Справа № 738/266/16-ц
№ провадження 2-о/738/13/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2016 року м. Мена

Менський pайонний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

головуючого - суддi Сова Т.Г.,

секретаря судового засідання Костюк І.А.,

за участю: заявника ОСОБА_2,

представника заявника ОСОБА_3,

заінтересованої особи ОСОБА_4,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області цивільну спpаву за заявою ОСОБА_5, заінтересованих осіб - приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Новик Віри Петрівни, ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

В січні 2016 року ОСОБА_2 звернувся до Менського районного суду Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи заяву тим, що за договором дарування житлового будинку від 03.12.2003 року він прийняв у дар ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані за адресою АДРЕСА_1; ? частину земельної ділянки, загальною площею 0,10 га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою АДРЕСА_1. Право власності зареєстровано Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2182821 від 04.12.2003 року. Під час оформлення зазначених правовстановлюючих документів було допущено помилку у написанні імені «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2», що перешкоджає використовувати власність на свій розсуд. Просить суд встановити факт належності йому договору дарування житлового будинку від 03.12.2003 року, витягу №2182821 про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації, договору дарування земельної ділянки від 03.12.2003 року, державного акта на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_1 від 17.12.2003 року.

Заявник ОСОБА_2 та представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили задовольнити їх в повному обсязі.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Менського районного нотаріального округу Новик В.П. в судове засідання не з'явилась, проти задоволення позову не заперечує, що підтверджується листом №58/01-16 від 09.02.2016 року.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, додатково пояснивши, що заявник є її чоловіком та має ім'я «ОСОБА_2».

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що заявнику та ОСОБА_4, що є її племінницею, у 2003 року подарувала по ? частині житлового будинку та земельної ділянки.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що з 2003 року власниками будинку є заявник та його дружина ОСОБА_4. з того часу в ньому проживають, доглядають за ним, утримують та обробляють прилеглу земельну ділянку.

Заслухавши сторін, свідків, дослiдивши письмові матеpiали спpави, суд дійшов висновку, що заява пiдлягає задоволенню з таких пiдстав.

Вiдповiдно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, пpiзвище, iм'я по батьковi, мiсце i час наpодження якої, що зазначенi в документi, не збiгаються з ім'ям, по батьковi, пpiзвищем i часом наpодження цiєї особи вказаними у свiдоцтвi пpо наpодження або в паспоpтi.

Як встановлено в судовому засіданні, 03.12.2003 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 подарувала, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 прийняли у дар житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджується договором дарування жилого будинку. Даний договір зареєстровано в реєстрі за №4325 (а.с.6).

03.12.2003 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 подарувала, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 прийняли у дар земельну ділянку площею 0,10 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1, що підтверджується договором дарування жилого будинку. Даний договір зареєстровано в реєстрі за №4327 (а.с.8).

Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2182821 від 04.12.2003 року (а.с.7) власниками жилого будинку в АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що проживають АДРЕСА_1, на підставі договору дарування земельної ділянки реєстр №4327 від 03.12.2003 року є власниками земельної ділянки площею 0,10 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована в АДРЕСА_1. Цільове призначення - обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с.9).

Паспорт серії НОМЕР_2 виданий 15 листопада 2004 року Менським РВ УМВС України в Чернігівській області на ім'я - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.25).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого Лісківською сільською радою Чернігівської області 22.12.1962 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_2 (а.с.28).

При оформленні договорів дарування, державного акту на право власності на земельну ділянку, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно у них була допущена помилка: замість ім'я «ОСОБА_2» було вказано «ОСОБА_2».

Підтвердження того, що вищезазначені документи належать позивачу є його свідоцтво про народження, паспорт, де прізвище і по батькові співпадає з прізвищем, по батькові та датою народження вказаними в правовстановлюючих документах.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що є всі підстави для встановлення факту належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів: договору дарування жилого будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 від 03.12.2003 року, посвідченого державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №4325; витягу №2182821 про реєстрацію права власної на нерухоме майно, що розташоване за адресою АДРЕСА_1 від 04.12.2003 року, виданого Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації; договору дарування земельної ділянки від 03.12.2003 року, загальною площею 0,10 га, цільове призначення (використання) якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою АДРЕСА_1, посвідченого державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №4327; державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17.12.2003 року, який виданий Менською міською радою Менського району Чернігівської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за НОМЕР_4.

Для заявника встановлення факту має юридичне значення, оскільки надасть йому право на оформлення спадщини та в подальшому розпоряджатись майном.

Кеpуючись ст.ст. 256 ч.1 п.6, 259, 213- 215 ЦПК Укpаїни, суд -

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_5, заінтересованих осіб - приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Новик Віри Петрівни, ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, договору дарування жилого будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 від 03.12.2003 року, посвідченого державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №4325.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, витягу №2182821 про реєстрацію права власної на нерухоме майно, що розташоване за адресою АДРЕСА_1 від 04.12.2003 року, виданого Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, договору дарування земельної ділянки від 03.12.2003 року, загальною площею 0,10 га, цільове призначення (використання) якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою АДРЕСА_1, посвідченого державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №4327.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17.12.2003 року, який виданий Менською міською радою Менського району Чернігівської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за НОМЕР_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Г. Сова