Справа № 141/1089/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

за участю секретаря Ставничого С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3В, будучи належним чином повідомлені про день та час розгляду справи в судове засідання не з'явилися, надавши суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_5 будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у звязку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ №338071 від 23.03.2016 року 22.03.2016 року в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області померла ОСОБА_6.

Пережилого подружжя у спадкодавця не має, так як чоловік ОСОБА_7 помер 01.12.1998 року в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №049502 від 02.12.1998 року і вона успадкувала після його смерті все майно, що залишилось.

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-БК №195330 від 29.12.2009 року ОСОБА_8 народилася 08.11.1981 року батьками якої були ОСОБА_9 та ОСОБА_10.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 1 - НМ №115351 виданого 12.12.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції ОСОБА_8 присвоєно прізвище ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР №567969 від 19.06.1959 року ОСОБА_9 народився 23.05.1959 року батьками якого були ОСОБА_7 та ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-ЯР №528910 від 17.01.1952 року ОСОБА_1 народився 13.01.1957 року батьками якого є ОСОБА_7 та ОСОБА_6.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-БК №184257 від 07.09.2010 року 06.09.2010 року в м. Київ помер ОСОБА_9.

Спадкодавець ОСОБА_6 залишила заповіт від 04.10.2010 року реєстровий номер 622, посвідчений 04.10.2010 року ОСОБА_4 сільською радою Оратівського району Вінницької області на державний акт на право власності на земельну ділянку (пай) серія ЯБ № 958154 ОСОБА_1 та ОСОБА_8. Заповіт не змінено та не скасовано. Проте в даному заповіті чітко не визначено майно, котре успадковується: земельна ділянка. - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7951 га, кадастровий номер::02:007:0012, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958154 виданий 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області;

Спадкодавець ОСОБА_6 залишила заповіт від 04.10.2010 року, реєстровий номер623, посвідчений 04.10.2010 року ОСОБА_4 сільською радою Оратівського району Вінницької області, грошовий вклад з належними відсотками та компенсаційними сумами, що зберігається в Оратівському відділенні № 8274/01 Ощадного банку України на рахунку № 9760/0 ОСОБА_11, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_8. Заповіт не змінено та не скасовано. Проте, в даному заповіті чітко не визначено майно, котре успадковується: земельна ділянка площею 0,58 га в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області, хоча на імя спадкодавця за життя видано 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер: 30241356 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3614 га розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької області і видано 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області ОСОБА_12 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний номер: 30241724 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3614 га розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької області, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 31, номер запису про право власності: 7884035, та видано 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області Свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер: 30238688 на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької області і видано 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області ОСОБА_12 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний номер: 30239159 на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель іс поруд(присадибна ділянка) площею 0,25 га розташовану в с. Новоживотів' вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 31, номер запису про право власності: 7883421;

Спадкодавець ОСОБА_6 залишила заповіт від 25.09.2007 року, реєстровий номер 161,- реєстровий номер 161, посвідчений 25.09.2007 року ОСОБА_4 сільською радою Оратівського району Вінницької області на земельну ділянку (пай) серія ЯБ № 958155 ОСОБА_2 та ОСОБА_11. Заповіт не змінено та не скасовано. Проте в даному заповіті чітко не визначено майно, котре успадковується: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8896 га, кадастровий номер: :02:007:0013, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту право власності на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958155 виданий 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області.

ОСОБА_11 від прийняття спадщини відмовилась, про що написала відповідні заяви 11.07.2016 року справжність підпису на яких посвідчено ОСОБА_12 секретарем виконкому Новояричівської селищної ради Камянка - Бузького району Львівської області та зареєстрованих в реєстрі № 93 та №94.

Спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК У країни, у спадкодавця не має.

На день смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, яке складається:з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7951 га, кадастровий номер: :02:007:0012, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958154 виданий 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8896 га, кадастровий номер: :02:007:0013, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958155 виданий 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області; - житлового будинку з по господарськими спорудами по вул. Б.Хмельницького, № 58 (пятдесят вісім) в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області, право власності на який посвідчено Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно видане 29.03.1999 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської Ради народних депутатів Оратівського району Вінницької області 08.09.2004 року на підставі рішення від 10.01.1999 року № 3, та на котрому зроблено виправлення, проте не застережено в установленому законом порядку і напис державного нотаріуса Оратівської державної нотаріальної контори Вінницької області про перехід права власності на '/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями відповідно до Свідоцтва про право, на спадщину за законом виданого 15.06.1999 року, але за життя не зареєстровано спадкодавцем в Реєстрі речових прав в Реєстраційній службі і не отримано ОСОБА_12 про реєстрацію права власності на нерухоме майно комунального підприємства «Гайсинського міжрайонного..бюро технічної інвентаризації»; - земельної ділянки площею 0,25 га, згідно виданого 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області Свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер: 30238688 на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької області і виданого 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області ОСОБА_12 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний номер: 30239159 на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житловото будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 31, номер запису про право власності: 7883421; - земельної ділянки площею 0,3614 га, згідно виданого 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області Свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер: 30241356 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівського району Вінницької області і виданого 01.12.2014 року Реєстраційною службою Оратівського району Вінницької області ОСОБА_12 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний номер: 30241724 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3614 га розташовану в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58; Оратівського району Вінницької області, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 31, номер запису про право власності: 7884035.

Згідно до ч. 3 ЦПК У країни, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом,звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно ст. 4 ЦПК України: Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку пёреходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України - є визнання права. Обєктом спадкування є земельна ділянка, яка має майновий характер, а тому приймаючи спадщину ми приймаємо права та обовязки спадкодавця.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 « Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування мають вирішуватись на основі правил глави 85 ЦК України (435-15).

Родинні стосунки підтверджуються свідоцтвами про народження та свідоцтвом про шлюб.

За викладених вище обставин, юридично оформити прийняття спадкового нерухомого майна позивачі позбавлені можливості, так як у визначенні законодавством терміни для прийняття спадщини після смерті не звернулися до нотаріальної контори в зв"язку з браком коштів та необізнаністю з чинним законодавством, і на сьогоднішній день поважність причини пропуску шестимісячного строку довести не в змозі, та правовстановлюючі документи за життя не зареєстровані у встановленому законом порядку, в заповітах не описано правовстановлюючі документи, які на момент їх посвідчення вже були видані спадкодавцеві, а виправлення на правовстановлюючих документах на житловий будинок з господарськими будівлями не застереженні належним чином, тому змушені звернутись до суду для визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346,1216, 1218, 1225, 1235 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 60, 130, 174, 208, 209, 212- 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8896 га, яка знаходиться на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958155 виданого 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,25 га та земельної ділянки площею 0,3614 га розташованих в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7951 га, яка знаходиться на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958154 виданого 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,25 га та земельної ділянки площею 0,3614 га розташованих в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7951 га, яка знаходиться на території ОСОБА_4 сільської ради Оратівського району Вінницької області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 958154 виданого 19.03.2007 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,25 га та земельної ділянки площею 0,3614 га розташованих в с. Новоживотів вул. Богдана Хмельницького, 58, Оратівський район Вінницька область, в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_6, яка померла 22.03.2016 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд.

СУДДЯ О.М. Слісарчук