Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/533/16-ц

Провадження № 2/126/279/2016

"05" квітня 2016 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування. Позов мотивує тим, що 09.09.2014 року померла його мати ОСОБА_3. Після смерті матері залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку № 70 з господарськими будівлями і спорудами розташованими по вулиці Леніна с. Яланець Бершадського району Вінницької області. Житловий будинок відповідно до довідки Яланецької сільської ради № 1154 від 05.11.2015 року відносився до суспільної групи господарств робочий двір і єдиним його членом була ОСОБА_3 Спадкоємцями після смерті матері залишились її діти він та його сестра відповідачка ОСОБА_2. У визначений законом шестимісячний строк позивач та відповідачка подали до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Коли вони звернулися до нотаріуса для оформлення права на спадкове майно, то постановою нотаріуса їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з тих підстав, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок після смерті ОСОБА_3 не можливо, оскільки відсутні правовстановлюючі документи щодо належності житлового будинку. А тому він змушений звернутися в суд із даним позовом в якому просить визнати за ним право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті матері, а саме на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою вул. Центральна, № 70, с. Яланець, Бершадського району, Вінницької області.

ОСОБА_2 звернулася до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 з тих підстав, що як стверджує, вона теж має право на спадкування 1/2 частки житлового будинку № 70 з відповідною часткою господарських будівель і споруд розташованими по вулиці Леніна, села Яланець Бершадського району Вінницької області, що залишився після смерті ОСОБА_3В, оскільки вона являється дочкою померлої і постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 20/02-31, на яку посилається позивач за первісним позовом ОСОБА_1 їй також відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, а саме на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою вул. Центральна, № 70, с. Яланець, Бершадського району, Вінницької області.

Позивач - зустрічний відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про підтримання своїх позовних вимог та визнання позовних вимог ОСОБА_2. Просить розгляд справи проводити за його відсутності.

Відповідач - зустрічний позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, однак надала до суду письмову заяву про підтримання своїх позовних вимог та визнання позову ОСОБА_1. Просить розгляд справи проводити за її відсутності.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов слідуючих висновків.

Судом встановлено, що 09.09.2014 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-АМ № 297844, виданого 10.09.2014 року виконавчим комітетом Яланецької сільської ради Бершадського району.

Позивач зустрічний відповідач ОСОБА_1 являється сином померлої, а відповідач - зустрічний позивач ОСОБА_2 являється її дочкою, що підтверджується довідкою про коло спадкоємців № 318, виданою 15.02.2016 року Яланецькою сільською радою.

Після смерті матері залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку № 70 з господарськими будівлями і спорудами розташованими по вулиці Леніна, села Яланець Бершадського району Вінницької області.

Житловий будинок відповідно до довідки виданої Яланецькою сільською радою № 1154 від 05.11.2015 року відносився до суспільної групи господарств робочий двір і єдиним його членом була ОСОБА_3.

Спадкоємцями після смерті матері залишились її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Інших спадкоємців ні за законом ні за заповітом немає, що теж підтверджується довідкою № 318, виданою 15.02.2016 року Яланецькою сільською радою.

У визначений законом шестимісячний строк ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до нотаріуса заяву про прийняття спадщини відповідно до ст. 1269 ЦК України.

Коли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до нотаріуса для оформлення права на спадкове майно, то отримали постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 20/02-31, видану 02.02.2016 року в якій було вказано, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок після смерті ОСОБА_3 не можливо, оскільки відсутні правовстановлюючі документи щодо належності житлового будинку.

Ст. 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В силу ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України та ч. 1 ст. 1223 цього ж кодексу спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Ч. 1 ст. 1261 цього ж кодексу визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 статті 1267 визначено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

У відповідності із вимогами листа Міністерства Юстиції України за № 19-32/319 від 21.02.2005 року згідно якого у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і право встановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги первинного позивача ОСОБА_1 є обґрунтованими та законними, як і позовні вимоги відповідача - зустрічного позивача ОСОБА_2, а отже такими, що підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1233, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 209-215, 223 ЦПК України, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, а саме: ? частину житлового будинку, загальною площею 78,7 кв.м.:, житловою площею 49.5 кв.м. з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: вулиця Центральна, № 70, села Яванець, Бершадського району, Вінницької області: А) житловий будинок; а) веранда; а1) ганок; а2) ганок; Б) літня кухня: В) сарай; Від) погріб; Г) Гараж; Г1) сарай; К) колодязь; 1,2)огорожа.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, а саме: ? частину житлового будинку, загальною площею 78,7 кв.м., житловою площею 49.5 кв.м. з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: вулиця Центральна, № 70, села Яванець, Бершадського району, Вінницької області: А) житловий будинок; а) веранда; а1) ганок; а2) ганок; Б) літня кухня: В) сарай; Від) погріб; Г) Гараж; Г1) сарай; К) колодязь; 1,2) огорожа.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом 10 днів з дня його проголошення не подана апеляційна скарга.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя О. Г. Рудь