Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2016 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого: судді Чайкіна І.Б.; секретар судового засідання - Гавеля Ю.О.;

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні при заочному розгляді справи в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання, укладений 29 липня 2006 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, посвідчений державним нотаріусом Другої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, що зареєстровано в реєстрі за № 2-4419 та скасувати державну реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1.

Позивачка до суду не зявилась, її представник ОСОБА_5 подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, в якій вказав, що позовні вимоги заявлені в позовній заяві підтримує частково, а саме вказав , що в частині стягнення судових витрат з ОСОБА_2 просять не покладати на відповідача, іншу частину позовних вимог просив задовольнити в повному обсязі.

Відповідачка у судове засідання не з'явилася до суду надала заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги визнала частково, в частині стягнення судових витрат просила відмовити , іншу частину визнала в повному обсязі.

Фіксація судового засідання за допомогою технічних засобів, згідно ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Судом встановлено, що 29 липня 2006 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , онукою ОСОБА_1, був укладений договір довічного утримання, який посвідчений державним нотаріусом Другої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, що зареєстровано в реєстрі за № 2-4419. ( а.с.6) .Відповідно до вищевказаного договору вона передала у власність ОСОБА_2 двохкімнатну квартиру, яка знаходиться за адресою : АДРЕСА_2, розташована на першому поверсі пятиповерхового будинку, загальною площею 47,9 кв. м та житловою площею 29,5 кв.м, взамін чого ОСОБА_2 зобовязалася надати ОСОБА_1 довічне матеріальне забезпечення в натурі у вигляді житла, харчування, догляду і необхідної допомоги. Відповідно до п. 2.1 Договору матеріальне забезпечення утримання , яке щомісячно має надати їй відповідач оцінюється в розмірі 400 грн.

Відповідно до п. 2.2. Договору ОСОБА_2 зобовязана повністю довічно утримувати ОСОБА_1, забезпечуючи щоденним триразовим калорійним харчуванням, вбранням, наданням побутових послуг, послугами перукарні один раз на місяць, необхідною допомогою, належними лікувальними засобами, а також зберігати в довічному її користуванні вищевказану квартиру. Право власності на АДРЕСА_3 було зареєстровано за ОСОБА_2 в КП БТІ 21 серпня 2006 року і внесено в книзі 119П-570 номер запису 570. В спірній квартирі зареєстрована та мешкає ОСОБА_1 ОСОБА_2 порушує свої зобовязання, передбачені договором довічного утримання. До червня 2015 року позивачка сама ходила до магазину, за свої кошти купувала собі продукти, готувала їжу, прала білизну, прибирала в квартирі , за свої кошти ходила до перукарні, але на початку літа 2015 року її стан здоровя погіршився, вона не в змозі самостійно виконувати всю домашню роботу та себе обслуговувати.

Відповідно до ст. 744 ЦК України за договором довічного утримання (догляду) одна сторона (відчуджувач) передає другій стороні (набувачеві) у власність житловий будинок, взамін чого набувач зобовязується забезпечувати відчуджувача утриманням та (або) доглядом довічно.

Відповідно до ст. 755 ЦК України договір довічного утримання може бути розірваний за рішенням суду: 1) на вимогу відчуджувача у разі невиконання або неналежного виконання набувачем своїх обов"язків, незалежно від його вини; 2) на вимогу набувача.

Відповідно до частини 1 ст. 756 ЦК України у разі розірвання договору довічного утримання у зв'язку з невиконанням або неналежним виконанням набувачем обовязків за договором, відччуджувач набуває право власності на майно, яке було ним передане, і має право вимагати його повернення. У цьому разі витрати, зроблені набувачем на утримання та (або) догляд відчуджувача, не підлягають поверненню.

Встановлено, що 29 липня 2006 року був укладений договір довічного утримання, згідно умов якого відповідачка взяла на себе зобовязання надавати позивачці довічне матеріальне забезпечення в розмірі 400 грн. щомісяця., забезпечуючи щоденним триразовим калорійним харчуванням, вбранням, наданням побутових послуг, послугами перукарні один раз на місяць, необхідною допомогою, належними лікувальними засобами, а також зберігати в довічному її користуванні вищевказану квартиру (а.с.6)

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, на підставі вищезазначеного договору довічного утримання право власності на квартиру АДРЕСА_4 було зареєстровано за ОСОБА_2 (а.с.7)

Позивач ОСОБА_2 позовні вимоги визнала, підстави не приймати визнання позову у суду відсутні.

Таким чином судом встановлено, що ОСОБА_2 як набувач за Договором довічного утримання, неналежно виконувала свої обовязки по забезпеченню ОСОБА_3 утриманням та доглядом, зокрема: в порушення умов Договору не забезпечує повністю продуктами харчування, одягом, доглядом та ін.

Суд вважає доведеною та обґрунтованою вимогу ОСОБА_1 (відчуджувача за Договором довічного утримання) про розірвання Договору у звязку з неналежним виконанням своїх обовязків набувачем ОСОБА_2, тому позовні вимоги про розірвання Договору довічного утримання підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 14, 88, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 744, 755 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання задовольнити в повному обсязі.

Розірвати договір довічного утримання від 29.07.2006 року ВЕА № 700125, реєстровий номер 2-4419, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посвідчений державним нотаріусом Другої криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 та скасувати державну реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу.

Суддя: І. Б. Чайкін