Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/824/16-ц
Провадження № 2/674/531/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2016 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Маринчака О. М.

при секретарі Бойчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці, в порядку ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області,

про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування

(ціна позову 12606 грн.)

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, мотивуючи тим, що 21 березня 1997 року померла ОСОБА_3, яка була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті залишився сертифікат на право на земельну частку ( пай), серії ХМ № 0258532 розміром 3,0 га, який виданий 31 березня 1997 року ОСОБА_2 районною державною адміністрацією, яка перебуває у колективній власності селянська спілка « Маяк».

Позивачка є спадкоємницею за законом на майно померлої, оскільки померла проживала одна, вона здійснювала догляд за нею, проживали однією сімєю, що підтверджується рішенням суду, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій згідно Цивільного кодексу України 1963 року, який діяв на той час відкриття спадщини, позивачка не входила до кола спадкоємців за законом, а також сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий після смерті ОСОБА_3, а тому і звернулася до суду.

Представник позивачки в судове засідання не зявилася, однак подала заяву, в якій позов підтримує повністю, просить справу розглядати без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій позов визнає повністю і просить справу розглядати без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали справи та заяви сторін, вважає, що позов підлягає до задоволення, а розгляд справи слід провести в порядку ст.197 ЦПК України.

Судом встановлено, що 21 березня 1997 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №045850.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - право на земельну частку (пай), розміром 3,0 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке перебувало у колективній власності селянська спілка « Маяк».

Позивачка є спадкоємницею за законом на майно померлої, що підтверджується копією рішення Камянець Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 24 квітня 2012 року про встановлення факту проживання однією сімєю ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка померла 21 березня 1997 року в с. Чаньків Дунаєвецького району, не менш як пять років до часу відкриття спадщини з листопада 1991 року по 21 березня 1997 року та довідкою Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса ОСОБА_2 державної нотаріальної контори від 12 березня 2014 року ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право земельну частку (пай), який залишився після смерті ОСОБА_3 відмовлено, оскільки згідно Цивільного кодексу України 1963 року, який діяв на той час відкриття спадщини, позивачка не входила до кола спадкоємців за законом та сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий після смерті померлої.

Згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права.

Згідно п. 3 Указу Президента України №666/94 від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року № 7 « Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в раз його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно п.11 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 « Про судову практику у справах про спадкування» , якщо спадкодавець мав право на земельну частку ( пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР.

Згідно пункту 2 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Судом встановлено, що 31 березня 1997 року на імя ОСОБА_3 ОСОБА_2 районною державною адміністрацією видано сертифікат на право на земельну частку (пай) - члену колективного сільськогосподарського підприємства селянська спілка « Маяк» с. Чаньків Дунаєвецького району Хмельницької області розміром 3,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), вартість земельної частки (паю) 12606 грн., серія ХМ № 0258532 на підставі рішення ОСОБА_2 райдержадміністрації від 20 січня 1997 року № 58-р. ,що підтверджується копією сертифіката на право на земельну частку (пай).

Отже, наведений доказ свідчить про те, що спадкодавець ОСОБА_3 набула право на земельну ділянку і її право на дане майно перейшло у порядку спадкування до позивачки за законом.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця); до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що позивачка є спадкоємцем за законом і має право на оформлення спадщини та відповідне право на земельну ділянку площею 3,0 га в порядку спадкування, а тому вимоги обґрунтовані і суд задовольняє їх.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 197, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 25 ч.4, 331, 346, 1216,1218, 1223, 1268 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за законом, право на земельну частку (пай) розміром 3,0 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі( на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності селянської спілки « Маяк», згідно сертифіката на право на земельну частку ( пай) серії ХМ 0258532 від 31 березня 1997 року, яке належало померлій 21 березня 1997 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду О. М. Маринчак