Справа № 697/1835/15-ц
№ пров. 2-во/697/9/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.04.2016 р. м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Хорошун О.В.

з участю секретаря Титар Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Канів Черкаської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду № 697/1835/15-ц від 21.10.2015 року по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

24.03.2016 року ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду № 697/1835/15-ц від 21.10.2015 року по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, вказуючи на те, що при написанні рішення суду була зроблена описка, а саме: в тексті рішення в мотивувальній та резолютивній частинах замість правильного терміну земельна ділянка вказано земельна частка (пай), що унеможливлює його належне виконання, а саме реєстрації земельної ділянки та отримання свідоцтва про право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_2.

Судом встановлено, що 09.09.2015 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Рішенням Канівського міськрайонного суду №697/1835/16-ц від 21.10.2015 року позов ОСОБА_3 до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування задоволено частково. Визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає за адресою: вул. Ліскова, 42, м. Канів, Черкаської області, право власності на земельну частку (пай), площею 2.21 га, яка знаходиться в адміністративних межах Литвинецької сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.09.2013 року в м. Каневі Черкаської області. В решті позовних вимог відмовлено.

Представник заявника ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує повністю.

Представник територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи був повідомлений належним чином, його неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів цивільної справи, що відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 23-07-11-702 (а.с.7) ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,21 га, а не земельну частку (пай), а тому при написанні рішення суду була зроблена описка, що на даний час унеможливлює належне виконання рішення суду, а саме реєстрації земельної ділянки та отримання свідоцтва про право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_2.

Керуючись ст.216 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду № 697/1835/15-ц від 21.10.2015 року по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Виправити допущену помилку в рішенні суду №697/1835/15-ц від 21.010.2015 року по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади с. Литвинець в особі Литвинецької сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Виправити в тексті рішення допущену помилку (описку) вказавши:

«Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає за адресою: вул. Ліскова, 42, м. Канів, Черкаської області, право власності на земельну ділянку площею 2.21 га, яка знаходиться в адміністративних межах Литвинецької сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.09.2013 року в м. Каневі Черкаської області».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий О . В . Хорошун