Справа № 289/1288/16-ц
Номер провадження 2/289/807/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.09.2016 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді Невмержицького І.М.,

при секретарі Шуба В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

23.08.2016 позивач звернувся до суду з позовом до Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права на спадщину.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті спадкодавців (рідної баби позивача) ОСОБА_2, (двоюрідної баби позивача)ОСОБА_3, (матері позивача)ОСОБА_4, залишилось спадкове майно, інших спадкоємців на дане майно немає, тому ОСОБА_1 просив суд визнати за ним у порядку спадкування після смерті матері право власності на спадкове майно яке складається з:

-цілої частки права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності Сільськогосподарського підприємства «Правда» села Гуто-Потіївка, Радомишльського району Житомирської області розміром 5,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) і належить підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0230307, виданого 26 березня 1997 року ОСОБА_5 районною державною адміністрацією Житомирської області на підставі розпорядження № 101 ОСОБА_5 РДА від 26 березня 1997 року, який зареєстровано 15 квітня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 308, ОСОБА_2, яка померла 17 серпня 1998 року у віці 83 роки в селі Гуто-Потіївка;

-цілої земельної ділянки площею 2,3677 га кадастровий номер :05:000:0172, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради, Радомишльського району, Житомирської області і належить на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068385, виданого 30 квітня 2004 року на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року ОСОБА_5 райдержадміністрації Житомирської області, ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2005 року у віці 84 роки в селі Гуто-Потіївка;

-цілої земельної ділянки площею 0,2350 га кадастровий номер :12:000:0324, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради, Радомишльського району, Житомирської області і належить на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068384, виданого 30 квітня 2004 року на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року голови ОСОБА_5 райдержадміністрації, Житомирської області ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2005 року у віці 84 роки в селі Гуто-Потіївка;

-цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який знаходяться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, село Гуто-Потіївка, вулиця Козака, № 34 (тридцять чотири), який належать ОСОБА_6, яка померла 29 березня 2011 року у віці 74 роки в селі Гуто- Потіївка.

В судовому засіданні позивач та його представник не з»явились, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялись, надіслали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся, надіслав до суду заяву, просив розгляд справи проводити без участі його представника, позовні вимоги підтримує.

Вирішуючи спір, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

За змістом ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Судом встановлено, що після смерті спадкодавиці (17.08.1998 р.) ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається з :

цілого права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності Сільськогосподарського підприємства «Правда» села Гуто-Потіївка, Радомишльського району, Житомирської області розміром 5,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0230307, виданого 26 березня 1997 року ОСОБА_5 районною державною адміністрацією Житомирської області на підставі розпорядження № 101 голови ОСОБА_5 РДА від 26 березня 1997 року, який зареєстровано 15 квітня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 308, але спадкодавець належним чином це право не зареєструвала, земельну ділянку в натурі (на місцевості) не отримала і при житті відповідний Витяг про реєстрацію права власності не одержала.

На випадок смерті спадкодавець ОСОБА_2 залишила заповіт, який був посвідчений 22 грудня 1997 року виконавчим комітетом Гуто-Попгіївської сільської ради Радомишльського району, Житомирської області за реєстром № 34.

Відповідно до зазначеного заповіту, який не був змінений і не був скасований заповідачкою на час своєї смерті, ОСОБА_2 вирішила розпорядитися вищезазначеним майном наступним чином:

«...Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЖТ № 0230307 виданий 26.03.1991 заповідаю своїй дочці ОСОБА_4.»

Дочка ОСОБА_7, після смерті матері фактично прийняла спадщину у 6- місячний термін, але оформити її не встигла.

13 листопада 2005 року у віці 84 роки померла двоюрідна баба позивача, ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть 14.11.2005 року зроблено відповідний запис № 16,що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 024452, яке видане «14» листопада 2005 року Виконавчим комітетом Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області.

Також встановлено, що після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з:

-цілої земельної ділянки площею 2,3677 га кадастровий номер :05:000:0172 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068385, виданому на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року голови ОСОБА_5: райдержадміністрації Житомирської області.

-цілої земельної ділянки площею 0,2350 га кадастровий номер :12:000:0324 цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, якг розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирсько' області і межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068384, виданому на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року, ОСОБА_5 райдержадміністрацією Житомирської області.

На випадок смерті спадкодавець ОСОБА_3 залишила заповіт, який був посвідчений 29.12.1999 року виконавчим комітетом Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області за реєстром № 50.

Відповідно до зазначеного заповіту, який не був змінений і не був скасований заповідачкою на час своєї смерті, ОСОБА_3 вирішила розпорядишся вищезазначеним майном наступним чином:

«Сертифікат на право на земельну ділянку на земельну частку (пай) серія ЖТ № 0230234 від 26.03.1997 року та вклад на рахунку 915512597 заповідаю ОСОБА_6»

У померлої спадкодавці на час смерті в живих була єдина спадкоємиця за заповітом та за законом пятої черги ОСОБА_6яка фактично прийняла в 6-місячний термін спадщину після смерті ОСОБА_3, але оформити за життя не встигла.

29.03.2011 року ОСОБА_7 померла у віці 74 роки, у с. Гуто-Потіївка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 160225 від 29.03.2011 року.

Після смерті ОСОБА_6 спадщину належну їй і яка складається з цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який знаходяться за адресою: 12220, Житомирська область, Радомишльський район, село Гуто-Потіївка, вулиця Козака, № 34, фактично в 6-ти місячний термін прийняв ОСОБА_8, рідний син спадкодавці, шляхом проведення за свій рахунок захоронення спадкодавців (ОСОБА_2 - у 1998 році, ОСОБА_3 3.І. - у 2005 році та ОСОБА_6 - у 2011 році), доглядав за нерухомістю, обробляв земельні ділянки, користувався врожаєм, а також:

-фактично проживав в житловому будинку який знаходяться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, село Гуто-Потіївка, вулиця Козака, № 34 та сплачував необхідні комунальні платежі, податки;

-користувався присадибною земельною ділянкою (обробляв і збирав врожаї);

-утримував в належному естетичному та санітарному стані господарський двір та прилеглу до нього територію,

Відповідно до ст. 2166 ЦК України, Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Як вбачається з матеріалів справи, покійна мати позивача, ОСОБА_6 хоч і фактично прийняла спадщину від ОСОБА_3 та ОСОБА_2, але оформити її належним чином не встигла, тобто право на вищезазначену спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2, відповідно до ст. 2166 ЦК України в порядку спадкування за правом представлення переходить до ОСОБА_9.

Оскільки були втрачені оригінали правовстановлюючих документів, а саме:

- Сертифіат на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0230307,

- Державні акти на право на земельні ділянки серії ЖТ № 068384 та серії ЖТ № 068385,

позивач не має змоги в досудовому порядку вирішити питання про прийняття та оформлення спадщини.

Перешкодою також стало те, що спадкодавець ОСОБА_4 за життя своє право на житловий будинок у встановленому законом порядку не оформила, відновити і зареєструвати це право за померлою особою в адміністративному порядку неможливо.

Отож, вищевикладені обставини стали перешкодою для позивача у отриманні документів на спадкове майно, що підтверджується ОСОБА_5 нотаріальної контори у Житомирській області від 19.07.2016 № 607/02-14.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обов»язки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220, частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивача на спадкове майно, а відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1221-1223, 1225, 1258, 1261, 1268-1270 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Гуто-Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права на спадщину, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії ВН 169301, виданий Володар Волинським РВ УМВС України в Житомирській області 12.09.2002, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на спадкове майно яке складається з:

-цілої земельної частки (паю), яка перебуває у колективній власності Сільськогосподарського підприємства «Правда» села Гуто-Потіївка, Радомишльського району Житомирської області розміром 5,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) і належить підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0230307, виданого 26 березня 1997 року ОСОБА_5 районною державною адміністрацією Житомирської області на підставі розпорядження № 101 ОСОБА_5 РДА від 26 березня 1997 року, який зареєстровано 15 квітня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 308, ОСОБА_2, яка померла 17 серпня 1998 року у віці 83 роки в селі Гуто-Потіївка;

А також право власності яке складається з:

- цілої земельної ділянки площею 2,3677 га кадастровий номер :05:000:0172, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради, Радомишльського району, Житомирської області і належить на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068385, виданого 30 квітня 2004 року на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року ОСОБА_5 райдержадміністрації Житомирської області, ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2005 року у віці 84 роки в селі Гуто-Потіївка;

-цілої земельної ділянки площею 0,2350 га кадастровий номер :12:000:0324, з цільовим

призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуто-Потіївської сільської ради, Радомишльського району, Житомирської області і належить на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 068384, виданого 30 квітня 2004 року на підставі розпорядження № 66 від 14.04.2004 року голови ОСОБА_5 райдержадміністрації, Житомирської області ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2005 року у віці 84 роки в селі Гуто-Потіївка;

-цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який знаходяться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, село Гуто-Потіївка, вулиця Козака, № 34 (тридцять чотири), який належать ОСОБА_6, яка померла 29 березня 2011 року у віці 74 роки в селі Гуто- Потіївка.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів, починаючи з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І. М. Невмержицький