Справа № 199/5163/16-ц
12 жовтня 2016 року м. Дніпро
Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючий суддя О.О. Богун,
при секретарі Л.В. Завгородній
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Дніпропетровської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернувся до суду із позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування свого позову посилається на те, що його матір ОСОБА_3 була власницею 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.11.1994 року, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою, реєстровий номер 3-6217.
Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська від 23.03.2009 року встановлено факт належності договору дарування від 14.08.1992 року, посвідченого Четвертою дніпропетровською нотаріальною конторою за реєстровим номером 3-2662 на 1/3 частину за ОСОБА_4, визнано право власності на самочинно збудовані прибудови та будівлі за ОСОБА_4, затверджений акт про зміну часткового співвідношення у домоволодінні АДРЕСА_1, складеного Комунальним підприємством «Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради від 10.10.2008 року, відповідно до якого встановлено належність 65/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1 - ОСОБА_4, 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_1.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді належної їй 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: в житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м. та грошових вкладів, земельної ділянки НОМЕР_1, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Піщанка, с/т «Трубник», площею 0,0500 гектара, кадастровий номер НОМЕР_2.

Позивач ОСОБА_1 єдиний спадкоємець після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 прийняв спадщину шляхом подачі заяви до Приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дажук М.В. про прийняття спадщини.

Позивач зазначає, що грошові вклади, земельну ділянку НОМЕР_1, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Піщанка, с/т «Трубник», площею 0,0500 гектара, кадастровий номер НОМЕР_2 успадкував згідно свідоцтв про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 від 02.12.2015 року, реєстровий № 2615, від 28.01.2016 року, реєстровий № 229, від 01.08.2016 року реєстровий №1827, виданих Приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Дажук М.В..

У видачі свідоцтва на спадкове майно у вигляді 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м. постановою від 30.05.2016 року приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дажук М.В., позивачу ОСОБА_1 було відмовлено, через відсутність зареєстрованого за спадкодавцем ОСОБА_3 права власності на спірні 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1.

Оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавець ОСОБА_3 не встигла за своє життя зареєструвати право власності на 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1, в якому житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м., а також приймаючи до уваги, що відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», відсутня можливість зареєструвати право власності за померлою ОСОБА_3, тому позивач просив суд визнати за ним право власності на 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м. , загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м. в порядку спадкування за законом.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 в судове засідання не з'явилась, про час, день та місце судового засідання повідомлена належним чином, просила розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала, про що надала відповідну заяву.

Представник відповідача Територіальної громади в особі Дніпропетровської міської ради в судове засідання не з'явився, про час, день та місце судового засідання повідомлений належним чином, причину неявки суду не повідомив, заяви про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило, тому суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 є матір'ю позивача ОСОБА_1, згідно свідоцтва про народження від 09.04.1961 року, актовий запис № 696, виданого Амур-Нижньодніпровським відділом РАГС міста Дніпропетровська.

ОСОБА_3 була власницею 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.11.1994 року, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою, реєстровий номер 3-6217.

Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська від 23.03.2009 року встановлено факт належності договору дарування від 14.08.1992 року, посвідченого Четвертою дніпропетровською нотаріальною конторою за реєстровим номером 3-2662на 1/3 частину за ОСОБА_4, визнано право власності на самочинно збудовані прибудови та будівлі за ОСОБА_4, затверджений акт про зміну часткового співвідношення у домоволодінні АДРЕСА_1, складеного Комунальним підприємством «Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради від 10.10.2008 року, відповідно до якого встановлено належність 65/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1 - ОСОБА_4, 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1 - ОСОБА_3.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно із свідоцтвом про смерть від 19.05.2015 року, актовий запис № 973, виданим Амур-Нижньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції.

Після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді належної їй 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м. та грошових вкладів, земельної ділянки НОМЕР_1, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Піщанка, с/т «Трубник», площею 0,0500 гектара, кадастровий номер НОМЕР_2.

Позивач ОСОБА_1 єдиний спадкоємець після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 прийняв спадщину шляхом подачі заяви до Приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дажук М.В. про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи №10/2015 від 18.11.2015 року.

Позивач отримав свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 від 02.12.2015 року, реєстровий № 2615, від 28.01.2016 року, реєстровий № 229 - на грошові вклади, від 01.08.2016 року, реєстровий № 1827 - на земельну ділянку НОМЕР_1, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Піщанка, с/т «Трубник», площею 0,0500 гектара, кадастровий номер НОМЕР_2.

Через відсутність зареєстрованого за спадкодавцем ОСОБА_3 права власності на спірні 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, у видачі свідоцтва на спадкове майно позивачу ОСОБА_1 було відмовлено згідно постанови приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дажук М.В. від 30.05.2016 року.

Відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно з ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Оскільки померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності на 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м. зареєстровано не було, що унеможливлює отримання свідоцтва про право на спадщину за законом позивачем ОСОБА_1, а також приймаючи до уваги вимоги Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», тому суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площа 68,8 кв.м. в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 11, 60, 61, 79, 84, 85, 88, 224-233 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1270, 1273 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Дніпропетровської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 35/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що складається з: у житловому будинку літ. А-1: житлова кімната - 1-1 площею 10,00 кв.м., житлова кімната - 1-2 площею 23,2 кв.м., житлова кімната - 1-3 площею 14,3 кв.м., житлова кімната - 1-4 площею 14,2 кв.м., житлова кімната - 1-5 площею 7,1 кв.м., санвузол - 1-6 площею 4,1 кв.м., коридор - 1-7 площею 3,5 кв.м., кухня - 1-8 площею 7,1 кв.м., тамбур - І площею 1,7 кв.м., загальною площею 85,2 кв.м., житловою площа 68,8 кв.м. в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя: