Справа № 367/642/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2016 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Мікуліна А.В.,

при секретарі Мидловець М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучанської міської ради Київської області, Треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду надійшов зазначений вище позов, який позивач мотивує тим, що 28.11.2014 року в м. Буча Київської області у віці 72 роки помер ОСОБА_4, про що відділом РАЦС Бучанського МУЮ Київської області видано свідоцтво про смерть серії І-ОК №321996 від 28.11.2014 року.

За життя у власності ОСОБА_4 перебував житловий будинок № 51 з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області, та дві земельні ділянки по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області, з яких одна мала цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, площу 0,691 га, кадастровий номер :01:026:0014, а інша має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площу 0,0628 га, кадастровий номер :01:026:0164.

Вказане майно належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 23.01.2007 року виконавчим комітетом Ірпінської міської ради Київської області на підставі рішення виконкому Ірпінської міської ради від 14.11.2006 року №214/1, викладеного на бланку серії САВ №035074, державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №594546 від 05.10.2005 року.

Зазначає, що 06.07.2007 року ОСОБА_4 подарував ОСОБА_1 48/100 частини житлового будинку № 51 з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області, а також земельну ділянку площею 0,0691 га (кадастровий номер :01:026:0014), цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,0328 га (кадастровий номер :01:026:0014), цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

У листопаді 2011 року державним кадастровим реєстратором відділу Держгеокдастру у м. Бучі Київської області були зареєстровані земельні ділянки, які залишилися у власності ОСОБА_4, а саме: земельна ділянка для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0809 га з кадастровим номером :01:026:0275 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0, 0300 га, кадастровий номер :01:0274. Однак, документи правовстановлюючі на новостворені земельні ділянки спадкодавцем в установленому законом порядку за життя не були оформлені.

Вказує, що після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, зокрема, у вигляді 52/100 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області та двох земельних ділянок по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області, з яких одна має цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, площу 0,0809 га, кадастровий номер :01:026:0275, а інша має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площу 0,0300 га, кадастровий номер :01:026:0274.

Зазначає, що за законом першої черги спадкоємцями вищезазначеного майна ОСОБА_2 та діти спадкодавця ОСОБА_1 і ОСОБА_3

Так, після смерті ОСОБА_4 до Бучанської міської державної нотаріальної контори у шестимісячний строк ОСОБА_3 подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2, а ОСОБА_2 подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1, який у свою чергу подав заяву про прийняття спадщини.

В подальшому, державним нотаріусом ОСОБА_5 позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 10.12.2015 року і зареєстроване в реєстрі за 34135, за яким спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з 52/100 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області.

Проте позивач зазначає, що у видачі свідоцтва на право власності на дві вищезазначені земельні ділянки державним нотаріусом було відмовлено, оскільки спадкодавцем за життя не було отримано нових правовстановлюючих документів на новостворені земельні ділянки з новими кадастровими номерами.

Зауважує, що оскільки ОСОБА_1 як спадкоємець за законом першої черги після смерті 28.11.2014 року ОСОБА_4 спадщину прийняв, однак через відсутність реєстрації земельних ділянок, що залишились у власності спадкодавця, не може оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому змушений звертатися до суду за захистом свого спадкового права.

Тому просить, визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), в порядку спадкування за законом після смерті 28.11.2014 року ОСОБА_4, право приватної власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0809 га, кадастровий номер :01:026:0275, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0300 га, кадастровий номер :01:026:0274, що знаходиться по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області.

В судове засідання позивач та його представник не зявилися, представник позивача подав до суду заяву в якій просить розглядати справу за його відсутності та позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав до суду заяву в якій просив розглядати справу за його відсутності.

Треті особи по справі не зявилися, про час і місце слухання справи повідомлялися, причини та докази поважності неявки суду не повідомили.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що 28.11.2014 р. помер ОСОБА_4, що підтверджується матеріалами спадкової справи №204 від 28.11.2014 р. (а.с.31-98). ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серія І-БК №332264 (а.с.6).

Померлому на праві приватної власності належав будинок №51 з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона раніше Маяковського) в м. Буча Київської області та дві земельні ділянки по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області, з яких одна мала цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, площу 0,15га, кадастровий номер :01:026:0014, а інша має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площу 0,0628 га, кадастровий номер :01:026:0164. Дані обставини підтверджується матеріалами спадкової справи №204 від 28.11.2014 р. (а.с.31-98) та державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №594546 від 05.10.2005 року (а.с.9). Встановлено, що в подальшому померлий подарував позивачу 48/100 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), № 51, а також земельну ділянку площею 0,0691(кадастровий номер :01:026:0014, цільове призначення для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,0328 га (кадастровий номер :01:026:0164), цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Дані обставини підтверджуються договором дарування частини житлового будинку від 06.07.2007 року та договором дарування земельної ділянки від 06.07.2007 року та посвідчені державним нотаріусом ОСОБА_6 (а.с.18-19).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка 0,0300 га з кадастровим номером :01:026:0274 (а.с.10). Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка 0,0809 га з кадастровим номером :01:026:0275 (а.с.13).

Крім того, суд встановив, що спадкоємцями за законом першої черги вищезазначеного майна є дружина ОСОБА_2 та діти спадкодавця, а саме: ОСОБА_1 і ОСОБА_3 Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про шлюб №259740, свідоцтвом про народження серія І-БК №332264 (а.с. 6-7) та свідоцтвом про народження №374802, що наявне в матеріалах спадкової справи №204 від 28.11.2014року (31-98).

Також, встановлено, що ОСОБА_3 у шестимісячний строк відмовилися від прийняття спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_2, що підтверджується заявою від 13.12.2014 року наявною в матеріалах спадкової справи №204 від 28.11.2014 р. (а.с.31-98). В подальшому, остання відмовилася від прийняття спадщини на користь сина спадкодавця ОСОБА_1, що підтверджується заявою від 27.05.2015 року, яка наявна в матеріалах спадкової справи №204 від 28.11.2014 р. (а.с.31-98).

Крім того, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2015 року №4135 виданого позивачу встановлено, що спадщина на яку видане свідоцтво складається з 52/100 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), № 51 (а.с. 16).

Однак, відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії встановлено, що у видачі свідоцтва на право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0809 га, кадастровий номер :01:026:0275, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0300 га, кадастровий номер :01:026:0274, що знаходяться по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області, державним нотаріусом було відмовлено (а.с.17).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України (надалі ЦК України) у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини (ст. 1273 ЦК України).

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи встановлені судом обставини та зазначені норми Закону, оскільки ОСОБА_4 за життя належала 52/100 частини житлового будинку № 51 з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського) в м. Буча Київської області та дві земельні ділянки, одна з яких для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0809 га, кадастровий номер :01:026:0275, а інша для ведення особистого селянського господарства площею 0,0300 га, кадастровий номер :01:026:0274, що знаходяться по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області, тому право власності на вказане майно має перейти до ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому у звязку із задоволенням позовних вимог суд вважає, що з відповідача слід стягнути на користь позивача судові витрати по справі.

На підставі статей 1216-1218, 1220, 1261, 1268-1270 Цивільного кодексу України, керуючись статтями 6-8, 10, 15, 30, 60, 64, 88, 209, 212-215, 224, 226 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

в и р і ш и в:

Задовольнити позов.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті 28.11.2014 року ОСОБА_4, право приватної власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0809 га, кадастровий номер :01:026:0275, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0300 га, кадастровий номер :01:026:0274, що знаходяться по вул. Євгена Патона (раніше Маяковського), 51 в м. Буча Київської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня проголошення рішення, а особами, які були відсутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_7