РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2016 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Курдюкова В.М., при секретарі судового засідання Груздєві П.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Токмацького районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом, яким просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на майно, яке належало померлій 31 травня 2015 року її матері -ОСОБА_2, а саме:

- житловий будинок розташований за адресою: Запорізька область, Токмацький район, село Червона гірка, вулиця Ворошилова, буд.50, належав на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 22.06.1991 року;

- земельна ділянка на території с.Червона Гірка, Жовтневої сільської ради площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЗП № 1004260 від 21.10.1997 року;

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області площею 4,1498 га, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 053356 від 12.10.2005 року.

Позов обґрунтовує наступним.

31 травня 2015 року померла мати позивачки ОСОБА_2, про що 03 червня 2015 року складено відповідний актовий запис № 143.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві приватної власності нерухоме майно, а саме: житловий будинок розташований за адресою:Запорізька область, Токмацький район, село Червона гірка, вулиця Ворошилова, буд.50, який належав їй на підставі свідоцтва про право власності від 22.06.1991 року; земельна ділянка на території с.Червона Гірка, Жовтневої сільської ради площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЗП № 1004260 від 21Л 0.1997 року; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області площею 4,1498 га, яка належала матері на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 053356 від 12.10.2005 року. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України. Крім позивачки інших спадкоємців першої черги не має. 12.02.1998 року мати позивачки склала заповіт відповідно до якого житловий будинок в с.Червоногірка вона заповіла їй та її братові ОСОБА_3, який помер 20 жовтня 2014 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серія І-ЖС № 303561. Інших спадкоємців не має.

За життя мати позивача мешкала за адресою: Запорізька область, Токмацький район, с.Червоногірка, вул.Ворошилова, буд.50. Позивачка була зареєстрована за іншою адресою в м.Токмак, але постійно знаходилася разом з матір'ю, так як вона за станом здоров'я та за віком потребувала догляду.

З вересня 2014 року позивач постійно проживала разом зі своєю матір'ю по день її смерті 31.05.2015 року підтримувала будинок в належному стані та продовжує проживати в цьому будинку, про що свідчить довідка видана Жовтневою сільською радою від 04.02.2016 року за № 122

Спадкове майно позивач фактично прийняла у спадщину, про що свідчить довідка від 04.02.2016 року за № 123.

Її родинні стосунки підтверджуються свідоцтвом про народження серія УГ № 335789 де зазначається, що ОСОБА_2 являється матір'ю ОСОБА_4 (шлюбне прізвище ОСОБА_1).

Після смерті матері у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк позивачка не подала заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, так як після смерті матері знаходилася у важкому моральному стані, після її смерті тривалий час із села не виїжджала.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленому ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї. Згідно ст. 1273 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини протягом шести місяців з дня її відкриття. Від спадщини позивачка не відмовлялася та вважає, що спадщину прийняла фактично.

При зверненні до Токмацької районної державної нотаріальної контори для оформлення спадщини, яка відкрилась після смерті матері нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з пропуском встановленого шестимісячного строку.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦКУ), а також у разі відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Позивач фактично прийняла спадщину, можна визнати за нею право власності на спадкове майно.

Представник позивача в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти позову не заперечувала.

Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

31 травня 2015 року померла мати позивачки ОСОБА_2, про що 03 червня 2015 року складено відповідний актовий запис № 143.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві приватної власності нерухоме майно, а саме: житловий будинок розташований за адресою:Запорізька область, Токмацький район, село Червона гірка, вулиця Ворошилова, буд.50, який належав їй на підставі свідоцтва про право власності від 22.06.1991 року; земельна ділянка на території с.Червона Гірка, Жовтневої сільської ради площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЗП № 1004260 від 21.10.1997 року; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області площею 4,1498 га, яка належала матері на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 053356 від 12.10.2005 року Спадкування здійснюється за заповітом або за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України. Крім позивачки інших спадкоємців першої черги не має. 12.02.1998 року мати позивачки склала заповіт відповідно до якого житловий будинок в с.Червоногірка вона заповіла їй та її братові ОСОБА_3, який помер 20 жовтня 2014 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серія І-ЖС № 303561. Інших спадкоємців не має.

За життя мати позивача мешкала за адресою: Запорізька область, Токмацький район, с.Червоногірка, вул.Ворошилова, буд.50. Позивачка була зареєстрована за іншою адресою в м.Токмак, але постійно знаходилася разом з матір'ю, так як вона за станом здоров'я та за віком потребувала догляду.

З вересня 2014 року позивач постійно проживала разом зі своєю матір'ю по день її смерті 31.05.2015 року підтримувала будинок в належному стані та продовжує проживати в цьому будинку, про що свідчить довідка видана Жовтневою сільською радою від 04.02.2016 року за № 122

Спадкове майно позивач фактично прийняла у спадщину, про що свідчить довідка від 04.02.2016 року за № 123.

Її родинні стосунки підтверджуються свідоцтвом про народження серія УГ № 335789 де зазначається, що ОСОБА_2 являється матір'ю ОСОБА_4 (шлюбне прізвище ОСОБА_1).

Згідно копіїї заповіту від 12.02.1998 року ОСОБА_2 заповіла житловий будинок та земельну ділянку розміром 0,60 га позивачу та її брату ОСОБА_3, що підтверджується копією заповіту від 12.02.1998 року.

Брат позивача ОСОБА_3 помер 20 жовтня 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії I-ЖС №303561 від 31.10.2014 року.

Вище викладене підтверджується такими доказами: копією державного акту I-ЗП № 1004260 від 21.10.1997 року, копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП №053356 від 12.10.2005 року, копією свідоцтва про право власності на житловий будинок від 22.06.1991 року, копією технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонда від 11.12.1990 року №585.Згідно копії звіту про незалежну оцінку нерухомого майна від 19.02.2016 року житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Ворошилова, будинок №50 в с. Червона, Гірка Токмацького району, Запорізької області станом на дату смерті та на дату оцінки -19.02.2016 року визначена ринкова вартість житлового будинку з господарчими спорудами, з округленням складає 37000,00 грн., копіями витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №31-28-99.2-632/2-16 від 02.03.2016 року, №1066/86-16 від 02.03.2016 року.

Після смерті матері у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк позивач не подала заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, так як після смерті матері знаходилася у важкому моральному стані, після її смерті тривалий час із села не виїжджала.

За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленому ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї. Згідно ст. 1273 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини протягом шести місяців з дня її відкриття. Від спадщини позивачка не відмовлялася та вважає, що спадщину прийняла фактично.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦКУ), а також у разі відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Таким чином, за позивачем необхідно визнати право власності на житловий будинок та спірні земельні ділянки в порядку спадкування за законом після померлої матері.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 15, 57, 59, 107, 208, 212-215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на майно, яке належало померлій 31 травня 2015 року її матері - ОСОБА_2, а саме:

- житловий будинок розташований за адресою: Запорізька область, Токмацький район, село Червона гірка, вулиця Ворошилова, буд.50, належав на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 22.06.1991 року;

- земельна ділянка на території с.Червона Гірка, Жовтневої сільської ради площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЗП № 1004260 від 21.10.1997 року;

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області площею 4,1498 га, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 053356 від 12.10.2005 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: