Справа № 686/8730/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2016 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Мороз В.О.,

за участю секретаря Козельської Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому до ОСОБА_1 про повернення безпідставно набутих грошових коштів, -

встановив:

20 квітня 2016 року управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому звернулося до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із позовом до ОСОБА_1 про повернення безпідставно набутих грошових коштів, мотивуючи свої вимоги тим, що управлінням Пенсійному Фонду України у м. Хмельницькому здійснювалась виплата пенсії ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Виплата пенсії здійснювалась через АТ «Ощадбанк» і датою виплати пенсії згідно графіку виплати пенсії було встановлено 16 число кожного місяця. 02.11.2015 року на адресу управління ПФУ у м. Хмельницькому надійшла відповідь з АТ «Ощадбанк» про те, що пенсія на ОСОБА_2 за серпень 2015 року в сумі 1377,97 грн. виплачена 12.08.2015 року по дорученню ОСОБА_1

Оскільки сума пенсії ОСОБА_2 отримана після її смерті всупереч вимогам закону, чим управлінню Пенсійного фонду було заподіяно матеріальні збитки, тому отримані відповідачем кошти в сумі 1377,97 грн. підлягають поверненню.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про проведення судового засідання без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про проведення судового засідання без його участі, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що управлінням Пенсійному Фонду України у м. Хмельницькому здійснювалась виплата пенсії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується копією заяви ОСОБА_2 про призначення пенсії.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1.

Виплата пенсії ОСОБА_2 здійснювалась через Хмельницьке обласне управління АТ «Державний ощадний банк».

09.09.2015 року управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому направило на адресу філії - ХОУ АТ «Державний ощадний банк» повідомлення про повернення пенсії нарахованої ОСОБА_2 за серпень 2015 року в сумі 1378,60 грн. у зв'язку із смертю пенсіонера, що підтверджується копією повідомлення за вих. № 29100/05.

Із повідомлення Хмельницького обласного управління АТ «Державний ощадний банк» від 27.10.2015 року вих. № 46-11/5040 вбачається, що пенсія на ім'я ОСОБА_2 за серпень 2015 року отримана 12 серпня 2015 року довіреною особою ОСОБА_1

Відповідно до вимог частини 1 пункту 6 статті 248 ЦК України представництво за довіреністю припиняється в разі смерті особи, яка видала довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісти відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності.

Згідно пункту 3 частини 1 статті 49 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду припиняються у разі смерті пенсіонера.

Статтею 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишається недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно.

Як встановлено судом, відповідачем отримана пенсія, яка належала ОСОБА_2, після її смерті. Права на отримання пенсії ОСОБА_1 не мав і своїми діями заподіяв управлінню Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому матеріальних збитків.

У зв'язку із вищевикладеним, кошти, отримані відповідачем ОСОБА_1 в сумі 1377,97 грн. підлягають поверненню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 210, 212, 215 ЦПК України, статей 49, 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», статті 248, 1212 ЦК України, суд -

ухвалив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, на користь управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому грошові кошти в сумі 1 377 грн. 97 коп.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а в разі, якщо апеляцію подають особи, які не були присутніми в судовому засіданні то, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, або заяви про перегляд заочного рішення, якщо апеляційну скаргу, або заяву про перегляд заочного рішення не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: