Справа № 274/1960/16-ц
пр.№ 2-о/0274/52/16
Рішення

Іменем України

12.04.2016 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі головуючого-судді Потапової Т.М., народних засідателів Кучинської Н.Ф., Толочко І.Ю., за участі секретаря Білань О.В., заявниці, перекладача ОСОБА_1, представника органу опіки і піклування Рогулько А.А., представника Бердичівської загальноосвітньої школи-інтернату - Довгого Т.С., прокурора Маліновської О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бердичеві справу за заявою громадянки США ОСОБА_2 про усиновлення,

Встановив:

Громадянка Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 звернулася до Бердичівського міськрайсуду з заявою про усиновлення дитини - вихованки комунального навчального закладу „Бердичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат" Житомирської обласної ради - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, просить записати у свідоцтві про народження дитини її як мати, змінити прізвище дитини з "ОСОБА_3" на "ІНФОРМАЦІЯ_2", ім"я "ОСОБА_3" на "ІНФОРМАЦІЯ_2", по батькові не записувати, дату та місце народження дитини залишити без змін. В своїй заяві зазначила, що вона перебуває у шлюбі з ОСОБА_4 з 15.07.2000 року, зареєстрованому в окрузі Джонсон, штаті Міссурі, мають чотирьох усиновлених дітей: трьох хлопчиків та одну дівчинку, вони з чоловіком бажають прийняти в свою сім'ю ще одну дитину, дівчинку з України. Чоловік повністю підтримує її в цьому і усиновить дитину після їхнього з нею повернення до США. Вона перебуває на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-01996 від 02.02.2016 року, має дозвіл, наданий ліцензованою агенцією з усиновлення дітей у штаті Міссурі, яка схвалює план її усиновлення дитини в Україні. Вона має можливість для усиновлення та виховання дитини за матеріальним станом, житловими умовами, станом здоров'я та моральними якостями, і придатна для міжнародного усиновлення. Бажає надати усиновленій дитині свою любов та турботливу родину.

В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, суду пояснила, що у 2012 році вони з чоловіком вже усиновили дівчинку з того самого навчального закладу і тоді ж побачили ОСОБА_3, полюбили її, вирішили усиновити. У них велика родина, вона домогосподарка, чоловік - фермер, сім"я має добрий матеріальний стан, власний будинок, де є кімнати для дітей.

Прокурор, представник органу опіки і піклування та представник Бердичівської загальноосвітньої школи-інтернату вважають усиновлення доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Міністерство соціальної політики України звернулося до суду з письмовим клопотанням розглянути справу за відсутності представника, надало письмову згоду на усиновлення ОСОБА_3 громадянкою США ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши надані письмові докази, суд встановив наступне.

Дитина, яку бажає усиновити заявниця, ОСОБА_3, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Щорсівка Коростенського району Житомирської області, її мати ОСОБА_5 позбавлена батьківських прав рішенням Коростенського міскрайсуду від 08.06.2006 року та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, запис про батька зроблений відповідно до статті 135 Сімейного Кодексу України. ( а.с.127,128,129)

Дитина має статус дитини позбавленої батьківського піклування, перебуває у КНЗ «Бердичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат» Житомирської обласної ради на повному державному утриманні з 19.01.2009 року.(а.с.124,125)

27.06.2006 року ОСОБА_3 прийнято на первінний облік та облік дітей, які підлягають усиновленню( анкета № 99) в службі у справах дітей Коростенської райдержадміністрації.(а.с.119)

За час перебування ОСОБА_3 у дитячому закладі її ніхто не відвідував, не цикавився її життям та здоров"ям. Ніхто з громадян України не виявив бажання усиновити дівчинку чи взяти її під опіку. Адміністрація КНЗ «Бердичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат» Житомирської обласної ради. яка є офіційним опікуном дитини, надала згоду на усиновлення ОСОБА_3. (а.с.121,122,132)

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Громадянка США ОСОБА_2 відповідає вимогам усиновлення, має всі необхідні умови для проживання, виховання та утримання усиновленої дитини, що підтверджується документами, які додаються до заяви.

ОСОБА_2 перебуває на обліку як кандидат в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за № М- 01996 від 02.02.2016 року, 15.03.2016 року вона отримала направлення Міністерства соціальної політики України за № 472/0/205-16/57 для знайомства та встановлення контакту з дитиною - вихованкою КНЗ "Бердичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат" - ОСОБА_3, 2000 року народження.(а.с.116)

17.03.2016 року заявниця познайомилася з дитиною, встановила з нею контакт та виявила бажання її усиновити.(а.с.123)

ОСОБА_2 перебуває у шлюбі з ОСОБА_4 з 15.07.2000 року, зареєстрованому в окрузі Джонсон, штаті Міссурі. (а.с. 17) Подружжя мешкає в США за адресою: АДРЕСА_1. Рідний син ОСОБА_2 дорослий і проживає окремо. Вони мають чотирьох усиновлених дітей: трьох хлопчиків і одну дівчинку.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, є фермером, його прибуток за 2015 рік склав 36000 доларів США.(а.с.77)

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5, домогосподарка та займається бізнесом - продажем вітамінних добавок "Дженезіс П"ює" через мережу інтернет, її дохід за неповний рік склав 12000 доларів США.(а.с.а.с.44-45)

Родина має власний будинок у сільський місцевості загальною площею 2195 квадратних футів, житловою площею - 2148 квадратних футів, який розташований на 38 акрах землі. В будинку є вітальня, кухня, веранда, кабінет, три спальні кімнати, три ванних кімнати., у дітей є своя кімната, у дворі ігровий майданчик.(а.с. 97)

Згідно з медичними довідками подружжя ОСОБА_2 мають добрий фізичний стан здоров"я, не мають інфекційних захворювань, не зловживають алкоголем чи наркотиками. (а.с.82,83))

Чоловік заявниці надав свою згоду на усиновлення дружиною дитини з України, він залишився в США щоб доглядати дітей та має намір усиновити дитину, яка буде усиновлена дуржиною, що відповідає вимогам статті 220 Сімейного Кодексу України.(а.с..106)

Відповідно до результатів перевірки відділу інформаційних послуг по кримінальній юстиції Федерального Бюро розслідуванння Департаменту Юстиції США відсутня інформація кримінального характеру щодо подружжя ОСОБА_2.(а.с.87,91)

За обліками Генерального секретаріату Інтерполу станом на 15.02.2016 року інформація кримінального характеру щодо ОСОБА_2 відсутня.(а.с.148)

Заявниця знає свої зобов'язання по відношенню до дитини, що усиновлюється, про що свідчить лист-зобов'язанні від 14.12.2015 року. (а.с.110)

В судовому засіданні ОСОБА_3 висловила бажання бути усиновленою громадянкою США ОСОБА_2, проживати в її сім'ї.

В матеріалах справи також є письмова заява ОСОБА_3 про надання згоди на її усиновлення.(а.с.150)

Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 15.10.2015 року ОСОБА_3 має легку розумову відсталість, Кіфосколіозну поставу.(а.с.12)

З даними про стан здоров'я дитини кандидат в усиновлювачі ознайомлена.

Міністерством соціальної політики України надано згоду на усиновлення громадянкою Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 дитини - громадянки України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.145-146)

Згідно з висновком органу опіки та піклування служби у справах дітей Бердичівської райдержадміністрації Житомирської області від 24.03.2016 року усиновлення дитини ОСОБА_3 громадянкою ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.(а.с.152-156)

Навчальний заклад „Бердичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат" надав згоду на усиновлення вихованки ОСОБА_3 громадянкою США.(а.с.131)

ОСОБА_2 відповідає вимогам усиновлення, вона має достатній прибуток щоб забезпечити належне утримання та виховання усиновленої дитини, відповідну мотивацію для усиновлення дитини, добре підготувалася до прийняття в сім'ю усиновленої дитини, має сприятливі житлово-побутові умови для усиновленої дитини, про що свідчить соціальний звіт.(а.с.35-51)

Перешкод, передбачених ст.ст.211,212,283 Сімейного Кодексу України для усиновлення дитини - громадянки України громадянкою Сполучених Штатів Америки судом не встановлено.

За таких обставин суд вважає усиновлення ОСОБА_2 громадянки України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, таким, що відповідає інтересам дитини.

Заяву можливо задовольнити та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини, записавши матір"ю дитини ОСОБА_2, змінити прізвище та ім"я дитини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,212-215,251-255,410 ЦПК України, ст.ст.207,208,211,212,214,215,218,219,220,222,223,224,225,229,231,233,283,287 Сімейного Кодексу України, суд

Вирішив:

Заяву громадянки Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 про усиновлення дитини задовольнити.

Усиновити громадянкою Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 дитину - громадянку України ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 с.Щорсівка Коростенського району Житомирської області( актовий запис про народження № 2 від 18.04.2006 року, складений районним відділом ДРАЦС Коростенського міськрайонного управління юстиції Житомирської області).

Записати громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт: тип Р, код США № НОМЕР_1, виданий 13.07.2009 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, - матір'ю дитини.

Змінити прізвище дитини з «ОСОБА_3 » на «ІНФОРМАЦІЯ_2», ім'я з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», дату та місце народження дитини залишити без змін, по батькові дитини згідно національних традицій США до актового запису про народження не записувати.

Копію рішення суду направити до міського відділу ДРАЦС по місту Бердичеву Бердичівського міськрайонного управління юстиції Житомирської області для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини, а також до центрального органу виконавчої влади, до повноважень якого належить питання усиновлення та захисту прав дітей.

Зобов'язати громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 зареєструвати усиновлену дитину протягом одного місяця в Українському консульстві чи посольстві в США, надавати цій установі періодичну інформацію ( не менше одного разу на рік ) про умови життя і виховання дитини; надавати можливість її представникам спілкуватись з дитиною, зберегти громадянство України для дитини до досягнення 18-річного віку.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Потапова Т.М.

Народні засідателі : Кучинська Н.Ф.

Толочко І.Ю.