Справа № 263/3129/16-ц
Провадження № 2-о/263/247/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 березня 2016 року м. Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі: головуючого судді Скрипниченко Т.І., при секретарі Момот А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження та смерті дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження та смерті дитини, посилаючись на те, що 04.01.2016 року, знаходячись на тимчасово окупованій території у м. Донецьку народила доньку. Через помилку лікаря при прийманні родів донька при народженні отримала перелом шиї та 23.12.2015 року померла, що підтверджується відповідними документами. У звязку із необхідністю реєстрування факту народження та смерті дитини в єдиному реєстрі РАЦС на території України, просила визнати юридичний факт народження дитини.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, до суду надала заяву про розгляд справи у її відсутності, наполягала на задоволенні заяви.

Представник заявників у судовому засіданні заяву підтримала та наполягала на її задоволенні.

Допитана в якості свідка ОСОБА_2 у судовому засіданні підтвердила факт народження та смерті дитини ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи Жовтневого відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, у судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи у їх відсутність. У заяві зазначив, що заявник перебуває у шлюбі, тому реєстрація народження дитини проводиться відповідно до ст. 133 СК України.

Допитавши свідків, дослідивши представлені в справі докази, суд доходить висновку про те, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 06.11.2015 року у заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_4 народилась донька ОСОБА_3 у місті Донецьку, територія якого є тимчасово окупованою, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 240 від 15.12.2015 року та медичним свідоцтвом про народження № 1471 від 21.12.2015 року .

Згідно довідки про смерть № 23 від 24.12.2015 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 23.12.2015 року у місті Донецькупричиною смерті стала мітохондріальна патологія «G 71.3».

Факт народження та смерті дитини підтверджується відповідними документами та показаннями свідка.

Відповідно до ч.1 ст.144 СК України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Згідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Згідно п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання та відповідно до п. 13 зазначеної постанови , суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Встановлення даних фактів, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження та смерті доньки.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення народження та смерті, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цих фактів, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження та свідоцтва про смерть їх доньки, виданого державним органом України. Крім того судом враховуються зауваження заінтересованої особи щодо порядку реєстрації народження дитини відповідно до ст. 133 СК України, яка передбачає, що якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини. Оскільки відповідно до відмітки у паспорті заявника остання перебуває у шлюбі із ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 з 22.09.2012 року, то чоловіка заявника слід записати батьком дитини.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 367 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження та смерті дитини, задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, народила доньку ОСОБА_3, 06.11.2015 року, та зареєструвати народження дитини ОСОБА_3, 06.11.2015 року, місце народження: м. Донецьк, зазначивши батьків дитини: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянку України та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, у Жовтневому відділі державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 23 грудня 2015 року у м. Донецьку, причина смерті: мітохондріальна патологія «G 71.3».

Рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневій районний суд м.Маріуполя протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя: Т.І. Скрипниченко