ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 187/148/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" березня 2016 р. смт Петриківка

Петриківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючої судді Караула О.А., за участю секретаря судового засідання Запари А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: ТОВ «Батьківщина», про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

22.02.2016 до Петриківського районного суду надійшла заява від ОСОБА_1, зацікавлена особа: ТОВ «Батьківщина», про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заявниця зазначила, що їй, на праві особистої власності, належить земельна ділянка, площею 2,2659 га, розташована в с.Лобойківка Петриківського району Дніпропетровської області. На ділянку є Державний акт серії ДП № 052425. Також, заявниці належить земельна ділянка, площею 2,1894 га, що розташована в с.Лобойківка Петриківського району Дніпропетровської області, з Державним актом на неї серії ЯА № 541765.

Працівниками Петриківського районного відділу земельних ресурсів, при видачі зазначених актів, було допущено помилки: власника земельної ділянки зазначено, як ОСОБА_1, тоді як, згідно паспорту, вона є ОСОБА_1.

У 2005 році заявниця уклала договір оренди земельних ділянок із ТОВ «Батьківщина», у яких, також, невірно зазначено прізвище орендодавця. Як наслідок ОСОБА_1 не має змоги отримувати плату за оренду землі, обумовлену договором.

Враховуючи вищевказані обставини, неможливість, через них, отримувати належні їй виплати за договором оренди, ОСОБА_1 змушена була звернутися до суду із проханням встановити, як юридичний факт, що Державний акт серії ДП № 052425, виданий на підставі розпорядження голови Петриківської районної державної адміністрації № 477-р-03 від 12.12.2003 на земельну ділянку площею 2,2659 га, на прізвище ОСОБА_1 належить заявниці ОСОБА_1, як одній і тій же особі. Встановити, як юридичний факт, що Державний акт серії ЯА № 541765, виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 988 від 17.05.2005 на земельну ділянку, площею 2,1894 га, на прізвище ОСОБА_1 належить заявниці, тобто ОСОБА_1, як одній і тій же особі.

Заявниця надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, свої вимоги підтримала у повному обсязі.

Від СТОВ «Батьківщина» надійшла заява про розгляд справи без участі їхнього представника. Проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суду надано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 2,2659 га, розташованої на території Лобойківської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, серії ДП № 052425, виданий на підставі розпорядження голови Петриківської районної державної адміністрації № 477-р-03 від 12.12.2003 з кадастровим номером земельної ділянки: -02-013-0024, на імя ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявницею надано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 2,1894 га, що розташована на території Лобойківської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області, серії ЯА № 541765 , виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 988 від 17.05.2005, з кадастровим номером земельної ділянки: -02-013-0023, на імя ОСОБА_1, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Долучено копію договору оренди землі між ОСОБА_1, з одного боку, та С ТОВ «Батьківщина», в особі директора ОСОБА_2, з іншого, від 01.08.2005, на земельну ділянку загальною площею 2,1894 га. Орендодавцем, у вказаному договорі, записано ОСОБА_1, паспорт серії МЕ № 274511, виданий Петриківським РВ УМВС у 2003 році, ІН,: НОМЕР_1.

У справі наявний й договір оренди землі від 15.03.2005, укладений між ОСОБА_1 та С ТОВ «Батьківщина» в особі директора ОСОБА_2. Згідно цього договору орендодавцем виступає ОСОБА_1, паспорт серії МЕ № 274511, виданий Петриківським РВ УМВС у 2003 році, ІН,: НОМЕР_1., проживаюча в Дніпропетровській області Петриківському районі с. Лобойківці по вул.Шевченко, 110.

Заявниця долучила копію паспорту серії МЕ № 274511, виданого Петриківським РВ УМВС України в Дніпропетровській області у 2003 році, на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Згідно паспорту місцем проживання ОСОБА_1 є: Дніпропетровська область Петриківський район, с.Лобойківка, вул. Шевченко, буд. 110.

Також, у справі наявна копія свідоцтва про шлюб між ОСОБА_1 Сименом Прокофєвичем та ОСОБА_3, серії ЯУ № 000838, виданого 24.11.1954, де зазначено, що дружині було присвоєно прізвище чоловіка, тобто ОСОБА_1.

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачено встановлення судом факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З наданих суду документів вбачається, що, фактично, ОСОБА_1 та ОСОБА_1 одна й та сама особа, а прізвище, у правовстановлюючих документах на землю, (Державних актах на право власності на земельну ділянку), не збігається з прізвищем, що зазначене в паспорті заявниці через помилку допущену працівниками Петриківського районного відділу земельних ресурсів, при видачі зазначених актів.

За таких обставин, з метою забезпечення права ОСОБА_1 на отримання належних їй виплат, за договором оренди, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви.

Керуючись статтями 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 256, 257 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: ТОВ «Батьківщина», про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити, як юридичний факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 052425, виданий на підставі розпорядження голови Петриківської районної державної адміністрації № 477-р-03 від 12.12.2003, з кадастровим номером земельної ділянки: -02-013-0024, на імя ОСОБА_1 та Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯА № 541765 , виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 988 від 17.05.2005, з кадастровим номером земельної ділянки: -02-013-0023, на імя ОСОБА_1 належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІН.: НОМЕР_1, як одній і тій самій особі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.А. Караул