Справа № 2-о/593/67/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" липня 2016 р. Бережанський районний суд Тернопільської області

в особі: судді Німко Н.П.

при секретарі Олексів О.Б.

з участю:

представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережани Тернопільської області справу окремого провадження за заявою ОСОБА_3, за участі заінтересованої особи Шибалинської сільської ради Бережанського району Тернопільської області про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення того факту, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р-2 №-706498 від 01 серпня 2002 року, виданий на ім»я ОСОБА_4 фактично належить ОСОБА_5, як одній і тій самій особі.

У судовому засіданні представник заявника адвокат ОСОБА_1 вимоги викладені у заяві підтримав, просить їх задовольнити, також уточнив, що просить суд постановити судове рішення, яким встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №-706498 виданий 01 серпня 2002 року Шибалинською сільською радою Бережанського району Тернопільської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №-7, згідно якого ОСОБА_4 передано 2,88 гектарів в межах згідно з планом на території Шибалинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фактично належав за життя ОСОБА_5, померлій 29 листопада 2011 року, як одній і тій самій особі. Також пояснив, що померла 29 листопада 2011 року ОСОБА_5 доводилася дружиною його довірителю ,заявникуТеравському ОСОБА_6. За життя їй, як колгоспному пенсіонеру 01 серпня 2002 року було видано зазначений у заяві Державний акт на право приватної власності на землю. Однак, у цьому правовстановлюючому документі неправильно вказано прізвище дружини заявника, оскільки допущено помилку в написанні однієї літери, - вказано «Таравська», натомість як правильним є «Теравська». У даний час заявник хоче оформити спадщину після дружини, однак зробити цього не може, оскільки зазначена розбіжність перешкоджає цьому. Іншим способом аніж судовим, усунути таку розбіжність неможливо. У зв'язку з чим й звернувся до суду і просить встановити згаданий юридичний факт.

У судовому засіданні представник заінтересованої особи Шибалинської сільської ради Бережанського району Тернопільської області, її сільський голова ОСОБА_2 немає заперечень щодо задоволення заяви, визнав, що дійсно у згаданому Державному акті допущено помилку в написанні прізвища дружини заявника і дійсно правильним має бути її прізвище «Теравська», а не «Таравська». Будучи допитаним в якості свідка під присягою ОСОБА_2, як сільський голова дав пояснення аналогічного змісту.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника, думку представника заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що уточнені вимоги є підставними і підлягають до задоволення.

Суд вважає доведеним той факт, що правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №-706498 виданий 01 серпня 2002 року Шибалинською сільською радою Бережанського району Тернопільської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №-7, згідно якого ОСОБА_4 передано 2,88 гектарів в межах згідно з планом на території Шибалинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фактично належав за життя ОСОБА_5, померлій 29 листопада 2011 року, як одній і тій самій особі.

У цьому суд переконали пояснення представника заявника та представника заінтересованої особи, покази допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_7, які підтвердили обставини, на які посилається заявник та його представник та інші, досліджені в судовому засіданні письмові докази по справі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10,60,212, 215, п.5ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №-706498 виданий 01 серпня 2002 року Шибалинською сільською радою Бережанського району Тернопільської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №-7, згідно якого ОСОБА_4 передано 2,88 гектарів в межах згідно з планом на території Шибалинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фактично належав за життя ОСОБА_5, померлій 29 листопада 2011 року, як одній і тій самій особі.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів після прийняття рішення суду. Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Бережанського районного суду

Тернопільської області ОСОБА_8