Справа № 605/170/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"11" квітня 2016 р. Підгаєцький районний суд Тернопільської області в складі головуючої судді Ігнатової Г.В. при секретарі Чебан Т.В з участю позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно по закону,-

ВСТАНОВИВ

23.03.2016 року позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_5 сільської ради Підгаєцького району про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що 07 березня 1999 року померла їх мати ОСОБА_6, яка постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері залишилось спадкове майно, на яке вони мають право як спадкоємці за законом. До складу спадщини, в тому числі входить і земельна частка (пай) на території Новосілківської сільської ради, що належала матері. Спадщину після смерті матері вони прийняли шляхом вступу в фактичне володіння та управління спадковим майном. Сертифікат на право на земельну частку (пай) ОСОБА_6 видавався, але був втрачений.Державним нотаріусом Підгаєцької державної нотаріальної контори відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказану земельну частку (пай).Позивачі просять визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 2,0 умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0147848, в порядку спадкування за законом після смерті їх матері.

В судовому засіданні позивач та представник позивача яка діє за довіреністю від 09.03.2016р., позовні вимоги підтримують, просили позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради в судове засідання не з'явився, від сільського голови поступила заява про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, не заперечує щодо задоволення позовних вимог позивачів .

За вказаних обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності представника відповідача за правилами ч.2 ст.158 ЦПК України.

Вирішуючи спір, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

07 березня 1999 року в с.Затурин Підгаєцького району Тернопільської області померла ОСОБА_6, яка постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1

Факт смерті ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ИД № 123312, виданим 26.07.2011 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, що складається, в тому числі, з права на земельну частку (пай) площею 2,0 га, яка знаходиться на території ОСОБА_5 сільської ради Підгаєцького районуі, виділену із земель КСП "Завалівська"

Згідно акту затвердженого головою Підгаєцької РДА від 22.02.2016 року , відповідно до книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) ОСОБА_6 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0147848, який було загублено, у звязку з чим вважати правовстановлюючий документ втраченим. (а.с. 6).

Зазначений вище сертифікат на земельну частку (пай) був втрачений, у зв'язку із чим у газеті "Земля Підгаєцька" було поміщено оголошення про втрату сертифікату та визнання його недійсним (а.с.10).

Факт родинних відносин між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 а також ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвами про народження спадкоємців ( а.с. 11,12), отже мають право на спадкування за законом після смерті матері у першу чергу .

Спадкоємців за заповітом та інших спадкоємців за законом, які б прийняли спадщину у померлої ОСОБА_6 не має.

З огляду на те, що спадщина після смерті ОСОБА_6 відкрилася та була прийнята до 01 січня 2004 року, то правовідносини, що виникли, регулюються нормами Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Зазначене відповідає пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, роз'ясненням, що містяться в абз.3 п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", а також позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, висловленій у п.1 Інформаційного листа "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року.

За загальними положеннями про спадкування за ЦК УРСР 1963 року, зокрема згідно з ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця (ст. 525 ЦК УРСР).

Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (ст.526 ЦК УРСР).

Статтею 548 ЦК УРСР передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Приписами ст. 524 ЦК УРСР та ст. З Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року № 666/94 право на земельну частку успадковується спадкоємцями, оскільки спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" визначено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Із досліджених судом доказів вбачається, що спадкодавець ОСОБА_6 у визначений законом спосіб набула права власності на земельну частку (пай), що належала їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0147848 на території ОСОБА_5 сільської ради

Вказаний сертифікат спадкодавцем втрачений, що є перешкодою для видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай).

Згідно з п.3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) видача нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачена. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Відтак, оскільки ОСОБА_6 було видано сертифікат на земельну частку (пай), то і позивачі в порядку спадкування за законом після смерті матері вправі порушувати питання про успадкування цієї земельної частки (паю) з послідуючим проведенням землевпорядних робіт, необхідних для виділення земельної частки (паю) у натурі у вигляді земельної ділянки та отриманням свідоцтва про право власності на землю.

Визнання за позивачем ОСОБА_3І та ОСОБА_4 права на земельну частку (пай) не порушує права, свободи чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

На підставі викладеного позов підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки право позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 на набуття права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом порушено і підлягає судовому захисту.

Керуючись ст.ст.6, 524, 526, 548, 549 ЦК УРСР, ст. 10,11,60,208,212, 213-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті 07 березня 1999 року ОСОБА_6 право на земельну частку (пай) площею 2,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, вартістю 24217,81 грн. станом на 01.01.2016р., яка знаходиться на території ОСОБА_5 сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області і виділена із земель с/с "Завалівська" ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0147848

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис ОСОБА_7