Р І Ш Е Н Н Я№ 127/27980/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2016 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Чорна Т.П.,

за участі позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2 міської ради - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, який мотивовано тим, що 03.05.1998 р. помер її батько ОСОБА_4, після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 0,0400 га, що на території Вінницько-Хутірської сільської ради на території садового товариства «Електрон» масиву ОСОБА_2 Хутори - 1, з цільовим призначенням для садівництва. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою 11.06.1999 р., спадкоємцем майна ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_5 (мати позивача). 21.04.2006 р. померла її мати ОСОБА_5, яка за життя не зареєструвала своє право власності на зазначену земельну ділянку і не отримала державний акт на землю. Після смерті матері вона звернулась до Третьої вінницької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, але 04.12.2015 р. державний нотаріус Третьої вінницької держнотконтори відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки спадкодавець ОСОБА_5 не отримала державного акту про право власності на землю. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, площею 0,0400 га, що по проїзду Електронному, б/н м. Вінниці (раніше - Садове товариство "Підлісне", кооператив "Електрон" на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ділянка №31), кадастровий номер :03:064:1070, категорія: землі сільськогосподарського призначення, вид використання: для індивідуального садівництва, яка зареєстрована за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 21.04.2006 р., яка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 11.06.1999 р. після смерті ОСОБА_4 на зазначену земельну ділянку.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала за викладених в позовній заяві обставин, просить його задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради ОСОБА_3 щодо вирішення спору покладається на думку суду.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_5. (а.с. 10, 13)

03.05.1998 р. помер батько позивача - ОСОБА_4 (а.с. 58)

Згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_4 мав на праві влсності земельну ділянку, площею 0,0400 га, що на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, в садовому товаристві «Електрон» масиву ОСОБА_2 Хутори-І. (а.с. 7)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 11.06.1999 р. Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 1-3116, спадкоємцем майна ОСОБА_4, а саме земельної ділянки, площею 0,0400 га, що на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, в садовому товаристві «Електрон» масиву ОСОБА_2 Хутори-І, є його дружина - ОСОБА_5 (а.с. 67) Копія спадкової справи на майно померлого ОСОБА_4 - на а.с. 54-70.

21.04.2006 р. померла ОСОБА_5 (а.с. 34)

За життя ОСОБА_5 не зареєструвала у встановленому порядку своє право власності на зазначену земельну ділянку, про що свідчить відповідний витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 30.05.2016 р., з якого вбачається, що право власності на земельну ділянку по проїзду Електронному, б/н м. Вінниці (раніше - Садове товариство "Підлісне", кооператив "Електрон" на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ділянка №31), кадастровий номер :03:064:1070, категорія: землі сільськогосподарського призначення, вид використання: для індивідуального садівництва зареєстрована за ОСОБА_4. (а.с. 90-91)

Спадщину після смерті матері ОСОБА_5 прийняла дочка ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом. Копія спадкової справи до майна померлої ОСОБА_5 - на а.с. 30-41.

ОСОБА_1 зверталась до Третьої вінницької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_5 на земельну ділянку. 04.12.2015 р. державний нотаріус Третьої вінницької державної нотаріальної контори відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ОСОБА_5 не отримала державного акту про право власності на землю. (а.с. 40)

Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ст. 1225 ч. 1 ЦК України).

Згідно зі ст. 1268 ч. 5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно п. 3.3 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у випадках відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем, суди в основному правильно задовольняють вимоги спадкоємця про визнання права власності на нерухоме майно.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку про обґрунтованість позову, тобто є підстави для визнання права власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0,0400 га, що знаходиться по проїзду Електронному, б/н м. Вінниці (раніше - Садове товариство «Підлісне», кооператив «Електрон» на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ділянка №31), кадастровий номер :03:064:1070, категорія: землі сільськогосподарського призначення, вид використання: для індивідуального садівництва, яка зареєстрована за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 21.04.2006 р., яка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 11.06.1999 р. після смерті ОСОБА_4 на зазначену земельну ділянку.

За усною заявою позивача доля судових витрат не вирішується.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1261, 1268-1270 ЦК України,

ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0400 га, що знаходиться по проїзду Електронному, б/н м. Вінниці (раніше - Садове товариство "Підлісне", кооператив "Електрон" на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ділянка №31), кадастровий номер :03:064:1070, категорія: землі сільськогосподарського призначення, вид використання: для індивідуального садівництва, яка зареєстрована за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 21.04.2006 р., яка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 11.06.1999 р. після смерті ОСОБА_4 на зазначену земельну ділянку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до Апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Венгрин