Справа № 428/3745/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2016 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді - Бароніна Д.Б.,

за участю секретаря - Бондаренко І.С.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересовані особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, Управління пенсійного фонду м. Сєвєродонецька Луганської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області із заявою про встановлення факту смерті, заінтересовані особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, Управління пенсійного фонду м. Сєвєродонецька Луганської області, посилаючись на наступне.

Постійним місцем реєстрації заявника є наступна адреса: Україна, АДРЕСА_1, а його матері, ОСОБА_2, - Україна, АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року мати заявника померла у місті Луганськ Луганської області, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть українського зразка, адже лікарське свідоцтво про смерть його матері було видано йому на тимчасово окупованій території України у місті Луганськ Луганської області. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 потрібно йому з метою отримання свідоцтва про смерть українського зразка.

Заявник в судовому засіданні підтримав вимоги, викладені у заяві про встановлення факту смерті. Під час допиту за правилами допиту свідків заявник ОСОБА_1 пояснив, що його мати ОСОБА_2 померла в 2015 році в м. Луганську в онкологічній лікарні внаслідок онкологічного захворювання. Приблизно через два дні після її смерті відбулося поховання її тіла на кладовищі Гостра Могила в м. Луганську. На похованні він був присутній особисто, також був присутній його батько ОСОБА_3, всього на похованні були присутні близько 30 осіб.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду м. Сєвєродонецька Луганської області в судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Допитаний в якості свідка в судовому засіданні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, пояснив, що ОСОБА_2 була його дружиною. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Луганську у відділенні «хоспіс» онкологічної лікарні внаслідок онкологічного захворювання. 28 жовтня 2015 року на кладовищі Гостра Могила в м. Луганську відбулося поховання тіла ОСОБА_2. На похованні він був присутній особисто, також був присутній його син ОСОБА_1, всього на похованні були присутні близько 30 осіб.

Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

З матеріалів справи вбачається, що згідно із копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, виданого 10.01.2001 року Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований з 23.09.2009 року за адресою: Україна, АДРЕСА_2.

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, виданого Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області 30.09.1997 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, була зареєстрована за адресою: Україна, АДРЕСА_1.

Згідно із копією свідоцтва про народження серія № НОМЕР_4, виданого відділом ЗАГС міста Красний Луч, Ворошиловградської (Луганської) області, ОСОБА_1 народився 07.08.1984 року. В графі «мати» вказано ОСОБА_2, «батько» - ОСОБА_3.

Відповідно до копії довідки міського комунального підприємства «Центрожилком» філіал № 7, Україна, м. Луганськ, виданої 20.07.2013 року за № 474, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстровані за адресою: Україна, АДРЕСА_1

Згідно із копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_1, бланк серії НОМЕР_5, виданого 27.02.2012 року Пенсійним фондом України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 перебувала на обліку в Пенсійному фонді України як пенсіонер за віком.

Відповідно до копії довідки № 27338 від 01.12.2014 року про взяття на облік особи, внутрішньо переміщеної з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який постійно проживав за адресою: Україна, АДРЕСА_1, перемістився 01.09.2014 року з тимчасово окупованої території в місто Сєвєродонецьк за адресою: АДРЕСА_3.

Згідно із копією лікарського свідоцтва про смерть № 218 від ІНФОРМАЦІЯ_5 року, складеної за формою первинної облікової документації № 106/о, затвердженої Наказом Міністерства охорони здоров'я України № 545 від 08.08.2006 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в місті Луганськ Луганської області, а саме у стаціонарі за адресою: Україна, Луганська область, місто Луганськ, Ленінський район, причина смерті інтоксикація, множинні метастази, злоякісні новоутворення правої нирки.

Відповідно до копії свідоцтва про поховання від 29.10.2015 року, виданої Ритуальною службою міста Луганська, ОСОБА_2 похована 28.10.2015 року на ділянці № 76, ряд № 8, місце № 3, кладовища «Острая Могила», розміщеного в м. Луганську.

Згідно із копією листа № 603/02.1.6-05 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області від 10.02.2016 року, єдиною підставою для державної реєстрації смерті у випадку смерті особи на тимчасово окупованій території є рішення суду про встановлення факту смерті.

Суд враховує, що місто Луганськ Луганської області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Луганськ Луганської області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті своєї матері у встановленому Законом порядку.

Враховуючи вищевикладені обставини, письмові докази та показання свідків, судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка села Пенівка, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у місті Луганськ, Луганської області у віці 58 років. При цьому органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт його смерті, адже медичне свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видано установою «Луганської народної республіки».

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами та показаннями свідків, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

У відповідності до ст. 367 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 256-259, 294, 296, 367 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересовані особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, Управління пенсійного фонду м. Сєвєродонецька Луганської області - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки села Попівка, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у місті Луганськ, Луганської області, Україна, у віці 58 років.

Роз'яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до ст. 367 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Сєвєродонецький міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Д. Б. Баронін