1Справа № 335/949/16-ц 2-о/335/28/2016
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 березня 2016 року місто Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Бойка О.Ю., при секретарі Крижко Я.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Бердянському району реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області, Бердянська районна державна адміністрація Запорізької області, Приватний нотаріус Бердянського районного нотаріального округу Спіцина Олена Василівна про визнання факту родинних відносин, визнання факту належності правовстановлюючих документів особі,
До Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Бердянському району реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області, Бердянська районна державна адміністрація Запорізької області, Приватний нотаріус Бердянського районного нотаріального округу Спіцина Олена Василівна про визнання факту родинних відносин, визнання факту належності правовстановлюючих документів особі, у якій заявник просила встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ №870966, виданий 03.07.2012 року Бердянською районною державною адміністрацією Запорізької області на ім`я ОСОБА_2 , належав матері заявника ОСОБА_2 .
Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 ОСОБА_2 .
На момент смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявник зазначила, що за життя ОСОБА_2 заповіту не склала, а отже спадкоємцем першої черги за законом є вона.
З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Бердянського районного нотаріального округу Спіциної О.В. з заявою про прийняття спадщини. На підставі вказаної заяви нотаріус відкрила спадкову справу за №37/2015.
Після спливу шести місяців з моменту смерті матері, ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 7,3192 га, яка знаходиться на території Берестівської сільської ради.
Проте, 09.11.2015 року нотаріус видала ОСОБА_1 постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, мотивуючи відмову тим, що не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки є розбіжності в дошлюбному прізвищі ОСОБА_1 та прізвищі її матері ОСОБА_2 , а саме дошлюбне прізвище ОСОБА_1 у свідоцтві про народження та свідоцтві про укладення шлюбу зазначене як: « ОСОБА_3 », а прізвище її матері у паспорті громадянина України та у свідоцтві про смерть зазначене як: « ОСОБА_4 ».
Також нотаріус зазначила, що в правовстановлюючому документі на земельну ділянку, яка належала матері заявниці, а саме в акті на право власності на земельну ділянку, виданому 03.07.2012 року Бердянською районною державною адміністрацією Запорізької області, прізвище власника земельної ділянки зазначене як: « ОСОБА_3 ».
У зв`язку з вищевикладеними обставинами ОСОБА_1 змушена була звернутися до суду.
У судовому засіданні заявник та її представник підтримали вимоги зазначені у заяві та просили задовольнити їх у повному обсязі.
Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з`явились, проте надали до суду заяви про розгляд справи без їхньої участі.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Об`єктивність вимог заявника стверджується матеріалами справи, зокрема факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 підтверджується:
- копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 , № НОМЕР_1 (а.с.5);
- копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , серії НОМЕР_2 (а.с.5 зворотня сторона);
- копією паспорта громадянина України ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 (а.с.6);
- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , серії НОМЕР_4 (а.с.7);
- копією свідоцтва про народження ОСОБА_7 , серії НОМЕР_5 (а.с.8);
- копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , серії НОМЕР_6 (а.с.8);
- копією паспорту громадянина України ОСОБА_1 , серії НОМЕР_7 (а.с.9);
- довідкою №672 від 02.06.2015 року, виданою Берестівською сільською радою Бердянського району Запорізької області (а.с.12);
- копією державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на ім`я ОСОБА_2 , серії ЯИ №870966 (а.с.13);
- копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №2352272 від 12.04.2013 року (а.с.14);
- копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №40570335 від 04.06.2015 року (а.с.15);
- копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №526/02-14 від 09.11.2015 року (а.с.16);
- копією договору оренди землі від 01.11.2012 року (а.с.17,18);
- поясненнями у судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які підтвердили факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 та іншими матеріалами справи.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність достатніх підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Бердянському району реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області, Бердянська районна державна адміністрація Запорізької області, Приватний нотаріус Бердянського районного нотаріального округу Спіцина Олена Василівна про визнання факту родинних відносин, визнання факту належності правовстановлюючих документів особі.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Бердянському району реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області, Бердянська районна державна адміністрація Запорізької області, Приватний нотаріус Бердянського районного нотаріального округу Спіцина Олена Василівна про визнання факту родинних відносин, визнання факту належності правовстановлюючих документів особі задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт, того що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №870966, виданому 03.07.2012 року Бердянською районною державною адміністрацією Запорізької області допущено описку у написанні прізвища, а саме зазначено як: « ОСОБА_2 », замість правильного « ОСОБА_2 ».
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.Ю.Бойко