Справа №701/430/16-ц
Провадження №2-о/701/31/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2016 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого - судді -ОСОБА_1.
за участі секретаря - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3 до заінтересованої особи: Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 20 грудня 2014 року у віці 88 років в селі Дзензелівка Маньківського району Черкаської області померла заявника мати ОСОБА_4, про що 23.12.2014 року складено відповідний актовий запис № 34, свідоцтво про смерть серії І-СР № 242279, видане 23.12.2014 року виконавчим комітетом Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Після смерті матері заявник звернувся у встановлений законом строк до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де заведено спадкову справу № 67 за 2015 рік. Після смерті матері залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6681 га., розташована в адмінмежах Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належна покійній на праві приватної власності, що підтверджується копією державного акту серії ЯБ №574141 від 06.04.2006 року. Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 06.04.2016 року №327 підтверджує, що 20 грудня 2014 року в селі Дзензелівка Маньківського району Черкаської області померла заявника мати ОСОБА_4, яка була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Також дана довідка підтверджує, що спадкоємцем померлої ОСОБА_4 за законом є син ОСОБА_3, який проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчений не був. При оформленні спадщини після смерті матері ОСОБА_4 виявились обставини, які не дають заявнику можливості оформити спадщину. Так, заявник має надати нотаріусу документи на підтвердження родинних відносин, тобто того, що ОСОБА_4 дійсно доводилася йому рідною матірю (свідоцтво про народження). У його свідоцтві про народження серії ЯЯ № 385233, виданому 13.02.1950 року, його матірю записана «ОСОБА_5 Ількова», батьком записаний «ОСОБА_6 Соловейстрів», його повне імя вказано «Павленко Григорій Михайлович». Заявник звернувся до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_4. Листом від 23.04.2016 року №793/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, заявнику надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Даною постановою заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після смерті ОСОБА_4. Разом з тим, постановою нотаріуса підтверджено, що дійсно на підставі заяви ОСОБА_3 про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, померлої 20 грудня 2014 року, державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, була відкрита спадкова справа №67 за 2015 рік. За даними спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору чи заповіту, складеного спадкодавцем. На момент заведення спадкової справи, спадкові договори, заповіти та спадкові справи на імя та від імені ОСОБА_4 були відсутні. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що ним не надано доказу родинних чи інших відносин зі спадкодавцем, як те вимагає пункт 4.1 та 4.2 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595. Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно надати нотаріусу рішення суду про встановлення юридичного факту. Із документів померлої збереглось її свідоцтво про народження (відновлене), у якому дошлюбне повне імя матір записано як «Христич Ялина Іллівна», інші документи, які б підтверджували прізвище матері не збереглись. Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 28.03.2016 року №290, надана заявнику згідно даних по господарських книг обліку, підтверджує, що у по господарських книгах значиться з 1944 року «Христич Ялина Гильківна», з 1947 року - «Христич Ялина Гильківна», з 15.01.1948 року вийшла заміж, з 1953 року мати значиться як «Павленко Ялина Ільківна». Виправити допущені помилки з приводу спорідненості заявник не має можливості, оскільки мати померла, у звязку з чим він не має можливості отримати документи чи внести відомості в актові записи, які б повністю підтвердили спорідненість, що змушує звернутися до суду за його встановленням.

Заявник до суду не з'явився, але в своїй заяві просив справу слухати в його відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник третьої особи: Дзензелівської сільської ради в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 20.12.2014 у віці 88 років в селі Дзензелівка Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_4 (а.с.6). Судом встановлено, що заявник звернувся у встановлений законом строк до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де заведено спадкову справу № 67 за 2015 рік. Також встановлено, що після смерті ОСОБА_4І.і залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6681 га., розташована в адмінмежах Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належна покійній на праві приватної власності, що підтверджується копією державного акту серії ЯБ №574141 від 06.04.2006 (а.с.7). Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 06.04.2016 року №327 підтверджує, що 20.12.2014 в селі Дзензелівка Маньківського району Черкаської області померла заявника мати ОСОБА_4, яка була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1(а.с.8). Також дана довідка підтверджує, що спадкоємцем померлої ОСОБА_4 за законом є син ОСОБА_3, який проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчений не був (а.с.8). Проте при оформленні спадщини після смерті ОСОБА_4 виявились обставини, які не дають заявнику можливості оформити спадщину. У заявника свідоцтві про народження серії ЯЯ № 385233, виданому 13.02.1950 (а.с.9), заявника матірю записана «ОСОБА_5 Ількова», батьком записаний «ОСОБА_6 Соловейстрів», його повне імя вказано «Павленко Григорій Михайлович». Листом від 23.04.2016 року №793/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, заявнику надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.11), згідно якої заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після смерті ОСОБА_4. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що ним не надано доказу родинних чи інших відносин зі спадкодавцем. Згідно свідоцтво про народження померлої, дошлюбне повне імя матір записано як «Христич Ялина Іллівна» (а.с.12). Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 28.03.2016 року №290, надана заявнику згідно даних по господарських книг обліку, підтверджує, що у по господарських книгах значиться з 1944 року «Христич Ялина Гильківна», з 1947 року - «Христич Ялина Гильківна», з 15.01.1948 року вийшла заміж, з 1953 року мати значиться як «Павленко Ялина Ільківна»(а.с.13). Факт того, що покійна ОСОБА_4 доводилася заявнику рідною матірю підтверджується письмовими заявами жителів села Дзензелівка Маньківського району Черкаської області ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, 14.07.1951 р.н.(а.с.14-17).. У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, згідно якого визнати, що ОСОБА_4, яка померла 20 грудня 2014 року в с. Дзензелівка Маньківського району Черкаської області, дійсно доводилася ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 - матірю.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СуддяОСОБА_1