Провадження № 2/521/555/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" березня 2016 р. Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участю секретаря Бурдейного В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 з позовом до Одеської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а саме просить визнати за нею право власності на ? частку квартири № 16, яка розташована в м. Одесі по вул. Ак. Філатова, 39 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, що померла 12.10.2013 року.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачка зазначила, що після смерті ОСОБА_3, яка була її матірю, вона звернулася до Сьомої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері, проте державним нотаріусом було відмовлено у вчинені нотаріальних дій, оскільки право власності на ? частину квартири під № 16, розташованої в м. Одесі по вул. Ак. Філатова, 39, яка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріального контори від 17.06.1996 р. за реєстром № 2-3702 не зареєстровано у встановленому законом порядку.

Позивачка в судове засідання не зявилася, однак надала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить слухати справу за її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилася, сповіщена належним чином.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та перевіривши обставини справи письмовими доказами, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступними обставинами.

Так судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, яка померла 12.10.2013 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть. (а.с. 9, 10, 12)

31.10.2014р. ОСОБА_1, звернулася до Сьомої Одеської держаної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 05.11.2014р. державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку квартири № 16, яка розташована в м. Одесі по вул. Ак. Філатова, 39 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, що померла 12.10.2013 року, на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат», а саме ОСОБА_1 не надала до нотаріальної контори зареєстрований у встановленому порядку правовстановлюючий документ на ? частину квартири, яка належала ОСОБА_3 (а.с. 16)

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 24.03.1995р. квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 належить на правах спільної сумісної власності ОСОБА_4 та членам його сімї - ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 24.03.1995 р. № 50309. Право власності зареєстровано в КП «МБТІ та РОН» 03.04.1996р. за № 276 стр. 79 кн. 143 пр. (а.с. 13)

Державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори 31.10.2014р. було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме на ? частки квартири № 16 розташованої в м. Одесі по вул. Ак. Філатова, 39. (а.с. 15)

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 05.11.2014р., яку винесено державним нотаріусом Сьомої Одеської нотаріальної контори, зазначено, що після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку вищезазначеної квартири, однак ОСОБА_3 не здійснила державну реєстрацію права власності на ? частку квартири після смерті ОСОБА_4М, який помер 23.05.1995 р.

Відповідно до ст..392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, в складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернуться до нотаріальної контори за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Позивач в передбаченому законом порядку звернувся із заявою про прийняття спадщини, однак не має можливості отримати свідоцтва про право на спадщину по незалежним від нього причинам, у звязку з чим порушуються права позивача.

Таким чином, суд прийшов до висновку про те, що позивачка не має іншого виходу для захисту своїх прав ніж за зверненням до суду з позовом про визнання за нею права власності на спадщину по закону після смерті ОСОБА_3

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини.

Враховуючи зібрані по справі докази та встановлені судом фактичні обставини справи, суд вважає можливим задовольнити позов, з урахуванням визнання позовних вимог відповідачем.

Керуючись ст.ст. 203, 220, 334, 392, 1216, 1217, 1268, 1269, 1270, 1297 Цивільного кодексу України, ст.ст. 60, 88, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Одеської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частку квартири № 16, яка розташована в м. Одесі по вул. Ак. Філатова, (Філатова Академіка), 39 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, що померла 12.10.2013 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк зі дня його проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН