Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" квітня 2016 р. Справа153/257/16-ц

Категорія 9

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької Онілової А.Г.

за участю секретаря судового засідання Сарафімовської Т.О.

заявника ОСОБА_1 та її представника адвоката ОСОБА_2

представника заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ямпільського районного управління юстиції у Вінницькій області ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі Вінницької обл.

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження в певний час,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду із вказаною заявою. До початку судового розгляду заявник уточнила заявлені вимоги. Зазначила, що вона народилася 30 березня 1939 року в с. Трудовський Руднік Петровського району Донецької області. Однак, під час реєстрації акту про народження, помилково дату її народження було записано 24 липня 1939 року, хоча насправді вірна і дійсна дата народження є 30 березня 1939 року. Зважаючи, що м. Донецьк відповідно до Розпорядження КМУ №1085-р від 07.11.2014 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» є територією, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, тому вона не має обєктивної можливості у позасудовому порядку внести зміни до актового запису про народження за місцем його вчинення, чи отримати будь-яку іншу відповідь з цього приводу в управлінні юстиції м. Донецьк, так як органи РАЦС не працюють. Зазначила, що встановлення факту народження їй необхідне для отримання свідоцтва про її народження. Заявник зазначила, що їй не відомо, чи видавалося раніше свідоцтво про її народження. Заявник просить суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, жителька с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області, народилася 30 березня 1939 року в с. Трудовський Руднік Петровського району Донецької області, батьки якої: ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2, який діє на підставі ордеру серії ВН №016258 від 05.04.2016 та договору №15 про надання правової допомоги від 05.04.2016, заяву підтримали. Заявник вказала, що вона дійсно народилася 30 березня 1939 року. Встановити факт її народження необхідно для отримання свідоцтва про народження, так як вона має намір поїхати за кордон до свого сина, а відділ РАЦС, в якому можуть бути відомості про її народження, знаходиться на окупованій території, оригінал довідки про її народження втрачено. Просили заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ямпільського районного управління юстиції у Вінницькій області ОСОБА_3 заяву визнала і не заперечує проти її задоволення. Вказала, що оскільки у заявника відсутній оригінал Довідки про народження та є розбіжності в написанні дати народження у паспорті, свідоцтві про шлюб із датою її народження в копії довідки про народження, немає можливості зробити запит до відділу РАЦС, так як вказаний відділ знаходиться на окупованій території, тому відділ РАЦС Ямпільського РУЮ Вінницької області не має змоги видати заявнику свідоцтво про народження.

Судом встановлено такі обставини.

Із копії паспорта заявника, виданого Ямпільським РВ УМВС України у Вінницькій області 12.05.2011 встановлено, що ОСОБА_1 народилася 30 березня 1939 року в с. Трудовий Руднік Петровського району Донецької області. Із копії закордонного паспорта, виданого 19.09.2012 встановлено, що закордонний паспорт виданий на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Із копії довідки, виданої відділом РАЦС Петровського РУЮ у м. Донецьк вих..№120/07-18 від 14.02.2008 встановлено, що ОСОБА_6 народилась 28 липня 1939 року, про що в книзі реєстрації актів про народження по відділу реєстрації актів цивільного стану Петровського РУЮ у м. Донецьку, проведений відповідний запис №1465 від 01.08.1939, батьками якої записано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Із копії виписки із запису акту про шлюб від 13.08.1960 встановлено, що 13.08.1960 за №177 в Сорокському відділ РАЦС був зареєстрований шлюб між ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. Шлюб розірвано 12.10.1983 актовий запис №177 Сорокським відділом РАЦС. Із копії свідоцтва про одруження, виданого 03.05.2001 встановлено, що 03.05.2001 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєструвала шлюб із ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Із копії довідки до акту огляду МСЕК від 17.10.2011 встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є інвалідом другої групи загального захворювання.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно із «Переліком населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження», затвердженим розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р - м. Донецьк знаходиться на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Оцінюючи усі докази, що є у справі у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви і має підстави для задоволення вимог, оскільки у заявника відсутнє свідоцтво та оригінал Довідки про народження, з обєктивних причин немає можливості реєстрації факту народження заявника органом державної реєстрації актів цивільного стану, факт народження заявника 30 березня 1939 року підтверджується дослідженими письмовими доказами та має для неї юридичне значення, а саме необхідності отримання в органах державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про народження.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.256 ч.1 п.7 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження в певний час - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, жителька с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області, народилася 30 березня 1939 року в с. Трудовський Руднік Петровського району Донецької області, батьки якої: ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Ямпільський районний суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА