Справа № 509/366/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2016 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кочко В.К.,

при секретарі Шестопалової О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в смт.Овідіополь, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє від імені та в інтересах ОСОБА_2 до Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

01 лютого 2016 року представник позивача звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання за позивачем в порядку спадкування права власності на житловий будинок №32 (загальною площею 77,6 кв. м., житловою 61,1 кв.м.) з господарськими будівлями та спорудами по вул. Д. Трофіма в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області, який складається з літ. «А»-житловий будинок: 1/11,7 кв.м. веранда; 2/10,7 кв.м. житлова; 3/15,4 кв.м. житлова; 4/13,4 кв.м. Житлова, 5/9,5 кв.м. житлова, 6/4,8 кв.м. санвузол, 7/12,1 кв.м. житлова; літ «Б»-вбиральня, літ. «В»-літня кухня; літ. «Г»-гараж та в порядку спадкування право власності на земельну ділянку №32, площею 0,1485 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Д. Трофіма в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області, кадастровий номер :02:003:0696.

Представник позивача у судове засідання не зявився, надав до суду заяву від 25 лютого 2016 року, у якій позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просив розглянути справу без його участі.

Представник відповідача по справі в судове засідання не зявився, 05 лютого 2016 року надав до суду заяву, в якій зазначив, що проти задоволення позову не заперечує, прсить розглянути справу за його відсутністю.

Суд, ознайомившись та дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02.11.2013 року помер дідусь позивача, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД №352323, виданим Відділом державної РАЦС РС Іллічівського МУЮ в Одеській області, за актовим записом №739.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та земельної ділянки площею 0,1485 га, що розташовані за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул. Д. Трофіма, 32.

Зазначену спадщину прийняла рідна дочка померлого і мати позивача - ОСОБА_4, про що 29.04.2014 року подала відповідну заяву №34/2014 приватному нотаріусу Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5, однак свідоцтво про право власності на спадщину нею отримано не було у звязку з її смертю 14.10.2014 року, про що в книзі реєстрації смернті 23.10.2014 року був зроблений відповідний актовий запис про смерть за №10725, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть № 1-ЖД 392076, видане 23.10.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5.

Позивач ОСОБА_2 є онуком ОСОБА_3 та рідним сином померлої ОСОБА_4, що підтверджується відповідним записом у свідоцтві про його народження (свідоцтво про народження ІІІ-ЖД №286474 від 12.05.1981 року).

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено та надано лист №340/01-16 від 18.08.2015 року про відмову в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що правовстановлюючий документ на земельну ділянку (свідоцтво на імя ОСОБА_3 від 09.01.2015 року, індексний номер 15910180, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 16.12.2013 року за реєстраційним номером 37) виданий після смерті ОСОБА_3, а на зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами відсутній правовстановлюючий документ.

Той факт, що зазначений житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами та земельна ділянка, на якій він розташований, належав ОСОБА_3, підтверджується документально.

Так, відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно (земельну ділянку площею 0,1485 га) від 09.01.2014 року, індексний номер 15910180, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 16.12.2013 року за реєстраційним номером 37, зазначена земельна ділянка повністю належала ОСОБА_3 на праві приватної власності.

Згідно довідки № 74 Молодіжненської сільської ради від 25.01.2016 року, відповідно погосподарської книги № 8 за 1983- 1985 рік за № 433, рахунок № 29 за громадянином ОСОБА_3 значиться земельна ділянка площею 0,15 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул. Д. Трофіма, 32, та належить йому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 15910180, виданого 09.01.2014 року Реєстраційною службою Овідіопольського районного управління юстиції Одеської області, земельна ділянка площею 0,1485 га. та наявність житлового будинку і господарських будівель та споруд, побудованих 1965 року.

Відповідно листа КП «Овідіопольське РБТІ» № 934 від 02.06.2014 року, на зазначений обєкт нерухомого майна проведена технічна інвентаризація, однак реєстрація права власності не проводилась.

Відповідно до листа Державної реєстраційної служби України № 95-06-15-13 від 12.03.2013 року «Щодо державної реєстрації прав з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно, збудоване до 1992 року», для проведення державної реєстрації прав з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно, збудоване до 05.08.1992, документом, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом обєкта, є технічний паспорт на обєкт нерухомого майна.

Так, згідно технічного паспорту, виготовленого КП «БТІ» м. Іллічівська 10.10.2014 року, житловий будинок № 32 з господарськими будівлями та спорудами по вул. Д. Трофіма в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області складається з літ. «А» - житловий будинок: 1/11,7 кв.м. - веранда; 2/10,7 кв.м. - житлова; 3/15,4 кв.м. - житлова; 4/13,4 кв.м. - житлова, 5/9,5 кв.м. - житлова, 6/4,8 кв.м. - санвузол, 7/12,1 кв.м. - житлова; літ. «Б» - вбиральня; літ. «В» - літня кухня; літ. «Г» - гараж. Загальна площа будинку - 77,6 кв.м., житлова - 61,1 кв.м.

Вказані документи свідчать про належне володіння ОСОБА_3, а потім і ОСОБА_4, зазначеним майном на законних підставах.

Відповідно до ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом, а відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права. Одним із способів захисту цивільних прав є, зокрема, визнання права.

Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України, у разі спадкування права та обовязки спадкодавця переходять до спадкоємців.

Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, зі збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності та право користування земельною ділянкою, на якій вони розташовані.

Суд, повно та всебічно дослідивши матеріали справи, керуючись діючим законодавством, вважає за доцільне задовольнити позовні вимоги позивача у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 41, 55 Конституції України, ст. ст. 15, 16, 328, 1223, 1225 Цивільного кодексу України, ст. ст. 8, 10, 11, 15, 174, 209, 212, 213, 214, 215, 223, 294 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, який діє від імені та в інтересах ОСОБА_2 до Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування право власності на житловий будинок №32 (загальною площею - 77,6 кв.м., житловою - 61,1 кв.м.) з господарськими будівлями та спорудами по вул. Д. Трофіма в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області, який складається з літ. «А» - житловий будинок: 1/11,7 кв.м. - веранда; 2/10,7 кв.м. - житлова; 3/15,4 кв.м. - житлова; 4/13,4 кв.м. - житлова, 5/9,5 кв.м. - житлова, 6/4,8 кв.м. - санвузол, 7/12,1 кв.м. - житлова; літ. «Б» - вбиральня; літ. «В» - літня кухня; літ. «Г»- гараж.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку № 32, площею 0,1485 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Д. Трофіма в с. Молодіжне Овідіопольського району Одеської області, кадастровий номер :02:003:0696.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, або отримання його копії.

Суддя: В.К.Кочко