Справа № 484/543/16-ц
Провадження № 2/484/1069/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.02.2016 року

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Мельничук О.В.

при секретарі Голубковій Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

11.02.2016 року позивачі звернулись з позовом в якому просили:

встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області;

встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 0,06 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0468, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальним розміром 10,91 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0076, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 0,06 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :04:000:0430, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальним розміром 10,91 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0076, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 20 квітня 2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області померла ОСОБА_3, яка була матірю позивачів і після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 10,91 га, 0,06 га, 0,06 га, що розташовані в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

Після смерті ОСОБА_3 позивачі подали заяви до Першої Первомайської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. При цьому вони бажали поділити спадкове майно таким чином: кожній по ділянці розміром 0,06 га та по ? частині земельної ділянки розміром 10,91 га.

02.02.2016 року позивачі звернулися до нотаріуса з метою укладення договору поділу спадкового майна, проте їм було відмовлено в укладенні угоди та у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом та розяснено, що укласти договір поділу спадкового майна та видати свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно неможливо через те, що позивачі не змогли надати документи, що підтверджують родинність, тому що у їх свідоцтвах про народження імя матері записане як «Софія», а у свідоцтві про смерть «Гафія», а крім того відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельні ділянки. В звязку з чим змушені звернутись до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачі та їх представник ОСОБА_4 не зявились, але останній надав заяву з проханням розглядати справу у відсутність його та позивачів, а позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

Представник Первомайської міської ради Миколаївської області в судове засідання не зявився, але надав заяву з проханням розглядати справу в його відсутність та проти задоволення позову не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Із копії свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_3 померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Копіями державного акту про право власності на земельні ділянку серії МК № 057841 від 12.08.2004 року та листа Управління Держгеокадастру у Первомайському районі Миколаївської області № 29-14.05-0.4-381/0/25-16 від 04.02.2016 року підтверджено право власності померлої на земельні ділянки площею 10,91 га, 0,06 га та 0,06 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Романовобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

Із копій свідоцтв про народження та укладення шлюбу видно, що дівочі прізвища позивачів «Церна», а їхньою матірю являється ОСОБА_5.

У відповідності з ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.3 ч. 3 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», У тому разі, коли буде виявлено, що встановлення підвідомчого судові факту пов'язане з вирішенням спору про право, суд відмовляє в прийнятті заяви до розгляду в окремому провадженні і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Відповідно до ч. 1 ст. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, предявляються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

Враховуючи, що із ксерокопії посвідчення ветерана війни, виданого 08.08.2003 року видно, що спадкодавця вказана як «Церна Софія Дмитрівна», а із довідок наданих Камяномостівською сільською радою Первомайського району Миколаївської області 22.02.2016 року, видно що ОСОБА_3, яка проживала в с-щі Камяний Міст Первомайського району Миколаївської області до 05.09.2008 року є матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а тому суд знаходить позовні вимоги в частині встановлення факту родинних відносин доведеними відповідно до ст. 60 ч.1 ЦПК України і підлягаючими задоволенню.

Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ч.1 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Враховуючи те, що відповідач не заперечував проти позовних вимог, то на підставі викладеного суд знаходить що згідно ст. 60 ч.1 ЦК України позовні вимоги доведені і підлягають задоволенню і в частині визнання права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 214, 215, 294-296 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є донькою ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, є донькою ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 0,06 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0468, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальним розміром 10,91 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0076, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 0,06 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :04:000:0430, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальним розміром 10,91 га, що розташована в межах території Камяномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер :06:000:0076, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.04.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: