Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

704/1309/15-ц

08.02.2016 року м. Тальне

Тальнівський районний суд Черкаської області в складі суду:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання Джуській Л.О.

за участю представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання спадкового майна об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та розподіл спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 звернулася до Тальнівського районного суду Черкаської області із позовом до відповідача про визнання спадкового майна об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та розподіл спадщини. Свою заяву мотивує тим, що 17.01.2015 року в с. Здобуток Жовтня Тальнівського району Черкаської області помер її чоловік ОСОБА_6. За життя позивачка разом із чоловіком розпочала будівництво будинковолодіння в с. Здобуток Жовтня Тальнівського району Черкаської області по вул. Черкаській, 16. Протягом останніх років ними спільно побудовано гараж, перебудовано та добудовано старий сарай, літню кухню, замінено нові вікна, двері, зроблено внутрішній ремонт. В самому будинку було повністю замінено систему опалення, вікна, двері, поли, проведено внутрішній ремонт. Вся земельна ділянка була огороджена новим забором. Крім того ними у 2007 році було взято кредит на суму 46500 грн., за який придбано автомобіль Ваз-11193, 2007 року випуску. За тиждень до своєї смерті її чоловік склав заповіт, за яким все своє майно заповів ОСОБА_5, чим позбавив позивачку права на спадщину. Після смерті чоловіка залишилося нележне йому майно, а саме земельна ділянка площею 2,22 га., яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області, будинковолодіння в с. Здобуток Жовтня по вул. Черкаській, 16 та автомобіль Ваз - 11193, 2007 року випуску, яке позивачка має намір успадкувати.

Просить визнати будинковолодіння з надвірними спорудами, розташоване в с. Здобуток Жовтня Тальнівського району по вул. Черкаській, 16, земельну ділянку площею 2,22 га., яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району і яка згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія ЯГ № 636151 від 04.12.2006 року належала ОСОБА_6 та автомобіль Ваз-11193, 2007 року випуску, номер кузова ХТА 0235, д/н. СА 6316 АМ, який зареєстрований на ім'я ОСОБА_6 об'єктом права спільної сумісної власності подружжя. Визнати за нею право власності на 1/2 частину будинковолодіння з надвірними спорудами в с. Здобуток Жовтня Тальнівського району Черкаської області по вул. Черкаській, 16, (частина спільного майна подружжя) та право власності на 1/4 частину даного будинковолодіння (обов'язкова частка в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України), право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,22 га., яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області і яка згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія ЯГ № 636151 від 04.12.2006 року належала ОСОБА_6 (частина спільного майна подружжя) та право власності на 1/4 частину даної земельної ділянки ( обов'язкова частка в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України) та право власності на 1/2 частину автомобіля Ваз-11193, 2007 року випуску, номер кузова ХТА 0235, д/н НОМЕР_1, який зареєстрований на ім'я ОСОБА_6 (частина спільного майна подружжя) та право власності на 1/4 частину даного автомобіля (обов'язкова частка в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України).

Ухвалою суду від 08.02.2016 року за клопотанням позивачки частина позовних вимог була залишена без розгляду.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_4 та її представник ОСОБА_2 просили позовні вимоги про визнання земельної ділянки площею 2,22 га, яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області, і яка згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 636151 від 04.12.2006 року належала ОСОБА_6, об'єктом права спільної сумісної власності подружжя та визнання за позивачкою права власності на 1/2 частину (як частину спільного майна подружжя) та 1/4 частину (як обов'язкову частку в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України) вказаної земельної ділянки задовольнити з підстав, вказаних в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_7 та його представник ОСОБА_3 заперечили проти позовних вимог, вважають їх безпідставними та недоведеними, просили відмовити в їх задоволенні.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи в сукупності з іншими доказами, дійшов до висновку, що позов не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 зареєстрував шлюб із ОСОБА_8, 28.04.1977 року. Прізвище після одруження ОСОБА_6 (а.с. 8).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 мав у власності земельну ділянку площею 2,22 га, яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області (а.с. 9, 24).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_6 помер 17.01.2015 року в с. Здобуток Жовтня Тальнівського району Черкаської області (а.с. 19).

Згідно заповіту від 05.01.2015 року ОСОБА_6 заповів все своє майно ОСОБА_5 (а.с. 34).

Як вбачається з відповіді Тальнівської державної нотаріальної контори, ОСОБА_6 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_9 (спадкова справа за № 252/2006 від 27.05.2006 року) і отримав на успадковане майно свідоцтво про право на спадщину, в тому числі і на земельну ділянку площею 2,22 га кадастровий номер :01:000:0229 (а.с. 55).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Як вбачається зі змісту ст. 57 Сімейного Кодексу України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є: майно, набуте нею, ним до шлюбу; майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але на підставі договору дарування або в порядку спадкування.

Відповідно до ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

З урахуванням вищенаведеного, суд прийшов до висновку, що позовна вимога про визнання земельної ділянки площею 2,22 га, кадастровий номер :01:000:0229, яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області і належала ОСОБА_6, об'єктом права спільної сумісної власності подружжя не підлягає до задоволення, оскільки вказана земельна ділянка належала ОСОБА_6 на праві особистої приватної власності.

Позовна вимога про визнання права власності за позивачкою на 1/2 частину (як частину спільного майна подружжя) та 1/4 частину (як обов'язкову частку в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України) вищевказаної земельної ділянки також не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства. Законом може бути передбачено розгляд інших справ за правилами цивільного судочинства. Суди розглядають справи, визначені у частині першій цієї статті, в порядку позовного, наказного та окремого провадження.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування визначено, що за наявності умов для одержання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні спадщини такі справи розглядаються за правилами позовного провадження.

Виходячи з вищенаведеного, суд дійшов висновку, що оскільки позивачкою не доведено факт того, що вона зверталась до нотаріальної контори за оформленням її права на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_6, а також те, що їй було відмовлено у оформленні обов'язкової частки на спадщину, тому відповідно нею не доведені обставини в силу ст. 15 та 60 ЦПК України, що її таке право порушене, не визнається чи оспорюється, через що у задоволенні цієї частини позову слід також відмовити.

Керуючись ст.ст. 1216-1223, 1241 ЦК України, ст. ст. 57, 60 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 1, 10, 11, 15, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про:

- визнання земельної ділянки площею 2,22 га, яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області, і яка згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 636151 від 04.12.2006 року належала ОСОБА_6, об'єктом права спільної сумісної власності подружжя;

- визнання за ОСОБА_4 права власності на 1/2 частину (як частину спільного майна подружжя) та 1/4 частину (як обов'язкову частку в спадковому майні відповідно до ст. 1241 ЦК України) земельної ділянки площею 2,22 га, яка розташована на адмінтериторії Здобутківської сільської ради Тальнівського району Черкаської області, і яка згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 636151 від 04.12.2006 року належала ОСОБА_6 - залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 11.02.2016 року.

Суддя: І. Г. Воронкова