Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/505/16-ц
(Вступна та резолютивна частина)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2016 року Миколаївський районний суд Одеської області

В складі: головуючого: судді - Горобця В.Л.

народних засідателів: - Батальського О.Г., Циника П.П.

з участю: секретаря - Товт А.Л.

прокурора - Боднарчука В.М.

представника служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області - Ковальського О.С.

представника Андрієво-Іванівської школи-інтернату І-ІІ ступенів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області - Маковєйчук Н.С.

представника навчального закладу Савранського професійно - технічного училища - Лебеденка О.П.

перекладача - ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Миколаївка цивільну справу за заявою громадянина США ОСОБА_7, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Служба у справах дітей Савранської райдержадміністрації Одеської області, Виконавчий комітет Білгород - Дністровської міської ради, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, Миколаївського району Одеської області, Білгород - Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку, Державний навчальний заклад Савранське професійно - технічне аграрне училище про усиновлення, удочеріння дітей: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 218-219, 222-224, 229, 231, 233, 283 Cімейного Кодексу України, ст.ст.10, 60, 212, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву громадянина США ОСОБА_7, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Служба у справах дітей Савранської райдержадміністрації Одеської області, Служба у справах дітей виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської ради, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, КЗ «Білгород - Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку», ДНЗ «Савранське професійно - технічне аграрне училище» про усиновлення, дітей: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 - задовольнити.

Оголосити громадянина США ОСОБА_7, мешканця АДРЕСА_1, усиновителем ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця ДНЗ «Савранське професійно - технічне аграрне училище», вказавши його батьком дитини.

Зобов'язати Савранський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни в актовий запис про народження № 03 від 06 березня 2002 року (складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Савранського районного управління юстиції Одеської області) на ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати згідно традицій США; місце, дату та рік народження залишити без змін.

В графі батько зазначити - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадян США, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі мати - запис залишити без змін.

Оголосити громадянина США ОСОБА_7, мешканця АДРЕСА_1, усиновителем ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованця Андрієво - Іванівської загальноосвітньої школи - інтернату І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, вказавши його батьком дитини.

Зобов'язати Білгород - Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни в актовий запис про народження № 82 від 09 листопада 2004 року (складеного виконавчим комітетом Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області) на ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінивши прізвище «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові не вказувати згідно традицій США; місце, дату та рік народження залишити без змін.

В графі батько зазначити - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадян США, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі мати - запис залишити без змін.

Оголосити громадянина США ОСОБА_7, мешканця АДРЕСА_1, усиновителем ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, вихованки КЗ «Білгород - Дністровського дитячого будинку змішаного типу для дошкільного та шкільного віку», вказавши його батьком дитини.

Зобов'язати Білгород - Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни в актовий запис про народження № 91 від 11 грудня 2006 року (складеного виконавчим комітетом Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області) на ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище «ОСОБА_10» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я «ОСОБА_10» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по батькові не вказувати згідно традицій США; місце, дату та рік народження залишити без змін.

В графі батько зазначити - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадян США, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі мати - запис залишити без змін.

Зобов'язати Головне управління ДМС в Одеській області видати паспорта для виїзду дітей за кордон на постійне місце проживання в США.

У випадку скасування рішення зобов'язати громадянина США ОСОБА_7 забезпечити поворот виконання рішення.

Складання повного тексту рішення відкладається на 5 днів.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня повного виготовлення тексту рішення апеляційної скарги.

Суддя: В.Л. Горобець

Народні засідателі:

П.П. Циник

О.Г. Батальський