справа №619/806/16-ц
провадження №2-о/619/38/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 квітня 2016 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого судді Якименко Л.О.

за участю секретаря судового засідання Ломанової І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: виконавчий комітет Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, відділ Держгеокадастру в Дергачівському районі Харківської області, орган Державної реєстрації прав Дергачівського районного управління юстиції, Дергачівська районна державна адміністрація про встановлення факту, що має юридичне значення.

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, заінтересовані особи: виконавчий комітет Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, відділ Держгеокадастру в Дергачівському районі Харківської області, орган Державної реєстрації прав Дергачівського районного управління юстиції, Дергачівська районна державна адміністрація про встановлення факту, що має юридичне значення посилаючись на те, що відповідно до розпорядження Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області №352 від 27.09.2004 року «Про передачу земельних ділянок в приватну власність власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колективному сільськогосподарському підприємству «Богодухівське», згідно списку №196, що додається, заявнику передано в приватну власність земельні ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва, з них рілля 2,0260 га, пасовища 0,3962 га., сіножаті 0,0648 га. Відповідно до проекту організації території земельних часток (паїв) КСП «Богодухівське» та дозволено виготовлення державного акту на право приватної власності на земельну ділянку з визначенням цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР 023876, було виготовлено на імя заявника з допущенням описки у імені та з невідомих для заявника причин не було зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею.

З даного питання заявник звернулася до управління земельних ресурсів у Дергачівському районі. Згідно звернення заявника управлінням було подано запит від 20.09.2008 року № 1708/13 до директора Харківської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному Комітеті України по земельних ресурсах, щодо передрукування державного акту. З невідомих для заявника причин питання не вирішено, а державні акти та реєстраційні картки повернуті заявнику без внесення виправлень, без передрукування та без проведення реєстрації.

У звязку з цим заявник позбавлена права наданого їй розпорядженням Дергачівської РДА про право приватної власності на земельні ділянки, не має можливості користуватися, надавати в оренду та отримувати дохід.

27.07.2015 року заявник звернулася до відділу Держземагенства у Дергачівському районі через електронне посилання для отримання витягу, на що отримала відмову державного реєстратора.

Використовувати своє право власності на дане майно, унеможливлює відсутність зареєстрованого на заявника імя Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Заявник розуміє, що дана помилка у імені являється наслідком технічної помилки, яка перешкоджає в праві власності заявника на землю гарантованому громадянам України Конституцією та закріплено главою 27 ЦК України, заявник не може безперешкодно користуватися та розпоряджатися зазначеними земельними ділянками, не може отримувати витяги з Держземагенства у Дергачівському районі не може зареєструвати своє право власності в органі Державної реєстрації прав Дергачівського районного управління юстиції. Чинним на даний час законодавством України не передбачено порядку отримання нового державного акту з виправленою помилкою.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 не зявилися, в письмовій заяві поданій до суду представник заявника підтримує заяву і просить її задовольнити, а справу розглядати за її відсутності.

Заінтересована особа по справі представник Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, згідно наданої суду заяви голова сільської ради ОСОБА_3 проти розгляду заяви не заперечує та просить розглянути справу та винести рішення за відсутності представника виконавчого комітету Протопопівської сільської ради, що суд вважає за можливе.

Заінтересована особа по справі представник відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не з'явився, повідомлявся про час і місце розгляду справи належним чином, про що в справі мається поштове повідомлення про отримання судової повістки 09 березня 2016 року. Про поважні причини неявки суду не повідомили, тому суд вважає за можливе розглянути справу за відсутністю представника.

Заінтересована особа по справі представник органу Державної реєстрації прав Дергачівського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився, повідомлявся про час і місце розгляду справи належним чином, про що в справі мається поштове повідомлення про отримання судової повістки 09 березня 2016 року. Про поважні причини неявки суду не повідомили, тому суд вважає за можливе розглянути справу за відсутністю представника.

Заінтересована особа по справі представник Дергачівської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, повідомлявся про час і місце розгляду справи належним чином, про що в справі мається поштове повідомлення про отримання судової повістки 09 березня 2016 року. Про поважні причини неявки суду не повідомили, тому суд вважає за можливе розглянути справу за відсутністю представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

В судовому засіданні було достовірно встановлено, що відповідно до розпорядження Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області №352 від 27.09.2004 року «Про передачу земельних ділянок в приватну власність власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колективному сільськогосподарському підприємству «Богодухівське», згідно списку №196, що додається, заявнику передано в приватну власність земельні ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва, з них рілля 2,0260 га, пасовища 0,3962 га., сіножаті 0,0648 га. Відповідно до проекту організації території земельних часток (паїв) КСП «Богодухівське» та дозволено виготовлення державного акту на право приватної власності на земельну ділянку з визначенням цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР 023876, було виготовлено на імя заявника з допущенням описки у імені ОСОБА_4, замість ОСОБА_1 та з невідомих для заявника причин не було зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею.

Наведене підтверджується копією паспорту серія ММ, номер 570254, виданого на імя заявника ОСОБА_1.

З даного питання заявник звернулася до управління земельних ресурсів у Дергачівському районі. Згідно звернення заявника управлінням було подано запит від 20.09.2008 року № 1708/13 до директора Харківської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному Комітеті України по земельних ресурсах, щодо передрукування державного акту. З невідомих для заявника причин питання не вирішено, а державні акти та реєстраційні картки повернуті заявнику, без внесення виправлень, без передрукування та без проведення реєстрації.

У звязку з цим заявник позбавлена права наданого їй розпорядженням Дергачівської РДА про право приватної власності на земельні ділянки, не має можливості користуватися, надавати в оренду та отримувати дохід.

27.07.2015 року заявник звернулася до відділу Держземагенства у Дергачівському районі через електронне посилання для отримання витягу, на що отримала відмову державного реєстратора.

Використовувати своє право власності на дане майно, унеможливлює відсутність зареєстрованого на заявника імя Державного акту на право власності на земельну ділянку, в звязку з чим заявник змушена звернутись до суду з вказаною заявою.

Встановлення факту, що має юридичне значення, передбачене ст. 256 ЦПК України. Встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа передбачене ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, а саме належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 57, 58, 59, 60, 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №023876 стосовно земельних ділянок для ведення сільськогосподарського виробництва: кадастровий номер :01:000:0182 площею 2.0260 га. рілля, кадастровий номер :01:000:0463 площею 0,3962 га. пасовище, кадастровий номер 0:01:000:0778 площею 0,0648 га. сіножать, виданого ОСОБА_4 на підставі розпорядження Дергачівської райдержадміністрації від 27 вересня 2004 року № 352.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги через районний суд з моменту оголошення рішення, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні при оголошенні рішення у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя Л. О. Якименко