Справа № 127/8697/16-ц
Провадження № 2-о/127/276/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.04.2016року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи виконавчого комітету Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

Встановив:

ОСОБА_1Ф, та ОСОБА_2 звернулись в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Заява мотивована тим, що у 1987 році за рішенням адміністрації комітету профспілок Вінницького заводу радіотехнічної апаратури, на імя ОСОБА_1 було виписано дозвіл на отримання в користування земельної ділянки в садівничому товаристві «Істочнік» та виділено земельну ділянку площею 0,05га розташовану в селі Сальник. В послідуючому 03.08.1994 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 1 сесії 22 скликання від 19.07.1994 року заявнику було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0503га для садівництва. Однак в державному акті було зазначено прізвище ОСОБА_3 з помилкою однієї букви у прізвищі. Так само було допущено помилку у прізвищі ОСОБА_2 в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0501га для садівництва, виданого Сальницькою сільською радою на підставі рішення 2 сесії 22 скликання від 11.11.1994 року. Просять встановити факт, належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0503га для садівництва, виданого 03.08.1994 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 1 сесії 22 скликання від 19.07.1994року та встановити факт, належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0501га для садівництва, виданого 18.01.1995 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 1 сесії 22 скликання від 11.11.1994року.

В судове засідання заявники не зявились, згідно позовних вимог просили заяву розглядати у їх відсутність, заяву просили задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився з невідомих суду причин.

Враховуючи вимоги ст. 158 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність учасників судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви, з наступних підстав.

При розгляді справи судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю від 03.08.1994року ОСОБА_3 на підставі рішення 1 сесії 22 скликання Сальницької сільської ради народних депутатів 19.07.1994року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0503 гектарів, яка розташована на території Сальницької сільської ради (а.с.8).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю від 18.01.1995року ОСОБА_4 на підставі рішення 2 сесії 22 скликання Сальницької сільської ради народних депутатів 11.11.1994року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0501 гектарів, яка розташована на території Сальницької сільської ради (а.с.9).

Відповідно до копії паспорта серія АА649338 виданого Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 13.12.1997року прізвище заявника «Даценко Любов Петрівна» (а.с.4).

Згідно посвідчення №146088 виданого 08.06.2010року прізвище заявника «Даценко Любов Петрівна» (а.с.5).

Відповідно до копії паспорта серія АА649339 виданого Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 13.12.1997року прізвище заявника «Даценко Віктор Феодосійович» (а.с.6).

Згідно пенсійного посвідчення № виданого 27.02.2014року прізвище заявника «Даценко Віктор Феодосійович» (а.с.7).

Відповідно до дозволу на право отримання і користування земельною ділянкою в садовому товаристві «Істочник» ОСОБА_1 виділено земельну ділянку №59 площею 0,05га в колективному саду, розташованого на масиві с. Сальник (а.с.12).

Згідно довідки виконавчого комітету Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області №509 від 19.04.2016 року земельна ділянка площею 0,0501га, яка належить ОСОБА_2 на підставі державного акта на території Сальницької сільської ради СТ «Істочник», назву СТ «Істочник» змінено на підставі рішення виконкому Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області №18 від 19.02.2014 року та присвоєна нова адреса: с. Сальник, вул. Лінія, 36, ділянка №3 (а.с.10).

Згідно довідки виконавчого комітету Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області №509 від 19.04.2016 року земельна ділянка площею 0,0501га, яка належить ОСОБА_1, на підставі державного акта на території Сальницької сільської ради СТ «Істочник», назву СТ «Істочник» змінено на підставі рішення виконкому Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області №18 від 19.02.2014 року та присвоєна нова адреса: с. Сальник, вул. Лінія, 36, ділянка №4 (а.с.11).

Відповідно до п.1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факти, викладені в заяві знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи по суті.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 158, 212-218, 256, 259 ЦПК України, суд

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 02.11.1937року народження, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0503га для садівництва, виданого 03.08.1994 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 1 сесія 22 скликання від 19.07.1994 року.

Встановити факт належності ОСОБА_2, 08.10.1942року народження, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0501га для садівництва, виданого 18.01.1995 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 2 сесія 22 скликання від 11.11.1994року.

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Справа №127/8697/16-ц

2-о/127/276/16

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

29.04.2016 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи виконавчого комітету Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 02.11.1937року народження, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0503га для садівництва, виданого 03.08.1994 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 1 сесія 22 скликання від 19.07.1994 року.

Встановити факт належності ОСОБА_2, 08.10.1942року народження, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0501га для садівництва, виданого 18.01.1995 року Сальницькою сільською радою на підставі рішення 2 сесія 22 скликання від 11.11.1994року.

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: