РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі :головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно померлої ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом, а саме: 1/4 частку домоволодіння, що знаходиться по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 10.11.2013 року померла її двоюрідна тітка ОСОБА_5, після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з домоволодіння, що знаходиться по вул.Центральній, 9 (бувша вул.Леніна,13) в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області. З заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до Хмельницької районної державної нотаріальної контори звернулась вона - ОСОБА_2, а також ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Проте, державний нотаріус Хмельницької районної державної нотаріальної контори 11.12.2014 року відмовила їй у вчиненні нотаріальних дій щодо оформлення спадщини, оскільки не було надано документів, що підтверджують родині відносини зі спадкодавцем та правовстановлюючі документи на вищевказане домоволодіння. Факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_5 встановлено рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 27.05.2015 року. Однак, надати правовстановлюючі документи на домоволодіння по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області не має можливості, оскільки воно зареєстровано за ОСОБА_6, яка померла 25.09.2009 року, і відповідно до заповіту від 26.12.1997 року заповіла все своє майно ОСОБА_5. Остання на день смерті ОСОБА_6 проживала разом зі спадкодавецею, тобто фактично прийняла спадщину, проте у встановленому законом порядку не зареєструвала право власності на домоволодіння по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області. Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.01.2015 року було визнано право власності на 1/2 частку будинковолодіння, що розташоване по вул.Центральна,9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області за ОСОБА_3. Інша 1/2 частка вказаного домоволодіння має бути успадкована ОСОБА_2 та ОСОБА_4 Враховуючи наведене, позивач просить визнати за нею право власності на 1/4 частку житлового будинку "А-1", загальною площею 63,9 кв.м., житловою площею 46,2 кв.м., погріба "Б", хліва "В", хліва-літньої кухні "Г", вбиральні "Д", огорожі, що розташовані по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав зазначених у позовній заяві, суду пояснила, що інших спадкоємців, окрім тих, які звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, не має.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з'явились, подали клопотання про визнання позову та слухання справи за їх відсутності.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 25.09.2009 року померла ОСОБА_6, яка проживала в домогосподарстві, що в с.Масівці по вул.Центральній,9 (бувша вул.Леніна,13). Вказане домогосподарство належало колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_6, яка згідно заповіту від 26.12.1997р., посвідченого ОСОБА_7, секретарем виконкому Масівецької сільської Ради народних депутатів Хмельницького району, Хмельницької області, заповіла все своє майно ОСОБА_5.

Вказані обставини підтверджуються: повідомленням Хмельницького БТІ № 682141 від 29.07.2014 року; свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 27.07.1987 року, виданого на підставі рішення виконкому Хмельницької районної Ради народних депутатів №33 від 19.02.1987 року; довідкою виконкому Масівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області №323 від 03.06.2014р.; матеріалами інвентаризаційної справи на будинок №13 по вул.Леніна в с.Масівці Хмельницького району.

10.11.2013 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-БВ № 215365, виданим 11.11.2013р. виконавчим комітетом Масівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_5 було заведено спадкову справу за № 145-2014, із заявами про прийняття спадщини звернулись ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4

11.12.2014 року державний нотаріус Хмельницької районної державної нотаріальної контори, листом за №2453/02-14 повідомив ОСОБА_2 про відмову в оформлені спадщини після смерті ОСОБА_5, оскільки не було надано правовстановлюючих документів на житловий будинок на ім'я спадкодавця та відсутні документи, які підтверджують її родині відносини з спадкодавцем.

Факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 встановлено рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 27.05.2015р., згідно якого було встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною племінецею ОСОБА_5, яка померла 10.11.2013 року.

Відповідно до повідомлення Хмельницького БТІ №682141 від 29.07.2014р. право власності на вказане домоволодіння зареєстровано за ОСОБА_6. Згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 27.07.1987 року, виданого на підставі рішення виконкому Хмельницької районної Ради народних депутатів №33 від 19.02.1987 року, домогосподарство розташоване по вул.Леніна,13 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області належало колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_6. Станом на 15 квітня 1991 року в ньому були зареєстровані та проживали: ОСОБА_6 (голова домогосподарства) померла 25.09.2009 року, ОСОБА_8 (сестра) померла 14.03.2005 року та ОСОБА_5 (дочка) померла 10.11.2013 року. Після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_8 спадкові справи не заводились. Вказані обставини підтверджуються: довідкою виконкому Масівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області № 712 від 26.11.2015 року; копією погосподарської книги за 1991-1992р.р. особовий рахунок №392; листами Хмельницької районної державної нотаріальної контори №2860/02-14 від 20.10.2015 року, № 4228/01-09 від 12.12.2015 року та інформаційними довідками зі спадкового реєстру № 41837325 від 20.10.2015 року, №42423267 від 11.12.2015 року.

На день смерті ОСОБА_9 та її донька ОСОБА_5 були зареєстровані та проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2 (бувша вул.Леніна,13), що підтверджується довідкою Масівецької сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області за номером №323 від 03.06.2014р.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Фактично ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, проте у встановленому законом порядку не зареєструвала своє право власності на домоволодіння розташоване по вул.Центральній, 9 (бувша вул.Леніна,13) в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 20.01.2015р. за ОСОБА_3 визнано право власності на 1/2 частку будинковолодіння, що складається з житлового будинку "А-1", загальною площею 63,9 кв.м., житловою площею 46,2 кв.м., погріба "Б", хліва "В", хліва-літньої кухні "Г", вбиральні "Д", огорожі, що розташовані по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5.

Згідно ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Визнання відповідачами пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця позбавляє позивача можливості реалізувати своє право на отримання спадщини.

Враховуючи вищевикладене, за ОСОБА_2 слід визнати право власності на 1/4 (одну четверту) частку будинковолодіння, яке складається з: житлового будинку "А-1", загальною площею 63,9 кв.м., житловою площею 46,2 кв.м., погріба "Б", хліва "В", хліва-літньої кухні "Г", вбиральні "Д", огорожі, що розташовані по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст. 10, 11,60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1218, 1261 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 10.11.2013 року, на 1/4 частку домоволодіння, яке складається з: житлового будинку "А-1", загальною площею 63,9 кв.м., житловою площею 46,2 кв.м., погріба "Б", хліва "В", хліва-літньої кухні "Г", вбиральні "Д", огорожі, що розташовані по вул.Центральній, 9 в с.Масівці Хмельницького району Хмельницької області.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя :