Справа № 159/3969/16-ц
Провадження № 2-о/159/126/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Восковської О.А.

за участю секретаря Панечко К.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, з участю заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Ковельського міського відділу ДРАЦСу Головного Територіального управління юстиції у Волинській області, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся у Ковельський міськрайонний суд Волинської області з заявою про встановлення юридичного факту, а саме факту народження ОСОБА_2 19.08.2016 року в Державному бюджетному закладі охорони здоровя - «Нижньогірська районна лікарня» Республіки Крим, що знаходиться у с.Плодове Нижньогірського району Республіки Крим Україна, дитини чоловічої статі, батьком якої є ОСОБА_3. У заяві зазначає про те, що його дочка ОСОБА_2 19.08.2016 року перебуваючи на тимчасово окуповані території Автономної Республіки Крим, разом із своїм чоловіком ОСОБА_3М, в Нижньогірській районній лікарні народила хлопчика сина, а його онука. Вказує, що документом, який підтверджує факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження від 03.10.2016 року. Маючи намір отримати свідоцтво про народження в м.Ковелі, де батьки новонародженої дитини зареєстровані та фактично проживають, він, як дід дитини звернувся до Ковельського міського відділу ДРАЦСу Головного Територіального управління юстиції у Волинській області, однак, отримав відмову у державній реєстрації народження онука, у звязку з тим, що медична довідка, видана на тимчасово окупованій території АР Крим є недійсною і не створює правових наслідків. Дочка та зять заявника на даний час знаходяться на території АР Крим, де ОСОБА_2М в результаті передчасних пологів народила сина, і не можуть повернутись до м.Ковеля, де зареєстровані та проживають, оскільки відсутнє свідоцтво про народження дитини, яке було б видане компетентним органом України, які, в свою чергу, відмовили у видачі такого свідоцтва. З даних підстав заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, - для подальшої реєстрації народження онука в органах РАЦСу.

Заявник у судовому засіданні підтримав подану ним заяву з підстав, що вище наведені та просить її задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не зявились, подали до суду письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності. У заяві вказали, що подану ОСОБА_1 заяву про встановлення факту народження дитини підтримують та просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Ковельського міського відділу ДРАЦСу Головного Територіального управління юстиції у Волинській області у судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяві в якій просить справу розглядати у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 у разі встановлення судом для того законних підстав.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази у справі, задовольняє заяву, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.3 ст.49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть.

Згідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ст.ст.1,3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна республіка Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ч.1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною ОСОБА_4 України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній ОСОБА_4 України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Як зазначено в п.п.1,2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Наведені заявником ОСОБА_1 обставини підтверджені наступними доказами у справі.

Згідно копії паспорту АС 690470 виданого 06.10.2000 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області заявник ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_5, а відповідно і дідом (родичем) новонародженої дитини, про яку заявник вказує у заяві (а.с.5-7).

З свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕГ №040609 від 05.10.2008 року убачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у відділі РАЦСу по м.Ковелю Ковельського МРУЮ 05.10.2008 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний запис №470 (а.с.13).

Із копії паспорту АЮ 086645 виданому 13.11.2008 року Ковельським МРВ УМВС України убачається, що мати новонародженої дитини ОСОБА_2 зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, а батько новонародженої дитини ОСОБА_3 зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується копією паспорту АС 916176 виданому 13.05.2004 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області (а.с.8-12)

Наведені докази підтверджують родинні відносини заявника з особою, щодо якої ставиться питання про встановлення вище згаданого юридичного факту народження на тимчасово окупованій території України.

Як убачається з оригіналу медичного свідоцтва про народження серії 35 №021150 від 03.10.2016 року, який було досліджено у судовому засіданні, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народила 19.08.2016 року в Державному бюджетному закладі охорони здоровя - «Нижньогірська районна лікарня» Республіки Крим, що знаходиться у с.Плодове Нижньогірського району Республіки Крим Україна, дитину чоловічої статі, батько дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4. Таке медичне свідоцтво була видане Державним бюджетним закладом охорони здоровя - «Нижньогірська районна лікарня» Республіки Крим.

Як убачається з письмової відповіді Ковельського міського відділу ДРАЦСу Головного Територіального управління юстиції у Волинській області від 13.10.2016 року №432/02-02.05.01.27 у проведенні державної реєстрації народження ОСОБА_2 19.08.2016 року дитини чоловічої статі та видачі свідоцтва про народження було відмовлено, що і стало підставою для звернення ОСОБА_1Я, як родича (діда) до суду з даною заявою.

Доказів на спростування наведених вище та встановлених в ході судового розгляду справи обставин суду не надано.

Відповідно до ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована відразу після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

З огляду на викладене, суд вважає, що у даному випадку для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник та новонароджена дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, що надасть можливість отримати громадянином України свідоцтво про народження його онука, виданого державним органом України.

Відповідно до ч.4 ст.257-1 ЦПК України, ухвалене судом рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною ОСОБА_4 України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.5-11,15,60,61,212-215,218,256,257-1 ЦПК України, ст.49 ЦК України, ст.144 СК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Законом України "Про громадянство України", суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що громадянка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народила 19.08.2016 року в Державному бюджетному закладі охорони здоровя - «Нижньогірська районна лікарня» Республіки Крим, що знаходиться у с.Плодове Нижньогірського району Республіки Крим Україна, дитину чоловічої статі, батько дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення в цей же строк з дня отримання ними копії цього рішення суду.

ГоловуючаОСОБА_6