єдиний унікальний номер справи № 423/726/16-ц
номер провадження № 2о/423/ 34/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2016 року м. Попасна

Попаснянський районний суд Луганської області

у складі: судді Мозолєвої Т.В.,

за участі: секретаря судового засідання Порядіній Н.О.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті посилаючись на те, що він є громадянином України.Його батьком був ОСОБА_3, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. У зв'язку з проведенням АТО на території Луганської області, території смт. Чорнухине залишилася на території, яка не підконтрольна української влади. Але у звязку з тим, що ОСОБА_3 був хворим, ОСОБА_1 не мав можливості виїхати разом з батьком на територію, яка підконтрольна Україні, та так і залишалися проживати у смт.Чорнухине.ОСОБА_3 помер 03 листопада 2015 року у себе дома від хронічної серцево-судинної недостатності. Там же у смт.Чорнухине ОСОБА_3 був похований. Похованням ОСОБА_3 займалися його син ОСОБА_1 та його дружина ОСОБА_4Про те, що ОСОБА_3 помер 03 листопада 2015 року. Перевальською центральною районною багатопрофільною лікарнею, 05 листопада 2015 року, дружині ОСОБА_1 було видане лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_3 При цьому лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_3 було видане на українській мові та за формою, затвердженою наказом Міністерства охорони здоровя України.ОСОБА_1 є громадянином України та бажав зареєструвати факт смерті свого батька згідно українського законодавства. З виданим його дружині лікарським свідоцтвом про смерть його батька він спочатку звернулася до відділу РАЦСа у м.Перевальську, де його запевнили, що реєстрація смерті його батька буде зроблена відповідно до українського законодавства і дійсно йому видали свідоцтво про смерть його батька на бланку України та на українській мові.Тому ОСОБА_1 вважав, що їм усе зроблено вірно.Але коли у подальшому із отриманим ним у м.Перевальську свідоцтвом про смерть свого батька ОСОБА_1 звернувся до УПФУ у Попаснянському районі Луганської області з метою отримання допомоги на поховання та йому повідомили, що свідоцтво про смерть його батька не є дійсним, так як було видано на території, яка не підконтрольна Української влади, та що йому необхідно зареєструвати смерть ОСОБА_3 на території яка підконтрольна України.Тому для здійснення державної реєстрації смерті ОСОБА_3, він 01 березня 2016 року звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Попаснянського районного управління юстиції у Луганській області, але йому було відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_3 через то, що медична установа, якою 05.11.2015 року видано лікарське свідоцтво по смерть ОСОБА_3, знаходиться на тимчасово окупованій території та що згідно з «Переліком населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження», затвердженим розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085-р- смт.Чорнухине Попаснянського району Луганської області знаходиться на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.Встановлення цього факту необхідно заявнику для отримання допомоги на поховання та оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_3Просить задовольнити заяву.Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_3, який народився 20 лютого 1937 року у смт.Чорнухине, Перевальського району Луганської області, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, визнавши датою його смерті 03 листопада 2015 року та місцем смерті - смт.Чорнухине, Попаснянського району Луганської області, а причиною смерті хронічна серцево-судинна неостаточність. Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 у судовому засіданні дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, надав заяву у якій не заперечує проти заяви ОСОБА_5 про встановлення факту смерті та просить провести розгляд справи без участі представника.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що ОСОБА_3 є її свекром. ОСОБА_3 помер 03.11.2015 року у с. Чорнухине Попаснянського району Луганської області. Вона разом з чоловіком поховала свекра. Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Згідно ст. 256 ч. 1 п. 8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. У судовому засіданні встановлено: Згідно копії паспорту, ОСОБА_3, народився 20 лютого 1973 року у селищі Чорнухине Перевальського району Луганської області, зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_3.(а.с.6)

Згідно з копією свідоцтва про народження, громадянин ОСОБА_1 народився 22 лютого 1961 року, батьками є: батько: ОСОБА_3, мати ОСОБА_7, зроблено відповідний запис за № 32.(а.с.7)

ОСОБА_3 помер 03 листопада 2015 року у с. Чорнухине Луганської області. Встановлені судом вищезазначені факти відповідають відомостям, викладеним у дублікаті лікарського свідоцтва про смерть № 314 від 05.11.2015р., ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, помер 03.11.2015 року, причиною смерті є хронічна серцево-судинна недостатність, ішемічна хвороба серця. (а.с.8). Згідно з копією товарного чеку магазину «Ритуал», похованням ОСОБА_3 займалися ОСОБА_1 та його дружина ОСОБА_4І.(а.с.9) При цьому, суд зазначає, що дане лікарське свідоцтво не є документом, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті особи, оскільки не відповідає вимогам Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, так як видане неправомочною установою. Заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть батька у передбаченому законодавством порядку. Встановлення даного факту заявнику необхідно для отримання допомоги на поховання та реалізації спадкових прав як спадкоємця. Разом з тим, суд вважає можливим врахувати лікарське свідоцтво як доказ факту смерті ОСОБА_3 у сукупності з іншими дослідженими судом доказами, враховуючи вимоги міжнародно-правових актів і принципів, адже відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Стосовно окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки», згідно яких, якщо невизнання документів, виданих окупаційною владою, веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян, такі документи повинні визнаватися. З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про підтвердження факту смерті ОСОБА_3 03 листопада 2015 року у сел. Чорнухине Луганської області через хронічну серцево-судинну недостатність, ішемічну хворобу серця. На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212-215, 218, 256, 257-1, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задовольнити. Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_3, який народився 20 лютого 1937 року у селищі Чорнухине, Перевальського району Луганської області, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, визнавши датою його смерті 03 листопада 2015 року та місцем смерті - с.Чорнухине Попаснянського району Луганської області, а причиною смерті хронічна серцево-судинна неостаточність. Рішення підлягає негайному виконанню. Копію рішення суду видати особам, які брали участь у справі негайно після проголошення рішення або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення. На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення або з дня отримання копії рішення до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Луганської області через Попаснянський райсуд.

Суддя Т.В. Мозолєва