РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 638/17189/15-ц

Провадження № 2/638/900/16

05.07.2016 року Дзержинський районний суд м. Харкова

у складі головуючого судді Хайкіна В.М.

при секретарі Шептуха В.М.

з участю судового розпорядника ОСОБА_1

з участю позивача ОСОБА_2

з участю предстваника відповідача ОСОБА_3

з участю представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Харківської міської ради, Житлового кооперативу «Олексіївський-5», третя особа: Реєстраційна служба Харківського міського управління юстиції, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2015 року позивач звернулася до Дзержинського районного суду м. Харкова із позовною заявою до Харківської міської ради, Житлового кооперативу «Олексіївський-5», третя особа: Реєстраційна служба Харківського міського управління юстиції, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування.Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 10.06.1983 року дід позивача ОСОБА_5 отримав ордер на 3-кімнатну квартиру, загальною площею 63, 8 кв. м., яка розташована за адресою: м. Харків, пр-т. Перемоги, 48, кВ. 251, у ЖБК «Олексіївський-5». 29.05.1986 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть. 21.01.1987 року бабуся позивача ОСОБА_6 померла, не встигнувши оформити спадщину після смерті її чоловіка діда ОСОБА_5. Мати позивача ОСОБА_7 отримала у спадщину від діда позивача паєнакопичення у сумі 4134 руб. у ЖБК «Олексіївський-5», що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 державним нотаріусом Шостої Харківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 29.12.2014 мати позивача - ОСОБА_7 померла. Після її смерті була відкрита спадщина. Позивач є спадкоємцем першої черги, інших спадкоємців за законом чи заповітом немає. Пайовий внесок за квартиру був повністю сплачений матірю позивача за час її життя. Позивач звернувся до Десятої Харківської державної нотаріальної контори із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у цьому на підставі відсутності документів, що підтверджують право власності померлої на квартиру. Вважає, що права на трьохкімнатну квартиру, загальною площею 63, 8 кв. м., яка розташована за адресою: м. Харків, пр-т. Перемоги, 48, кВ. 251, входять до складу спадщини на підставі статті 1218 ЦК України, а тому просить визнати за ним право власності на дану квартиру в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_7. Просить суд позов задовольнити.

Представник позивача в останнє судове засідання не зявився, надав до суду заяву щодо розгляду справи за його відсутністю, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Харківської міської ради - в останнє судове засідання не з'явився, про час, дату, місце судового розгляду був повідомлений своєчасно та належним чином, надав письмові заперечення, у яких зазначив, що оскільки позивачем не доведено належним чином наявність підстав для визнання за ним права власності на квартиру АДРЕСА_1, просить відмовити в задоволенні позову ОСОБА_2 до Харківської міської ради, Житлового кооперативу «Олексіївський-5», третя особа: Реєстраційна служба Харківського міського управління юстиції, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування.

Представник відповідача Житлового кооперативу «Олексіївський-5»в останнє судове засідання не з'явився, про час, дату, місце судового розгляду був повідомлений своєчасно та належним чином, згідно пояснень, наданих в минулих судових засіданнях, проти задоволення позову не заперечував.

Представник третьої особи - Реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, про час, дату, місце судового розгляду був повідомлений своєчасно та належним чином, заперечень проти позову не надав.

Суд, дослідивши доводи позивача, заперечення відповідача, оцінивши докази, представлені в матеріалах справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із контрольного талону до ордера №02682 Виконавчого комітету Ленінської ради народних депутатів м. Харкова 10.06.1983 року, ОСОБА_5, сім'я якого складається з чотирьох чоловік, отримав ордер на право зайняття трьох кімнат жилою площею 45, 05 кв. м. в квартирі АДРЕСА_2, ордер видано на підставі рішення виконкому жилкомісії Ради народних депутатів від 24.08.1981 року №18 (а. с. 8).

ОСОБА_5 29.05.1986 року помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІІ-ВЛ №340526, актовий запис №4063 (а. с. 9).

21.01.1987 року померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІІ-ВЛ №370650, актовий запис №589 (а. с. 10).

Із свідоцтва про право на спадщину по закону, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 державним нотаріусом Шостої Харківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 вбачається, що спадкоємцями майна ОСОБА_6, померлої 21.01.1987 року у рівних частинах є: ОСОБА_7, що проживає за адресою: м. Харків, пр-т. Перемоги, 48, кВ. 251, та ОСОБА_9, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_10 При цьому, у свідоцтві вказано, що спадкове майно складається з паєнакопичення у сумі 4134 руб., що знаходиться у житлово-будівельному кооперативі «Олексіївський-5», вказані паєнакопичення належать ОСОБА_5, померлому 29.05.1986 року, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_6, яка прийняла спадщину, але померла, не встигнувши оформити своїх спадкових прав. Вищезазначені паєнакопичення належать померлому ОСОБА_5 на підставі справки №717 від 09.10.1987 року, виданої житлово-будівельним кооперативом «Олексіївський» м. Харкова (а. с. 11).

Як вбачається із заяви свідка по даній справі ОСОБА_11, яка успадкувала майно разом із ОСОБА_7, заявлені позовні вимоги вона визнає у повному обсязі, а факти, викладені у позовній заяві повністю підтверджує.

29.12.2014 ОСОБА_7 померла, що підтверджує свідоцтво про смерть серії І-ВЛ №479237, актовий запис №18658, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстрації служби Харківського міського управління юстиції 29.12.2014 року (а. с. 12).

У матеріалах справи наявна справка Житлово-будівельного кооперативу «Олексіївський-5» від 02.08.2005 року, видана померлій ОСОБА_7 про те, що заборгованості по оплаті за експлуатаційні витрати (квартплата) на 02.08.2005 року немає, пай виплачений повністю 02.08.2005 року в сумі 7138 руб. 00 коп., що складає повну вартість квартири (а. с. 13).

Позивач звертався до Десятої Харківської державної нотаріальної контори із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак йому було відмовлено у цьому у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на квартиру (а. с. 18).

Згідно статті 12 Закону України «Про власність», який діяв на час набуття права власності на квартиру, основою створення і примноження власності громадян є їх праця. Громадянин набуває право власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Відповідно до статті 15 Закону України «Про власність», член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.

Згідно статті 49 Закону України «Про власність», володіння майном вважається правомірним, якщо інше не було встановлено судом, арбітражним судом, третейським судом.

Відповідно до пункту 5-1 Постанови Пленуму Верховного суду України №9 від 18.09.87 року «Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи», член ЖБК, який повністю вніс свій пайовийвнесок за квартиру, надану йому в користування, набуває право власності на квартиру і вправі розпоряджатись нею на свій розсуд - продавати, заповідати, обмінювати, в тому числі на інше жиле приміщення у будинку державного або громадського житлового фонду чи іншого ЖБК, на жилий будинок (частину будинку), що належить громадянину на праві власності і вчиняти відносно неї інші угоди, що не заборонені законом.

Вищезазначене не суперечить приписам Закону України «Про кооперацію» відносно права членів кооперативів на розпорядження майном за згодою кооперативу, оскільки така згода необхідна лише у випадку, якщо член кооперативу не вніс повністю пайовий внесок.

Відповідно до пункту 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. У разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Згідно із статтею 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Одним з способів захисту цивільних прав та інтересів, у відповідності із частиною 2 статті 16 Цивільного кодексу України, можуть бути визнання права.

У відповідності до частини 4 статті 384 Цивільного кодексу України, у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (стаття 1220 ЦК України).

Відповідно до статті 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі статтею 1258 Цивільного кодексу України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

Відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини 5 статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до частини 2, 3 статті 10 ЦПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до статті 11 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до частини 1, 3, 4 статті 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов ОСОБА_2 до Харківської міської ради, Житлового кооперативу «Олексіївський-5», третя особа: Реєстраційна служба Харківського міського управління юстиції, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. 3, 10, 11, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.15, 16, 328, 384, 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до Харківської міської ради, Житлового кооперативу «Олексіївський-5», третя особа: Реєстраційна служба Харківського міського управління юстиції, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІН НОМЕР_1, право приватної власності на квартиру, загальною площею 63,8 кв.м., яка розташована за адресою: м. Харків, пр-т. Перемоги, 48, кв. 251, в порядку спадкування за законом після матері ОСОБА_7, яка померла 29 грудня 2014 року, актовий запис №18658 від 29.12.2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення. У разі, якщо рішення ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 10-ти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: