Справа № 367/4546/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2016 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О.В.

з участю секретаря Григорян Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бучанської міської ради Київської області, треті особи Перша Київська державна нотаріальна контора, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду із даним позовом, посилаючись на те, що 22 грудня 1990 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 було укладено шлюб, від шлюбу вони мають доньок ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. 06 вересня 2015 року ОСОБА_5 помер, після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка.

Позивачі вказують, що зазначена земельна ділянка в цілому належала померлому ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 31.03.2015 року та витягу з державного реєстру прав на нерухоме майно від 31.03.2015 року індексний номер 35737058. Покійний ОСОБА_5 заповіту не залишив. Таким чином, на день відкриття спадщини спадкоємцями за законом після його смерті є вони, позивачі по справі, інших осіб, які б претендували на спадкове майно не має. Вони звернулися до Першої Київської державної нотаріальної контори із заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка, проте нотаріусом було відмовлено їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що частка померлого в спільному майні не визначена.

Враховуючи те, що позивачі прийняли спадщину, однак не мають можливості оформити її в установленому законодавством порядку та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є земельна ділянка загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка, вони вимушені звернутися до суду з даною позовною заявою.

Позивачі просили встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року 1/2 частини земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року .

В подальшому під час розгляду справи позивачі уточнили свої позовні вимоги та просили визначити, що ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року належало 1/2 частини земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року .

Представник позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_1 ОСОБА_6 надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі та задовольнити заявлені вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача Бучанської міської ради Київської області в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду листа, в якому вказує, що 19.10.2016 року ним отримано уточнену позовну заяву; у звязку із неможливістю особисто взяти участь у розгляді даної справи, просить суд проводити розгляд даної справи без його особистої участі та участі його представника та визначити, що покійному ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року та йому належить по 1/2 частині земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка та також зазначає, що він не заперечує проти задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Представник третьої особи - Першої Київської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду листа, в якому просив розглядати справу без участі представника нотаріальної контори на весь час розгляду справи та прийняти рішення згідно діючого законодавства України.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України в разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові докази по справі, суд вважає заявлений позов таким, що підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

У відповідності до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У відповідності до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню; обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

В судовому засіданні встановлено, що 06 вересня 2015 року помер ОСОБА_5, після його смерті відкрилася спадщина на належне йому за життя майно. За життя ОСОБА_5 заповіту не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_3 та діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які 16 лютого 2016 року звернулися до Першої Київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

В судовому засіданні також встановлено, що за життя ОСОБА_5 належала частина земельної ділянки, загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка. Зазначена земельна ділянка в цілому належала померлому ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 31.03.2015 року та витягу з державного реєстру прав на нерухоме майно від 31.03.2015 року індексний номер 35737058.

Встановлено, що згідно постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.04.2016 року державним нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва, що розташована за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка, яка належить на праві спільної сумісної власності померлому 06 вересня 2015 року ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у звязку з неможливістю визначити частку померлого ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на цю земельну ділянку.

Наведені обставини підтверджуються копією спадкової справи № 188/2016 до майна померлого 06 вересня 2015 року ОСОБА_5, іншими матеріалами справи.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб, (спадкоємців).

У відповідності до ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

У відповідності до ч. 2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Як встановлено в судовому засіданні за життя ОСОБА_5 належала частина земельної ділянки, загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка. Зазначена земельна ділянка в цілому належала померлому ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 31.03.2015 року та витягу з державного реєстру прав на нерухоме майно від 31.03.2015 року індексний номер 35737058. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_3 та діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які 16 лютого 2016 року звернулися до Першої Київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, інших спадкоємців судом не встановлено.

Оскільки за життя спадкодавцю ОСОБА_5 належала частина земельної ділянки, загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка, яка в цілому належала померлому ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 31.03.2015 року та витягу з державного реєстру прав на нерухоме майно від 31.03.2015 року індексний номер 35737058, ОСОБА_4 згідно поданої ним до суду письмової заяви від 20.10.2016 року не заперечує проти визначення часток по 1/2 частині між ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року, та ним у праві власності на земельну ділянку загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка, суд вважає, що слід визначити, що ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року належало 1/2 частини земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка.

Оскільки позивачі ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_1 як спадкоємці першої черги за законом прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5, померлого 06 вересня 2015 року, тому слід визнати за позивачами право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року по 1/6 частині за кожною.

Таким чином суд задовольняє заявлений позов повністю.

На підставі ст. ст. 15, 16, 328, 368, 370, 372, 1216-1222, 1258, 1268-1270, 1274, 1296 ЦК України, ст. ст. 6, 10, 11, 15, 60, 61, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визначити, що ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року належало 1/2 частини земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/6 частину земельної ділянки загальною площею 0,0262 га, кадастровий номер :01:136:5349, цільове призначення для колективного садівництва за адресою Київська область, м. Буча, Садівниче товариство Берізка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 06.09.2015 року.

Копію рішення направити сторонам для відома.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_8