Справа № 464/8214/15-ц
пр.№ 2/464/352/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.04.2016 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Кравс С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовом Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості ,-

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом, збільшивши вимоги якого просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за надані послуги з централізованого опалення в розмірі 5749 грн. 77 коп., 38 грн. 64 коп. 3 % річних та 516 грн. 56 коп. інфляційних нарахувань. В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що відповідно до п.4 ст.19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» виконавцем посуг з централізованого опалення та послуг централізовано постачання гарячої води для обєктів усіх форм власності визначеного субєкт господаруювання з постачання теплової енергії, якою є ЛМКП «Львівтеплоенерго». З 01.07.2014р. вважається укладеним договір приєднання про надання послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води між ЛМКП «Львівтеплоенерго», що є виконавцем послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води у м.Львові (виконавець) та споживачами (власниками, співвласниками, балансоутримувачами будинку, кквартири, житлових приміщень у багатоквартирних будинках, будинках, спорудах, які приєднані до теплових мереж ЛМКП «Львівтеплоенерго», а також користувачами вищевказаних приміщень, квартир, або особами, зареєстрованими (прописаними) у таких приміщеннях, квартирах, будинках). Так, відповідачам, як мешканцям квартири АДРЕСА_1 надаються послуги з централізованого опалення, за які споживачі зобовязані сплачувати на рахунок ЛМКП «Львівтеплоенерго», однак відповідачі неналежно здійснюють оплату житлово-комунальних послуг внаслідок чого станом на 01.02.2016 р. у них утворилась заборгованість за централізованого опалення та послуги централізованого постачання гарячої води в розмірі 5749 грн. 77 коп. У звязку з наведеним, просить стягнути суму заборгованості в судовому порядку. Крім того, просить стягнути з відповідачі 38 грн. 64 коп. 3 % річних та 516 грн. 56 коп. інфляційних нарахувань.

Представник позивача в судове засідання не зявилась, подала суду заяву в якій позовні вимоги підтримала та просить розгляд справи у її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. У наданих суду письмових запереченнях зазначив, що у 2005 році відповідач демонтував усю систему теплопостачання до своєї квартири та з того часу не отримує послуг з централізованого опалення. Рішенням Сихівського районного суду м.Львова від 15.1.02007 року встановлено, що 11 жовтня 2005 року відповідач подав до ЛКП «Дністер» заяву про припинення нарахувань за послуги з теплопостачання, оскільки ними не користується, і не отримує. Крім того, вказаним рішенням встановлено, що ЛКП «Дністер» безпідставно нараховує плату за послуги з теплопостачання, які фактично не надаються. У звязку із чим просить відмовити в задоволенні позову.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, а тому суд вважає за можливе розглядати справу у її відсутності.

Зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідачі зареєстровані в квартирі № 31, яка знаходиться за адресою: м.Львів, вул. Липова Алея, 1, що підтверджується довідкою з місця проживання про склад сімї і прописки виданої ЛКП «Дністер» 12.06.2015 року за № 2677.

Відповідно до ст.67 ЖК плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Згідно ст.68 ЖК наймач зобовязаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги. До комунальних послуг відносяться, зокрема, централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо (ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»). На підставі п.5 ч.3 ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст.10 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків (в редакції постанови КМ України від 24.01.2006р. №45, діє з 02.02.2006р.), ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» власники та наймачі (орендарі) квартир зобовязані оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Як вбачається із відомостей про нарахування та оплату послуг з централізованого опалення по квартирі АДРЕСА_2 відповідачі не в повному обсязі оплачують надані послуги з централізованого опалення внаслідок чого за період з 01.07.2014 р. по 01.02.2016 р. у них виникла заборгованість в розмірі 5749 грн. 77 коп.

З огляду на наведене, сума боргу за надані послуги з централізованого опалення за період з 01.07.2014 р. по 01.02.2016 р. в розмірі 5749 грн. 77 коп. підлягає солідарному стягненню з відповідачів в користь позивача.

Статтею 526 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - згідно зі звичаями ділового обороту або іншими вимогами, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення.

Інфляційні втрати повязані з інфляційними процесами в державі і за своєю правовою природою є компенсацією за понесені збитки, спричинені знеціненням грошових коштів.

З огляду на те, що відповідачами було порушено наявне у них грошове зобовязання по своєчасній оплаті послуг централізованого опалення, з відповідачів підлягає солідарному стягненню 38 грн. 64 коп. 3 % річних та 516 грн. 56 коп. інфляційних нарахувань.

Суд не приймає до уваги покликання представника відповідача на відєднання квартири відповідачів від мережі центрального опалення як на обставину, що звільняє відповідача від зобов»язань по оплаті житлово-комунальних послуг з огляду на наступне.

За положеннями частини першої статті 13 Цивільного кодексу України цивільні права особа здійснює у межах, наданих їй договором або актами цивільного законодавства.

Відповідно до Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, споживачі можуть відмовитися від отримання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. Відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства. Самовільне відключення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води забороняється.

Відповідно до статті 19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

У відповідності до пункту 25 Правил самовільне відключення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води забороняється.

Відповідно до пунктів 25, 26, 30 пункту 3 Правил № 630 відключення споживача від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства.

Рішення про відключення будинку від системи централізованого опалення з улаштуванням індивідуального опалення повинно бути підтримане всіма власниками (уповноваженими особами власників) приміщень у житловому будинку (п. 2.1 Наказу Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 06.11.2007 року № 169 «Про затвердження Змін до Наказу Мінбуду України від 22.11.2005 року № 4).

При цьому обов'язково враховуються технічні можливості існуючих мереж газопостачання, водопостачання та електропостачання даного населеного пункту або окремого мікрорайону щодо забезпечення живлення запропонованої власником (власниками) системи теплопостачання (п. 2.2 Наказу Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 06.11.2007 року № 169 «Про затвердження Змін до наказу Мінбуду України від 22.11.2005 року № 4).

Відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється за умови забезпечення безперебійної роботи інженерного обладнання будинку та вжиття заходів щодо дотримання в суміжних приміщеннях вимог будівельних норм і правил з питань проектування житлових будинків, опалення, вентиляції, кондиціонування будівельної теплотехніки; державних будівельних норм з питань складу, порядку розроблення, погодження та затвердження проектної документації для будівництва, а також норм проектування реконструкції та капітального ремонту в частині опалення.

Порядком відключення окремих приміщень житлових будинків від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води при відмові споживачів від централізованого теплопостачання, затверджених наказом Міністерство будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 22 листопада 2005 року № 4 установлено, що таке відключення відбувається на підставі рішення постійно діючої міжвідомчої комісії, створеної органом місцевого самоврядування або місцевим органом виконавчої влади.

Наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 06 листопада 2007 року № 169 було внесено зміни, які унеможливлюють відключення від мереж центрального опалення та гарячого водопостачання окремих квартир у багатоквартирному будинку і дозволяють таке відключення лише будинку в цілому.

Матеріали справи не містять доказів, зокрема копії відповідної проектної документації, які б засвідчували факт відключення квартири від мереж центрального теплопостачання та ненадання йому послуг з постачання тепла.

Крім того, відповідно до статті 1 Закону України «По теплопостачання» місцева (розподільча) теплова мережа - сукупність енергетичних установок, обладнання і трубопроводів, яка забезпечує транспортування теплоносія від джерела теплової енергії, центрального теплового пункту або магістральної теплової мережі до теплового вводу споживача.

Згідно пункту 22 Правил № 630 точками розподілу у багатоквартирному будинку, в яких здійснюється передача послуги централізованого опалення від виконавця споживачеві є відгалуження від стояків у межах квартири.

Підведення централізованого опалення до стояка в межах квартири свідчить про виконання послуг позивачем. Таким чином КП «Ізмаїлтеплокомуненерго» виконало свої зобовязання щодо надання послуг централізованого опалення, а відповідач зобовязаний оплатити надані послуги. У разі наміру споживача припинити надання послуг з централізованого теплопостачання, останній не позбавлений можливості у передбачений законом спосіб провести відключення квартири від мереж теплопостачання.

Отже, самовільне відключення від мереж централізованого опалення не є підставою для звільнення від оплати за послуги теплопостачання.

Аналогічна правова позиція висловлена Верховним Судом України у постанові, прийнятій в результаті перегляду рішень в порядку п.1 ч.1 ст.355 ЦПК України, в цивільних справах № 6-1192 ц11 від 11.11.2015 р.

Відповідно до ст.360-7 ЦПК України рішення Верховного Суду України, прийняте за наслідками розгляду заяви про перегляд судового рішення з мотивів неоднакового застосування судом (судами) касаційної інстанції одних і тих самих норм матеріального права у подібних правовідносинах, є обов'язковим для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить зазначену норму права, та для всіх судів України. Висновок щодо застосування норм права, викладений у постанові Верховного Суду України, має враховуватися іншими судами загальної юрисдикції при застосуванні таких норм права.

З огляду на наведені обставини суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

На підставі ст.ст.11, 16, 526, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст.67, 68 Житлового кодексу, ст.ст.13, 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212-215 ЦПК України,суд,-

в и р і ш и в :

позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно 5749 (пять тисяч сімсот сорок девять) грн. 77 коп. заборгованості за надані послуги з централізованого опалення, 516 (пятсот шістнадцять) грн. 56 коп. інфляційних нарахувань та 38 (тридцять шість) грн. 64 коп. 3 % річних .

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 судові витрати по 609 грн. з кожного.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Головуюча: