Справа № 712/3680/16-ц
Провадження № 2-о/712/72/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 квітня 2016 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Троян Т.Є.

при секретарі - Шмагайло Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Черкаська міська рада про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник 30.03.2016 року звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту, посилаючись на те, що 12 серпня 2015 року померла її мама, ОСОБА_2, яка проживала разом з нею з 2008 року в квартирі АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді квартирі АДРЕСА_1.

Зазначила, що при оформленні спадщини після померлої мами, в її свідоцтві про народження виникла розбіжність у написанні прізвища її мами, а саме: замість «Зінська» зазначено «Зинська».

Просила суд встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла 08 серпня 2015 року є її матірю.

В судове засідання заявник не зявилася, проте скерувала до суду заяву, в якій просила розглядати справу без її участі. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявилися, однак скерували до суду заяви про розгляд справи без їх участі. У вирішенні заяви покладаються на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

08 серпня 2015 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-СР № 264680 від 12.08.2015 року.

Останнім місцем проживання померлої ОСОБА_2 є місто Черкаси.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою та є рідною матірю ОСОБА_1, підтверджується заявою ОСОБА_2, яка посвідчена 13.09.2006 року приватним нотаріусом ЧМНО ОСОБА_4, де вона дає своїй дочці ОСОБА_1 гроші на капітальний ремонт квартири, свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 15.09.2008 року, свідоцтвом про народження.

Розбіжність написання однієї букви у написанні прізвища спадкодавиці «Зинська», «Зінська» імовірно допущене при оформленні свідоцтва про народження внаслідок неправильного перекладу з російської на українську мову даного прізвища, ім'я та та по-батькові співпадають.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладені обставини, відсутність спору, суд вважає доведеним, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, тому заява підлягає задоволенню.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки необхідне заявниці для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2, яка померла в місті Черкаси 08.08.2015 року є однією і тією ж особою та є рідною мамою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Головуючий Т.Є. Троян