Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/143/16-ц

Провадження № 2/440/307/2016

25 жовтня 2016 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1 Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в залі суду без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Буського району Львівської області, третьої особи відділу Держгеокадастру у Буському районі Львівської області, приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 звернулася в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 08.08.2014 року, відкрилась спадщина, що складається з 1/3 частини земельної ділянки площею 0,5938 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території села ОСОБА_4 ОСОБА_4 сільської ради Буського району Львівської області. Позивач частково прийняла спадщину після смерті чоловіка, однак в оформленні прийняття спадщини щодо даної земельної ділянки позивачці відмовлено, оскільки чоловік фактично прийняв у спадщину 1/3 частину спірної земельної ділянки, однак не встиг за життя виготовити на власне ім»я державний акт на право приватної власності на землю.

ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилася, подала заяву з проханням справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обємі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради, в судове засідання не з»явився, подав лист № 303 від 03.10.2016 року з проханням справу слухати у відсутності їх представника, проти позову заперечень не мають.

Представник третьої особи приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, до початку судного засідання подала лист № 83/01-16 від 24.10.2016 р. з проханням справу слухати у її відсутності, заперечень проти позову не має, покладається на розгляд суду.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у Буському районі в судове засідання не зявився, хоча був судом належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. Клопотань про розгляд справи у відсутності їх представника, заперечень проти позову, пояснень, доповнень до позову, тощо, не подав.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі сторін, представників третьої особи, суд, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення.

На підставі ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено що 08 серпня 2014 року помер ОСОБА_5, що підтверджується ОСОБА_7 І-СГ № 350543, виданим Сихівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції 08.08.2014 року, та зроблено актовий запис № 639.

Позивач ОСОБА_2 була дружиною померлого (ОСОБА_7 про шлюб ОСОБА_7 VІ-УР № 336545, видане Львівським міським палацом одруження 15.09.1963 р., актовий запис № 2386)

Як встановлено, спадкодавець заповіту не залишив. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1258 ЦК України. Позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом. Крім неї, спадкоємцями першої черги до даного спірного майна, є діти позивача та померлого, донька ОСОБА_8 та син ОСОБА_3, які відмовились від даної спадщини.

За правилами ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь кого із спадкоємців за законом, незалежно від черги.

Позивач частково прийняла спадщину після смерті чоловіка, що підтверджується витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 39691572 від 21 лютого 2015 року, з якого вбачається що у спадковому реєстрі за № 57139488 зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_5.

29.05.2015 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, позивачці видано ОСОБА_7 про право на спадщину за законом. Остання відмовила у видачі ОСОБА_7 про право на спадщину на 1/3 частину спірної земельної ділянки, оскільки чоловік позивачки ОСОБА_5 фактично прийняв у власність таку на підставі ОСОБА_7 про право на спадщину за заповітом серії ВРП № 199155 від 05.01.2012 року, однак за життя не здійснив державну реєстрацію права власності на назначену земельну ділянку та відповідно не виготовив на власне імя державний акт на право власності на землю.

До спадкового майна належить 1/3 частина земельної ділянки площею 0,5938 га., переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Гумнисько, ОСОБА_4 сільської ради Буського району Львівської області, належної ОСОБА_9 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 2617, виданого ОСОБА_4 сільською радою Буського району Львівської області 27.01.1997 року, на підставі рішення ОСОБА_4 сільської ради Буського району від 13.06.1996 р. за № 18, кадастрові номера № :05:005:0031, та № :05:005:0032.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутні правовстановлюючі документи на вище згадані земельні ділянки.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Оскільки спірна 1/3 частина земельної ділянки фактично належала ОСОБА_5, після його смерті, переходить до позивача, спадкоємця померлого, яка фактично прийняла спадщину.

Інших спадкоємців, які могли б претендувати на зазначене вище майно немає.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач набула права власності на 1/3 частину земельної ділянки після смерті чоловіка на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1222, 1223, 1225, 1258, 1268, 1274 ЦК України, суд

вирішив:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,5938 га., переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Гумнисько, ОСОБА_4 сільської ради Буського району Львівської області, кадастрові номера № :05:005:0031, та № :05:005:0032, після смерті ОСОБА_5, який помер 08.08.2014 року, за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Б. М. Журибіда