Справа№592/3029/16-ц
Провадження №2/592/1223/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Служби у справах дітей Сумської міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини без згоди та супроводу батька, -

встановив:

Позивач свої вимоги мотивує тим, що вона з 18.09.2004 р. по 01.08.2007 р. перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 Від спільного проживання є дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після розірвання шлюбу дитина проживає разом з нею і знаходиться на її утриманні. Рішенням Ковпаківського райсуду м.Суми з ОСОБА_3 стягуються аліменти в розмірі 1/4 частини від усіх видів його заробітку (доходу), але не менше 30 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку щомісяця, до досягнення дитиною повноліття. На сьогоднішній день відповідач матеріальної допомоги дитині не надає, аліменти не сплачує, участі у вихованні дитини не приймає, навчанням дочки не цікавиться, шкільні заходи не відвідує. Щороку, починаючи з 2012 р., з метою покращення здоровя та спілкування з рідними на період літніх канікул ОСОБА_5, у супроводі баби - ОСОБА_6, виїжджає до рідної прабаби - ОСОБА_7 в РФ і проживає у Чувашській республіці в м.Канаш по вул.Краснодонців у буд. №9. Відповідач раніше надавав згоду на поїздки до РФ своїй дочці. Оскільки термін дії попередньої заяви про надання дозволу на виїзд дитини за кордон закінчився, у березні 2016 року вона направила відповідачу за місцем реєстрації рекомендований лист з повідомленням, у якому просила надати дозвіл на тимчасовий виїзд дитини за межі України у 2016 році на період літніх канікул до прабаби у РФ, однак ніякої відповіді не отримала. У звязку з цим, позивач просить суд надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі території України ОСОБА_5, 23.12.2004 р., на період з 01.06.2016 р. по 31.08.2016 р. до РФ у супроводі баби -ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди батька та супроводу батька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідач в судове засідання не зявився по невідомій суду причині, хоча про час і місце розгляду справи сповіщений належним чином.

Представник Служби у справах дітей Сумської міської ради надав суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає необхідним позов задовольнити у повному обсязі.

Судом встановлено, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі, який згідно свідоцтва про розірвання шлюбу від 01.08.2007 р. був розірваний (а.с.6).

Від спільного проживання у сторін є дочка, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

Позивач разом із дочкою, ОСОБА_5, мешкає за адресою: м. Суми, вул. Інтернаціоналістів, буд. 63 Б, кв. 30 (а.с. 8).

Відповідач матеріальної допомоги дитині не надає, аліменти не сплачує (а.с.15), у вихованні дитини не приймає, навчанням дочки не цікавиться, шкільні заходи не відвідує, про що свідчить довідка про не отримання аліментів та довідка Сумської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 23 від 11.03.2016 р., в якій навчається ОСОБА_5 (а.с.15,16).

Згідно ст. 141 СК України, - батьки мають рівні права та обов'язки щодо дитини.

Відповідно до ч. 2 ст. 150 СК України, - батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Статтею 313 ЦК України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

У відповідності до положень ч. 2 ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України»,- оформлення проїзного документа дитини проводиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників. За відсутності згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволений на підставі рішення суду.

Згідно до п. 18 Правил оформлення і видачі паспортів громадянам України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених Постановою КМ України № 231 від 31 березня 1995 року, з наступними змінами і доповненнями, за відсутністю згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього за кордон може бути дозволений за рішенням суду.

Правила перетинання державного кордону громадянами України, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 р. № 57 із змінами і доповненнями, передбачають, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених Постановою КМУ від 31 березня 1995 року № 231 (із змінами), визначено, зокрема, що виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється за одним із таких документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям - громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, у який, відповідно до Правил, записано дитину, яка прямує у його супроводі через державний кордон.

Оформлення паспорта/проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду.

З огляду на викладене діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише встановлено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків.

Оскільки у позивача є складнощі в отриманні згоди відповідача на виїзд дитини за кордон, а також беручи до уваги той факт, що судом при розгляді даної справи не встановлено обмежень чи заборон, які унеможливлюють виїзд неповнолітньої дитини за межі України для тимчасового перебування, суд приходить до висновку про доцільність задоволення позовних вимог, а саме: надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі території України малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, на період з 01.06.2016 р. по 31.08.2016 р. до Російської Федерації у супроводі баби - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди та супроводу батька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 64, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 150, 154 СК України, ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Служби у справах дітей Сумської міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини без згоди та супроводу батька задовольнити повністю.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі території України малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, на період з 01.06.2016 р. по 31.08.2016 р. до Російської Федерації у супроводі баби - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди та супроводу батька -ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв