Справа № 318/3359/15-ц Номер провадження №2/318/112/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" січня 2016 р. м. Камянка-Дніпровська

Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Петрова В.В.

при секретарі Александрові М.І

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційного банку Приватбанк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до укладеного договору б/н від 11.08.2006 року ОСОБА_3В отримала кредит зі сплатою відсотків за користування кредитом згідно умов договору. 30.04.2009 р змінено найменування позивача з ЗАТ КБ «ПриватБанк» на ПАТ КБ «Приватбанк». 27.01.2015 р позичальник ОСОБА_3Ф померла. Спадкоємцями, які постійно проживали разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини є відповідачі: ОСОБА_1Ф та ОСОБА_2 21.05.2015 р позивачем отримано відповідь Камянсько-Дніпровської державної нотаріальної контори, в якій зазначено, що спадкова справа після смерті спадкодавця була заведена на підставі претензії позивача. 29.10.2015 р до відповідачів було направлено лист-претензію про вимоги щодо сплати боргу, але до теперішнього часу заборгованість не була погашена. Станом на дату смерті заборгованість позичальника становить 9 444,16 грн, яка складається з наступного: - 9 399,09 грн заборгованість за кредитом; - 45,07 грн заборгованість по процентам за користування кредитом. Позивач просить: стягнути солідарно з відповідачів заборгованість в сумі 9 444,16 грн та судовий збір в сумі 1 218 грн.

До судового засідання позивач не зявився, просять розглядати справу без їх присутності, позовні вимоги підтримують.

Відповідачі ОСОБА_1Ф та ОСОБА_2М до судового засідання не зявились, надіслали на адресу суду заяви, в яких просять справу розглянути у їх відсутність, позовні вимоги визнали в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3Ф 11.08.2006 року склала заяву про приєднання до умов та правил надання банківських послуг в «ПриватБанке» (а.с.9-).

Штрафні санкції, проценти та комісія за неналежне виконання кредитних зобовязань, передбачені Умовами та правилами надання банківських послуг (а.с.10-15)

27.01.2015 р ОСОБА_3Ф померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖС № 310479, виданого 27.01.2015 р відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Камянсько-Дніпровського РУЮ Запорізької області (а.с.19)

Згідно відповіді Камянсько-Дніпровської державної нотаріальної контори № с/с 81/02-14/2015 від 12.05.2015 р згідно претензії позивача в порядку спадкування заведена спадкова справа за № 80/2015 від 15.05.2015 року після смерті ОСОБА_3 З,Ф (а.с.24)

Позивач звертався до відповідачів з претензією про необхідність сплати заборгованості (а.с.23, 25-26)

Стаття 1054 ЦК України встановлює, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До договору кредиту застосовуються правила щодо позики, якщо інше не встановлено договором.

На підставі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Стаття 527 ЦК України регламентує, що боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.

Згідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Частина 1 ст. 532 ЦК України зазначає, що місце виконання зобов'язання встановлюється у договорі.

Частина 2 ст. 536 ЦК України регламентує, що розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Стаття 549 ЦК України встановлює, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання

Частина 1 ст. 550 ЦК України зазначає, що право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.

Згідно до ч. 2 ст. 551 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

В силу ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилась внаслідок його смерті (ст..1218 ЦК України)

Відповідно до ст..ст.608, 1218, 1219 ЦК України у звязку зі смертю боржника припиняються лише ті зобовязання, які нерозривно повязані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини й не припинились внаслідок його смерті. За змістом зазначених норм у разі смерті фізичної особи, боржника за зобовязанням у правовідносинах, що допускають правонаступництво в порядку спадкування, обовязки померлої особи (боржника) за загальним правилом переходять до іншої особи її спадкоємців; таким чином, відбувається передбачена законом заміна боржників за зобовязанням.

Спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст..1268 ЦК України)

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст..1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї (ч.3 ст.1268 ЦК України)

Тобто, спадкоємцями, що постійно проживали зі спадкодавцем є відповідачі, які мають право подати заяву про прийняття або відмову від спадщини в строк з 27.01.2015 р по 27.07.2015 р.

Частина 2 ст.1281 ЦК України зазначає, що кредитору спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатись про відкриття спадщини, предявити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України) Таким чином, відповідачі прийняли спадщину, до складу якої входять у тому числі кредитні зобовязання померлого позичальника. Спадкування обовязків відбулось відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки відповідачі не відмовились від спадщини у передбачений законодавством строк.

Спадкоємці зобовязані задовольнити вимоги кредитора повністю, але у межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобовязаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині (ч.1 ст.1282 ЦК України)

Станом на дату с мерті заборгованість позичальника становить 9 444 грн 16 коп, яка складається з наступного:

- 9 399,09 грн заборгованість за кредитом;

- 45,07 грн заборгованість по процентам за користування кредитом, що підтверджується розрахунком заборгованості ПАТ КБ „Приватбанк (а.с.4-8).

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. При поданні позову позивачем було сплачено судовий збір, що підтверджується платіжним дорученням № ВООО1В0Z4S від 01.12.2015 р. (а.с. 1), тому з відповідачів згідно до ст. 88 ЦПК України належить стягнути на користь позивача суму судового збору, що складає 1 218 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 532, 533, 549-551, 629, 1054,1218-1219, 1268-1270, 1273, 1281-1282 ЦК України, ст. ст. 88,209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народжений м.Камянка-Дніпровська Запорізької області, що мешкає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народжений м.Камянка-Дніпровська Запорізької області, що мешкає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь публічного акціонерного товариства комерційного банку Приватбанк, розрахунковий рахунок 3111, МФО 305299, код ЕДРПОУ 14360570 заборгованість в сумі 9 444 (девять тисяч чотириста сорок чотири) грн. 16 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народжений м.Камянка-Дніпровська Запорізької області, що мешкає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народжений м.Камянка-Дніпровська Запорізької області, що мешкає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, витрати на сплату судового збору в сумі 1 218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн на користь публічного акціонерного товариства комерційного банку Приватбанк, , рахунок № 0001, МФО № 305299.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу через Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області до апеляційного суду Запорізької області протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя Петров В.В

Суддя:ОСОБА_4