справа № 712/4564/16ц
провадження 2/712/1327/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2016 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Кузьменка В.А.

при секретарі - Коваль М.О.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1»ят ОСОБА_2 до ОСОБА_1»ят ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки та зустрічного позову ОСОБА_1»ят ОСОБА_3 до ОСОБА_1»ят ОСОБА_2, ОСОБА_4 про визнання права власності на 5/12 частину земельної ділянки.

В С Т А Н О В И В:

Позивачка в порядку спадкування звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1»ят М.М., ОСОБА_4 про визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки. Свої вимоги мотивує тим, що нею ОСОБА_5 набуто право власності на 1/2 частку в праві власності на житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси, внаслідок того, що вона є пережившою дружиною ОСОБА_6, який помер 29.09.2015 року і їй належить 1/2 частка у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу. Правовстановлюючим документом права власності є Свідоцтво про право власності НАІ 006152, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114852).

Відповідачем ОСОБА_8 набуто право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_8 є Свідоцтво про право на спадщину за заповітом НАІ 006154, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114862).

Відповідачем ОСОБА_4 набуто право власності на 1/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_4 є Свідоцтво про право на спадщину за законом НАІ 006155, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14183238).

Земельна ділянка площею 994,0 кв.м., на якій розташований вказаний житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016- 0008), належить покійному чоловіку позивача ОСОБА_6 на праві приватної власності згідно Державного акту Серія ЯБ №868621, виданим 02.02.2006 року Черкаською міською радою (Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 13.04.2016 року).

Вона звернулась в установлений законом строк до нотаріуса щодо формлення спадкового майна, а саме земельної ділянки. Приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 11.04.2016 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме: відмовлено їй ОСОБА_5 у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 (одну другу) частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу земельну ділянку по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008), оскільки вказана земельна ділянка не є об'єктом спільної сумісної власності подружжя.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 994,0 кв.м. що розташована по вул. Я.Мудрого, 8 в м.Черкаси, (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008) що залишилась після смерті ОСОБА_1»ят ОСОБА_9, який помер 29.09.2015року.

ОСОБА_1»ят М.М. в порядку спадкування звернувся до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1»ят ОСОБА_2, ОСОБА_4 про визнання права власності на 5/12 частину земельної ділянки. Свої вимоги мотивує наступним, що у зв»язку з набуттям ним право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси, правовстановлюючим документом права власності є Свідоцтво про право на спадщину за заповітом НАІ 006154, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114862) просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 5/12 частин земельної ділянки площею 994,0 кв.м. що розташована по вул. Я.Мудрого, 8 в м.Черкаси, (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008) що залишилась після смерті ОСОБА_1»ят ОСОБА_9, який помер 29.09.2015року.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1»ят П.В. підтримала позовні вимоги, просила суд їх задоволити. Не запереувала проти задоволення зустрічних вимог ОСОБА_1»ят М.М.

Відповідач ОСОБА_1»ят М.М. в судовому засіданні підтримав свої вимоги, просив суд визнати за ним право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси, оскільки ним набуто право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Не заперечував проти задоволення позовних вимог позивача.

Відповідачка ОСОБА_4 не заперечувала проти задоволення позовних вимог матері ОСОБА_1»ят П.В. та брата ОСОБА_1»ят М.М.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав:

- що 29.09.2015року помер чоловік та батько сторін по справі ОСОБА_1»ят М.Я. , що підтверджується, свідоцтвом про смерть серії І-СР № 265129

- позивачем ОСОБА_5 11.04.2016 року набуто право власності на 1/2 частку в праві власності на житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси, внаслідок того, що вона є пережившою дружиною ОСОБА_6, який помер 29.09.2015 року і їй належить 1/2 частка у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу. Правовстановлюючим документом права власності ОСОБА_5 є Свідоцтво про право власності НАІ 006152, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114852).

- відповідачем ОСОБА_8 набуто право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_8 є Свідоцтво про право на спадщину за заповітом НАІ 006154, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114862).

- відповідачем ОСОБА_4 набуто право власності на 1/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_4 є Свідоцтво про право на спадщину за законом НАІ 006155, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14183238).

- земельна ділянка площею 994,0 кв.м., на якій розташований вказаний житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016- 0008), належить покійному чоловіку позивача ОСОБА_6 на праві приватної власності згідно Державного акту Серія ЯБ №868621, виданим 02.02.2006 року Черкаською міською радою (Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 13.04.2016 року).

- приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 11.04.2016 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме: відмовлено позивачу ОСОБА_5 у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 (одну другу) частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу земельну ділянку по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008), оскільки вказана земельна ділянка не є об'єктом спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йото смерті.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Частина 4 ст.120 Земельного кодексу України передбачає, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди

Таким чином, за загальним правилом, закріпленим у ч.4 ст.120 ЗК, особа, яка набула право власності на частину будівлі чи споруди, стає власником відповідної частини земельної ділянки на тих самих умовах, на яких вона належала попередньому власнику, якщо інше не передбачено в договорі відчуження нерухомості.

При цьому при застосуванні положень ст.120 ЗК в поєднанні з нормою ст.125 ЗК слід виходити з того, що у випадку переходу права власності на об'єкт нерухомості у встановленому законом порядку право власності на земельну ділянку в набувача нерухомості виникає одночасно з виникненням права власності на зведені на земельній ділянці об'єкти.

Частиною 1 ст.356 ЦК передбачено, що власність двох чи більше осіб з визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю.

За нормою ст.87 ЗК, право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає, зокрема, при придбанні у власність земельної ділянки двома чи більше особами за цивільно-правовими угодами; при прийнятті спадщини або за рішенням суду.

Частиною 1 ст.88 ЗК передбачено, що володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, що перебуває в спільній частковій власності, здійснюється за згодою всіх співвласників згідно з договором, а в разі недосягнення згоди в судовому порядку.

Судом встановлено, що 29.09.2015року помер чоловік та батько сторін по справі ОСОБА_1»ят ОСОБА_10 його смерті позивачка ОСОБА_5 набула право власності на 1/2 частку в праві власності на житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси, внаслідок того, що вона є пережившою дружиною ОСОБА_6, який помер 29.09.2015 року і їй належить 1/2 частка у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу. Правовстановлюючим документом права власності ОСОБА_5 є Свідоцтво про право власності НАІ 006152, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114852).

Відповідачем ОСОБА_8 набуто право власності на 5/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_8 є Свідоцтво про право на спадщину за заповітом НАІ 006154, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14114862).

Відповідачем ОСОБА_4 набуто право власності на 1/12 частин будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по вул.Ярослава Мудрого,8 у м.Черкаси. Правовстановлюючим документом права власності відповідача ОСОБА_4 є Свідоцтво про право на спадщину за законом НАІ 006155, видане приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (номер запису про право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14183238).

Земельна ділянка площею 994,0 кв.м., на якій розташований вказаний житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016- 0008), належить покійному чоловіку позивача ОСОБА_6 на праві приватної власності згідно Державного акту Серія ЯБ №868621, виданим 02.02.2006 року Черкаською міською радою (Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 13.04.2016 року).

За заявою спадкоємців приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_7 11.04.2016 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме: відмовлено позивачу ОСОБА_5 у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 (одну другу) частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу земельну ділянку по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008), оскільки вказана земельна ділянка не є об'єктом спільної сумісної власності подружжя.

Таким чином, позивач ОСОБА_5 має право на 1/2 частину земельної ділянки площею 994,0 кв.м. по вул.Ярослава Мудрого, 8 у м.Черкаси (кадастровий номер земельної ділянки -01-016- 0008), оскільки її частка становить 1/2 в праві власності на житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами, що розташований на даній земельній ділянці.

Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_1»ят М.М. має право на 5/12 частин земельної ділянки площею 994,0 кв.м. що розташована по вул. Я.Мудрого, 8 в м.Черкаси, (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008) що залишилась після смерті ОСОБА_1»ят ОСОБА_9, який помер 29.09.2015року, оскільки його частка становить 5/12 в праві власності на житловий будинок з прибудовою та надвірними спорудами, що розташований на даній земельній ділянці.

Оскільки позивачка ОСОБА_5 має статус ветерана війни- учасника війни (посвідчення Серія В-ІV № 185091 від 01.12.1997 року), а тому звільняється від сплати судового збору відповідно до вимог п.13 ст.5 Закону України "Про судовий збір", суд, вважає за можливе судові витрати віднести за рахунок держави.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1269 ЦК України ст.ст.88, 87, 120, 125 ЗК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1»ят ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 994,0 кв.м. що розташована по вул. Я.Мудрого, 8 в м.Черкаси, (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008) що залишилась після смерті ОСОБА_1»ят ОСОБА_9, який помер 29.09.2015року.

Визнати за ОСОБА_1»ят ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на 5/12 частин земельної ділянки площею 994,0 кв.м. що розташована по вул. Я.Мудрого, 8 в м.Черкаси, (кадастровий номер земельної ділянки -01-016-0008) що залишилась після смерті ОСОБА_1»ят ОСОБА_9, який помер 29.09.2015року.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: В.А.Кузьменко