БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/15/16-ц
Провадження № 2/497/91/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

21.04.2016 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого- судді Тимошенко І.В.

при секретарі Бекметової Х.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, ОСОБА_3 про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за заповітом та визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В :

19 лютого 2016 року Болградським районним судом Одеській області по цій цивільній справі постановлене рішення, яким визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 20 грудня 2008 року Болградською районною державною нотаріальною конторою Одеської області на ім"я ОСОБА_1 та зареєстроване в реєстрі за № 8736; визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 27 грудня 2008 року на ім"я ОСОБА_2 та зареєстроване в реєстрі за № 8917 та визнано за позивачами за кожним право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 6.27 га., розташованої на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_4, померлій 16 лютого 2007 року, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 086542, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 01 квітня 2005 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 77.

Після набрання судовим рішенням законної сили позивачі звернулися до державного реєстратора прав на нерухоме майно з метою реєстрації свого права власності на зазначені частки земельної ділянки відповідно до рішення суду. Державним реєстратором позивачам відмовлено в реєстрації права власності з посиланням на те, що в рішенні суду помилково вказано про визнання права власності за позивачами на 1/2 частку земельної ділянки за кожним замість по 1/2 частині земельної ділянки за кожним. Зазначена обставина є перешкодою для реєстрації права власності позивачів на вказані частки земельної ділянки.

Відповідно до ст.219 ч.1 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в рішення Болградського районного суду Одеської області від 19 лютого 2016 року по цивільній справі за № 497/15/16-ц, провадження 2/497/91/16 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, ОСОБА_3 про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за заповітом та визнання права власності на земельну ділянку.

Правильно читати у резолютивній частині рішення:

«Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 20 грудня 2008 року Болградською районною державною нотаріальною конторою Одеської області на ім"я ОСОБА_1 та зареєстроване в реєстрі за № 8736.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 27 грудня 2008 року на ім"я ОСОБА_2 та зареєстроване в реєстрі за № 8917.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності за кожним по 1/2 частині земельної ділянки площею 6.27 га., розташованої на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_4 , померлій 16 лютого 2007 року, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 086542, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 01 квітня 2005 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 77.»

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення .

Суддя І.В.Тимошенко