Справа №491/1053/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дорош В.В.

при секретарі Соловйов К. В.,

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві справу за позовом ОСОБА_1 до Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, третя особа - Ананьївська районна державна адміністрація Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 12 вересня 2016 року звернулася до суду з заявою в якій зазначає, що її мати - ОСОБА_2 являлась спадкоємцем за законом майна свого чоловіка, відповідно, її батька - ОСОБА_3. 31 січня 2001 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 січня 2001 року, виданого Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, до сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 09 липня 1996 року були внесені зміни, у зв'язку з передачею права на земельну частку (пай, )тобто ОСОБА_2 прийняла у спадок належне спадкодавцю право на земельний пай, площею 5,60 в умовних кадастрових гектарах, що розташований на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилась спадщина, в липні місяці 2016 року вона звернулась до Любашівської районної державноїнотаріальної контори Одеської області з приводу належного переоформлення спадку ОСОБА_2, як дочка померлої, однак їй було відмовлено. Відмова мотивована тим, що позивач являючись спадкоємцем по спадковій справі 218/2015 року на право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який перебував в колективній власності КСП «Перемога» та розташований на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 09 липня 1996 року Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області за НОМЕР_6, ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, необхідно надати оригінал сертифікату серії НОМЕР_2, у разі втрати чи пошкодження вказаного вище документу, право на спадкове мано може бути визнано в судовому порядку, тому рекомендовано звернутися до суду (а.с.28).

Крім того, позивач вказує, що вищезазначений правовстановлюючий документ відсутній, оскільки її мати після отримання в нотаріальній конторі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом, взагалі не отримувала ні державного акту на право власності на земельну ділянку на вищезазначену землю на своє ім'я, ні свідоцтва про право власності на земельну ділянку, що унеможливлює подальше переоформлення землі у якості спадку на її ім'я. Також, як власниця спадкової землі, мати уклала договір оренди за №А-13 від 03 жовтня 2006 року, в котрому вказаний сертифікат на право на земельну частку (пай) (його серія та номер) у якості правовстановлюючого документу. Для подальшого належного оформлення земельного паю, мати отримала розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №636/А-2010 від 25 листопада 2010 року, яким із 5,60 умовних кадастрових гектарів матері передано в натурі 3,86 га. Всі перелічені документи мати мала в наявності, єдине, що залишилось - отримати в реєстраційній службі Ананьївського районного управління юстиції Одеської області відповідне свідоцтво про право власності на землю, як правовстановлюючий документ, чого зроблено не було, у зв'язку зі смертю.

У відділі Держгеокадастру в Ананьївському районі Одеської області є інформація стосовно того, що до її матері перейшло право на земельну частку (пай) батька - ОСОБА_3.

ОСОБА_1 зазначає, що після смерті матері, а точніше 08 липня 2016 року Любашівською районною державноюнотаріальною конторою Одеської області укладено договір поділу спадкового майна. Згідно даного договору, а точніше згідно додаткової угоди про внесення змін до договору про поділ спадкового майна від 09 вересня 2016 року до неї переходить у власність право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 09 липня 1996 року.

Крім того, при зверненні до Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області виявилось, що на ім'я позивача є заповіт від 23 вересня 2002 року, посвідчений Ананьївською Першою сільською радою Ананьївського району Одеської області, згідно якого після смерті матері вона являється спадкоємцем належного їй земельного паю (сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області09 липня 1996 року)

Позивач вважає, що за нею може бути визнано право на земельну частку (пай) в порядку спадкування, оскільки незважаючи на ту обставину, що вказаний правовстановлюючий документ дійсно відсутній, але безперечно те, що остання при житті володіла даним правом, а до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті, у зв'язку з чим звернулась до суду та просить задовольнити позовні вимоги.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, однак надала на адресу суду письмову заяву (а.с.31), відповідно до якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить справу розглянути у його відсутність.

Представник Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області в судове засідання також не з'явився, однак сільська рада надала письмову заяву (а.с.35), в якій просить суд розглянути справу у відсутність їх представника, позовні вимоги позивача визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Представник третьої особи Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, діючий на підставі довіреності (а.с.37), в судове засідання також не з'явився, однак надав на адресу суду письмову заяву, в якій просить суд розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги визнає не заперечує проти їх задоволення (а.с.38)

Суд, взявши до уваги заяви позивача, відповідача та третьої особи, вивчивши та перевіривши документи справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Селіванівка Ананьївського району Одеської області, мешканка АДРЕСА_1 згідно копії паспорту (а.с.6-8).

Відповідно копії свідоцтва про народження, виданого 12 липня 1968 року Ананьївською Першою сільською радою Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Селіванівка Ананьївського району Одеської області, її батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.9).

Встановлено, що 25 липня 1987 року Ананьївською Першою сільською радою Ананьївського району Одеської області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_1, за актовим записом №11, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, внаслідок чого її прізвище змінено на «ОСОБА_1» (а.с.7).

Згідно копії дублікату заповіту, що має силу оригіналу від 23 вересня 2002 року ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області09 липня 1996 року, заповіла дочці ОСОБА_1 (а.с.11).

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, 27 січня 2010 року був зареєстрований в Ананьївській районній державній нотаріальній конторі, заповіт ОСОБА_2, складений в Ананьївській Першій сільській раді Ананьївського району Одеської області 23 вересня 2002 року (а.с.12)

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).

Встановлено також, що відповідно до копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, що виданий 09 липня 1996 року, на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області від 06 вересня 1996 року №245 та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 09 липня 1996 року за НОМЕР_6, на ім'я ОСОБА_3, який на праві власності має земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Перемога", розташовану на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, зі змінами внесеними до вказаного сертифікату 31 січня 2001 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області, в зв'язку з передачею ОСОБА_2 права на вищезазначену земельну частку (пай), на підставі свідоцтва про право на спадщину серії НОМЕР_3 від 26 січня 2001 року (а.с.14).

З наданого копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 січня 2001 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, є його дружина - ОСОБА_2, яка мешкає в с.Селіванівка Ананьївського району Одеської області (а.с.15).

Відповідно до копії договору про поділ спадкового майна від 08 липня 2016 року, ОСОБА_1 переходить у власність право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах, належне спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого 09 липня 1996 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області (а.с.16).

З наданої копії додаткової угоди про внесення змін до договору про поділ спадкового майна від 09 вересня 2016 року вбачається, що абзац 7 викласти в такій редакції «право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах, належне спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 09 липня 1996 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області перейде у власність ОСОБА_1» (а.с.17).

Згідно копії договору №А-13 оренди землі від 03 жовтня 2006 року, ОСОБА_2, яка є власником земельної ділянки серії НОМЕР_5, передає в строкове платне користування земельну ділянку загальною площею 3,86 га, яка розташована на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області ТОВ «Агросервіс» (а.с.18-19). що також підтверджується копією акту приймання-передачі земельної ділянки в оренду, згідно договору оренди землі №А-13 від 03 жовтня 2006 року (а.с.20).

Відповідно до копії розпорядження «Про передачу в натурі земельних часток (паїв) із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Перемога» громадянам, які мають право на земельні частки )паї)» №636/А-2010 від 25 листопада 2010 року, та додатку до вищезазначеного розпорядження в переліку осіб, яким передається в натурі земельні частки (паї) із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Перемога» значиться прізвище ОСОБА_2 (а.с.21-23).

Також з'ясовано, що у зв'язку з демографічними змінами кількості членів в колективних сільськогосподарських підприємствах внесено зміни до додатку І розпорядження районної державної адміністрації від 27 лютого 1996 року №52 «Про затвердження обчислених розмірів земельних часток (паїв)» та затверджено в слідуючому варіанті … по КСП «Перемога» в розмірі 5,60 в умовних кадастрових гектарах, про що свідчить розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06 серпня 1996 року (а.с.24).

Судом встановлено також, що відповідно до повідомлення відділу Держгеокадастру в Ананьївському районі Одеської області вартість земельної частки (паю) серії НОМЕР_2, розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Ананьївської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, який зареєстрований 09 липня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6 та виданий Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 09 липня 1996 року на підставі рішення №245 від 06 серпня 1996 року на ім'я ОСОБА_3, зі змінами внесеними до вказаного сертифікату 31 січня 2001 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області, в зв'язку з передачею ОСОБА_2 права на вищезазначену земельну частку (пай), на підставі свідоцтва про право на спадщину серії НОМЕР_3 від 26 січня 2001 року, з урахуванням індексації на 01 січня 2016 року становить 142492,78 гривень (а.с.24).

З оголошення в газеті «Вісті Ананьївщини» №66 від 27 серпня 2016 року вбачається, що втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_3 з передачею права ОСОБА_2, вважати недійсним (а.с.29-30).

Так, відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Положенням ч.1-2 ст.16 ЦК України, передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Так, відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; за ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця. У тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, який зареєстрований 09 липня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6 та виданий Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 09 липня 1996 року на підставі рішення №245 від 06 серпня 1996 року на ім'я ОСОБА_3, зі змінами внесеними до вказаного сертифікату 31 січня 2001 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області, в зв'язку з передачею права на вищезазначену земельну частку (пай), на підставі свідоцтва про право на спадщину серії НОМЕР_3 від 26 січня 2001 року ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст.15, 16, 392 ЦК України, ст.ст.10,11,60,130,169,174,209,212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Селіванівка Ананьївського району Одеської області, мешканкою АДРЕСА_1, паспорт громадянина України серії НОМЕР_7, виданий 27 листопада 1997 року Любашівським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, в порядку спадкування право на земельну частку (пай), розміром 5,60 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Перемога», посвідчену сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданим 09 липня 1996 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області від 06 серпня 1996 року №245, яке перейшло до ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 січня 2001 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, від ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуло законної сили "____" ______________20___року.