Справа № 513/766/16-ц
Провадження № 2-о/513/77/16
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2016 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Кожокар Т.Я., при секретарі Коноваленко Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру в Саратському районі Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В:

заявник звернулася до суду з даною заявою вказуючи, що 03 серпня 2015 року помер її чоловік ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з трьох земельних ділянок, які розташовані на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області.

Заявник зазначила, що на час смерті чоловіка вони мешкали однією сім'єю, вели спільне господарство, а після його смерті фактично прийняла спадщину.

При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у написанні по-батькові спадкодавця у різних документах: у свідоцтві про смерть по-батькові покійного чоловіка «Ємануїлович», у державних актах на право власності на земельні ділянки по-батькові власника зазначене «Емануілович».

При зверненні до відділу Держземагенства у Саратському районі про виправлення помилки їй було відмовлено у внесенні виправлень. Вказані розбіжності у написанні по-батькові покійного чоловіка позбавляють заявника можливості оформити спадщину.

Під час розгляду справи заявник доповнила заяву та зазначила, що її покійний чоловік був співвласником двох земельних ділянок, розташованих на території Зорянської сільської ради: площею 150,1803 га (державний акт серії ЯА № 274519, виданий на ім'я ОСОБА_3), площею 21,9790 га (державний акт серії ЯА №274523, виданий на ім'я ОСОБА_3). Однак, у списках співвласників було допущено помилку у написанні по-батькові чоловіка, зазначено «Емануїлович» замість «Ємануїлович».

З урахуванням доповненої заяви заявник просить: встановити факт належності державного акту серії ІІ-ОД №014759, виданого на ім'я ОСОБА_4 її чоловікові ОСОБА_2, який помер 03 серпня 2015 року; встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 03 серпня 2015 року був співвласником земельної ділянки площею 150,1803 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274519, виданого 14 лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_3 та земельної ділянки площею 21,9790 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого 14 лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_3.

У дане судове засідання заявник, її представник не з'явилися. Представник подала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності заявника, просила заяву задовольнити.

Представник відділу Держгеокадастру подав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення юридичного факту.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статею 256 ЦПК України встановлено, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з копії паспорту, копії свідоцтва про одруження, заявник ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 та спадкоємцем першої черги ( а.с.5, 6).

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 03 серпня 2015 року в селі Зоря Саратського району Одеської області (а.с. 16).

Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №014759 на земельну ділянку площею 0,520 гектара (ділянка №85, масив №5), що розташована на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області виданий на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 9-11).

Державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЯА №274519 , площею 150,1803 гектара, серії ЯА №274523, площею 21,9790 гектара, розташовані на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області видані на ім'я ОСОБА_5. У списках співвласників, доданих до державних актів під номерами 30 та 48 зазначений «Златов Сава Емануїлович» (а.с.12-15).

Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності по-батькові спадкодавця у документах (а.с.17)

Відповідно до копії розпорядження Саратської райдержадміністрації, доданих списків, ОСОБА_2 був включений до списку громадян, яким передавались у власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності колишнього КСП «Дружба» Саратського району Одеської області (а.с.37-43). При виготовлені державних актів було допущено орфографічні помилки при написанні по-батькові власника та співвласника земельних ділянок - «Емануілович» та «Емануїлович», замість вірного «ОСОБА_6.

Судом встановлено факт належності державного акту серії ІІ-ОД №014759, виданого на ім'я ОСОБА_4 покійному чоловіку заявника ОСОБА_2, який помер 03 серпня 2015 року та факт, що ОСОБА_2 був співвласником земельної ділянки площею 150,1803 гектара, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274519, виданого на ім'я ОСОБА_3 та земельної ділянки площею 21,9790 гектара, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданного на ім'я ОСОБА_3.

Встановлення даного факту породжує для заявника юридичні наслідки, пов'язані з прийняттям спадщини. Чинним законодавством не визначено іншого порядку його встановлення, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11, 60, 212-215, 218, п.5 ч. 2 ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256, 257, 259, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити. Встановити факт належності державного акту серії ІІ-ОД №014759, виданого 12 травня 2004 року на ім'я ОСОБА_2 ОСОБА_4 ОСОБА_6, який помер 03 серпня 2015 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 03 серпня 2015 року був співвласником земельної ділянки площею 150,1803 гектара, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 22, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274519, виданого 14 лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_3 та співвласником земельної ділянки площею 21,9790 гектара, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 62, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого 14 лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня отримання його копії через Саратський районний суд Одеської області.

Суддя Т. Я. Кожокар