Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/418/16-ц

Номер провадження: 2/511/313/16

11 квітня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Іванова О. В.,

секретаря - Кирилової І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Єгорівської сільської ради про визнання права власності по праву спадкування за заповітом на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

11.02.2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеним позовом згідно якого просить суд:

- визнати за нею право власності по праву спадкування за заповітом, на житловий будинок з будівлями та господарчими спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, с.Отрадове, вул. Б.Хмельницького, №5, який складається з: під літ.А - житловий будинок, загальною площею 44.6кв.м, у тому числі житлова 16.80кв.м., під літ.Б - сарай, під літ. В - погріб, під літ. Г - сарай, №1-2 огорожа, ворота. Свої вимоги мотивувала тим, що 22.05.2015 року померла ОСОБА_2Н, яка за життя залишила заповіт на імя позивача. При зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок. В звязку з тим, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, вона вважає що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташовано по вул. Б.Хмельницького, №5 в с.Одрадове Роздільнянського району Одеської області належить їй з моменту відкриття спадщини по праву спадкування за заповітом.

Позивач та її представник адвокат ОСОБА_3 діючий на підставі договору про надання юридичної допомоги складеного 23.02.2016 року в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлялися згідно вимог чинного законодавства (а.с.21). До суду надійшли заяви від позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_3 згідно яких заявлені позовні вимоги вони підтримують в повному обсязі, просять задовольнити позов, судове засідання провести за відсутністю позивача та її представника. (а.с.8;27).

Представник відповідача - Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, до суду не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с.21). Позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив розглянути справу без його участі, про що надав відповідну заяву до суду (а.с.61).

Суд, враховуючи, що відповідно до ЦПК України розгляд справи проводився за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося (ч. 2 ст. 197 ЦПК України).

Розглянувши матеріали справи та спадкової справи, враховуючи думку представника відповідача викладену в заяві, суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 22 травня 2015 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД № 419924, виданим 26.05.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 356 (а.с.19).

Згідно ч.ч.1,2 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з будівлями та господарчими спорудами, які розташовані по вул. Б. Хмельницького, № 5 в с.Одрадове Роздільнянського району Одеської області. Даний житловий будинок розташовано на земельній ділянці розміром 0,25га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд(присадибна ділянка).(а.с.12;13).

Згідно довідки №1430 від 23.12.2015 року, виданої Єгорівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, дана земельна ділянка не приватизована, державний акт не видавався.(а.с.15).

Дійсно, при житті ОСОБА_2 не зареєструвала житловий будинок розташований по вул. Б.Хмельницького, №5 в с.Одрадове Роздільнянського району Одеської області та просто володіла ним.

Однак факт належності померлій вказаного будинку, підтверджується випискою з по господарської книзі № 15 Єгорівської сільської ради Роздільнянського району(а.с.20;21) та довідками № 1429 від 23.12.2015 року та № 1430 від 23.12.2015 року(а.с.13;15), згідно яких житловий будинок з господарчими спорудами,розташований на вул.. Б.Хмельницького №5 зареєстровано та належить ОСОБА_2, яка померла 22.05.2015 року та мешкала за даною адресою до дня смерті.

Згідно технічного паспорту на житловий будинок та звіту про проведення технічного обстеження будинку № 5 по вул. Б.Хмельницького №5, в с.Одрадове Роздільнянського району Одеської області,спадкове майно складається з вказаного житлового будинку під л. «А» - загальної площею 44,6 кв.м. в тому числі житлова 16,80 кв.м. та господарчих споруд під л. «Б» - сарай, під л. «В» - погріб, під л. «Г» - сарай, №1-2 огорожа, ворота. Нормативна вартість житлового будинку з господарчими спорудами та будівлями складає 1407 гривень.(а.с.22-42).

У відповідності до звіту про проведення технічного обстеження від 28.12.2015р. зазначений житловий будинок до 1941 року побудови, має пічне опалення, системи водопроводу та водовідведення відсутні; встановлено неможливість його надійної та безпечної експлуатації до виконання певних робіт (а.с. 25-36).

Згідно вимог ч. 1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У своєму інформаційному листі №10-1387 від 27.09.2012 р. Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ зазначив, що відповідно до ст. 2 Закону України від 1 липня 2004 року № 1952-ІV Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень. Згідно зі ст.3 зазначеного закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

При житті ОСОБА_2 залишила заповіт від 23 листопада 2011 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області ОСОБА_4 та зареєстрований у реєстрі за № 19, згідно якого заповіла все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що її буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, вона заповіла позивачу ОСОБА_1І.( а.с. 17-18). Вказаний заповіт є чинним.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно вимог ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, своєчасно звернулася до державного нотаріуса Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини від 23 червня 2015 року № 321 (а.с.52,зворот), на підставі якої була заведена спадкова справа №132/2015 (а.с.51-60).

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму ВСССУ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав», спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно.

Відповідно до листа нотаріуса вих. № 1211/0214 від 16.12.2015року позивачу відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, село Одрадове, вулиця Б.Хмельницького, будинок №4, у звязку з відсутністю будь яких правовстановлюючих документів на зазначений житловий будинок. (а.с.9).

Відповідно до п.4.15 розділу 4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 видача свідоцтва про права на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Згідно п. 4.18 розділу 4 Порядку якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Таким чином, судом досліджено достатньо доказів для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про визнання за нею права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, село Одрадове, вулиця Б.Хмельницького, будинок №4, який належав ОСОБА_2, померлої 22 травня 2015 року.

Судові витрати позивачем сплачено при зверненні з позовом до суду у повному обсязі.

На підставі ст.1216, 1217, 1223, 1268, 1269, 1270, 1296, 1297 ЦК України , ст.3,4 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" , керуючись ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Єгорівської сільської ради про визнання права власності по праву спадкування за заповітом на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності по праву спадкування за заповітом, на житловий будинок з будівлями та господарчими спорудами, розташований за адресою: вул. Б.Хмельницького, №5 в с.Одрадове Роздільнянського району Одеської області, який складається з: під л. «А» - загальної площею 44,6 кв.м. в тому числі житлова 16,80 кв.м. та господарчих споруд під л. «Б» - сарай, під л. «В» - погріб, під л. «Г» - сарай, №1-2 огорожа, ворота.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Іванова