Справа № 526/464/16-ц
Провадження № 2-о/526/27/2016
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04 квітня 2016 року Гадяцький районний суд Полтавської в складі:

головуючого судді Горошка А.М.,

з участю секретаря Дроботі Л.М.,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гадяч цивільну справу за позовом ОСОБА_2, заінтересована особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Юлія Володимирівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності свідоцтва про право на спадщину, виданого Зіньківською державною нотаріальною конторою 17 листопада 1990 року на ім'я ОСОБА_4 її матері - ОСОБА_5, яка померла НОМЕР_1 року.

Заява обґрунтована тим, що НОМЕР_1 року померла її мати, ОСОБА_5, яка проживала із заявником. Після смерті ОСОБА_5 за заявою ОСОБА_2 приватним нотаріусом Микитенко Ю.В. відкрито спадкову справу. По закінченню шестимісячного терміну вона звернулась до вищезазначеного нотаріуса для видачі свідоцтва про право на спадщину на належний матері житловий будинок з допоміжними господарськими спорудами, який знаходився в АДРЕСА_1. Після вивчення документів нотаріусом було відмолено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене спадкове майно. Як з'ясувалось, 17.11.1990 року Зіньківською держнотконторою матері видавалося свідоцтво про право на спадщину на дане домоволодіння, яке вона успадкувала після своєї матері ОСОБА_6. При видачі вищезазначеного свідоцтва державним нотаріусом було допущено помилку в написанні прізвища матері та записано її як ОСОБА_4, хоча за паспортними та іншими даними мати значилась як ОСОБА_5 Наявність такої помилки унеможливлює оформлення спадщини правовстановлюючого документа померлій матері, тому звернулась до суду з даною заявою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2заявлені вимоги підтримали повністю та прохала суд їх задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Ю.В. у судове засідання не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі.

Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні зазначив, що померла НОМЕР_1 року ОСОБА_5 - його двоюрідна сестра та мати заявника, мала прізвище ОСОБА_5, а не ОСОБА_4, у зв'язку з неправильним написанням прізвища матері ОСОБА_2 не може оформити спадщину.

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні зазначила, що працювала разом з матір'ю заявника - ОСОБА_5, яка постійно проживала в с. Бобрівник Зіньківського району. Також пояснила суду, що вона неодноразово була в будинку за місцем проживання ОСОБА_5

Заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 була матір'ю ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 07.10.1948 року (а.с. 7).

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 16.10.1966 року у Бобрівницькій сільській раді Зіньківського району Полтавської області 16 жовтня 1966 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_9, яка після реєстрації шлюбу своє прізвище Лень змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_10 (а.с. 14)

Відповідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 09.01.1973 року матір'ю ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_5 (а.с. 15).

У копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 08.06.1996 року зазначено, що 08 червня 1996 року у райвідділі РАГС м. Гадяч Полтавської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_11, яка після реєстрації шлюбу своє прізвище ОСОБА_11 змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_12 (а.с. 4).

Із копії повідомлення Тарасівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області від 21.01.2016 року № 02.35/34 вбачається, що згідно даних погосподарського обліку на 1967-1969 роки, книги № 13 особовий рахунок № НОМЕР_6 в господарстві, розташованому в АДРЕСА_2, дійсно була зареєстрована до 1967 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. Домоволодіння належало її бабі - ОСОБА_13 (а.с. 5).

17.11.1990 року державним нотаріусом Зіньківської державної нотаріальної контори Герман П.І. видано свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_6 на ім'я ОСОБА_4 - дочки, яка проживає в АДРЕСА_3 на спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_2 що підтверджується копією відповідного свідоцтва (а.с. 11).

Як вбачається з копії реєстраційного посвідчення від 25.03.1991 року на ім'я ОСОБА_4 міжміським бюро технічної інвентаризації зареєстровано право особистої власності на підставі свідоцтва про право на спадщину на жилий будинок, розташований в АДРЕСА_1, в цілому (а.с. 12)

Рішенням виконавчого комітету Тарасівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 31 березня 2016 року було уточнено юридичну адресу житлового будинку як АДРЕСА_1 зважаючи на те, що згідно реєстраційних документів по Тарасівській сільській раді в с. Бобрівник переулку Ставкового не значилось і не значиться (а.с. 39).

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 28.08.1997 року ОСОБА_5 на підставі рішення Тарасівської сільської Ради народних депутатів від 30.07.1997 року передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,39 га для обслуговування житлового будинку та споруд та ведення ОПГ (а.с. 13).

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 17.07.2015 року підтверджується, що ОСОБА_5 померла НОМЕР_1 року (а.с. 21).

Відповідно повідомлення приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Ю.В. від 17.03.2016 року № 437/01-16 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 17.03.2016 року до неї 21.08.2015 року із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_2 у зв'язку з чим нотаріусом заведено спадкову справу після померлої 17.07.2015 року ОСОБА_5 № 104/2015. Станом на 17.03.2016 року інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не звертались (а.с. 37, 38).

24.03.2016 року приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Ю.В. було відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої НОМЕР_1 року ОСОБА_5, оскільки неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцем на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що спадкоємцем не надано документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на вищезазначене майно, а свідоцтво про право на спадщину за законом видане державним нотаріусом Зіньківської державної нотаріальної контори на ім'я (рос. мова) ОСОБА_5 (а.с. 10).

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4, на ім'я якої видавалась свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_6, є одна і та ж особа.

Згідно ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може оформити право на спадщину після померлої НОМЕР_1 року ОСОБА_5

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що надано достатньо доказів, тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Юлія Володимирівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину, видане Зіньківською державною нотаріальною конторою 17 листопада 1990 року на ім'я ОСОБА_4 дійсно належить матері ОСОБА_2 - ОСОБА_5, яка померла НОМЕР_1 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий А. М. Горошко