Провадження №2/127/1053/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" березня 2016 р. Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Куйдан Ю.М.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Хрещатик» за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_2 про захист прав споживача,

ВСТАНОВИВ :

В наведеній вище справі сторони звернулись до суду із заявою про визнання мирової угоди, укладеної на таких умовах :

1. 16.08.2007 року між ВАТ КБ «Хрещатик», правонаступником якого є ПАТ »КБ »Хрещатик», та ОСОБА_2 укладено кредитний договір №80/767/07/фо, також між ВАТ «КБ «Хрещатик», правонаступником якого є відповідач, та позивачем ОСОБА_1 укладено договір іпотеки №80/767/07/фо від 16.08.2007р., посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстрований в реєстрі за №4810, відповідно до умов якого, на забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором № 80/767/07/фо ОСОБА_1 передав в іпотеку квартири №1,2 розташовані за адресою: м.Вінниця, вулиця Першотравнева (нова назва- Магістратська), будинок №166, які належать йому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 09.08.2007 року за реєстровим №4677 приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації»13.08.2007р., про що зроблено запис в реєстрову книгу №230 за реєстровим №911/19494; договору купівлі-продажу квартири, посвідченого 13 серпня 2007 року за реєстровим №4720 приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації»13.08.2007р., про що зроблено запис в реєстрову книгу №473 за реєстровим №911 /42231.

Станом на 11 березня 2016 року заборгованість за цим кредитним зобовязанням складає 27 300 доларів США.

2.Сторони домовляються між собою, що по цій мировій угоді позивач зобовязується щомісячно вносити платежі у розмірі не менше 400 (чотириста) доларів США по кредитному договору № 80/767/07/фо від 16.08.07 року.

Платежі повинні здійснюватись відповідно до графіку погашення кредиту (додаток №1), який є невідємною частиною цієї мирової угоди.

3.Дата остаточного погашення заборгованості за кредитним договором 28 листопада 2021 року.

4.Іпотека, встановлена договором іпотеки №80/767/07/фо від 16.08.2007р., зберігається після укладення цієї мирової угоди та є забезпеченням виконання зобовязань за кредитним договором № 80/767/07/фо від 16.08.2007р. до повного виконання його умов.

З метою забезпечення можливості виконання цього зобовязання банк надає позивачу дозвіл на здачу в оренду приміщення, що є предметом іпотеки, за умови дотримання останнім графіку погашення кредиту.

5.Сторони погодили, що у разі порушення позичальником або поручителем зобовязань за цією угодою ухвала Вінницького міського суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і підлягає виконанню державною виконавчою службою.

6.Умови кредитного договору № 80/767/07/фо від 16.08.07 року, які не протирічать умовам мирової угоди залишаються незмінними.

7.Ця мирова угода вступає в дію з моменту підписання сторонами та діє до 28 листопада 2021 року.

Мирова угода підписується сторонами свідомо без будь-якого фізичного або психологічного тиску.

Сторони вважають, що мирова угода відповідає їх інтересам та не суперечить і не ущемляє їх майнові права та права інших власників.

Сторони з наслідками, які передбачені при підписанні мирової угоди і зазначені у ст. 205 ЦПК України, ознайомлені, будь-яких претензій один до одного сторони не мають і не матимуть у майбутньому.

Відповідно до вимог ст. ст. 31, 205 ЦПК України сторони просять визнати мирову угоду і закрити провадження в справі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про визнання мирової угоди, яка стосується предмету позову, відповідає інтересам сторін та не порушує права і законні інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 205 ч. 1 п. 4, 209, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Заяву сторін : ОСОБА_1 і Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Хрещатик» задовольнити.

Визнати мирову угоду, укладену в справі за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства комерційного банку «Хрещатик» за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_2 про захист прав споживача, на таких умовах :

1. 16.08.2007 року між ВАТ КБ «Хрещатик», правонаступником якого є ПАТ »КБ »Хрещатик», та ОСОБА_2 укладено кредитний договір №80/767/07/фо, також між ВАТ «КБ «Хрещатик», правонаступником якого є відповідач, та позивачем ОСОБА_1 укладено договір іпотеки №80/767/07/фо від 16.08.2007р., посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстрований в реєстрі за №4810, відповідно до умов якого, на забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором № 80/767/07/фо ОСОБА_1 передав в іпотеку квартири №1,2 розташовані за адресою: м.Вінниця, вулиця Першотравнева (нова назва- Магістратська), будинок №166, які належать йому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 09.08.2007 року за реєстровим №4677 приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації»13.08.2007р., про що зроблено запис в реєстрову книгу №230 за реєстровим №911/19494; договору купівлі-продажу квартири, посвідченого 13 серпня 2007 року за реєстровим №4720 приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації»13.08.2007р., про що зроблено запис в реєстрову книгу №473 за реєстровим №911 /42231.

Станом на 11 березня 2016 року заборгованість за цим кредитним зобовязанням складає 27 300 доларів США.

2.Сторони домовляються між собою, що по цій мировій угоді позивач зобовязується щомісячно вносити платежі у розмірі не менше 400 (чотириста) доларів США по кредитному договору № 80/767/07/фо від 16.08.07 року.

Платежі повинні здійснюватись відповідно до графіку погашення кредиту (додаток №1), який є невідємною частиною цієї мирової угоди.

3.Дата остаточного погашення заборгованості за кредитним договором 28 листопада 2021 року.

4.Іпотека, встановлена договором іпотеки №80/767/07/фо від 16.08.2007р., зберігається після укладення цієї мирової угоди та є забезпеченням виконання зобовязань за кредитним договором № 80/767/07/фо від 16.08.2007р. до повного виконання його умов.

З метою забезпечення можливості виконання цього зобовязання банк надає позивачу дозвіл на здачу в оренду приміщення, що є предметом іпотеки, за умови дотримання останнім графіку погашення кредиту.

5.Сторони погодили, що у разі порушення позичальником або поручителем зобовязань за цією угодою ухвала Вінницького міського суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і підлягає виконанню державною виконавчою службою.

6.Умови кредитного договору № 80/767/07/фо від 16.08.07 року, які не протирічать умовам мирової угоди залишаються незмінними.

7.Ця мирова угода вступає в дію з моменту підписання сторонами та діє до 28.11.2021 року.

З набранням законної сили цієї ухвали суду, мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 і Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Хрещатик» 20.06.2013р., вважати такою, що втратила чинність.

Провадження в справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п»яти днів з дня отримання.

Суддя