Справа № 346/1392/16-ц
Провадження № 2-о/346/58/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2016 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.,

секретаря Матушевської Г.Д.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Коломийська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась з даною заявою до суду посилаючись на те, що 05 серпня 2015 року померла її мати ОСОБА_2 і після її смерті залишилось спадкове майно на грошові вклади в банку. Підставою для звернення із заявою до суду стало те, що вона, заявник не може встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, та її померлою матір»ю - ОСОБА_2, так як в свідоцтві про її народження мати записана ОСОБА_3 замість ОСОБА_4, у свідоцтві про укладення шлюбу матері зазначено ОСОБА_5 замість ОСОБА_4, після шлюбу матері присвоєно прізвище Тимофіїв, а не ОСОБА_2. В звязку з розбіжностями згідно листа приватного нотаріуса від 02 лютого 2016 року № 14/02-14 їй, заявниці рекомендовано звернутися до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин з метою подальшого вирішення питання стосовно оформлення її спадкових прав.

Просить суд встановити факт , що ОСОБА_2, яка померла 05.08.2015 року є її, заявниці ОСОБА_1 - матірю.

Представник зацікавленої особи Коломийської міської ради Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, вказавши що не заперечують щодо задоволення заяви.

Враховуючи пояснення заявника, подану заяву представника відповідача, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема копії свідоцтва про народження (а.с.5) 30 листопада 1930 року народилася мати заявниці ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про народження 30 листопада 1930 року зроблено запис за № 103. В даному свідоцтві батьками зазначено: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_7.

27 листопада 1952 року народилася заявниця, ОСОБА_8, про що 23 грудня 1952 року складено відповідний актовий запис № 13. (а.с.6) У свідоцтві про народження батьками зазначено: батько - відсутній, мати - ОСОБА_3.

07 червня 1976 року мати заявниці ОСОБА_5 одружилася з ОСОБА_9, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 10. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище Тимофіїв. (а.с.5)

01 січня 1969 року заявниця ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_10, про що складено відповідний актовий запис за № 1. Після укладення шлюбу заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_10 (а.с.7).

Згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» від 10 грудня 2015 року № 3197 по вул. Переяславська, 15/5 в м. Коломия з спадкодавицею ОСОБА_2, яка померла 05 серпня 2015 року проживала дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.8)

Як вбачається з листа приватного нотаріуса ОСОБА_11 від 02 лютого 2016 року № 14/02-14 , у документах наданих заявницею виявлено розбіжності, а саме: у свідоцтві про народження в графі «мати» зазначено ОСОБА_12 замість ОСОБА_13; у свідоцтві про укладення шлюбу матері зазначено «Бойчук Софія» замість «Бойчук Євдокія»; у свідоцтві про укладення шлюбу матері прізвище після одруження зазначено « Тимофіїв» замість «Тимофієв», тому заявниці рекомендовано звернутися до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин.(а.с.9)

Свідок ОСОБА_14 , яка являється сусідкою заявниці ствердила у судовому засіданні, що знала особисто ОСОБА_2, яка була матірю заявниці, та їй відомо її імя правильно було ОСОБА_2, хоча при спілкуванні звертались до неї на ім я ОСОБА_12.

Свідок ОСОБА_15, зазначила, що померла ОСОБА_2 була її хресною мамою і вона до неї зверталась на імя ОСОБА_12, хоча в свідоцтві про народженя записано ОСОБА_2. Також остання являлась матірю заявниці ОСОБА_1.

Враховуючи вищевикладене суд, вважає, заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 258, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11,209, 208, 210,213-215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 05 серпня 2015 року в м.Коломия Івано-Франківської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановленого строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії..

Суддя Беркещук Б. Б.