Справа № 585/1114/16-ц
Номер провадження 2-о/585/42/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області

в складі : головуючої - судді ОЧИРГОРАЄВОЇ О.М.

при секретарі - РИБІНІЙ Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення неправильності запису в актах громадського стану, -

В С Т А Н О В И В :

25 лютого 2016 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити неправильність запису в акті громадського стану № 8, складеного 25 квітня 1961 року про народження ОСОБА_4 і зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області внести зміни до актового запису цивільного стану № 8, складеного 25 квітня 1961 року про народження ОСОБА_4, вказавши дату народження «27 березня 1961 року» замість «27 квітня 1961 року».

Свої вимоги мотивувала тим, що вона є дочкою ОСОБА_5, померлої 27 травня 2006 року, і спадкоємицею першої черги на все її майно. Під час оформлення спадкових прав і наданні нотаріусу документів, що підтверджують факт родинних відносин виявилося, що у свідоцтві про народження заявниці вказане неповне імя її матері «Ал-дра», тоді як її повне імя «Олександра» (російською мовою «Александра»). З даним питання вона звернулася до відділу РАЦС, де їй видали повторне свідоцтво про народження з зазначенням повного імені матері «Олександра», але у свідоцтві було невірно вказано дату народження заявниці 27 квітня 1961 року замість вірного 27 березня 1961 року. Заявниця з цим питанням повторно звернулася до відділу РАЦС з проханням внести зміни до актового запису у дату її народження, на що вона отримала відмову. В звязку з викладеним заявниця звернулася до суду.

Заявниця ОСОБА_1 і її представник ОСОБА_6 в судове засідання не зявилися, представник надала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги прохала задовольнити.

Представники заінтересованих осіб відділів державної РАЦС по м. Ромни та Роменського району в судове засідання не зявилися, надіславши заяви про розгляд справи у їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечують.

Заінтересована особи - приватний нотаріус ОСОБА_3 в судове засідання також не прибула, в наданій суду заяві прохала розглядати справу без її участі, при прийнятті рішення покладалася на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України - у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В п. 2 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» розяснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» - суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського

стану.

Судовим розглядом справи встановлено, що 27 травня 2006 року померла мати заявниці ОСОБА_5 (а. с. 4)., після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з трьох земельних ділянок площею 2, 917 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємицею на майно померлої за законом першої черги є заявниця ОСОБА_1 (а.с. 6, 9, 10).

Заявниця звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3 з питанням щодо прийняття спадщини, яка 24.11.2015 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, мотивовану тим, що у свідоцтві про народження заявниці імя її матері зазначено «Ал-дра», тоді, як імя спадкодавиці «Олександра» (а.с. 8).

В звязку з цим заявниця звернулася до відділу державної РАЦС по м. Ромни з проханням повторно видати їй свідоцтво про народження з зазначенням повного імені її матері «Олександра».

Таке свідоцтво серії 1-БП № 191090 від 11.01.2016 року їй було видано повторно з зазначенням імені матері «Олександра». Але дату народження заявниці вказано невірно 27 квітня 1961 року замість 27 березня 1961 року, про що 25 квітня 1961 року зроблений відповідний актовий запис № 8 (а.с. 9).

З Висновку № 8/06-84 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 17.02.2016 року вбачається, що в актовому записі про народження № 8, складеному 25 квітня 1961 року по виконкому Глинської сільської ради Роменського району, Сумської області зазначена дата народження дитини «27 квітня 1961 року». Але в задоволенні клопотання заявниці ОСОБА_1 про внесення змін в дату народження до актового запису про її народження було відмовлено із-за відсутності документів, які підтверджують, що заявниця дійсно народилася «27 березня 1961 року» (а.с. 5).

Факт неправильності запису у акті громадського стану № 8 від 25.04.1961 року про народження заявниці серії 1-БП № 191090 від 11.01.2016 року підтверджується перш за все тим фактом, що актовий запис про народження № 8 не міг бути складений за два дні до самого народження ОСОБА_4 25 квітня 1961 року, а датою народження вказано 27 квітня 1961 року. Окрім цього збігається число і рік народження заявниці, а також місце народження, що вказані в її паспорті і у свідоцтві про народження - «27», «1961 рік» і «с. Глинськ Роменського району Сумської області» відповідно, а різниця тільки в написанні місяця народження - «березень» згідно з паспортом і «квітень» згідно зі свідоцтвом про народження.

Звідси обєктивно вбачається помилка при внесенні в акт громадського стану № 8, складений 25.04.1961 року, дати народження ОСОБА_4, яку потрібно виправити.

Керуючись ст. ст. 10, 209, 212-215, 218, ч. 2 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення неправильності запису в актах громадського стану,- задовольнити.

Встановити неправильність запису в акті громадського стану № 8, складеного виконкомом Глинської сільської ради Роменського району Сумської області 25 квітня 1961 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Сумській області внести зміни до актового запису цивільного стану № 8, складеного 25 квітня 1961 року про народження ОСОБА_4, вказавши дату народження «27 березня 1961 року» замість «27 квітня 1961 року».

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис…

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_7