Справа № 452/915/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"15" квітня 2016 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чукв»янської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом посилаючись на те, що 05.03.2006 року помер його батько ОСОБА_2 котрий до дня смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною, а позивача матірю ОСОБА_3. Після його смерті спадкоємцями першої черги за законом згідно ст. 1261 ЦК України були: позивач і його мати. Ні він ні його мати в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини не звертались. Однак, мати позивача, яка проживала постійно разом із батьком до дня його смерті, згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Спадковим майном після смерті батька позивача являється: житловий будинок по вул.Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району Львівської області та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2411 га.

09.09.2008 року померла мати позивача ОСОБА_3. Після її смерті спадкоємцем майна за законом згідно ст. 1261 ЦК України залишився лише позивач.

Спадковим майном після смерті ОСОБА_3 являється: житловий будинок по вул.Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району Львівської області та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,6509 га.

Позивач ОСОБА_1, будучи спадкоємцем за законом в межах строку ст. 1270 ЦК України звернувся в Самбірську державну нотаріальну контору з приводу спадкування, однак нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 в звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок по вул. Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району Львівської області, а також на земельну ділянку площею 2,6509 га, що розташована на території Чукв»янської сільської ради і належала ОСОБА_3 та на земельну ділянку площею 3,2411 га, що розташована на території Чукв»янської сільської ради Самбірського району Львівської області і належала ОСОБА_2, спадкоємцем була його дружина ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Позивач не може представити в нотаріальну контору оригінали правовстановлюючих документів, а саме: Державних актів на право власності на земельні ділянки площею 3,2411 га котра була видана на імя ОСОБА_2 та на ділянку площею 2,6509 га видану на імя ОСОБА_3 оскільки ці документи втрачено. Про факт втрати вищевказаних правовстановлюючих документів оголошено в газеті «Новини Самбора».

Щодо будинку, то як вбачається із довідки виданої Самбірським МБТІ від 11.03.2016 року № 355, житловий будинок на правах особистої власності в с. Чуква по вул.Самбірська, 83 Самбірського району не зареєстровано.

Згідно довідки виданої Чукв»янською сільською радою Самбірського району від 02.03.2016 року на підставі даних по господарської книги відомо, що будинок за адресою вул.Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району належав ОСОБА_3 Станом на 1991 рік в будинку були зареєстровані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Будинок належав до робітничого двору. Земельна ділянка площею 0,12 га для обслуговування житлового будинку неприватизована.

Враховуючи те, що право позивача на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 підтримала позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи.

Відповідач представник Чукв»янської сільської ради Самбірського району у судове засідання не зявився, представлено довідку видану виконавчим комітетом Чукв»янської сільської ради Самбірського району про те, що Чукв»янська сільська рада не заперечує щоб справа розглядалась без участі представника.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 423928 від 23.03.2016 року, ОСОБА_2 помер 05.03.2006 року у віці 79 років в с. Чуква, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 4 ).

Із копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 145254 від 09.09.2008 року відомо, що ОСОБА_3 померла 09.09.2008 року у віці 78 років в с. Чуква, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 5 ).

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження серія ЯУ № 142539, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 одружились 28.07.1952 року, місце реєстрації с.Чуква Самбірського району. ( а.с. 6).

Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 18496507 від 10.02.2009 р. відомо про реєстрацію спадкової справи у Самбірській державній нотаріальній конторі, де спадкодавцем являється ОСОБА_3. ( а.с. 7).

Згідно відповіді Самбірської державної нотаріальної контори від 28.03.2016 року відомо про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок за адресою вул. Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району та земельні ділянки площею 2,6509 га і 3,2411 га, що розташовані на території Чукв»янської сільської ради Самбірського району через відсутність правовстановлюючих документів. ( а.с. 8).

У матеріалах справи наявні копії цих Державних актів на право власності на земельні ділянки, а саме копія Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №023081 від 27.12.2004 р. який виданий на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 27.07.2004 року № 428. Кадастровий номер земельної ділянки: :06:000:0346, :07:000:0286, :08:000:0052, площа земельної ділянки 2,6509 га, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстровано за № 01:04:443:00514, на імя ОСОБА_3; а також копія Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 023082 від 27.12.2004 року який виданий на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 27.07.2004 р. №428. Кадастровий номер земельної ділянки : :06:000:0347, :07:000:0287, :08:000:0053, площа земельної ділянки 3,2411 га цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстровано за №01:04:443:00522, на імя ОСОБА_2. Як зазначає позивач у позовній заяві оригінали даних документів втрачено.

Оголошення наведене у пресі «Новини Самбора» від 18.03.2016 року засвідчує факт втрати Державних актів на наведені земельні ділянки та визнання вказаних актів недійсними. ( а.с. 22).

Що до житлового будинку про який зазначено у позовній заяві, то із копії довідки від 11.03.2016 року № 355 виданої Самбірським МБТІ відомо, що житлового будинку на правах особистої власності в с. Чуква вул. Самбірська, 83 не зареєстровано. ( а.с. 9).

Згідно ДБН А.3. 1-3-94 «Прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів» та листа державного комітету України з будівництва та архітектури від 23.03.1999 року № 12/5-126, розяснено: - по обєктах, що збудовані до 05.08.1992 року, тобто до прийняття постанови КМУ від 05.08.1992 року № 449, для оформлення права власності одним із документів є висновок про технічний стан будинку (будівель), що складається БТІ.

Відповідно до розяснень викладених в п. 3.2 Вищого спеціалізованого суду України від 01.03.2013 року лист 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» - за наявності відповідних доказів судами може визнаватись право власності в порядку спадкування на спірні будинки, збудовані до 05.08.1992 р. на які спадкоємцем не було отримано правовстановлюючих документів.

Згідно копії довідки від 02.03.2016 року № 02-09/110 виданої виконавчим комітетом Чукв»янської сільської ради Самбірського району, житловий будинок № 83 у с. Чуква Самбірського району згідно погосподарської книги № 9 особовий рахунок № 368 за 1991-1995 рр. належав ОСОБА_3. Станом на 1991 рік у будинку були зареєстровані ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (померла 09.09.2008 року) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (помер 05.03.2006 року). Будинок належить до робітничого двору. Земельна ділянка площею 0,12 га для обслуговування житлового будинку не приватизована. ( а.с. 16).

Із копії довідки про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, тобто житлового будинку № 83 по вул. Самбірська у с. Чуква Самбірського району Львівської області від 09.03.2016 року № 135, виданої Самбірським МБТІ, відомо про назву будівель і споруд, загальну інвентаризаційну вартість майна, відсутність самочинного будівництва. ( а.с. 10).

Із копії технічного паспорта на житловий будинок № 83 по вул. Самбірська у с. Чуква Самбірського району, який виготовлений станом на 03.03.2016 року відомо про план будинку та характеристику будинку, господарських будівель та споруд. ( а.с. 11-13).

Родинні відносини позивача зі спадкодавцями підтверджуються свідоцтвом про його народження серії І-СГ № 493489 від 23.03.2016 року, яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Самбірському району Самбірського міськрайонного управління юстиції у Львівській області, де у графі батьки: батько вказаний ОСОБА_2, мати ОСОБА_5. Місце народження с. Чуква Самбірського району. ( а.с. 17).

Згідно копії паспорта серія КВ № 751352 виданого Самбірським МРВ УМВСУ у Львівській області від 17.08.2001 року, ОСОБА_1 народився 30.08.1953 року у с.Чуква Самбірського району Львівської області. Останнє відоме місце реєстрації позивача с.Чуква Самбірського району Львівської області. ( а.с. 19).

Як вбачається із матеріалів справи на час розгляду справи фактичне місце проживання позивача ОСОБА_1 Київська область Бориспільський район с. Гнідин вул.Механізаторів, 121. ( а.с. 8, 11 ).

У відповідності до ст. 120 ЦК УРСР, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Частиною 2 ст. 123 ЦК УРСР, визначено, що розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

При аналізі та співставленні документів наявних у справі вбачається, що будучи спадкоємцем майна за законом після смерті матері, позивач прийняв спадщину і має право в порядку спадкування за законом на набуття у власність належного померлому права власності.

З врахуванням усього вищенаведеного в сукупності суд дійшов до висновку, що предявлений позивачем ОСОБА_1 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених ним позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1218, 1222, 1258, 1261 ЦК України, ст.ст. 120, 123, 549 ЦК УРСР, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Самбірська, 83 в с. Чуква Самбірського району Львівської області, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09.09.2008 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 2,6509 га цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстровано за № 01:04:443:00514, на імя ОСОБА_3, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 023081 від 27.12.2004 р. виданий на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 27.07.2004 року № 428. Кадастровий номер земельної ділянки: :06:000:0346, :07:000:0286, :08:000:0052, та земельну ділянку площею 3,2411 га цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстровано за №01:04:443:00522, на імя ОСОБА_2, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 023082 від 27.12.2004 року виданий на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 27.07.2004 р. № 428. Кадастровий номер земельної ділянки : :06:000:0347, :07:000:0287, :08:000:0053, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09.09.2008 року.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя