Провадження №2/760/3023/16
В справі №760/4134/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2016 року Солом'янський районний суд м. Києві в складі:

головуючого-судді - Шереметьєвої Л.А.

за участю секретаря- Носачова А.К.

позивача - ОСОБА_1

представнику відповідача - Музики С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», третя особа: ОСОБА_3 про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, суми індексації заробітної плати та стягнення компенсації за втрату частини доходу у зв'язку з порушенням строку виплати заробітної плати, суд

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом і просить визнати незаконним і скасувати наказ від 29 жовтня 2015 року №318-К «Щодо преміювання працівників ДК «Газ України»» в частині позбавлення її премії за вересень 2015 року та стягнути з відповідача заробітну плату у вигляді невиплаченої премії за вересень 2015 року в розмірі 9 912 грн. 00 коп.

Крім того, просить стягнути з відповідача середній заробіток за затримку розрахунку при звільненні в розмірі 149 631 грн. 40 коп., індексацію в розмірі 4 200 грн. 14 коп. та компенсацію втрати частини доходу у зв'язку з порушенням строку виплати заробітної плати в розмірі 356 грн. 83 коп.

Сторони в судовому засіданні досягли мирової угоди в справі, просять визнати її, згідно з якою:

1.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» середнього заробітку за несвоєчасну виплату належних звільненому працівнику сум за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 149 631 (сто сорок дев'ять тисяч шістсот тридцять одна) гривня 40 коп. та донарахувань по дату ухвалення судового рішення з розрахунку 37 407 (тридцять сім тисяч чотириста сім) гривень 85 коп. на місяць - в повному обсязі;

2.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» суми індексації заробітної плати у зв'язку з несвоєчасною виплатою заробітної плати за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 4 200 (чотири тисячі двісті) гривень 14 коп. та донарахувань до дати ухвалення судового рішення;

3.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» компенсації втрати частини доходу у зв'язку з порушенням виплати заробітної плати за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 356 (триста п'ятдесят шість) гривень 83 коп. та донарахувань до дати ухвалення судового рішення.

4.Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» зобов'язується сплатити на користь позивачки заробітну плату в вигляді невиплаченої премії за вересень 2015 року в розмірі 8 560 (вісім тисяч п'ятсот шістдесять) гривень 36 коп.

5.Виплата зазначених в п. 4 грошових коштів здійснюється шляхом безготівкового перерахунку коштів, з урахуванням сум утриманих з них податків, на наступні банківські реквізити: АТ «Ощадбанк» транзитний рахунок НОМЕР_2, код банку 300465, , картковий рахунок: НОМЕР_3, ідентифікаційний код: НОМЕР_1.

6.Строк виплати, вказаних в п. 4 грошових коштів здійснюється протягом 7 банківських днів з дати отримання ухвали про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

7.Сторони підтверджують, що у зв'язку з врегулюванням спору шляхом укладання мирової угоди провадження у справі №760/4134/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», третя особа Директор Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за несвоєчасну виплату належних звільненому працівнику сум за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року, суми індексації заробітної плати та стягнення компенсації за втрату частини доходу у зв'язку з порушенням строку виплати заробітної плати, - підлягає закриттю.

8.Сторони підтверджують, що викладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх інтересам. Сторони однаково розуміють її значення, умови та правові наслідки, а також підтверджують дійсність намірів щодо її укладання, а також те, що вона не має характеру фіктивного чи удаваного правочину.

9.Сторони підтверджують, що домовленості досягненні за цією Мировою угодою є остаточними та коригуванню не підлягають. Після виконання цієї Мирової угоди зобов'язання відповідача вважаються виконаними належним чином та в повному обсязі.

Сторони в судовому засіданні просять визнати дану мирову угоду і провадження в справі закрити.

Обговоривши умови мирової угоди, заслухавши сторін, суд вважає, що дана мирова угода не суперечить закону та не порушує нічиїх прав та обов'язків, а тому клопотання про її визнання підлягає задоволенню.

Виходячи з викладеного вище, керуючись ст. ст. 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену по справі за позовом ОСОБА_1 до Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», третя особа: ОСОБА_3 директор Дочірньої компанія «Газ України» про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за несвоєчасну виплату належних звільненому працівнику сум за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року, суми індексації заробітної плати та стягнення компенсації за втрату частини доходу у зв'язку з порушенням строку виплати заробітної плати, згідно з якою:

1.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» середнього заробітку за несвоєчасну виплату належних звільненому працівнику сум за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 149 631 (сто сорок дев'ять тисяч шістсот тридцять одна) гривня 40 коп. та донарахувань по дату ухвалення судового рішення з розрахунку 37 407 (тридцять сім тисяч чотириста сім) гривень 85 коп. на місяць - в повному обсязі;

2.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» суми індексації заробітної плати у зв'язку з несвоєчасною виплатою заробітної плати за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 4 200 (чотири тисячі двісті) гривень 14 коп. та донарахувань до дати ухвалення судового рішення;

3.Позивачка відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» компенсації втрати частини доходу у зв'язку з порушенням виплати заробітної плати за період з листопада 2015 року по лютий 2016 року в розмірі 356 (триста п'ятдесят шість) гривень 83 коп. та донарахувань до дати ухвалення судового рішення.

4.Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» зобов'язується сплатити на користь позивачки заробітну плату в вигляді невиплаченої премії за вересень 2015 року в розмірі 8 560 (вісім тисяч п'ятсот шістдесять) гривень 36 коп.

5.Виплата зазначених в п. 4 грошових коштів здійснюється шляхом безготівкового перерахунку коштів, з урахуванням сум утриманих з них податків, на наступні банківські реквізити: АТ «Ощадбанк» транзитний рахунок НОМЕР_2, код банку 300465, , картковий рахунок: НОМЕР_3, ідентифікаційний код: НОМЕР_1.

6.Строк виплати, вказаних в п. 4 грошових коштів здійснюється протягом 7 банківських днів з дати отримання ухвали про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Провадження в справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції.

У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання

копії ухвали.

Суддя