справа № 208/8506/15-ц
№ провадження 2/208/408/16
РІШЕННЯ

Іменем України

15 січня 2016 р. м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська в складі: судді Дячкова С.В., при секретареві Тур І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 0лени Василівни до виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради, треті особи: Перша дніпродзержинська державна нотаріальна контора, третя дніпродзержинська державна нотаріальна контора, комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», реєстраційна служба Дніпродзержинського міського управління юстиції про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з указаним позовом, зазначаючи, що їхнім батькам ОСОБА_3Я та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності належала квартира АДРЕСА_1.

Після смерті батьків вони звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини на зазначену квартиру, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із тим, що відсутні дані про реєстрацію права власності на квартиру

Просили визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті батька - ОСОБА_3 на 1/2 частину квартири № 27, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39; визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_4 на 1/2 частину квартири № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39.

У судове засідання позивач, представники відповідача та третіх осіб не зявилися, про місце та час розгляду справи були повідомлені належним чином, згідно листів, які є в матеріалах справи прохають розглянути справу у їх відсутності, позивачі позов підтримують, відповідач та треті особи проти позову не заперечують.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

На підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно за № 5п/310, виданого 03 березня 2004 року Фондом комунальної власності м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності належала квартира АДРЕСА_1. Тобто, ОСОБА_3 та ОСОБА_3 3.Д. були співвласниками вищевказаної квартири.

05 березня 2007 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим 07 березня 2007 року Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 366.

22 вересня 2008 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим 24 вересня 2008 року Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області запис № 1236.

Після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається з часток у спільній сумісній власності на квартиру АДРЕСА_2.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спільними дітьми ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про народження виданими Дніпродзержинським міським РАцС, актовий запис ОСОБА_2 № 287, актовий запис ОСОБА_1 № 245.

Позивач ОСОБА_2 змінила прізвище зі «Змеїщева» на «Звєрєва» при укладанні шлюбу з ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб від 28 лютого 1981 року виданим Дніпровським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 132.

Позивач ОСОБА_1 змінила прізвище зі «Змеїщева» на «Антоненко» при укладанні шлюбу з ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про укладання шлюбу від 24 квітня 1982 року виданим виконавчим комітетом Баглійської ради народних депутатів м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, актовий запис № 246.

Після смерті своїх батьків, позивачі звернулись до Першої дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що залишилась після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Але постановою нотаріуса їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку, з тим, що квартира належала померлим на праві спільної сумісної власності без визначення часток.

Тому, позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська із позовом до Фонду комунальної власності м. Дніпродзержинська про визначення часток у праві спільної сумісної власності.

Позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до Фонду комунальної власності м. Дніпродзержинська про визначення часток у праві спільної сумісної власності були задоволені, тобто: визначено частку померлого ОСОБА_3 у спільному сумісному майні, в розмірі 1/2 частини у праві спільної сумісної власності, на квартиру АДРЕСА_3; визначено частку померлої 22 вересня 2008 року ОСОБА_4 у спільному сумісному майні, в розмірі 1/2 частини у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_3.

Статтею 1297 ЦК України встановлено обовязок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися до нотаріуса за видачею йому Свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Тому, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до Першої дніпродзержинської державної нотаріальної контори за видачею Свідоцтв про право на спадщину на 1/2 частину квартири № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок

Більшовицький, будинок № 39, після смерті батька ОСОБА_7

Для підтвердження державної реєстрації права власності на вищезазначену частину квартири до обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» 20 червня 2015 року було зроблено запит про те, за ким та па підставі якого документу зареєстроване право власності на вищезазначене майно.

У відповіді, наданій обласним комунальним підприємством «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» від 01 липня 2015 року за № 478 повідомляється, що дані про реєстрацію права власності на квартиру № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39, на підприємстві відсутні. У звязку із чим ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину (після смерті батька - ОСОБА_8

Крім того, ОСОБА_2 також звернулася до Третьої дніпродзержинської державної нотаріальної контори за видачею Свідоцтва про право на спадщину після померлої 22 вересня 2008 року, матері - ОСОБА_4 на частку квартири № 27 розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, буд. 39.

Для підтвердження державної реєстрації права власності на вищезазначену частину квартири Третьою дніпродзержинською державною нотаріальною конторою до обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» 20 червня 2015 року також було зроблено запит про те, за ким та на підставі якого документу зареєстроване право власності на вищезазначене майно.

Відповідно до листа № 478 від 01.07.2015 р., наданого обласним комунальним підприємством «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради повідомлено, що в ОКП «Дніпродзержинськр БТІ» відсутні дані про реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_4.

У звязку із чим, ОСОБА_2 також було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину на частку квартири № 27 розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, буд. 39, що залишилась після померлої, 22 вересня 2008 року, ОСОБА_4

Тобто, на теперішній нас у позивачів виникають відповідні складнощі в отриманні права власності, в порядку спадкування за законом, після смерті своїх батьків, на квартиру № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39

У відповідності до розяснень Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16 травня 2013 року за № 24-753/0/4-13 у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину. Оскільки інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах та селищах міського типу Української PCP, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української PCP 31 січня 1966 року, яка діяла на той час, передбачала державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК України та Закону України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Так, згідно до ч. 1 ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

У відповідності зі ст. 41 Конституції України, кожний має право володіти, користуватися й розпоряджатися своєю власністю.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права власності.

Відповідно до ст. 13 Конституції України держава забезпечує захист прав усіх субєктів права власності.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 316, 318, 321, 322, 331, 392, 1216, 1217, 1241, 1261, 1297 ЦК України, ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 05 березня 2007 року, на 1/2 частину квартири № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 22 вересня 2008 року, на 1/2 частину квартири № 27, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, провулок Більшовицький, будинок № 39.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний термін апеляційної скарги.

Суддя Дячков С. В.