Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/591/16-ц
Провадження № 2/674/420/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці, в порядку ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області,

треті особи: відділ Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі

Хмельницької області,

ОСОБА_3

про визнання права власності на земельну ділянку

в порядку спадкування

(ціна позову 30671,77 грн.)

В С Т А Н О В И В :

12 квітня 2016 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області, треті особи: відділ Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Хмельницької області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування (ціна позову 30671,77 грн.), посилаючись на те, що 05 листопада 2013 року помер її батько - ОСОБА_4 та відкрилась спадщина на належне йому майно. Заповіт батько не залишав ,тому спадщина відкрилась за законом.

Позивачка є спадкоємицею майна померлого першої черги за законом та в установленому законом порядку прийняла спадщину після смерті батька. Інших спадкоємців, які би прийняли спадщину та претендували на неї, немає.

Спадковим майном являються належні батькові земельні ділянки на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, нині ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області.

На даний час позивачка бажає оформити свої права на спадщину та отримати свідоцтва про право на спадщину, з приводу чого звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_5.

Позивачка вже отримала свідоцтва про право на спадщину на частину майна померлого, зокрема на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, посвідчені приватним нотаріусом ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_5.

Але нотаріус не має змоги видати їй свідоцтво про право власності ще на одну земельну ділянку, площею 0.39 га, кадастровий номер - :05:001:0333 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Вказана земельна ділянка належала померлому батькові на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 27.01.2009 року його дружини, матері позивачки - ОСОБА_6 та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №000351, виданого ОСОБА_2 райдержадміністрацією Хмельницької області 08.07.2008 року на підставі розпорядження № 1314 /2007-р від 12.12.2007 року, виданого на імя померлої ОСОБА_6.

Після отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку право батька на вказану земельну ділянку підлягало державній реєстрації, але після отримання свідоцтва, про право на спадщину воно не було зареєстровано .

На даний час позивачка бажає отримати вказану земельну ділянку у спадщину після смерті батька, який її успадкував після смерті своєї дружини, ОСОБА_6, але для цього необхідно надати витяг з ДЗК, з приводу чого позивачка звернулась у відділ Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі та отримала відповідь, що можливості видати витяг з ДЗК немає, з посиланням на таке: «в процесі перевірки виявилось, що кадастровий номер :05:001:0333, який вказаний в Державному акті на право власності на землю, серії ЯД №000351, був також присвоєний на земельну ділянку ОСОБА_3, яка посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №957107 від 31.07.2009 року. Також повідомляємо, що земельна ділянка ОСОБА_3 перебуває в Національній кадастровій системі. При виявлені даної помилки дублювання кадастрових номерів надати витяг з ДЗК неможливо».

Оскільки власник державного акту померла, то відділ Держгеокадастру не має змоги зробити виправлення кадастрового номера, а відповідно і видати витяг з ДЗК, а тому змушена звернутися до суду, щоб мати змогу виготовити нову технічну документацію на земельну ділянку та отримати новий кадастровий номер і провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку, отриману в порядку спадкування після смерті батька та матері.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_7 в судове засідання не зявилися, однак подали заяви в яких позовні вимоги підтримали, просили проводити розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак надав суду повідомлення про розгляд справи у відсутності представника та визнання позову.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав суду клопотання про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення позову не заперечує .

Третя особа: ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов визнає.

Суд ухвалив проводити розгляд даної справи у відсутності сторін по наявних матеріалах.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 27 січня 2009 року померла ОСОБА_6, а 05 листопада 2013 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно: земельна ділянка розміром 0,39 га, кадастровий номер - :05:001:0333 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області нині ОСОБА_2 міська рада Хмельницької області.

Позивачка являється спадкоємицею за законом на майно померлого батька, яка прийняла спадщину,що підтверджується копією спадкової справи № 53-2014р. заведеної після смерті ОСОБА_4, копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 28.03.2016р., витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 43396169 та № 43396214

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 28 березня 2016 року видно, що приватний нотаріус ОСОБА_2 районного нотаріального округу Хмельницької області відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 0,39 га, кадастровий номер - :05:001:0333 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася після смерті ОСОБА_4 у звязку з тим, що при перенесенні інформації до Державного земельного кадастру була допущена помилка- дублювання кадастрових номерів, вказаний кадастровий номер присвоєно іншій земельній ділянці.

Судом встановлено, що померлий 05.11.2013 року ОСОБА_4, 16 лютого 2010 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідчене державним нотаріусом ОСОБА_2 державної нотаріальної контори Хмельницької області, зареєстрованого в реєстрі за №130, згідно якого успадкував земельну ділянку площею 0.39 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:001:0333, що розташована на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №000351, виданого ОСОБА_2 райдержадміністрацією 08.07.2008 року, яка належала його дружині ОСОБА_6, померлій 27 січня 2009 року, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМО №601659.

Статтею 1299 ЦК встановлено, що якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до п. «г» ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до статті 126 Земельного кодексу України (далі Кодекс) (у редакції до 01 січня 2013 року) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується:

а) цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою;

б) свідоцтвом про право на спадщину.

Судом встановлено, що померлий ОСОБА_4 не зареєстрував свідоцтво про право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Згідно повідомлення відділу Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі від 09.03.2016 року видно, що відділ не може надати позивачці витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, яка належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №130 від 16.02.2010 року та посвідчена державним актом серії ЯД №000351 від 08.07.2008 року, оскільки в процесі перевірки виявилось, що кадастровий номер :05:001:0333, який вказаний в вищезазначеному державному акті на право власності на землю, був також присвоєний на земельну ділянку ОСОБА_3, яка посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №957107 від 31.07.2009 року. Також повідомлено, що земельна ділянка ОСОБА_3 перебуває в Національній кадастровій системі.

Відповідно п.4 розділу У11 «Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про Державний земельний кадастр» у разі, якщо після перенесення інформації про земельні ділянки з Державного реєстру земель до Державного земельного кадастру виявлені помилки, зокрема присвоєння декільком земельним ділянкам однакових кадастрових номерів, такі помилки за згодою власника земельної ділянки можуть бути виправлені на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості або за матеріалами інвентаризації земель».

Оскільки власник згідно державного акта на право власності на земельну ділянку померла, а тому позивачка позбавлена іншим чином визнати за собою право власності на успадковану земельну ділянку.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позивачка має право власності на земельну ділянку площею 0,39 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області), яка належала померлому 05.11.2013 року ОСОБА_4, як спадкоємець за законом, а тому заявлений позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16, 1225, 1299 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,39 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області нині ОСОБА_2 міської ради Хмельницької області , яка належала померлому 05 листопада 2013 року ОСОБА_4, як за спадкоємицею за законом, який успадкував її після смерті 27 січня 2009 року ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук