Справа № 761/9517/14-ц
Провадження № 6/761/239/2016
У Х В А Л А

Іменем України

04 березня 2016 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:

головуючого: судді - Притули Н.Г.

при секретарі: Паночко О.М.

за участю представника ПТ «Ломбард «Альянс

автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія»: Франкфурта В.В.

представника ОСОБА_3: ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві заяву Повного товариства "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" про виправлення описки виконавчому листі, виданому 10 липня 2014 року Шевченківським районним судом м.Києва, -

В С Т А Н О В И В:

12 січня 2016 року до суду надійшла зазначена заява.

Заявник в заяві просить: виправити описку у виконавчому листі від 10.07.2014 року із зазначенням прізвища божника «ОСОБА_5» у відповідних відмітках.

Свою заяву заявник обґрунтовує тим, що 19.06.2014 року Шевченківським районним судом винесено рішення про стягнення з ОСОБА_5 на користь Повного товариства «Ломбард «Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія» за Договором №1 про надання ломбардом фінансового кредиту № 04/11/ВВ1/13 від 04.11.2013 року заборгованість станом на 26.06.2014 року у розмірі 968 064,12 грн., судовий збір у розмірі 3 654,00 грн., на підставі даного рішення 10.07.2014 року Шевченківським районним судом видано виконавчий лист.

17.07.2014 року постановою ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві відкрито виконавче провадження за №44010310.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 03.10.2014 року було замінено стягувача у виконавчому провадженні №44010310 з Повного товариства "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" на ОСОБА_3.

Як зазначає заявник, у виконавчому листі міститься помилка, яка має бути виправлена.

В судовому засіданні представники ПТ "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" та ОСОБА_3 заяву підтримали та просили її задовольнити.

Боржник в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце слухання заяви.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши сторони, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частина 2 статті 369 ЦПК України визначає, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що 19.06.2014 року Шевченківським районним судом м.Києва проголошено рішення про стягнення з ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_1) на користь Повного товариства «Ломбард «Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія» заборгованість за Договором №1 про надання ломбардом фінансового кредиту №04/11/ВВ1/13 від 04.11.2013 року станом на 26.03.2014 року у розмірі 968 064 (дев'ятсот шістдесят вісім тисяч шістдесят чотири) гривни 12 копійок, судовий збір в розмірі 3 654,00 грн.

На підставі даного рішення Шевченківським районним судом м. Києва 10.07.2014 року видано виконавчий лист.

04.11.2015 року державним виконавцем ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві Шеверя В.Й. винесено постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження №19218104 у зв'язку з тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме у виконавчому документі прізвище боржника не відповідає дійсності, в документах які подав стягувач є розбіжності у прізвищі боржника.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 08.08.2014 року виправлено описку в рішенні суду від 19.06.2014 та зазначено вірне прізвище відповідача «ОСОБА_5».

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву Повного товариства "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі №761/9517/14-ц слід задовольнити, оскільки у виконавчому листі допущено описку у прізвищі боржника.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.369, 371 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Повного товариства "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 10 липня 2014 року Шевченківським районним судом м.Києва - задовольнити.

У виконавчому листі, який 10 липня 2014 року виданий Шевченківським районним судом м.Києва на виконання рішення Шевченківського районного суду м.Києва від 19.06.2014 року у справі за позовом Повного товариства "Ломбард "Альянс автоіпотечних кредиторів Стецков та компанія" до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за договором виправити описку, а саме:

в тексті «суд вирішив» зазначити прізвище відповідача замість «ОСОБА_5» - «ОСОБА_5»;

на звороті виконавчого листа прізвище стягувача виправити та зазначити замість «ОСОБА_5» - «ОСОБА_5».

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва протягом п'яти днів з дня проголошення.

Суддя: Н.Г.Притула