Справа № 196/215/16-ц
№ провадження 2/196/201/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2016 року смт Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді Гудим О.М.,

при секретарі - Логвин Я.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із позовом до Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обгрунтування своїх вимог вказала, що 26 лютого 2015 року померла її матір - ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 2,300 га, розташовану на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер -01-002-0118, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147222, виданого 14.06.2007 року на імя "Білан Іван Ілліч".

Зазначає, що є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері.

В шестимісячний термін, передбачений законодавством, вона звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. 27.11.2015 року державний нотаріус Царичанської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій у звязку з відсутністю документів, які б вказували на спадкодавця як на власника земельної ділянки.

28.08.2014 року Царичанським районним судом Дніпропетровської області була винесена ухвала по цивільній справі № 196/960/14, якою судом була визнана мирова угода між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, та встановлено факт сумісного проживання однією сімєю ОСОБА_9 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу, починаючи з 25.06.1995 року та до смерті ОСОБА_9 29.05.2013 року, та визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 2,300 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер -01-002-0118), розташовану на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯУ № 147222, виданого Царичанською РДА 14.06.2007 року на імя ОСОБА_9, який помер 29.05.2013 року. Спадкодавець ОСОБА_2 вказаним судовим рішенням набула права власності на зазначену земельну ділянку. Вищевказана ухвала суду набрала чинності 03.09.2014 року.

Вказує в позовній заяві, що уклавши мирову угоди сторони дійшли певної згоди, згідно якої ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 не претендували на спадкування майна після померлого ОСОБА_9, який помер 29.05.2013 року і на даний час спір про спадкування зазначеної вище земельної ділянки між вказаними особами і нею відсутній.

Після винесення ухвали 28.08.2014 року Царичанським районним судом Дніпропетровської області ОСОБА_2 хворіла і не мала можливості звернутися до органів реєстрації з метою реєстрації речових прав на нерухоме майно, в т.ч. і на земельну ділянку, і через шість місяців після винесення ухвали померла.

Фактично померла ОСОБА_2 користувалася спірною земельною ділянкою, але через захворювання не реалізувала своє право та не зареєструвала право власності на земельну ділянку.

Прохає визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, площею 2,300 га, розташовану на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер -01-002-0118, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147222, виданого 14.06.2007 року на імя "Білан Іван Ілліч", після померлої 25 лютого 2015 року матері ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримала повністю.

Представник відповідача - Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надіслали заяву з проханням розглядати дану справу без їх участі, позовні вимоги визнають.

Суд, заслухавши позивача, перевіривши матеріали справи, вивчивши всі надані по справі докази та даючи їм оцінку у їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню за слідуючих підстав.

Згідно ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу (ч.1 ст.60 ЦПК України).

Нормами ч. 4 ст. 174 ЦПК України визначено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В даному випадку у судовому засіданні відповідно до норм ч. 1 ст. 61 ЦПК України встановлено наступне.

25 лютого 2015 року померла мати позивача - ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії І-КИ № 616513, видане 26.02.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області) (а.с.8).

Після ОСОБА_2 залишилася спадщина: земельна ділянка, площею 2,300 га, розташована на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер -01-002-0118, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147222, виданого 14.06.2007 року на імя "Білан Іван Ілліч" (а.с.33).

В шестимісячний термін, передбачений законодавством, ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. 27.11.2015 року державний нотаріус Царичанської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій у звязку з відсутністю документів, які б вказували на спадкодавця як на власника земельної ділянки.

Встановлено, що 28.08.2014 року Царичанським районним судом Дніпропетровської області була винесена ухвала по цивільній справі № 196/960/14, якою судом визнана мирова угода між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, та встановлено факт сумісного проживання однією сімєю ОСОБА_9 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу, починаючи з 25.06.1995 року та до смерті ОСОБА_9 29.05.2013 року, та визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 2,300 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер -01-002-0118), розташовану на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯУ № 147222, виданого Царичанською РДА 14.06.2007 року на імя ОСОБА_9, який помер 29.05.2013 року (а.с.7). Тобто, померла ОСОБА_2 вказаним судовим рішенням набула права власності на зазначену земельну ділянку. Вищевказана ухвала суду набрала чинності 03.09.2014 року.

Після винесення ухвали 28.08.2014 року Царичанським районним судом Дніпропетровської області ОСОБА_2 хворіла і не мала можливості звернутися до органів реєстрації з метою реєстрації речових прав на нерухоме майно, в т.ч. і на земельну ділянку, що підтверджується амбулаторною карткою ОСОБА_2

Таким чином, через захворювання ОСОБА_2 не реалізувала своє право та не зареєструвала право власності на земельну ділянку.

Враховуючи ті обставини, що за померлою ОСОБА_2 було визнано право власності на вищевказану земельну ділянку, яке мав ОСОБА_9, але в установленому законом порядку ОСОБА_2 не встигла зареєструвати право власності на зазначену земельну ділянку, то успадковане право позивача підлягає захисту в судовому порядку.

У статті 16 Цивільного кодексу України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Встановлено, що після смерті ОСОБА_2 єдиним спадкоємцем першої черги за законом є позивач ОСОБА_1 (донька).

Відповідачем заявлені позовні вимоги визнані у повному обсязі, тобто визнані всі ті обставини, на які позивач посилається на обґрунтування заявлених позовних вимог.

За викладених обставин, суд приходить до висновку про те, що маються законні підстави для винесення судового рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Відповідно до вимог ст. 88 ч.1 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Позивач в позовній заяві та в судовому засіданні не заявляла вимоги щодо стягнення сплаченого нею при подачі позовної заяви судового збору з відповідача, тому суд вважає, що судовий збір слід залишити за позивачем.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 88, 208, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, як спадкоємцем за законом після померлої 25 лютого 2015 року матері ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку, площею 2,300 га, розташовану на території Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер -01-002-0118, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147222, виданого 14.06.2007 року на імя "Білан Іван Ілліч".

Судовий збір залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з подачею апеляційної скарги через районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча О.М.Гудим