ВІЛЬНОГІРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
№ 174/217/16-ц п/с 2-о/174/4/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2016 року м. Вільногірськ

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області

у складі головуючого судді Ілюшик І.А.

за участі секретаря Заіка А.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вільногірську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Вільногірська міська рада Дніпропетровської області,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду 08.04.2016 року із заявою, згідно вимог якої, просить встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народилася у с. Амур-Нижньодніпровський, Дніпропетровської області, є його рідною сестрою.

Вимогу обґрунтовує тим, що, після смерті сестри він звернувся до приватного нотаріуса Вільногірського міського нотаріального округу з заявою про прийняттям спадщини, однак доказів (свідоцтва про народження), що спадкодавець ОСОБА_2, є його рідною сестрою немає, що унеможливлює прийняття спадщини.

Заявник в судове засідання зявися, просив заяву задовольнити. Пояснив, що померла його рідна сестра по матері, однак отримати спадщину він не може. Дочка ОСОБА_2, ОСОБА_3, яка є його племінницею, відмовилась від спадщини на його користь. Інших родичів, які могли б прийняти спадщину немає.

Заінтересована особа у судове засідання не зявилася, про день, час та місце судового розгляду повідомлена належним чином. Від міської ради надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності її представника. В заяві зазначено, що на думку ради заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню (а.с. 45).

Суд, дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження Серії № ІІ-АВ № 138743 ОСОБА_1 народився 11.04.1953 року у с. Дружно-Надеждівка Пятихатського району Дніпропетровської області і його матірю є ОСОБА_4 (а.с. 6).

В звязку з укладенням шлюбу ОСОБА_5, яка народилася у 1938 році, змінила прізвище на ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу Серії І-ФЮ № 473247 (а.с. 4, 6).

Згідно архівної довідки від 29.04.2016 року № К-81-2016, у книзі реєстрації актів цивільного стану Амур-Нижньодніпровського районного бюро ЗАГС м. Дніпропетровська є запис від 10.09.1938 року № 2040 про народження 18.08.1938 року дитини жіночої статі на прізвище, імя ОСОБА_5. Батько ОСОБА_6, мати ОСОБА_7 (російською мовою). Підстава надання довідки: ф. Р-6508,оп 11, спр. 168, арк. 66-66 зв. Прізвища, імена, по батькові записано відповідно до тексту документа зі збереженням орфографії (а.с. 42).

З копій матеріалів спадкової справи № 31/2015 до майна померлої 31.07.2015 року ОСОБА_2 випливає, що 05.08.2015 року спадкоємець за заповітом ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини (а.с. 23).

21.01.2016 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини (а.с. 21).

Згідно нотаріально засвідченої заяви ОСОБА_3 від 05.12.2015 року, вона відмовилась від спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 на користь її брата ОСОБА_1 (а.с. 22).

Спадкова справа щодо майна померлої 31.07.2015 року ОСОБА_2 заведена приватним нотаріусом Вільногірського міського нотаріального округу 05.08.2015 року (а.с. 24).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, за життя ОСОБА_2 склала заповіт (а.с. 25).

За заповітом від 09.07.2007 року ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_3 все своє майно (а.с. 27).

Згідно копії паспорта ОСОБА_2, вона народилася 18.08.1938 року в с. Амур-Нижньодніпровський Дніпропетровської області (а.с. 28). Згідно довідки від 05.02.2015 року за вих. № 1657, вона станом на 31.07.2015 року проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 28, 29).

Згідно відповіді Державного архіву Дніпропетровської області, в книгах реєстрації актів цивільного стану Амур-Нижньодніпровського бюро ЗАГС м. Дніпропетровська за 1983 рік актового запису про народження ОСОБА_2 не виявлено (а.с. 35).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.04.2016 року, приватний нотаріус Вільногірського міського нотаріального округу відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, померлої 31.07.2015 року, оскільки документи не дають змоги встановити факт родинних відносин між померлою та ОСОБА_1 (а.с. 36).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_8 І-КИ № 646558, ОСОБА_2 померла 31.07.2015 року у м. Вільнгогірську (а.с. 26).

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, кожна окремо, пояснили, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1 по матері. Вони знайомі, як із ОСОБА_1, який є заявником, так і знали ОСОБА_2 багато років. ОСОБА_2 це її прізвище по чоловіку. Дочка ОСОБА_2 живе у Росії, інших родичів не має.

З метою оформлення права на спадщину заявник ставить питання про необхідність підтвердження того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є його рідною сестрою. ОСОБА_3 від спадщини відмовилась на користь ОСОБА_1, зазначивши, що він є братом ОСОБА_2, про що в матеріалах справи міститься копія нотаріально засвідченої заяви. Інших близьких родичів ОСОБА_2, які могли б прийняти спадщину, в процесі судового розгляду не встановлено. Спір про право відсутній.

Встановлення фактів, що мають юридичне значення здійснюється за правилами гл. 6 ЦПК України. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення, зокрема, факту родинних відносин між фізичними особами.

Виходячи з викладеного вище, оцінивши зібрані докази у їх сукупності та взаємозвязку, враховуючи відсутність інших спадкоємців, керуючись положеннями ст. 256 ЦПК України, не змінюючи підстав подання заяви та її обґрунтування, суд дійшов висновку про можливість задовольнити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2, яка є його рідною сестрою. Судові витрат віднести на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58-61, 209, 235, 294 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родиних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Вільногірська міська рада Дніпропетровської області задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що народилася у с. Амур-Нижньодніпровський, Дніпропетровської області, є його рідною сестрою.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, через Вільногірський міський суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Вільногірського міського суду ОСОБА_11