Кодимський районний суд Одеської області ___________________________________________________________________________________________
Справа № 503/304/16-ц
Провадження №2-о/503/92/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.03.2016 року м. Кодима Одеської області

Кодимський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Гури А.І.

при секретарі Поліковській О.І.

особи, які приймають участь у справі: заявник ОСОБА_1,

заінтересована особа Шершенецька сільська рада Кодимського району Одеської області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кодимі, Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Шершенецька сільська рада, Кодимського району, Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник 22 лютого 2016 року звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла 10 червня 2013 року, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого на ім»я ОСОБА_3.

У своїй заяві заявник ОСОБА_1 посилається на те, 10 червня 2013 року померла її мати ОСОБА_2. Вона є єдиною спадкоємецею за законом. Однак, при зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, з»ясувалось, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого спадкодавецві, прізвище тої помилково зазначене як «Кафтанатій». У паспорті громадянина України та у свідоцтві про смерть матері її прізвище «Кавтанатій». У зв»язку з такими розбіжностями у написанні прізвища матері вона не може оформити спадщину. Все це і змусило звернутися до суду. Просить задовольнити заяву та встановити факт належності померлій 10 червня 2013 року ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області 17 березня 2004 року на ім»я ОСОБА_3.

В судове засідання заявник не з»явилась, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, надавши заяви про розгляд справи за його відсутності.

Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України (неявка в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД №341643, виданого 12 червня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_2 померла 10 червня 2013 року.

Згідно паспорту громадянина України серії КЕ №363270, виданого 27 вересня 1996 року Кодимським РВ УМВС України в Одеській області, його власником є ОСОБА_2.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області 17 березня 2004 року ОСОБА_3 є власником 2,58 га землі в межах Шершенецької сільської ради.

Згідно довідки Шершенецької сільської ради Кодимського району Одеської області №4 від 04 січня 2016 року ОСОБА_2 і ОСОБА_3 одна і та ж особа.

Дослідивши вимоги заявника та матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення вимог заявника в повному обсязі з таких підстав.

Згідно п.6 ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД №341643, виданого 12 червня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_2 померла 10 червня 2013 року. Відповідно до паспорту громадянина України серії КЕ №363270, прізвища його власника «Кавтанатій».

В той же час, в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого Кодимською райдержадміністрацією прізвище померлої зазначене як «Кафтанатій».

Такі розбіжності в документах не дають змоги заявниці оформити спадщину. Як убачається з письмових доказів, що досліджувались в судовому засіданні прізвище спадкодавця в державному акті на право приватної вланості на землю записане з помилкою.

Відтак, судом установлено, що ОСОБА_2, померлій 10 червня 2013 року належить державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданий Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області 17 березня 2004 року на ім»я ОСОБА_3 тихонівни.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.10,60, 213,215, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Шершенецька сільська рада, Кодимського району, Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 10 червня 2013 року державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001893, виданого Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області 17 березня 2004 року на ім»я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Кодимський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.І.ГУРА