Справа № <172/364/16-ц
Провадження № 2/172/328/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.06.2016 Васильківський районний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді - Порох К.Г.

секретаря - Холопової Р.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області

Про визнання права власності на 5/6 частини житлового будинку з осподарськими будівлями а спорудами, визнання права власності на 2/3 частини земельних ділянок в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області про визнання права власності на 5/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, визнання права власності на 2/3 частини земельних ділянок в порядку спадкування зазаповітом. Вказує, що ОСОБА_3 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4. НОМЕР_1 року ОСОБА_4 помер. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Васильківською районною державною нотаріальною конторою ОСОБА_3 за реєстром №2429 від 01 серпня 2003 року видане свідоцтво про право на 1/2 частину будинку та видане свідоцтво про право на спадщину за законом, на 2/6 частини будинку за реєстром №2432 від 01 серпня 2003 року, підтверджуючих право власності на житловий будинок ( а всього на 5/6 частини), а також свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частини присадибних земельних ділянок від 01 серпня 2003 року за реєстром №2432, підтверджуючих право власності на присадибні земельні ділянки, які знаходяться в селі Дебальцеве Васильківського району Дніпропетровської області, вул. Центральна №58.

Дочка ОСОБА_5 після смерті батька ОСОБА_4 успадкувала 1/6 частки житлового будинку та надвірних споруд, а також 1/3 частки із приватизованої земельної ділянки розміром 0,5139 га, яка складається з земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла.

ОСОБА_3 заповітом від 21 серпня 2003 року посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою заповіла їй (ОСОБА_2.) належну їй частину житлового будинку з відповідними спорудами та приватизованою земельною ділянкою, що знаходиться в с Дебальцеве Васильківського району Дніпропетровської області. Після смерті ОСОБА_3 вона прийняла спадщину за заповітом і Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області заведена спадкова справа № 355/10.

Позивачка вказує, що видані на ім`я ОСОБА_3 оригінали документів, які підтверджують право власності на вказаний успадкований будинок та земельні ділянки відсутні.

Постановою Васильківської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 03.02.2016 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищеназваний жилий будинок та земельні ділянки через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, що підтверджують виникнення речового права на нерухоме майно.

Вартість 5/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами складає 65904 грн.

Загальна вартість 2/3 частини земельних ділянок складає 57628 грн 00 коп.

ОСОБА_2 вважає, що у разі смерті особи якій належить нерухоме майно, реєстрація права власності на яке була проведена, але правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Просила визнати за нею право власності на 5/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по вул. Центральній , 58 в Дебальцеве Васильківського району Дніпропетровської області, які складаються: житлового будинку- А-1; - літньої кухні - Б-1; навісу-В-1; гаражу - Г-1; сараю - Е-1; гаражу-Ж1;погріба-П-1;убиральні - К-1;колодязя - М; огорожі № 2-3. вартістю 65904 грн. в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати право власності, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на 2/3 частині земельної ділянки , площею 0,2500 га , цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий НОМЕР_2 яка розташована АДРЕСА_1

Визнати право власності, в порядку спадкування за заповітом , після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на 2/3 частини земельної ділянки , площею 0.2639 га , цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий НОМЕР_3 , яка розташована по АДРЕСА_2

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала і просила задовольнити.

Відповідач - Дебальцівська сільська рада Васильківського району позовні вимоги визнала, просить справу розглядати у відсутність їх представника.

Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 що підтверджується копією свідоцтва про смерть на її ім"я.(а.с.5).

01серпня 2016року ОСОБА_3 у Васильківській районній державній нотаріальній конторі посвідчила заповіт, яким заповіла ОСОБА_2 належну їй частину житлового будинку з відповідними спорудами та приватизованою земельною ділянкою, що знаходиться в селі Дебальцеве Васильківського району Дніпропетровської області.(а.с.6).

З листа КП "Синельниківське міжміське бюро технічної інвентарізації" відомо, що 1/6частина нерухомого майна по АДРЕСА_1 заінвентарізована за ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину, виданого 09.10.2010року державним нотаріусом Васильківської державної нотаріальної контори за реєстром 2714. В зазначеному свідоцтві вказано, що на 2/6 частки видано свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_3, але документ в бюро не наданий. (а.с.7).

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 09 жовтня 2010року, виданого Васильківською державною нотаріальною конторою на 1/6 частину спадкового майна житлового будинку з надвірними спорудами та 1/3 частини приватизованої земельної ділянки розміром 0,5138га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих на території АДРЕСА_1, що належали померлому ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності , виданого Васильківською районною радою 18 травня 1990року за №64, зареєстрованого в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним номером 2058109, та Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого

Дебальцівською сільською радою 30.12.1999року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю , за номером 220 відповідно. (а.с.9-10).

Постановами державного нотаріуса Васильківської державної нотарільної контори від третього лютого 2016року відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 в зв"язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на згадане нерухоме майно.(а.с.13,17).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 11.02.2016року №906 за ОСОБА_6 зареєстрована земельна ділянка загальною площею 5139кв.м в АДРЕСА_1, що складається з земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства і земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку,господарських будівель і споруд(присадибна ділянка)(а.с.11).

Оціночна вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.2639га по АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3 складає 29742,00грн.

Оціночна вартість земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка) площею 0.2500га по АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3 складає 56700,00грн.(а.с.16,18).

Здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті (ст. 25 ЦК України).

Отримати позивачці ОСОБА_2 оригінали документів про право власності на нерухоме майно на ім"я ОСОБА_3 . неможливо в зв'язку з смертю останної.

Відповідно ч. 1 ст. 1223, 1233 ЦК України , право на спадкування мають особи, визначені у заповіті - особистому розпорядженні фізичної особи на випадок своєї смерті.

Позивач після смерті спадкодавиці своє право спадкоємця на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, земельну ділянку відповідно до вимог ст.1268-1270,1296-1297 ЦК України оформити не може.

Згідно ст. 3, 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відмова від права на звернення до суду за захистом є недійсною. Суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Позов ОСОБА_2 випливає з цивільних правовідносин, що ґрунтуються на визнанні права власності на майно в порядку спадкування, а тому підлягають розглядові в суді.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Фактична наявність спадкового майна у вигляді 5/6 житлого будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1

- 2/3 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер НОМЕР_2, розташована АДРЕСА_1

- 2/3частини земельної ділянки площею 0.2639га цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, розташовнаної по АДРЕСА_1

що належали померлій ОСОБА_3, визнається сторонами по справі, не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому підлягає включенню його до спадкового майна ОСОБА_3 з визнанням за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного та керуючись ст. 25, 1218, 1223, 1268-1270ЦК України, ст.3,15, 60, 158, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані по АДРЕСА_1 ,які складаються:

-житлового будинку А-1,літньої кухні-Б-1,навісу-В-1, гаражу-Г-1, сараю-Е-1, гаражу Ж-1, погріба -П-1, убиральні -К-1, колодязя-М, огорожі № 2 -3 вартістю 65904грн в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 2/3 частини земельної ділянки, площею 0,2500га,цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд(присадибна ділянка), кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована по АДРЕСА_1, експертною загальною оцінкою 56700грн.00коп, відповідно 2/3 частини оцінка складає 37800грн.00коп.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ,на 2/3 частини земельної ділянки, площею 0,2639га,цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3 розташованої по АДРЕСА_1 ,експертною загальною оцінкою 29742грн.00коп.,відповідно 2/3частини оцінка складає 19828грн.00коп.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Васильківський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення , а особами,які не були присутні в судовому засіданні в той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: