Єдиний унікальний номер 341/702/16-ц
Номер провадження 2-о/341/27/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про відмову у відкритті провадження у справі у частині вимог,

залишення заяви без руху в частині вимог

30 березня 2016 року Суддя Галицького районного суду Івано-Франківської області Гаполяк Т.В., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Галицького районного управління юстиції Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин та належності до національності, зобовязання до вчинення дій -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до Галицького районного суду Івано-Франківської області з заявою, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Галицького районного управління юстиції Івано-Франківської області, та просить суд:

-встановити факт родинних відносин, зокрема те, що вона є дочкою померлого 05 червня 1946 року ОСОБА_2, який за національністю поляк;

-зобовязати заінтересовану особу внести зміни в актовий запис про її народження № 20 від 24 червня 1948 року, складений виконавчим комітетом Бовшівської сільської ради Івано-Франківської області, зокрема виправити прізвище її та матері, доповнити графу щодо національності батька поляк;

-зобовязати заінтересовану особу внести зміни в актовий запис № 5 від 22 лютого 1969 року про її шлюб, складений виконавчим комітетом Бовшівської сільської ради Івано-Франківської області, доповнити графу щодо національності нареченої полька.

Вирішуючи питання відкриття провадження у справі виходжу з наступного.

Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 256 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

При вирішенні питання про прийняття заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, суддя, окрім перевірки відповідності поданої заяви вимогам закону щодо форми та змісту, зобов'язаний з'ясувати питання про підсудність та юрисдикційність.

Не можуть бути встановлені в судовому порядку факти щодо належності особи до певної національності, оскільки від встановлення даного факту не залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, реалізація яких здійснюється на території України з врахуванням положень національного законодавства.

Аналогічні розяснення дані Верховним Судом України листом про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 01 січня 2012 року (Вісник Верховного Суду України, 2012, 00, № 8).

Відтак, вимога про встановлення факту родинних відносин спрямована на встановлення факту належності до певної національності не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Як вбачається зі змісту заяви та доданих до такої документів, між заявницею та Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Галицького районного управління юстиції Івано-Франківської області виник публічно-правовий спір у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій.

Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у зв'язку з публічним формуванням суб'єкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема, спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Відтак, заява в частині вимог щодо зобовязання Відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Галицького районного управління юстиції Івано-Франківської області вчинити дії не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства, суддя мотивованою ухвалою відмовляє у відкритті провадження на підставі п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України.

Керуючись ст. 256, ст. п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України,-

ухвалив:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження у справі за її заявою, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Галицького районного управління юстиції Івано-Франківської області з вимогами:

-встановити факт родинних відносин, зокрема те, що вона є дочкою померлого 05 червня 1946 року ОСОБА_2, який за національністю поляк;

-зобовязати заінтересовану особу внести зміни в актовий запис про її народження № 20 від 24 червня 1948 року, складений виконавчим комітетом Бовшівської сільської ради Івано-Франківської області, зокрема виправити прізвище її та матері, доповнити графу щодо національності батька поляк;

-зобовязати заінтересовану особу внести зміни в актовий запис № 5 від 22 лютого 1969 року про її шлюб, складений виконавчим комітетом Бовшівської сільської ради Івано-Франківської області, доповнити графу щодо національності нареченої полька.

Ухвала може бути оскаржена.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали до апеляційного суду Івано-Франківської області через Галицький районний суд Івано-Франківської області.

Суддя:ОСОБА_3