Справа №705/6478/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 липня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі:

головуючого судді Коваля А.Б.

при секретарі Обуховській Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про те, що 30.04.2015 помер його батько ОСОБА_3, який на день смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, яку позивач прийняв шляхом подачі заяви приватному нотаріусу Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_4, якою також 02.11.2015 року посвідчено договір про поділ спадщини, укладений між спадкоємцями за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Спадщина відкрилася, зокрема, на земельну ділянку площею 0,2204 га, надану для обслуговування житлового будинку, що розташована на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області, яка належала спадкодавцю на день смерті на праві приватної власності, згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 15-8-594, виданого Городецькою сільською радою народних депутатів Уманського району Черкаської області 04.12.2000 року.

На зазначеній земельній ділянці розташований житловий будинок, на який позивачем отримано свідоцтво про право на спадщину за законом, отже він є спадкоємцем цього житлового будинку на спірній земельній ділянці.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.11.2015 року, приватний нотаріус Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_4 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки у нього відсутній витяг з Державного земельного кадастру.

Оскільки ОСОБА_3 на день смерті належала на праві власності земельна ділянка, площею 0,2204 га, то вона входить до складу спадщини і є спадковим майном, на яке позивач має право, як спадкоємець за законом, який в установленому законом порядку прийняв спадщину.

Звертається до суду з вказаним позовом за захистом свого порушеного спадкового права, оскільки державний нотаріус Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_4 відмовила йому у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначені дві земельні ділянки, у звязку з тим, що він не надав витяг з Державного земельного кадастру.

Такий витяг позивач не може надати, оскільки на час видачі його батькові Державного акту на право власності на земельну ділянку у 2000 році чинне земельне законодавство не передбачало присвоєння земельним ділянкам кадастрових номерів.

Просить суд ухвалити рішення, яким визнати за ним, ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2204 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарський будівель, що розташована на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на день смерті на праві приватної власності, згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 15-8-594, виданого Городецькою сільською радою народних депутатів Уманського району Черкаської області 04.12.2000 року ; витребувати у приватного нотаріуса Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_4 копію спадкової справи до майна ОСОБА_3, померлого 30.04.2015 року.

Представник позивача ОСОБА_5 в судовому засіданні позовні вимоги та факти, викладені у позові підтримав, просить суд позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала та не заперечує проти задоволення позову.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 267718, виданого повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, ОСОБА_3 помер 30 квітня 2015 року, актовий запис № 339.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, спадкова справа № 12/2015, зареєстрованого в реєстрі за № 1230, виданого 02 листопада 2015 року, приватним нотаріусом Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_4, відповідно до договору про поділ спадщини, укладеного між спадкоємцями за законом: ОСОБА_2 та ОСОБА_1, спадкоємцем майна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 30 квітня 2015 року, є його син, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається із: житлового будинку № 21 з належними господарськими будівлями і спорудами по вулиці Островського в селі Городецьке Уманського району Черкаської області, який належав померлому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно.

Згідно постанови ОСОБА_4 приватного нотаріуса Уманського міського нотаріального округу Черкаської області від 02 листопада 2015 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2204 га, надану для обслуговування житлового будинку, що розташована на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області, після померлого 30 квітня 2015 року ОСОБА_3, у звязку із тим, що не подано документи необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Згідно повідомлення управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області від 07.09.2015 року вих. № 29-28-0.3 7488/2-15, відомості про земельну ділянку ОСОБА_3 площею 0,2204 га, яка розташована на території Городецької сільської ради Уманського району, відсутні у Державному земельному кадастрі.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 15-8-594, ОСОБА_3 на підставі рішення Городецької сільської ради № 12-5 від 23.05.2000 року, є власником земельної ділянки площею 0,2204 га, розташованої на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області, переданої для обслуговування житлового будинку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 585.

Суд, вислухавши представника позивача, відповідача та вивчивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом достовірно встановлено про те, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 Позивач, уклавши договір з відповідачем про поділ спадщини, спадщину фактично прийняв, користується нею за призначенням та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок. Але нотаріусом, у звязку з відсутністю відомостей у Державному земельному кадастрі про спадкову земельну ділянку, було винесено постанову про відмову у видачі такого свідоцтва.

У відповідності до п. 2 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера.

У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

У відповідності до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, тобто на момент смерті спадкодавця, і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. З такими вимогами особа може звернутися до суду лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину. Відповідно до ст. 49 ЗУ «Про нотаріат»: «Про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус протягом трьох робочих днів виносить відповідну постанову».

На думку суду, оскільки нотаріусом було винесено постанову про відмову у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, через відсутність належної реєстрації у Державному земельному кадастрі, а провести таку реєстрацію на цей час неможливо, так як вона проводиться лише за заявою власника, позивач спадщину фактично прийняв, тому його позов є обґрунтованим і є достатньо підстав для визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку, розташовану на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1220-1223, 1267-1270 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2204 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована на території Городецької сільської ради Уманського району черкаської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на день смерті на праві приватної власності, згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 15-8-594, виданого Городецькою сільською радою народних депутатів Уманського району Черкаської області 04 грудня 2000 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Коваль