Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 312/273/2016-ц

№ 2о/312/6/2016

04 жовтня 2016 року с. Велика Білозерка

Великобілозерський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Рогоза А.Ю.

при секретарі Сиротюк Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с. Велика Білозерка Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватне акціонерне товариство «Агропромислова компанія», про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_5 внаслідок нещасного випадку на виробництві на території цеху №13 Приватного акціонерного товариства «Агропромислова компанія» під час виконання своїх трудових обов'язків трагічно загинула її донька - ОСОБА_2. Заявник, як мати, має право на відшкодування моральної та матеріальної шкоди, спричиненої смертю внаслідок нещасного випадку на виробництві її доньки ОСОБА_2 Разом з тим, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, оскільки у свідоцтві про смерть, актах проведення спеціального розслідування нещасного випадку Н-1 та Н-5, а також інших документах прізвище її доньки «ОСОБА_2», а прізвище заявника «ОСОБА_1».

На підставі викладеного заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3, яка має належні повноваження за довіреністю від 21.01.2015 року, заяву підтримала з підстав наведених у ній.

Представник заінтересованої особи - Приватного акціонерного товариства «Агропромислова компанія» у судове засідання не з'явився, причини неявки до суду не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності не надав, про дату та час розгляду справи повідомлений судом у встановленому законом порядку.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, кожна окремо, підтвердили факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_5, була рідною донькою ОСОБА_1.

Відповідно до ст.294 Цивільного кодексу України, фізична особа має право на ім'я. У разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було здійснене у документі, такий документ підлягає заміні.

Згідно з вимогами п.2, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Частиною 2 статті 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як передбачено п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, її матір»ю у свідоцтві про народження, виданому 12.02.1974 року, зазначена ОСОБА_1 (а.с.20). Згідно з довідкою, виданою виконавчим комітетом Червоної сільської ради Великобілозерського району Запорізької області 13.09.2016 року, ОСОБА_1 проживала разом з донькою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, по АДРЕСА_1 з 1996 року по 2000 рік (а.с.22). ОСОБА_2 загинула ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується актом № 04/2014 від 16.10.2016 року про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом, актом проведення спеціального розслідування нещасного випадку (повторного), що стався ІНФОРМАЦІЯ_5 та свідоцтвом про смерть, виданим 13.05.2014 року (а.с.6-19).

Таким чином, оскільки встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для відшкодування моральної та матеріальної шкоди, спричиненої смертю внаслідок нещасного випадку на виробництві її доньки, та враховуючи надані суду документи, пояснення свідків, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню шляхом встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60, 169, 212-215,256, 259 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів після проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А.Ю.Рогоза