Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/202/16-ц
Провадження № 2/670/142/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2016 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Волкової О.М.

з участю секретаря Сікорської В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Яснозірської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом, у якому просила визнати за нею в порядку спадкування право приватної власності на домоволодіння, що знаходиться за адресою вул. Орджонікідзе буд. № 8, с. Фащіївка, Віньковецького району Хмельницької області, і складається із житлового будинку загальною площею 96,9 кв.м., веранди 26,2 кв.м., сарая-гаража загальною площею 42,9 кв.м., погреба загальною площею 12,0 кв.м., літньої кухні загальною площею 12,2 кв.м.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначала, що її батько ОСОБА_2 помер 22.12. 1995 року, а 21.05.2003 року померла мати -- ОСОБА_3, після чого відкрилась спадщина на домоволодіння, що знаходиться за адресою вул. Орджонікідзе, буд. 8, с. Фащиївка Віньковецького району Хмельницької області.

ОСОБА_1 як рідна дочка є єдиним спадкоємцем своєї матері ОСОБА_4 за законом, та спадщину прийняла в порядку ст. 549 ЦК України ( в редакції 1963 року). Інших спадкоємців, які прийняли спадщину, немає.

Також позивач вказувала, що за життя батька ОСОБА_2 його право власності на домоволодіння було посвідчене відповідним свідоцтвом про право власності, яке на сьогоднішній день втрачене. А проживаючи однією сім'єю із чоловіком спадщину по його смерті прийняла спадкодавець ОСОБА_4, вступивши у фактичне володіння спадковим майном.

12.03.2015 року позивач звернулась в нотаріальну контору для отримання свідоцтва про право на спадщину на домоволодіння, яке успадкувала її мати ОСОБА_4, але їй було відмовлено у видачі такого у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на домоволодіння.

Через вище зазначені обставини ОСОБА_1 змушена звернутися із позовом до суду, оскільки оформити спадкові права можна лише шляхом визнання права власності судом, після чого здійснити державну реєстрацію права власності у встановленому законодавством порядку.

У судове засідання 14.04.2016 року сторони, будучи повідомленими належним чином про місце, дату та час розгляду справи, не зявились.

Позивач ОСОБА_1 подала до суду письмову заяву, у якій просила справу розглянути за її відсутності та задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача, Яснозірської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, сільський голова ОСОБА_5 також надав до суду письмову заяву, у якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав та просив справу розглянути без участі представника сільської ради.

За відсутності сторін справа 14.04.2016 року розглянута згідно з приписами ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши письмові матеріали справи, враховуючи, що відповідач визнав позовні вимоги, які обґрунтовані та підтверджуються належними доказами, що не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, суд вважає, що позов належить задовольнити.

Судом встановлено, що 22.12.1995 року в с. Фащіївка Віньковецького району Хмельницької області помер батько позивача -- ОСОБА_2, якому на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 08.10.1990 року, виданим виконкомом Віньковецької ради народних депутатів, належав житловий будинок, що знаходиться в с. Фащіївка по вул. Орджонікідзе, 8.

Після його смерті на вказане домоволодіння відкрилась спадщина, та оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі та проживали спільно, то остання прийняла спадщину.

21.05.2003 року ОСОБА_4 померла в с. Фащіївка Віньковецького району Хмельницької області.

Позивач є єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_4 за законом, спадщину прийняла, вступивши в управління спадковим майном, та 05.05.2015 року отримала у нотаріальні конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна, а саме на земельні частки (пай) із земель КСП «Перемога» с. Фащіївка.

Наведені обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії І-БВ № 019364; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії І-БВ № 202045; свідоцтвом про одруження ЯТ № 666475, із якого слідує, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 09.05.1954 року, та прізвище дружини після одруження «Кушнір»; свідоцтвом про народження ЯЭ № 408960, згідно якого батьками позивача ОСОБА_8 є ОСОБА_2 та ОСОБА_4; свідоцтвом про укладення шлюбу І-БВ № 369720, відповідно з яким ОСОБА_9 уклала шлюб із ОСОБА_8, і прізвище дружини після шлюбу «Онуфран»; довідкою Яснозірської сільської ради № 178 від 26.12.2016 року, із якої слідує, що ОСОБА_4 до дня смерті 21.05.2003 року була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1; довідкою Яснозірської сільської ради № 177 від 26.12.2016 року, із якої слідує, що ОСОБА_1 прийняла спадщину і вступила у володіння спадковим майном після смерті матері ОСОБА_10, яка померла 21.05.2003 року; копією свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 08.10.1990 року, виданого на ім`я ОСОБА_2; копією свідоцтва про право на спадщину за законом НАМ 166968.

Згідно з оцінювальним актом Віньковецького малого районного комунального підприємства «Інвентарбюро» від 28.12.2015 року, вартість домоволодіння в с. Фащіївка по вул. Орджонікідзе, 8, становить 31886,00 гривень.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно розяснення, які містяться в абз. 3 п. 1 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст. ст. 524, 529 ЦК УРСР (1963 року), які діяли на момент виникнення даних правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

На час відкриття спадщини в період чинності ЦК УРСР його нормами було передбачено певні дії, які свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини), та згідно ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ст. 560 ЦК Української РСР спадкоємці, закликані до спадкоємства, можуть одержати в державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини свідоцтва про право на спадщину, однак за відсутності правовстановлюючого документа позивач позбавлений можливості переоформити спадщину на своє імя та отримати свідоцтво.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Як встановлено судом, позивач є єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_11 за законом, спадщину прийняла, та за її заявою відкрита спадкова справа. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, немає.

Однак у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове домоволодіння вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в повному обсязі.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.03.2015 року, державним нотаріусом Віньковецької державної нотаріальної контори ОСОБА_12 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на домоволодіння в с. Фащіївка по вул. Орджонікідзе, 8, та на земельну ділянку, розташовану за цією ж адресою, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на вищезазначене майно.

Оцінивши надані позивачем докази, суд доходить висновку, що ОСОБА_2 за життя набув право власності на домоволодіння в с. Фащіївка по вул. Орджонікідзе, 8, та отримав свідоцтво про право власності на своє ім`я. Однак його дружина ОСОБА_4, прийнявши у встановленому порядку спадщину, не оформила своїх спадкових прав, та втратила правовстановлюючий документ, у звязку з чим позивач ОСОБА_1 також не може реалізувати в повній мірі свої спадкових прав. Вирішення даного спору можливе лише в судовому порядку шляхом визнання права власності за позивачем на спадковий житловий будинок, що не оспорюється відповідачем та не порушує прав чи інтересів інших осіб.

А тому суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на спадкове майно.

Керуючись ст. 15, ст. 16 ЦК України, ст. ст. 524, 529, 549, 560 ЦК Української РСР, ст. 8, ст. 10, ст. 11, ст. 60, ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

ОСОБА_13 ОСОБА_14 до Яснозірської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 21.05.2003 року, право приватної власності на житловий будинок із господарськими будівлями, що розміщений в с. Фащіївка по вул. Орджонікідзе, 8, Віньковецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення через Віньковецький районний суд до Апеляційного суду Хмельницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М.Волкова