Справа № 361/8703/15-ц
Провадження № 2/361/659/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 лютого 2016 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 Держгеокадастру у Броварському районі Київської області, Броварська районна державна адміністрація Київської області, третя особа Броварська районна державна нотаріальна контора про визнання у порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання свідоцтв про право власності на земельні ділянки

в с т а н о в и в :

У грудні 2015 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду із даним позовом, в якому просять визнати за ними у рівних частинах по ? у порядку спадкування після померлого 12.12.2013 року ОСОБА_6 права на завершення процедури приватизації земельної ділянки площею 3,3901 га кадастровий номер :04:003:0012 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в адміністративних межах Гоголівсьокї сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та земельної ділянки площею 3,4101 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:003:0011 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в адміністративних межах Гоголівсьокї сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та право отримати свідоцтва про право власності по ? частці кожному на вказані земельні ділянки.

В обґрунтування своїх вимог, позивач посилається на те, що 12.12.2013 року помер їх батько ОСОБА_6 Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на все належне майно, а саме житловий будинок з відповідними надвірними будівлями та земельні ділянки площею 3,3901 га та 3,4101 га, що знаходяться в адміністративних межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При житті ОСОБА_6 належним йому на праві власності майном не розпорядився.

У встановлений законом строк вони, як спадкоємці за законом першої черги, звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори з питань прийняття спадщини. Інші спадкоємці до майна померлого ОСОБА_6 відсутні.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 17.10.2014 року за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після померлого 12.12.2013 року ОСОБА_6 визнано право власності по ? частині за кожним на житловий будинок «А1», загальною площею 113,2 м2, житловою 40,5 м2 з господарськими будівлями та спорудами: сараєм «Б», сараєм «В», погребом «Г», сараєм «Д», вбиральнею «Е», колодязем «К», огорожею ««N», що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Гоголів, вул. Некрасова, 48.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказані земельні ділянки їм відмовлено через відсутність у померлого ОСОБА_6 правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно. З підстав визнання права на завершення процедури приватизації змушені звернутися до суду.

У судове засідання позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не зявилися, від їх представника ОСОБА_7 надійшла заява з проханням слухати дану справу у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідачі ОСОБА_5 Держгеокадастру у Броварському районі Київської області, Броварська районна державна адміністрація Київської області у судове засідання не зявилися, надіслали листи про розгляд даної справи у відсутності їх представників за наявними у матеріалах справи документами.

Третя особа Броварська районна державна нотаріальна контора у судове засідання не зявилася, надіслала листа з проханням слухати дану справу у відсутності її представника.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Правилами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.

Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця (ч. 2 ст. 1220 ЦК України).

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що 12.12.2013 року помер ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ОК за № 289559, видане виконавчим комітетом Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області 13.12.2013 року.

Факт належності позивачів до спадкоємців першої черги за законом підтверджується свідоцтвами про їх народження та свідоцтвом про одруження ОСОБА_3

Зі спадкової справи № 314/2014 до майна померлого 12.12.2013 року ОСОБА_6 вбачається, що 20.05.2014 року заяву про прийняття спадщини подали спадкоємці за законом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Будь-хто інший із спадкоємців наміру прийняти спадщину не заявив.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 17.10.2014 року за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після померлого 12.12.2013 року ОСОБА_6 визнано право власності по ? частині за кожним на житловий будинок «А1», загальною площею 113,2 м2, житловою 40,5 м2 з господарськими будівлями та спорудами: сараєм «Б», сараєм «В», погребом «Г», сараєм «Д», вбиральнею «Е», колодязем «К», огорожею ««N», що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Гоголів, вул. Некрасова, 48.

При розгляді даної справи по суті достовірно встановлено, що до спадкової маси майна померлого ОСОБА_6 належить право на завершення процедури приватизації земельних ділянок площею 3,3901 га та 3,4101 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться за адресою Київська область, Броварський район, Гоголівська сільська рада.

Розпорядженням Броварської районної державної адміністрації Київської області від 28.07.2010 року № 1061 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки ОСОБА_6 власнику сертифікату на право на земельні частки (паї) в межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області розроблену ДП «Київський науково-дослідний та проектний інститут»; передано у власність ОСОБА_6 земельні ділянки загальною площею 68002, га (3,4101 га та 3,3901 га) з виготовленням державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва взамін сертифікатів на право на земельні частки (паї) в адмінмежах Гоголівської сільської ради за межами населеного пункту Броварського району Київської області.

Із кадастрових планів вбачається, що земельним ділянкам, що були передані у власність спадкодавцю ОСОБА_6 присвоєно кадастрові номера: :04:003:0012, :04:003:0011.

Відповідно до витягів із Державного земельного кадастру спірні земельні ділянки відносяться до категорії земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; документація із землеустрою здійснена ДП «Київський інститут землеустрою».

Відповідно до ст. 125 ЗК України (в редакції чинній на день смерті спадкодавця) право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав .

Частиною 1 ст. 126 ЗК України передбачено, що право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Відповідно до розяснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Нормами ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та ЗУ «Про державний земельний кадастр» з 01.01.2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються.

Оцінюючи наведені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заявлених позовних вимог, оскільки вони є обґрунтованими з огляду на вищенаведені обставини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті 12.12.2013 року ОСОБА_6 право на завершення приватизації земельних ділянок площею 3,3901 га кадастровий номер :04:003:0012 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходить адміністративних межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та одержання свідоцтва про право власності на ? частку вказаної земельної ділянки на імя ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті 12.12.2013 року ОСОБА_6 право на завершення приватизації земельних ділянок площею 3,4101 га кадастровий номер :04:003:0011 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться адміністративних межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та одержання свідоцтва про право власності на ? частку вказаної земельної ділянки на імя ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 у порядку спадкування за законом після смерті 12.12.2013 року ОСОБА_6 право на завершення приватизації земельних ділянок площею 3,3901 га кадастровий номер :04:003:0012 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться адміністративних межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та одержання свідоцтва про право власності на ? частку вказаної земельної ділянки на імя ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_3 у порядку спадкування за законом після смерті 12.12.2013 року ОСОБА_6 право на завершення приватизації земельних ділянок площею 3,4101 га кадастровий номер :04:003:0011 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться адміністративних межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту та одержання свідоцтва про право власності на ? частку вказаної земельної ділянки на імя ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час.

проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н. П. Маценко