Справа № 727/927/16-ц
Провадження № 2/727/625/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2016 року. Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі: головуючого судді - Кирилюк Л. К.

при секретарі - Веселому С.С.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

В лютому 2016 року позивачка ОСОБА_5 звернулась до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_6, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1 та на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0425 га в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців.

Згідно ст.1261 ЦК України після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями першої черги за законом є вона і відповідачка ОСОБА_2 як доньки та її чоловік ОСОБА_3

Для прийняття спадщини після смерті матері вона звернулась до державного нотаріуса Першої чернівецької державної нотаріальної контори, який 14 серпня 2009 року видав їй свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку 13 січня 2016 року відмовив, оскільки нею не надано документів, що підтверджують державну реєстрацію права власності на це нерухоме майно за померлою.

Земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,0425 га з цільовим призначенням для ведення садівництва в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців належала померлій матері ОСОБА_6 на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради № 659/19 від 24 вересня 1996 року про передачу земельних ділянок у колективну та приватну власність членам садівничих товариств. На підставі цього рішення проектною організацією виготовлений державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 27 серпня 2004 року, але її покійна мати за життя не встигла отримати існуючий на момент її смерті державний акт, а вона як спадкоємиця не вправі отримати зазначений документ на ім'я покійної особи, оскільки це не передбачено чинним законодавством. У неї наявна лише копія цього державного акту.

Відповідно до звіту про експертну грошову оцінку вартість земельної ділянки становить суму 20853 грн. 86 коп.

Просить визнати за нею право власності на спадкове майно - земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0425 га в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців після смерті матері ОСОБА_6.

Позивачка ОСОБА_5 та її представник ОСОБА_7 в судове засідання не з'явились, представник надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав повністю, просить справу розглянути у його відсутності, а тому суд вважає можливим розглянути справу у їх відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, надали суду заяви, в яких позовні вимоги визнають повністю, просять справу розглянути у їх відсутності, а тому суд вважає можливим розглянути справу у їх відсутності.

Представник відповідача Чернівецької міської ради в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечує, просить справу розглянути у його відсутності, суд вважає можливим розглянути справу у його відсутності.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_5 ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8). Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1 та на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0425 га в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців.

Згідно ст.1261 ЦК України після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями першої черги за законом є позивачка ОСОБА_5 і відповідачка ОСОБА_2 як її доньки та відповідач ОСОБА_3 як її чоловік, які на момент смерті проживали та були зареєстровані в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою КЖРЕП № 6 від 04 лютого 2016 року (копія на а.с.9).

Для прийняття спадщини після смерті матері позивачка ОСОБА_5 звернулась до державного нотаріуса Першої чернівецької державної нотаріальної контори, який 14 серпня 2009 року видав їй свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1 (копія свідоцтва на а.с.10), а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовив, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 січня 2016 року (копія на а.с.28), оскільки нею не надано документів, що підтверджують державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за померлою матір'ю ОСОБА_6

Земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,0425 га з цільовим призначенням для ведення садівництва в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців належала померлій ОСОБА_6 на підставі рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради № 659/19 від 24 вересня 1996 року про передачу земельних ділянок у колективну та приватну власність членам садівничих товариств (копія на а.с.13-14).

На підставі даного рішення проектною організацією був виготовлений державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 27 серпня 2004 року, але покійна мати позивачки за життя не встигла отримати існуючий на момент її смерті державний акт, а позивачка ОСОБА_5 як спадкоємиця не вправі отримати зазначений документ на ім'я покійної особи, в позивачки наявна лише копія державного акту (а.с.11-12).

Вартість земельної ділянки становить суму 20853 грн. 86 коп., що підтверджується копією звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.17-27).

У листі департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин Чернівецької міської ради № 04/01-08/1-4389 від 30 грудня 2015 року зазначено, що видача державних актів та їх дублікатів на право приватної власності на земельні ділянки на сьогоднішній день не передбачена чинним законодавством (копія на а.с.15), у зв'язку з чим позивачка не має змоги надати відповідні документи нотаріусу і отримати свідоцтво про право власності на це спадкове майно в позасудовому порядку.

Таким чином, суд вважає, що належить визнати за ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0425 га в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців як на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, повністю задовольнивши позовні вимоги.

На підставі викладеного, ст.ст.1216-1218, 1220, 1222, 1225, 1261, 1268, 1269, 1296, 1297 ЦК України та керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на спадкове майно - земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0425 га з цільовим призначенням для ведення садівництва в садовому товаристві «Дружба» по вулиці Вашківській м. Чернівців після смерті матері ОСОБА_6.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ Л.К.КИРИЛЮК