Справа № 574/634/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2016 року м.Буринь

Буринський районний суд Сумської області

в складі : головуючого судді - Стеценко В.С.

при секретарі - Божок В.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на земельну частку (пай) та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що залишилися після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 29 вересня 2008 року, а також визнання права власності на земельні ділянки, що залишилися після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 31 грудня 2005 року, мотивуючи тим, що не може оформити спадщину, через втрату спадкодавцями оригіналів правовстановлюючих документів.

Представник позивачки ОСОБА_5 в судовому засіданні позов підтримав, просив задовольнити та повністю підтвердив обставини викладені у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада в судове засідання не з»явилась, але надала заяву в якій позов визнала, не заперечує щоб за позивачкою визнали право власності на земельні ділянки і просила слухати справу у її відсутності.

В судовому засіданні встановлено, що 14 липня 1997 року помер ОСОБА_6К (батько позивачки), що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №011870. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається, в тому числі, з права на земельну частку (пай), розміром 3.58 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області, що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 021205 від 02.04.1996 року, копією розпорядження в.о. голови райдержадміністрації за №106 від 22.03.1996 року, копією державного акту на право колективної власності на землю серії СМ №000005 від 17.05.1995 року, витягом з технічної документації.

Спадкоємцем першої черги за законом його майна стала його дружина - ОСОБА_3 (мати позивачки), яка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, але юридично його не оформила, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради за №453 від 18.12.2015 року.

Заповіт від імені ОСОБА_6 ОСОБА_2 сільською радою Буринського району Сумської області не посвідчувався.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (що діяв на час виникнення спірних правовідносин) - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

31.12.2005 року в с. Дич Буринського району Сумської області помер чоловік позивачки - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №022235.Після його смерті також відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі, і на земельну ділянку загальною площею 2.79 га. наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 040825 від 22.07.2004 року.

Спадкоємцем його майна стала позивачка, яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_4.Заповіт від імені ОСОБА_4 ОСОБА_2 сільською радою Буринського району Сумської області не посвідчувався.

29.09.2008 року в с. Червона Слобода Буринського району Сумської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №095891.Після її смерті також відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі, на: земельну ділянку загальною площею 3.26 га. наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області; земельну частку (пай), розміром 3.58 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області, яку вона прийняла, але юридично не оформила після смерті свого чоловіка ОСОБА_6, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 066778 від 22.07.2004 року та копією вище згаданого сертифікату.

Спадкоємцем першої черги за законом її майна стала позивачка, яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем. Також з нею проживав її онук, а син позивачки від першого шлюбу ОСОБА_7, який помер 30.03.2014 року, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради за №454 від 18.12.2015 року.

Заповіт від імені ОСОБА_3 ОСОБА_2 сільською радою Буринського району Сумської області не посвідчувався.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України - незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Позивачка звернулася до приватного нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, але нотаріус повідомила, що вона не може видати свідоцтво на вказане майно, оскільки втрачені правовстановлюючі документи на земельні ділянки та наявні незастережні виправлення, та пояснила, що при таких обставинах питання успадкування підлягає вирішенню в судовому порядку, що підтверджується роз»ясненням приватного нотаріуса ОСОБА_8 за №382/01-16 від 07.06.2016 року.

Крім того, відповідно до 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстицію України № 296/5 від 22.02.2012 року - видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Згідно п. 1 гл. 8 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстицію України № 296/5 від 22.02.2012 року, - нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи які мають підчистки або дописки, закреслені слова або інші не застережні виправлення.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Із ст. 1218 ЦК України випливає, що до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя і народженими живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст. 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оригінали державних актів було втрачено ще спадкодавцями і на даний час позивачка змогла взяти у відділі Держгеокадастру у Буринському районі лише їх ксерокопії, з яких вбачається, що дійсно спадкодавцям належали на праві приватної власності земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області.

Крім того, із Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку також вбачається, що спадкодавцям належали на праві приватної власності земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до вищевказаних Державних актів на право власності на земельні ділянки, що підтверджується копіями витягів НВ-016, НВ-016,НВ-016, НВ-016, НВ-016, НВ-016 від 18.03.2016 року та НВ-016 від 22.03.2016 року.

Також із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 021205 від 2 квітня 1996 року вбачається, що його виготовлено на імя ОСОБА_9, на підставі рішення Буринської райдержадміністрації від 22 березня 1996 року № 106, і останньому належить право на земельну частку (пай), розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області та перебувала у колективній власності сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу «Колос».

З даного сертифікату видно, що в ньому зроблено незастережне виправлення у номері розпорядження, яке виправити не можливо, оскільки по-перше: його власник, як субєкт звернення помер, а по-друге: жодним нормативним актом не передбачено внесення виправлень до сертифікату.

Згідно пункту 10, 11 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від.30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

На підставі викладеного та дослідивши пояснення представника позивачки і всі наявні докази по справі в їх сукупності суд вважає, що позов доведений і підлягає повному задоволенню.

Керуючись ст.ст.209,213-215 ЦПК України; ст. ст. 548, 549 ЦК Української РСР, ст.ст. 328, 391, 392, 1218, 1222, 1223, 1261 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від.30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», Постанова Пленуму Верховного суду України №7 від 16.04.2004 р. «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після померлого 31 грудня 2005 року в с. Червона Слобода Буринського району Сумської області її чоловіка - ОСОБА_4 та після померлої 29 вересня 2008 року в с. Червона Слобода Буринського району Сумської області її матері - ОСОБА_3 на:

-земельну частку (пай), розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу «Колос» та розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 021205 від 2 квітня 1996 року виданого на ім"я ОСОБА_9;

- земельні ділянки : площею 1.8067га кадастровий номер :04:004:0021;

площею 0,9878га кадастровий номер :01:005:0117; площею 0,4640 га кадастровий номер :02:001:0115, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області та відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 066778 від 22 липня 2004 року належать ОСОБА_3;

-земельні ділянки : площею 1.2150га кадастровий номер :03:001:0130; площею 0,5918га кадастровий номер :03:001:0129; площею 0,5319 га кадастровий номер :01:001:0082; площею 0,4483 га кадастровий номер :02:001:0118, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області та відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 040825 від 22 липня 2004 року належать ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: