Справа № 234/3758/16-ц
Провадження № 2/234/2276/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2016 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Фоміної Ю.В.,

при секретарі Науменко А.Е.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Акцент-Банк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач 10.03.2016 року звернувся в Краматорський міський суд Донецької області з позовом про стягнення заборгованості з ОСОБА_3, який обґрунтовує тим, що між ПАТ «Акцент-Банк» та ОСОБА_3 укладено кредитний договір №АВZNAN100032071 від 31.03.2008 року, відповідно до якого банк зобовязався надати відповідачу кредит у розмірі 13618,02 доларів США на термін до 30.03.2015 року, а відповідач зобовязався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених законом. Відповідно договору, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку щомісяця в період сплати, відповідач повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, відсотками, комісією, а також інші витрати згідно договору. Відповідач не надав своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за договором, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором №АВZNAN100032071. Станом на 18.02.2016 року виникла заборгованість в розмірі 34414,47 доларів США, яка складається з: 8324,06 доларів США заборгованість за кредитом; 3674,21 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом; 910,78 доларів США заборгованість по комісії; 21505,42 доларів США пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором; 9,36 доларів США - штраф (фіксована частина); 877,19 доларів США штраф (процентна складова). Просить стягнути з відповідача з18430,24 доларів США, що за курсом 26,72 відповідно до службового розпорядження НБУ від 18.02.2016 року складає 492456,05 грн. та витрати по оплаті судового збору в розмірі 7386,84 грн.

Представник позивача в судовому засідання позовні вимоги підтримала повністю та пояснила їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позову заперечив частково та пояснив, що тіло кредиту у розмірі 8324,06 доларів США, проценти у розмірі 334,84 доларів США, комісія у розмірі 824,55 доларів США вже стягнуті за рішення Краматорського міського суду Донецької області від 08.04.2014 року та пеня, штрафи не підлягають стягненню на підставі Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції».

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши надані в справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково виходячи з наступного.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобовязання не допускається.

Згідно ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності зі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до кредитно-заставного договору № АВZNAN100032071 від 31.03.2008 року, укладеного між ПАТ «Акцент-Банк» та ОСОБА_3, банк зобовязався надати позичальникові кредит у розмірі 13618,02 доларів США на строк до 30.03.2015 року для купівлі автомобілю, а позивальник зобовязався прийняти, належним чином використовувати та повернути Кредит і сплатити проценти за користування кредитом, а також інші платежі відповідно до умов Договору. Кредит дається на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання. Процентна ставка 11,04 річних, винагорода за резервування ресурсів у розмірі 2.52% річних від суми зарезервованих ресурсів з 24 по 28 число кожного місяця (а.с.11-15).

Згідно довідки-розрахунку загальна сума заборгованості станом на 18.02.2016 року становить 18430,24 доларів США, яка складається з: 8324,06 доларів США заборгованість за кредитом; 3674,21 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом; 910,78 доларів США заборгованість з комісії; 210505,42 доларів США загальна сума нарахованої пені; 16870,77 грн. сума за кредитом, задоволена рішенням суду; 9,36 доларів США штраф (фіксована частина); 877,19 доларів США штраф (відсоток від суми заборгованості) (а.с.6-9).

Відповідно до копії рішення Краматорського міського суду Донецької області від 08.04.2014 року, з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Акцент-банк» стягнута заборгованість за кредитним договором № АВZNAN100032071 від 31.03.2008 року, яка утворилася станом на 23.10.2013 року у розмірі 16870,77 доларів США, з них: 8324,06 доларів США заборгованість за кредитом; 3334,84 доларів США заборгованість по процентам; 824,55 доларів США заборгованість по комісії; 3371 доларів США пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором (а.с.4,5).

Відповідно до ст.2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобовязань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобовязані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобовязань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги в частині стягнення пені у розмірі 21505,42 доларів США та штрафів у загальному розмірі 886,55 доларів США (9,36 + 877,19) задоволенню не підлягають, бо відповідач мешкає в зоні проведення АТО та зазначені штрафи та пеня у розмірі 21505,42 доларів США виникли та нараховані після 14.04.2014 року.

Також, з врахування тої обставини, що за рішенням суду вже були стягнуті заборгованість за кредитом у сумі 8324,06 грн., заборгованість по процентам у сумі 3334,84 доларів США, заборгованість за комісією у сумі 824,55 доларів США, суд прийшов до висновку, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором № АВZNAN100032071 від 31.03.2008 року на загальну суму 425,60 доларів США, яка складається з 339,37 доларів США (3674,21 3334,84) заборгованість по процентам за користування кредитом; 86,23 доларів США (910,78 - 824,55) заборгованість по комісії за користування кредитом, що на момент винесення судового рішення за офіційним курсом НБУ складає 10709,25 грн. (2516,27 грн. за 100 доларів США).

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача слід стягнути понесені судові витрати пропорційно до розміру задоволених позовних вимог у сумі 551,20 грн., бо це є мінімальним розміром судового збору за подання позовів майнового характеру.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 16,525, 526, 536,549, 1050, 1054,1055 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Акцент-Банк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Акцент-Банк» (р/р 0010 UAH та 0052 USD, МФО 307770, ) заборгованість за кредитним договором № АВZNAN100032071 від 31.03.2008 року, яка виникла станом на 18.02.2016 року в сумі 425,60 доларів США (чотириста двадцять пять доларів США 60 центів), з яких: 339,37 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом; 86,23 доларів США заборгованість по комісії за користування кредитом, що на момент винесення судового рішення за офіційним курсом НБУ становить 10709,25 грн.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Акцент-Банк» (р/р 0010 UAH, МФО 307770, ) судовий збір у сумі 551,20 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю.В. Фоміна