Єдиний унікальний номер №1303/1402/2012
Провадження № 2-во/440/6/16
У Х В А Л А

16 травня 2016 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Буську без фіксування судового засідання технічними засобами заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про розяснення рішення Буського районного суду Львівської області від 16 травня 2013 року. Свої вимоги мотивує тим, що при зверненні до Реєстраційної служби Буського РУЮ для оформлення права власності на земельні ділянки виявлено, що в рішенні суду допущено помилку в написанні розташування земельних ділянок: замість «земельна ділянка розташована на території с. Волуйки Олеська селищна рада» зазначено «на території Олеської селищної ради Буського району Львівської області».

Сторони в судове засідання не зявились, їх неявка, згідно ч. 4 ст. 219 ЦПК України, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в рішенні.

Судом встановлено, що рішенням Буського районного суду Львівської області від 16 травня 2013 року задоволено позов ОСОБА_1 до Олеської селищної ради, третя особа Буська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно (ЄУН № 1303/1402/2012, провадження № 2/440/79/2013 р.). Вирішено визнати право власності в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,2094 га та земельну ділянку площею 0,3053 га, які знаходяться на території Олеської селищної ради Буського району, Львівської області та належали до дня смерті ОСОБА_2 - ОСОБА_3. Рішення не оскаржувалося та набрало законної сили.

Заявник звернувся в Реєстраційну службу Буського районного управління юстиції для реєстрації згідно вище згаданого рішення суду, права власності, однак йому відмовлено, мотивуючи тим, що в рішенні Буського районного суду від 16.05.2013 року невірно зазначено розташування земельних ділянок: замість «земельна ділянка розташована на території с. Волуйки Олеська селищна рада» зазначено «на території Олеської селищної ради Буського району Львівської області».

В матеріалах цивільної справи ЄУН № 1303/1402/2012, провадження № 2/440/79/2013 р. міститься копія державного акту серії ЛВ № 5735 від 23.02.1999 року, із якої вбачається, що земельна ділянка площею 0,2094 га та земельна ділянка площею 0,3053 га розташовані на території с. Волуйки Олеська селищна рада.

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи вище наведене, вважаю, що слід внести виправлення у текст рішення Буського районного суду від 16.05.2013 року, замінивши в тексті рішення розташування земельних ділянок: замість «на території Олеської селищної ради Буського району Львівської області» на «земельна ділянка розташована на території с. Волуйки Олеська селищна рада».

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Виправити описку у мотивувальній та резолютивній частині рішення Буського районного суду Львівської області від 16 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Олеської селищної ради, третя особа Буська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно.

Вказати вірно розташування земельних ділянок: «с. Волуйки Олеська селищна рада» замість помилково зазначеного «на території Олеської селищної ради Буського району Львівської області».

На ухвалу може бути подано апеляцію протягом 5 днів з дня проголошення до Львівського апеляційного суду.

Суддя Журибіда Б. М.