Справа № 150/185/16-ц
Провадження № 2/150/87/16
РІШЕННЯ

Іменем України

13 квітня 2016 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Кушнір Б.Б.,

при секретарі - Гендзьорі О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саїнської сільської ради про визнання права на земельну частку /пай/ в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

На розгляді Чернівецького районного суду Вінницької області знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до Саїнської сільської ради про визнання права на земельну частку /пай/ в порядку спадкування (згідно заяви про зміну предмету позову).

Представник позивача ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 10.12.2015 року, через канцелярію суду подав заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить суд розглянути справу без його участі та участі позивача.

Саїнська сільська рада 13.04.2016 року через канцелярію суду подала заяву, в якій змінені позовні вимоги визнає та просить суд розглянути справу без участі повноважного представника.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_1 від 14.03.2003 року (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається, зокрема, із права на земельну частку (пай) з земель території Саїнської сільської ради Чернівецького району, що стверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 (копія якого долучена до матеріалів справи-а.с.10) та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, що надається у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Саїнської сільської ради від 04.09.2015року №2123 (а.с.13).

Згідно довідки № 261 від 22.03.2016 року, ОСОБА_1, постійно проживала з спадкодавцем в спадковому будинку в АДРЕСА_1, на час відкриття спадщини. Арешту та заборони на майно не накладено.

Про втрату свідоцтва на земельну частку /пай/ серії НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3, позивач подав оголошення до місцевої газети «Чернівецька зоря», яке надруковано 25.03.2016 року за № 12 (1928).

21.08.2015 року ОСОБА_1 звернулась до Чернівецької державної нотаріальної контори, однак, державний нотаріус постановою № 806/02-31 від 21.08.2015 року відмовив їй у вчиненні дії, а саме, у видачі свідоцтва про право на спадщину, через відсутність документів, які підтверджують право спадкодавця на земельну частку /пай/ в КСП «Краса Поділля» село Саїнка Чернівецького району Вінницької області.

Дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі, ґрунтуючись на наступних підставах.

Відповідно до вимог ч.4 ст.130 ЦПК України, у разі визнання позову ухвалення судового рішення проводиться в порядку, встановленому, зокрема, ст.174ЦПК України.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно п. 3 ст. 548 ЦК визнається, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3, після смерті якого залишилось спадкове майно, що складається з права на земельну частку (пай) з земель Саїнської сільської ради Чернівецького району Вінницької області.

Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_2, відносини спадкування у даній справі регулюються чинним на той час законодавством, зокрема, Цивільним кодексом УРСР.

У відповідності до ч.1 ст.529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені, дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Рішенням Чернівецького районного суду Вінницької області від 27.07.2012року у справі №288/795/2012р. встановлено, що ОСОБА_1, мешканка АДРЕСА_2, являється рідною дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6).

Відтак, відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК УРСР, ОСОБА_1 належить до спадкоємців першої черги за законом.

Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, вважається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він: фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно довідки Саїнської сільської ради ОСОБА_1 проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та фактично вступила у володіння та користування спадковим майном, у встановлений ст.553 ЦК УРСР строк від спадщини не відмовилась, відтак, вважається такою, що прийняла спадщину.

Доказів наявності інших спадкоємців першої черги матеріали справи не містять, судом не здобуті.

Згідно ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі /на місцевості/ земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст.2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

В п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» також вказується на те, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку /пай/ основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку /пай/.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Саїнської Сільської ради, ОСОБА_3 дійсно внесений в списки на розпаювання землі за номером 37 на території Саїнської сільської ради.

Отже, право на земельну частку /пай/ ОСОБА_3 було посвідчено відповідним сертифікатом, який він одержав за життя, однак, оригінал такого сертифіката втрачено. ОСОБА_1, яка фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, перейшло право на земельну частку /пай/.

Відтак, позивач позбавлена можливості оформити спадщину на вказану земельну частку /пай/, їй відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину.

Як роз'яснено в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відтак, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вищевикладене та те, що померлий ОСОБА_3 за життя отримав право на земельну частку (пай), суд вважає за необхідне позовні вимоги задоволити та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), що належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 та розташована на території Саїнської сільської ради Чернівецького району Вінницької області.

Від сплати судового збору ОСОБА_1 звільнена згідно п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», оскільки є інвалідом І групи, що підтверджується довідко № 066073, виданою Могилів - Подільською МСЕК від 28.04.2005 року.

Керуючись ст. ст. 5, 8, 15, 57, 61, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право на земельну частку /пай/, що розташована на території Саїнської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ серії НОМЕР_2.

Дане рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Чернівецький районний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чернівецького районного суду

Вінницької області Кушнір Б.Б.