Справа №2-о/714/14/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" лютого 2016 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого - судді Костишин Н.Я.

при секретарі Конецькій Д.Г.

за участі: представників заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа - Острицька сільська рада Герцаївського району Чернівецької області про встановлення факту родинних стосунків,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 17.02.2016 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованою особою Острицьку сільську раду Герцаївського району Чернівецької області.

Посилається на те, що її батько ОСОБА_4 проживав та помер 24.09.2015 року в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області. Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається з права на житловий будинок №25, що заходиться по вул.Гагаріна в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, згідно якого все належне йому на момент смерті майно заповів заявниці. Заявниця звернулася до приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу ОСОБА_5 для оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину, однак було встановлено розбіжності в документах, що підтверджують факт родинних стосунків між нею та покійним, зокрема, у свідоцтві про смерть серії І-МИ №153186 прізвище спадкодавця записано як «Предій», а в її свідоцтві про народження серії І-АВ №544872 прізвище у графі «батько» записано як «Прідій». Крім того, їй було роз`яснено, що вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом як спадкоємиця першого ступеня споріднення, внаслідок чого їй доведеться сплачувати податок, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт її родинних відносин із ОСОБА_4

Просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, який проживав та помер 24.09.2015 року в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області, як батьком та донькою.

Представники заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні просять задовольнити дану заяву.

Представник заінтересованої особи - Острицької сільської ради Герцаївського району Чернівецької області у судове засідання не з`явився, однак подав письмову заяву про проведення судового розгляду без його участі. Крім того, зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні дала пояснення, що з 1976 року вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 по-сусідству з померлим ОСОБА_4, донькою якого є заявниця ОСОБА_3 Крім заявниці, у померлого є ще троє дітей.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні надав покази аналогічні показанням свідка ОСОБА_6

Заслухавши пояснення представників заявниці, покази свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

З копії свідоцтва про народження серії І-ЯР №366404 від 02.12.1949 року, встановлено, що: ОСОБА_4 народився 26.08.1939 року в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області.

З копії свідоцтва про одруження серії ІІ-МИ №745939 від 28.12.1979 року, зазначено, що укладено шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (після одруження подружжю присвоєне прізвище «Прідій»).

З копії свідоцтва про народження серії І-АВ №544872 від 04.05.1969 року, встановлено, що: 10.04.1969 року народилася ОСОБА_10 в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області, батьками якої зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_11.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії І-МИ №242132, виданого 12.03.1994 року відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_1 та ОСОБА_10 одружились. Після одруження подружжю присвоєні прізвища «Шахбазов» та «Шахбазова».

Згідно копії паспорту серії КР 282014, його видано 08.09.1993 року Герцаївським РС УДМС України в Чернівецькій області, на особу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-МИ № 153186, виданого 25.09.2015 року виконавчим комітетом Острицької сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, 24.09.2015 року в с.Остриця Герцаївського району Чернівецької області помер ОСОБА_4

Як вбачається з копії заповіту, посвідченого 26.01.2015 року приватним нотаріусом Герцаївського районного нотаріального округу ОСОБА_5І, ОСОБА_4 усе належне йому майно заповів ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Даний заповіт не було змінено або скасовано.

Згідно відповіді приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу ОСОБА_5І на заяву ОСОБА_3 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 від 03.02.2016 року за №43/02-14-87/2015, останній повідомлено, що в поданих нею документах для прийняття спадщини є розбіжності: у свідоцтві про смерть серії І-МИ №153186 прізвище спадкодавця вказане як «Предій», а в свідоцтві про народження спадкоємиці серії І-АВ №544872 прізвище її батька - «Прідій» та в свідоцтві про укладення шлюбу серії І-МИ №252132 її прізвище вказане як «Прідій».

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази, пояснення свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 доводять факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, як батьком та донькою, який необхідно встановити заявниці з метою реалізації своїх спадкових прав, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_12, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 та помер там 24.09.2015 року та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, як батьком та донькою.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Герцаївський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя