Справа№592/958/16-ц
Провадження №2-о/592/47/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Буринська районна державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свою заяву тим, що 22.11.2014 р. померла її матір ОСОБА_3 За життя мати склала заповіт, відповідно до якого вона все своє майно заповіла їй. Вона звернулася до Буринської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак видати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно відмовили, у звязку з тим, що у свідоцтві про її народження імя записано як «Андрущенко Люба», а матері «Андрущенко Катря», в той час в паспорті записано як «Андрущенко Любов», а в свідоцтві про смерть матері записано як «Андрущенко Катерина». Для внесення змін до імен нотаріус пояснив, що необхідно звернутися до відділу актів цивільного стану. При її зверненні видали повторне свідоцтво про народження, де зазначено її імя як «Андрущенко Люба», а імя матері як «Андрущенко Катря», а в свідоцтві про смерть, державних актах про право власності на земельну ділянку імя її матері зазначено, як «Андрущенко Катерина». Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану Ковпаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби СМУЮ надано відповідь про те, що в свідоцтві про народження можливо виправити лише орфографічні помилки по батькові, а змінити імя дитини не можливо. У звязку з цим, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, що вона є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в с. Сніжки Буринського району Сумської області, та яка померла 22.10.2014 р.

Заявник, ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заяву та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Буринської районної державної нотаріальної контори Сумської області, в судове засідання не зявився, надали до суду лист, в якому просили розглядати справу без їхньої участі.

Судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України заявника, - її прізвище, імя та по-батькові вказано як «Андрущенко Любов Василівна» (а.с.7).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила суду, що ОСОБА_2 є рідною дитиною ОСОБА_3

Згідно копії свідоцтва про народження заявника, вбачається, що батьками заявника ОСОБА_5 записані «ОСОБА_6І.» та «ОСОБА_3І.» (а.с.8,9).

Згідно копії свідоцтва про смерть,- прізвище, імя та по-батькові матері заявника записано, як «Андрущенко Катерина Іванівна» (а.с.11).

Відповідно до пункту 1 статті 256 ЦПК України, - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в с.Сніжки Буринського району Сумської області, є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в с. Сніжки Буринського району Сумської області, та яка померла 22.10.2014 р.

Керуючись ст. ст. 11, 57-60, 62-64, 209, 212-215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа - Буринська районна державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в с.Сніжки Буринського району Сумської області, є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в с. Сніжки Буринського району Сумської області, та яка померла 22.10.2014 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв