Справа № 472/1063/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" грудня 2016 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Заметі Н.В.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Ставківська сільська рада Веселинівського району Миколаївської області про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

22 листопада 2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу.

В заяві зазначила, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 002077 від 01 березня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №220 їй на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,53 га, розташована в межах території Ставківської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

При заповненні державного акту на право власності на земельну ділянку була допущена помилка у написанні її прізвища, а саме було зазначено невірно «Рябош» замість правильного «Рябуш».

На теперішній час вона має намір розпорядитися земельною ділянкою, для чого слід зареєструвати у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень право власності на неї.

Але, коли вона звернулася до Сектору з питань державної реєстрації Веселинівської РДА Миколаївської області з метою оформлення належним чином прав на земельну ділянку, їй було відмовлено в реєстрації через помилку у прізвищі, вказаного в державному акті на право приватної власності на землю. Завідувач ОСОБА_3 розяснила, що внесення виправлень до державного акту на право приватної власності на землю технічно неможливо, оскільки з 01 січня 2013 року державні акти не видаються, а якщо в документі є розбіжності, помилки, виправлення, дописки та підвищення такі документи є недійсними та не можуть бути зареєстровані в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень. Крім цього, письмовим роз'ясненням від 10.11.2016 року їй рекомендовано звертатися до суду.

Тому заявник ОСОБА_1 змушена звернутися до суду, просить встановити факт належності їй Державного акту на право власності на земельну ділянку серія І-МК №002077 виданого 01 березня 2001 року Ставківською сільською радою Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 220 виданого на ім'я, по батькові «Рябош Наталії Василівни».

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема, зазначила, що через невірне зазначення її прізвища, вона позбавлена можливості вільно розпоряджатися належною їй земельною ділянкою.

Заінтересована особа Ставківська сільська рада Веселинівського району Миколаївської області в судове засідання не зявилася, подали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заперечень проти позову не має.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 002077 від 01 березня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №220 на ім'я "ОСОБА_4В." на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,53 га, розташована в межах території Ставківської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

При заповненні державного акту на право власності на земельну ділянку до видачі, було допущено помилку в написанні її прізвища, а саме: було зазначено невірно «Рябош» замість правильного «Рябуш».

Факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 002077 підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, зокрема:

- свідоцтвом про народження серії ЯЛ №134407 виданий 12.07.1958 року Пенуровською сільською радою Комінтернівського району Одеської області в графі громадянка зазначено на російській мові «Рябуш Наталья Васильевна» /а.с.-07/.

- в дипломі про вищу освіту серії ГТ-І №138658 виданий 15 березня 1981 року виданий на ОСОБА_1 /а.с. 10/.

- в свідоцтві про розірвання шлюбу серії I-БП №398684 виданий 13 серпня 1993 року Зарічним райвідділом ЗАГС м. Суми в графі громадянка зазначена як ОСОБА_1.

- в трудовій книжкі № 1097121 від 14 листопада 1977 року графі прізвище, імя, по батькові зазначена як «Рябуш Наталья Васильевна».

- паспортом серії ЕР № 036620, виданого Веселинівським РВ УМВС України в Миколаївській області 27 червня 2002 року, як документі, що посвідчує особу, правильним написанням її престольних даних є «Рябуш Наталія Василівна» /а.с. 4/.

В звязку з набуттям чинності Законів України «Про державний земельний кадастр», «;Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру», якими з 1 січня 2013 року припинено повноваження територіальних органів Держземагенства у частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди (суборенди) земель, права сервітуту, права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), права забудови земельної ділянки (суперфіцій) виправлення помилки в державному акті не можливо.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові якої, що зазначене в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначено, що на підставі п. 6 ст. 273 ЦПК України (п. 6 ч. 1 ст. 256 в редакції від 18.03.2004 року) суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали суду, що знають ОСОБА_1, оскільки разом з ним працювали в Строолексіївській ЗОШ першого ступеня і дійсно підтвердили факт, що її прізвище, імя, по-батькові ОСОБА_1, та те що вона була включена в списки землевласників, яким видавалися земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Ставківської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

На підставі наданих та досліджених у судовому засіданні доказів, суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 002077, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №220, виданим 01 березня 2001 року Ставківською сільською радою Миколаївської області в якому вказано помилково прізвище заявника Рябош .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-60, 208, 209, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії I-МК №002077 загальною площею 6,53 га в межах території Ставківської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 01 березня 2001 року Ставківською сільською радою Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №220, на прізвище, ім'я, по батькові- "Рябош Наталії Василівни".

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_7