Справа № 453/1463/15 Головуючий у 1 інстанції: Брона А.Л.
Провадження № 22-ц/783/2340/16 Доповідач в 2-й інстанції: Бакус&nbsp; В.Я.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2016 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого - судді Бакуса В.Я.,

суддів: Гірник Т.А., Левика Я.А.,

секретар: Симець В.І.,

з участю: ОСОБА_2, представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області на рішення Сколівського районного суду Львівської області від 29 січня 2016 року у справі за заявою ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, заінтересовані особи - Труханівська сільська рада Сколівського району Львівської області, Служба у справах дітей Сколівськогої районної державної адміністрації, про встановлення факту постійного проживання,

встановила:

рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 29 січня 2016 року заяву задоволено. Встановлено факт постійного проживання без реєстрації з лютого 2009 року по час винесення рішення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, по АДРЕСА_1

Рішення суду оскаржила заінтересована особа - Труханівська сільська рада Сколівського району Львівської області, просить рішення суду скасувати та ухвалити нове, яким відмовити у задоволені заяви, посилаючись на те, що рішення суду є незаконним. Так, зокрема, заявник зазначає, що про факт постійного проживання особи може свідчити її реєстрація або проживання особи в житловому приміщенні, яке належить цій особі на праві власності або праві користування, що визначається власником приміщення. Однак заявниця не зареєстрована в спірному приміщенні та не є його власником. Крім того, заявниця не зазначила які юридичні наслідки породжує для неї та дочки цей факт.

Заслухавши суддю-доповідача, учасників процесу - ОСОБА_2, представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 на заперечення апеляційної скарги, вивчивши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість оскаржуваного рішення, колегія суддів приходить до висновку про те, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що в листопаді 2015 року ОСОБА_3 звернулась із заявою до суду в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_2, та з уточненням вимог, просила встановити факт постійного проживання її та дочки в будинку АДРЕСА_1 лютого 2009 року.

Заявниця зазначала, що оскільки за місцем фактичного проживання закон пов'язує виникнення, припинення багатьох юридичних фактів, що можуть різним чином впливати на її та дочки майновий стан, просила встановити зазначений факт.

Згодом заявниця зазначила мету встановлення цього факту - для реєстрації в органах податкової служби щодо офіційного працевлаштування та для реєстрації шлюбу за кордоном (зокрема в Республіці Польща) необхідна довідка з місця проживання про склад сім'ї (а.с. 52).

Задовольняючи вимоги районний суд виходив з того, що встановлення зазначеного факту є необхідним для заявників, оскільки від такого залежить виникнення, зміна або припинення їх особистих та майнових прав, зокрема реалізація права на працевлаштування, здобуття освіти, зміну цивільного стану.

Однак з такими висновком колегія суддів погодитись не може з наступних підстав.

Окреме провадження - вид цивільного судочинства, в якому відсутній спір про право. В окремому провадженні розглядаються справи, по яких необхідно в судовому порядку підтвердити наявність чи відсутність юридичних фактів або обставин, від яких залежить створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до зазначеної норми наведений в ч.1 вищевказаної статті перелік фактів, що можуть бути встановлені у судовому порядку, не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені і інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Отже, факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто з ними має бути пов'язане настання передбачених законом правових наслідків. Встановлення інших юридичних фактів, крім зазначених у ч. 1 ст. 256 ЦПК, у судовому порядку за правилами окремого провадження можливо, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту, що має юридичне значення, не повинно бути пов'язано з наступним вирішенням спору про право.

На необхідність дотримання цих умов звернув увагу Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення».

Так, в п. 1 цієї постанови Пленум Верховного Суду України роз'яснив, що відповідно до статей 255, 271 Цивільного Процесуального Кодексу України (ЦПК) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Як вбачається з фотокопій паспортів заявниці та її дочки, вони значаться зареєстрованими по АДРЕСА_2 (а.с.6, 13).

В судовому засіданні апеляційної інстанції ОСОБА_2 ствердила, що вказаний факт їй необхідно для отримання довідки про склад сім'ї для майбутнього поступлення в учбовий заклад, а для отримання такої за місцем реєстрації необхідно їхати в Миколаївську область, а коштів у неї для поїздки немає.

Під час розгляду справи судом встановлено, що житловий будинок, в якому проживає заявниця, належав ОСОБА_6, який проживав разом із своєї дружиною - ОСОБА_7, яка після смерті чоловіка продовжує проживати в цьому будинку, а відтак вважається особою, яка прийняла спадщину.

Оскільки притягнення до участі у справі окремого провадження всіх заінтересованих осіб має важливе значення, так як допомагає суду уникнути ухвалення незаконного рішення, повно і всебічно дослідити всі обставини справи та з'ясувати дійсну мету встановлення юридичних фактів, незалучення ОСОБА_7 в якості заінтересованої особи для участі у справі є суттєвим порушенням її законних прав, оскільки такий факт може вплинути на її права та обов'язки.

Відхилення районним судом клопотання представника Труханівської сільської ради про необхідність залучення ОСОБА_7 для участі у справі та з'ясування її позиції по справі із-за того, що вона є особою похилого віку, не ґрунтується на нормах права.

Виходячи з наведеного, колегія суддів вважає, що судом першої інстанції при винесені рішення порушені норми процесуального права, які є призвели до неправильного вирішення справи, а тому рішення районного суду підлягає до скасування з ухваленням нового - про відмову у задоволені заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 314 ЦПК України апеляційний суд ухвалює рішення у випадках скасування судового рішення і ухвалення нового або зміни рішення.

Керуючись ст. 303, 305, п. 2 ч. 1 ст. 307, п. 4 ч. 1 ст. 309, ч. 2 ст. 314, ст.ст. 313, 317 ЦПК України, колегія суддів,

вирішила:

апеляційну скаргу Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області задовольнити.

Рішення Сколівського районного суду Львівської області від 29 січня 2016 року скасувати й ухвалити нове рішення, яким у задоволені заяви ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_2, відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання рішенням законної сили.

Головуючий Бакус В.Я.

Судді: Гірник Т.А.

Левик Я.А.