Справа № 390/2321/15-ц
Провадження №2/390/43/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" квітня 2016 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Гершкул І.М.,

при секретарях: Яриш Л.Ю., Пікущій І.М.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника позивача адвоката ОСОБА_2,

третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Соколівської сільської ради Кіровоградського району та області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_3, про визнання права власності у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Соколівської сільської ради в якому просила визнати за нею право власності на житловий будинок, який розташовано за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 3, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 У якості обґрунтування позовних вимог зазначено, що спірний будинок належав ОСОБА_5, яка є бабусею позивача, а після її смерті успадкований ОСОБА_4, який є батьком позивача. ОСОБА_1 звернулась для оформлення спадщини до нотаріуса, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи та не проведено державну реєстрацію права власності. Оригінали правовстановлюючих документів перебувають у ОСОБА_3, який не бажає їх надати позивачу, а тому позивач звернулась до суду.

Позивач і її представник у судовому засіданні підтримали позовні вимоги та просили їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача за довіреністю ОСОБА_6 у судове засідання не зявилась, проте надала суду письмову заяву в якій позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення, а розгляд справи просила провести без її участі (а.с.41-42).

Третя особа заперечував проти задоволення позову, оскільки вважає, що він також є спадкоємцем і має право на частину спірного будинку, а тому вважає, що позовні вимоги є необґрунтованими.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 суду пояснили, що перебувають у родинних відносинах з ОСОБА_1 і ОСОБА_3, а тому їм відомо, що у будинку за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, проживали спочатку ОСОБА_10 із дружиною ОСОБА_5, а після їх смерті проживав і був зареєстрований їх син ОСОБА_4, а також проживала без реєстрації їх донька ОСОБА_11 із синами ОСОБА_3 і ОСОБА_12 Оскільки ОСОБА_4 і ОСОБА_11 зловживали алкогольними напоями ОСОБА_3 і ОСОБА_12 постійно сварили їх, а тому ОСОБА_4 останні 5 років проживав у громадянина ОСОБА_13, де працював на пасіці, а також останній рік перед смертю з ним проживала ОСОБА_11

Свідок ОСОБА_14 суду пояснила, що є двоюрідною сестрою ОСОБА_1, а в будинку, що розташований за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, проживали спочатку ОСОБА_10 із дружиною ОСОБА_5, а після їх смерті проживав і був зареєстрований їх син ОСОБА_4

Свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 суду пояснили, що знають ОСОБА_1 і ОСОБА_3, оскільки проживають по сусідству. До 2005 року ОСОБА_3 проживав разом із ОСОБА_11 і ОСОБА_4 у житловому будинку за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, після чого змінив місце проживання, а починаючи з 2011 року ОСОБА_3 проживає один у вказаному будинку та виконує ремонтні роботи.

Заслухавши пояснення учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Відповідно до вимог статей 1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання; кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Судом встановлено, що згідно земельно-кадастрової книги №2 за ОСОБА_5 рахується земельна ділянка загальною площею 0,17 га., що розташована за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка не приватизована (а.с.14, 77-78).

Довідка №883-17/20 від 27.11.2015 року, видана ОКП Кіровоградське ООБТІ, свідчить, що право власності на нерухоме майно розташоване за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, станом на 01.01.2013 року, не зареєстровано, що також підтверджується довідкою №2052 від 06.11.2015 року виданою виконавчим комітетом Соколівської сільської ради (а.с.13, 35).

Витяг із по-господарської книги свідчить, що житловий будинок за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, обліковувався за ОСОБА_5, а проживав ОСОБА_4. (а.с.79-81).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна, свідчить про відсутність відомостей щодо житлового будинку за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1 (а.с.75).

18.06.2002 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ОЛ №214919, яке видано повторно 07.11.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського РУЮ, актовий запис №19 (а.с.10).

Згідно довідки №2053 від 06.11.2015 року, виданої виконавчим комітетом Соколівської сільської ради Кіровоградського району та області, ОСОБА_5, яка померла 18.06.2002 року з 1961 року проживала та була зареєстрована за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, де на день смерті з померлою проживав і був зареєстрований її син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіт від імені померлої виконкомом сільської ради не посвідчувався (а.с.15).

Технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 17.02.2016 року свідчить, що проведено технічну інвентаризацію та визначено інвентаризаційну вартість житлового будинку з господарсько побутовими будівлями, що розташований за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, який придатний для експлуатації, що підтверджено відповідним звітом (а.с.101-105, 115-129).

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серія І-ОЛ №150777 повторно виданим 15.11.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського РУЮ, актовий запис №46 (а.с.11).

На запит суду приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_17 надано лист №241/01-16 від 20.11.2015 року, а Кіровоградською районною державною нотаріальною конторою матеріали спадкової справи №742/2002, які свідчать, що після смерті ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини звернувся лише її син ОСОБА_4, свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.32-33, 60-70).

28.01.2015 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ОЛ №202628, яке видано 30.01.2015 року виконавчим комітетом Соколівської сільської ради Кіровоградського району та області, актовий запис №5 (а.с.9).

На запит суду приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_17 надано лист №242/01-16 від 20.11.2015 року та копію спадкової справи №8/2015, які свідчать, що після смерті ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1, інші спадкоємці не звертались, свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.12, 30-31, 46-58).

ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серія І-ОЛ №373867 виданим 11.09.1975 року Кіровоградським міським відділом РАЦС, актовий запис №2707 (а.с.6).

Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 22.06.2011 року розірвано шлюб укладений між ОСОБА_19 і ОСОБА_19 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_6) Інтою Валентинівною, зареєстрований 10.07.1993 року Кіровським районним РАЦС м. Кіровограда, актовий запис № 640 (а.с.8).

18.04.2015 року ОСОБА_20 зареєстрував шлюб із ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_2, після чого подружжя отримало спільне прізвище «Дербеньови», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія І-ОЛ №083950, виданим 18.04.2015 року Кіровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського МУЮ, актовий запис №195 (а.с.7).

Листом №111/02-14 від 18.08.2015 року приватний нотаріус Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_17 розяснила ОСОБА_1, що свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 не може бути видано, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок, який розташовано за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1 (а.с.12).

Згідно листа №9/54 від 24.02.2016 року, наданого ПАТ «Кіровоградобленерго», вбачається, що договір про користування електричною енергією за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, укладено з ОСОБА_3 терміном на один рік, на підставі довідки №1247 від 09.07.2015 року виданої Соколівською сільською радою Кіровоградського району та області (а.с.110-114).

Довідка №587 від 14.03.2016 року, що видана виконкомом Соколівської сільської ради Кіровоградського району та області, свідчить, що разом із ОСОБА_5 за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1, після її смерті протягом шести місяців був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_4, а також зі слів сусідів на день смерті ОСОБА_5 проживала, але не була зареєстрована, ОСОБА_11, заповіт від імені померлої сільською радою не посвідчувався (а.с.138-141).

18.09.2014 року померла ОСОБА_11, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ОЛ №195239, яке видано 19.09.2014 року Міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, актовий запис 2487 (а.с.157).

Кіровоградською районною державною нотаріальною конторою на запит суду надано лист №208/01-09 від 01.04.2016 року та копію спадкової справи №35/2015, яку заведено після смерті ОСОБА_11, де міститься заява ОСОБА_3, який є сином померлої, про прийняття спадщини, а інші спадкоємці не звертались. Крім цього, матеріали спадкової справи містять запис акту про народження №7 від 14.02.1959 року, який свідчить, що померла є донькою ОСОБА_5, а також довідки сільської ради, де зазначено, що померла проживала, проте не була зареєстрована, разом із ОСОБА_5 за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 1 на момент смерті останньої та після (а.с.154-167).

Згідно договору купівлі продажу будинку від 28.01.1961 року, що посвідчений та зареєстрований Черняхівською сільською радою Кіровоградської області, ОСОБА_10 за життя придбав у ОСОБА_22 житловий будинок, що розташований у с. Черняхівка, Кіровоградського району та області (а.с.181).

Архівна довідка №21132 від 18.03.2016 року, яка видана ОКП "Кіровоградське ООБТІ", свідчать, що право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 3, зареєстровано за ОСОБА_5, а саме: ? частка на праві приватної власності відповідно до свідоцтва про право власності №1-1108 від 19.06.1992 року, ? частка на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину №1-1110 від 19.06.1992 року, що також підтверджується вказаними свідоцтвами (а.с.182-184).

ОСОБА_23 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» розяснено, що у разі предявлення позову до неналежного відповідача суд за клопотанням позивача, не припиняючи розгляду справи, замінює первісного відповідача належним відповідачем, якщо позов предявлено не до тієї особи, яка має відповідати за позовом, або залучає до участі у справі іншу особу як співвідповідача (ст.33 ЦПК). Якщо позивач не заявляє клопотання про заміну неналежного відповідача, суд повинен відмовляти у задоволенні позову.

Відповідачем по справі позивач визначив Соколівську сільську раду, Кіровоградського району та області, проте належними відповідачами по даній категорії справ є спадкоємці, а за відсутності таких територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Матеріали справи свідчать, що ОСОБА_3 є сином ОСОБА_11, яка виходячи з показань свідків і матеріалів справи прийняла спадщину в порядку ст.549 ЦК УРСР, що позивачем залишено поза увагою, а тому позов предявлено до неналежного відповідача. Позивачем і його представником у ході судового розгляду не заявлялось клопотання про заміну неналежного відповідача належним. Крім цього, наявні правовстановлюючі документи на спірний будинок, які перебувають у ОСОБА_3 та щодо яких у останнього з позивачем існує спір. Також, питання щодо спадкування житлового будинку, що розташований за адресою: Кіровоградська область та район, с. Черняхівка, пров. Східний, 3, а також оцінка наявних правовстановлюючих документів на вказаний будинок, не розглядались нотаріусом і відповідної постанови щодо вказаного спадкового майна та наявних правовстановлюючих документів нотаріусом не виносилось.

Таким чином, зваживши у сукупності наведені вище обставини, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.15, 16, 1217, 1218 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 88, 212 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Соколівської сільської ради Кіровоградського району та області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_3, про визнання права власності у порядку спадкування відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_24