Справа №442/143/16-ц
Провадження №2/442/380/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2016 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого Коваля Р.Г.,

при секретарі Далявській Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вищезазначеним позовом, посилаються на те, що є рідними братом та сестрою. Їхніми батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Після укладення шлюбу, ОСОБА_6, змінила прізвище на ОСОБА_2.

На підставі рішення Дрогобицької РДА від 18.08.2004 року за № 227 ОСОБА_7 передано у приватну власність земельна ділянка площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області. На підставі вищевказаного рішення отримала державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯБ № 133288 від 24 березня 2005 року.

17 травня 2005 року, їхня мати - ОСОБА_7, помела. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області. Після смерті матері, державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори була заведена спадкова справа № 185/2006, згідно якої, їхній батько, ОСОБА_8 прийняв спадщину.

1/2 даної земельної ділянки успадкувала їхня сестра, ОСОБА_9, яка померла 13 червня 2012 року. Після її смерті її спадкове майно, що складалося з 1/2 земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на і території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області, успадкували вони, що підтверджується свідоцтвом на право на спадщину.

13 листопада 2007 року, їхній батько, ОСОБА_8, помер. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася з 1/2 земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області.

Для оформлення спадщини, вони звернулися до Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори, отримали відмову, так як відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку та рекомендовано звернутися до суду.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_10 позовні вимоги підтримали повністю з підстав, які викладенні в позовній заяві просять суд позов задоволити.

В судове засідання позивача ОСОБА_2 не з»явилась, від її представника ОСОБА_1 поступила заява про розгляд справи за її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю та просить суд задоволити позов.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не з»явився, подавши заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог позивача.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Статтею 11 ЦПК України, визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Оглянувши матеріали справи, суд встановив, що батьками позивачів були ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

На підставі рішення Дрогобицької РДА від 18.08.2004 року за № 227 ОСОБА_7 передано у приватну власність земельна ділянка площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області. На підставі вищевказаного рішення мати позивачів отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯБ № 133288 від 24 березня 2005 року. Згідно даного акту у земельних ділянок наявний - кадастровий номер земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії 1-СГ №013076 від 18.05.2005 року, 17 травня 2005 року мати позивачів - ОСОБА_7 померла. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області. І після смерті матері, державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори була заведена спадкова справа № 185/2006, зареєстрована в реєстрі за р. № 1-706, згідно якої, їхній батько, ОСОБА_8 прийняв спадщину.

1/2 земельної ділянки успадкувала їхня сестра, ОСОБА_9, яка померла 13 червня 2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №278405 від 15 червня 2012 року. Після її смерті спадкове майно, що складалося з 1/2 земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на і території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області, успадкували позивачі, що підтверджується свідоцтвом на право на спадщину.

З оглянутого свідоцтва про смерть серії 1-СГ №111508 від 14 листопада 2007 року вбачається, що 13 листопада 2007 року, батько позивачів - ОСОБА_8 помер. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася з 1/2 земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 площею 2,9854 га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області.

Для оформлення спадщини, позивачі звернулися до Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав та отримали відповідь, в якій вказано, що для видачі свідоцтва на право на спадщину на нерухоме майно, а саме на земельні ділянки, площею 2,9854 га. їм необхідно подати належно завірений правовстановлюючий документ належності цих земельних ділянок спадкодавцеві, у разі відсутності державної реєстрації, запропоновано звернутися в суд для визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Судом встановлено, що батько позивачів, хоча і прийняв спадщину після смерті матері, яка складалася з 1/2 земельної ділянки №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 площею 2,9854 га., але не оформив Державний акт на неї.

Зважаючи на ту обставину, що померла особа згідно п.11 ст. 346 ЦК України не може набувати прав та обов'язків, тобто виготовити новий державний акт на ім'я померлого неможливо, позивачі змушені звернутися до суду для захистом своїх прав та інтересів.

Вказують на те, що вступили у реальне володіння майном, користуються та обробляють вищевказану земельну ділянку. Однак, в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на землю, змушені звернутися до суду з даним позовом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 даного Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.3 ст.1296 вищезгаданого Кодексу, відсутність свідоцтва про право на спадщину, не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно частини 1 ст. 392 ЦК України, власник майна може пред»явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

В сукупності наведені вище докази свідчать про підставність позовних вимог позивачів.

Відповідно до частини 4 статті 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи те, що визнання відповідачем позову є безумовним, не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд, переконавшись у правильному розумінні відповідачем змісту обставин справи, у відсутності сумнівів у добровільності та істинності позиції відповідача з цього приводу, суд приходить до висновку про те, що позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_2) право власності на ? земельну ділянку площею 2,9854 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастрові номери №1 :03:000:0066 та № 2 :03:000:0138 в порядку спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя: Р.Г. Коваль