Справа № 509/3471/16-ц
УХВАЛА

23 листопада 2016 року. смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

поділ спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

21.09.2016 року ОСОБА_1 звернулась до Овідіопольського районного суду Одеської області з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

23.11.2016 року на адресу суду від сторін по справі надійшла заява про затвердження мирової угоди разом з мировою угодою підписаною сторонами, відповідно до якої сторони з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок дійшли до наступного:

За умовами вказаної мирової угоди, сторони дійшли згоди, про визнання права особистої приватної власності за:

- Позивачкою - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на спірне майно ,а саме:

- житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, який складається в цілому з одного житлового будинку зазначеного на плані технічно паспорту під літ, А-2, А!а, № 1-6 споруди, загальною площею 177,2 кв.м., житловою 72,3 кв.м. допоміжною 104,9 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область Овідіопольський район, с. Лиманка (колишня назва села - Мізікевича), ж/м ОСОБА_3, вул. Мигдалева, буд.№ 21, який належить сторонам на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарчими будівлями , виданого на ім'я ОСОБА_2, Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського районна Одеської області від 05.11.2001 року на підставі витягу з розпорядження Овідіопольської райдержадміністрації від 10.10.2001 року за № 661 та зареєстрованого Овідіопольським бюро технічної інвентаризації 05.11.2001 року за реєстровим № 78 з записом в реєстрову книгу № 2.;

- земельну ділянку площею 0,0961 га., з цільовим призначенням для будівництво і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка) кадастровий № 020050288, яка розташована за адресою Одеська область Овідіопольський район , с. Лиманка (колишня назва Мізікевича), ж/м ОСОБА_3 , вул. Мигдалева, діл. № 21 , яка належить сторонам на праві спільної сумісної власності на підставі державного акту серії ОД № 097195, виданого на ім'я ОСОБА_2, Овідіопольським районним відділом земельних ресурсів Одеської області від 06.10.2004 року на підставі договору купівлі-продажу досвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4 за № 451 від 17.03.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № ТІ-4404-18.

Також сторони дійшли згоди проте, що сума грошової компенсації, за вищевказане майно , становить 100 000 ( сто тисяч) гривень, які ОСОБА_1 , зобов'язується сплатити на користь ОСОБА_2, після підписання мирової угоди.

В зв"зку з вищевказаними домовленостями,

Позивачка - , ОСОБА_1 сплачує Відповідачу - ОСОБА_2, компенсацію за його часки у спільному майні подружжя, яка становить 100 000 (сто тисяч ) гривень.

Факт передачі грошей підтверджується розпискою, написаною власноруч, ОСОБА_2, оригінал якої залишається у Позивачки - ОСОБА_1, як доказ того, що нею були виконані всі умови мирової угоди, копія розписки долучається до матеріалів справи.

В свою чергу:

-Відповідач - ОСОБА_2, не заперечує проти того, що з моменту набуття законної сили ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області, про затвердження (визнання) мирової угоди та реєстрації її в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), паспорт серії ЕА № 393505, виданий Ленінським РВ УМВС України в Кіровоградській області від 20.01.1998 року, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ж/м « Червоній Хутір» вул. Мигдалева, буд. № 21., виникає право особистої приватної власності на спірне майно, а саме:

- житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, який складається в цілому з одного житлового будинку зазначеного на плані технічно паспорту під літ. А-2,А!а, № 1-6 споруди, загальною площею 177,2 кв.м., житловою 72,3 кв.м. допоміжною 104,9 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область Овідіопольський район, с. Лиманка (колишня назва села - Мізікевича), ж/м ОСОБА_3, вул. Мигдалева, буд.№ 21;

- земельну ділянку площею 0,0961 га., з цільовим призначенням для будівництво і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка) кадастровий № 020050288, яка розташована за адресою Одеська область Овідіопольський район , с. Лиманка (колишня назва Мізікевича), ж/м ОСОБА_3 , вул. Мигдалева, діл. № 21.

Також відповідач зобов'язується .після затвердження мирової угоди , надати ОСОБА_1 , всі оригінали правовстановлюючих документів на вищевказане майно.

Сторони стверджують, що при укладенні мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані.

Позивач - ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2, підтверджують про повну відсутність один до одного претензій будь-якого характеру.

Також сторони зобов'язується з позовними вимогами, щодо розподілу спільного майна подружжя, визнання майна особистою власністю та з будь - якими іншими позовами, що стосуватимуться вищевказаного майна, в подальшому до суду не звертатись.

Сторонам за Мировою угодою відомі наслідки ст.ст.175,205,206 ЦПК України. Мирова угода укладена у 3-х примірниках по одному для кожної сторони та третій примірник для приєднання до справи.

Сторони в судове засідання не з"явились, кожен окремо звернувся до суду із заявами про розгляд справи у їхню відсутність.

Зазначена заява сторін про визнання мирової угоди разом з мировою угодою приєднані до справи.

Дослідивши укладену між сторонами мирову угоду та матеріали зазначеної цивільної справи, суд вважає, що зазначена мирова угода укладена в інтересах сторін, стосується предмету позову, при цьому права та обов"язки третіх осіб не порушено, у зв"язку з чим підлягає затвердженню.

Керуючись ст.ст. 175,205,206 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 23.11.2016 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у цивільній справі № 509/3471/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Визнати, що за умовами мирової угоди сторони дійшли згоди, про визнання права особистої приватної власності за:

- Позивачкою - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на спірне майно ,а саме:

- житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, який складається в цілому з одного житлового будинку зазначеного на плані технічно паспорту під літ, А-2, А!а, № 1-6 споруди, загальною площею 177,2 кв.м., житловою 72,3 кв.м. допоміжною 104,9 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область Овідіопольський район, с. Лиманка (колишня назва села - Мізікевича), ж/м ОСОБА_3, вул. Мигдалева, буд.№ 21, який належить сторонам на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарчими будівлями , виданого на ім'я ОСОБА_2, Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського районна Одеської області від 05.11.2001 року на підставі витягу з розпорядження Овідіопольської райдержадміністрації від 10.10.2001 року за № 661 та зареєстрованого Овідіопольським бюро технічної інвентаризації 05.11.2001 року за реєстровим № 78 з записом в реєстрову книгу № 2.;

- земельну ділянку площею 0,0961 га., з цільовим призначенням для будівництво і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка) кадастровий № 020050288, яка розташована за адресою Одеська область Овідіопольський район , с. Лиманка (колишня назва Мізікевича), ж/м ОСОБА_3 , вул. Мигдалева, діл. № 21 , яка належить сторонам на праві спільної сумісної власності на підставі державного акту серії ОД № 097195, виданого на ім'я ОСОБА_2, Овідіопольським районним відділом земельних ресурсів Одеської області від 06.10.2004 року на підставі договору купівлі-продажу досвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4 за № 451 від 17.03.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № ТІ-4404-18.

Також сторони дійшли згоди проте, що сума грошової компенсації, за вищевказане майно , становить 100 000 ( сто тисяч) гривень, які ОСОБА_1 , зобов'язується сплатити на користь ОСОБА_2, після підписання мирової угоди.

В зв"зку з вищевказаними домовленостями:

Позивачка - ОСОБА_1 сплачує Відповідачу - ОСОБА_2, компенсацію за його часки у спільному майні подружжя, яка становить 100 000 (сто тисяч ) гривень.

Факт передачі грошей підтверджується розпискою, написаною власноруч, ОСОБА_2, оригінал якої залишається у Позивачки - ОСОБА_1, як доказ того, що нею були виконані всі умови мирової угоди, копія розписки долучається до матеріалів справи.

В свою чергу:

-Відповідач - ОСОБА_2, не заперечує проти того, що з моменту набуття законної сили ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області, про затвердження (визнання) мирової угоди та реєстрації її в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), паспорт серії ЕА № 393505, виданий Ленінським РВ УМВС України в Кіровоградській області від 20.01.1998 року, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ж/м « Червоній Хутір» вул. Мигдалева, буд. № 21., виникає право особистої приватної власності на спірне майно, а саме:

- житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, який складається в цілому з одного житлового будинку зазначеного на плані технічно паспорту під літ. А-2,А!а, № 1-6 споруди, загальною площею 177,2 кв.м., житловою 72,3 кв.м. допоміжною 104,9 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область Овідіопольський район, с. Лиманка (колишня назва села - Мізікевича), ж/м ОСОБА_3, вул. Мигдалева, буд.№ 21;

- земельну ділянку площею 0,0961 га., з цільовим призначенням для будівництво і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка) кадастровий № 020050288, яка розташована за адресою Одеська область Овідіопольський район , с. Лиманка (колишня назва Мізікевича), ж/м ОСОБА_3 , вул. Мигдалева, діл. № 21.

Також відповідач зобов'язується .після затвердження мирової угоди , надати ОСОБА_1 , всі оригінали правовстановлюючих документів на вищевказане майно.

Сторони стверджують, що при укладенні мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані.

Позивач - ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2, підтверджують про повну відсутність один до одного претензій будь-якого характеру.

Також сторони зобов'язується з позовними вимогами, щодо розподілу спільного майна подружжя, визнання майна особистою власністю та з будь - якими іншими позовами, що стосуватимуться вищевказаного майна, в подальшому до суду не звертатись.

Сторонам за Мировою угодою відомі наслідки ст.ст.175,205,206 ЦПК України.

Провадження у цивільній справі № 509/3471/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом п"яти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І. Бочаров.