№566//71/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2016 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючої судді Бандури А.П.

при секретарі: Дячук Є.О.

з участю: заявниці ОСОБА_1,

представника заявниці ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2,

заінтересованої особи представника Берегівської сільської ради ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась в Млинівський районний суд Рівненської області з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, посилаючись на те, що вона не може реалізувати своє право на оформлення спадкового майна, так як у неї відсутній документ, котрий свідчить про факт постійного проживання моєї матері ОСОБА_5 разом із її сестрою ОСОБА_6 на час відкриття спадщини та відсутні документи, що підтверджують їхні родинні відносини, у зв'язку із чим нотаріус відмовив в оформленні спадщини.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задоволити і встановити факт постійного проживання на час відкриття спадщини ОСОБА_5 разом зі спадкодавцем ОСОБА_7, яка померла 24 листопада 2003 року за адресою: вул. Молодіжна, 9 в с. Береги Млинівського району Рівненської області та встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2008 року, являється рідною сестрою ОСОБА_7, яка померла 24 листопада 2003 року.

Заінтересована особа представник Берегівської сільської ради Млинівського району Рівненської області ОСОБА_3 в судовому засіданні вказав, що Берегівська сільська рада заперечень проти задоволення заяви немає.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, представника заявниці, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, заяву підставною та підлягаючою до задоволення, зокрема, показаннями свідка ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтверджується, що з 2000 року у господарстві ОСОБА_4 проживали ОСОБА_5 та її сестра ОСОБА_7.

Крім показань свідків в судовому засіданні були досліджені письмові докази: так копією свідоцтва про смерть серії І-ГЮ № 175880 повторно виданим 06 червня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Млинівського районного управління юстиції в Рівненській області підтверджується, що ОСОБА_7 померла 24 листопада 2003 року.

(актовий запис № 23)

(а.с. 7)

З копії свідоцтва про смерть серії І-ГЮ № 051688 виданого 04 січня 2008 року Берегівською сільською радою Млинівського району Рівненської області вбачається, що ОСОБА_5 померла 04 січня 2008 року.

(актовий запис № 1)

(а.с. 8)

Довідкою виданою Берегівською сільською радою Млинівського району Рівненської області за № 02-22/555 від 14 грудня 2015 року підтверджується, що гр.. ОСОБА_7, яка померла 24 листопада 2003 року, (актовий запис №23 від 24 листопада 2003 року) до моменту смерті проживала без реєстрації в сімї своєї сестри ОСОБА_5 в с.Береги Млинівського району. ОСОБА_5 доглянула сестру ОСОБА_7 до смерті та поховала її в с.Береги за власний рахунок.

(а. с. 9)

З довідки виданої виконкомом Берегівської сільської ради Млинівського району Рівненської області за № 02-22/583 від 28 грудня 2015 року вбачається, що ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2008 року (актовий запис №1 від 04 січня 2008 року), згідно погосподарської книги №3 (особового рахунку №316) була зареєстрована і проживала останніх шість місяців до дня смерті в с.Береги, вул. Молодіжна,9 Млинівського району Рівненської області і склад її сімї був слідуючий: дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована та постійно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.

(а. с. 10)

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України за №6 від 12 червня 2015 року підтверджується, що ОСОБА_10 народилась 27 лютого 1920 року і її батьками являються ОСОБА_11 та ОСОБА_12.

(а. с. 10)

З копії свідоцтва про народження серії І-ГЮ № 045531 повторно виданого 27 березня 2007 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції в Рівненській області вбачається, що батьками ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3, являються ОСОБА_11 та ОСОБА_12.

(актовий запис № 29)

(а.с.13)

Копією довідки виданої відділом реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції від 27 березня 2007 року № 61-03-46 підтверджується, що ОСОБА_14 та ОСОБА_13 03 серпня 1947 року в Смордівській сільській раді Млинівського району Рівненської області зареєстрували шлюб.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_13 присвоєно прізвище «Кулацька».

(актовий запис № 14)

(а.с. 14)

З копії рішення Млинівського районного суду Рівненської області від 26 листопада 2015 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення (родинних відносин між фізичними особами) вбачається, що ОСОБА_7, яка померла 24 листопада 2003 року є рідною тіткою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

(а.с.17)

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №8/02-31 від 26 січня 2016 року підтверджується, що ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) в КСП «Світанок», у звязку з відсутністю належних документів для підтвердження родинних відносин між ОСОБА_5 і ОСОБА_7 і відсутністю належних документів для встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_5 після смерті її рідної сестри ОСОБА_7.

(а.с.22)

З копії погосподарської книги №3 Берегівської сільської ради за період з 2006 по 2010 рік вбачається, що головою домогосподарства, яке розміщено за адресою с.Береги, вул. Молодіжна,9 (особовий рахунок № 316) являється ОСОБА_4 заявниця по справі.

В домогосподарстві за адресою с.Береги, вул.. Молодіжна,9, до дня смерті проживала ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2008 року.

(а.с.48)

Довідками виданими Смордвівською сільською радою Млинівського району Рівненської області за №№ 267 та 268 від 16 березня 2016підтверджується, що ОСОБА_5 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4, проживала без реєстрації в с. Береги з своєю сестрою ОСОБА_7 та зі своєю дочкою ОСОБА_4 в с.Береги Млинівського району Рівненської області по вул. Молодіжна,9.

ОСОБА_7 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала без реєстрації в с.Береги з своєю сестрою ОСОБА_5 та племінницею ОСОБА_1 в с Береги Млинівського району Рівненської області вул. Молодіжна, 9

(а.с.50,51)

У відповідності до ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з ст. 256 ЦПК України, факти, що мають юридичне значення встановлюються судом, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", роз"яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Встановлення факту постійного проживання заявницяу необхідно для отримання в органах нотаріату свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавця.

У відповідності до ОСОБА_15 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» необґрунтованою є практика місцевих судів щодо визнання поважності причин пропуску строку подання заяви про прийняття спадщини фактичним користуванням і володінням майном спадкодавця або ж проживанням із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

В останньому випадку зазначені обставини є підставою для звернення з позовом або заявою (в залежності від наявності або відсутності спору щодо спадкового майна) про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини.

Згідно з вимогами ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Зазначені особи вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків їхньої відмови від спадщини.

Місцем проживання фізичної особи згідно з ч. 1 ст. 29 ЦК є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Тобто законодавець не пов"язує місце реєстрації особи з місцем її проживання.

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини підлягає до задоволення.

На підставі наведеного,

керуючись,

ст.ст10,18,60, 60, 208-209, 212- 215, 218, 256-258 ЦПК України,

ст. 1220, 1221,1268 ЦК України

суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини задоволити.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2008 року, являється рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла 24 листопада 2003 року.

Встановити факт постійного проживання на час відкриття спадщини ОСОБА_5 разом із спадкодавцем ОСОБА_6, яка померла 24 листопада 2003 року за адресою: вул. Молодіжна,9 с. Береги Млинівського району Рівненської області

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Млинівського райсуду А.П. Бандура