Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" квітня 2016 р. Справа № 608/489/16-ц

Номер провадження2/608/264/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа: Чортківська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до відповідача - Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа: Чортківська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вони вказали, що після смерті батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку № 37 по вул. Зелена в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району та двох земельних ділянок площею по 2,45 га кожна, на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району. Проте, позивачам оформити спадкові права в Чортківській районній державній нотаріальній конторі на житловий будинок та земельні ділянки виявилось неможливим, оскільки, необхідною умовою видачі свідоцтва про право власності на спадщину є подання спадкоємцями правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавців на спадкове майно а також неможливістю укласти між ними договір про поділ спадкового майна у нотаріуса, щодо вказаного спадкового майна у них існує спір. Враховуючи наведене, ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд за захистом своїх прав, просять визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_3, та на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області; за ОСОБА_2 визнати право власності на ? та на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області та земельну ділянку, яка залишилися після смерті матері ОСОБА_4

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2В, позов підтримали, просять задоволити.

Відповідач - представник Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської областів судове засідання не зявився, надіслав суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Представник Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився. Подав суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у відсутності представника нотаріальної контори, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Врахувавши думку позивачів, представників відповідача та третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

ОСОБА_1 народився 30 листопада 1978 року в с. Воля Чорнокінецька Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії І-ИД № 439950, актовий запис №10.

ОСОБА_2 народився 04 лютого 1984 року в с. Воля Чорнокінецька Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ИД № 342565, актовий запис №1.

Їхніми батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стверджується записами в свідоцтвах про народження.

ОСОБА_3 помер 12 жовтня 2007 року в с. Воля Чорнокінецька Чортківського району Тернопільської області, про що в книзі реєстрації актів про смерть 13 жовтня 2007 року зроблено відповідний актовий запис за №08 і видане свідоцтво про смерть серії 1-ИД №049277 Чорнокінецько-Волянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

ОСОБА_4 померла 18 травня 2015 року в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області, про що в книзі реєстрації актів про смерть 22 травня 2015 року зроблено відповідний актовий запис за №05 і видане свідоцтво про смерть серії І-ИД №184586 Чорнокінецько-Волянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

При житті батьки мали на праві власності жилий будинок в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району по вул. Зеленій, 37 та земельні ділянки площами по 2,45 га. Дані земельні ділянки розташовані на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Після смерті батьків відкрилася спадщина на вищезазначене майно, однак, ОСОБА_1, ОСОБА_2 отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті спадкодавців не можуть, про що говориться у відповіді № 89/01-16 від 28 січня 2016 року Чортківської районної державної нотаріальної контори, оскільки, відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Крім того, в спадкоємців виник спір щодо поділу спадкового майна, а тому нотаріусом було розяснено порядок звернення до суду для вирішення даного питання.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна ОСОБА_3 не заводилась. Спадкодавець згідно довідки Чорнокінецько-Волянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області № 350 від 28.10.2015 року проживав та був зареєстрований разом із дружиною ОСОБА_4 та синами ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна ОСОБА_4 не заводилась. Спадкодавець згідно довідки Чорнокінецько-Волянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області № 349 від 28.10.2015 року проживала та була зареєстрована із синами ОСОБА_1 та ОСОБА_2, невісткою ОСОБА_5 та онуками ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Оскільки, дружина ОСОБА_3 та мати позивачів - ОСОБА_4 померла і не оформила свої спадкові права, укласти між позивачами договір про поділ спадкового майна неможливо, у звязку із смертю однієї із сторін згаданого договору ОСОБА_4.

Крім того, відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій № 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області.

Розмір часток у спадщині кожного зі спадкоємців за законом визнається рівним, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Спадкоємці за законом мають ділити спадщину в рівних частках. Поділ спадкового майна провадиться за згодою спадкоємців, які прийняли спадщину. У разі недосягнення згоди поділ провадиться в судовому порядку відповідно до часток, належних кожному зі спадкоємців за законом або за заповітом. Позивачами досягнуто згоди щодо поділу спадкового майна, а саме: ОСОБА_1 хоче отримати земельну ділянку, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_3, та бажає, щоб за ним було визнано право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області, все решта повинно перейти та бути визнаним за ОСОБА_2. Такий поділ буде відповідати волі позивачів та не порушувати нічиїх прав та інтересів, оскільки ОСОБА_2 проживає у вказаному будинку з сімєю.

Відповідно до ст. 346 Цивільного кодексу України серед переліку підстав припинення права власності є смерть власника та відмова від права власності.

Відповідно до ст. 347 Цивільного кодексу України особа може відмовитися від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності. Відмовитись від права власності на майно може будь-яка особа, як фізична, так і юридична. Будь-яке здійснення відмови від права власності не повинно створювати загрозу правам та інтересам осіб, інших учасників цивільних відносин, держави, не повинно створювати небезпеку для екологічної ситуації у суспільстві.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України, мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи зі змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку

Виконавчим комітетом Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області 02 лютого 2016 року прийнято рішення за № 8, яким вирішено оформити право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, та доручено Чортківській реєстраційній службі зареєструвати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно.

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 25, 30, 346, 347, 386, 391, 392, 1222, 1223, 1235, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215, 234, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,45 га у межах згідно з планом, що розташована на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що залишилося після смерті ОСОБА_3, померлого 12 жовтня 2007 року, яка належала останньому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №795116.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,45 га у межах згідно з планом, що розташована на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що залишилося після смерті ОСОБА_4, померлої 18 травня 2015 року, яка належала останній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №795115.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майно, яке складається з ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на майно, яке складається з ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області, та на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Зеленій, 37 в с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області в порядку спадкування після ОСОБА_3, померлого 12 жовтня 2007 року та ОСОБА_4, померлої 18 травня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд, шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Суддя (підпис)

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/489/16-ц.

Рішення набрало законної сили « » 2016 р.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » р.

Секретар: