Справа № 445/1236/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2016 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Сивак В. М.

при секретарі Мацайло О.М.

з учстю прокурора Сеньків О.Я..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом Золочівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах Золочівської районної ради Львівської області до ОСОБА_1, третьої особи Золочівської центральної районної лікарні Львівської області про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушенням, -

в с т а н о в и в :

Прокурор Золочівської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах Золочівської районної ради Львівської області звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, третьої особи Золочівської центральної районної лікарні Львівської області про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушенням.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідач ОСОБА_1, скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ст. 286 ч.1 КК України, тобто допустив порушення правил дорожнього руху та експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому тілесні ушкодження середньої тяжкості. Відтак, внаслідок неправомірних дій ОСОБА_1 , потерпілі змушені були знаходитись на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Золочівської центральної районної лікарні Львівської області ОСОБА_2 з 20.05.2015р. по 21.05.2015р. ,а ОСОБА_3 з 20.05.2015р по 08.06.2015р. . Витрати понесені на лікування потерпілих становлять на загальну суму 3137,17 грн. , які необхідно стягнути з відповідача як з особи яка вчинила злочин та своїми діями завдала матеріальної шкоди. Вироком Золочівського районного суду Львівської області від 23.11.2015 року ОСОБА_1 засуджено до покарання у виді 1 року обмеження волі, на підставі ст.. 75 КК України, його звільнено від покарання з 1 річним іспитовим строком, тому просить стягнути з відповідача завдані збитки.

Прокурор Золочівської місцевої прокуратури Львівської області позовні вимоги підтримав повністю, дав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просить суд позов задоволити.

Представник Золочівської районної ради в судове засідання не з»явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

В судове засідання відповідач ОСОБА_1 не з»явився, подав заяву, в якій просив справу розглядати у його відсутності, вимоги позову визнав та погодився відшкодувати вказані збитки.

Представник третьої особи Золочівської центральної районної лікарні Львівської області в судове засідання не з»явився, отримано заяву про розгляд справи у відсутності представника лікарні, позовні вимоги просять задовільнити.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Вироком Золочівського районного суду Львівської області від 23.11.2015 року ОСОБА_1 засуджено за ст. 286 ч. 1 КК України до покарання у виді 1 року обмеження волі, на підставі ст.. 75 КК України, його звільнено від покарання з 1 річним іспитовим строком, 1700 грн.

Відповідно до розрахунку Золочівської центральної районної лікарні Львівської області загальна сума завданих збитків зокрема витрат понесених на лікування потерпілих становить 3137,17 грн.

Згідно ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі, яка її завдала.

Як вбачається із ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов»язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров»я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є підставними та обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь держави підлягають також стягненню судові витрати в сумі 551,20 грн..

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212, 218, 224, ЦПК України, ст.ст. 1166, 1206 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь держави в особі Золочівської районної ради, 3137,17 ( три тисячі сто тридцять сім ) грн. 17 коп. витрат на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 551,20 грн.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_4