Справа № 747/159/16-ц
Провадження № 2/747/67/16
РІШЕННЯ

іменем України

30.03.2016 року смт. Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Тіщенко Л.В.

за участю секретаря Зірки В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка цивільну справу за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 з позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування позову зазначено, що між ПАТ «Платинум Банк» і ОСОБА_1 були укладені кредитні договори - № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн. та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080, 00 грн. Між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Бізнесфінанс» було укладено Договір про відступлення права вимоги, за яким право вимоги по даним кредитним договорам було відступлене на користь ТОВ ФК «Бізнесфінанс». 17.06.2015 року між ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 1706/1, у відповідності до умов якого ТОВ ФК «Бізнесфінанс» відступив ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» право вимоги від відповідача коштів, включаючи проценти, комісії, штрафні санкції та інші платежі), право на одержання яких належить ТОВ «ФК «Бізнесфінанс», а позивач набув право вимоги грошових коштів від відповідача, в тому числі по кредитним договорам № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року.

Відповідно до договору факторингу № 1706/1 від 17.06.2016 року та реєстру заборгованостей позивач набув право вимоги від відповідача за кредитним договором № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн., з яких 912, 24 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 135 грн. заборгованості за комісією, 1777,90 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості; за кредитним договором № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080,00 грн., з яких 6409,22 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 1614,13 грн.- заборгованості за процентами і комісією, 6102,53 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості.

На виконання умов договору факторингу № 1706/1 від 17.06.2015 року, згідно вимог ст. 512-514, 516 ЦК України, на адресу відповідача ОСОБА_1 від імені ТОВ ФК «Бізнесфінанс» направлялось повідомлення про переуступлення права вимоги до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» по укладених кредитних договорах. Згідно з умовами даних кредитних договорів позичальник зобовязувалась повернути кредити, сплатити проценти за користування кредитами, та виконати інші зобовязання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договорами. Незважаючи на це відповідач ОСОБА_1 не виконала свої зобовязання та переслала повертати надані їй кредити в строки, передбачені договорами. Хоча з моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 17.06.2015 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій по жодному з кредитних договорів.

Тому позивач просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2825, 14 грн. та заборгованість за кредитним договором № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 14 125, 88 грн., всього на загальну суму 16 951 грн. 02 коп. та судові витрати.

В судове засідання представник позивача не зявився, надав до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу без участі представника позивача за наданими документами, позовні вимоги підтримує в повному обсязі і просить задовольнити, проти винесення заочного рішення не заперечує.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, через канцелярію суду надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає, проти задоволення не заперечує.

Згідно ч.2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не зявились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, розглянувши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до наступного висновку.

Як встановлено в судовому засіданні 27.08.2012 року між ПАТ «Платинум Банк» і ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 629/3455ESS5D1IPG на суму 2785, 24 грн. (а.с.4-6), 09.04.2013 року між ПАТ «Платинум Банк» і ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 1140/3455CLAPT на суму 7080, 00 грн. (а.с.18-20). Між ПАТ «ОСОБА_2 та ТОВ «Фінансова компанія «Бізнесфінанс» було укладено договір про відступлення права вимоги, за яким право вимоги по вищезазначеному кредитному договору було відступлене на користь ТОВ «ФК «Бізнесфінанс». 17.06.2015 між ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №1706/1, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» відступив позивачу право вимоги від відповідача коштів (включаючи проценти, комісії, штрафні санкції та інші платежі), право на одержання яких належить ТОВ «ФК "Бізнесфінанс», а позивач набув право вимоги грошових коштів від відповідача (а.с.31-33), у тому числі по кредитним договорам № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн. та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080, 00 грн. Відповідно до додатку №1 до договору факторингу №1706/1 від 17.06.2015 реєстру заборгованостей позивач набув права грошової вимоги до відповідача по кредитним договорам:

- № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн., з яких 912, 24 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 135 грн. заборгованості за комісією, 1777,90 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості;

- за кредитним договором № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080,00 грн., з яких 6409,22 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 1614,13 грн.- заборгованості за процентами і комісією, 6102,53 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості. На виконання умов договору факторингу №1706/1 від 17.06.2015, згідно вимог ст.ст. 512-514, 515 ЦК України, на адресу відповідача, зазначену в позовній заяві (кредитному договорі), від імені ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» відповідачу направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, та виконати інші зобов'язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених цим договором. Незважаючи на це, відповідач ОСОБА_1 не виконала свого обов'язку та перестала повертати наданий їй кредит в строки, передбачені кредитним договором. Згідно із ч.2. ст.1050, ч.2 ст. 1054 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок повернути кредит частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини. Кредитодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплати процентів. У зв'язку з істотними порушеннями відповідачем умов кредитних договорів № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року, позивачем, який набув права грошової вимоги, на адресу відповідача було направлено повідомлення про порядок погашення заборгованості по кредитному договору та включення персональних даних відповідача до бази персональних даних разом з вимогою про погашення загальної суми боргу.

При умові, що відповідач з будь-яких підстав не отримала вищезазначені повідомлення про відступлення права вимоги, має місце той факт, за яким відповідач не мала жодних перешкод для реалізації свого зобов'язання по сплаті кредитної заборгованості на рахунки первісного кредитора, які зазначені в кредитному договорі (дана можливість підтверджується п.2.5 договору факторингу та договором про заміну сторони у зобов'язанні від 17.06.2015). Рахунки первісного кредитора, вказані в кредитному договорі є доступними і в разі надходження на них коштів ПАТ «Платинум Банк» негайно перераховує їх ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» у свою чергу зараховує до платежів на погашення кредитної заборгованості.

Згідно правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23 вересня 2015 року у справі №6-979цс15, боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов'язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору, неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов'язку погашення кредиту взагалі.

Всупереч умовам кредитних договорів № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року, незважаючи на повідомлення, відповідач ОСОБА_1 не виконала свого зобовязання. Після відступлення ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» позивачу права грошової вимоги до відповідача, вона не здійснила жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ПАТ «Платинум Банк», ні на рахунки ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Відповідно до ст. 610 ЦК України порушення зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. Крім того, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав його у строк, встановлений договором (ст. 612 ЦК України). Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 17.06.2015 позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, відповідач ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитними договорами:

- № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн., з яких 912, 24 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 135 грн. заборгованості за комісією, 1777,90 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості; - за кредитним договором № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080,00 грн., з яких 6409,22 грн. заборгованості за основною сумою боргу, 1614,13 грн.- заборгованості за процентами і комісією, 6102,53 грн. пені за порушення графіку погашення заборгованості.

У відповідності до ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами. Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобовязань є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобовязання за даним договором.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином, одностороння відмова від виконання зобовязань є неприпустимою. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений термін його виконання, то воно підлягає виконанню у цей термін. Положеннями ст. 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязань або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. У статтях 625, 1050, 1054 ЦК України закріплено, що відповідач не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання і повинен сплатити грошову суму кредитору.

На підставі викладеного, суд вважає за можливе позовні вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором задовольнити в повному обсязі.

Крім того, статтею 215 ЦПК України передбачено при винесенні рішення вирішення питання судових витрат. Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з іншої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати. Згідно ст. 79 ЦПК України судові витрати складаються, зокрема, і із судового збору.

При подачі позовної заяви до суду позивачем сплачено судовий збір в сумі 1378 грн., який документально підтверджений платіжним дорученням від 11.02.2016 року. І тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача сплачені судові витрати в повному обсязі.

На основі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 64, 74, 88, 158, 197, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 514, 516, 520, 525, 530, 533, 612, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити в повному обсязі.

Стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитними договорами № 629/3455ESS5D1IPG від 27 серпня 2012 року на суму 2785, 24 грн. та № 1140/3455CLAPT від 09 квітня 2013 року на суму 7080,00 грн., всього на загальну суму 16 951 (шістнадцять тисяч девятсот пятдесят одну) грн. 02 коп. та 1378 (одну тисячу триста сімдесят вісім) грн. у відшкодування сплаченого судового збору.

Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Л.В.Тіщенко