Справа № 405/1328/16-ц
Провадження №2-о/405/7/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2016 року Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді Іванової Л.А.

при секретарі Береді Я.І.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є його заявника (ОСОБА_1) рідною матір'ю, зазначивши в обгрунтування заяви, що в його свідоцтві про народження, виконаному російською мовою, його батьками записані: «ОСОБА_4» та «ОСОБА_2». Відповідно до свідоцтва про одруження, виданого виконкомом Жовтневої сільської ради Теребовлянського району ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб та дружина отримала прізвище «ОСОБА_2». ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 померла. З метою прийняття спадщини, він (ОСОБА_1.) звернувся до Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 2 із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, оскільки надані документи не підтверджують родинні відносини між ним (ОСОБА_1.) та ОСОБА_2 Встановлення зазначеного юридичного факту - факту родинних відносин має для нього (заявника ОСОБА_1) юридичне значення, так як надає йому можливість оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року

В судовому засіданні заявник заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав з підстав, зазначених в ній, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву за вх.№8034 від 23 березня 2016 року про розгляд справи без його участі, в якій розгляд заяви про встановлення факту родинних відносин залишив на розгляд суду.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданого бюро ЗАГС Буданівського району Тернопільської області 01 серпня 1955 року, актовий запис за № 8, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року, с. Млиниська Буданівського району Тернопільської області, його батьками в свідоцтві зазначені: батько «ОСОБА_4» та мати «ОСОБА_2».

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, виданого 28 грудня 1979 року, актовий запис за № 41, ОСОБА_4, 1922 року народження, уклав шлюб із ОСОБА_5, 1927 року народження, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, актовий запис № 47.

Крім того, згідно з відомостями, наявними в домовій книзі для прописки громадян, які мешкають в будинку АДРЕСА_1 судом встановлено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 та заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, були зареєстровані та проживали разом за вказаною вище адресою.

Відповідно до відповіді державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 2 ОСОБА_7, наданої заявнику ОСОБА_1 встановлено, що для зазначення у свідоцтві про право на спадщину за заповітом посвідченим Теребовлянською державною нотаріальною конторою Тернопільської області 28 лютого 2005 року за реєстром № 264, родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 необхідно у судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Згідно з п. 5 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер, - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення даного юридичного факту для заявника ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає заявнику можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини (ст. ст. 1218, 1261 ЦК України), отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом та в подальшому реєстрацію речового права в органах реєстрації речових прав на нерухоме майно, яка (спадщина) відкрилася, після смерті матері заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення та безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки, суд приходить до висновку про обґрунтованість і доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а саме факту родинних відносин між фізичними особами ОСОБА_1 та ОСОБА_2, крім того, з досліджених письмових доказів, та встановлених фактичних обставин справи, судом встановлено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на підставі чого заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 59, 88, 212, 213-215, 218, 234, , 256, 259 ЦПК України, Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року № 5, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити юридичний факт - факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через Ленінський районний суд м. Кіровограда шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ленінського районного суду

м. Кіровограда Л.А. Іванова