Справа № 464/2243/16-ц
пр.№ 2-о/464/38/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.03.2016 року Сихівський районний суд м. Львова

у складі головуючого судді Радченко Е.А.

при секретарі Лобко А.М.

з участю заявниці ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гуменецька сільська рада Пустомитівського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин та факту належності документа,

В С Т А Н О В И В :

03.03.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги ОСОБА_1 мотивувала тим, що після смерті її матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок. Проте, з причини розбіжності у написанні прізвища ОСОБА_3 в документах, що підтверджують їх спорідненість, ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину. Тому вона просить встановити, що є донькою ОСОБА_3

12.03.2016 року від заявниці надійшла заява про внесення змін та доповнень в заяву про встановлення факту родинних відносин. В заяві ОСОБА_1 просить встановити, що вона є донькою ОСОБА_4, а також просить встановити факт належності ОСОБА_4 Державних актів на землю ЛК № 005928 та ЛВ № 005884.

Заявниця та її представник в судовому засіданні підтримали заяву та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився. Від заінтересованої особи надійшло клопотання про розгляд заяви без участі представника сільської ради.

Заслухавши заявницю, її представника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В свідоцтві про народження заявниці ЯЖ № 428783 зазначено, що її матірю є ОСОБА_5.

З довідки Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 15.02.2016 року № 128 вбачається, що заявниця постійно проживала зі своєю матірю ОСОБА_6. В тій самій довідці зазначено, що після смерті ОСОБА_4 її єдина донька ОСОБА_1 продовжує проживати за адресою постійного місця проживання покійної матері в с. Гуменець Пустомитівського району.

ОСОБА_4 померла 17.11.2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть 1-СГ № 158819.

За своє життя ОСОБА_4 заповіла належне їй майно своїй доньці ОСОБА_1, про що свідчить заповіт, посвідчений секретарем виконкому Гуменецької сільської ради 10.09.2003 року.

Приймаючи до уваги, що імя та по батькові матері заявниці збігаються з імям та по батькові ОСОБА_4, а написання прізвища не збігається лише на дві літери, враховуючи письмові пояснення мешканців с. Гуменець та лист Гуменецької сільської ради від 10.03.2016 року, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_4

Також суд вважає за можливе встановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту ЛВ № 005884 на право власності на земельну ділянку площею 1.6232 га в с. Гуменець для ведення товарного сільськосподарського виробництва та Державного акту ЛВ № 005928 на право власності на земельну ділянку площею 0.4002 га, розташовані в с. Гуменець, для ведення товарного сільськосподарського виробництва, видані 18.03.2004 року на імя ОСОБА_6, оскільки зазначене в цих Державних актах прізвище не збігається з прізвищем в паспорті ОСОБА_4 та в свідоцтві про її смерть лише на одну літеру.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 169, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності документа задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 17 листопада 2008 року.

Встановити, що Державний акт ЛВ № 005884 на право власності на земельну ділянку площею 1.6232 га в с. Гуменець Пустомитівського району Львівської області для ведення товарного сільськосподарського виробництва та Державний акт ЛВ № 005928 на право власності на земельну ділянку площею 0.4002 га, розташовані в с. Гуменець Пустомитівського району Львівської області, для ведення товарного сільськосподарського виробництва, що видані 18 березня 2004 року на імя ОСОБА_6, належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 17 листопада 2008 року.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий суддя :