Справа № 716/179/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.02.2016 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі: головуючого - судді Угриновської Л.Я.

секретаря Вікторівської Л.Я. ,

з участю заявниці- Самборської Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить постановити рішення, яким встановити факти родинних відносин: як чоловіка та дружини між ОСОБА_2 (чоловік), який

помер 05 квітня 1998 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_3, яка померла

07 липня 2001 року в с Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької

області; як доньки та матері між ОСОБА_4 (донька), яка померла, 02 травня 2007 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району,

Чернівецької області та ОСОБА_3, яка померла

07 липня 2001 року в с Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької

області; як доньки та батька між ОСОБА_4 (донька), яка померла, 02 травня 2007 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району,

Чернівецької області та ОСОБА_2 (батько), який

помер 05 квітня 1998 року в с Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької області; як матері та доньки між ОСОБА_4 (мати), яка померла, 02 травня 2007 року в с. Погорілівка, Заставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_1 (донька), ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в с.Погорілівка 3аставнівського району Чернівецької області.

В обгрунтування вимог посилається на те, що 02.05.2007 року померла її мати ОСОБА_4. Після смерті останньої відкрилась спадщина на земельні частки (пай), які перебувають у колективній власності ССС"Калинівка" с. Погорілівка Заставнівського району Чернівецької області. Вказані земельні частки (пай) належали діду ОСОБА_5, котрий помер 05.04.1998 року та бабі ОСОБА_6 , котра померла 07.07.2001 року. Після смерті останніх спадкоємцем була їхня дочка ОСОБА_4, котра своєчасно і належним чином прийняла спадщину, однак

не встигла переформити спадкове майно, оскільки 02.05.2007 року померла.

Заявниця посилається на те, що є спадкоємцем спадкового майна після смерті матері по закону, бажає оформити своє спадкове право, проте не може це зробити, оскільки перешкодою є те, що в документах , які підтверджують родинні відносини, як доньки та матері , як доньки та батька, як дружини та чоловіка є розбіжності в прізвищі та по батькові.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву, мотивувала її вищенаведеним.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився , в заяві до суду просить справу розглядати у його відсутності , заяву визнає повністю.

Відповідно до п.1 ст.273 ЦПК України, говориться в Постанові Верховного суду України №5 від 31.03.1995 р. із змінами Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосереднього породжує юридичні наслідки. Суд не вправі відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення факту неправильності в актах громадянського стану.

Згідно копії свідоцтва про народження заявниці її батьками значились "Дупешко Самуїл Григорович" та "Дупешко Ярослава Степанівна" . Згідно свідоцтва про одруження заявниця ОСОБА_7 змінила своє прізвище на "Самборська" . Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_8 одружився із ОСОБА_9 , котрій після одруження присвоєно прізвище "Дупешко". Згідно свідоцтва про народження мати заявниці народилась як "Волошин Ярослава Степанівна" і її батьками вказані- "Волошин Степан Георгійович" та "Волошин Катерина Миколаївна". Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу 28.01.1934 року одружились ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , останній після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище "Волошен". Згідно свідоцтва про смерть 05.04.1998 року помер ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про смерть 07.07.2001 року померла ОСОБА_3. Згідно свідоцтва про смерть 02.05.2007 року померла ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельні частки (пай). Заявниця є спадкоємцем майна померлої за закону. Для того, щоб оформити своє спадкове право на спадщину заявниці необхідно встановити факт родинних відносин між нею та її матір"ю ОСОБА_4, між її дідом ОСОБА_12 та бабою ОСОБА_3, між її матір"ю ОСОБА_4 та її батьками ОСОБА_3, ОСОБА_2. Свідки ОСОБА_13 д.Д., ОСОБА_13 в суді підтвердили, що померла ОСОБА_4 являється матір"ю заявниці, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були дружиною та чоловіком, батьками ОСОБА_4 були ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Заявниця на даний час бажає оформити своє спадкове право, проте не може цього зробити, оскільки в документах, які підтверджують родинні відносини є розбіжності, тому є необхідність встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 256, 257, 213-215 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 р. Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, як чоловіка та дружини між ОСОБА_2, який помер 05.04.1998 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_3, яка померла 07.07.2001 року в с Погорілівка 3аставнівського району, Чернівецької області.

Встановити факт родинних відносин, як доньки та матері між ОСОБА_4, яка померла, 02.05.2007 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_3, яка померла 07.07.2001 року в с Погорілівка 3аставнівського району, Чернівецької області.

Встановити факт родинних відносин, як доньки та батька між ОСОБА_4, яка померла 02.05.2007 року в с. Погорілівка, 3аставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_2, який помер 05.04.1998 року в с Погорілівка 3аставнівського району, Чернівецької області.

Встановити факт родинних відносин, як матері та доньки між ОСОБА_4, яка померла, 02.05.2007 року в с. Погорілівка, Заставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що проживає в с.Погорілівка 3аставнівського району Чернівецької області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Чернівецької області через районний суд протягом 10 днів з часу проголошення.

Суддя