Провадження № 2-о/235/325/16
Справа № 235/3411/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2016 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого судді Філь О.Є.

при секретарі Ярмаченко В.В.

за участю заявника ОСОБА_1

свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3

представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району (не з»явився)

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Красноармійську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 24.05.2016 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши на підтвердження своїх вимог, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1 і у свідоцтві про її народження її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про одруження, 05.06.1927 року у бюро запису громадського стану Двуречанського району ОСОБА_4 та ОСОБА_8 уклали шлюб і дружина отримала прізвище ОСОБА_4.

21.02.1958 року заявник зареєструвала шлюб із ОСОБА_7 та отримала його прізвище.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Димитровським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 185.

Після смерті матері ОСОБА_8 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, який їй належить на прав власності на підставі свідоцтва про право власності від 19.05.1980 року.

Відповідно до ст.. 1261 ЦК України заявник має право на успадкування майна, що належить померлій матері заявника ОСОБА_8.

Заявник вчасно, у встановлений законом строк звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Заяву у неї було прийнято, однак нотаріус попередив її, що не зможу видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом, тому що в свідоцтві про її народження № НОМЕР_1 актовий запис № 22 виданий Двуречанським районним відділом РАГС Харьковської області 24.07.1937 року прізвище заявника та прізвище її матері вказане помилково в графі громадянин ОСОБА_5 замість ОСОБА_8, в графі мати вказане також прізвище ОСОБА_5 замість ОСОБА_8.

У вересні 2015 року заявник зверталась до Димитровського відділу РАГС та у січні 2016 року до Красноармійського відділу РАГС із заявами про внесення змін до актового запису про народження № НОМЕР_1 від 24.07.1937 року виданий Двуречанським районним відділом РАГС Харьківської області. З боку відділу РАГС м.Красноармійську спрямовано запит до Харьковської області з приводу наявності актового запису документу, але на сьогоднішній день відповідь на запит на адресу РАГС м.Красноарміська не надійшла

Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_8 заявнику необхідно для подальшого оформлення спадкових прав. Родинні відносини підтверджуються документами, які вміщують відомості про родинність, а саме: свідоцтво про народження батька заявника ОСОБА_4, свідоцтво про одруження батьків, свідоцтво про народження заявника, свідоцтво про смерть матері, свідоцтво про смерть батька.

Заявниця просить встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_8 та нею, як родинних відносин між матір»ю та донькою.

Заявниця ОСОБА_1 у попередньому судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у попередньому судовому засіданні підтвердили, що померла ОСОБА_8 є матір»ю ОСОБА_1.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1, свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що вимоги заявниці законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 і у свідоцтві про її народження її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_8 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про одруження, 05.06.1927 року у бюро запису громадського стану Двуречанського району ОСОБА_4 та ОСОБА_8 уклали шлюб і дружина отримала прізвище ОСОБА_4 (а.с.8).

21.02.1958 року заявник зареєструвала шлюб із ОСОБА_7 та отримала його прізвище (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Димитровським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 185 (а.с.10).

Після смерті матері ОСОБА_8 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, який їй належить на прав власності на підставі свідоцтва про право власності від 19.05.1980 року (а.с.12-13).

Відповідно до ст.. 1261 ЦК України заявник має право на успадкування майна, що належить померлій матері заявника ОСОБА_8.

Заявник вчасно, у встановлений законом строк звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Заяву у неї було прийнято, однак нотаріус попередив її, що не зможу видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом, тому що в свідоцтві про її народження № НОМЕР_1 актовий запис № 22 виданий Двуречанським районним відділом РАГС Харьковської області 24.07.1937 року прізвище заявника та прізвище її матері вказане помилково в графі громадянин ОСОБА_5 замість ОСОБА_8, в графі мати вказане також прізвище ОСОБА_5 замість ОСОБА_8.

У вересні 2015 року заявник зверталась до Димитровського відділу РАГС та у січні 2016 року до Красноармійського відділу РАГС із заявами про внесення змін до актового запису про народження № НОМЕР_1 від 24.07.1937 року виданий Двуречанським районним відділом РАГС Харьківської області. З боку відділу РАГС м.Красноармійську спрямовано запит до Харьковської області з приводу наявності актового запису документу, але на сьогоднішній день відповідь на запит на адресу РАГС м.Красноарміська не надійшла

Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_8 заявнику необхідно для подальшого оформлення спадкових прав. Родинні відносини підтверджуються документами, які вміщують відомості про родинність, а саме: свідоцтво про народження батька заявника ОСОБА_4, свідоцтво про одруження батьків, свідоцтво про народження заявника, свідоцтво про смерть матері, свідоцтво про смерть батька.

Заявниця просить встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_8 та нею, як родинних відносин між матір»ю та донькою.

Відповідно до ст.. 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають юридичне значення доля охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових прав або підтвердження чи відсутність неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.1 п.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, судом встановлено, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані, законні та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 15, 16, 234, 256, 258 ЦК України. 3, 15, 236-241 ЦПК України, суд:

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 є матір»ю ОСОБА_1, а ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_8.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: