Справа № 175/5122/15-ц
Провадження № 2/175/2098/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2016 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Борисова С.А.

при секретарі Єльшиній А.С.

розглянувши у судовому засіданні в смт. Ювілейне цивільну справу за уточненою позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з уточненою позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом.

Позивач у судове засідання не зявилася, відповідно до письмової заяви просила суд слухати справу за її відсутності, уточнені позовні вимоги підтримує та просить суд визнати за нею право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, що помер 31 грудня 2014 року, на земельну ділянку площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район,Новоолександрівська сільська рада, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17.07.2013 року Дніпропетровською районною державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1020, право власності на яку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 17.07.2013 року державним реєстратором державним нотаріусом Дніпропетровської районної нотаріальної контори ОСОБА_4 реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 14.

Відповідач у судове засідання не зявилася, надала суду заяву з проханням слухати справу за її відсутності, позовні вимоги визнає, не заперечує проти визнання за позивачем права власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, що помер 31 грудня 2014 року, на земельну ділянку площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район,Новоолександрівська сільська рада, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17.07.2013 року Дніпропетровською районною державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1020, право власності на яку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 17.07.2013 року державним реєстратором державним нотаріусом Дніпропетровської районної нотаріальної контори ОСОБА_4 реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 14.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, дійшов до наступного.

Так у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17.07.2013 року Дніпропетровською районною державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1020, право власності на яку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 17.07.2013 року державним реєстратором державним нотаріусом Дніпропетровської районної нотаріальної контори ОСОБА_4 реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 14 належала земельна ділянка площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, Новоолександрівська сільська рада.

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений 02 серпня 2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрованого в реєстрі за №1378, згідно з яким земельну ділянку площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, Новоолександрівська сільська рада він заповідав позивачу по справі ОСОБА_1.

31 грудня 2014 року ОСОБА_3 помер (свідоцтво про смерть серії І-КИ №594710 видане 05 січня 2015 року виконавчим комітетом Новолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, актовий запис №04).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ст. 1222 ЦК України).

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину (ст. 1268 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто (ст. 1269 ЦК України).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом та за заповітом на земельну ділянку площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район,Новоолександрівська сільська рада, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17.07.2013 року Дніпропетровською районною державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1020, право власності на яку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 17.07.2013 року державним реєстратором державним нотаріусом Дніпропетровської районної нотаріальної контори ОСОБА_4 реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 14.

З матеріалів спадкової справи№9/2015 вбачається, що спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 та донька ОСОБА_6, яка відповідно до нотаріально посвідченої заяви відмовилася від спадщини на користь ОСОБА_2

ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частку спадкового майна.

Так, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Розмір обов'язкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення (ст. 1241 ЦК України).

Згідно письмової заяви ОСОБА_2, яка має обовязкову частку у спадщині після смерті свого чоловіка, не заперечує проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку.

Відповідно до п. 27 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі.

Таким чином, оскільки право на спадщину позивача не визнається в позасудовому порядку, вона вимушена звернутися до суду.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п.11 ст.346 ЦК України право власності фізичної особи припиняється з моменту його смерті.

Згідно зі ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом (ст. 16 ЦК України).

За таких обставин позовні вимоги ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а відтак підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 підлягає стягнення сплачений слачений при подачі позову судовий збір у сумі 487 грн. 20 коп.

Керуючись ст. ст. 6, 15, 16, 346, 376, 392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1225, 1233, 1258, 1261, 1268, 1270, 1271, 1272, 1296 ЦК України, ст.ст. 3, 7, 10, 11, 27, 31, 57, 60, 88, 130, 173, 174, 130, 223, 257, 367 ЦПК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд

В И Р І Ш И В :

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Нікополь Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серії АЕ №704990 виданий 31 липня 1997 року Дніпропетровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, що помер 31 грудня 2014 року, на земельну ділянку площею 5,030 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район,Новоолександрівська сільська рада, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17.07.2013 року Дніпропетровською районною державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1020, право власності на яку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 17.07.2013 року державним реєстратором державним нотаріусом Дніпропетровської районної нотаріальної контори ОСОБА_4 реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 14.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 сплачений позивачем при подачі позову судовий збір у сумі 487 грн. 20 коп.

Апеляційна скарга ні рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний су протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляцій скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.А. Борисов