Справа № 444/496/16-ц
Провадження № 2/444/355/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, 3-тя особа : ОСОБА_3 державна нотаріальна контора про визнання правав власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2 з позовом про визнання за нею в порядку спадкування за законом права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_4.

Свої позовні вимоги, що, 07.01.2014 року померла дружина Позивача та мати його доньки ОСОБА_2, ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть від 08.01.2014 р. серія 1-СГ № 339427.

ОСОБА_2 являється донькою ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про народження.

ОСОБА_4 розпорядження щодо належного їй майна на випадок смерті не залишила.

До дати смерті ОСОБА_4 нею було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_4 за адресою м. Жовква, вул. Б. Ступки,35 для обслуговування житлового будинку площею 0,0800 га. кадастровий номер :01:016:0364.

Дана документація пройшла всі погодження, однак за життя ОСОБА_4 не отримала свідоцтва на право власності на землю та не здійснила державної реєстрації свого речового права на згадане вище нерухоме майно.

Позивач звернувся до нотаріальної контори про оформлення спадщини на спірну ділянку, однак йому було відмовлено.

Позивач та батьки дружини відмовилися від спадкування після смерті ОСОБА_4 таким чином донька є єдиним спадкоємцем.

У встановленому порядку у нотаріальній конторі оформити своє право власності на земельні ділянки в порядку спадкування після смерті своєї матері не має можливісті через відсутність правовстановлюючих документів. Саме через цю обставину Позивач змушений звернутися за захистом своїх прав до суду.

Просить задоволити позов.

Позивач в судове засідання не з'явився, однак, подав до суду заяву, якою просить розглядати справу у його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Просить позов задовольнити.

Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду справи були належно повідомлені. Однак, відповідачем ОСОБА_3 міською радою та третьою особою ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою надіслано до суду листи про відсутність заперечень проти позовних вимог позивача та розгляд справи у відсутності їх представників.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 належить задоволити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

07.01.2014 року померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть виданим 08.01.2014 р. серія 1-СГ № 339427.

До дати смерті ОСОБА_4 нею було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_4 за адресою м. Жовква, вул. Б. Ступки,35 для обслуговування житлового будинку площею 0,0800 га, кадастровий номер :01:016:0364.

Дана документація пройшла всі погодження, однак за життя моя мати не отримала свідоцтва на право власності на землю та не здійснила державної реєстрації свого речового права на згадане вище нерухоме майно, що стверджується відповідним витягом.

ОСОБА_1 звертався до нотаріальної контори про оформлення спадщини на спірні ділянки, однак йому було відмовлено.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про Державний земельний кадастр», державний земельний кадастр - єдина державна геоінформаційна система відомостей про землі, розташовані в межах державного кордону України, їх цільове призначення, обмеження у їх використанні, а також дані про кількісну і якісну характеристику

земель, їх оцінку, про розподіл земель між власниками і користувачами;

Державна реєстрація земельної ділянки - внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера.

З матеріалів справи, вбачається, що останній звернувся до ОСОБА_3 міської ради де йому було відмовлено у видачі державного акту на його ім.»я.

Громадяни набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Оскільки згадані вище земельні ділянки не перебувають ні в комунальній, ні в державній власності, то на такі земельні ділянки не поширюються повноваження органу місцевого самоврядування та виконавчої влади.

Судом встановлено, що рішення ОСОБА_3 міської ради від 26.12.2013 р. № 91 виконано повністю, оскільки земельні ділянки передано у приватну власність.

Відповідно до п.8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 року № 7 органи місцевого самоврядування не можуть скасовувати свої попередні рішення, вносити до них зміни, якщо відповідно до приписів цих рішень виникли правовідносини, пов»язані з реалізацією певних суб»єктивних прав та охоронюваних законом інтересів, і суб»єкти цих правовідносин заперечують проти їх зміни чи припинення.

Згідно п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право власності на земельну частку пай є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У зв»язку з викладеним вище, Позивач не має можливості у встановленому порядку у нотаріальній конторі оформити своє право власності на земельні ділянки в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1. є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовної заяви ОСОБА_1.

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, площею 0,0800 га, кадастровий номер :01:016:0364 за адресою : Львівська область, Жовківський район, м. Жовква, вул. Б. Ступки 35 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 07.01.2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.