Провадження № 2/521/4562/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2016 року

Малиновський районний суд м.Одеси у складі

головуючого судді Мурзенка М. В.

при секретарі Кіліян О. В.

за участю позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2

представник позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малиновського районного суду м.Одеси цивільну справу за позовом представника ОСОБА_4 до Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сімєю, визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до суду з позовом до Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сімєю позивача з ОСОБА_5 з 14.06.2003 р. по 17.11.2015 р. та визнання права власності на 1/3 частини квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після його смерті.

Позов мотивовано тим, що позивач є донькою ОСОБА_5 (до шлюбу ОСОБА_6) ОСОБА_7. 23.04.1999 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було зареєстровано шлюб, 14.06.2003 року ОСОБА_8, діюча від свого імені та як законний представник від імені своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_9 (позивач по справі), та ОСОБА_5 придбали у власність в рівних частках квартиру за адресою: АДРЕСА_2, мати позивача 16.04.2011 року померла, позивач успадкувала 1/3 частину зазначеної квартири після смерті матері, 17.11.2015 року помер вітчим позивача ОСОБА_5, інших спадкоємців в померлого немає, з 1999 року ОСОБА_5, ОСОБА_8 та позивач проживали разом однією сімєю, вели спільне господарство та побут, позивач піклувалась про вітчима, готувала їжу, оплачувала комунальні послуги, купувала продукти харчування, проживала з ним однією сімєю, тобто є спадкоємцем 4 черги за законом, проте в позасудовому порядку підтвердити зазначений факт не може, у звязку із чим звернулась до суду.

Позивач, представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просила суд задовольнити позов з мотивів, викладених в заяві.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.57)

Заслухавши пояснення осіб, що беруть участь у справі, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку про задоволення позовних вимог з огляду на наступне.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_10 (до шлюбу ОСОБА_9) ОСОБА_11 є донькою ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.21), зміна прізвища підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.19).

23.04.1999 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану зроблено актовий запис №135, після одруження встановлені прізвища чоловіка та дружини ОСОБА_5 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.11)

На підставі договору купівлі-продажу від 14.06.2003 року ОСОБА_8, діяюча від свого імені та як законний представник від імені своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_9 (позивач по справі), та ОСОБА_5 придбали у власність в рівних частках квартиру за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджується копією зазначеного договору (а.с.12), інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 63-65), вселились до неї, проживали в ній однією родиною, що підтверджується копією довідки про склад сімї (а.с. 24), показаннями свідків ОСОБА_12, ОСОБА_13, допитаних в судовому засіданні.

16.04.2011 року померла мати позивача ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис 673 (а.с.16)

17.11.2015 року помер вітчим позивача ОСОБА_14, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с20)

За життя ОСОБА_5 заповіту не склав, інші особи з заявами про прийняття спадщини після його смерті не звертались, що підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (а.с. 48-49).

Відповідно до положень статей 1216-1218 ЦК спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Здійснення права на спадкування визначено главою 87 ЦК.

Так за змістом ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згiдно ст.1259 ЦК України, фізична особа, яка є спадкоємцем за законом наступних черг, може за рішенням суду одержати право на спадкування разом із спадкоємцями тієї черги, яка має право на спадкування, за умови, що вона протягом тривалого часу опікувалася, матеріально забезпечувала, надавала іншу допомогу спадкодавцеві, який через похилий вік, тяжку хворобу або каліцтво був у безпорадному стані.

Згiдно ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи,які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1217, 1218, 1258,1259, 1264,1268,1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 14, , 60, 88, 212 -215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сімєю з 2003 року по день смерті ОСОБА_5 17.11.2015 р.

Визнати за ОСОБА_15 право власності на 1/3 частку квартири за адресою АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 17.11.2015 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. В. Мурзенко