Справа № 2-4842/11
Провадження № 2/500/844/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2016 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючий - суддя Швець В.М.,

при секретарі Ромалійській М.Ю.,

за участю представника позивачів ОСОБА_1,

представника відповідача Бабенка В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до товариства з обмеженою відповідальністю "Кам'янський цегельний комбінат", відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі Одеської області про відшкодування моральної шкоди та виплат, пов'язаних зі смертю годувальника,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до суду із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Кам'янський цегельний комбінат» (далі: ТОВ «КЦК»), відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі Одеської області (далі: відділення ФССНВ), про відшкодування моральної шкоди та страхових виплат, пов'язаних із смертю годувальника. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та дала пояснення, що чоловік позивачки ОСОБА_6 - ОСОБА_7 працював у відповідача ТОВ «КЦК» шехтовщиком, 10 грудня 2009 року ОСОБА_7 при виконанні виробничих робіт загинув. На день смерті на утриманні ОСОБА_7 знаходилися неповнолітні діти: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивачка просить стягнути на користь її дітей моральну шкоду по 500000грн. на кожну дитину. Крім того, через те, що відповідач ТОВ «КЦК» приховував дійсний розмір заробітку, який отримував ОСОБА_7, відповідач відділення ФССНВ розрахував єдиноразову допомогу родині загиблого та щомісячні виплати неповнолітнім дітям виходячи з заробітку в сумі 669грн 38коп. Позивачка просить зробити перерахунок виходячи із середнього заробітку 1911грн. 39коп.

Представник відповідача ТОВ «КЦК» у судове засідання викликався належним чином, але не з'явився, раніше надавав заяву в якій позовні вимоги не визнавав. Відповідно до ст.169 ЦПК України суд розглядає справу за відсутності не з'явившегося представника відповідача ТОВ «КЦК».

Представник відповідача відділення ФССНВ в судовому засіданні позов не визнав, дав пояснення, що відділення провело усі нарахування на підставі наданих документів.

У відповідності зі ст.11 ЦПК України суд розглядає справу в межах заявлених вимог на підставі представлених доказів.

Перевіривши матеріали справи, вислухавши осіб, що беруть участь у справі, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що має бути задоволеним частково.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_7 являвся чоловіком ОСОБА_3 та батьком неповнолітних ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_7 працював в ТОВ «КЦК», 10 грудня 2009 року, знаходячись на території цегельного комбінату, загинув на виробництві, виконуючи службові обов'язки. Актом спеціального розслідування нещасного випадка від 19 січня 2010 року встановлено, що нещасний випадок відбувся внаслідок порушення відповідачем законодавства про працю та про охорону праці. Актом №1 від 10 грудня 2009 року про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом, ТОВ «КЦК» визнано винним у загибелі ОСОБА_7 на виробництві. А тому на ТОВ «КЦК», як на роботодавці лежать обов'язки, передбачені ст.237-1 КЗпП України, щодо відшкодування моральної шкоди за порушення трудового законодавства. Згідно ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, заподіяного внаслідок порушення його прав. Моральна шкода складається у фізичному болі і стражданнях, що фізична особа перетерпіла в зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; у щиросердечних стражданнях, що фізична особа перетерпіла в зв'язку з протиправним поводженням щодо нього самого, членів його родини або близьких родичів; у щиросердечних стражданнях, що фізична особа перетерпіла в зв'язку зі знищенням або ушкодженням його майна; у приниженні честі, достоїнства, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Згідно ст.1167 ЦК України моральна шкода відшкодовується особою що його заподіяла, при наявності його провини. Згідно ст.1168 ЦК України моральна шкода, завдана смертю фізичної особи, відшкодовується її чоловікові(дружині), батькам (усиновлювачам), дітям(усиновленим), а також особам, які проживали з нею однією сім'єю. Відповідач ТОВ «КЦК» допустив незаконні дії у відношенні батька позивачів, що виразилися в стражданнях від загибелі ОСОБА_7 . При визначенні розміру відшкодування суд встановлює його в сумі по 50000грн. на кожну дитину.

У зв'язку з тим, що відповідач ТОВ «КЦК» не надав позивачу жодного документу щодо розміру його заробітку, суд визначаючи цей розмір, базується на встановлених годинних тарифних ставках робітників, підтверджений довідкою. Також в судовому засіданні поясненнями свідків було встановлено, що праця загиблого мала місце поверх 8-ми годин та у нічний час. Тому до розміру оплати праці слід було застосовувати вимоги норм ст.ст.106,108 КЗпП України. З урахуванням галузевих тарифних угод та врахуванням класу виробництва із тяжкими та шкідливими умовами праці, суд бере до уваги розрахунок середнього заробітку наданий позивачкою, та встановлює, що середній заробіток загиблого ОСОБА_7 становив 1911грн. 38коп. Цей середній заробіток повинен враховуватися при нарахуванні страхових виплат. Тому суд доходить до висновку, що вимоги про перерахунок розміру страхових виплат підлягають задоволенню.

Вирішуючи питання про судові витрати, суд керується ст.88 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.106,108,237-1 КЗпП України, ст.ст.23, 1167,1168 ЦК України ст.ст.10,11,57-60,88,169,209-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до товариства з обмеженою відповідальністю «Кам'янський цегельний комбінат», відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві в м.Ізмаїлі та Ізмаїльському районі про відшкодування моральної шкоди та виплат, пов'язаних зі смертю годувальника - задовольнити частково.

Зобов'язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ізмаїлі та Ізмаїльському районі Одеської області провести перерахунок та виплату одноразової допомоги сім'ї загиблого ОСОБА_7 виходячи із середнього заробітку 1911грн. 38коп.

Зобов'язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ізмаїлі та Ізмаїльському районі Одеської області провести перерахунок та виплату щомісячної страхової виплати неповнолітнім дітям загиблого ОСОБА_7 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - виходячи із середнього заробітку 1911грн. 38коп.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Кам'янський цегельний комбінат» на користь ОСОБА_4 на відшкодування моральної шкоди 50000 (п'ятдесят тисяч)грн.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Кам'янський цегельний комбінат» на користь ОСОБА_5 на відшкодування моральної шкоди 50000 (п'ятдесят тисяч)грн.

У задоволенні інших позовних вимог ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - відмовити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Кам'янський цегельний комбінат» на користь держави 1500грн. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: В.М.Швець