РІШЕННЯ

іменем України

01 грудня 2016 року Сватівський районний суд

Луганської області

У складі головуючого судді Половинки В.О.

при секретарі Фурсовій Н.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні зала суду міста Сватове цивільну справу №426/13067/16-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Сватівська міська рада народних депутатів Луганської області про встановлення факту родинних відносин

встановив:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просив суд встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року була бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається з житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 загальною площею 74,2 кв.м, жилою площею 33,7 кв.м з господарськими будівлями: Б- літня кухня, В - сарай, Г -гараж, Д-сарай, пг- підвал, У-вбиральня, Е-літній душ, 1,2,3 - огорожа, 1- колодязь. ? частина його належала ОСОБА_3 (померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 року) на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.06 1992 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_4 Сватівської державної нотаріальної контори (реєстр № 1275, спадкова справа №199).

Ухвалою суду від 14.11.2016 року позовну заяву ОСОБА_1 в частині визнання права на спадщину за законом за фізичною особою до Сватівської міської ради Луганської було визнано неподаною та повернуто позивачу.

Свою заяву заявник обґрунтував тим, що після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року відкрилася спадщина у вигляді ? частини житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1. Заявник є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2.

Але своє спадкове право заявник не має змоги оформити , оскільки в свідоцтві про смерть ОСОБА_2 помилково зазначено її ім'я ОСОБА_7.

Представник заявника підтримав заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши письмові докази, та інші матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

Батьками заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_3, батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_6 та підгорна ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника та батька заявника ОСОБА_5 (а.с.17).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження, свідоцтва про розірвання шлюбу, свідоцтва про шлюб, (а.с.18,19,20) вбачається, що заявник змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 потім з ОСОБА_1 на ОСОБА_1

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24.01.1994 року вбачається, що ОСОБА_8, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.19).

Судом вбачається, що в свідоцтві про смерть зроблено помилку в частині вказання імені - бабусі заявника ОСОБА_7 замість ОСОБА_7, як вказано в свідоцтві про народження батька заявника- ОСОБА_5

Статтями 1, 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року зі змінами та доповненнями, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого шляху їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин суд вважає, що ОСОБА_1 не може реалізувати свої права у інший спосіб, аніж встановлення факту родинних відносин з бабусею ОСОБА_2.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Таке визнання заяви не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 60, 61, 256, 212-215 ЦПК України; п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року зі змінами та доповненнями

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Сватівська міська рада народних депутатів Луганської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року є рідною бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Харківському області через Сватівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сватівського

районного суду В.О. Половинка