Справа №443/863/16-ц Провадження №2-о/443/33/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2016 року Жидачівський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Сидорака Б.Г.

за участю секретаря Рибакової І.І.

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жидачеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Ходорівська міська рада Жидачівського району Львівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу, а саме, договору дарування, який укладний 30.11.1978 року, посвідчений державним нотаріусом Жидачівської державної нотаріальної контори Михайлюк Н.М. та зареєстрований у Стрийському БТІ за №65 14.02.1979 року, в якому її прізвище зазначено "ОСОБА_1", що не збігається із даними, зазначеними у паспорті гр.України, де її прізвище зазначено, як "ОСОБА_1". У зв"язку з невідповідністю запису її прізвища, як власника у правовстановлюючому документі, а також неможливістю внести виправлення у договір купівлі-продажу, який є правовстановлюючим документом, вона не може розпорядитись належним їй майном, а тому змушена за встановленням вказаного факту звернутись до суду в порядку окремого провадження.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала, покликаючись на обставини, вказані у заяві.

Представник заінтересованої особи-Ходорівської міської ради Жидачівського району Львівської області у судове засідання не з"явився. Міський голова направив до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, вважає, що заявлені вимоги є підставними.

Заслухавши заявницю та дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, виходячи з таких міркувань.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім"ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно із договором дарування від 30.11.1978 року, посвідченого державним нотаріусом Жидачівської державної нотаріальної контори Михайлюк Н.М., ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_1 ? частини житлового будинку і господарських будівель, які знаходяться в АДРЕСА_1(а.с.6,7), тобто прізвище заявниці ОСОБА_1 у цьому договорі купівлі-продажу, який є правовсановлюючим документом, зазначено, як "ОСОБА_1"

. Згідно із даними довідки відділу РАЦС Жидачівського РУЮ Львівської області від 25.08.2005 року №190/01-69, паспорта гр.України серія НОМЕР_1, який виданий Жидачівським РВУМВСУ у Львівській області 26.08.1997 року, прізвище заявниці у них зазначено, як "ОСОБА_1"(а.с.3,4).

Оскільки відповідно до вимог чинного законодавства внести виправлення у записі прізвища сторони у договорі купівлі-продажу, що є правовстановлюючим документом, не має можливості, тому у позасудовому порядку вирішити питання щодо внесення виправлень у правовстановлюючий документ (договір куплі-продажу) неможливо.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа заявниці необхідно для можливості розпорядитись майном.

Таким чином, у судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності заявниці ОСОБА_1 договору дарування від 30.11.1978 року, посвідченого державним нотаріусом Жидачівської державної нотаріальної контори Михайлюк Н.М. та зареєстрованого 14.02.1979 року Стрийським МБТІ за реєстровим №65, в якому ім"я власника записано "ОСОБА_1", а тому є достатньо підстав для постановлення рішення про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,212-215,256 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючій у АДРЕСА_1, правовстановлюючого документу - договору дарування, який укладний 30.11.1978 року та посвідчений державним нотаріусом Жидачівської державної нотаріальної контори Михайлюк Н.М. та зареєстрований у Стрийському БТІ за №65 від 14.02.1979 року, в якому прізвище обдарованої зазначено, як "ОСОБА_1".

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Львівської області через Жидачівський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя ________________________

30.05.2016