Провадження №2-о/521/55/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2016 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Граніна В.Л., при секретарі Лукьяновій В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Одеська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить ухвалити рішення суду, яким встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_2, актовий запис про смерть №8602 від 05.12.1988 року, складений Приморським відділом ДРАЦС Одеського міського управління юстиції, є матірю ОСОБА_1 (дівоче прізвище «Кляуз»), ІНФОРМАЦІЯ_1. Даний факт заявнику необхідно встановити для отримання повторного свідоцтва про смерть матері та для реалізації права бути похованою біля могили матері або безпосередньо у місці поховання (підпоховання).

Заявник у судовому засіданні приймав участь, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні участі не приймав, однак надав до суду заяву в якій просив розглядати справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі ч. 1 п. 1. ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому засіданні встановлено, що у 1988 році померла ОСОБА_2 Заявник 10.12.2015 року звернулася до Відділу ДРАЦС у Малиновському районі Одеського міського управління юстиції про видачу повторного свідоцтва про смерть матері ОСОБА_2, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть з огляду на те, що в актовому записі про смерть №8602 від 05.12.1998 року складеного Приморським відділом ДРАЦС Одеського міського управління юстиції, прізвище померлої вказано як «Кляус», а у свідоцтві про народження заявника прізвище вказано як «Кляуз».

Судом встановлено, що померла ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1 Цей факт підтверджується наступними доказами встановленими та дослідженими у судовому засіданні, а саме свідоцтвом про народження заявника за актовим записом №1375 від 05.05.1945 року, складеним Івановським міським ЗАГСом серії 1-Г №827450, а також копією паспорта покійного чоловіка заявника ОСОБА_3, де на відбитку штампу про одруження від 10.03.1963 року прізвище заявника зазначене «Кляус». Крім того, зазначений факт підтвердив свідок ОСОБА_4, який був допитаний у судовому засіданні та пояснив, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 дійсно є матірю та донькою.

Зазначений недолік не дає заявнику у повній мірі розпоряджатися своїми правами та порушує його інтереси, що в решті решт змусило його звернутися з відповідною заявою до суду з метою встановлення родинних відносин з метою реалізації права бути похованою біля могили матері або безпосередньо у місці поховання (підпоховання).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 2 ЗУ «Про поховання та похоронну справу», користувач місця поховання (місця родинного поховання) особа, яка здійснила перше поховання на відведеному місці поховання (родинного поховання) та/або має відповідне свідоцтво про смерть похованого і свідоцтво про поховання, передбачене ст. 25 цього Закону.

Орган місцевого самоврядування може прийняти про часткове або повне припинення поховання померлих (закриття) кладовища в разі, якщо на території кладовища немає вільних місць для облаштування нових могил (колумбарних ніш), а поховання померлих можливе лише на місцях родинного поховання або шляхом підховання в могилах за згодою користувачів місць поховання, відповідно до ст. 25 Закону (ч. 8 ст. 23 Закону).

За бажанням одного з родичів, визначених у частині 5 ст. 6 цього Закону, для поховання двох або більше померлих безоплатно виділяється місце для родинного поховання.

Після здійснення поховання померлого виконавцю волевиявлення померлого або особі, яка взяла на себе зобовязання поховати померлого, як користувачу місця поховання (користувачу місця родинного поховання) спеціалізованим комунальним підприємством (а в разі його відсутності виконавчим органом сільської, селищної, міської ради) видається відповідне свідоцтво, зразок якого затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово комунального господарства.

Це свідоцтво дає право його предявнику на встановлення намогильних споруд у межах могили (родинного поховання), вирішення питання про проведення підпоховання, здійснювати інші дії, повязані з використанням місця поховання, якщо це не суперечить законодавству.

На могилах (місцях родинного поховання) можуть встановлюватися намогильні споруди, склепи за індивідуальним замовленням у межах, встановлених для могили (родинного поховання). Встановлені могильні споруди, склепи реєструється спеціалізованим комунальним підприємством (а в разі його відсутності виконавчим органом сільської, селищної, міської ради) у книзі обліку намогильних споруд, форму якої затверджує центральних орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово комунального господарства.

Забороняється здійснювати поховання інших померлих (підпоховання), встановлення намогильної споруди, склепу без згоди користувача місця поховання (користувача місця родинного поховання) (ч. 2-6 ст. 25 Закону).

Виходячи з вищезазначеного, заявник не може реалізувати свої права та бути похована разом з своєю матірю.

Таким чином, суд вважає встановленим факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_2, актовий запис про смерть №8602 від 05.12.1988 року, складений Приморським відділом ДРАЦС Одеського міського управління юстиції, є матірю ОСОБА_1 (дівоче прізвище «Кляуз»), ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_2, актовий запис про смерть №8602 від 05.12.1988 року, складений Приморським відділом ДРАЦС Одеського міського управління юстиції, є матірю ОСОБА_1 (дівоче прізвище «Кляуз»), ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий