Справа № 703/3575/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Манька М.В.

при секретарі Пшенишній А.І.,

за участю адвокатів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя та грошової заборгованості за договором позики,

встановив:

В Смілянському міськрайонному суді перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя та грошової заборгованості за договором позики.

Під час судового засідання сторони уклали та підписали мирову угоду, яку просять визнати.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи та інтереси сторін та інших осіб, керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст.205, ст.ст. 206, 293, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену 04 квітня 2016 року ОСОБА_3 і ОСОБА_4, за наступних умов.

1. За ОСОБА_4 залишається право власності:

- на домоволодіння з надвірними спорудами за адресою: вул. Декабристів, буд. 13 м. Сміла Черкаської області;

- на 1/2 (одну другу) частину нежитлової будівлі кузні-майстерні за адресою: вул. Горького, буд. 1-а с. Велика Яблунівка Смілянського району Черкаської області;

- на автомобіль Skoda oktavia А5 сірого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

2. За ОСОБА_4 визнається право власності:

- на двокімнатну квартиру № 189 (сто вісімдесят девять) по вул.Шамрила Тимофія, 4-В в м.Київ загальною площею 86,10 кв.м;

- на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства розміром 0,290 га за адресою: вул. Горького, 104 с.Велика Яблунівка Смілянського району Черкаської області згідно з державним актом серії ІІ-ЧР № 013727 від 27 листопада 2001 року;

- на домоволодіння з надвірними спорудами, що складається з житлового будинку під літ. «Аа» житловою площею 11,9 кв.м., 1/2 частини криниці під літ. «Д», огорожі під № 1 за адресою: вул. Декабристів, буд. 11 м.Сміла Черкаської області, що розташоване на земельній ділянці площею 610,0 кв.м.

3. ОСОБА_3 отримала від ОСОБА_4 до підписання мирової угоди грошову компенсацію в розмірі 35 000,00 дол. США (тридцять пять тисяч доларів США), що еквівалентно 910 000,00 гривень, за належну їй 1/2 частину спільного майна подружжя.

4. Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Сторонам зрозуміло, що у разі визнання судом умов мирової угоди, провадження у справі закривається, а при невиконанні умов мирової угоди, вона може бути підставою для видачі судом виконавчого листа згідно з ст. 18-1 Закону України «Про виконавче провадження» і примусового виконання обумовлених в ній зобовязань.

Наслідки закриття провадження у справі в звязку з укладенням сторонами та визнанням судом мирової угоди, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам розяснені і зрозумілі.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: М.В.Манько