Справа № 708/207/16-ц
Номер провадження № 2/708/97/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2016 року

Чигиринський районний суд, Черкаської області, в складі:

головуючої судді - Івахненко О.Г.

при секретарі Пасічній Л.А.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

представників позивачів - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

представника відповідача - ОСОБА_4,

третя особа - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні при попередньому розгляді в м. Чигирині Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_6, ОСОБА_1 до ОСОБА_7, третя особа: ОСОБА_5, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_6 та ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_5 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, зазначивши, що 27 березня 2014 року померла їх донька ОСОБА_8, яка на момент смерті проживала та була зареєстрована за адресою: вул. 30-річчя Перемоги,10, кв. 225, м. Черкаси.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1; ? частини квартири АДРЕСА_2; житлового будинку з надвірними спорудами та земельної ділянки за адресою: вул. Чапаєва, 33 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області; земельної ділянки площею 0,2242 га призначеної для ведення особистого селянського господарства за адресою: вул. Дерев'янка, 132 в селі Боровиця Чигиринського району Черкаської області.

Вказали, що заповіту ОСОБА_8 не склала, тому спадкоємцями першої черги за законом в рівних долях є вони - як батьки померлої, та її донька - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 15.10.2015 року визнано право власності сторін в порядку спадкування на квартиру за адресою: вул. 30-річчя Перемоги, 10, кв. 225, м. Черкаси по 1/3 частині кожному; ? квартири за адресою: АДРЕСА_3 - по 1/6 частині кожному; житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: вул. Чапаєва, 33 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області - по 1/3 частині кожному; земельну ділянку площею 0,2500 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої по вул. Чапаєва, 33 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області - по 1/3 частині кожному.

Позивач ОСОБА_1, її представник ОСОБА_3, представник позивача ОСОБА_6 ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримали позовні вимоги, прохали їх задовольнити та визнати за позивачами право власності по 1/3 частині кожному на вказану земельну ділянку, яка фактично знаходиться за адресою: вул. А. Деревянка, 130 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області, згідно Державного акту (кадастровий № :02:001:0293), де помилково вказана адреса місцезнаходження земельної ділянки, а саме: вул. А. Деревянка, 132 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області. Після смерті спадкодавця не збереглося оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку по вул. А. Деревянка (яка є частиною спадкового майна), в даний час позивачі не мають можливості оформити спадщину в загальному порядку у нотаріальній конторі.

24 березня 2016 року ОСОБА_7 звернулась до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_6 та ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що після смерті її мами ОСОБА_8, вона з відповідачами по зустрічному позову є спадкоємцями за законом першої черги в рівних долях по 1/3 частині.

Відповідач по справі, ОСОБА_7 в установлений строк звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8. Після смерті ОСОБА_8 заведена спадкова справа за № 13/2014. Відповідно до матеріалів спадкової справи, з заявами про прийняття спадщини також звернулися позивачі по справі ОСОБА_6 та ОСОБА_1. Однак нотаріусом їм було відмовлено в оформленні спадкових прав, по причині відсутності в них оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, її представник ОСОБА_3 та представник позивача ОСОБА_6 ОСОБА_2 проти заявленого відповідачем зустрічного позову не заперечували.

Третя особа ОСОБА_5 проти заявленого позивачами позову та заявленого відповідачем зустрічного позову не заперечував. В свою чергу пояснив, що він є власником земельної ділянки площею 0,2498 га, яка розташована за адресою: вул. А. Деревянка, 132 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області, належна йому на підставі договору дарування 1949 року, посвідченого нотаріальною конторою 17.10.2006 року.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, що регулюються нормами цивільного законодавства.

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 15 жовтня 2015 року, справа № 712/6560/15-ц, провадження № 2/712/2114/15 встановлено, що 27 березня 2015 року померла ОСОБА_8, відповідно до свідоцтва про смерть, серії І-СР № 248735 від 24.10.2014 року.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1; ? частини квартири АДРЕСА_2; житлового будинку з надвірними спорудами та земельної ділянки за адресою: вул. Чапаєва, 33 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області; земельної ділянки площею 0,2242 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: вул. Дерев'янка, 132 в селі Боровиця Чигиринського району Черкаської області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємці мають право прийняти спадщину, подавши до нотаріальної контори заяву встановленого зразка.

На підставі заяви ОСОБА_7 про прийняття спадщини була заведена спадкова справа за № 13/2014 року. З заявами про прийняття спадщини також звернулися ОСОБА_6 та ОСОБА_1.

Керуючись ст. 68 ЗУ «Про нотаріат», п. 4.15, 4.18 пункту 4 Глави 10 Розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу ОСОБА_9 відмовив сторонам по справі у видачі свідоцтва про право на спадщину, по причині відсутності в них оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно після смерті ОСОБА_8, померлої 27 березня 2014 року.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109033 від 10.12.2008 року (кадастровий № :02:001:0293), ОСОБА_8 є власником земельної ділянки призначеної для ведення особистого селянського господарства площею 0,2242 га, яка розташована за адресою: вул. Дерев'янка, 132 в селі Боровиця Чигиринського району Черкаської області, на підставі рішення Боровицької сільської ради Чигиринського району Черкаської області від 17.03.2008 року № 19-3/5.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна від 08.10.2015 № 45355268 встановлено те, що власником земельної ділянки, яка знаходиться за адресою: Черкаська обл., Чигиринський р-н, с. Боровиця, вул. А.Деревянка, 132, загальною площею 0,2498 га (кадастровий № :02:001:0113) є ОСОБА_5, на підставі договору дарування, 1949 року, посвідченого Першою Черкаською державною нотаріальною конторою 17.10.2006 року.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи, а саме з довідки виконавчого комітету Боровицької сільської ради Чигиринського району Черкаської області від 17.12.2015 року № 1513 про те, що ОСОБА_8, яка померла 27 березня 2014 року, дійсно являється власником земельної ділянки, розміром 0,2242 га для ведення особистого селянського господарства (Державний акт ЯЖ № 109033), яка розташована в селі Боровиця Чигиринського району Черкаської області по вул. А.Деревянка, 130 (в Державному акті помилково вказана адреса вул. А.Деревянка, 132).

Відповідно до Витягу із звіту про експертну грошову оцінку земельних ділянок від 07.10.2015 року вартість земельної ділянки, загальною площею 0,2242 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Черкаська обл., Чигиринський р-н, с. Боровиця, вул. А.Деревянка, 132, становить 40 593 грн. (сорок тисяч пятсот девяносто три гривні).

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права власності.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В ч. 1 ст. 328 ЦК України зазначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, враховуючи вище наведені положення ст. 1261 ЦК України та те, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, суд вважає, що первісний та зустрічний позови підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. 328 ЦК України, керуючись ст. 15,30,62,130,218 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_6, ОСОБА_1 до ОСОБА_7, третя особа: ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,2242 га, кадастровий № :02:001:0293 призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої по вул. А.Деревянка, 130 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області, яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109033 від 10.12.2008 року належала померлій 27 березня 2014 року ОСОБА_8, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,2242 га, кадастровий № :02:001:0293 призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої по вул. А.Деревянка, 130 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області, яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109033 від 10.12.2008 року належала померлій 27 березня 2014 року ОСОБА_8, в порядку спадкування.

Зустрічний позов ОСОБА_7 до ОСОБА_6 та ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_5 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,2242 га, кадастровий № :02:001:0293 призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої по вул. А.Деревянка, 130 в с. Боровиця Чигиринського району Черкаської області, яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109033 від 10.12.2008 року належала померлій 27 березня 2014 року ОСОБА_8, в порядку спадкування.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Суддя О.Г.Івахненко