Справа № 128/1667/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за членом колгоспного двору, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за членом колгоспного двору, мотивуючи вимоги тим, що 30.10.2008 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина, в тому числі на: 1/3 частину житлового будинку з прибудовою, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району вінницької області, що належала померлій, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом був рідний син померлої - ОСОБА_5 та спадщину після смерті своєї матері прийняв, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини і у Вінницькій районній державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу № 237/2009. Інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини відсутні.

Однак, за життя ОСОБА_5 не оформив своїх спадкових прав на житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами№ 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники Вінницького району вінницької області.

06.08.2009 року помер чоловік позивача - ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, в тому числі на: 2/3 часттки у праві власності на житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області,1/3 частка якого належала померлому, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року, а іншу 1/3 частку ОСОБА_5 успадкував після смерті своєї матері - ОСОБА_4, але за життя не оформив свої спадкових прав.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є: дружина померлого - позивач по справі ОСОБА_1 та доньки відповідачі ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7.

Заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк після смерті ОСОБА_5 подала дружина померлого - позивач ОСОБА_1 Заяву про відмову від прийняття спадщини подала донька померлого ОСОБА_2. Інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини відсутні.

23.12.2014 року Вінницькою районною державною нотаріальною конторою було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на імя спадкоємця - ОСОБА_1. Таким чином, спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла лише дружина померлого - позивач по справі. Інша донька спадкодавця - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини у встановлені законом строки не зверталася, з спадкодавцем на момент смерті не проживала, а тому в силу норм ст. ст. 1268, 1270 ЦК України є такою, що відмовилася від прийняття спадщини.

Членами колгоспного двору спадкового будинковолодіння № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області, станом на 15 квітня 1991 року, які не втратили своє право в майні двору, були троє осіб: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1. ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7 фактично не проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1990 року, мають власне житло в м. Вінниці, в якому і проживають. Таким чином, ОСОБА_2, ОСОБА_3 не брали своєю працею та коштами участі у веденні господарства двору станом на 15.04.1991 року, а також не витребовували своєї частки в майні двору, а тому не мають на нього права.

Таким чином, розмір долей членів колгоспного двору будинковолодіння № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області станом на 15 квітня 1991 року, які не втратили своє право в майні двору, трьох осіб, членів двору: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1 складає, відповідно, по 1/3 частині на кожного.

Являючись спадкоємцем першої черги за законом позивач не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки на спадковий будинок відсутні правовстановлюючі документи.

За наведених обставин, позивач змушена звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_8 не з`явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов підтримують, змін та доповнень не мають, просять його задоволити.

Відповідач, представник Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позов ОСОБА_1 визнає не заперечує щодо задоволення.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов визнають та не заперечують проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

30.10.2008 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 119186 від 01.11.2008 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, в тому числі на: 1/3 частину житлового будинку з прибудовою, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області, що належала померлій, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року, згідно по господарських книг Мізяківсько-Хутірської сільської ради (а.с. 35 - 44).

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом був рідний син померлої - ОСОБА_5, що підтверджується його свідоцтвом про народження серії ЯУ № 370868 від 12.05.1949 року (а.с. 8).

Спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 прийняв, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини і у Вінницькій районній державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу № 237/2009. Інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини відсутні. Дані факти підтверджуються листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 22.03.2016 року за № 650/02-17 (а.с.53)

За життя ОСОБА_5 не оформив своїх спадкових прав на житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами№ 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники Вінницького району Вінницької обалсті.

06.08.2009 року помер чоловік позивача - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 145443 від 12.08.2009 року (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, в тому числі на: 2/3 частки у праві власності на житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району вінницької обалсті,1/3 частина якого належала померлому, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року, згідно погосподарських книг Мізяківсько-Хутірської сільради (а.с. 35 - 44), а іншу 1/3 частину ОСОБА_5 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4, але за життя не оформив свої спадкових прав.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є: дружина померлого -позивач по справі ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюб серія І-АМ № 280727 від 22.04.1973 року (а.с.9) та доньки спадкодавця - відповідач ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7.

Заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк після смерті ОСОБА_5 подала дружина померлого - ОСОБА_1.

Заяву про відмову від прийняття спадщини подала донька померлого ОСОБА_2.

Інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини відсутні.

23.12.2014 року Вінницькою районною державною нотаріальною конторою було видано свідоцтво про право на спадщину за законом зареєстроване в реєстрі за № 1-1133 на земельну ділянку площею 1,6208 гектарів на імя спадкоємця - ОСОБА_1. Дані факти підтверджуються листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 22 березня 2016 року за № 650/02-17 (а.с. 53).

Таким чином, спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла лише дружина померлого, позивач по справі.

Інша донька спадкодавця - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини у встановлені законом строки не зверталася, з спадкодавцем на момент смерті не проживала, а тому в силу норм ст. ст. 1268, 1270 ЦК України є такою, що відмовилася від прийняття спадщини.

Членами колгоспного двору спадкового будинковолодіння № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області, станом на 15 квітня 1991 року, які не втратили своє право в майні двору, були троє осіб: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, що підтверджується виписками з по господарських книг Мізяківсько-Хутірської сільської ради (а.с. 35 - 44).

Згідно акту, затвердженого 02.03.2016 року Мізяківсько-Хутірською сільською радою та складеним в присутності сусідів, ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7 фактично не проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 1990 року, мають власне житло в м. Вінниці, в якому і проживають (а.с. 31).

Таким чином, ОСОБА_2, та ОСОБА_3 не брали своєю працею та коштами участі у веденні господарства двору станом на 15.04.1991 року, а також не витребовували своєї частки в майні двору, а тому не мають на нього права.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЦК У РСР майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно ст. 123 ч. 2 ЦКУ РСР, розмір долі члена двору встановлюється виходячи з рівності долей всіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Так згідно Закону України « Про власність» від 15.04.1991 року, постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» № 20 від 22.12.1995 року: Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею та коштами у веденні спільного господарства двору.

Таким чином, розмір долей членів колгоспного двору будинковолодіння № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області станом на 15 квітня 1991 року, які не втратили своє право в майні двору, трьох осіб, членів двору: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1 складає, відповідно, по 1/3 частці на кожного.

За життя ОСОБА_4 не отримала відповідне свідоцтво про право власності на будинок, а тому позивач не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 22 березня 2016 року за № 650/02-17 (а.с. 53).

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 120, 123 ЦК УРСР, ст. 328, 1261, 1267 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за закон після смерті 06.08. 2009 року ОСОБА_5, який після смерті 30.10.2008 року своєї матері ОСОБА_4 прийняв спадщину, але за життя не оформив свої спадкових прав на:

2/3 частки житлового будинку з прибудовою, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області, загальною площею 66, 3 кв. м, загальною площею житлових квартир 66,3 кв. м, житловою площею 39,1 кв. м, допоміжною площею 27,2 кв. м, до складу якого входить: житловий будинок «А», прибудова «а», сарай «Б», сарай «б», гараж «В», убиральня «Г», погріб з шиєю «Д», ворота з хвірткою № 1, огорожа № 2, колодязь І .

Визнати за ОСОБА_1 право власності, як за членом колгоспного двору, на:

1/3 частку житлового будинку з прибудовою, з господарськими будівлями та спорудами № 15 по вулиці Першотравневій в с. Тютюнники, Вінницького району Вінницької області, загальною площею 66, 3 кв. м, загальною площею житлових квартир 66,3 кв. м, житловою площею 39,1 кв. м, допоміжною площею 27,2 кв. м, до складу якого входить: житловий будинок «А», прибудова «а», сарай «Б», сарай «б», гараж «В», убиральня «Г», погріб з шиєю «Д», ворота з хвірткою № 1, огорожа № 2, колодязь І .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: