Справа № 369/456/16-ц
Провадження № 2-о/369/46/16
РІШЕННЯ

Іменем України

30.03.2016 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі: головуючого судді Волчка А.Я.

за участю секретаря Раситюк М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Забірська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У січні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 19 жовтня 2001 року померла її мати ОСОБА_2, про що видане свідоцтво про смерть від 23 жовтня 2001 року, актовий запис № 22.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай) розмірами 2,52 умовних кадастрових гектара, розташовану на території села Біленченківка Гадяцького району Полтавської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату серії ПЛ № 0171298 від 22.10.1996р. та на рахунок в Ощадному банку №91551/374.

Для того, щоб належним чином оформити своє право на спадкове майно, вона звернулась до державної нотаріальної контори, але їй в цьому було відмовлено і рекомендовано звернутись до суду з цією заявою у звязку з слідуючими обставинами: прізвище її померлої матері в усіх її правовстановлюючих документах та в документах, які підтверджують її право на власність (паспорт, свідоцтво про смерть, сертифікат на землю, ощадна книжка, заповіт т.д.) зазначається, як «Салова», повне ПІБ ОСОБА_2; в материному свідоцтві про народження її прізвище зазначене як «Сало», повне ПІБ ОСОБА_2 (в шлюбі ОСОБА_1) ОСОБА_3 в розділі Батьки: батько - ОСОБА_4, мати ОСОБА_2. ОСОБА_4 не відповідність прізвищ її та її матері фактично на одну останню літеру «В», моє «Сало» матері «Салова» стало підставою для відмови нотаріуса в прийняті документів на спадкове майно.

Вважає, те що ОСОБА_2 є моєю матірю підтверджується документально, а саме свідоцтвом про моє народження, заповітом складеним на моє імя від 09.06.1997 р., будинковою книгою, де мати зареєстрована в належному мені на праві власності будинку та всіма іншими правовстановлюючими документами, які я зберегла після смерті матері 19 жовтня 2001 року.

Про невідповідність наших прізвищ (її «Сало», матері «Салова») їй та матері було відомо, але не було крайньої необхідності звертатись до відповідних органів задля зміни або виправлення прізвища. Крім того, уже понад 35 років вона перебуває у шлюбі та змінила своє дошлюбне прізвище на «Гелазова». Також ні я, ні мати ніколи не думали про те, що невідповідність наших прізвищ на одну літеру може стати перешкодою для подальшого здійснення моїх прав. Але нотаріус відмовив їй в прийомі заяви на вступ в спадщину та рекомендував звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Посилаючись на зазначені обставини заявник просила суд встановити факт родинних та те, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_2) ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_2.

У судове засідання заявник не з»явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена, просила розглядати справу без її участі та задовольнити її заяву в повному обсязі.

Заінтересована особа у справі в судове засідання не зявилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася.

У звязку з неявкою сторін в засідання в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, перевіривши матеріали справи та наявні у ній докази, знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

За правилами ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом установлено, що19 жовтня 2001 року померла її мати ОСОБА_2, про що видане свідоцтво про смерть від 23 жовтня 2001 року, актовий запис № 22.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай) розмірами 2,52 умовних кадастрових гектара, розташовану на території села Біленченківка Гадяцького району Полтавської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату серії ПЛ № 0171298 від 22.10.1996р. та на рахунок в Ощадному банку №91551/374.

Для того, щоб належним чином оформити своє право на спадкове майно, вона звернулась до державної нотаріальної контори, але їй в цьому було відмовлено і рекомендовано звернутись до суду з цією заявою.

Факт родинних відносин між померлою та заявником підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5, довідкою Забірської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 08.02.2016 року.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для подальшого оформлення спадкових справ.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 88, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Забірська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості: мати та дочка між ОСОБА_1 та померлою 19.10.2001 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів, починаючи з дня отримання заявником та заінтересованою особою його копії.

Суддя А.Я. Волчко