Справа №678/75/16-ц
Провадження № 2-678-129/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2016 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Козка Л.М.,

розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до Летичівської селищної ради Летичівського району Хмельницької області, Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви 24 червня 2015 року помер батько позивача ОСОБА_2, після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, що розташований по вул. Колгоспна, 1 в с. Терлівка Летичівського району, який він отримав як спадкове майно після смерті своєї дружини ОСОБА_3 на підставі рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 05 червня 2015 року, яке набрало законної сили 16 червня 2015 року, однак не встиг зареєструвати своє право власності на спадкове майно.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Руднянської сільської ради Летичівського району 01 липня 1996 року, який не змінено і не відмінено, ОСОБА_2 все своє майно заповів позивачу. Позивач є спадкоємцем як за заповітом, так і єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, оскільки був його єдиною дитиною, інші спадкоємці першої черги відсутні.

Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини таку прийняв в шестимісячний строк і отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, однак йому відмовлено в оформлені спадкових прав на житловий будинок, про що наявний лист нотаріуса від 19 січня 2016 року у звязку з тим, що право власності на даний обєкт нерухомого майна не було зареєстровано за спадкодавцем.

Враховуючи те, що у звязку із нездійсненням державної реєстрації за померлим батьком виникла ситуація, яка призвела до неможливості оформлення прав позивача на спадкове майно, тому позивач просить визнати за ним право власності на будинковолодіння по вул. Колгоспна, 1 в с. Терлівка Летичівського району, яке складається з житлового будинку (А-1) загальною площею 60,1 кв.м., житловою площею 26,0 кв.м., допоміжною площею 34,1 кв.м., хліва (Б), огорожі (1), як на спадкове майно після смерті 24 червня 2015 року ОСОБА_2

В судове засідання позивач не зявився, згідно поданої заяви просить справу розглядати у його відсутність, позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити, судові витрати залишає за собою.

Представник Летичівської селищної ради Летичівського району в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви просить справу розглядати у його відсутність, позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення.

Представник Грушковецької сільської ради Летичівського району в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно змісту ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269, 1273 ЦК України: спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу; у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини; спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини; спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.

Так, згідно свідоцтва про народження, паспорта громадянина України ОСОБА_1 народився 23 серпня 1972 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Відповідно до рішення Летичівського районного суду від 05 червня 2015 року, яке вступило в законну силу 16 червня 2015 року (справа №678/138/15-ц, провадження №2-678-192/15), за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, визнано право власності на будинковолодіння, що розташоване по вул. Колгоспна, 1 с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області та складається з: житлового будинку (А-1), 1924 року побудови, площею основи (забудови) 84,5 кв.м., загальною площею приміщень 60,1 кв.м., в тому числі житловою площею 26,0 кв.м., допоміжною площею 34,1 кв.м.; хліва (Б), 1965 року побудови, площею основи (забудови) 22,9 кв.м.; огорожі (1), 1950 року побудови, площею основи (забудови) 28,2 кв.м., як на спадкове майно після смерті 13 червня 1996 року ОСОБА_3.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 24 червня 2015 року у віці 90 років в с. Терлівка Летичівського району.

Із свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 19 січня 2016 року, від 21 січня 2016 року вбачається, що спадкоємцем на зазначене в заповіті, посвідченого секретарем Руднянської сільської ради Летичівського району №06 від 01 липня 1996 року, майно ОСОБА_2, який помер 24 червня 2015 року, є його син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщина складається із земельних ділянок площею 1,64 га, площею 2,72 га.

19 січня 2016 року державним нотаріусом Летичівської державної нотаріальної контори ОСОБА_1 повідомлено, що він не може оформити спадщину на житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 с. Терлівка Летичівського району після смерті ОСОБА_2, померлого 24 червня 2015 року, в звязку з тим, що право власності на житловий будинок не зареєстровано, рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на житловий будинок.

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 23 лютого 2016 року та листа Летичівської державної нотаріальної контори від 24 лютого 2016 року вбачається, що на підставі заяви ОСОБА_1 відкрита спадкова справа після смерті 24 червня 2015 року ОСОБА_2.

Таким чином досліджені докази в їх сукупності та взаємному звязку дають суду підстави для висновку, що ОСОБА_2 на підставі рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 05 червня 2015 року, яке набрало законної сили 16 червня 2015 року, був власником житлового будинку по вул. Колгоспна, 1 в с. Терлівка Летичівського району, однак не встиг зареєструвати своє право власності, оскільки помер 24 червня 2015 року, а його спадкоємець (як за заповітом та і законом) син ОСОБА_1 не може скористатись своїм правом та оформити спадкові права у звязку із нездійсненням спадкодавцем державної реєстрації на даний житловий будинок, тому права позивача підлягають захисту шляхом визнання за ним права власності на житловий будинок в порядку спадкування.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи встановлені судом обставини визнання відповідачем Летичівською селищною радою Летичівського району позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 61, 174, 197, 212, 215 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем та жителем ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на будинковолодіння, що розташоване по вул. Колгоспна, 1 с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області та складається з: житлового будинку (А-1), 1924 року побудови, площею основи (забудови) 84,5 кв.м., загальною площею приміщень 60,1 кв.м., в тому числі житловою площею 26,0 кв.м., допоміжною площею 34,1 кв.м.; хліва (Б), 1965 року побудови, площею основи (забудови) 22,9 кв.м.; огорожі (1), 1950 року побудови, площею основи (забудови) 28,2 кв.м., як на спадкове майно після смерті 24 червня 2015 року ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис ОСОБА_6

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_6