Справа № 587/326/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2016 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Дашутіна І.В., при секретарі Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Верхньосироватської сільської ради, третя особа: Сумська райдержнотконтора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, в якому просила визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 0,0346 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), та площею 0,1200 га - для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті свого чоловіка.

В судове засідання позивачка не з'явилась, в письмовій заяві позов підтримала в повному обсязі та просила розглянути справу без її участі.

Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явились, в письмових поясненнях проти позову не заперечували та просили розглянути справу за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 25 червня 1999 року позичка уклала шлюб з ОСОБА_2 (а.с. 6).

За час свого життя ОСОБА_2 отримав від своєї матері ОСОБА_3 спадщину за законом, а саме: житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1; приватизовану земельну ділянку, площею 0,15 га, яка знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 7-11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер, після смерті якого залишилась зазначена вище спадщина (а.с. 12).

Позивачка в установлені законом строки подала до Сумської районної державної нотаріальної контори заяву про її прийняття (а.с. 14, 16).

24 листопада 2015 року позивачка отримала в спадщину житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 (а.с. 7).

Зазначене підтверджується свідоцтвом про право на спадщину законом, ксерокопія якого додана до позовної заяви (додаток 7).

В Сумській районній державній нотаріальній конторі в отриманні свідоцтва на спадщину за законом на земельну ділянку, яка знаходиться с. В.Сироватка Сумського району Сумської області, позивачці відмовили, так як свій час ні її чоловік, ні його матір не отримали державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Зазначена земельна ділянка була передана ОСОБА_3 у власність на підставі рішення виконкому В.Сироватської сільської Ради народних депутатів Сумського району Сумської області 30 липня 1993 року за № 36, з яких для ведення особистого підсобного господарства - 0,12 га та 0,03 га для обслуговування житлового будинку з господарчими будівлями, про що зроблено запис у книзі реєстрації 01 серпня 1993 року за № 995 (а.с. 29).

Позивачкою на зазначену земельну ділянку виготовлена технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки натурі (на місцевості), відповідно до якої:

- НОМЕР_1: - 0,0346 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і спор) (присадибна ділянка);

- НОМЕР_1: - 0,1200 га - для ведення особистої селянського господарства (а.с. 22-24, 26, 27).

Відповідно до ст. 120 Земельного кодексу України при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільного-правових угод. Аналогічне твердження міститься у ст. 131 Земельного кодексу України, згідно якої громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

В нашому випадку цивільно-правовою угодою є успадкування земельної ділянки.

Відповідно до ст. 377 Цивільного кодексу України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Враховуючи викладене, необхідно визнати право власності на земельні ділянки: площею 0,0346 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та площею 0,1200 га - для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться в АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 в порядку спадкування за померлим ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215 та 218 ЦПК України, ст. 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати право власності на земельні ділянки:

- площею 0,0346 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка),

- площею 0,1200 га - для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться в АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 в порядку спадкування за померлим ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.В. Дашутін