провадження №2-о/389/27/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2016 року Знамянський місьрайонний суд

Кіровоградської області

у складі : головуючого судді Українського В.В.,

при секретарі Василенко І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Знамянка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 селищна рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою 14.03.2005 року ОСОБА_3, як онуки та баби, оскільки відсутні документи, які б підтверджували родинний зв'язок між ними, так як є розбіжності в документах при написання прізвища, а саме при перекладі на українську мову з російської прізвище «Цынник» в різних документах вказано по різному ОСОБА_3, Цинник». Встановлення даного факту необхідно для отримання спадщини що відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_3

Заявниця в судове засідання не зявилася, про день розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. При цьому надала суду заяву в якій підтримуючи вимоги заяви, просить розглядати справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи до суду не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки не повідомив, заперечень не надав.

Повно, всебічно та обєктивно дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с.16) заявник ОСОБА_1 народилася 26.10.1971 року і її матірю зазначена ОСОБА_4. Дошлюбне прізвище матері заявниці вказано ОСОБА_3 відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.11), матірю якої в свою чергу вказана ОСОБА_3. Остання в свідоцтві про народження вказана на російській мові як «Цынник», в пенсійному посвідченні вказана як «Циннік», а в свідоцтві про смерть вказана як «Цінник».

Після смерті ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1, якій відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку розбіжностями в написанні прізвища ОСОБА_3, що унеможливлює ідентифікувати осіб та встановити родинні відносини (а.с.19).

В звязку з вищевикладеними обставинами, заявник як спадкоємець не має можливості скористатися своїм правом на отримання спадщини що відкрилася внаслідок смерті її баби, так як не може довести родинний звязок між ними, а тому вимушена із даною заявою звернутися до суду.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Враховуючи вищевикладене, а також що встановлення факту родинних відносин про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне їй для одержання спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити, встановивши факт, що померла 14.03.2005 ОСОБА_3 доводилася ОСОБА_1 бабою.

Керуючись ст. ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3, яка померла 14.03.2005 року, доводилася рідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області у десятиденний строк з дня її проголошення, через суд першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Знамянського міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_5