Яготинський районний суд Київської області
м. Яготин Яготинський район Україна 7700
Справа № 382/527/16-ц
Провадження № 2/382/299/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20.04.2016 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Литвин Л. І.

при секретарі Чемерис С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин справу за позовом ОСОБА_1 до Яготинської міської ради Київської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

Встановив:

Позивачка звернулася до Яготинського районного суду з позовною заявою до Яготинської міської ради Київської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом, в котрій зазначено, що 5 жовтня 2014 року у віці 75 років помер її чоловік- Турпак ОСОБА_2. Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,10 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться по вул. Зоряна-59 в м. Яготин Київської області. В силу ст. 1261 ЦК України вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка. Інших спадкоємців немає. В передбачений законодавством шестимісячний термін вона прийняла спадщину, звернувшись із заявою до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 39910731 від 18.03.2015 року, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № 57239240 зареєстрована спадкова справа за № 59/2015 після смерті ОСОБА_3. Проте, в зв"язку з тим, що спадкодавець за життя не встиг отримати правовстановлюючий документ на дану земельну ділянку та зареєструвати його у відповідному органі державної реєстрації прав з причини не завершення приватизації відповідної земельної ділянки, вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку. Відповідно до абз.6 ч.3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних спарв про спадкування", якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування-права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім"я спадкоємця. З 1 січня 2013 року набув чинності Закон України "Про державний земельний кадастр". Відпорвідно до нього, державні акти на право власності на землю не видаються. 12 квітня 1994 року рішенням виконкому Яготинської міської ради був наданий дозвіл на виділення вищезазначеної земельної ділянки ОСОБА_3 13 січня 1998 року виконком Яготинської міської ради вирішив передати безоплатно у приватну власність ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по вул. Зоряна, 59 в м. Яготині Київської області. Зареєстровано в книзі громадян, яким безоплатно передано земльні ділянки у приватну власність за № 8009 (виписка з протоколу № 1 засідання виконкому Яготинської міської ради від 13.01.1998 р., архівний витяг архівного сектору Яготинської районної державної адміністрації від 13.03.2015 № 06-05/15. 24 травня 1995 року були встановлені в натурі межі земельної ділянки на підставі акту про відведення в натурі присадибної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку. Але спадкодавець за життя не отримав правовстановлюючий документ на дану земельну ділянку та не зареєстрував його у відповідному органі державної реєстрації прав. Відповідно до п.1 глави 13 "Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України", нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо: не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадежння, відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" від 30.05.2008 року № 7. Просила визнати за нею право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по вул. Зоряна, 59 в м. Яготині Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, який помер 5 жовтня 2014 року, та право на здійснення всіх реєстраційних дій, пов"язаних з державною реєстрацією даної земельної ділянки.

В судове засідання позивачка не з"явилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, в заяві до суду просила розглядати справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з"явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з заявою, в котрій проти позову не заперечував.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

З копії свідоцтва про смерть (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_3 помер 5 жовтня 2014 року у віці 75 років в м. Яготин Київської області.

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.8) вбачається, що 18.03.2015 року Яготинською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_3, померлого 05.10.2014 року (номер у спадковому реєстрі 57239240, номер у нотаріуса: 59/2015.

З виписки з протоколу № 6 засідання виконкому Яготинської міської Ради народних депутатів від 12 квітня 1994 року (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_3 виділено земельну ділянку площею 0,10 га по вул. Зоряній, 59 в м. Яготин Київської області для будівництва індивідуального житлового будинку.

З виписки з протоколу № 1 засідання виконкому Яготинської міської ради від 13 січня 1998 року, архівного витягу від 13.01.2015 року № 06-05/15 архівного сектору Яготинської РДА, акту про відведення в натурі присадибної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 24 травня 1995 року (а.с.10-12) вбачається, що ОСОБА_3 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку розміром 0,10 га по вул. Зоряна № 59 з метою використання для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

З свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.14) вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3, який помер 5 жовтня 2014 року є його дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадщина складається з автомобіля марки ВАЗ 2107, 2005 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, який належав померлому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС 490629, виданого Баришівським МРЕВ ДАІ ГУ МВс України 30 квітня 2005 року.

В судовому засіданні встановлено, що 5 жовтня 2014 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3. Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,10 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться по вул. Зоряна-59 в м. Яготин Київської області. В силу ст. 1261 ЦК України позивачка є спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка. В передбачений законодавством шестимісячний термін вона прийняла спадщину, звернувшись із заявою до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 39910731 від 18.03.2015 року. Однак спадкодавець за час життя не отримав правовстановлюючий документ на земельну ділянку та не зареєстрував його у відповідному органі державної реєстрації прав з причини не завершення приватизації відповідної земельної ділянки. 12 квітня 1994 року рішенням виконкому Яготинської міської ради був наданий дозвіл на виділення земельної ділянки площею 0,10 га ОСОБА_3 13 січня 1998 року виконком Яготинської міської ради вирішив передати безоплатно у приватну власність ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по вул. Зоряна, 59 в м. Яготині Київської області. 24 травня 1995 року були встановлені в натурі межі земельної ділянки на підставі акту про відведення в натурі присадибної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку.

Відповідно до абз. 6 ч. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування- права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім"я спадкоємця.

В силу ст. 1216 спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Враховуючи, що в силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, суд вважає, що є всі підстави для задоволення позову

Керуючись ст. ст.10,60, 209,212, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216,1218,1225,1261, 1270 , суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Яготинської міської ради Київської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по вул. Зоряна, 59 в м. Яготині Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, який помер 5 жовтня 2014 року, та право на здійснення всіх реєстраційних дій, пов"язаних з державною реєстрацією даної земельної ділянки.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі через Яготинський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Литвин Л.І.