Справа № 587/1026/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2016 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., при секретарі Токаревій В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: Хотінська сільська рада Сумського району Сумської області, Сумська районна державна нотаріальна контора - про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з уточненою в ході розгляду справи заявою, посилаючись на те, що ОСОБА_2 є рідним батьком, який з 1990 року до 30 жовтня 2008 року проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. 30 жовтня 2008 року ОСОБА_2 переїхав в с. Укромне Сімферопольського району республіки Крим, де проживав весь час до дня своєї смерті 08 грудня 2015 року. Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, а саме земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Хотінської селищної ради Сумського району площею 3,747 га (з яких ріллі - 3,204 га, кормові угіддя-0,543 га) та на майновий пай в КСП «Хотінське». Спадкоємцем після смерті батька за законом першої черги є заявник. Заявник звернувся до нотаріальної контори у встановлений законом строк для оформлення спадщини, але йому було відмовлено, оскільки батько помер на тимчасово окупованій території України і його смерть не підтверджується належними документами. Посилаючись на ці обставини, заявник просив встановити факт смерті батька на тимчасово окупованій території України.

В судовому засіданні уточнені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник Хотінської сільської ради Сумського району Сумської області в судове засідання не зявився, від Хотінської сільської ради надійшла заява про слухання справи у відсутності представника.

Представник Сумської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився з невідомих суду причин, про час та місце розгляду нотаріальна контора була повідомлена належним чином.

Заслухавши пояснення сторін, свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши письмові докази, суд вважає вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, який з 1990 року до 30 жовтня 2008 року проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. ( ар.с.9).

30 жовтня 2008 року ОСОБА_2 переїхав в с. Укромне Сімферопольського району АР Крим, де проживав весь час до дня своєї смерті 08 грудня 2015 року.

08 грудня 2015 року ОСОБА_2 помер на тимчасово окупованій території України, а саме в с. Укромне Сімферопольського району АР Крим, на підтвердження чого заявник надав копію свідоцтва про смерть, виданого органом реєстрації актів цивільного стану окупаційної влади.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Хотінської селищної ради площею 3,747 га, з яких ріллі-3,204 га, кормові угіддя-0,543 га та на майновий пай в КСП «Хотінське»( ар. с. 14-15,16).

Та обставина, що ОСОБА_2 дійсно помер 08 грудня 2015 року на тимчасово окупованій території України, а саме в с. Укромне Сімферопольського району АР Крим, підтвердили суду свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_3

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 2571 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Частиною 2 статті 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, а згідно з ч. 3 ст. 9 цього Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Оскільки ОСОБА_2 помер на території, яка є тимчасово окупованою, а отримане свідоцтво про смерть не може бути використане для реєстрації смерті останнього на території України та не визнається державними органами України, з метою захисту законних прав та інтересів заявника, повязаних з оформлення спадкових прав, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 234, 235, 256, 2571 ЦПК України, ст. ст. 1,3,9, Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, 08 грудня 2015 року на тимчасово окупованій території України, а саме в с. Укромне Сімферопольського району Автономної Республіки Крим.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя