Справа № 673/235/16-ц
Провадження № 2-о/673/20/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2016 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Лукіянець Т.В.,

з участю секретаря судових засідань -Ясінської М.О.,

заявника-ОСОБА_2,

представника-ОСОБА_7.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Деражня цивільну справу за заявою ОСОБА_2 заінтересовані особи: Перша Хмельницька державна нотаріальна контора, Деражнянська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

встановив :

В лютому 2016 року ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, яким є свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок.

В обґрунтування своїх вимог заявниця стверджує, що 11 січня 1971 року її батьку ОСОБА_3 на підставі рішення Деражнянської селищної Ради депутатів трудящих Хмельницької області № 24 від 30 грудня 1970 року видано свідоцтво про право особистої власності на будинок. При видачі вказаного свідоцтва по-батькові ОСОБА_3 помилково вказано як ОСОБА_3, тоді як в паспорті та у всіх інших документах по-батькові вказано як ОСОБА_3. При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Встановлення факту належності свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок ОСОБА_3 заявниці необхідне для належного оформлення спадкових прав, а тому вона просить задоволити її заяву.

Заявниця в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи - Деражнянської міської ради в судовому засіданні не заперечує проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи - Першої Хмельницької державної нотаріальної контори до суду не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 11 січня 1971 року на підставі рішення Деражнянської селищної Ради депутатів трудящих Хмельницької області № 24 від 30 грудня 1970 року ОСОБА_3 видано свідоцтво про право особистої власності на будинок АДРЕСА_1

Відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, батьком вказаний ОСОБА_3 (а.с. 7).

Згідно із свідоцтва про одруження ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_6 23.11.1991 року та змінила прізвище на «ОСОБА_2» (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 02.07.2015 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5)

ОСОБА_2 являється спадкоємцем до майна померлого ОСОБА_3, що підтверджується матеріалами спадкової справи (а.с. 41-43).

Згідно з досліджених в судовому засіданні домової книги домоволодіння АДРЕСА_1 та довідки, виданої виконавчим комітетом Деражнянської міської ради від 19.02.2016 року №767, ОСОБА_3 до дня смерті був зареєстрований та проживав за вищевказаною адресою (а.с.9-10).

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_2, виданого Деражнянським РВ УМВС України в Хмельницькій області 26 травня 1999 року, по-батькові ОСОБА_3 засвідчено як ОСОБА_3 (а.с.11).

У зв'язку з тим, що у написанні по-батькові батька заявниці в свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок та інших його власних документах є розбіжності, заявниця позбавлена можливості належним чином оформити спадкові права на майно після його смерті.

Відповідно до ст. 256 ч. 6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Виходячи зі змісту п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу.

Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню, оскільки факт належності їй батьку свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок знайшло своє підтвердження у судовому засіданні, іншим шляхом встановлення цього факту є неможливим, а його встановлення необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 214-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 виданого 11 січня 1971 року на ім?я ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлений 10.05.2016 року.

Суддя: Т. В. Лукіянець