Справа № 446/108/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.04.2016 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши в м. КамянкаБузька Львівської області в залі суду у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт приналежності її матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до польської національності та визнати її полькою та встановити юридичний факт про те, що витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, яким підтверджено одруження батьків моєї покійної матері ОСОБА_3 та ОСОБА_3 д.п. ОСОБА_4 - належить її батькові ОСОБА_5 та її матері ОСОБА_5 , д.п. ОСОБА_4, відповідно до запису в метричній книзі римо-католицької парафії с.Яричів Новий Львівського повіту Львівського воєводства про народження моєї матері, ОСОБА_6.

В судове засідання заявник не зявився, проте подав суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутності. Заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник Камянка-Бузького районного управління юстиції відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не зявився, подав заяву в якій просить проводити розгляд справи у його відсутність.

Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, суд розглядає справу в порядку, встановленому ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1. народилась 17 лютого 1961 року в м. Львові, за національністю українка.

З матеріалів справи вбачається, що її батьки: ОСОБА_7, українець, ОСОБА_2, (д.п. ОСОБА_6) народилась 14 січня, хрещена 17 січня 1926 року в с. Яричів Новий, буд. №117, римо-католицького віросповідання. Батьки матері заявниці: ОСОБА_5, син ОСОБА_8 і Анастасії, (д.п. Кживуцька), мати ОСОБА_9, дочка ОСОБА_10 і ОСОБА_11, (д.п. Горицька), були охрещені за римо-католицьким обрядом і були поляками, що підтверджується архівною довідкою Центрального Державного Історичного Архіву України, м. Львів, (ЦДІАЛ), № Л-58 від 11.10.2011 р. та архівною довідкою Центрального Державного Історичного Архіву України, м. Львів, (ЦДІАЛ), № Л-12 від 116.02.2015 р.

Факт польської національності матері заявниці, також підтверджується письмовими свідченнями, наданими жителями с. Новий Яричів, Кам'янка-Бузького району, Львівської області, а саме ОСОБА_12-Ю. М., ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4

Факт дівочого прізвища матері ОСОБА_1 - «Панкевич», що походить від польського прізвища її батька «Панкієвіч» (в посвідченні члена спілки незрячих воїнів), підтверджується архівною довідкою Л-58 про реєстрацію її народження та хрещення.

Також з матеріалів справи, а саме з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, яким підтверджено одруження батьків ОСОБА_14, померлої 26.07.2009 року, а саме: ОСОБА_3 та ОСОБА_3 (д.п.Стопчиньска) ОСОБА_15, її батькові ОСОБА_5 та її матері ОСОБА_5 (д.п. ОСОБА_4) ОСОБА_15, відповідно до запису в метричній книзі римо-католицької парафії с.Яричів Новий Львівського повіту Львівського воєводства про народження ОСОБА_14, померлої 26.07.2009 року, вбачається, що її прізвище слід зазначити ОСОБА_5.

У відповідності до ст. 11 Закону України про «Про національні меншини» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 57, 58, 60, 213-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Відділу ДРАЦС Камянка-Бузького РУЮ внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_14 (дата народження 14.01.1926 р.), яка померла 26.07.2009 року (свідоцтво про смерть серії 1-СГ № 181832, виданий Новояричівською селищною радою, 27.07.2009 року), а саме: зазначити дівоче прізвище ОСОБА_14 - ОСОБА_5, та виправити її національність з „українки на „полька.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий:

Оригінал рішення.