 від 25.02.2016 р., але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому відмовлено з причини недоведеності родинних відносин з спадкодавицею, а також у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на спадкову земельну ділянку. Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 30.03.2016 р. встановлено факт родинних відносин між ним та батьками, а також факт належності матері Державного акту на право приват- ної власності на землю серії ІУ-ОД № 08010. Рішення набрало чинності 12.04.2016 р. Він не може знайти оригінал державного акту на право приватної власності на землю, тому отримав у відділі Держгеокадастру у Татарбунарському районі його копію, та розмістив у районній газеті відповідне оголошення. Через відсутність оригіналу Державного акту на право приватної власності на земель- ну ділянку він не має можливості скористатись своїм правом на спадкування земельної ділянки нотаріально. Зважаючи на дані обставини, просив визнати за ним право власності на зазначену зе- мельну ділянку.

Представник позивача адвокат ОСОБА_1 - у судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник Кочкуватської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не зя- вився, сільський голова надав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ра- ди, не заперечував проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Із копії свідоцтва про народження мерії ІV-ЖД № 430853, викладеного російською мовою (а.с. 4), видно, що позивач «Дехтяренко Сергей Іванович» народився 25.09.1971 р., його батьками заз- начені «ОСОБА_5И.» та «ОСОБА_6Т.».

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 377112 (а.с.5), ОСОБА_4 (матір пози- вача) померла 15.03.2004 р. в с.Кочкувате Татарбунарського району Одеської області.

Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 080310 (а.с.6) підтверджується, що власником земельної ділянки площею 7,81 га, розташованої на території Коч- куватської сільської ради Татарбунарського району, цільове призначення якої - для ведення товар- ного сільськогосподарського виробництва, зазначена ОСОБА_7

Як слідує з витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 7,8107 га (ріллі) (а.с.8), нормативна грошова оцінка зазначеної земельної ділянки, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 080310 складає 213762, 50 грн.

Довідкою, виданої виконавчим комітетом Кочкуватської сільської ради Татарбунарського райо- ну № 84 від 23.02.2016 р. (копія на а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_4 на день своєї смер- ті, 15.03.2004 р., була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Крім неї у будинку зареєстровані слідуючі особи: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Копія газети Татарбунарський вісник № 10 від 12.03.2016 р. (а.с.9) містить оголошення про недійсність Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 080310, ви- даного на імя ОСОБА_4

Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 30.03.2016 р., яке набрало чи- нності 12.04.2016 р.(копія на а.с.10-11), встановлені факти: родинних відносин між ОСОБА_3 і ОСОБА_4, що померла 15.03.2004 р., та ОСОБА_10, що помер 26.01.2006 р. в с. Кочкувате Татарбунарського району Одеської області та належності ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 080310, виданого 27.12.2002 р. Кочку- ватською сільською радою народних депутатів .

Нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ОСОБА_4 з причини недоведеності родинних відносин з спадкодавицею та відсутності (не- надання) правовстановлюючого документу на успадковане майно земельну ділянку (а.с.12).

Як передбачено ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як передбачено ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право при- йняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадко- давця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 являється рідним сином померлої ОСОБА_11Т, а отже, спадкоємцем за законом в порядку першої черги. Перешкодами в отриманні по- зивачем свідоцтва про право на спадщину є те, що відсутній правовстановлюючій документ на земельну ділянку, а саме - оригінал державного акту на право власності на землю втрачено.

Отже, за позивачем може бути визнано право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Кочкуватської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, площею 7, 81 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що залишилася після смерті ОСОБА_4

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1262, 1268 ЦК України, ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Кочкуватської сільської ради Татарбунарсько- го району Одеської області про визнання права власності на спадкову земельну ділянку задово- льнити.

Визнати за ОСОБА_3, який народився 25.09.1971 р. в с.Кочкувате Татар- бунарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 7,81 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Кочкуватської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 080310, виданого Кочкуватською сільською радою народних депутатів 27.12.2002 р. на імя ОСОБА_7, що залишилась після її смерті.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідан- ні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко