РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 664/820/16-ц

16 травня 2016 року Цюрупинський районний суд

Херсонської області

у складі:

головуючого судді Савчака С.П.,

секретар судового засідання Орлова О.С.,

за участі:

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Цюрупинськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Цюрупинського районного управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту родинних відносин-

ВСТАНОВИВ:

До Цюрупинського районного суду Херсонської області звернулася із заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог, заявник зазначила, що ОСОБА_2 є її батьком. У паспорті ОСОБА_2, імя вказане як «Леонард», по батькові ОСОБА_3. У свідоцтві про його народження імя вказане як «Леонард», по батькові як «Йосифович». У свідоцтві про народження заявниці в графі батько помилково зазначено «Назаревич Леонід Йосифович», її по батькові зазначено «Леонтїївна», в її паспорті громадянина України по батькові заявниці помилково зазначене як «Леонтіївна». Дані розбіжності в написанні по батькові в документах позбавляють ОСОБА_1 можливості встановити піклування над батьком, який будучи психічно здоровим, але за станом здоровя не може самостійно захищати свої права у сфері цивільно-правових відносин. Заявниця самостійно звернулась до органу реєстрації актів цивільного стану для усунення вказаних розбіжностей шляхом внесення змін до актового запису про народження, однак отримала відмову. Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_2. Встановлення зазначеного факту надасть їй можливість бути піклувальником батька, оскільки піклувальник призначається переважно із осіб, які перебувають у сімейних, родинних відносинах з підопічним.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Представник ВДРАЦС реєстраційної служби Цюрупинського РУЮ у Херсонській області в судове засідання не з'явився про час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином.

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4, суду пояснив, що йому відомо, що ОСОБА_2 доводиться ОСОБА_1 батьком, оскільки визнає її дочкою. В побуті ОСОБА_2 називають дід Льоня (ОСОБА_2).

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_1 (за її згодою), пояснила суду, що ОСОБА_2 є її батьком, щодо зазначення її по батькові, як Леонітіївна пояснила, що це була допущена помилка працівниками сільської ради внаслідок недостатності освіти. Її матірю є ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6). Знає про те, що батько певний час працював у чайній в Нижніх Сірогозах.

За паспортом громадянина України серія МО 792220 виданого 17 грудня 1999 року Цюрупинським РВ УМВС України в Херсонській області, по батькові ОСОБА_1, зазначено як «Леонтіївна», датою народження вказано 24 серпня 1955 року, місцем народження зазначено смт. Н-Сірогози Херсонської області.

За свідоцтвом про одруження серії І-КГ № 312598 виданого 01 травня 1978 року Верхньоторгаївською сільською радою Нижньосірогозького району укладено шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_7.

За свідоцтвом про народження серії ЯЛ № 959254 виданого Н.-Сірогозьким рай бюро Загс, 24 серпня 1955 року в с. Н.-Сірогози народилася ОСОБА_8, про, що зроблено в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження 12.09.1955 року запис за № 12. В графі «батько», зазначено «Назаревич Леонід Йосифович», в графі «мати» зазначено «Назаревич Анастасія Василівна».

За актовим записом про народження № 92 від 12.09.1955 р., наданого ВДРАЦС Нижньосірогозького РУЮ у Херсонській області зазначено, 24 серпня 1955 року народилася ОСОБА_8, жіночої статі, батьком зазначено ОСОБА_9, матірю зазначено ОСОБА_5. Батько працює в чайній Н. - Сірогозького РПС. Запис здійснено за заявою ОСОБА_2

За свідоцтвом про одруження серії І-ЯТ № 342114 виданого 02 березня 1952 року ОСОБА_10 сільською радою Н Сірогозького району, ОСОБА_11, який народився 1927 року в с. В-Торгаї Н Сірогозького району Херсонської області уклав 02.03.1952 року шлюб з ОСОБА_6. Прізвище чоловіка та дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_11.

За актовим записом про шлюб № 4 від 02.03.1952 р., ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2 уклав шлюб з ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_12 предявлено свідоцтво про народження ЯХ 545245 від 15.02.1950 року.

За свідоцтвом про народження серія ЯХ № 545245 виданого 15 лютого 1950 року, в с. В-Торгаї Н-Сірогозького району Херсонської області, 13.11.1927 року народився ОСОБА_11.

За паспортом громадянина України виданого 29 квітня 1997 року Нижньосірогозьким РВ УМВС України в Херсонській області, ОСОБА_2 народився 13.11.1927 року в с. Верхні Торгаї Нижньосірогозького району Херсонської області.

На підставі вищезазначеного суд вважає, що батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_2, розбіжності в її паспорті та документах про народження щодо зазначення її по батькові усуваються загальними даними які співпадають у всіх досліджених письмових доказах, а саме: - тим, що її дошлюбне прізвищем «Назаревич» співпадає з прізвищем ОСОБА_14; - тим, що її матірю є ОСОБА_5, яка уклала шлюб з ОСОБА_11, який народився 1927 року в с. Верхні Торгаї Нижньосірогозького району Херсонської області та предявив при реєстрації шлюбу свідоцтво про народження серія ЯХ № 545245 виданого 15 лютого 1950 року. Крім того, той факт, що ОСОБА_2 є її батьком підтверджується показами свідка ОСОБА_4 та показаннями самої ОСОБА_1.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що у судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 заявлена вимога підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256 - 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Цюрупинського районного управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту родинних відносин задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, як між батьком та дочкою.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області через Цюрупинський районний суд Херсонської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя (підпис) С. П. Савчак

Копія відповідає оригіналу

Суддя Савчак С. П.