Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/769/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" квітня 2016 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Лисюк І.О.,

при секретарі Федорів О.П.,

за участю позивача ОСОБА_1, адвоката Книша Р.В.,

відповідача ОСОБА_3,

представника третьої особи ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до Коцюбинської сільської ради Гусятинського району, ОСОБА_3, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору приватний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу Дутка Наталія Миколаївна, відділ Держгеокадастру в Гусятинському районі про визнання права на обов'язкову частку в спадщині,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_6. Він є спадкоємцем частини її спадкового майна по закону, як особа що має право на обов'язкову частку в спадковому майні, відповідно до ст. 1241 ЦК України.

ОСОБА_3, внучка померлої ОСОБА_6 є спадкоємцем її майна по заповіту.

Спадкування житлового будинку та господарських будівель і споруд, належних спадкодавцю вирішено судом і за ним зареєстровано частку в будинковолодінні як спадкоємцем майна ОСОБА_6

На даний час не вирішено питання спадкування земельних ділянок, які належали спадкодавцю ОСОБА_6 а саме: земельної ділянки, площею 1,70 га, що знаходиться на території Коцюбинської сільської ради і на яку був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 14.03.2006 року, земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,25 га., що знаходиться по АДРЕСА_1, яка рішенням сесії Коцюбинської сільської ради від 28.12.2002 р. була передана у власність померлої ОСОБА_6, але оформити право власності за свого життя вона не встигла.

В нотаріальному порядку земельні ділянки оформити не можна, так як відсутні правовстановлюючі документи, тому своїм листом нотаріус відмовив позивачу і рекомендував вирішити питання в судовому порядку.

Ухвалою Гусятинського районного суду від 7 квітня 2016 року провадження в справі за позовом ОСОБА_1 про визнання права на обов'язкову частку в спадщині в частині позовних вимог щодо права на обов'язкову частку на земельну ділянку, площею 1,70 га, що знаходиться на території Коцюбинської сільської ради на підставі державний акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 14.03.2006 року, закрито відповідно до п.2 ч.1 ст. 205 ЦПК України.

В судовому засіданні позивач зменшив позовні вимоги, просить суд визнати право власності за ним права власності на земельну ділянку, площею 0,416 га, яка знаходиться по АДРЕСА_2 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_6.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 позову не визнала, подала заперечення на позов, посилаючись на те, що відповідно до п.1, 4 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю, споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на які розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває, у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені без зміни цільового призначення.У разі набуття права власності на житловий будинок кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у власності житлового будинку. Позивач є власником частки вищевказаного житлового будинку, отже він і є власником пропорційної будинку частки земельної ділянки, в силу ст.120 ЗК України. Йому потрібно звернутися до органу місцевого самоврядування, а саме в Коцюбинську сільську раду за відповідним рішенням, а не в суд за визнанням права власності на його ж земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, оскільки ніяких відмов не було від відповідного органу.

Просить відмовити позивачу у задоволення позову за його безпідставністю.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру в Гусятинському районі ОСОБА_4 вважав позов ОСОБА_1 в частині визнання за останнім права на частку, а саме 1/6 частини земельної ділянки для обслуговування та будівництва житлового будинку, загальною площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та належала ОСОБА_6, обґрунтованими.

Суд, заслухавши пояснення сторін, представників, третьої особи, перевіривши матеріали справи прийшов до наступного.

Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із змісту пояснень сторін, підтверджується матеріалами справи, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.5).

7 серпня 2008 року ОСОБА_6 було складено заповіт, посвідчений секретарем Коцюбинської сільської ради, в якому вона все своє майно заповіла відповідачу ОСОБА_3.(внучці).

ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої ОСОБА_1, приватним нотаріусом Дудкою Н.М. заведена спадкова справа № 19/2013 до майна спадкодавця - ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_1 має право на обов'язкову частку в спадковому майні згідно ст.1241 Цивільного кодексу України.

Спадкоємцями першої черги за законом на спадкування після смерті ОСОБА_6 є сини спадкодавця ОСОБА_8, 1948 року народження, ОСОБА_1, 1950 року народження, ОСОБА_9, 1953 року народження.

Зазначені обставини доводяться, зокрема, довідками приватного нотаріуса Дудки Наталії Миколаївни від 3 лютого 2014 року, від 22 лютого 2016 року (а.с.7, 40).

Згідно довідки, виданої Коцюбинецькою сільською радою 21 березня 2013 року за № 70, разом із спадкодавцем ОСОБА_6 на день її смерті постійно проживали і були зареєстровані такі особи : її онука ОСОБА_3, чоловік внучки ОСОБА_10, правнуки - ОСОБА_11 та ОСОБА_12.

Згідно архівної довідки архівного відділу Гусятинської районної державної адміністрації від 24.12.2015 року № 03-02/420 та копії рішення № 12 третьої сесії четвертого скликання Коцюбинської сільської ради від 28 грудня 2002 року «Про надання земельних ділянок в приватну власність», сесія Коцюбинської сільської ради, керуючись статтями 126, 116, 118, 122 та пунктом 12 Перехідних положень Земельного кодексу України, Декретом Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» та Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» вирішила, передати, зокрема, ОСОБА_6 безоплатно в приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, площею 0,25 га. (а.с.8, 55).

Як встановлено, складу спадкового майна ОСОБА_6 входить, зокрема, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га. що знаходиться в АДРЕСА_2

Відповідно до статті 1241 Цивільного кодексу України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Згідно статті 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п 1 Перехідних положень Земельного кодексу України, рішення про надання в користування земельних ділянок, а також про вилучення (викуп) земель, прийняті відповідними органами, але не виконані на момент введення у дію цього Кодексу, підлягають виконанню відповідно до вимог цього Кодексу.

Установити, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Державна реєстрація таких земельних ділянок здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 про визнання права на обов'язкову частку в спадковому майні обґрунтований та підлягає до часткового задоволення.

Слід визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування відповідно до ст.1241 ЦК України на 1/6 частини земельної ділянки для обслуговування та будівництва житлового будинку, загальною площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та належала ОСОБА_6, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1. В задоволенні решти вимог відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15,16, 60, 61, 1241 Цивільного кодексу України, Перехідних положень Земельного кодексу України, ст.ст.3,10,11,27,209,212,214-215,217,218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 про визнання права на обов'язкову частку в спадковому майні задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування відповідно до ст.1241 ЦК України на 1/6 частини земельної ділянки для обслуговування та будівництва житлового будинку, загальною площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та належала ОСОБА_6, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк