Справа № 346/5962/16-ц
Провадження № 2-о/346/194/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Потятинника Ю.Р.,

з участю секретаря Васильчук Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою, яку мотивує тим, що 01.07.2015 року помер її чоловік - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія І-НМ №210535, видане 20.07.2016 р. відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Коломиї реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області), з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з 16.08.1959 року (свідоцтво про шлюб серії ЧЕ №159449 від 16.08.1959 р.) та постійно мешкали разом з дати реєстрації шлюбу до смерті чоловіка.

Вважає, що вона перебувала на повному утриманні померлого годувальника, оскільки одержувала від померлого годувальника допомогу, що була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування.

Також, вважає, що з часу виходу чоловіка на пенсію з 2000 року по день його смерті перебувала на його утриманні, оскільки вони мешкали однією родиною, вели спільне господарство. А розмір її пенсії був значно меншим розміру пенсії померлого і складав на останній час лише 1/5 частину загального сімейного бюджету.

З 1991 року вона отримує пенсію за віком, яка на даний час з урахуванням доплат до пенсії, встановлених законодавством, становить 2029 грн. 73 коп. Також вона є непрацездатною та перестарілою особою, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 2007 року знаходиться на обліку в Коломийському міжрайонному онкологічному диспансері з приводу онкологічного захворювання, тривалий час лікувалась стаціонарно в Івано-Франківському ОКОД та амбулаторно в Коломийському МРОД. Потребує постійного лікування дорогими ліками і на даний час.

Весь цей час вона фактично знаходилася на утриманні чоловіка, ОСОБА_2, який повністю її утримував, віддавав їй всю свою пенсію, яка станом на 20.07.2015 року - день смерті чоловіка становила 6244 грн.87 коп. в місяць і заробітну плату (чоловік з 18.10.2000 року по 30.06.2015 року продовжував працював на посаді викладача Коломийського політехнічного коледжу Національного університету Львівська політехніка, де останні два роки отримував зарплату в середньому 1800 грн. в місяць), які вона витрачала на оплату комунальних послуг, придбання одягу та продуктів харчування, ліків. Тому грошова допомога чоловіка була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування. Її чоловік фактично її утримував.

Після його смерті вона залишилася сама. На теперішній час крім пенсії інших доходів вона не має, її прожитковий мінімум значно зменшився.

Після смерті чоловіка 11 серпня 2016 року вона звернулася до Коломийського обєднаного управлінні Пенсійного Фонду України Івано- Франківської області із заявою про переведення її на інший вид пенсії - у звязку із втратою годувальника. Відповідно до частини першої ст. 36, ст.38 Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування (Закон № 1058-ІУ) вона має на це право.

Коломийське обєднане управлінні Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області листом від 26.08.2016 року повідомило її про те, що 17.08.2016 року прийнято рішення яким їй відмовлено у переведенні на пенсію у звязку із втратою годувальника.

Листом за №10085/031 від 26.08.2016 року за підписом в.о. начальника управління ОСОБА_3 її повідомлено, що на підставі рішення управління від 17.08.2016р. їй відмовлено в переведенні на пенсію у звязку із втратою годувальника згідно Закону України Про прокуратуру .

Згідно з Законом України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення ( від 02 березня 2015 № 213-УІІІ) з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до законів України Про державну службу , Про прокуратуру Про судоустрій і статус суддів , Про статус народного депутата України ", Про Кабінет міністрів України, Про судову експертизу, Про Національний банк України , Про службу в органах місцевого самоврядування, Про дипломатичну службу, Податкового та Митного Кодексів України, Положення про помічника-консультанта Народного депутата України, в разі неприйняття до 1 червня 2015 року Закону щодо призначення всіх пенсій, в тому числі спеціальних, на загальних підставах. Оскільки вказаний вище Закон не прийнятий, у визначений термін, зазначена норма Закону набула чинності з 01.06.2015. Крім того, переведення на пенсію у зв язку із втратою годувальника, відповідно до Закону Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування , є невигідним, оскільки розмір пенсії, який виплачується їй, на даний час є більшим.

Також її повідомлено, що згідно ст. 105 Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, вона має право звернутись для оскарження прийнятого ними рішення до головного управління Пенсійного фонду в Івано-Франківській області або вирішити питання оскарження в судовому порядку.

Вважає, що в оформленні пенсії у звязку із втратою годувальника їй було відмовлено також за відсутності у неї документу про перебування на повному утриманні померлого годувальника або про одержання нею від померлого годувальника допомоги, що була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування.

27.09.2016 року вона звернулася із заявою до міського голови про видачу їй документа (довідки) про факт перебування на повному утриманні померлого годувальника, а також одержання нею від померлого годувальника допомоги, що була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування.

30.09.2016 року її заява Коломийською міською радою направлена для вирішення за належністю на імя начальника Коломийського обєднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області.

Але у видачі такої довідки їй було відмовлено. За результатами розгляду її заяви управління Пенсійного фонду України 18.10.2016р. направило секретарю Коломийської міської ради ОСОБА_4 листа за № 188/4-14. У ньому інформувало, що вона 11.08.2016р. зверталася до управління із заявою про переведення її пенсії за віком на пенсію у звязку із втратою годувальника - за померлого чоловіка ОСОБА_2; при заяві до необхідного пакету документів були представлені рішення Коломийського міськрайонного суду про встановлення факту належності їй свідоцтва про шлюб та довідки видані комунальним підприємством Житлоінфоцентр про склад сімї та про перебування на день смерті на утриманні померлого чоловіка. 17.08.2018 року управлінням було винесено рішення про відмову в переведенні на пенсію у звязку із втратою годувальника про що її було повідомлено листом за №10085/03 від 26.08.2016 року.

В результаті такої інформації Коломийська міська рада їй більше відповіді не давала і таким чином у видачі їй або у відмові у видачі довідки про те, що вона перебувала на повному утриманні померлого годувальника або одержувала від померлого годувальника допомогу, що була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування, фактично відмовила.

Вважає, що вона перебувала на повному утриманні померлого годувальника, оскільки одержувала від померлого годувальника допомогу, що була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування. Відповідно до Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, Порядку подання та оформлення документів для і призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року №22-1 1 (зареєстровано в МЮ України 27.12.2005 р. за №1566/11846) при неможливості одержання документів про перебування на утриманні померлого такі факти можуть встановлюватись у судовому порядку, а тому просить суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебувала на повному утриманні померлого годувальника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 20 липня 2015 року у м. Коломиї Івано-Франківської області.

Заявник в судове засідання не зявилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала повністю.

Представник заінтересованої особи: Управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не зявилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти заяви не заперечила.

Дослідивши зібрані докази, а саме: копію свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 із позивачем від ІНФОРМАЦІЯ_5, згідно якого останній присвоєно прізвище «Чорнописька»; свідоцтво про смерть ОСОБА_2 20 липня 2015 року; виписки епікризів №4592, 12159, 4496, 10470 хворої ОСОБА_1; довідку від 19.09.2016 року №113 видану Коломийським міжрайонним онкологічним диспансером про хворобу заявниці, виписки з історій хвороби № 54098, 581, 6820; довідки від 19.09.2016 року № 4195 видані ОСОБА_1 Коломийським об»єднаним управлінням ПФУ Івано-Франківської області про те, що вона перебуває на обліку, як одержувач пенсії за віком, при загальному трудовому стажі 58 років 1 місяць 16 днів, розмір пенсії станом на 01.09.2016р. становить 2020 грн. 73 коп., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 перебував на обліку в управлінні , як одержувач пенсії за вислугу років згідно Закону України «Про прокуратуру» і знятий з обліку у звязку із смертю (помер 20.07.2015), розмір його пенсії станом на 01.07.2015 становив 6244 грн. 87 коп.; довідку від 07.10.2016 року №559/04-1 видану Коломийським політехнічним коледжем Національного університету «Львівська політехніка» про те, ОСОБА_2 впродовж з 18.10.2000 р. (наказ від 16.10.2000 р. №137-к) по 01.07.2001 р. (наказ від 27.06.2001 р. №47-к), з 01.09.2001 р. (наказ від 30.08.2001 р. №82-к ) по 30.06.2015 р. (наказ від 30.06.2015 р. №44-ОС) працював на посаді викладача; довідки про заробітну плату ОСОБА_2 від 11.10.2016 року №№79, 80, 81; листи від 26.08.2016 року №10085/031 та 08.11.2016 року №12608/031 Коломийського об»єднаного управління пенсійного фонду України Івано-Франківській області; заяву ОСОБА_1 від 27.09.2016 р.; відповіді на запитиОСОБА_1 від 30.09.2016 №ч-1413 та 18.10.2016 №188/ч-14; довідки від 11.08.2016 №№1297, 1296 видані абонентським відділом КП «Житлоінфоцентр» про склад сім»ї , а також про те, що позивач дійсно була на утриманні померлого ОСОБА_2, вважає, що заява підставна і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні на підставі вищевказаних доказів встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, будучи хворою, перебувала на повному утриманні померлого годувальника ОСОБА_2, 16 жовтня ІНФОРМАЦІЯ_7, який помер 20 липня 2015 року у м. Коломиї Івано-Франківської області.

На підставі викладеного та ст. 38 Закону України Про пенсійне забезпечення», керуючись ст. 213-215, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити. Встановити факт перебування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, на повному утриманні померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 20 липня 2015 року у м. Коломиї Івано-Франківської області.

На рішення може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 10 днів з дня його проголошення чи отримання копії повного рішення, через Коломийський міськрайсуд.

Суддя Потятинник Ю. Р.