Справа № 723/877/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

08 квітня 2016 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді Дячук О.О. при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С ТА Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що 23 березня 2016року КП «Сторожинецький районний трудовий архів» на імя заявника були видані довідки №1/178. про його трудову діяльність в 1982- 1994 роках в агропромисловому товаристві з обмеженою відповідальністю «Іскра» с.Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області.

29.03.2016р. КП « Сторожинецький районний трудовий архів» на імя заявника були видані довідки № 1/207 про його трудову діяльність в 1982 році в міжколгоспному підприємстві по виготовленню продукції тваринництва і кормів с.Буденець Сторожинецького району, Чернівецької області. У вищезазначених довідках помилково зазначено імя заявника «ФЛОРЯ», а в паспорті, військовому квитку, трудовій книзі, Атестаті зазначено імя «ФЛОРІЙ». Заявник на даний час досяг пенсійного віку і наряду з іншими документами йому необхідно надати в Управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі і вищезазначені довідки.

Виправити помилку імені в довідках №1/178, 1/207 про трудову діяльність заявника в 1982- 1994 роках в міжколгоспному підприємстві по виготовленню продукції тваринництва і кормів с.Буденець та агропромисловому товаристві з обмеженою відповідальністю « Іскра» с.Буденець не представляється можливим, а тому він звернувся в суду з даною заявою.

На підставі наведеного заявник просить суд постановити рішення, яким встановити факт, що довідки № 1/178 від 23.03.2016 року про трудову діяльність в 1982- 1994 роках в агропромисловому товаристві з обмеженою відповідальністю «Іскра» с. Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області та довідка № 1/207 від 29.03.2016 року про трудову діяльність ОСОБА_1 в 1982 році в міжколгоспному підприємстві по виготовленню продукції тваринництва і кормів с.Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області видані на ім'я «КУКУРУЗ ФЛОРЯ ІВАНОВИЧ» належать заявнику.

В судове засідання заявник не зявився, надав заяву у якій просить справу розглянути у його відсутності, заяву просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, представив суду заяву, в якій просив розглядати справу без його участі, вказав, що даними по цій справі управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області не володіє, просить прийняти рішення на розсуд суду.

Суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

В судовому засіданні судом встановлено, що 23 березня 2016року КП «Сторожинецький районний трудовий архів» на імя заявника видав довідки №1/178. про трудову діяльність заявника в 1982-1994 роках в агропромисловому товаристві з обмеженою відповідальністю «Іскра» с.Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області.

29.03.2016р. КП « Сторожинецький районний трудовий архів» на імя заявника видав довідки № 1/207 про трудову діяльність ОСОБА_1 в 1982 році в міжколгоспному підприємстві по виготовленню продукції тваринництва і кормів с.Буденець Сторожинецького району, Чернівецької області. У вищезазначених довідках зазначено імя заявника «ФЛОРЯ», а в паспорті, військовому квитку, трудовій книзі, атестаті зазначено імя «ФЛОРІЙ».

Той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 одна і та ж особа підтверджується витягом з паспорта, копією військового квитка, копією трудової книжки, копією атестата.

На підставі ст.ст. 10,57,60,212,256-259, та керуючись ст..272-275 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, 16.11.1964р.н. належать довідка №1/178 від 23.03.2016р. про його трудову діяльність в 1982-1994роках в агропромисловому товаристві з обмеженою відповідальністю «Іскра» с.Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області та довідка № 1/207 від 29.03.2016 року про його трудову діяльність в 1982 році в міжколгоспному підприємстві по виготовленню продукції тваринництва і кормів с.Буденець, Сторожинецького району, Чернівецької області видані на ім'я «КУКУРУЗ ФЛОРЯ ІВАНОВИЧ».

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: