Справа №705/1370/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області, в складі:

головуючого судді Білик О.В.

за участю секретаря судового засідання Крисюк Л.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Черкаської області, треті особи: управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області, державний нотаріус ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 16 лютого 2016 року звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування своїх позовних вимог зазначила про те, що після смерті її чоловіка ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яку вона, як єдиний спадкоємець, фактично прийняла. Але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в виді земельної ділянки їй було відмовлено, оскільки у державному земельному кадастрі відсутні відомості про спадкову земельну ділянку. Оскільки не може набути право власності на цю земельну ділянку, порушуються її права, за захистом яких звернулася до суду з вказаним позовом.

Просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 04 березня 2010 року, право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0151 га, з право спільного користування проходом площею 0,0044 га, наданої для обслуговування жилого будинку, що знаходиться в м. Умань по вулиці Леніна, 34, Черкаської області та надана для обслуговування жилого будинку на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 124805, який було зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 2.

В ході розгляду справи позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про уточнення позовних вимог, оскільки земельна ділянка, на яку вона просить суд визнати за нею право власністю, перебуває у спільні сумісній власності її покійного чоловіка та іншого співвласника, тому просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 04 березня 2010 року, право власності на частку земельної ділянки площею 0,0151 га, з правом спільного користування проходом площею 0,0044 га, наданої для обслуговування жилого будинку, що знаходиться в м. Умань по вул. Леніна, 34 Черкаської області та надана для обслуговування жилого будинку на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 124805, який було зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 2, просить суд справу слухати у її відсутність, уточнені позовні вимоги підтримала та просить позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Черкаської області в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просить суд справу слухати у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають та не заперечують проти задоволення позову.

Представник третьої особи управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшло письмове клопотання у якому просять суд справу слухати у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення.

Третя особа державний нотаріус ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просить суд справу слухати у її відсутність, при винесенні рішення покладається на розсуд суду та просить винести законне рішення по справі.

Зясувавши позицію сторін по справі, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 137971, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Умані ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції Черкаської області, ОСОБА_4 помер 04 березня 2010 року про що зроблено відповідний актовий запис № 179.

У відповідності до свідоцтва про одруження, виданого 06 вересня 2003 року, шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 укладено 06 вересня 2003 року. Прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_4, дружини ОСОБА_1.

Згідно державного акту серії ЯЕ № 124805 ОСОБА_4, який помер 04.03.2010 року, та ОСОБА_6, на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 03 листопада 2006 року № 6052, є власниками земельної ділянки площею 0,0151 га з правом спільного користування проходом 0,044 га, розташованої по вул. Леніна, 34 в м. Умань Черкаської області. Земельну ділянку передано для обслуговування жилого будинку.

У відповідності до постанови державного нотаріуса ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори від 13 лютого 2016 року, після смерті ОСОБА_4, була відкрита спадкова справа № 513/2010. Єдиним спадкоємцем є позивач по справі ОСОБА_1, але їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0151 га, з правом спільного користування проходом площею 0,0044 га, наданої для обслуговування жилого будинку, що знаходиться в м. Умань по вулиці Леніна, 34 Черкаської області було відмовлено, через відсутність відомостей у Державному земельному кадастрі.

Згідно з положеннями п. 1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно вимог ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України, а згідно ст. 1258 цього Кодексу спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У відповідності до вимог ст. 1261 ЦК України позивач ОСОБА_1, як дружина спадкодавця ОСОБА_4, померлого 04 березня 2010 року є спадкоємцем першої черги за законом.

Згідно п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

В ході розгляду справи встановлено, що позивач після смерті чоловіка, у встановлений законом строк, звернулася до нотаріуса, яким було відкрито спадкову справу та видано свідоцтво про право на спадщину за законом, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку було відмолено. Причиною відмови зазначено той факт, що спадкова земельна ділянка не була зареєстрована у Державному земельному кадастрі.

У відповідності до п. 2 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера.

У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

Оскільки власник частки спадкової земельної ділянки ОСОБА_4 помер 04 березня 2010 року, провести таку реєстрацію неможливо, а позивач як спадкоємець першої черги за законом, спадщину фактично прийняла, використовує її за призначенням, є достатньо підстав для визнання за останньою права власності на частку земельної ділянки, яка знаходиться у спільній сумісній власності та розташована по вул. Леніна, 34 в м. Умані Черкаської області.

Крім того, суд зазначає, що відповідно до розпорядження ОСОБА_2 міського голови від 19 лютого 2016 р. № 16-р на виконання вимог Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в України та заборону пропаганди їхньої символіки» вулицю Леніна в місті Умані Черкаської області було перейменовано на вулицю Європейську.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1223, 1225, 1258, 1261-1265, 1296 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Черкаської області, треті особи: управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області, державний нотаріус ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 04 березня 2010 року, право власності на частку земельної ділянки, що є у спільній сумісній власності, площею 0,0151 га, з правом спільного користування проходом площею 0,0044 га, наданої для обслуговування жилого будинку, що знаходиться в м. Умань по вул. Європейській (Леніна), 34 Черкаської області та надана для обслуговування жилого будинку на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 124805, виданого 23 лютого 2007 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Білик