Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/285/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 квітня 2016 року

20 квітня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді Шпідько В.Г., при секретарі Кузуб В.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Гребінка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Наталівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою до Наталівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування своїх позовних вимог вказали, що 27 лютого 1999 року померла їхня баба, ОСОБА_3.

Факт їхніх родинних відносин зі спадкодавцем підтверджується їхніми свідоцтвами про народження ОСОБА_1 серії ЯЖ № 384718 та ОСОБА_2 серії І-ЯР № 149593 та свідоцтвом про народження їхньої матері (та дочки спадкодавця) ОСОБА_4 № 13658 і свідоцтвом про одруження їхньої матері серії ЯУ № 397995.

На час своєї смерті їхня баба, ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» с. Олексіївка (Наталівської сільської ради), Гребінківського району Полтавської області розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0073295.

На випадок своєї смерті їхня баба (спадкодавець), зробила заповіт, яким будинок і все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своїм внукам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в рівних долях позивачам за позовом.

У нотаріальному порядку вони не можуть отримати на свої імена свідоцтв про право на спадщину на спадкову земельну частку (пай) після померлої їхньої баби через відсутність у них оригіналу сертифікату на земельну частку (пай).

Вважають, що вони спадщину прийняли після смерті ОСОБА_3, оскільки здійснили поховання своєї баби та після її смерті фактично вступили в управління і володіння (користування) майном яке їй належало, зокрема особистими речами спадкодавця, та житловим будинком в якому вона постійно до дня смерті проживала, обробітком земельної ділянки яка розташована біля будинку. Окрім цього на їхні імена спадкодавцем зроблено заповіт і вони вважають що є єдиними спадкоємцями після смерті їхньої баби.

Внаслідок таких обставин, що склалися, з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів, позивачі вимушені звернутися до суду із заявою про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позивачі та їх представник за довіреностями у судове засідання не зявилися, надавши до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, у якій позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надавши суду письмову заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позову не заперечував.

Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно ч.4 ст.174ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 27 лютого 1999 року померла баба позивачів, ОСОБА_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 099140, актовий запис про смерть № 03. (а.с. 7).

Судом встановлено факт родинних відносин позивачів зі спадкодавцем, що підтверджується їхніми свідоцтвами про народження відповідно ОСОБА_1 серії ЯЖ № 384718, ОСОБА_2 серії І-ЯР № 149593 та свідоцтвом про народження їх матері (та дочки спадкодавця) ОСОБА_4 № 13658 і свідоцтвом про одруження їх матері серії ЯУ № 397995. (а.с.12-15).

На час своєї смерті баба позивачів, ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» с. Олексіївка (Наталівської сільської ради), Гребінківського району Полтавської області розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0073295, що підтверджуються довідкою відділу Держгеокадастру у Гребінківському районі Полтавської області № 49/0/21-16. (а.с.9).

На випадок своєї смерті спадкодавець ОСОБА_3, зробила заповіт, яким будинок і все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своїм внукам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в рівних долях позивачам за позовом. (а.с.8).

У нотаріальному порядку позивачі не можуть отримати на свої імена свідоцтв про право на спадщину на спадкову земельну частку (пай) після померлої їхньої баби через відсутність у них оригіналу сертифікату на земельну частку (пай), щі підтверджується письмовою відмовою у вчиненні нотаріальних дій Гребінківської державної нотаріальної контори. (а.с. 23).

Відповідно п. п. 4 та 5 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України цивільний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набранння ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набранння чинності ЦК України. Зважаючи на дату смерті спадкодавця та прийняття спадщини до спадкових відносин у даній справі підлягає застосуванню ЦК УРСР 1963 р. з наступними змінами та доповненнями.

Згідно статей 525, 548 ЦК Української РСР (1963 року) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця; прийняття спадщини визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до статті 549 ЦК Української РСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Позивачі здійснили поховання своєї баби та після її смерті фактично вступили в управління і володіння (користування) майном яке їй належало, зокрема особистими речами спадкодавця, та житловим будинком в якому вона постійно до дня смерті проживала, обробітком земельної ділянки яка розташована біля будинку. На імена позивачів, спадкодавцем зроблено заповіт вони є єдиними спадкоємцями після смерті їхньої баби які прийняли спадщину.

Спадкодавець на час смерті була зареєстрована одна, інших спадкоємців які б прийняли спадщину або претендували на неї не має, що підтверджується довідкою № 02-28/44 виконавчого комітету Наталівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області. (а.с.11).

Згідно до чинного на момент видачі сертифікату Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 № 720/95 сертифікат посвідчував право особи на відповідний пай.

Право померлої ОСОБА_3 на спірну земельну частку (пай) підтверджується довідкою № 49/0/21-16 відділу Держгеокадастру у Гребінківському районі Полтавської області. (а.с.9). Проте, відсутність у позивачів оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) позбавляє їх можливості отримати свідоцтво про право на спадщину по заповіту у нотаріальній конторі.

З 01. 01. 2013 року набрали чинності зміни в діюче законодавство України, згідно яких певні державні організації та установи набули нових повноважень та втратили існуючі. Під дію даних реформ потрапив і Відділ Держкомзему, який на даний час реорганізований у відділ Держгеокадастру та не має повноважень видавати дублікати правовстановлюючих документів на земельні ділянки (паї) та реєструвати право власності за померлими людьми, а Реєстраційна служба України та її структурні підрозділи згідно ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» в свою чергу також не мають права проводити реєстрацію за померлими.

Згідно ст. 16 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право, звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» … . - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем знаходження нерухомого майна.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» … передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 530, 548, 549 ЦК Української РСР, п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88,158, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Наталівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом право на 1/2 частину земельної частки (пай), яка перебувала в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» с. Олексіївка (Наталівської сільської ради), Гребінківського району Полтавської області розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та належала згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0073295 померлій 27. 02. 1999 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в порядку спадкування за заповітом право на 1/2 частину земельної частки (пай), яка перебувала в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» с. Олексіївка (Наталівської сільської ради), Гребінківського району Полтавської області розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та належала згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0073295 померлій 27. 02. 1999 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_5