Справа № 342/320/16-ц
Провадження № 2/342/302/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, до Городенківської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, звернулась в суд з позовом до Городенківської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_5, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, спорудами, що знаходиться по вул. Я. Мудрого, 1Б в м. Городенка Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивовані тим, що 15 квітня 1978 року Городенківським відділом ЗАГСу зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_5. Після одруження вони проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1. 1 березня 1994 р., розглянувши заяву ОСОБА_5, рішенням виконкому Городенківської міської ради № 127 надано заявнику дозвіл побудувати житловий будинок на наданій вже йому земельній ділянці в м. Городенка по вул. Я. Мудрого, 1. На даний час розпорядженням Городенківської міської ради № 11 вищевказаному будинку присвоєно по вуличний № 1Б. Сімя виготовила будівельний паспорт, побудувала будинок, отримала технічний паспорт. Однак, документ, який би засвідчував право власності на вказане домоволодіння не отримано. 11 травня 2011 р. помер чоловік позивачки ОСОБА_5 Після його смерті відкрилася спадщина, до якої входить і житловий будинок з господарськими будівлями, спорудами по вул. Я. Мудрого, 1Б в м. Городенка Івано-Франківської області. Відсутність правовстановлюючого документу на імя спадкодавця стала причиною відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка. Спору щодо спадкового майна немає. На день смерті спадкодавця позивачка проживала разом з ним, вчасно звернулася в нотаріальну контору, тобто фактично вступила в управління спадковим майном, але документально оформити прийняття спадщини не може.

06.04.2016 р. представником позивача подано заяву про уточнення позовних вимог, в якій представник позивача просить визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_1 право забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованого по вул. Я. Мудрого, 1Б в м. Городенка Івано-Франківської області, з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності. В заяві про уточнення позовних вимог представник позивача покликається на пункт 8 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7, відповідно до якого, якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обовязки входять до складу спадщини. Порядок прийняття в експлуатацію будівель інспекцією архітектурно-будівельного контролю за місцем їх розташування передбачено законодавством.

Сторони, їх представники в судове засідання не зявились, подали до суду заяви про розгляд справи їх відсутності. Представник позивача зазначила, що позов підтримує в повному обсязі, відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_5 зазначили, що позов визнають. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувала у шлюбі з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 312922, виданого 15 квітня 1978 р. Городенківським відділом ЗАГС Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 133701, виданого 13 травня 2011 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області стверджено, що ОСОБА_5 помер 11 травня 2011 р. у віці 55 років в м. Городенка Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 є дружина спадкодавця - позивачка ОСОБА_1 та їх діти відповідачі: ОСОБА_3, ОСОБА_4, які не заперечують щодо задоволення позову.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На час прийняття спадщини позивачка проживала разом з спадкодавцем. Отже, вона прийняла спадщину. До спадкового майна спадкодавця ОСОБА_5 належить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в м.Городенка на вул. Я. Мудрого № 1 Б, побудований на підставі дозволу на будівництво, наданого Рішенням виконавчого комітету Городенківської міської ради № 127 від 01.03.1994 р. ОСОБА_5.

На підставі даного рішення і у відповідності з проектом забудови земельної ділянки, виділеної забудівнику ОСОБА_5 для будівництва індивідуального житлового будинку та господарських споруд, встановлено в натурі в межах старої земельної ділянки, яка знаходиться в м. Городенка на вул. Я. Мудрого № 1, що стверджується Актом виносу в натуру меж земельної ділянки і розбивки будівель від 22 грудня 1994 р.

Відповідно до розпорядження виконавчого комітету Городенківської міської ради № 11 від 17.02.2016 р. житловому будинку, що розташований на земельній ділянці по вул. Ярослава Мудрого, б/н в м. Городенка присвоєно по вуличний номер 1 «Б». З технічного паспорта на житловий будинок № 1 «Б» по вул. Я. Мудрого в м. Городенка, виготовленого 04.03.2016 р., встановлено, що житловий будинок збудований в 2009 р. Довідка про обєкт нерухомого майна № 30 від 29.03.2016 року, видана техніком з інвентаризації нерухомого майна, стверджує, що свідоцтво на право власності на житловий будинок в м. Городенка по вул. Я. Мудрого, 1Б загальною площею 165,0 м.кв., житловою 95,9 м. кв. не видавалося.

Згідно з Звітом про оцінку житлового будинку № 21032016_00019, ринкова вартість житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані за адресою: вул. Я. Мудрого, буд. 1Б, місто Городенка, Городенківського району, Івано-Франківської області на дату оцінки 21.03.2016 р. становить 290938 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України 2004 р. спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. З метою оформлення спадщини позивачка зверталась до нотаріуса, однак постановою від 29.03.2016 р. № 477/02-31 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок по вул. Я. Мудрого,1 «Б» в м. Городенка з посиланням на те, що нею не надано документа, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_5 на вказаний житловий будинок.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Оскільки будівництво житлового будинку по вул. Ярослава Мудрого, 1Б в м. Городенка проводилося ОСОБА_5 на відведеній в установленому порядку земельній ділянці, свідоцтво на право власності на житловий будинок за його життя не видавалося, отже, є підстави для задоволення позову про визнання за ОСОБА_1, як спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, права забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованого по вул. Я. Мудрого, 1Б в м. Городенка Івано-Франківської області, з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220-1222,1258, 1261, 1268-1270, 1296, 1297 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_1 право забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованого по вул. Я. Мудрого, 1Б в м. Городенка Івано-Франківської області, з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ничик Г.І.