УХВАЛА
м. Балаклія 05 травня 2016 року Справа №610/551/16-ц 2-р/610/1/2016

Балаклійський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Купіна В.В.,

за участю секретаря судового засідання Денисової В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,-

установив:

23.02.2016 року Балаклійський районний суд Харківської області виніс рішення по справі № 610/551/16-ц 2/610/190/2016 за позовом ОСОБА_1 до Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, згідно з яким визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, кадастровий номер :02:00:232 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року.

14.04.2016 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду в якій вона просила розяснити рішення Балаклійського районного суду від 23 лютого 2016 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом в частині: … визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, ріллі 4.46 га кадастровий номер :01:00:073, кормових угідь 0.89 га кадастровий номер :02:00:232 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року. При цьому посилалась на те, що у зазначеному рішенні було використане наступне формулювання: «… визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, кадастровий номер :02:00:232 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року». Проте зазначене рішення суду є не зовсім зрозумілім (неясним) в частині, що стосується площі земельної ділянки 5.35 гектарів. Так в Державному акті зазначено право власності на земельну ділянку площею 5.35 га в межах згідно з планом, однак згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки та характеристикою земель, переданих у приватну власність всього земель 5.35 га, з них ріллі 4.46 га кадастровий номер :01:00:073, кормових угідь 0.89 га кадастровий номер :02:00:232.

Сторони у судове засідання не з`явились, про причини неявки суд не повідомили, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, про причини неявки суд не повідомили.

Згідно з ч.3 ст.221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось на підставі ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

23.02.2016 року Балаклійський районний суд Харківської області виніс рішення по справі № 610/551/16-ц 2/610/190/2016 за позовом ОСОБА_1 до Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, згідно з яким визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, кадастровий номер :02:00:232 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року.

Ухвалою від 05 травня 2016 року в резолютивній частині було виправлено описку та після слів «…кадастровий номер :02:00:232…» вказано: « та кадастровий номер :01:00:073».

Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХР №100024, ОСОБА_2 на підставі рішення ХV сесії ХХІІІ скликання Чепільської сільської ради від 06 грудня 2001 р. передано у приватну власність земельна ділянка площею 5.35 га в межах згідно з планом розташована на території Чепільської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказана земельна ділянка складається із 4.46 га ріллі та 0.89 га кормових угідь. Відповідно до плану зовнішніх меж земельної ділянки, земельна ділянка площею 0.89 га під кадастровим номером № :02:00:232, земельна ділянка площею 4.46 га під кадастровим номером № :01:00:073.

Враховуючи Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ХР №100024, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 207 15 квітня 2002 року, суд приходить до висновку, що винесене судом рішення 23 лютого 2016 року слід роз`яснити, а саме, вказати у резолютивній частині рішення: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із 4.46 га ріллі під кадастровим номером № :01:00:073 та 0.89 га кормових угідь під кадастровим номером № :02:00:232, розташовану на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року».

Керуючись ст. 221 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Розяснити, що рішенням Балаклійського районного суду Харківської області від 23 лютого 2016 року по справі № 610/551/16-ц 2/610/190/2016 : за ОСОБА_1 було визнано право власності на земельну ділянку площею 5,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із 4.46 га ріллі під кадастровим номером № :01:00:073 та 0.89 га кормових угідь під кадастровим номером № :02:00:232, розташовану на території Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 березня 2006 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.В. Купін