Справа № 588/373/16-ц
провадження № 2-о/588/33/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2016 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Маслова В.В., за участю секретаря Ноздріної В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Тростянецький районний сектор Управління державної міграційної служби України в Сумській області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилася 23.05.1945 року в с. Солдатське Великописарівського району. Її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 24.01.1965 року вона одружилася і змінила дівоче призвіще «Плахоніна» на «Козловська». На теперішній час вона бажає отримати посвідку на проживання на території України, і в майбутньому проживати на території України. З цією метою вона звернулася до органів ДРАЦС з запитом про отримання свідоцтва про народження, так як свідоцтво про народження було втрачено. Після отримання свідоцтва виявила у ньому помилки, а саме прізвище та дата про народження зазначено невірно "Плохоніна Марія" ІНФОРМАЦІЯ_1, хоча у всіх інших документах дівоче прізвище зазначено "ОСОБА_2М.", а дата народження 23.05.1945. Також допущена помилка у вказаному свідоцтві у прізвищі та імені батька «Плохонін Марко Іванович», хоча вірно «Плахонін Марк Іванович», що відповідає іншим документам, які збереглися після смерті батька.

У звязку із цим, заявниця просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_2, який помер 12.11.1975.

У судове засідання заявниця зявилась та підтримала заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи, в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши подані докази, заслухавши учасників процесу, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з огляду на наступне. З матеріалів справи встановлено, що 12.11.1975 помер ОСОБА_2, що підтверджується витягом з Держаного реєстру актів цивільного стану щодо актового запису про смерть від 13.04.2016 №8.

Та обставина, що ОСОБА_2 є батьком заявниці ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується: копією паспорта громадянина РФ №, у якому її прізвище, імя та по батькові зазначено як «Козловская Мария Марковна» (запис виконано російською мовою), а дата народження «23.05.1945»; копією свідоцтва про шлюб серії І-ДК №097666, згідно якого дошлюбне прізвище заявниці вказано як «Плахонина» (запис виконано російською мовою); копією свідоцтва про завершення навчання від 21.07.1961 де прізвище заявниці зазначено «Плахоніна Мария Марковна» (запис виконано російською мовою), копією військового квитка батька заявниці, де його прізвище та імя зазначено як «Плахонин Марк Иванович» (запис виконано російською мовою); показаннями допитаних у судовому засіданні як свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, які підтвердила факт родинних відносин між ОСОБА_2 та заявницею.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення посвідки на постійне проживання в україні.

За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, який помер 12.11.1975 та його донькою ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки вказаний факт знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду справи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, родинних відносин між ОСОБА_2, який помер 12.11.1975 та його донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В.В. Маслов