Справа № 200/2474/16-ц
провадження № 2о/200/69/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2016 року Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

головуючого судді - Кудрявцевої Т.О.

за участю секретаря - Власенко К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Бабушкінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим у віці 65 років. В обгрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що 22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим помер її батько ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 23.12.2015 року, а також довідкою про смерть № 1715, виданою Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції 23.12.2015 року, медичним свідоцтвом про смерть серії 3512 № 001387, довідкою № 27 від 23.12.2015 року, які видані органами Російської Федерації на території Криму.

Заявник зазначає, що відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" вказані документи, видані органами Російської Федерації на території Криму, не мають юридичної сили на території України. Оскільки ОСОБА_2 був громадянином України та мешкав у м. Дніпропетровську, свідоцтво про його смерть, видане Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим є недійсним і не створює правових наслідків на території України. В наслідок цього на її письмове звернення до Бабушкінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області з проханням видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 вона отримала відмову від 06.02.2016 року № 220/03-29. З документів, які отримані нею на території України в зв"язку із смертю батька є лише Свідоцтво про поховання, видане 25.12.2015Ритуальною службою м. Дніпропетровська - Комунальним підприємством "Ритуальна служба".

Заявник в судове засідання не з'явилася, її представником надана до суду письмова заява, в якій вона просила розглянути справу без її участі та підтримала вимоги, викладені у заяві про встановлення факту смерті.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи, ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, який був громадянином України, був зареєстрований та проживав за адресою Дніпропетровськ, ж/м Тополя-3АДРЕСА_1, де проживав.

22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим помер батько заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АЯ № 545331, виданим Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 23.12.2015 року, довідкою про смерть № 1715, виданою Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції 23.12.2015 року; медичним свідоцтвом про смерть серії 3512 № 001387; довідкою № 27 від 23.12.2015 року, виданою Управлінням федеральної служби по нагляду в сфері захисту прав споживачів та благополуччя людини по республіці Крим та місту Севастополю, які видані органами Російської Федерації на території Криму.

Відповідно до ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" державні органи й органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституції та законами України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, вищевказані документи, видані органами Російської Федерації на території Криму, не мають юридичної сили на території України. Оскільки ОСОБА_2 був громадянином України та мешкав у м. Дніпропетровську, свідоцтво про його смерть, видане Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, є недійсним і не створює правових наслідків на території України.

На звернення заявника до Бабушкінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області з заявою від 04.02.2016 року з проханням видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 нею був отриманий лист від 06.02.2016 року № 220/03-29 з відмовою у видачі свідоцтва про смерть батька.

Факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим, крім вищезазначених документів, підтверджується також Свідоцтвом про поховання, виданим 25.12.2015 року Ритуальною службою м. Дніпропетровська - Комунальним підприємством "Ритуальна служба", відповідно до якого ОСОБА_2 був похований 25.12.2015 року 3 ряду №27 на ділянці № 23д на Запорізькому кладовищі в м. Дніпропетровську; фотографіями могили ОСОБА_2

Суд враховує, що ОСОБА_2 помер на території, тимчасово окупованій внаслідок збройної агресії Російської Федерації - АР Крим, смт. Коктебель, що позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті свого батька у встановленому чинним законодавством України порядку.

Враховуючи вищевикладені обставини та письмові докази, судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим у віці 65 років. При цьому органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт його смерті, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видане органами Російської Федерації на території Криму і в силу наведених вимог закону є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява заявника про встановлення факту смерті ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що встановлення факту смерті для заявника має юридичне значення і необхідно для реєстрації смерті батька відповідно до норм діючого законодавства щодо реєстрації актів цивільного стану та отримання Свідоцтва про смерть батька на бланку, виготовленому за єдиним зразком, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 10.11.2010 № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 197, 208, 209, 212-215, 256-259, 294, 296 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.12.2015 року у смт. Коктебель м. Феодосія АР Крим у віці 65 років.

Роз'яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.О. Кудрявцева