Справа № 567/243/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2016 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Поліщук Т.М.

секретар - Гічиновська Я.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представник позивача ОСОБА_2,- ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, до Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на нерухоме майно.

встановив:

Позивачі звернулися з позовом в суд та просять визнати за ними частку в бувшому колгоспному дворі та частки на право власності, в порядку спадкування по заповіту та закону на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т. Шевченка, 39. При цьому просять визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3, як членами бувшого колгоспного двору, право приватної власності на 1/3 частку за кожним.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, право приватної власності на 7/24 часток садибного житлового будинку, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39 та за ОСОБА_2, як спадкоємцем на обовязкову частку за законом після смерті ОСОБА_4, право приватної власності на 1/24 частку цього ж садибного житлового будинку, мотивуючи свою заяву тим, що двір належав до типу колгоспного двору та після скасування колгоспного двору члени сімї продовжували проживати в цьому будинкові без виготовлення правовстановлюючих документів та виділення своїх часток в майні бувшого колгоспного двору.

В судовому засіданні позивач та представники позивача , позовні вимоги підтримали та просять їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача позовні вимоги позивачів визнав в повному обємові.

Суд вивчивши матеріали справи та заслухавши сторони по справі, рахує позовні вимоги обґрунтованими та такими що підлягають до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до погосподарської книги № 1 Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області, особовий рахунок №0042-1, за ОСОБА_4 рахується садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39. Дані обставини підтверджуються випискою з погосподарської книги Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 587 від 16.03.2016 року.

Даний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями було побудовано у 1955-1984 роках, про що свідчать відповідні записи у графі «Рік побудови» технічного паспорта від 29.02.2016 року.

На підставі рішення сесії Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 223 від 10.03.2009 року, для вказаного садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями було присвоєно поштову адресу: « с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39», про що свідчить довідка Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 585 від 16.03.2016 року.

Право власності на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями зареєстровано не було, про що свідчать відсутність запису у графах «Реєстровий №», «Реєстраційний №» технічного паспорта від 29.02.2016 року, повідомлення КП «РОБТІ» № 1637 від 29.02.2016 року та відсутність правовстановлюючих документів на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями.

Станом на 1991 рік, вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями відносився до типу колгоспного двору, що підтверджується довідкою Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 586 від 16.03.2016 року.

Станом на 1991 рік в садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39, проживали та були зареєстровані ОСОБА_4, ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Дані обставини підтверджуються довідкою Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 581 від 16.03.2016 року.

Поняття суспільної групи господарства було припинено 15 квітня 1991 року, коли відповідно до постанови Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки № 885-XII було введено в дію Закон України «Про власність».

До правовідносин, які виникли до набрання чинності Законом України «Про власність» застосовується чинне на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору та майно господарств інших суспільних груп, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулюють власність відповідного господарства, а саме: право власності на майно, яке належало двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Відповідно до статті 120 Цивільного кодексу УРСР, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності (стаття 112 цього Кодексу).

Відповідно до статті 123 ЦК УРСР, розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Таким чином оскільки станом на 1991 рік в садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що відносився до типу колгоспного двору та що розташований в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39 проживали та були зареєстровані ОСОБА_4, ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а тому з врахуванням вищевказаного їхні частки як членів колгоспного двору у даному садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями є рівними, тобто по 1/3 частці кожному.

Відповідно до рішення Хорівської сільської ради народних депутатів Острозького району Рівненської області № 1 від 25.01.1994 року «Про приватизацію землі, яка знаходиться у власному користуванні громадян», - для ОСОБА_4 було приватизовано землю, яка знаходиться в особистому користуванні, площею 0,55 га.

На даний час, земельна ділянка на якій розташований садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39 за цивільно-правовими угодами не відчужувалася. Дані обставини підтверджуються довідкою Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 584 від 16.03.2016 року.

23 квітня 2005 року у віці 82 років помер ОСОБА_4 (актовий запис № 11 від 23.04.2005 року).

На день своєї смерті ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав разом з ОСОБА_2 та ОСОБА_1, що підтверджується довідкою Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 582 від 16.03.2016 року.

ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_1, про що свідчить свідоцтво про народження серії ЯЖ № 573556 видане 28.02.1955 року, відповідно до якого він вказаний батьком ОСОБА_1, а ОСОБА_2 матірю (актовий запис № 5 від 28.02.1955 року).

28 квітня 1950 року Острозьким райбюро ЗАГС Рівненської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та Деркач (після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_4) П.Г. (актовий запис № 7 від 28.04.1950 року), про що свідчить свідоцтво про одруження серії ЯФ № 481657 видане 15.06.1957 року.

За життя, а саме 14 березня 2003 року ОСОБА_4 склав заповіт посвідчений секретарем Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області та зареєстрований в реєстрі за № 13, у якому залишив особисте розпорядження на випадок своєї смерті, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів для свого сина ОСОБА_1.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Після смерті ОСОБА_4 Острозькою районною державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 37/2016. Спадкоємцем за заповітом посвідченим Хорівською сільською радою Острозького району Рівненської області за № 13 від 14.03.2003 року, є ОСОБА_1 Спадкоємцем, що має право на обовязкову частку у спадщині за законом є ОСОБА_2, та яка спадкує 1/8 частку у спадщині. Відомості про інших спадкоємців в Острозькій районній державній нотаріальній конторі відсутні. Дані обставини підтверджуються довідкою Острозької районної державної нотаріальної контори № 104/01?16 від 19.02.2016 року.

На даний час, ОСОБА_1 доглядає за садибним житловим будинком з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39, доглядає за ним, обробляє присадибну земельну ділянку. Дані обставини підтверджуються довідкою Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 583 від 16.03.2016 року.

Оскільки для ОСОБА_4 у садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39, як члену колгоспного двору належала 1/3 частка, а тому з врахуванням вищевикладеного до ОСОБА_1, як спадкоємцю за заповітом після смерті ОСОБА_4 переходить право на 7/8 часток від 1/3 частки у вказаному садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, тобто 7/24 часток від цілого садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, а для ОСОБА_2, як спадкоємцю, що має право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 переходить право на 1/8 частку від 1/3 частки у вказаному садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, тобто 1/24 частка від цілого садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Після звернення ОСОБА_1 та ОСОБА_5 до державного нотаріуса Острозької районної державної нотаріальної контори за видачею свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39, у такій видачі було відмовлено, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього, що підтверджується постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 183/02-31 від 17.03.2016 року та № 184/02-31 від 17.03.2016 року.

У звязку з тим, що ОСОБА_4, за яким вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями рахувався відповідно до погосподарського обліку за життя не виготовив необхідної технічної документації, а тому 29.02.2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було виготовлено у КП «РОБТІ» технічний паспорт на нього.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Так як ОСОБА_4, за яким вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями рахувався відповідно до погосподарського обліку, помер 23 квітня 2005 року, а тому видати свідоцтво про право власності на нерухоме майно садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39 та зареєструвати право власності на його імя є обєктивно неможливим.

Так як за життя ОСОБА_4 не виготовив необхідної технічної документації, свідоцтво про право власності на нерухоме майно та не здійснив державної реєстрації права власності на нерухоме майно садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39, а тому на даний час на нього відсутній правовстановлюючий документ, що порушує передбачені законом права та інтереси ОСОБА_1 як спадкоємця за заповітом після смерті ОСОБА_4, та як члена колгоспного двору, та порушує передбачені законом права та інтереси ОСОБА_2 як спадкоємця на обовязкову частку у спадщині за законом після смерті ОСОБА_4, та як члена колгоспного двору, а тому їх позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 120, 121, 123 Цивільного кодексу УРСР, ст.ст. 1, 15, 16, 25, 328, 346, 381, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1233, 1241, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 4, 10, 15, 26, 27, 30, 31, 38, 40, 42, 107, 114, 118, 119, 120 Цивільного процесуального кодексу України, суд

вирішив :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до

Хорівської сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на нерухоме майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як членом бувшого колгоспного двору, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку з , що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул.Т.Шевченка, 39.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, право приватної власності на 7/24 часток садибного житлового будинку, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т.Шевченка, 39.

Визнати за ОСОБА_2, як членом бувшого колгоспного двору, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул.Т.Шевченка, 39.

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем на обовязкову частку за законом після смерті ОСОБА_4, право приватної власності на 1/24 частку садибного житлового будинку, що розташовані в с. Хорів Острозького району Рівненської області вул. Т. Шевченка, 39.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуОСОБА_6