Справа № 443/675/16-ц Провадження № 2/443/345/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2016 року. Жидачівський районний суд Львівської області

у складі: головуючої - судді Галій О.Й.

за участю секретаря Процака А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жидачеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Жидачівського району Львівської області та Жидачівської районної державної адміністрації Львівської області про встановлення факту родинних відносин, факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом;

в с т а н о в и в :

Позивач в поданій до суду заяві просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3, яка померла 29.06.1995 року є матір`ю ОСОБА_1, і що їй належить правовстановлюючий документ- сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0159743, який виданий на ім`я ОСОБА_4 та визнати за позивачем право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Шевченка, 103 в с. Сулятичі Жидачівського району Львівської області та право на земельну частку (пай) площею 2,13 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_2 сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті матері.

У підтвердження заявлених вимог, позивач посилається на те, що спірне будинковолодіння -це колишній колгоспний двір, головою якого була матір ОСОБА_3, а він- членом двору. Позивач фактично прийняв спадщину після смерті матері, так як постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, похоронив її, успадкував спадкове майно, користується ним, проживає в будинку, сплачує належні платежі. При зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва в порядку спадкування за законом, у зв`язку з розбіжностями у документах, які підтверджують родинний зв`язок між спадкодавцем та спадкоємцем та відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві, заявлені вимоги підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Жидачівського району Львівської області подала заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, позов визнає.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, свідків та дослідивши письмові докази у справі, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з таких підстав :

Спірні правовідносини регулюють п.п.1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України відповідно до яких, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті та про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із свідоцтва про смерть І-СГ № 003155 від 29.06.1995 р. вбачається, що ОСОБА_3 померла 29.06.1995 року.

Згідно свідоцтва про народження І-СГ № 435211 від 10.10.1975 р., вбачається що ОСОБА_1 народився 10.09.1975 р., і його батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_6.

Поясненнями свідків ОСОБА_7 і ОСОБА_8 підтверджено, що матір заявника знали багато років, проживали по-сусідству, її ім`я є ОСОБА_3.

Зазначені докази стверджують, у співставленні з наявними документами, походження заявника від матері ОСОБА_4, а відтак, вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Отже, зазначене стверджує відповідність запису прізвища та по батькові, зазначених у документах, котрі стосуються особи ОСОБА_3 з правовстановлюючим документом - сертифікатом на право на земельну частку (пай) за винятком написання імені, що дає підстави зробити висновок про належність цього документу одній і тій же особі, а відтак, вимоги в цій частині також підлягають задоволенню.

Судом достовірно встановлено, що спірне будинковолодіння- колишній колгоспний двір, головою якого була ОСОБА_3 Станом на 30.06.1990 р. в цьому будинковолодінні були зареєстровані і проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_1 Цей факт підтверджується витягом з погосподарської книги № 144 від 16.03.2016 р., довідками ОСОБА_2 сільської ради Жидачівського району Львівської області № 145,146 від 16.03.2016 року, технічним паспортом, виданим Стрийським МБТІ 21.03.2016 р.

Крім того, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на підставі розпорядження голови Жидачівської РДА № 248 від 21.04.1997 р. ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ССП "Прикарпаття" розміром 2,13 на території ОСОБА_2 сільської ради.

У судовому засіданні встановлено, що позивач на протязі шести місяців з часу відкриття спадщини прийняв спадщину, так як постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, успадкував належне їй майно, користується ним. Наведене свідчить про те, що у відповідності з ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР позивач вчинив дії, які свідчать про прийняття ним спадщини у встановлений зазначеною статтею шестимісячний строк. Протягом строку для прийняття спадщини не заявив про відмову від прийняття спадщини.

Інших спадкоємців, які б згідно закону мали право на спадкування, немає, а тому є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 213- 215, п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 29.06.1995 року, є матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 29.06.1995 року, правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0159743, виданого 09.07.2013 року на ім`я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

- право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Шевченка, 103 в с. Сулятичі Жидачівського району Львівської області,

- право на земельну частку (пай) розміром 2,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на території ОСОБА_2 сільської ради Жидачівського району, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серії ЛВ № 0159743, виданого 09.07.2013 р., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 29.06.1995 року.

Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення до апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд.

Головуюча суддя:

Примітка: оригінал рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику .