Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.04.2016 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Степаненко Ю.А.

при секретареві Шак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Василівка цивільну справу за заявою:

ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області, про встановлення факту належності право установчого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В заяві ОСОБА_1 вказує, що вона 30 серпня 1975 року уклала шлюб з ОСОБА_2.

В її паспорті, виданому Василівським РВУДМС України у Запорізькій області, серія СЮ 400175, вказано дату її народження «28 жовтня 1958 року», місце народження «село Володимирівка Михайлівського району Запорізької області».

В її трудовій книжці серія БТ-1 №0267105, яка заповнена 11 квітня 1976 року, вказано інша дата народження «22 жовтня 1958 року».

При зверненні до Управління Пенсійного фонду у Василівському районі Запорізької області для оформлення пенсії, їй було усно запропоновано встановити факт належності документа - трудової книжки, у звязку з тим, що в трудовій книжці не вірно вказано дату її народження.

В звязку з тим, що підприємства і організації, в яких заявниця працювала за часів СРСР, ліквідовано, тому, вона не може звернутись до них для виправлення помилки в даті її народження.

Про те, що дана трудова книжка належить їй, підтверджується архівною довідкою, виданою головою Василівської районної ради Запорізької області від 12.04.2016 року, за №0202-11/36, де вказується, що в книгах обліку трудового стажу і заробітку членів колгоспу «Червоноармійський» села Червоноармійське Широківської сільської ради Василівського району Запорізької області за 1990-1993 роки, значиться ОСОБА_1, без зазначення року народження та посади. Її трудовий стаж у колгоспі за період жовтень 1990 рік - липень 1993 року підтверджено кількістю відпрацьованих людино-днів. Вказані дані про її роботу в колгоспі повністю збігаються з номером 22 запису в її трудовій книжці, де вказується, що 30 жовтня 1990 року вона була прийнята в члени колгоспу «Червоноармійський», а в наступному записі в її трудовій книжці за №23 вказується дата її звільнення з колгоспу «Червоноармійському» - 02.08.1993 року.

Встановлення належності трудової книжки необхідно їй для призначення пенсії.

Заявниця просить суд встановити факт належності їй - ОСОБА_1, правовстановлюючого документу - трудової книжки БТ-1 №0267105, заповненої 1 квітня 1976 року на прізвище ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявниця не зявилась, але, відповідно до заяви, яка міститься у справі, вона просить суд розглянути справу у її відсутності, заяву підтримує з підстав, викладених у ній.

В судове засідання представник Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області не зявився, але, відповідно до заяви, яка міститься у справі, просить суд розглянути справу у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, розглянувши заяви, оглянувши матеріали справи, вважає можливим розглянути справу та ухвалити рішення у відсутності зазначених у часників процесу.

Суд, оцінивши надані ним докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, прийшов до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_1 народилась 28 жовтня 1958 року, що підтверджується свідоцтва про народження, копія якого є у справі.

У її трудовій книжці та в свідоцтві про укладення шлюбу, копії яких є у справі, невірно зазначено дату народження заявниці як «22 жовтня 1958 року», хоча у її паспорті, копія якого є у справі, зазначено «28 жовтня 1958 року».

Факт належності заявниці трудової книжки БТ-1 №0267105, яка є предметом розгляду даної заяви, підтверджується, матеріалами справи та не оспорюється зацікавленою особою.

На даний час заявниця не має можливості у позасудовому порядку вирішити даний спір та виправити зазначену описку.

Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, аналізуючи зазначені обставини справи та законодавчі норми, суд вважає можливим задовольнити заяву та встановити факт належності ОСОБА_1, правовстановлюючого документу - трудової книжки БТ-1 №0267105 від 11.04.1976 року.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. ст.ст.10, 11, 57,58, 59, 60, 64, 208, 209,212, 213, 214, 215, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ,- задовольнити.

Вважати встановленим факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу : трудової книжки БТ-1 №0267105 від 11.04.1976 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Запорізької області через Василівський районний суд Запорізької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. Якщо буде подано апеляційну скаргу, рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Василівського

районного суду ОСОБА_3