Справа № 523/5483/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" травня 2016 р. Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді Бузовського В.В.,

при секретарі - Петровської О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Одесі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Суворовське обєднане управління пенсійного Фонду України в м. Одесі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

встановив:

ОСОБА_1, звернулася до суду із зазначеною заявою та просить встановити факт належності їй трудової книжки виданої 10.06.1976., на імя ОСОБА_2 1959р.н., належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1

В обґрунтування вимог посилається на те, що в зазначеній трудовій книжці неодноразово змінювалося та виправлялося її прізвище, що стало підставою для відмови у прийнятті книжки для обчислення пенсії. В інший спосіб усунути розбіжності можливості не має, оскільки підприємства на якоих вона працювала вже не існує.

Заінтересована особа про місце та час розгляду справи повідомлена належним чином. Про причини неявки не повідомляла.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася 09 березня 1959 року в с. Оніскове, Комінтернівського району Одеської області що підтверджується свідоцтвом про народження IV-ЖД №496589. З липня 1976 року на підставі наказу №132 від 10.07.1976 року була прийнята в Комінтернівський відкормрадгосп в якості робочої про що свідчить запис під №1 в трудовій книжці, яку 10 липня 1976 року їй виписали за місцем працевлаштування. 13 лютого 1982 року ОСОБА_1, уклала шлюб з ОСОБА_3, від даного шлюбу у неї народилася донька ОСОБА_4. У зв'язку із її одруженням в трудову книжку було зроблено відповідний запис про зміну прізвища, але в подальшому цей шлюб був розірваний і вона взяла прізвище яке мала до реєстрації шлюбу - «Русначенко». 17.06.1991 року на ім'я ОСОБА_2 було видано ордер N9168 ЛР на отримання однокімнатної квартири АДРЕСА_1. 06 листопада 1993 року вона уклала шлюб з ОСОБА_5 і взяла його прізвище «Кіндюк», у зв'язку із чим в трудовій книжці було зроблено відповідний запис - прізвище виправлено на «Кіндюк». В теперішній час вона звернулася до відділу Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси для оформлення пенсії, але через те, що в трудовій книжці є неодноразові виправлення прізвища, їй було відмовлено в прийомі документів, що стало підставою для звернення до суду.

Встановлені судом обставини підтверджуються трудовою книжкою на ім'я «Русначенко» (прізвище заявниці до реєстрації першого шлюбу), з виправленням на «Ломакіна», «Кіндюк» копією паспорту громадянки України, копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про народження доньки ОСОБА_4, копію свідоцтва про одруження з ОСОБА_5, копію ордеру №168 ЛР від 17.06.1991 року.

Згідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі встановленого, керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 64, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа Суворовське обєднане управління пенсійного Фонду України в м. Одесі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка, яка виписана 10 липня 1976 року на ім'я ОСОБА_2 та перша сторінка якої має наступні відомості: прізвище виправлене на «Русначенко», ім'я «Валентина», по-батькові «Володимирівна» рік народження 1959, освіта підкреслено «середня», професія робоча, дата заповнення 10 липня 1976 року, належить ОСОБА_1, яка народилася 09 березня 1959 року в с. Оніскове Комінтернівського району Одеської області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2., ІН НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: