Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.11.2016 Справа №607/7657/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «ТАС» про стягнення пені, інфляційних нарахувань та трьох відсотків річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «ТАС», в якому просить стягнути з ПАТ «Страхова группа «ТАС» на свою користь кошти за несвочасне відшкодування витрат на поховання у сумі 16 956,26 грн., з яких: 15 027,48 грн. пеня за період із 16.04.2015 року по 30.03.2016 року , 1 043,34 грн. інфляційні нарахування за період із липня 2015 року по березень 2015 року, 885,44 грн. 3% річних за період із 16.04.2015 року по 30.03.2016 року.

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що 02 листопада 2011 року, приблизно о 23:30 год. на 375 км.+750 м. траси «Київ-Одеса» в районі смт. Ширяєво сталась дорожньо-транспортна пригода за участю автомобіля «LEXUS LX 570» (д/н НОМЕР_1), автомобіля «КАМАЗ-5320» (д/н НОМЕР_2) та причепу СПАЗ 8352 (д/н НОМЕР_3). Причина ДТП - порушення правил дорожнього руху водієм автомобіля LEXUS LX 570 ОСОБА_4 В результаті дорожньо-траспортної пригоди, пасажир автомобіля «LEXUS LX 570» - її чоловік, ОСОБА_5 отримав травми несумісні з життям, від яких загинув на місці події. Вироком Ширяївського районного суду Одеської області від 17.12.2013 р. водій автомобіля LEXUS LX 570 ОСОБА_4 визнаний винним у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 286 КК України. Рішенням Ширяївського районного суду Одеської області від 06 листопада 2015 року позов ОСОБА_1 задоволено частково, стягнуто з ПАТ «Страхова група «TAC» по 1 586,55 грн. страхового відшкодування в зв'язку зі смертю годувальника щомісячно в межах 19 132, 00 грн.; 30 868,00 грн. витрат на поховання; 9 062,50 грн. пені за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання; 21 777,93 грн. інфляційних витрат за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання; 973,32 грн. - річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання, всього 81 813,75 грн. Ухвалою Апеляційного суду Одеської області від 03.03.2016 року рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 06 листопада 2015 року залишено без змін. Рішення суду від 06.11.2015 року, відповідачем тривалий час не виконувалося, лише 31 березня 2016 року відповідачем було перераховано 49 750,00 грн. та 20 квітня 2016 року, через Другий відділ Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, було отримано 30 686,23 грн., що разом становить 80 436,23 грн. Таким чином, позивач вважає, що має право стягнути пеню за період з 16.04.2015 р. по 30.03.2016 року в розмірі 15 027,48 грн., індекс інфляції за період з липня 2015 року по березень 2015 року у розмірі 1043,34 грн., а також 3% річних за період 16.04.2015 р. по 30.03.2016 р. у розмірі 885,44 грн.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю та просять суд їх задовольнити.

Представник Приватного акціонерного товариства «Страхова група «ТАС» в судовому засіданні позовних вимог не визнав та просить суд застосувати строки позовної давності щодо стягнення пені, інфляційних витрат та 3% річних.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив.

02 листопада 2011 року, приблизно о 23:30 год. на 375 км.+750 м. траси «Київ-Одеса» в районі смт. Ширяєво відбулась дорожньо-транспортна пригода за участю автомобіля «LEXUS LX 570» (д/н НОМЕР_1), автомобіля «КАМАЗ-5320» (д/н НОМЕР_2) та причепу СПАЗ 8352 (д/н НОМЕР_3). В результаті дорожньо-траспортної пригоди, пасажир автомобіля «LEXUS LX 570», чоловік позивача ОСОБА_5 отримав травми несумісні з життям, від яких загинув на місці події.

Вироком Ширяївського районного суду Одеської області від 17.12.2013 р. водій автомобіля LEXUS LX 570 ОСОБА_4 визнаний винним у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 286 КК України.

Рішенням Ширяївського районного суду Одеської області від 06 листопада 2015 року, яке набрало законної сили, позов ОСОБА_1 задоволено частково, стягнуто з ПАТ «Страхова група «TAC» по 1 586,55 грн. страхового відшкодування в звязку зі смертю годувальника щомісячно в межах 19 132, 00 грн.; 30 868,00 грн. витрат на поховання; 9 062,50 грн. пені за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання; 21 777,93 грн. інфляційних витрат за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання; 973,32 грн. - річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання, всього 81 813,75 грн.

Згідно ч.3 ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

ПАТ «Страхова група ТАС» провела відшкодування позивачу коштів платіжним дорученням №85689 від 31 березня 2016 року на суму 50 000 гривень, платіжним дорученням №23802 від 14 квітня 2016 року на суму 21777,93 гривні, платіжним дорученням №23801 від 14 квітня 2016 року на суму 9062,50 гривень, платіжним дорученням №23800 від 14 квітня 2016 року на суму 979,32 гривні.

Відповідно до частини 2 статті 8 Закону України «Про страхування», страховий випадок подія, передбачена договором страхування або законодавством, яка відбулась і з настанням якої виникає обов»язок страховика здійснити виплату страхової суми (страхового відшкодування) страхувальнику, застрахованій або іншій особі.

Згідно пункту першого статті 984 ЦК України, страховиком є юридична особа, яка спеціально створена для здійснення страхової діяльності та одержала у встановленому порядку ліцензію на здійснення страхової діяльності.

Відповідно до п.п.1-3 ч.1 статті 988 ЦК України, страховик зобов»язаний ознайомити страхувальника з умовами та правилами страхування; протягом двох робочих днів, як тільки стане відомо про настання страхового випадку, вжити заходів щодо оформлення всіх необхідних документів для своєчасного здійснення страхової виплати страхувальникові; у разі настання страхового випадку здійснити страхову виплату у строк, встановлений договором.

Відповідно до статті 979 ЦК України, за договором страхування одна сторона (страховик) зобов»язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов»язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.

Згідно ст. 37 Закону України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», виплата страхового відшкодування здійснюється протягом одного місяця з дня отримання страховиком визначених у статті 35 цього Закону документів або в строки та в обсягах, визначених рішенням суду. За кожен день прострочення виплати страхового відшкодування з вини страховика або МТСБУ особі, яка має право на отримання такого відшкодування, сплачується пеня з розрахунку подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діє у період, за який нараховується пеня.

Згідно положень п. 21 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.03.2013 № 4 «Про деякі питання застосування судами законодавства при вирішенні спорів про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки», при безпідставній відмові у виплаті страхового відшкодування, крім наслідків, передбачених договором, страховик, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу страхувальника зобовязаний сплатити йому суму страхової виплати з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (стаття 526, частина друга статті 625 ЦК).

Відповідно до ст. 256 ЦК України позовна давність це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.

Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові (ч. 4 ст. 267 ЦК України).

Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки (ст. 257 ЦК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 258 ЦК України позовна давність в один рік застосовується до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені).

За загальним правилом перебіг загальної і спеціальної позовної давності починається з дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила (ч. 1 ст. 261 ЦК України). Перебіг позовної давності переривається вчиненням особою дії, що свідчить про визнання нею свого боргу або іншого обов»язку. Після переривання перебіг позовної давності починається знову. (ч.ч.1,3 ст.264 ЦК України). Цивільне законодавство передбачає два види позовної давності: загальну і спеціальну. Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки (ст.257 ЦК України). Для окремих видів вимог законом встановлена спеціальна позовна давність. Зокрема, частина 2 статті 258 ЦК України передбачає, що позовна давність в один рік застосовується до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені). Пеня це санкція, яка нараховується з першого дня прострочення й до тих пір поки зобов»язання не буде виконано. Її розмір збільшується залежно від продовження правопорушення. Правова природа пені така, що позовна давність до вимог про її стягнення обчислюється по кожному дню (місяцю), за яким нараховується пеня, окремо. Право на позов про стягнення пені за кожен день (місяць) виникає щодня (щомісяця) на відповідну суму, а позовна давність обчислюється з того дня (місяця), коли кредитор дізнався або повинен був дізнатися про порушення права. Аналіз норм статті 266, частини другої статті 258 ЦК України дає підстави для висновку про те, що стягнення неустойки (пені, штрафу) обмежується останніми 12 місяцями перед зверненням кредитора до суду, а починається з дня (місяця), з якого вона нараховується, у межах строку позовної давності за основною вимогою.

З урахуванням особливостей конкретних правовідносин початок перебігу позовної давності пов'язаний з певними юридичними фактами та їх оцінкою управомоченою особою.

Відповідно до частини другої статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом статті 1 Закону України від 03 липня 1991 року №1282-ХІІ «Про індексацію грошових доходів населення» індекс інфляції (індекс споживчих цін) це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення невиробничого споживання.

Зазначена правова позиція висловлена Верховним Судом України у постанові від 18 травня 2016 року за наслідками розгляду цивільної справи №6-474 цс16.

Позивач звернулась до суду із вказаним позовом 15 липня 2016 року. Відповідачем проведено відшкодування позивачу витрат на поховання 31 березня 2016 року.

Враховуючи наведене, оцінивши та проаналізувавши докази, а також матеріали цивільної справи, суд приходить до переконання, що позов ОСОБА_1 підлягає до часткового задоволення, а тому вважає, що слід стягнути із відповідача у її користь 12 202 грн.. 98 коп. за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання за період з 15.07.2015 року по 30.03.2016 року, зокрема :

-пеню у розмірі 10 500 грн. 66 коп., яку слід розрахувати за період з 15.07.2015 року по 30.03.2016 року, тобто річний строк з моменту подання позовної заяви та до моменту проведення розрахунку із позивачем. Враховуючи суму пені, яка підлягає стягненню її слід вирахувати за формулою: Сума пені = сума заборгованості х подвійна облікова ставка НБУ х кількість днів прострочення :100. Сума за період з 15.07.2015 по 27.08.2015 буде становити: 30868х0,0164х44:100=2232,64, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 44 - кількість днів прострочення, 0,164 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 28.08.2015 по 24.09.2015 буде складати: 30868х0,148х28:100=1278,70, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 28 - кількість днів прострочення, 0,148 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 25.09.2015 по 29.10.2015 буде складати: 30868х0,121х35:100=1302,38, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 35 - кількість днів прострочення, 0,121 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 30.10.2015 по 17.12.2015 буде складати: 30868х0,121х49:100=1823,33, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 49 - кількість днів прострочення, 0,121 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 18.12.2015 по 28.01.2016 буде складати: 30868х0,121х42:100=1562,85, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 42 - кількість днів прострочення, 0,121 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 29.01.2016 по 03.03.2016 буде складати: 30868х0,120х35:100=1298,82, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 35 - кількість днів прострочення, 0,120 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Сума за період з 04.03.2016 по 30.03.2016 буде складати: 30868х0,120х27:100=1001,94, де 30868 грн. розмір витрат на поховання, 27 - кількість днів прострочення, 0,120 % розмір подвійної облікової ставки НБУ в день. Таким чином, загальна сума пені, яку слід стягнути із відповідача за вказаний період буде складати: 2232,64+1278,70+1302,38+1823,33+1562,85+1298,82+1001,94=10500,66 гривень.

-інфляційні нарахування у розмірі 1 043 грн. 34 коп. за період з липня 2015 року по березень 2016 року, слід розрахувати за формулою: сума заборгованості х сумарний індекс інфляції за період з липня 2015 року по березень 2016 року, тобто, 30868 х 103,38 = 1043,34. Сумарний індекс інфляції буде становити: 99,0х99,2х102,3х98,7х102,0х100,7х100,9х99,6х101 : 100 = 103,38, де 99,0 - індекс інфляції за липень 2015 року; 99,2 - індекс інфляції за серпень 2015 року; 102,3 індекс інфляції за вересень 2015 року; 98,7 індекс інфляції за жовтень 2015 року; 102,0 індекс інфляції за листопад 2015 року; 100,7 індекс інфляції за грудень 2015 року; 100,9 індекс інфляції за січень 2016 року, 99,6 індекс інфляції за лютий 2016 року; 101,0 індекс інфляції за березень 2016 року.

-три відсотки річних у розмірі 659 грн. 64 коп. за період з 15 липня 2015 року по 30 березня 2016 року, слід розрахувати за формулою: сума заборгованості х 3 х кількість днів прострочки х 365 : 100, тобто 30868 х3х260:365:100=659,64, де 30868 сума заборгованості, 260 кількість днів прострочення.

Крім цього, суд вважає, що позов в частині стягнення із відповідача пені та трьох відсотків річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання за період з 16.04.2015 року по 15.07.2015 року не підлягає до задоволення, у звязку із пропуском ОСОБА_1 строку позовної давності.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, ЦПК України, ст.ст. 256-258, 261, 267, 526, 625 ЦК України, Законом України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «ТАС» про стягнення пені, інфляційних нарахувань та трьох відсотків річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання задовольнити частково.

Стягнути із Приватного акціонерного товариства «Страхова група «TAC» на користь ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 12 202 (дванадцять тисяч двісті дві) грн.. 98 коп. за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання, з яких: пеня у розмірі 10 500 (десять тисяч пятсот) грн. 66 коп.. за період з 15.07.2015 року по 30.03.2016 року; інфляційні нарахування у розмірі 1 043 (одна тисяча сорок три) грн. 34 коп. за період з липня 2015 року по березень 2016 року; три відсотки річних у розмірі 659 (шістсот пятдесят девять) грн. 64 коп. за період з 15 липня 2015 року по 30 березня 2016 року.

У позові ОСОБА_1 до приватного акціонерного товариства «Страхова група «TAC» про стягнення пені та трьох відсотків річних за несвоєчасне відшкодування витрат на поховання за період з 16.04.2015 року по 15.07.2015 року відмовити, у звязку із пропуском нею строку давності.

Стягнути із Приватного акціонерного товариства «Страхова група «TAC» на користь ОСОБА_1 сплачений нею судовий збір у розмірі 551 (пятсот пятдесят одна) грн. 20 коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_6