Справа № 609/239/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" квітня 2016 р. Шумський районний суд Тернопільської області

у складі судді : Ковтуновича О.В.,

при секретарі : Кухарчук О.М.,

за участі: представника позивача, представника відповідача.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Шумськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вілійської сільської ради Шумського району Тернопільської області про стягнення вихідної допомоги та моральної шкоди -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся з цивільним позовом до Вілійської сільської ради Шумського району Тернопільської області про стягнення вихідної допомоги та моральної шкоди в сумі 24 573грн. та 10000 відповідно. В подальшому представник позивача збільшила позовні вимоги та просила суд зобов»язати відповідача внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1 щодо причини звільнення, закріпивши : «Звільнений у зв»язку з припиненням повноважень посадових осіб, п.5 ст. 41 КЗпП України».

Як вбачається з пояснень представника позивача та змісту позовної заяви ОСОБА_1 у період з 11.11.2010 року по 15.12.2015 року працював на посаді Вілійського сільського голови Шумського району Тернопільської області та був звільнений з даної посади у зв»язку з припиненням повноважень.

Суд вважає, що дана заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а розглядати її потрібно в порядку КАС України виходячи з наступного.

ОСОБА_1 у період з 11.11.2010 року по 15.12.2015 року працював на посаді Вілійського сільського голови Шумського району Тернопільської області тобто був посадовою особою органів місцевого самоврядування.

Прийняття, проходження та звільнення з публічної служби, а також вихідна допомога при звільнення з публічної служби передбачена спеціальними нормами: Законами України «Про місцеве самоврядування у Україні», « Про статус депутатів місцевих рад».

Відповідно до п.5 ст. 12 ЗУ «Про місцеве самоврядування у Україні» на сільських, селищних, міських голів, поширюється повноваження та гарантії депутатів рад, передбачені законом про статус депутатів рад, а згідно до п.2 ст. 33 ЗУ « Про статус депутатів місцевих рад» Депутату місцевої ради, який працював у раді на постійній снові, після закінчення таких повноважень надається попередня робота (посада), а за її відсутності - інша рівноцінна робота

(посада) на тому самому або, за згодою депутата, на іншому

підприємстві,в установі, організації.

У разі неможливості надання відповідної роботи (посади) на

період працевлаштування за колишнім депутатом місцевої ради

зберігається, але не більше шести місяців, середня заробітна

плата, яку він одержував на виборній посаді у раді, що

виплачується з відповідного місцевого бюджету. У разі, якщо

колишній депутат місцевої ради має право на пенсійне забезпечення

або йому призначена пенсія за віком, по інвалідності, у зв'язку із

втратою годувальника, за вислугу років відповідно до закону, за

ним не зберігається середня заробітна плата, яку він одержував на

виборній посаді в раді. Абзац другий частини другої статті 33 із

змінами, внесеними згідно із Законом N 575-V ( 575-16 ) від 11.01.2007р.

З аналізу вищезазначеної норми можна зробити висновок, що правовідносини, які виникли між позивачем і відповідачем є публічно правовими, оскільки виникли після звільнення позивача з публічної служби.

Відповідно до ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно правові спори, зокрема спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.

Згідно ст.205 п.1 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Суд вважає за необхідне повернути позивачу сплачений судовий збір на підставі п.4 ст. 7 Закону України «Про судовий збір».

Керуючисьст.ст. 205,293 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Вілійської сільської ради Шумського району Тернопільської області про стягнення вихідної допомоги, моральної шкоди та зобов»язання внести зміни в трудову книжку з підстав звільнення провадженням закрити, так як дана справа не підлягає розгляду в порідку цивільного судочинства.

Роз'яснити ОСОБА_1 право звернення із позовом до відповідного адміністративного суду.

Судовий збір в сумі 1378 грн. повернути ОСОБА_1

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали до апеляційного суду Тернопільської області через Шумський районний суд.

Суддя: ОСОБА_2