Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2016 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Гусинського М. О.,

при секретарі Мірошниченко В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду № 12 у місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Словянського району, третя особа ОСОБА_1 державна нотаріальна контора про передачу в натурі спадщини, визнаної відумерлою, -

ВСТАНОВИВ:

24.03.2016 року до Словянського міськрайонного суду із позовом до ОСОБА_3 сільської ради Словянського району про передачу в натурі спадщини, визнаної відумерлою звернулася ОСОБА_2, 30.08.2003р. померла ОСОБА_4, яка за життя склала заповіт, яким заповіла їй все своє майно. Померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності належали земельні ділянки загальною площею 4,97 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та № :02:000:0352, розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області, відповідно о державного акту на право приватної власності на землю серії ДН014312, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 03.06.2003р. за № 158. Про існування вищевказаного заповіту вона дізналася лише на початку 2016 року, після чого звернулася до Другої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори для оформлення спадкового майна, але дізналася про те, що рішенням Словянського міськрайонного суду від 06.03.2015р. спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5, було визнано відумерлою, а земельну ділянку з кадастровими номерами :02:000:0150 та :02:000:0352, загальною площею 4,97 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області передано у власність територіальної громади.

Просила суд передати їй в натурі, як спадкоємцю ОСОБА_5 за заповітом, у власність, земельну ділянку загальною площею 4,7 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та земельну ділянку загальною площею 0,27 га кадастровий номер № :02:000:0352, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області, які належали померлій 30 серпня 2003 року ОСОБА_5, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ДН014312, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 03.06.2003р. за № 158, яка на теперішній час знаходиться у власності територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області; припинити право власності територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області на земельну ділянку загальною площею 4,7 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та земельну ділянку загальною площею 0,27 га кадастровий номер № :02:000:0352, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області; стягнути з відповідача на власну користь понесені судові витрати по сплаті судового збору у сумі 1846,70 грн.

Позивач ОСОБА_2 до суду не зявилася, але надала заяву про розгляд справи за її відсутністю, на задоволені позовних вимог у повному обсязі наполягала.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради у судове засідання не зявився, але від сільського голови надійшла до суду заяву про розгляд справи без участі представника ОСОБА_3 сільської ради на користь позивача, зазначаючи, що згодні із вимогами позивача у пунктах 1 та 2, та незгодні з п. 3 позовних вимог, так, як сільська рада понесла витрати із збереження спадкового майна.

Представник третьої особи Другою ОСОБА_1 ДНК у судове засідання не зявився, хоча третя особа належним чином була повідомлена про дату, час та місце судового розгляду, заяв про його відкладення або перенесення до суду не надходило.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню за наступних підстав:

ОСОБА_4 померла у с. Дмитрівка Словянського району Донецької області 30.08.2003р. (а.с. 5).

За життя 26.11.1997р. ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений нотаріально, згідно до якого заповіла усе своє майно ОСОБА_2 (а.с. 7).

За інформацією державного нотаріуса Другої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори від 01.03.2016р. № 98-02/14 ОСОБА_6 прийняла спадщину після померлої 30.08.2003р. ОСОБА_5 (а.с. 6).

Відповідно до Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ДН014312, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 03.06.2003р. за № 158 ОСОБА_4 була власником земельної ділянки загальною площею 4,7 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та земельну ділянку загальною площею 0,27 га кадастровий номер № :02:000:0352, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області (а.с. 8).

Рішенням Словянського міськрайонного суду від 06.03.2015р. (справа № 2-о/243/32/2015) спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5, було визнано відумерлою, а земельну ділянку з кадастровими номерами :02:000:0150 та :02:000:0352, загальною площею 4,97 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області передано у власність територіальної громади (а.с. 9).

Державним нотаріусом Другої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори 24.03.2016р. було винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії - було відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом після померлої 30.08.2003р. ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 4,970 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у звязку із визнанням Словянським міськрайонним судом спадщини відумерлою і реєстрацією права власності на вказану земельну ділянку за територіальною громадою ОСОБА_3 сільської ради Словянського району (а.с. 11).

Право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами :02:000:0150 та :02:000:0352 зареєстроване за ОСОБА_3 сільською радою Словянського району, вартість земельних ділянок складає 129547,57 грн. та 3175,94 грн. відповідно, цільове призначення земельних ділянок не змінювалося, вони збереглися (а.с. 12-16).

Розглядаючи заявлені вимоги суд виходив із наступного законодавства України:

Відповідно ст. 335 ЦК України безхазяйною є річ, яка не має власника або власник якої невідомий.

Безхазяйні нерухомі речі беруться на облік органом, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, за заявою органу місцевого самоврядування, на території якого вони розміщені. Про взяття безхазяйної нерухомої речі на облік робиться оголошення у друкованих засобах масової інформації.

Після спливу одного року з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі вона за заявою органу, уповноваженого управляти майном відповідної територіальної громади, може бути передана за рішенням суду у комунальну власність.

Згідно до ч. 2 ст. 1280 ЦК України, якщо майно, на яке претендує спадкоємець, що пропустив строк для прийняття спадщини, перейшло як відумерле до територіальної громади і збереглося, спадкоємець має право вимагати його передання в натурі.

Таким чином, в судовому засіданні достеменно встановлено, що до територіальної громади ОСОБА_3 сільської рада Словянського району перейшло як відумерле майно ОСОБА_5, спадкоємцем якого є ОСОБА_2, а саме земельні ділянки з кадастровими номерами № :02:000:0150 та № :02:000:0352, загальною площею 4,97 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області, які збереглися, тому позовні вимоги ОСОБА_2 про передачу чого спадкового майна в натурі є обґрунтованими, передбачені законом та такими, які підлягають задоволенню.

Разом з тим, нормою ч. 2 ст. 1280 ЦК України не передбачено передання майна у власність, в тому числі і того майна, яке передається в натурі; факт передання майна в натурі не передбачає зазначення того, що це майно передається у власність, тому вимоги в частині передачі майна саме у власність позивача задоволенню не підлягають.

У звязку із передачею майна спадкоємцю право власності попереднього власника припиняється.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України у разі задоволення позову понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати підлягають відшкодуванню відповідачем.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 5-8, 10-15, 107, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 1280 ЦК України, - суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Словянського району, третя особа ОСОБА_1 державна нотаріальна контора. про передачу в натурі спадщини, визнаної відумерлою - задовольнити частково.

Передати в натурі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП НОМЕР_1, яка зареєстрована та мешкає за адресою: м. Краматорськ Донецької області, смт. Малотаранівка, вул. Командарма Федька, буд. 47, як спадкоємцю за заповітом, земельну ділянку загальною площею 4,7 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та земельну ділянку загальною площею 0,27 га кадастровий номер № :02:000:0352, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області, які належали померлій 30 серпня 2003 року ОСОБА_5, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ДН014312, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 03.06.2003р. за № 158, які на теперішній час знаходяться у власності територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області

Припинити право власності територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області на земельну ділянку загальною площею 4,7 га, кадастровий номер № :02:000:0150 та земельну ділянку загальною площею 0,27 га кадастровий номер № :02:000:0352, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області.

Стягнути з відповідача ОСОБА_3 сільської ради Словянського району Донецької області (84190, Донецька область, Словянський район, вул. Пушкіна, буд. 27, КОД ) на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП НОМЕР_1, яка зареєстрована та мешкає за адресою: м. Краматорськ Донецької області, смт. Малотаранівка, вул. Командарма Федька, буд. 47 понесені нею судові витрати по сплаті судового збору у сумі 1846 грн. 70 коп. (Одна тисяча вісімсот сорок шість гривень 70 копійок).

Позовні вимоги в іншій частині залиши без задоволення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя Словянського міськрайонного суду М. О. Гусинський