Справа № 132/575/16-ц
Провадження № 2-о/132/14/16
РІШЕННЯ

Іменем України

23.02.2016 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі головуючого: Каращук О.Г.

при секретарі: Лисюк О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Приватний нотаріус Калинівського районного нотокругу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в заяві вказує, що 24.04.2015 року в м. Калинівка Вінницької області помер її чоловік ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру № 1 в будинку номер 11 по вул. Заводській в м. Калинівці Вінницької області.

Заявниця ,як спадкоємиця за законом 1 черги на майно померлого чоловіка ОСОБА_3 в передбачений законом 6-місячний термін звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Калинівського районного нотокругу ОСОБА_2 , але для одержання свідоцтва про право на спадщину майна чоловіка заявниці необхідно надати документи ,що підтверджують їхні шлюбні відносини ,а для цього необхідно встановити факт родинних відносин з померлим ,так як в документах є певні невідповідності.

Тому звертається до суду з даною заявою.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, хоча належним чином була повідомлена про день та час слухання справи, однак від неї до суду надійшла заява, в якій вона заяву підтримує повністю, та просить слухати справу без її участі.

Приватний нотаріус Калинівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась.

Згідно ст. 158 ЦПК особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 24.04.2015 року в м. Калинівка Вінницької області помер чоловік заявниці ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру № 1 в будинку номер 11 по вул. Заводській в м. Калинівці Вінницької області, яка належала померлому на підставі договору купівлі-продажу ,посвідченого 2.01.1992 року державним нотаріусом Калинівської державної нотконтори зареєстрованого в реєстрі за № 27 зареєстрованого в Вінницькому ООБТІ в реєстровій книзі № 4 за реєстром №583 .

Заявниця ,як спадкоємиця за законом 1 черги на майно померлого чоловіка ОСОБА_3 в передбачений законом 6-місячний термін звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Калинівського районного нотокругу ОСОБА_2 , але для одержання свідоцтва про право на спадщину майна чоловіка заявниці необхідно надати документи ,що підтверджують їхні шлюбні відносини ,а для цього необхідно встановити факт родинних відносин з померлим ,так як в документах є певні невідповідності.

Шлюб між ОСОБА_3 (дошлюбне Максимчук) ОСОБА_4 ,1949 р. н. та ОСОБА_3 був укладений 16 січня 1971 року за актовим записом №307 в Палаці одруження в м. Києві . Було видано свідоцтво про одруження серія І-АБ № 301519 .В актовому записі та в свідоцтві про одруження імя чоловіка заявниці значиться «Владислав » . В актовому записі про народження ОСОБА_3 укладеному Золотниківським рай бюро ЗАГС Тернопільської області № 180 31 жовтня 1947 року та в свідоцтві про його народження серія ХУ-УА № 105550 його імя на російській мові значиться « Владислав » . В дипломі про закінчення Київського технологічного інституту харчової промисловості ,виданому 1.07.1971 року імя ОСОБА_3 значиться на українській мові «Владіслав »,на російській «Владислав». В військовому квитку імя чоловіка заявниці значиться на російській мові ОСОБА_5 . В правовстановлюючому документі на належну ОСОБА_3 квартиру ,а саме в договорі купівлі-продажу імя чоловіка ОСОБА_1 зазначено на російській мові «Владислав» . Тобто імя ОСОБА_3 лише в свідоцтві про одруження на українській мові значилось «Владислав», в той час як в усіх послідуючих документах його імя значиться Владіслав : в паспорті, в довідці про ідентифікаційний номер,в пенсійному посвідченні, в дипломі, в свідоцтві про народження сина ,в посвідченні водія, в домовій книзі , в свідоцтві про смерть .

Той факт ,що померлий ОСОБА_3 був чоловіком заявниці ОСОБА_1 підтверджується відміткою про сімейний стан в паспорті, де зазначено , що 16.01.1971 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_3 , домовою книгою виданою за місцем заявниці з померлим проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, військовим квитком ОСОБА_3, в якому значиться заявниця, як його дружина, свідоцтвом про народження сина ОСОБА_5, де заявниця та її померлий чоловік записані, як його мати та батько.

За вказаних обставин суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_3, померлий 24.04.2015 року в м. Калинівка Вінницької області та ОСОБА_3 (дошлюбне Максимчук ) ОСОБА_4 були чоловіком та дружиною.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 130,158, 174, 212-215, 256-259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_3, померлий 24.04.2015 року в м. Калинівка Вінницької області та ОСОБА_3 (дошлюбне Максимчук ) ОСОБА_4 були чоловіком та дружиною.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: