Справа № 585/1234/16-ц
Номер провадження 2-о/585/44/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого-судді Ганзя О.Д., з участю секретаря Шаповаленко Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ромни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Роменська міська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою у якій прохав суд встановити факт належності йому заповіту, складеного ОСОБА_3 та посвідченого секретарем виконавчого комітету Сніжківської сільської Ради Буринського району Сумської області ОСОБА_4 17 липня 2003 року, зареєстрованого в реєстрі за № 41. Свої вимоги мотивував тим, що він є спадкоємцем за заповітом після смерті 27.11.2014 року матері ОСОБА_5, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Але при вивченні спадкової справи було виявлено, що в заповіті прізвище заявника зазначене як «Пасевін», що не збігається з написанням його прізвища у свідоцтві про народження та у паспорті «Пасєвін».

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 подали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заявник прохає вимоги заяви задовольнити, заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечує проти заяви.

Заінтересована особа Роменська міська державна нотаріальна контора в листі до суду розгляд справи прохає провести у відсутності представника нотаріальної контори, з приводу вирішення заяви покладається на розсуд суду.

Суд дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення заявлених вимог.

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що 27.11.2014 року померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після її смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки, площею 3,095 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та площею 0,945 га для ведення особистого селянського господарства, розташовані на території Сніжківської сільської Ради (а.с. 10 11).

Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 16.11.2015 року було встановлено факт, що ОСОБА_3, яка померла 27.11.2014 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12).

За життя ОСОБА_3 17.07.2003 року уклала заповіт на користь свого сина, в якому прізвище останнього помилково було вказане як «Пасевін» І.І. замість «Пасєвін» І.І. (а.с. 14), як зазначено у свідоцтві про його народження та в паспорті (а.с. 4-5, 9).

Різниця в написанні прізвища виникла внаслідок його довільного перекладу.

З листа Роменської міської державної нотаріальної контори № 61/01-16 від 14.03.2016 року вбачається, що в нотаріальній конторі після смерті 27.11.2014 року ОСОБА_3 заведено спадкову справу № 9/2016 від 19.02.2016 року на підставі рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 16.12.2015 року яким визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, поданої від імені сина спадкодавці ОСОБА_1

З огляду на викладене суд вважає доведеним факт належності заповіту, оскільки відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючого документа через помилку у написанні імені, по батькові або прізвища в одному із правовстановлюючих документах, якщо така помилка вже не може бути виправлена органом, який видав документ.

Керуючись п.5 ч.2 ст. 234, п.6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Роменська міська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити юридичний факт і визнати факт належності ОСОБА_1 заповіту, складеного ОСОБА_3 та посвідченого секретарем виконавчого комітету Сніжківської сільської Ради Буринського району Сумської області ОСОБА_4 17 липня 2003 року, зареєстрованого в реєстрі за № 41.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: підпис ...

КОПІЯ ВІРНА:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_6