Справа № 452/737/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"05" квітня 2016 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності та визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з цим позовом посилаючись на те, що 04.08.2012 року у с. Берестяни Самбірського району Львівської області помер ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина на належну йому ? частини майна, що знаходиться за адресою: Львівська область, Самбірського району, с. Берестяни, вул. Шашкевича, 112.

Відповідно до довідки Самбірського МБТІ № 133 від 05.02.2016 року житловий будинок з належними до нього господарськими спорудами, що знаходиться за вказаною адресою, належав до суспільної групи колгоспний двір, головою якого був ОСОБА_5. Згідно довідки Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області від 11.02.2016 року №562, станом на 01.07.1990 року за даною адресою були зареєстровані ОСОБА_5 (голова двору), його дружина ОСОБА_2. Отже обом членам колгоспного двору належить по 1/2 частини будинковолодіння за адресою: Львівська область, Самбірського району, с.Берестяни, вул.Шашкевича, 112.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належну йому ? частину майна, що знаходиться за наведеною адресою. За життя він залишив заповіт від 24.06.2008 року, відповідно до якого усе належне йому майно, яке належатиме йому на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те на що за законом матиме право в тому числі належний йому на праві власності житловий будинок з господарськими будівлями і земельну ділянку надану для обслуговування вище вказаного житлового будинку, заповів своєму внуку ОСОБА_1.

Позивач ОСОБА_1, будучи спадкоємцем за заповітом та проживаючи із спадкодавцем до дня смерті, звернувся до Самбірської нотаріальної контори з приводу спадкування, однак нотаріусом йому було відмовлено у видачі такого свідоцтва в частині спадкування житлового будинку у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказаний вище будинок. Надати такий документ являється неможливим у звязку з тим, що він був втрачений спадкодавцем ще за життя.

Іншими спадкоємцями, які б могли претендувати на спадщину, але не претендують є діти спадкодавця: ОСОБА_4 та ОСОБА_3, а також могла б бути мати позивача ОСОБА_6, однак вона померла 11.05.2008 року.

Враховуючи те, що право позивачів на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, просять суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просив позов задовольнити.

Позивачка ОСОБА_2 у судове засідання не зявилась, представлено довіреність посвідчену секретарем виконкому Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району, згідно якої уповноважено внука ОСОБА_1 (позивача по справі) представляти її інтереси в суді.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні визнали позов, згідні на його задоволення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, зясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 292034 від 06.08.2012 року відомо, що ОСОБА_5 помер 04.08.2012 року у віці 80 років в с.Берестяни, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 5 ).

Із копії довідки від 05.02.2016 року № 133 виданої Самбірським МБТІ відомо, що будинок № 112 по вул. Шашкевича в с. Берестяни зареєстрований на праві особистої власності в цілому за ОСОБА_5 як головою колгоспного двору, на підставі свідоцтва про право власності, виданого згідно рішення виконкому Самбірської міської ради від 20.12.1990 р. за № 457. ( а.с. 2).

Із копії довідки виданої виконкомом Воле-Баранецької сільської ради від 16.02.2016 року № 592 вбачається, що покійний ОСОБА_5, який помер 04.08.2012 року постійно до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1. Він не був останнім і єдиним членом колишнього колгоспного двору. Склад сімї на час його смерті складався із: дружини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та онука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживав без реєстрації. На даний час в будинку проживає дружина покійного ОСОБА_2 ( а.с. 3).

Із копій довідок виданих виконкомом Воле-Баранецької сільської ради від 11.02.2016 року № 562 відомо, що станом на 01.07.1990 року в будинку № 112 по вул. Шашкевича у с.Берестяни, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 голова двору та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 - дружина. ( а.с. 4).

У відповідності до ст. 120 ЦК УРСР, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Частиною 2 ст. 123 ЦК УРСР, визначено, що розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності п. 6, «а, б», право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили право на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

З наведеного вбачається, що обом членам колгоспного двору належить право на ? частини будинковолодіння за адресою: Львівська область, Самбірський район, с. Берестяни, вул. Шашкевича, 112.

Згідно копії заповіту від 24.06.2008 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_7 відомо, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_6 на випадок своєї смерті зробив розпорядження щодо успадкування належного йому майна, в тому числі житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки, наданої для обслуговування вищевказаного житлового будинку, що знаходяться в с. Берестяни Самбірського району Львівської області які заповів своєму онуку ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7. ( а.с. 9).

Із повідомлення Самбірської державної нотаріальної контори від 16.02.2016 року №174/02-14 відомо про причину відмови нотаріальної контори у видачі позивачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину, а саме відсутність правовстановлюючого документа на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Самбірський район, с. Берестяни, вул. Шашкевича, 112. ( а.с. 12).

Як вбачається із наведеного позивачами у позовній заяві, іншими спадкоємцями, які б могли претендувати на спадщину після смерті ОСОБА_5, але не претендують є діти спадкодавця: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 відповідачі по справі, а також могла б претендувати мати позивача ОСОБА_6.

В судовому засіданні відповідачі визнали позов та згідні на його задоволення. Щодо ОСОБА_8, то згідно копії свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 134187 від 12.05.2008 року, наявного в справі, остання померла 11.05.2008 року у віці 43 років у м. Львів. ( а.с. 5).

Із копії довідки про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, тобто житлового будинку № 112 по вул. Шашкевича у с. Берестяни Самбірського району від 11.03.2016 року № 144, виданої Самбірським МБТІ, відомо про назву будівель і споруд, загальну інвентаризаційну вартість майна, відсутність самочинного будівництва. ( а.с. 2).

Копія свідоцтва про одруження серія І-ЯР № 728843 від 23.07.1957 року, копія витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України від 16.03.2016 року та копія паспорта серія КА № 949901 від 12.09.1998 року підтверджують факт того, що позивачка ОСОБА_2 являлась дружиною померлого ОСОБА_5 ( а.с. 6-8).

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що предявлений позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених ними позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1218, 1223 ЦК України, ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як членом колишнього колгоспного двору, право власності на ? частини житлового будинку та належних до нього господарських будівель і споруд за адресою: Львівська область, Самбірський район, с. Берестяни, вул. Шашкевича, 112.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер 04.08.2012 року, право власності на ? частини житлового будинку та належних до нього господарських будівель і споруд за адресою: Львівська область, Самбірський район, с. Берестяни, вул. Шашкевича, 112.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя