441/383/16-ц 2-о/441/33/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.04.2016 рокуГородоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

та заявників - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання шлюбу, заінтересована особа Франківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, -

в с т а н о в и в:

25.03.2016р. заявники звернулися до суду зі спільною заявою про розірвання шлюбу. Посилаються на те, що 15.06.2013 року вони зареєстрували шлюб у Франківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського МУЮ, про що зроблено актовий запис № 277. 13.12.2013р. у них народилася донька ОСОБА_1. Після одруження вони спочатку проживали добре, однак починаючи з 2014р. їхні сімейні відносини стали погіршуватися. Вони не могли дійти згоди у вирішенні сімейно побутових питань, веденні домашнього господарства, виховання дитини, через ревнощі взаємно ображали один одного, часто сварки переростали в скандали, свідком яких була їхня дитина. Через певний час вони зрозуміли, що така їхня поведінка шкодить дитині, а також переконались, що у них немає спільних інтересів окрім доньки, вони створили сімю не знаючи один одного, на даний час не мають бажання проживати разом. Їхній шлюб виявився помилкою, вони виявилися різними людьми з різними поглядами на життя. Оскільки на той час вони жили в м. Львів, вул. Наукова, 9/65 Львівської області, то після погіршення сімейних стосунків ОСОБА_2 повернулася проживати до себе додому в м. Городок. З цього часу вони проживають окремо, припинили подружні відносини, живуть кожен окремим життям, не переймаючись проблемами іншого із подружжя.

Зазначали, що між ними досягнуто згоди щодо місця проживання дитини, участі кожного з них у вихованні та утриманні дитини, що відображено у відповідному договорі. Їхня донька проживає при матері ОСОБА_2 в м. Городок, вул. Заводська, 46 Львівської області і надалі залишатиметься там проживати. Проаналізувавши їхнє спільне подружнє життя, вони зрозуміли, що їхній шлюб відновити не вдасться, він став формальним, примирення між ними є неможливе та недоцільне, окрім цього вони обоє є молодими людьми і можуть створити нові сімї, а тому вони вирішили подати до суду спільну заяву про розірвання шлюбу в порядку окремого провадження, яка є добровільною, відповідає дійсній їх волі та вважають, що розірвання шлюбу відповідатиме їхнім інтересам та інтересам їхньої дитини. Будь-яких спорів майнового характеру між ними немає.

Просили суд постановити рішення про розірвання шлюбу між ними, зареєстрованого 15.06.2013р. Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського МУЮ за актовим записом № 277.

Заявники в судовому засіданні підтримали викладені у заяві вимоги в повному обсязі. Зазначали, що протягом тривалого часу разом не проживають, обоє бажають розірвати шлюб, ОСОБА_3 з грудня 2015р. проживає у фактичних шлюбних відносинах з іншою жінкою. Укладення ними нотаріального договору про участь в утриманні та вихованні дитини було добровільним.

Представник заінтересованої особи - Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, в судове засідання не з'явився, 26.04.2016р. від нього надійшла письмова заява, в якій просить суд справу слухати у його відсутності.

Заслухавши пояснення заявників та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно ч.3 ст.234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про розірвання шлюбу за заявою подружжя.

Судом встановлено, що заявники 15.06.2013р. зареєстрували шлюб у Франківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції за актовим записом № 277, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-СГ № 209475 від 15.06.2013р. (а.с.3). 13.12.2013р. у сторін у справі народилася донька ОСОБА_1 (а.с.8).

З часом відносини між подружжям погіршились, результатом чого є звернення заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до суду зі спільною заявою про розірвання шлюбу. При цьому, 24.03.2016р. подружжям було укладено договір про участь у вихованні та утриманні дитини, за умовами якого дочка сторін у справі ОСОБА_4, буде проживати разом з матірю - ОСОБА_2, по місцю теперішнього проживання (м. Городок, вул. Заводська, 46 Львівської області). На утримання дитини батько - ОСОБА_3, зобов'язується до 20 (двадцятого) числа щомісячно передавати по 1000 (одній тисячі) гривень до досягнення дитиною повноліття, а у випадку навчання дочки у вищому навчальному закладі з денною формою навчання сплачувати зазначені аліменти до закінчення навчання. ОСОБА_3 за попередньою домовленістю з ОСОБА_2 має право спілкуватися з дитиною за його бажанням. ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не чинитимуть перешкод у спілкуванні дитини з іншими членами сімї та родичами.

Відповідно до ст.109 СК України подружжя, яке має дітей, має право подати до суду заяву про розірвання шлюбу разом із письмовим договором про те, з ким із них будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також умови здійснення ними права на особисте виховання дітей.

Частиною 3 ст.109 СК України передбачено, що суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їхні особисті та майнові права, а також права їхніх дітей.

Згідно роз'яснень, які містяться в пункті 8 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» № 11 від 21.12.2007р., розірвання шлюбу судом за спільною заявою подружжя, яке має дітей (ст.109 СК) провадиться в окремому провадженні у випадку, якщо існує взаємна згода подружжя щодо розірвання шлюбу. При розгляді справи суд встановлює, чи відповідає заява про розірвання шлюбу дійсній волі дружини та чоловіка, та чи не будуть після розірвання шлюбу порушені їх особисті та майнові права, а також права їх дітей.

Як встановлено судом, сімейне життя між сторонами не склалось, перебуваючи в зареєстрованому шлюбі з 15.06.2013р., міцної сім'ї не створили. Внаслідок непорозумінь та конфліктів, які виникали в сім'ї, сторони протягом тривалого часу не проживають разом, не підтримують подружніх відносин та не ведуть спільного господарства. Зі змісту спільної заяви вбачається, що конфлікт в сім'ї носить постійний характер, почуття любові та поваги, без яких повноцінна сім'я існувати не може, між сторонами втрачено, а примирення та відновлення сімейних стосунків неможливе.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, враховуючи виконання заявниками вимог ст.109 СК України, а також те, що це дійсна воля подружжя, права жодної із сторін, включаючи неповнолітню дитину, не будуть порушені, суд приходить до висновку, що сім'я розпалася остаточно та не може бути збережена, майнові спори та спори з утримання і виховання дитини між заявниками відсутні, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.105, 109 СК України, керуючись ст.ст.1, 3, 10, 60, 212-215, 234 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Заяву задоволити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, зареєстрований 15.06.2013р. у Франківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції за актовим записом № 277.

Після набрання рішенням законної сили його копію надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції Львівської області для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили, є документом, що засвідчує факт розірвання шлюбу судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Ференц О.І.