Справа № 153/1963/15-ц
Провадження № 2-о/147/12/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.04.2016 року смт. Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області

у складі: головуючого судді Савченко С.М.,

при секретарі Свистун А.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Михайлівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 26 травня 2015 року помер її брат ОСОБА_2. Після смерті брата відкрилася спадщина в с. Михайлівка Ямпільського району у вигляді сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0387940.

В шестимісячний термін вона звернулася із заявою до державної нотаріальної контори з питанням прийняття спадщини, однак їй усно було повідомлено про той факт, що у неї відсутній такий документ, як свідоцтво про народження, тому неможливо встановити факт родинних стосунків між нею та братом.

У даний час ОСОБА_1 не має можливості подати до нотаріальної контори свідоцтво про народження, так як народилася вона в Казахстані Карагандиської області м. Джезказган.

Оскільки факт встановлення родинних відносин між заявницею і померлим ОСОБА_2 обумовлений необхідністю юридично оформити спадщину, що залишилась після його смерті, вона змушена звернутися до суду з даною заявою, оскільки в інший спосіб встановити факт родинних відносин не можливо.

В судове засідання заявниця не з'явилася, надала до суду заяву в якій підтримала заявлені вимоги та просила заяву задовольнити у її відсутність та надала заяви заінтересованих осіб ОСОБА_3 і ОСОБА_4 про те, що вони на спадкове майно не претендують.

Представник заінтересованої особи Михайлівської сільської ради в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву за підписом сільського голови в якій визнав заявлені вимоги, просив розглядати справу у його відсутності.

Залучені ухвалою суду від 06.04.2016 року до участі у справі заінтересовані особи ОСОБА_3 і ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені.

Враховуючи те, що особи скористались своїм правом, передбаченим ч. 2 ст.158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

В судовому засданні 22.03.2016 року ОСОБА_1 підтримала заяву по наведених у ній підставах, пояснила з 1971 року її батьки з нею та покійним братом переїхали з Казахстану на Україну в село Михайлівка Ямпілького району, де народилися її двоє сестер ОСОБА_3 і ОСОБА_4, які не претендують на спадкове майно.

Факт, що просить встановити заявниця має юридичне значення.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і збоку матері.

Однак для оформлення спадщини необхідно встановити факт перебування ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у родинних відносинах між собою, в якості сестри та брата, оскільки в інший спосіб встановити факт родинних відносин не можливо.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 № 7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 32558, виданого 27 травня 2015 року виконкомом Михайлівської сільської ради Ямпільського району Вінницької, 26.05.2015 року помер ОСОБА_5. (а.с.8).

В якості підтвердження своїх родинних відносин з ОСОБА_2, заявниця надала:

довідку № 473 від 27.05.2015 року про те, що ОСОБА_1 здійснювала поховання свого брата ОСОБА_2 (14);

довідку № 3-03-67 від 15.01.2008 року, видану відділом реєстрації актів цивільного стану Тростянецького районного управління юстиції про те, що 26 жовтня 2001 року в виконкомі Летківської сільської ради Тростянецького району Вінницької області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Після реєстрації шлюбу заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_6 (а.с.11).

Згідно з виписки із погосподарської книги Михайлівської сільської ради за 1974-1976 роки, голова двору ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, його дружина ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дочка ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5 та дочка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.55).

Спадкова справа № 444/2015 р. до майна померлого 26.05.2015 року ОСОБА_2, підтверджує факт звернення ОСОБА_1 та відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2 (а.с.49-53).

Таким чином, суд вважає, що факт перебування заявниці ОСОБА_1, та померлого ОСОБА_2 в родинних відносинах в якості сестри та брата знайшов своє підтвердження.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 158, 179, 197, 209, 212, 213, 235, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Втановити факт, що ОСОБА_2, який помер 26 травня 2015 року в с. Михайлівка Ямпільського району Вінницької області є рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: