Справа № 539/2923/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2016 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Жаги Е. Г.

при секретарі судового засідання Шрейтер С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до територіальної громади в особі Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування.

У позові вказували, що 14 квітня 2004 року померла їх бабуся ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було с. Вовчик Лубенського району Полтавської області, вул. Осіння, 34.

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок №34 по вул. Осінній в с.Вовчик Лубенського району, з господарськими спорудами, що розташовані на неприватизованій земельній ділянці площею 0,38 га з цільовим призначенням 0,06 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0.32 га для ведення особистого селянського господарства.

Спадкоємцем на майно померлої ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4. За його заявою у Другій лубенській нотаріальній конторі було відкрито спадкову справу на майно померлої №694/2004, інших заяв про прийняття чи відмову від спадщини у спадковій справі немає. ОСОБА_4 спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав та помер 23 липня 2008 року. Спадкоємцем після нього була його дружина ОСОБА_5, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав та померла 27.07.2012 року.

Відповідно до постанови Другої лубенської нотаріальної контори №863/02-31 від 21.09.2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії у спадковій справі №694/2004 мається копія заповіту, посвідченого секретарем Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області 08.04.2003 року, складеного від імені ОСОБА_3 на все майно на користь ОСОБА_4 та ОСОБА_6. Але ОСОБА_6 про свої спадкові права не заявив і помер 17.05.2011 року.

Згідно проведеної перевірки обліку спадкових справ по Другій лубенській ДНК встановлено, що після померлої 27.07.2012 року ОСОБА_5 (матері позивачів) у Другій лубенській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за №205/2016. У матеріалах справи маються копії спадкових справ на померлу 27.07.2012 року ОСОБА_5 та померлого 23.07.2008 року ОСОБА_4, оскільки останнім місцем проживання їх було м.Москва, Російської Федерації.

Після померлого 23.07.2008 року ОСОБА_4 заяви про відмову від спадщини подали: дочка - ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1, які є позивачами по даній справі. Також встановлено, що після померлої 27.07.2012 року ОСОБА_5 спадщину прийняли: дочка - ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1.

Відповідно до довідки КП Лубенським МБТІ 05.08.2016 р. №1058, будинок, який знаходиться по вул. Осінній, 34 (колишня Жовтнева) в селі Вовчик Лубенського району Полтавської області в КП Лубенське МБТІ не зареєстрований. Отже, свідоцтво про право власності на вказане домоволодіння не видавалось.

Другою лубенською державною нотаріальною конторою позивачам було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки у них відсутні правовстановлюючі документи на спадкове домоволодіння.

Позивачі прохали суд визнати за ними право власності в порядку спадкування по ? частині за кожним на домоволодіння, а саме, житловий будинок А-1 загальною площею 59,6 м.кв., житловою площею 38,7 м.кв., з господарськими будівлями : Б- погріб, В- сарай, Г- вбиральня, №1 - огорожа, №2 колодязь, що знаходиться за адресою : вул. Осіння,34 в с. Вовчик Лубенського району Полтавської області та належав померлій 14.04.2004 року ОСОБА_3, спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4, який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав і помер 23.07.2008 року, спадкоємцем якого була дружина ОСОБА_5, яка спадщину прийняла, але також не оформила своїх спадкових прав і померла 27 липня 2012 року.

В судове засідання ні позивачі, ні їх представник ОСОБА_7О, що діє по довіреності від 26.07.2016 року, не зявилися. Представник позивачів ОСОБА_7 звернулась до суду з заявою, прохаючи справу розглянути без їх участі. Позовні вимоги підтримує та прохає їх задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади в особі Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області, а також третя особа - Друга лубенська державна нотаріальна контора в судове засідання своїх представників не направили, надіславши суду заяви в яких прохають справу розглянути без їх участі. При цьому відповідач проти позову не заперечує, а третя особа при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

У звязку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, судом відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, не здійснювалось фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст.3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обовязкової реєстрації таких прав.

Судом встановлено, що 14 квітня 2004року померла бабуся позивачів ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було с. Вовчик Лубенського району Полтавської області, вул. Осіння, 34 (а.с.12).

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок №34 по вул. Осінній в с. Вовчик Лубенського району, з господарськими спорудами, що розташовані на неприватизованій земельній ділянці площею 0,38 га з цільовим призначенням 0,06 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,32 га для ведення особистого селянського господарства.

Також судом встановлено, що спадкоємцем на майно померлої ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4. За його заявою у Другій лубенській нотаріальній конторі було відкрито спадкову справу на майно померлої №694/2004, інших заяв про прийняття чи відмову від спадщини у спадковій справі немає. ОСОБА_4 спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав та помер 23 липня 2008 року (а.с.15). Спадкоємцем після якого була дружина ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав та померла 27.07.2012 року (а.с.17).

Відповідно до постанови Другої лубенської нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №863/02-31 від 21.09.2016 року у вказаній спадковій справі №694/2004 мається копія заповіту, посвідченого секретарем Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області 08.04.2003 року за реєстровим номером №47, складений від імені ОСОБА_3 на все майно на користь ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.18). Але ОСОБА_6 про свої спадкові права не заявив і помер 17.05.2011 року. ( а/з про смерть №19 від 18.05.2011 року складений Вовчицькою сільською радою Лубенського району Полтавської області).

Згідно проведеної перевірки обліку спадкових справ по Другій лубенській ДНК встановлено, що після померлої 27.07.2012 року ОСОБА_5 (матері позивачів) у Другій лубенській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за №205/2016. У матеріалах справи маються копії спадкових справ на померлу 27.07.2012 року ОСОБА_5 та померлого 23.07.2008 року ОСОБА_4, оскільки останнім місцем проживання їх було м.Москва, Російської Федерації.

Після померлого 23.07.2008 року ОСОБА_4 заяви про відмову від спадщини подали: дочка - ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1, які є позивачами по даній справі. Також встановлено, що після померлої 27.07.2012 року ОСОБА_5 спадщину прийняли: дочка - ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1.

Відповідно до довідки, виданої на ім'я позивача ОСОБА_1 КП Лубенським МБТІ від 05.08.2016 р. №1058, вказано, що будинок, який знаходиться по вул. Осінній, 34 (колишня Жовтнева) в селі Вовчик Лубенського району Полтавської області в КП Лубенське МБТІ не зареєстрований. Отже, свідоцтво про право власності на вказане домоволодіння не видавалось (а.с.25).

Другою лубенською державною нотаріальною конторою позивачам було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки у них відсутні правовстановлюючі документи на спадкове домоволодіння (а.с.26).

Згідно ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Частина 1 статті 1268 ЦК України встановлює, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно довідки виконавчого комітету Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області житловий будинок, який знаходиться за адресою с. Вовчик, вул. Осіння, 34 Лубенського району Полтавської області, належав ОСОБА_3, яка померла 14 квітня 2004 року (а.с.13-14).

Враховуючи вищевикладене, відсутність заперечень з боку відповідача, а також те, що позивачі є єдиними спадкоємцями на майно померлої ОСОБА_3, які бажають прийняти спадщину, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 328, 1217, 1218, 1268 ЦК України, ст.3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Вовчицької сільської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування по 1/2 частині за кожним на домоволодіння, а саме, житловий будинок А-1 загальною площею 59,6 м.кв., житловою площею 38,7 м.кв., з господарськими будівлями : Б- погріб, В- сарай, Г- вбиральня, №1 - огорожа, №2 колодязь, що знаходиться за адресою : вул. Осіння,34 в с. Вовчик Лубенського району Полтавської області та належав померлій 14.04.2004 року ОСОБА_3, спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4, який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав і помер 23.07.2008 року, спадкоємцем якого була дружина ОСОБА_5, яка спадщину прийняла, але також не оформила своїх спадкових прав і померла 27 липня 2012 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_8 Е. Г.