03.03.2016 227/161/16-ц
29 лютого 2016 року. м. Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого Притуляка С. А
при секретарі Коверченковій М.О.,
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Авдіївської міської ради про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, -
В січні 2015 року позивач звернувся до суду із зазначеною позовною заявою, яку обґрунтував наступними обставинами. 28 березня 2011 року батьком позивача ОСОБА_3 було складено заповіт, згідно якого останній заповів належну йому квартиру № 17 у будинку № 6, що розташований по вулиці Семашка у місці Авдіївка, Донецької області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Звернувшись після смерті ОСОБА_3 до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом на вищезазначене майно, 04.12.2015 року Постановою нотаріуса пятої донецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки спадкоємець у встановлений законом шестимісячний термін, спадщину не прийняв, заяву про прийняття спадщини не надав. Позивач зазначив, що не мав можливості своєчасно звернутися з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини, оскільки проживав у іншій країні, а саме у Польщі, що підтверджується копією закордонного паспорту з проставленою візою. Просить встановити додатковий строк у три місяця з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини за місцем відкриття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Позивач, у судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, звернувся до суду із заявою, згідно якої просить суд розглянути справу в його відсутність.
Представник Позивача у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила суд задовольнити їх в повному обсязі та надала пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.
Представник Відповідача у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, звернувся до суду із заявою, згідно якої просить суд розглянути справу в його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Суд, розглянувши цивільну справу в межах заявлених вимог, дослідивши матеріали справи і докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 записан батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчить долучена до матеріалів справи копія свідоцтва про народження серії 1-НО № 173407 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції Донецької області 30 січня 2008 року, актовий запис № 5.( повторно)
Батько позивача, ОСОБА_3, помер 12 березня 2015 року у віці 59 років, про що свідчить долучена до матеріалів справи копія свідоцтва про смерть серії І-НО № 895734 яке було видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області та зроблено відповідний актовий запис № 172.

Із долученої до матеріалів справи копії свідоцтва про право власності на житло від 23 дютого 2007 року виданого виконавчим комітетом міської ради м. Авдіївка вбачається, що квартира розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_3, що також підтверджується копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 13992496 від 23.03.2007 року.
Згідно копії заповіту посвідченого приватним нотаріусом Авдіївського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5 28 березня 2011року та зареєстрованого у реєстрі за № 492, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 26513899, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 заповів належну йому квартиру № 17 у будинку № 6, що розташований по вулиці Семашка у місці Авдіївка, Донецької області ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1.
Постановою нотаріуса пятої донецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину № 733/02-31 від 04.12.2015 року ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки спадкоємець у встановлений законом шестимісячний термін, спадщину не прийняв , заяву про прийняття спадщини не надав.
До матеріалів справи також долучено копію закордонного паспорта на імя ОСОБА_2 серії ЕА№ 406879 в якому проставлено Польську візу, терміном перебування у країні з 22.10.14 року по 19.09.2015 року.
Надаючи правову кваліфікацію викладеним обставинам, суд виходить з наступного.
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом було достеменно встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином померлого 12 березня 2015 року ОСОБА_3. 28 березня 2011 року відповідно до заповіту, останній заповів належну йому квартиру № 17 у будинку № 6, що розташований по вулиці Семашка у місці Авдіївка, Донецької області ОСОБА_2, однак в силу обєктивних обставин, позивач пропустив встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Таким чином суд вважає за доцільне визначити ОСОБА_2 додатковий строк у три місяця з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини за місцем відкриття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі викладеного, ст.ст. 1223, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. 1, 8, 10, 11, 60, 158, 208-209, 212-215, 218, 223, 292, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Позов ОСОБА_2 до Авдіївської міської ради про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
Встановити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, додатковий строк у три місяця з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини за місцем відкриття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст судового рішенн виготовлено 03 березня 2016 року.
Рішення ухвалено, оформлено і підписано в нарадчій кімнаті суддею.
Суддя Притуляк С.А.