Провадження №2-о/748/40/16
Єдиний унікальний № 748/387/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2016 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді Майбороди С.М.,

при секретарі Головач О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігів справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Киїнська сільська рада Чернігівського району, Управління Держгеокадастру в Чернігівському районі Чернігівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

25 лютого 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 в АДРЕСА_1, площею 0,10 га, оскільки в останніх невірно зазначено його прізвище, мотивуючи свої вимоги тим, що іншим чином встановити належність даного документу він не має можливості, а встановлення даного факту йому необхідно для подальшого розпорядження належною земельною ділянкою на власний розсуд.

В судове засідання заявник не з"явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши про підтримання заявлених вимог.

Представники заінтересованих осіб Киїнської сільської ради та Управління Держгеокадатру в Чернігівському районі Чернігівської області, будучи повідомленими про день та час розгляду справи, в судове засідання не з"явились.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно копії державного акту серії НОМЕР_1 від 20.01.1999 року, ОСОБА_2, який мешкає в АДРЕСА_2 належить земельна ділянка загальною площею 0,10 га на території Киїнської сільської ради для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

У зазначеному державному акті невірно вказано прізвище власника і замість «ОСОБА_1» вказано «ОСОБА_2».

Відповідно до копії паспорта НОМЕР_2, прізвище ім"я по-батькові заявника ОСОБА_1. У відповідності до Акту обстеження господарства ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_2 та області.

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6 ст. 273 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

У зв»язку зі зміною порядку державної реєстрації права власності та неможливістю внести виправлення до державного акту органом, який його видав, заявник позбавлений можливості вирішити дане питання в позасудовому порядку.

Таким чином, при видачі державного акту серії НОМЕР_1 була допущена помилка в написанні прізвища заявника. Зазначена обставина перешкоджає заявнику в подальшому здійснювати свої права щодо розпорядження земельною ділянкою. Тому, оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що ОСОБА_1 належить державний акт серії НОМЕР_1, виданий 20 січня 1999 року на ім"я "ОСОБА_2 Сергія Вікторовича», заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На основі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 13, 14, 60, 208, 215, 218, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Киїнська сільська рада Чернігівського району, Управління Держгеокадастру в Чернігівському районі Чернігівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 належить державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 від 20.01.1999 року, в с. Киїнка Киїнської сільської ради для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,10 г, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 6479.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С. М. Майборода