РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

встановив:

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, в якому вказала, що ОСОБА_5, який є її двоюрідним дядьком, належить 1/6 частка житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по провулку Огієнка,8 (провулок Свердлова,8) в м.Хмельницькому. Власником 5/6 частки вказаного будинку є ОСОБА_4. 28.04.2014 року ОСОБА_5 помер і 20.08.2015 року вона звернулась до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини після його смерті. 20.08.2015 року нотаріусом було відкрито спадкову справу №498-2015, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки вона пропустила строк для прийняття спадщини. Звернутись до нотаріуса у встановлений законом строк вона не мала можливості, так як вже сім років вона проживає в Італії, що підтверджується її закордонним паспортом серії АМ №520392 від 22.08.2000 року, посвідкою на проживання №102877630. В Україну вона прибула 16.08.2015 року та 20.08.2015 року звернулась до державного нотаріуса. Тому позивач просить позов задоволити та визначити їй додатковий строк три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер 28.04.2014 року.

Ухвалою суду від 23.02.2016 року замінено первісного відповідача по справі ОСОБА_4, який помер 17.12.2015 року на належного відповідача Хмельницьку міську раду.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала з підстав, зазначених в позовній заяві, пояснила, що позивачка пропустила строк звернення до нотаріуса для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, оскільки перебувала за кордоном.

Представник Хмельницької міськоїї ради в судовому засіданні заперечила проти задоволення позову, суду пояснила, що Хмельницька міська рада не порушувала прав позивача, а тому є неналежним відповідачем по справі.

Вислухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 28.04.2014 року помер ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями в м.Хмельницькому по провулку Огієнка, 8.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серія І-БВ №232892; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 17.07.1984 року, згідно якого спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_5; реєстраційним посвідченням від 02.08.1984 року, згідно якого Хмельницьке обласне бюро посвідчує, що 1/6 житлового будинку №8 по провулку Свердлова в м.Хмельницькому зареєстрована за ОСОБА_5; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 23.01.2015 року та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №32592697 від 23.01.2015 року, згідно яких за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на 5/6 частин житлового будинку з надвірними будівлями №8 по провулку Огієнка в м.Хмельницькому; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серія І-БВ №270018, згідно якого останній помер 17.12.2015 року.

20.08.2015 року ОСОБА_3 звернулась до Першої Хмельницької Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті двоюрідного дядька ОСОБА_5.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №41275476 від 20.08.2015 року Першою Хмельницькою Державною нотаріальною конторою 20.08.2015 року заведено спадкову справу №498-2015, щодо майна померлого ОСОБА_5.

Згідно листа Першої Хмельницької Державної нотаріальної контори №1555/02-14 від 20.08.2015 року, ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею пропущено термін для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_5, який помер 28.04.2014 року, та розяснено право на звернення до суду для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи №498-2015 щодо майна померлого 28.04.2014 року ОСОБА_5.

Позивач пропустила шестимісячний термін для прийняття спадщини, оскільки перебувала за кордоном в Італії та приїхала на територію України 15.08.2015 року, що підтверджується закордонним паспортом серії АМ №520392 від 22.08.2000 року, посвідкою на проживання №102877630, листом головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України.

Відповідно до ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи вищевказані обставини, суд вважає вказані позивачем причини пропуску строку звернення до державної нотаріальної контори за оформленням спадкових прав після закінчення шестимісячного строку поважними, а позов таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.1269 ч.1, 1270 ч.1, 1272 ч.3 ЦК України, ст.ст.10,11,60,88,212-215 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_5, який помер 28 квітня 2014 року, терміном три місяці з дня вступу в законну силу рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Хмельницький міськрайонний суд в Апеляційний суд Хмельницької області.

Суддя: