Справа 688/1566/16-ц
№ 2-о/688/39/16
Рішення

Іменем України

22 березня 2016 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді: Мазур Н.В.

секретаря Ярощук Я.В.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту народження дитини,

встановив:

21 березня 2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просив встановити факт народження 22 грудня 2015 року на окупованій території АРК Крим його дружиною ОСОБА_2 дитини - сина ОСОБА_3. Встановлення факту народження необхідне для належної реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження українського зразка, оскільки коли вони звернулись у м.Севастополі до відділу ДРАЦС з приводу реєстрації народження сина, їм було видано свідоцтво про народження зразка Російської Федерації яке не має юридичної сили в Україні. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції йому відмовлено у проведенні державної реєстрації дитини, оскільки державні органи України не визнають документів, наданих на території, не підконтрольній Україні.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, з підстав викладених у ній, просив встановити факт народження сина.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції надав заяву про розгляд справи без участі представника, зазначив про відсутність будь-яких заперечень на доводи заявника.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с.Восход Красногвардійського району АР Крим місце постійного проживання яких зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 є громадянами України, що підтверджується копіями їх паспортів.

Згідно свідоцтва про шлюб серії 1-АС №025862 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі між собою з 25 вересня 2010 року.

22 грудня 2015 року о 14 год. 15 хв. ОСОБА_2 народила хлопчика у пологовому будинку м.Севастополя Автономної Республіки Крим, про що свідчить наявна в матеріалах справи копія медичного свідоцтва про народження серії 67 №005621, виданого 22 грудня 2015 року державною бюджетною установою охорони здоровя м.Севастополя «Пологовий будинок №2» АРК.

Однак мати дитини не змогла за місцем народження сина отримати свідоцтво про його народження українського зразка, у звязку з окупацією АРК Російською Федерацією. 15 січня 2016 року їй видано свідоцтво про народження дитини російського зразка.

Згідно свідоцтва про народження серії І-КМ №535523, виданого відділом запису актів цивільного стану Нахімовського району м.Севастополя управління РАЦС м.Севастополя Республіки Крим, ОСОБА_4 народився 22 грудня 2015 року в м. Севастополь Автономної Республіки Крим. Батьками дитини є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції від 22 березня 2016 року за вих. №588/03.1.04-35 заявнику ОСОБА_1 відмовлено у державній реєстрації народження дитини чоловічої статі, народженої 22 грудня 2015 року ОСОБА_2, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини предявлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом МОЗ України від 08 серпня 2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті».

У відповідності до п.7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,суд розглядає справи про встановлення факту народження особи у певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ч. 1 ст.7 Закону України «Про громадянство України», новонароджена дитина заявника є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України.

Відповідно до ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі: Закон),тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Стаття 4 Закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина.

Частинами 2, 3 ст. 9 Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом; будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно дост.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження.

Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану України не проводилась. Встановлення факту необхідне заявнику для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.

Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів інших осіб не порушує та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право. Тому суд вважає, що вимоги заяви слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 5, 8, 60, 212, 215, 256, 257-1, 259 ЦПК України, ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.7 Закону України «Про громадянство України»,ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини - хлопчика ОСОБА_4 22 грудня 2015 року у м.Севастополь Автономної Республіки Крим у батьків: матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 АР Крим та батька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 АР Крим.

Рішення підлягає негайному виконанню та може бути оскаржено до Апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Справа 688/1566/16-ц

№ 2-о/688/39/16

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

22 березня 2016 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді: Мазур Н.В.

секретаря Ярощук Я.В.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту народження дитини,

встановив:

Керуючись ч.3 ст.209 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини - хлопчика ОСОБА_4 22 грудня 2015 року у м.Севастополь Автономної Республіки Крим у батьків: матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 АР Крим та батька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 АР Крим

Рішення підлягає негайному виконанню та може бути оскаржено до Апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: