ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №636/66/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2016 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Панаід І.В.,

секретаря судового засідання Шикової К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до малолітнього ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

встановив:

Позивач, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому з урахуванням поданих уточнень, визначив відповідачем за його позовом ОСОБА_2 в інтересах якого діє його мати ОСОБА_3, та просив суд, визнати за ним право власності на ? частину квартири №13, за адресою: Харківська область, Чугуївський р-н, смт. Чкаловське, вул. Леніна, буд. 11, в порядку спадкування за законом після смерті сина, ОСОБА_4, померлого 17.05.2015 р.

В обґрунтування свого позову ОСОБА_1 зазначав, що після смерті його сина ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з квартири №13, що знаходиться за адресою: Харківська область, Чугуївський р-н, смт. Чкаловське, вул. Леніна, буд. 11.

В передбачений законом строк позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, оскільки за життя його син у встановленому законом порядку не зареєстрував за собою право власності на житло.

В процесі розгляду справи відповідач ОСОБА_2, в інтересах якого діє його мати ОСОБА_3, подав зустрічний позов, про визнання права власності на ? частину квартири, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 17.05.2015 р.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_3 зазначала, що її син ОСОБА_2 є спадкоємцем померлого ОСОБА_4 В передбачений законом строк вона від свого імені звернулась в інтересах сина до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак в звязку з тим, що право власності спадкодавця на квартиру, яка належала йому за життя, не зареєстроване у встановленому законом порядку вона позбавлена можливості здійснити оформлення своїх спадкових прав у позасудовому порядку.

Сторони до зали судових засідань не зявились, про час та місце судового розгляду були повідомлені своєчасно та належним чином.

Від позивача за первісним позовом через канцелярію суду надійшла заява про підтримання заявлених уточнених позовних вимог, та розгляд справи без його участі.

Від представника ОСОБА_3 через канцелярію суду надійшла заява в якій вона зазначала, що підтримує заявлені позовні вимоги та просить провести розгляд справи без її участі.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними у справі доказами.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

17 травня 2015 року помер ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 492626, виданим 19 травня 2015 року (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить квартира №13, яка знаходиться за адресою: Харківська область, Чугуївський район, смт. Чкаловське, вул. Леніна, будинок №11, що підтверджується свідоцтвом про право власності, виданим 13.05.2015 р. органом приватизації житла КП «Чкаловське ЖКЕУ-2013» (а.с.8).

Згідно з вимогами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно статті 1261 ЦК України: у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є позивач ОСОБА_1, адже він є батьком померлого ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії ІІ-ВЛ №294065 (а.с.7), а також малолітній син померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-ВЛ №085578.(а.с.49).

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 Цивільного кодексу України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Інших спадкоємців першої черги, які прийняли спадщину, немає.

Згідно ч. 1 ст. 12 97 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В передбачений законом строк сторони звернулись до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області із заявами про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено, оскільки спадкодавець за життя не зареєстрував належним чином право власності на вказану належну йому квартиру.

Згідно з частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Органом приватизації житла КП «Чкаловське ЖКЕУ-2013» було видано свідоцтво про право власності серії САА №094794, відповідно до якого ОСОБА_4 є власником квартири №13, за адресою: Харківська область, Чугуївський район, смт Чкаловське, вул. Леніна, буд. 11. (а.с. 8)

Відповідно п.5 до ст.8 Закону «Про приватизацію державного житлового фонду» передача квартир (будинків) у власність громадян з доплатою, безоплатно чи з компенсацією відповідно до статті 5 цього Закону оформляється свідоцтвом про право власності на квартиру (будинок), яке реєструється в органах приватизації і не потребує нотаріального посвідчення.

Відповідно до п. З ч. 1 ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»: державна реєстрація прав проводиться на підставі свідоцтв про право власності, виданих органами приватизації наймачам житлових приміщень у державному та комунальному житловому фонді.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає, що первісний та зустрічний позови підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 209, 213 - 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1222, 1258, 1266, 1268 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до малолітнього ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а також зустрічний позов ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, право власності на ? частини квартири № 13, за адресою: Харківська область, Чугуїївський р-н, смт. Чкаловське, вул. Леніна, будинок №11 в порядку спадкування за законом після смерті сина, ОСОБА_4, померлого 17 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на ? частини квартири №13, за адресою: Харківська область, Чугуївський р-н, смт. Чкаловське, вул. Леніна, будинок №11, в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого 17 травня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя