Провадження № 2/369/665/16
РІШЕННЯ

Іменем України

18.01.2016 рокуКиєво-Святошинський районний суд Київської області в складі

головуючої судді Нікушина В.В.

при секретарі Сокиран І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Музичанської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, треті особи: Приватний нотаріус ОСОБА_2, Головне територіальне управління юстиції у Київській області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, посилаючись на те, що 22 вересня 2004 року помер батько позивачки - ОСОБА_3.

В Першій Київський обласній державній нотаріальній конторі 30 вересня 2005 року була заведена спадкова справа № 589 до майна померлого. Крім ОСОБА_1 спадкоємицею за законом на майно померлого була рідна сестра позивачки - ОСОБА_4.

03 червня 2006 року ОСОБА_1 та її сестра отримали в Першій Київський державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в селі Неграші,Києво-Святошинського районну Київської області, по вул.. Ватутіна № 8, належного померлому ОСОБА_3.

14 січня 2015 року померла рідна сестра позивачки - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивачка є єдиним спадкоємцем другої черги за законом, після померлої.

25.02.2015р. ОСОБА_1 подала заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_2А про відкриття спадкової справи, де було заведено спадкову справу № 04/2015.

Після смерті спадкодавці відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок, які належали померлому ОСОБА_5 батьку позивачки та спадкодавці, на підставі державного акту на право власності на землю ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинським райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року.

Оформити спадщину позивачка не може, оскільки після смерті її батька покійна спадкодавця прийняла спадщину, але за час свого життя не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого 22 вересня 2004 року батька - ОСОБА_5, у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

Після смерті ОСОБА_4 позивач звернулась до державного нотаріуса ОСОБА_6 Першої Київської обласної державної нотаріальної контори 04 серпня 2015 року з заявою вх. № 379, щодо видачі на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки загальною площею 0.2143 га. що розташована по вулиці Ватутіна, 8 (вісім) в селі Неграші Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий № :02:001:0052, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки загальною площею 0,2277 га, що розташована по вулиці Ватутіна, в селі Неграші Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий № :02:002:0038, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що належала померлому 22 вересня 2004 року батьку ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинським райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року, але у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на зазначене спадкове майно позивач отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

01 вересня 2015року позивач звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_2А із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_4, яке та прийняла, але не оформила після померлого 22 вересня 2004 року батька - ОСОБА_5, яке складається з: - земельних ділянок площею 0,2143 га та 0,2277 га, які розташовані за адресою: Київська область Києво-Святошинський район, с. Нергаші, вул. Ватутіна, буд. 8, кадастрові № :02:001:0052, №:02:002:0038, які належали померлому 22 вересня 2004 року батьку ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинським райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року, на що 01 вересня 2015 року отримала постанови про відмову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з відсутністю оригіналу вищевказаного правовстановлюючого документу на зазначене спадкове майно.

У звязку з викладеним вище позивач просила визнати за нею у порядку спадкування право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2143 га, що розташована по вулиці Ватутіна,буд 8, в селі Неграші Києво-Святошинського районну Київської області, кадастровий номер :02:001:0052, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2277 га, що розташована по вулиці Ватутіна, в селі Неграші Києво-Святошинського районну Київської області, кадастровий номер :02:002:0038, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства.

В судове засідання позивач не зявилася, надала суду заяву в якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала.

Відповідач та треті особи в судове засідання не зявилися, хоча були повідомлені, про час та місце проведення судового засідання, належним чином.

Суд, вивчивши матеріали справи, позов задовольняє з наступних підстав.

Судом встановлено, 22 вересня 2004 року помер батько позивачки - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть. (а.с.6) В Першій Київський обласній державній нотаріальній конторі 30 вересня 2005 року була заведена спадкова справа № 589 до майна померлого. Крім ОСОБА_1 спадкоємицею за законом на майно померлого була рідна сестра позивачки - ОСОБА_4.

03 червня 2006 року ОСОБА_1 та її сестра отримали в Першій Київський державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходится в селі Неграші,Києво-Святошинського районну Київської області, по вул.. Ватутіна № 8, належного померлому ОСОБА_3.

14 січня 2015 року померла рідна сестра позивачки - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7) , яка була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивач є єдиним спадкоємцем другої черги за законом, після померлої.

25.02.2015р. ОСОБА_1 подала заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_2А про відкриття спадкової справи, де було заведено спадкову справу № 04/2015.

Після смерті спадкодавці відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок, які належали померлому ОСОБА_5 батьку позивачки та батьку спадкодавці, на підставі державного акту на право власності на землю ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинським райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року.

Оформити спадщину позивачка не може, оскільки після смерті її батька покійна спадкодавця прийняла спадщину, але за час свого життя не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого 22 вересня 2004 року батька - ОСОБА_5, у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

Постановою нотаріуса ОСОБА_6 Першої Київської обласної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 серпня 2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки загальною площею 0.2143 га. що розташована по вулиці Ватутіна, 8 (вісім) в селі Неграші Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий № :02:001:0052, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки загальною площею 0,2277 га, що розташована по вулиці Ватутіна, в селі Неграші Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий № :02:002:0038, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що належала померлому 22 вересня 2004 року батьку ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинсьтким райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на зазначене спадкове майно.(а.с.10,11)

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_2 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01 вересня 2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_4, яке та прийняла, але не оформила після померлого 22 вересня 2004 року батька - ОСОБА_5, яке складається з: - земельних ділянок площею 0,2143 га та 0,2277 га, які розташовані за адресою: Київська область Києво-Святошинський район, с. Нергаші, вул. Ватутіна, буд. 8, кадастрові № :02:001:0052, №:02:002:0038, які належали померлому 22 вересня 2004 року батьку ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 676259, виданого Києво-Святошинським райвідділом земельних ресурсів, на підставі Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року, у звязку з відсутністю оригіналу вищевказаного правовстановлюючого документу на зазначене спадкове майно.(а.с.12)

Разом з тим, як свідчать додані до позовної заяви докази, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 676259, Рішення 26 сесії 4 скликання Музичанської сільської ради від 18.11.2005 року, та свідоцтво про право на спадщину після померлого 22 вересня 2004 року батька - ОСОБА_5 на 1/2 житлового будинку, по вулиці Ватутіна. 8 (вісім) в селі Неграші Києво-Святошинського району Київської області є підтвердженням належності земельних ділянок спадкодавці.

Згідно з статтею 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з статті 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до частини пятої статті 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з пункту 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до пункту 4.18. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Пункт 4.20. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України передбачає, що видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та витягу з Державного земельного кадастру.

Відповідно до статті 19 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень державна реєстрація прав проводиться на підставі: 1) договорів, укладених у порядку, встановленому законом, та актів прийому-передачі активів та/або зобовязань неплатоспроможного банку приймаючому або перехідному банку, крім випадків, визначених законом; 2) свідоцтв про право власності на нерухоме майно, виданих відповідно до вимог цього Закону; 3) свідоцтв про право власності, виданих органами приватизації наймачам житлових приміщень у державному та комунальному житловому фонді; 4) державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом; 5) рішень судів, що набрали законної сили; 6) інших документів, що підтверджують виникнення, перехід, припинення прав на нерухоме майно, поданих органу державної реєстрації прав разом із заявою.

За змістом пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року № 7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, в установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

Відповідно до вимог статті 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з статті 392 Цивільного кодексу України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути предявлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Отже, суд, оцінюючи докази в їх сукупності, дійшов висновку про обґрунтованість та доведеність вимог позивача, оскільки вони відповідають вимогам ст.57-59 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1220-1223 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 209, 212-214, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 (реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою; Київська область, Києво-Святошинський район, с. Неграші, вул..Ватутіна, буд. 8.) право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2143 га, що розташована по вулиці Ватутіна,буд 8, в селі Неграші Києво-Святошинського районну Київської області, кадастровий номер :02:001:0052, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Визнати у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 (реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою; Київська область, Києво-Святошинський район, с. Неграші, вул..Ватутіна, буд. 8.) право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2277 га, що розташована по вулиці Ватутіна, в селі Неграші Києво-Святошинського районну Київської області, кадастровий номер :02:002:0038, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя

н