Справа № 212/9963/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2016 року м. Кривий Ріг Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1 у складі :

Головуючого судді : Т.І. Тимошенко

За участі секретаря судового засідання : І.О. Мариненко

розглянувши у відкритому судовому засіданні за участі позивачки ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, у залі суду у місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом;

ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В ;

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до Жовтневого районного суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики.

В обґрунтування позову ОСОБА_2 суду у своїй уточненій позовній заяві зазначила, що 30 серпня 2013 року нею ОСОБА_2 в якості позики було передано ОСОБА_3 9900 гривень 00 копійок. У відповідності до досягнутої домовленості між ними відповідач зобов'язався повернути їй зазначені грошові кошти на протязі 11 місяців, рівними частинами по 900 гривень, тобто до 30 липня 2014 року.

Відповідач належним чином взяті на себе зобов'язання не виконує, на її вимоги сплатив 19 вересня 2013 року кошти у розмірі 900 гривень 00 копійок, та 05 листопада 2013 року кошти у розмірі 500 гривень 00 копійок, що загалом складає суму 1400 гривень 00 копійок, тим самим не повернутими грошовими коштами по основній сумі позики залишились 8500 гривень 00 копійок.

Станом на 12 лютого 2016 року загальна заборгованість за договором позики становить 19553 гривні 80 копійок яка складається з наступного:

- основна сума заборгованості (сума не повернутої позики) 8500 гривень 00 копійок,

- сума відсотків за користування чужими грошовими коштами (плата за договором позики) 3432 гривні 88 копійок,

- сума штрафу у розмірі 3% річних 629 гривень 31 копійка,

- сума боргу з нарахуванням інфляційних нарахувань (Інфляційне збільшення суми боргу) 6991 гривня 61 копійка.

Тому вона просила суд постановити рішення яким стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на картковий рахунок № 8575 у ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ОСОБА_4», МФО 334851, код одержувача НОМЕР_2, одержувач ОСОБА_2, заборгованість за договором позики у сумі 19553 гривні 80 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на картковий рахунок № 8575 у ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ОСОБА_4», МФО 334851, код одержувача НОМЕР_2, одержувач ОСОБА_2, витрати по сплаті судового збору, у розмірі 551 гривня 20 копійок.

Позивачка у судовому засіданні свої позовні вимоги згідно уточненого позову підтримала у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, в частині основної суми заборгованості (сума не повернутої позики) в розмірі 8500 гривень 00 копійок, та суду зазначив що, позивачка не зверталась до нього із вимогою про повернення зазначеної суми заборгованості.

Суд встановив що 30 серпня 2013 року ОСОБА_2 в якості позики було передано ОСОБА_3 9900 гривень 00 копійок. У відповідності до досягнутої домовленості між позивачкою та відповідачем, останній зобов'язався повернути позивачці зазначені грошові кошти на протязі 11 місяців, рівними частинами по 900 гривень, тобто до 30 липня 2014 року.

Відповідач належним чином взяті на себе зобов'язання не виконує, на вимоги позивачки сплатив 19 вересня 2013 року кошти у розмірі 900 гривень 00 копійок, та 05 листопада 2013 року кошти у розмірі 500 гривень 00 копійок, що загалом складає суму 1400 гривень 00 копійок, тим самим не повернутими грошовими коштами по основній сумі позики залишились 8500 гривень 00 копійок, що підтверджується розпискою відповідача на імя позивачки від 30 серпня 2013 року, та квитанціями № 2067830 від 19 вересня 2013 року, № 6 від 05 листопада 2013 року.

У встановлений договором строк борг за позикою не повернуто та на сьогоднішній день умови договору зі сторони відповідача не виконані.

Суд дослідивши матеріали цієї цивільної справи вважає, що позов повинен бути задоволений у повному обсязі так як доводи ОСОБА_2 у судовому засіданні підтверджені належним чином, а саме розпискою написаною власноруч відповідачем по справі, також позовні вимоги в частині основної суми заборгованості (сума не повернутої позики) в розмірі 8500 гривень 00 копійок визнано відповідачем в справі, тому позивачка згідно до ст. 61 ЦПК України звільняється від обовязку доказування своїх позовних вимог в зазначеній частині.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч1 ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Договір позики вважається безпроцентним, якщо: 1) він укладений між фізичними особами на суму, яка не перевищує п'ятдесятикратного розміру неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, і не пов'язаний із здійсненням підприємницької діяльності хоча б однією із сторін.

З наданого позивачкою розрахунку заборгованості станом на 12 лютого 2016 року загальна заборгованість відповідача за договором позики становить 19553 гривні 80 копійок яка складається з наступного:

- основна сума заборгованості (сума не повернутої позики) 8500 гривень 00 копійок,

- сума відсотків за користування чужими грошовими коштами (плата за договором позики) 3432 гривні 88 копійок,

- сума штрафу у розмірі 3% річних 629 гривень 31 копійка,

- сума боргу з нарахуванням інфляційних нарахувань (Інфляційне збільшення суми боргу) 6991 гривня 61 копійка.

Зазначений розрахунок заборгованості виконаний із додержанням вищезазначених норм закону та врахуванням встановленого за період заборгованості індексу інфляції, та облікової ставки Національного банку України, тому суд приймає його як належний доказ, та вважає що сума відсотків за користування чужими грошовими коштами, сума штрафу у розмірі 3% річних, та сума боргу з нарахуванням інфляційних нарахувань, підлягає стягненню з відповідача на користь позивачки, оскільки зазначені вимоги є у повній мірі обґрунтованими, та знайшли своє доказове підтвердження під час розгляду справи.

Вказаний договір позики укладено згідно вимог ст. 1046 Цивільного кодексу України. Тому згідно ст. 1050 Цивільного кодексу України відповідач, який не виконав взяте на себе зобовязання повинен сплатити позичальникові вказані вище кошти.

На підставі викладеного і у відповідності зі ст. 509, 536, 625, 1046, 1048, 1050 Цивільного Кодексу України і ст. 10,11,60, 212-214 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В ;

Позов задовольнити у повному обсязі, та стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на картковий рахунок № 8575 у ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ОСОБА_4», МФО 334851, код одержувача НОМЕР_2, одержувач ОСОБА_2, заборгованість за договором позики у сумі 19553 гривні 80 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на картковий рахунок № 8575 у ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ОСОБА_4», МФО 334851, код одержувача НОМЕР_2, одержувач ОСОБА_2, витрати по сплаті судового збору, у розмірі 551 гривня 20 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня виготовлення повного тексту цього рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ; ОСОБА_5