Справа № 433/333/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.03.16

04.03.2016 року, Троїцький районний суд Луганської області в складі:

головуючого - судді Крівоклякіної Н.В.,

за участю секретаря -Рєзнікової Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області, Лантратівської сільської ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

До суду з відповідним позовом звернулась позивач, яка в обґрунтування своїх вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді: квартири у житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташована в АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 4,1000 га , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лантратівської сільської ради Троїцького району Луганської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1. Після смерті матері спадкоємцями її майна за законом була вона та її рідна сестра, дочка померлої ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. За життя ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини після смерті матері, про що вчинила відповідну нотаріальну заяву. На даний час вона є єдиним спадкоємцем першої черги за законом майна померлої, оскільки є донькою померлої. У визначений законом строк вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої, але у зв.язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно вона позбавлена можливості отримати свідоцтво на право власності у нотаріуса. Позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно на підставі рішення суду.

В судове засідання позивач не з,явилась, надала суду заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутність. На позовних вимогах наполягає.

Відповідачі не направили до суду своїх представників, просили розглянути справу у їх відсутність. Проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає можливим задовольнити позовні вимоги в повному обсязі з наступних підстав.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с. 15).

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 померлій ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 4,1000 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лантратівської сільської ради Троїцького району Луганської області ( а.с. 21).

Згідно копії договору купівлі - продажу від 05.06.1992 року та довідки Троїцького КП БТІ за № 40 від 22.02.2016 року , власником домоволодіння за адресою : АДРЕСА_2 , яке складається з :А-1ж-квартира №1 у житловому

будинку; 1/2 Б,б- літня кухня ; ? Р.,П.- навіси; З- сарай; К-сарай; ПГ-погріб ; ? Г-сарай ; В- сарай; 1-2-огорожа; загальна площа квартири № 1 у житловому будинку №8 складає -49,0 кв.м, в тому числі житлова - 41,2 кв.м. є померла ОСОБА_2 ( а.с., а.с. 24-26).

Позивач ОСОБА_1 є рідною донькою померлої ОСОБА_2, що підтверджується наступними документами: копією свідоцтва про народження ОСОБА_4, в якому її батьками записано: ОСОБА_5 та ОСОБА_2; копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с., а.с.13.18).

З наданої позивачем копії заяви, яка нею була подана до Троїцької державної нотаріальної контори 04.11.2015 року вбачається , що позивач прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 ( а.с. 20).

З таких письмових документів, як: копія свідоцтва про народження ОСОБА_7, в якому її батьками записано: ОСОБА_5 та ОСОБА_2; копії свідоцтва про розірвання шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_3 підтверджується той факт , що ОСОБА_3 є рідною дочкою померлої ОСОБА_2 та рідною сестрою позивача ОСОБА_1 ( а.с., а.с. 12,17).

З поданої 04.11.2015 року ОСОБА_3 заяви до Троїцької державної нотаріальної контори вбачається, що вона відмовилась від прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_2 ( а.с.19).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік спадкодавця ОСОБА_2 та батько позивача ОСОБА_1,- ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с. 14).

Тобто єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2 є її дочка, позивач ОСОБА_1.

Позивачем втрачено оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_2, що позбавляє її можливості оформити спадщину у нотаріуса.

Відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту- спадкоємці за законом.

У відповідності із ч.1 ст. 1261 ЦК України позивач відноситься до спадкоємців першої черги на спадкування за законом.

В силу ст.. ст.. 1268, 1274 ЦК України спадкоємці за заповітом чи законом мають прийняти спадщину , або не прийняти її, чи відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців незалежно від черги.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1268 ч.5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Главою 86 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема, законом України « Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це знайшло також підтвердження у

п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», в якій зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності зі статтею 49 Закону України « Про нотаріат» нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформація) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії .

Згідно статті 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особу, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки використана позивачем реалізація її права на спадкове майно через такий механізм, як звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і неможливість її оформлення з підстав відсутності у неї оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, виявилася неможливою . Тому реалізувати своє право на спадкове майно позивач може лише через суд , у відповідності до статті 16 та статті 392 ЦК України .

На підставі ст.,ст. 392, 1216, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1274 ЦК України, ст..81 ЗК України, керуючись ст.ст.10, 11, 57-65, 88, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області, Лантратівської сільської ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді: земельної ділянки площею 4,1000 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лантратівської сільської ради Троїцького району Луганської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді: квартири у житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташована в АДРЕСА_3 , яка складається з :А-1ж - квартира №1 у житловому будинку; 1/2 Б,б- літня кухня ; ? Р.,П.- навіси; З- сарай; К-сарай; ПГ- погріб ; ? Г-сарай ; В- сарай; 1-2-огорожа; загальна площа квартири № 1 у житловому будинку №8 складає -49,0 кв.м, в тому числі житлова - 41,2 кв.м.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Н.В. Крівоклякіна