Справа №545/1529/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" квітня 2016 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Ісай М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради Полтавського району, Полтавської області, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з позовом до Тростянецької сільської ради Полтавського району, Полтавської області, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, посилаючись на те, що після смерті їхньої матері ОСОБА_3, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 Вони являються єдиними спадкоємцями за заповітом на вказане майно.

У реєстрації права власності на вказане майно їм відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Враховуючи вказане, просили визнати за ними право власності в рівних частинах (по1/2 частині за кожним) на житловий будинок - літ. А-1,а,а1 (загальною площею 111,0 м2, житловою площею 40,0 м2 ), господарські будівлі та споруди: навіс - літ. а2, навіс - літ. а3, літній душ (тимчасовий) - літ. Б, гараж - літ. В, погріб вхідний - літ. в, сарай - літ. Г, сарай - літ. Д, вбиральню (тимчасову) - літ. Е, літню кухню - літ. Є,є, вбиральню (тимчасову) - літ. Ж, літній душ - літ. З, ворота з хвірткою літ. №1, огорожу - літ. №2, вигріб - літ. №3, що розташовані в АДРЕСА_1

В судове засідання позивачі не з'явилися, попередньо надавши суду заяву про розгляд справи у їх відсутності.

Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явилися та подали заяви, в яких просять розглянути справу без їхньої участі, не заперечили проти задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, про що 28.08.2010 року виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Полтавського району складено відповідний актовий запис за №18, та видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1

27 січня 1997 року ОСОБА_3 склала заповіт, за яким все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповіла в своїм дітям - ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного Кодексу України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В установлений ст. 1269 Цивільного кодексу України строк позивачі подали до Полтавської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Згідно довідки №02-14/452, виданої 25.02.2016 року Полтавською районною ДНК, на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 відкрита спадкова справа №115/2011 за заявою про прийняття спадщини від ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Керуючись ст. 1297 ЦК України, 01.03.2016 року позивачі звернулися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1

Постановою №02-31/532, виданою 03.03.2016 року нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться по АДРЕСА_1 нам відмовлено.

Підставою відмови стала відсутність документа, що посвідчує право власності спадкодавця на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями.

Також нотаріусом позивачамі роз'яснено, що відповідно до п. 4. ст. 25, п. 1 ст. 346 ЦК України, цивільна правоздатність ОСОБА_3 припинилась в зв'язку з її смертю, що унеможливлює оформлення за нею права власності, і як наслідок позбавляє їх можливості прийняти спадщину в установленому законом порядку.

Факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року гр. ОСОБА_3 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 підтверджується довідкою №225/02-25, виданою 10.03.2016 року виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради на підставі запису в погосподарській книзі №2, особового рахунку НОМЕР_4..

Спадковий будинок розташований на земельній ділянці державного фонду площею - 0.16 га., що підтверджується довідкою №204/02-25, виданою виконкомом Тростянецької сільської ради 10.11.2015 року, та акт - схемою земельної ділянки.

Відсутність реєстрації правовстановлювального документу, що засвідчує право власності спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями позбавляє позивачів можливості відповідно до вимог чинного законодавства оформити свої спадкові права на нього та одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно архітектурно - будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель на АДРЕСА_1 виготовленого комунальним підприємством „ Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району" 11.03.2016 року, встановлено, що будівлі розташовані на ділянці без порушення Державних будівельних норм України ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень». Технічний стан основних конструктивних елементів будівель - задовільний. Отже, житловий будинок (літ. А-1,а,а1) та господарські будівлі є придатним для подальшої експлуатації за призначенням .

Відповідно до ч. З ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. 3.3. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13, за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи та охоронювані законом інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.7, 8, 10, 11, 60, 80, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1223, 1268, 1296, 1297 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради Полтавського району, Полтавської області, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове нерухоме майно задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину на житловий будинок - літ. А-1,а,а1 (загальною площею 111,0 м2, житловою площею 40,0 м2 ), господарські будівлі та споруди: навіс - літ. а2, навіс - літ. а3, літній душ (тимчасовий) - літ. Б, гараж - літ. В, погріб вхідний - літ. в, сарай - літ. Г, сарай - літ. Д, вбиральню (тимчасову) - літ. Е, літню кухню - літ. Є,є, вбиральню (тимчасову) - літ. Ж, літній душ - літ. З, ворота з хвірткою -літ. №1, огорожу - літ. №2, вигріб - літ. №3, що розташовані в АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/2 частину на житловий будинок - літ. А-1,а,а1 (загальною площею 111,0 м2, житловою площею 40,0 м2 ), господарські будівлі та споруди: навіс - літ. а2, навіс - літ. а3, літній душ (тимчасовий) - літ. Б, гараж - літ. В, погріб вхідний - літ. в, сарай - літ. Г, сарай - літ. Д, вбиральню (тимчасову) - літ. Е, літню кухню - літ. Є,є, вбиральню (тимчасову) - літ. Ж, літній душ - літ. З, ворота з хвірткою -літ. №1, огорожу - літ. №2, вигріб - літ. №3, що розташовані в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський райсуд в десятиденний строк з дня його проголошення, а у разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду Л.В.Шелудяков