Справа №568/1067/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2016 р. м.Радивилів

Радивилівський районний суд Рівненської області

в складі:

головуючого судді Бірука В.О.

при секретарі Дмитришин О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Радивилів справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області, Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області про визнання права власності на земельну частку (пай) площею 2,73 умовних кадастрових гектарів АВОП «Промінь» та виділення у натурі (на місцевості) належної земельної ділянки із земель запасу Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненької області,

в с т а н о в и в :

Позивач звернулась із зазначеним позовом до суду.

02.03.2016 року подала до суду заяву про уточнення позовних вимог.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що її батько ОСОБА_3 з 1952 року до 1980 року працював у колгоспі «17 Вересня», який пізніше був перейменований у АВОП «Промінь». 17 грудня 1995 року він помер.

ОСОБА_3 був членом КСП і його прізвище було внесено до списку-додатку №1, що додавався до державного акта на право колективної власності на землю 05 липня 1994 року Серія РВ №00011 під №694, тобто фактично мав право на земельну частку (пай) із земель КСП під час паювання земель агровиробничого об'єднання пайовиків (далі АВОП) «Промінь». Про дані обставини їй стало відомо із повідомлення Управління Держземагентства у Радивилівському районі №01-21/04 від 12.01.2015 року, яке було їй надано на вимогу прокуратури.

Наведене свідчить, що із внесенням прізвища ОСОБА_3 до списку членів КСП на отримання земельної частки (паю), у спадкоємців виникло право, яке підлягає спадкуванню на земельну частку (пай).

Після смерті ОСОБА_3 17 грудня 1995 року, спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (спадкова справа №255) від 20.07.2004 р. та повідомленням ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори №913/02-14 від 20.08.2015 року.

За період свого життя ОСОБА_4 належну її чоловікові земельну частку (пай) оформити не встигла, оскільки їй не було відомо про те, що він був внесений до списку пайовиків АВОП «Промінь.

Положенням ч.1 статті 1276 ЦК України визначено, що якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Після смерті матері - ОСОБА_4, 17 березня 2006 року, спадщину прийняла її дочка позивач по справі - ОСОБА_1, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №6441101 від 11.09.2006 р. та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 17.01.2007 року.

Державний нотаріус Радивилівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа.

Пунктом 17 Розділу X Перехідних положень Земельного кодексу України, який набрав чинності в 2002 році передбачено, що відповідно до формулювань Указу Президента України від 08 серпня 1993 року №720/95 слід розуміти, що сертифікат на право на земельну частку (пай) має не правовстановлююче, а правопосвідчувальне значення, тобто право на земельну частку (пай) виникає у члена господарства з моменту виникнення відповідного права.

Положенням статті 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пленум Верховного Суду України в п.24 Постанови від 16 квітня 2004 р. №7 «Про практику застосування судами Земельного законодавства при розгляді цивільних справ» розяснив, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

В добровільному порядку питання визнання за нею права власності на земельну частку (пай) АВОП «Промінь», що по Закону належало її батькові та виділення належної земельної частки (паю) із земель запасу Підзамчівської сільської ради не вирішено. ОСОБА_2 районна державна адміністрація відмовила їй у виділені земельної частки (паю) та рекомендує з приводу вирішення даного питання звернутися до суду.

Просить визнати за нею право на земельну частку (пай), площею 2,73 умовних кадастрових гектарів із земель, які перебували в колективній власності АВОП «Промінь» Радивилівського району та зобов'язати відповідачів ОСОБА_2 районну державну адміністрацію, Підзамчівську сільську раду Радивилівського району Рівненської області та та співвідповідача Управління Держгеокадастру у Рівненській області виділити належну їй земельну ділянку у натурі на місцевості із земель запасу Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 підтримали заявлений позов із підстав викладених в позовній заяві. Просили визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), площею 2,73 умовних кадастрових гектарів із земель, які перебували в колективній власності АВОП «Промінь» Радивилівського району та зобов'язати Підзамчівську сільську раду Радивилівського району Рівненської області, Головне управління Держгеокадастру у Рівненській області виділити їй земельну ділянку у натурі на місцевості із земель запасу Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області.

Представник ОСОБА_2 районної державної адміністрації ОСОБА_7 позов не визнала. Показала, що позивач ОСОБА_1 не являється спадкоємцем спадкового майна, зокрема права на земельну частку (пай), на яке мав право її батько ОСОБА_3 в порядку ст.1276 ЦК України. В задоволені позовних вимог просила відмовити.

Представник Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області ОСОБА_8 в судовому засіданні позову не визнала. Показала, що сільська рада немає вільних земель запасу. Землями, які знаходяться за межами населених пунктів сільської ради розпоряджається Головне управління Держгеокадастру у Рівненській області. В задоволені позову просила відмовити.

Представник Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області позов не визнала. Показала, що позивач не має права на земельну частку (пай) із земель, які перебували у колективній власності АВОП «Промінь». Дружина померлого ОСОБА_3 своєчасно не звернулась до суду про визнання за нею права на земельну частку (пай) і належним чином її не оформила, а тому позивач не має права на успадкування земельної ділянки в порядку ст.1276 ЦК України. В задоволенні позову просила відмовити.

Заслухавши сторони, дослідивши письмові докази по справі суд знаходить, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що покійний батько позивачки ОСОБА_3 був членом КСП і його прізвище було внесено до списку-додатку №1, що додавався до державного акта на право колективної власності агровиробничого об'єднання пайовиків «Промінь» на землю виданий 05 липня 1994 року Серія РВ №00011 під №694.

Наведене свідчить, що із внесенням прізвища ОСОБА_3 до списку членів КСП на отримання земельної частки (паю), у нього виникло право, яке підлягало спадкуванню на земельну частку (пай).

Після смерті ОСОБА_3, 17 грудня 1995 року, спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, яка проживала та була зареєстрована в одному будинку з померлим в с.Підлипки, вул.Четвертного, 38 Радивилівського району Рівненської області, зазначене підтверджується довідкою Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області №742 від 14.05.2014 року.

За період свого життя ОСОБА_4 належну її чоловікові земельну частку (пай) оформити не встигла, оскільки їй на той час не було відомо про те, що він був внесений до списку пайовиків АВОП «Промінь.

Після смерті ОСОБА_4, 17 березня 2006 року, спадщину прийняла її дочка позивач по справі - ОСОБА_1, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №6441101 від 11.09.2006 р. та оглянутою в суді спадковою справою №367 за 2006 рік.

Згідно листа №913/02-14 від 20.08.2015 р. ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори слідує, що видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка знаходиться на території Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_3, померлого 17 грудня 1995 року (спадкова справа №255 за 2006 рік, спадкоємець дружина ОСОБА_4) не має можливості, так як відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Пунктом 17 Розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України, який набрав чинності в 2002 році передбачено, що відповідно до формулювань Указу Президента України від 08 серпня 1993 року № 720/95 слід розуміти, що сертифікат на право на земельну частку (пай) має не правовстановлююче, а правопосвідчувальне значення, тобто право на земельну частку (пай) виникає у члена господарства з моменту виникнення відповідного права колективної власності на земельну ділянку (пай) та існує незалежно від його посвідчення сертифікатом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пленум Верховного Суду України в п.24 Постанови "Про практику застосування судами Земельного законодавства при розгляді цивільних справ" №7 від 16 квітня 2004 року розяснив, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 і позивачем ОСОБА_1 встановлено із свідоцтва про народження серія ІІІ-ЯР №396544 від 16.03.1959 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 12.11.2011 року (а.с.7, 8).

Згідно довідки Підзамчівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області №02.27/419 від 04.08.2014 року встановлено, що на території ради згідно форми 6-зем облікуються землі запасу за межами населених пунктів площею 29,54 га земель сільськогосподарського призначення. Розпорядником відведення земель є Головне управління Держземагентства (на даний час Держгеокадастру) у Рівненській області. Розмір земельної частки (паю) становить 2.73 у.к.га (а.с.19).

Враховуючи вищенаведене позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.549, 560, 561 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.ст.1218, 1222, 1225, 1261 ЦК України, Постановою Пленуму ВС України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 218 ЦПК України суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 - задовільнити

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 2,73 умовних кадастрових гектарів із земель, які перебували в колективній власності агровиробничого обєднання пайовиків «Промінь» Радивилівського району та зобовязати Підзамчівську сільську раду Радивилівського району Рівненської області, Головне управління Держгеокадастру у Рівненській області виділити позивачці належну земельну ділянку в натурі (на місцевості) із земель запасу.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області через Радивилівський районний суд шляхом подання в 10-денний строк апеляційної скарги.

При неподанні в 10-денний строк апеляційної скарги рішення набирає законної сили по закінченню цього строку, а при поданні апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Бірук В.О.