Справа № 182/168/16-ц
Провадження № 2-о/0182/60/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.03.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Шестакової З.С.

при секретарі Пометій Є.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Павлопільська сільська рада Нікопольського району Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу на землю,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯД №934931, виданого Нікопольською районної державною адміністрацією від 13 жовтня 2008 року на ім"я ОСОБА_2 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земельної ділянки за №42, розташованої на території Павлопільської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, площею 2,000 га, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер -01-003-0652 фактично належить їй ОСОБА_1

Посилається на те, що їй на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯД №934931 належить земельна ділянка, площею 2,000 га, кадастровий номер -01-003-0652, розташована на території Павлопільської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, виданого Нікопольською районної державною адміністрацією від 13 жовтня 2008 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земельної ділянки за №42.

В даному державному акті її прізвище зазначено відповідно до паспорту серія АН №127434, виданого Нікопольським РВ УМВС України в Дніпропетровській області від 16 квітня 1998 року як "Дейнєка".

17 квітня 2012 року Нікопольським МВ УМВС України в Дніпропетровській області їй було видано новий паспорт громадянина України серія АО №047390, в якому її прізвище вже було зазначено як "Дейнека".

Таким чином, прізвище, яке зазначено в Державному акті не збігається з прізвищем, яке зазначено в паспорті, що в свою чергу позбавляє її можливості вільно розпоряджатися, користуватися земельною ділянкою та вчиняти відносно неї будь - які юридичні дії, тому вона змушена звернутися до суду.

ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні своїх вимог наполягає, просить суд їх задовольнити (а.с.12).

Павлопільська сільська рада Нікопольського району Дніпропетровської області в судове засідання не з"явилася будучи належним чином повідомлена, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, з пред"яленими вимогами ОСОБА_1 ознайомлені, проти задоволення заяви не заперечує (а.с.13-14).

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України: суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено судом, ОСОБА_1 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯД №934931, виданого Нікопольською районної державною адміністрацією від 13 жовтня 2008 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земельної ділянки за №42 належить земельна ділянка, площею 2,000 га, кадастровий номер -01-003-0652, розташована на території Павлопільської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області цільове призначення - ведення особистого селянського господарства (а.с.5).

В державному акті прізвище вказано як «ОСОБА_2А.", в той час коли вірним є "ОСОБА_1А." Вищевикладене підтверджується відповідними документами, а саме: паспортом серія АО №047390, виданого Нікопольським МВ УМВС України в Дніпропетровській області від 17 квітня 2012 року, а також карткою платника податків реєстраційний номер якої НОМЕР_1 від 07 червня 2012 року прізвище зазначено як "ОСОБА_1А." (а.с.6).

Таким чином, суд вважає, що при написані прізвища в державному акті допущена помилка, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 10,11, 212- 214, 256,257, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серія ЯД №934931 на право приватної власності, виданого на ім"я ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 2,000 га, кадастровий номер -01-003-0652, виданого Нікопольською районної державною адміністрацією від 13 жовтня 2008 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земельної ділянки за №42, розташована на території Павлопільської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи,які були учасниками процесу і не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення рішення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_3