Справа №701/376/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2016 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого судді - В.Л. МАРЕНЮКА

при секретарі - В.І. ОКОЛІТІ

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1, до заінтересованої особи: Дзензелівської сільської ради, с. Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 2 квітня 2002 року в селі Дзензелівка, Маньківського району Черкаської області помер рідний дядько по матері заявника ОСОБА_2.

Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 16.02.2016р. №162 підтверджує, що ОСОБА_2 до дня смерті постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. На час смерті з ОСОБА_3 ніхто не проживав. Спадкоємцем померлого ОСОБА_2 за законом є племінник ОСОБА_1.

Заповіт від імені ОСОБА_2 Дзензелівською сільською радою не посвідчувався. Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 15.03.2016р. підтверджує, що на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця ОСОБА_2, в управління спадковим майном вступив його племінник ОСОБА_1, який на присадибній земельній ділянці проводив городні та прибиральні роботи, вступив у володіння господарським інструментом, провів поточний ремонт будинку та надвірних будівель спадкодавця по вулиці Шевченка, 16 в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок по вулиці Шевченка, 16 в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області, що підтверджується довідкою Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 16.02.2016р. №160. При оформленні спадщини після смерті ОСОБА_2 виявились обставини, які не дають можливості оформити спадщину. Так, при оформленні спадщини необхідно надати нотаріусу документи на підтвердження родинних відносин, тобто того, що ОСОБА_2 дійсно доводився дядьком заявнику.

Так само, необхідно надати свідоцтво про смерть, яке відсутнє, і немає можливості його отримати, оскільки для цього необхідно надати рішення суду про підтвердження родинних відносин.

Заявник звернувся до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дядька ОСОБА_2.

Листом від 23.03.2016 за №549/02-31р. державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, надано постанову, якою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дядька ОСОБА_2.

Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що заявником не надано доказу родинних чи інших відносин зі спадкодавцем, як те вимагається згідно пункту 4.1 та 4.2 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595.

Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно надати нотаріусу рішення суду про встановлення юридичного факту.

Нотаріусом перевірено наявність спадкових відносин, факт прийняття спадщини заявником, зокрема того, що згідно довідки №б/н виданої Дзензелівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 15.03.2016р. на протязі шести місяців з дня смерті ОСОБА_2, в управління спадковим майном вступив його племінник ОСОБА_1.

Разом з тим, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, належне покійному ОСОБА_2.

Отримати підтвердження чи інформацію з приводу спорідненості у заявника немає можливості, оскільки відсутні первинні документи про народження матері та дядька, у звязку з чим немає можливості отримати документи, які б повністю підтвердили спорідненість.

Тому, за таких обставин заявник змушений звернутись до суду, щоб встановити факт родинних відносин, оскільки необхідно надати нотаріусу копію рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту родинних у відповідності до п.4.2. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що і змусило заявника звернутись з відповідною заявою до суду.

Заявник в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву згідно якої просить справу розглядати у її відсутність та підтримує заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи: Дзензелівської сільської ради, в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просив справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 2 квітня 2002 року в селі Дзензелівка, Маньківського району Черкаської області помер рідний дядько по матері заявника ОСОБА_2, що підтверджується довідкою Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 16.02.2016р. №162.

Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 16.02.2016р. №162 підтверджує, що ОСОБА_2 до дня смерті постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На час смерті з ОСОБА_3 ніхто не проживав.

Спадкоємцем померлого ОСОБА_2 за законом є племінник ОСОБА_1. Заповіт від імені ОСОБА_2 Дзензелівською сільською радою не посвідчувався.

Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 15.03.2016р. підтверджує, що на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця ОСОБА_2, в управління спадковим майном вступив його племінник ОСОБА_1, 14.08.1948р.н., який на присадибній земельній ділянці проводив городні та прибиральні роботи, вступив у володіння господарським інструментом, провів поточний ремонт будинку та надвірних будівель спадкодавця по вулиці Шевченка, 16 в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок по вулиці Шевченка, 16 в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області, що підтверджується довідкою Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 16.02.2016р. №160.

При оформленні спадщини після смерті ОСОБА_2 виявились обставини, які не дають можливості оформити спадщину.

Так, при оформленні спадщини необхідно надати нотаріусу документи на підтвердження родинних відносин, тобто того, що ОСОБА_2 дійсно доводився дядьком заявнику.

Так само, необхідно надати свідоцтво про смерть, яке відсутнє, і немає можливості його отримати, оскільки для цього необхідно надати рішення суду про підтвердження родинних відносин.

Заявник звернувся до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дядька ОСОБА_2.

Листом від 23.03.2016 за №549/02-31р. державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, надано постанову, якою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дядька ОСОБА_2.

Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що заявником не надано доказу родинних чи інших відносин зі спадкодавцем, як те вимагається згідно пункту 4.1 та 4.2 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595.

Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно надати нотаріусу рішення суду про встановлення юридичного факту.

Відповідно до п.4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Згідно п.4.2 даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин.

У відповідності до п.4.14. Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства Юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованої в Міністерстві Юстиції України 22.02.2012р. за № 282/20595, при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обовязково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину.

Нотаріусом перевірено наявність спадкових відносин, факт прийняття спадщини заявником, зокрема того, що згідно довідки №б/н виданої Дзензелівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 15.03.2016р. на протязі шести місяців з дня смерті ОСОБА_2, в управління спадковим майном вступив його племінник ОСОБА_1.

Оскільки ОСОБА_1 не звертався до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини (пункт 1 статті 1273 глави 87 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу України), а згідно довідки №б/н виданої Дзензелівською сільською радою Маньківського району Черкаської області 15.03.2016р. він вважається таким, що фактично прийняв спадщину (пункт 1 статті 549 розділу VІІ Цивільного кодексу Української РСР, визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном).

Отримати підтвердження чи інформацію з приводу спорідненості у заявника немає можливості, оскільки відсутні первинні документи про народження матері та дядька, у звязку з чим немає можливості отримати документи, які б повністю підтвердили спорідненість.

Тому, за таких обставин заявник змушений звернутись до суду, щоб встановити факт родинних відносин, оскільки необхідно надати нотаріусу копію рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту родинних у відповідності до п.4.2. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України.

Наявні документи у їх сукупності підтверджують, що заявник дійсно є рідним племінником покійного дядька ОСОБА_2.

Так, у свідоцтві про народження заявника серії ЯР № 959177, виданому 27.08.1948р. Дзензелівським ЗАГС Маньківського району, матірю записана ОСОБА_5, яка доводилась рідною сестрою ОСОБА_2.

Інших материних документів не збереглось, мати померла 15.11.2003р. в селі Дзензелівка, Маньківського району Черкаської області, про що 18.11.2003р. зроблено відповідний актовий запис №25, свідоцтво про смерть серії 1-СР №2311279 видане 18.11.2003р. виконавчим комітетом Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області.

Згідно архівної довідки Державного архіву Черкаської області від 20.06.2000р. №Ф-54, наданої за життя матері заявника ОСОБА_5, у документах Управління Служби безпеки України в Черкаській області у фільтраційній справі на ОСОБА_6 є відомості про те, що вона в період Великої Вітчизняної війни 1941-1945р.р. була насильно вивезена на примусові роботи до фашистської Німеччини, працювала в м. Берлін у хазяїна до 21 квітня 1945р. Очевидно, з цих причин первинні документи про народження матері не збереглися.

Батько заявника ОСОБА_7 також помер ще 06.05.1999р. в селі Дзензелівка, Маньківського району Черкаської області, про що 07.05.1999р. зроблено відповідний актовий запис №9, свідоцтво про смерть серії І-СР №101883 видане 07.05.1999р. виконавчим комітетом Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області.

Як вбачається з наявних свідоцтва про смерть матері та інформації щодо дядька, у них був спільний батько, у них одне батьківство Семенівна, Семенович.

Довідка Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області б/н від 15.03.2016р., надана гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджує, що він дійсно доводиться рідним племінником гр. ОСОБА_2, який помер 02 квітня 2002 року в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області.

Крім того, факт того, що покійний ОСОБА_2 доводився рідним дядьком заявнику підтверджується письмовими заявами-свідченнями жителів села Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області ОСОБА_8 та ОСОБА_9, справжність підписів на заявах засвідчено в нотаріальному порядку уповноваженою посадовою особою Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області.

Відповідно до статті 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 256 вищевказаного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичним особами.

У відповідності до ч.1 ст.257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, що мають юридичне значення, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 234, 256, 257 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, згідно якого визнати, що ОСОБА_2 який помер 02.04.2002 року в с. Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області, доводився рідним дядьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СУДДЯ В.Л. МАРЕНЮК