Справа № 288/258/16-ц
Провадження № 2/288/218/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2016 року. смт.Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Васільєва Л. А.,

при секретарі - Нечипоренко М.І.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою в якій вказує, що він 04.01.2009 року передав в борг відповідачу ОСОБА_2 кошти в сумі 320000.00 гривень, що на момент передачі еквівалентно 40000.00 доларів США і які відповідач зобовязувався повернути до 01.01.2016 року. В подальшому відповідач повторно звернувся до позивача з проханням надати гроші в борг. 01.02.2009 року між позивачем та відповідачем було укладено письмовий договір позики, відповідно до якої, відповідачу було надано позику для придбання будівельних матеріалів в сумі 960000.00 гривень, що еквівалентно 120000.00 доларів США готівкою, частинами. Факт передачі коштів засвідчено розписками відповідача та встановлено строк повернення коштів до 01.01.2016 року.

Станом на 01.02.2016 року відповідач повернув позивачу частину коштів, в сумі 20000.00 доларів США, що на момент повернення становить 520000.00 гривень. В повному обсязі борг не повернуто, на прохання про добровільне повернення боргу відповідач не реагує, гроші повертати відмовляється. Відповідач взяв на себе зобовязання повернути борг з перерахунку до курсу долара США, станом на 15.02.2016 року 1 долар США = 26.14 гривень. Непогашена сума боргу на момент подачі позову становить 3659600.00 гривень /з розрахунку 140000.00 доларів США х 26.14 гривень = 3659600.00 гривень/.

Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за договором позики в сумі 3659600.00 гривень.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задоволити, оскільки відповідач має заборгованість за договором позики.

Відповідач та його представник в судовому засіданні позов визнали, не заперечували проти його задоволення.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено що, 01.02.2009 року між ОСОБА_1 /далі - Позикодавець/ та ОСОБА_2 /далі Позичальник/, було укладено Договір безпроцентної позики, за даним договором позикодавець передає позичальникові безвідсоткову позику для придбання будівельних матеріалів та будівництва житлового будинку в с.Андрушки Попільнянського району Житомирської області в сумі 960000.00 гривень, що еквівалентно 120000.00 доларів США, готівкою, частинами, а позичальник зобовязується повернути суму коштів, в еквіваленті 120000.00 доларів США не пізніше 01.01.2016 року, допускається повернення коштів частинами. На виконання Договору, ОСОБА_2 було складено відповідні розписки. /а.с.5/

Як вбачається з розписок від 01.02.2009 року, 20.04.2013 року та 10.12.2012 року, ОСОБА_2 взяв в борг у ОСОБА_1 - 01.02.2009 року 320000.00 гривень, що еквівалентно 40000.00 доларів США, які зобовязувався повернути до 01.01.2016 року; 20.04.2013 року 320000.00 гривень, що еквівалентно 40000.00 доларів США, які зобовязувався повернути до 01.01.2016 року; 10.12.2012 року 320000.00 гривень, що еквівалентно 40000.00 доларів США, які зобовязувався повернути до 01.01.2016 року на виконання Договору позики від 01.02.2009 року. /а.с.6-8/

Згідно розписки від 04.01.2009 року, ОСОБА_2 взяв в борг у ОСОБА_1, 04.01.2009 року - 320000.00 гривень, що еквівалентно 40000.00 доларів США, які зобовязувався повернути до 01.01.2016 року. /а.с.9/

Частину боргу за договорами позики 20000.00 доларів США відповідач повернув, відповідно до розписки від 02.02.2016 року. Загальна сума заборгованості ОСОБА_2 за договорами позики становить 140000.00 доларів США.

Згідно повідомлення Національного банку України, офіційний курс гривні до долара США, станом на 15.02.2016 року становив 26.14 гривень за 1 долар США. /а.с.10/

За наведених обставин, непогашена сума боргу ОСОБА_2 становить 140000.00 доларів США х 26.14 гривень = 3659600.00 гривень.

Відповідно до ст.ст.526, 1046 ч.1, 1047 ч.2 ЦК України, зобовязання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України. За договором позики одна сторона /позикодавець/ передає у власність другій стороні /позичальникові/ грошові кошти, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів /суму позики/. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову, а саме стягнення з відповідача ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованості в сумі 3659600.00 гривень та понесених позивачем судових витрат.

Керуючись ст. 526, 1046, 1047, 1049, 1167 ЦК України; ст..3, 10, 11, 15, 57-61, 88, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість в сумі 3659600 гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 6890 гривень 00 копійок сплаченого судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_4