ДЗЕРЖИНСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ГОРОДА ОСОБА_1 ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № 210/99/16-ц
Производство № 2-д/210/1/16
03.02.2016года Дзержинский районний суд г. Кривого Рога Днепропетровской области в составе:
председательствующего судьи Литвиненко Н.А.
при секретаре Рябченко И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании судебное поручение Новоаннинского районного суда Волгоградской области Российской Федерации о вручении судебных документов на территории Украины ОСОБА_2, -
13 января 2016 года в Дзержинский районный суд г. Кривого Рога Днепропетровской области поступило поручение Новоаннинского районного суда Волгоградской области Российской Федерации о вручении судебных документов на территории Украины ОСОБА_2, который проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_1 кв.. 38, а именно определения Новоанинского районного суда Волгоградской области по делу № 2-310 / 2015 от 21.10.2015 года.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к выводу, что поручение иностранного суда о проведении отдельных процессуальных действий подлежит возврату из-за невозможности его исполнения по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 417 ГПК Украины суды Украины выполняют поручения иностранных судов о предоставлении правовой помощи по вручению вызовов в суд или других документов, допроса сторон или свидетелей, проведения экспертизы или осмотра на месте, совершение других процессуальных действий, переданных им в порядке, установленном международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено ОСОБА_3 Украины, а если международный договор не заключен, - по дипломатическим каналам.
Согласно ч. 1 ст. 418 ГПК Украины поручение иностранного суда о вручении вызова в суд или других документов выполняется в судебном заседании или уполномоченным работником суда по месту жительства (пребывания, месту работы) физического лица или нахождения юридического лица.
Частью 2 ст. 418 ГПК Украины предусмотрено, вызов в суд или другие документы, подлежащие вручению по поручению иностранного суда, вручаются лично физическому лицу или его представителю, или представителю юридического лица под расписку.
Согласно ч.2 ст.418 ГПК Украины судебной повестке, которая направляется с целью исполнения поручения иностранного суда о вручении документов, кроме сведений, указанных в статье 75 настоящего Кодекса, дополнительно указывается информации о последствиях отказа от получения документов и неявки в суд для получения документов согласно частям пятой и шестой настоящей статьи.
Частью 7 ст. 418 ГПК Украины определено поручения иностранного суда о вручении вызова в суд или других документов считается выполненным в день, когда лицо или его представитель получили такие документы или отказались от их получения или если такое лицо или его представитель, которым должным образом сообщено о времени и месте судебного заседания, на котором должен быть вручен вызов в суд или другие документы, без уважительных причин не явились в суд, - в день такого судебного заседания.
Согласно информации адресно-справочного подразделения ГУГМС, УГМС Украины в Днепропетровской области от 02.02.2016 года, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, действительно был зарегистрирован по адресу: г.. ОСОБА_1, АДРЕСА_1, но 02.03.2015 года снят с регистрации в связи со смертью, согласно актовой записи № 832 от 29.09.2014 года.
Кроме того, согласно сообщению Дзержинского отдела государственной регистрации актов гражданского состояния Криворожского городского управления юстиции в Днепропетровской области имеется актовая запись о смерти № 832 от 29.09.2014 года на ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
Согласно п. 3.7. Инструкции в случае невозможности исполнения иностранного поручения суд Украины через Главное управление юстиции возвращает поручение Минюсту без исполнения с указанием причин, препятствующих его исполнению. Суд Украины также добавляет соответствующие подтверждающие документы в случае невыполнения в связи со смертью физического лица или ликвидации юридического лица - соответствующую информацию органа регистрации актов гражданского состояния или органа государственной статистики.
Во исполнение поручения российского суда ОСОБА_4 судебные документы не вручены, а материалы поручения российского суда подлежат возврату Главному территориальному управлению юстиции в Днепропетровской области в связи с невозможностью его исполнения.
Руководствуясь ст. ст. 210, 418 ГПК Украины, п. 3.7. абз. 3 Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной совместным приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины №1092 / 5/54 от 27.06.2008, суд, -
Материалы судебного поручения Новоаннинского районного суда Волгоградской области Российской Федерации о вручении судебных документов на территории Украины ОСОБА_2 вернуть в Главное территориальное управление юстиции в Днепропетровской области в связи с невозможностью его исполнения.
Определение обжалованию не подлежит.
Судья Н.А. Литвиненко
Судья: