Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/509/16-ц
Провадження № 2/674/384/16
УХВАЛА

10 червня 2016 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Маринчака О.М.

при секретарі Бойчук С.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дунаївці цивільну справу

за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі Хмельницької області про стягнення заборгованості невиплаченої надбавки до пенсії

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулась в суд з даним цивільним позовом, мотивуючи тим, що згідно постанови Дунаєвецького райсуду Хмельницької області від 6 червня 2011 року, було задоволено її адміністративний позов до Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі, відповідача зобовязано провести нарахування та виплату їй надбавки до пенсії як дитині війни в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та ст. 28 Закону України « Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 1 січня 2011 року і здійснювати виплату надбавки в подальшому по день припинення права на таку допомогу, зобовязано виконати постанову негайно.

Дана постанова суду відповідачем виконана частково, зокрема було тільки нараховано надбавку до пенсії як дитині війни за період з 1.01.2011 року до 22 липня 2011 року в сумі 1191, 12 гривень, а виплата її проведена не була.

А тому звертається до суду, просить стягнути дану заборгованість по виплаті надбавки до пенсії з відповідача у цивільно - правовому порядку, оскільки вважає, що відповідачем порушено її право власності на дані кошти.

Представник відповідача прости позову заперечив, зазначивши, що спір між сторонами носить адміністративно-правовий характер і підлягає вирішенню за нормами КАС України адміністративним судом.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд приходить до наступного.

Згідно постанови Дунаєвецького райсуду від 6 червня 2011 року, задоволено адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі, зобовязано відповідача провести перерахування та виплату позивачеві надбавки до пенсії як дитині війни в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 1 січня 2011 року і здійснювати виплату надбавки в подальшому по день припинення права на таку допомогу, зобовязано виконати постанову суду негайно.

Встановлено, що постанова суду відповідачем виконана тільки частково, позивачеві було тільки нараховано надбавку до пенсії як дитині війни за період з 1.01.2011 року до 22.07.2011 року в сумі 1191,12 гривень, але виплата проведена не була через відсутність бюджетного фінансування щодо таких виплат.

Відповідно до ст. 4 КАС України встановлено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.

Відповідно до ст. 17 ч. 1 п. 1, ст. 18 ч. 1 п.4 КАС України, компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності. Місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з субєктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Відповідно до ст. 124 ч. 5 Конституції України, судові рішення є обовязковими до виконання на всій території України.

Таким чином, судом встановлено, що наявний між сторонами спір носить адміністративно-правовий характер і підлягає вирішенню у порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст. 205 ч.1 п.1 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст. 83, ч.1 п.5, 205 ч.1 п.1 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі про стягнення заборгованості невиплаченої надбавки до пенсії закрити.

Сплачений судовий збір в дохід держави в сумі 551 грн. 20 коп. повернути ОСОБА_3.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький райсуд протягом пяти днів.

Суддя:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду О.М. Маринчак