Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" червня 2016 р. Справа № 608/994/16-ц

Номер провадження2-о/608/57/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В червні 2016 року заявниця ОСОБА_1звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій вказала, що народилася 15 серпня 1938 року. Вона зареєстрована і з 1988 року постійно проживає в житловому будинку по вул. Гранична, 56 в м. Чорткові Тернопільської області. 06 грудня 1994 року вона отримала правовстановлюючий документ, а саме свідоцтво про право власності на нерухоме майно на одноквартирний будинок №56 по вул. Гранична в м. Чорткові Тернопільської області. Вказане свідоцтво видане Чортківським міжрайонним бюро технічної інвентаризації на ім'я ОСОБА_2, тобто в ньому її прізвище зазначене з помилкою, тому вона звернулась до суду.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_2 народилася 15 серпня 1938 року, що стверджується свідоцтвом про народження та записом в паспорті.

06 грудня 1994 року Чортківським міжрайонним бюро технічної інвентаризації видане свідоцтво про право власності на житло, а саме на одноквартирний будинок №56 загальною площею 37,8 кв. м по вул. Гранична м. Чортків, на ім'я ОСОБА_2, зареєстроване в Чортківському МБТІ та записано в реєстрову книгу №23 за реєстровим номером №3998 06 грудня 1994 року.

Чортківське обласне комунальне міжрайонне бюро технічної інвентаризації своїм листом №62 від 19 жовтня 2015 року повідомило ОСОБА_1 про те, що свідоцтво про право власності на житло від 06.12.1994 р. було дійсно видане на прізвище ОСОБА_2, тому що в заяві на ім'я керівника органу приватизації та в довідці з ЖЕКу про склад сім'ї було вказане прізвище ОСОБА_1 Запропоновано звернутися в суд для виправлення помилки в свідоцтві про право власності на житло від 06.12.1994 року з прізвища ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Через розбіжності в написанні прізвища заявниці в свідоцтві про право власності на нерухоме майно та у паспорті, ОСОБА_1 не може у повному обсязі розпоряджатись своїм майном. Співставлення наявних документів вказує на те, що свідоцтво про право власності на житло дійсно належить ОСОБА_1

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 60, 212, 213, 215, 235, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що свідоцтво про право власності на житло, а саме на одноквартирний будинок №56 загальною площею 37,8 кв. м по вул. Гранична м. Чортків, видане на ім'я ОСОБА_2, зареєстроване в Чортківському МБТІ та записано в реєстрову книгу №23 за реєстровим номером №3998 06 грудня 1994 року належить ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, у випадку подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя: Л. Й. Квятковська