Справа № 310/1310/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

21 березня 2016 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Прінь І.П.,

при секретарі Бевз О.А.,

за участі: заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Бердянську Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області,

В С Т А Н О В И В:

У лютому 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті її матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 31 жовтня 2015 року в центральній міській клінічній лікарні №9 м. Донецька В обґрунтування заяви зазначила, що 04.02.1016. лікарем КУ «Центральної міської клінічної лікарні №9» м.Донецька було видано дублікат лікарського свідоцтво про смерть ОСОБА_3 В лютому 2016р. заявник звернулася до відділу ДРАЦС по м. Бердянську з заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_3 українського зразка. Однак 10.02.2016р. їй було відмовлено у здійснені реєстрації смерті матері на підставі того, що лікарське свідоцтво про смерть не є документом, виданим українським органом охорони здоровя, а відповідно не може вважатися підставою для державної реєстрації смерті громадянина. Встановлення факту смерті матері необхідно їй для проведення державної реєстрації смерті на території України і отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 (за договором) заяву підтримали посилаючись на обставини, які викладені в ній. Просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Бердянську Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області у судове засідання не з'явився. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Вислухавши пояснення представника заявника, показання свідка, дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Згідно зі ст.ст. 234, 256 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені ст. 257-1 ЦПК України.

Частиною 3 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Згідно пункту 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року N 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є:

а) лікарське свідоцтво про смерть (форма N 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за N 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть);

б) фельдшерська довідка про смерть (форма N 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за N 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть);

в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

г) рішення суду про оголошення особи померлою;

ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.3) та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.7).

Заявник вказує на те, що її мати померла в м. Донецьку 31 жовтня 2015 року.

Постановою Верховної ради України №254-УІІІ від 17.03.2015р. «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і сіла Донецької та Луганської областей.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Бердянську Бердянського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області листом від 04.03.2016 року відмовив заявнику у державній реєстрації смерті ОСОБА_3 через те, що предявлене заявником копія лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_3 видано на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

На підтвердження факту смерті ОСОБА_3 заявник надала суду копію лікарського свідоцтва про смерть №20 і свідоцтво про смерть ОСОБА_3, які видані їй на території так званої Донецької народної республіки.

Суд не може прийняти ці докази, оскільки вони не є допустимими в розумінні ст. 59 ЦПК України.

Проте, факт смерті ОСОБА_3 був підтверджений свідком ОСОБА_4, який був допитаний у судовому засіданні і показав суду, що ОСОБА_3 була його тещею. ОСОБА_3 померла в лікарні м. Донецька 31 жовтня 2015 року. Він особисто того ж дня допомагав медичним працівникам доставляти її тіло до паталаго-анатомічного відділення. Організацією похорон займалися вони з дружиною. Поховали ОСОБА_3 на цвинтарі в м. Донецьку.

Відповідно до п.п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судам розяснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

З огляду на встановлені у судовому засіданні обставини, суд приходить до висновку, що факт про встановлення якого просить заявник знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

Встановлення зазначеного факту має для заявника юридичне значення. За таких обставин суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Донецьк, Україна, померла 31 жовтня 2015 року в м. Донецьк, Україна.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня його отримання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

СуддяОСОБА_5