Справа № 185/440/16-ц
Провадження № 2/185/941/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 березня 2016 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого - судді Палюх Т.Д., за участю секретаря Федосімової Ю.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Павлограді справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно( житловий будинок, господарські будівлі і споруди),

ВСТАНОВИВ:

Позивачі в особі їх представника за довіреністю ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, просили визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_4, померлої 05 січня 2012 року, на житловий будинок із господарськими будівлями ( домоволодіння) № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, по ? частині за кожним з позивачів.

В обгрунтування своїх позовних вимог позивачі вказали, що 05 січня 2012року померла їх мати ОСОБА_4, яка на момент смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 Росії. Мати була власником житлового будинку із господарськими будівлями і спорудами № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області.

Позивачі своєчасно звернулись до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із письмовими заявами про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4

Відносно вказаного житлового будинку нотаріусом 20 червня 2015 року постановлено відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність нерухомого майна спадкодавцеві та зареєстрованого на його ім»я у відповідних органах належним чином.

Позивачі вказують, що відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України( далі ЦК України) вони мають право звернутися до суду із позовом про захист права власності у разі втрати документу, що засвідчують право власності.

Право власності ОСОБА_4 на домоволодіння № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області було зареєстроване за померлою на підставі свідоцтва про право власності, виданого 26 березня 1990року виконкомом Павлоградської міської ради на підставі рішення Павлоградської міської ради № 212 від 16.03.1990року, але вказане свідоцтво не зберіглося.

Позивачі та їх представник за довіреністю в судове засідання не з»явились, але надали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності, позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача Павлоградської міської ради Дніпропетровської області подав заяву про розгляд справи за його відсутності, стосовно позовних вимог покладався на розсуд суду.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності докази, що містяться в письмових матеріалах справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 05.01.2012 року померла мати позивачів ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-МР № 872875, виданого відділом ЗАГС м. Новозибково управління ЗАГС Брянської області Росї від 06.01.2012року( а.с.17).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: домоволодіння № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області та земельну ділянку, яка розташована на території Кислянської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

За життя ОСОБА_4 заповіт не залишила.

Спадкова справа № 421/2012 померлої ОСОБА_4 заведена 25.05.2012року.

Померла є матір»ю позивачів, що підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_5, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_5 зі зміною прізвища на «Іващенко»( а.с.13-15).

Отже, позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 відповідно до ст. 1261 ЦК України

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 16.12.2015року у справі № 191/2936/15-ц, яке набрало чинності, визнано право власності позивачів на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 у вигляді земельної ділянки.

Право власності померлої ОСОБА_4 на домоволодіння № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, підтверджується письмовими матеріалами справи.

Згідно довідки КП «Павлоградське МБТІ» від 10 серпня 2015 року № 538 право власності на будинок № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 26 березня 1990року виконкомом Павлоградської міської ради на підставі рішення Павлоградської міської ради № 212 від 16.03.1990року.

У технічному паспорті на житловий будинок із господарськими будівлями № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, виготовленому КП «Павлоградське міжміське бюро технічної інвентаризації» 19 серпня 2014року, будинковій книзі( почата 09.04.1990року) власником вказана ОСОБА_4.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 3438/02-14 від 20.06.2015року Першою Павлоградською державною нотаріальною конторою на звернення ОСОБА_1, ОСОБА_2 про прийняття спадщини, свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті їх матері ОСОБА_4 на будинок № 166А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, не може бути їм видане у зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право власності, виданого 26.03.1990року виконкомом Павлоградської районної ради народних депутатів( а.с.36).

Відповідно до ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивачі у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України строк прийняли спадщину шляхом подачі відповідних заяв нотаріусу, але через відсутність правовстановлюючого документа на житловий будинок нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому вони не можуть оформити спадкове майно на своє ім»я та розпоряджатися ним на правах власника.

Таким чином, існують підстави для визнання за ОСОБА_1та ОСОБА_2 права власності в порядку спадкування за законом в рівних частках на спадкове майно - житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,11,212-215 ЦПК України, ст.ст. 15, 25, 392, 1218, 1220,1258,1261,1268, 1270 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно( житловий будинок, господарські будівлі і споруди) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 05 січня 2012року, на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, до складу якого за даними технічного паспорту входить: житловий будинок літ. «А», загальною площею 75,3 кв.м., житловою площею 53,2 кв.м. сіни літ. «а», навіс літ. «а1», літня кухня літ. «Д», прибудова до літньої кухні літ. «д», сарай літ. «Е», гараж літ. «Ж», літня кухня літ. «З», душ літ. «І», погріб літ. «пдД», огорожа № 1- 4, тр. колодязь літ. № 5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 05 січня 2012року, на1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами № 166-А по вулиці Попова в місті Павлограді Дніпропетровської області, до складу якого за даними технічного паспорту входить: житловий будинок літ. «А», загальною площею 75,3 кв.м., житловою площею 53,2 кв.м. сіни літ. «а», навіс літ. «а1», літня кухня літ. «Д», прибудова до літньої кухні літ. «д», сарай літ. «Е», гараж літ. «Ж», літня кухня літ. «З», душ літ. «І», погріб літ. «пдД», огорожа № 1- 4, тр. колодязь літ. № 5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні - в той же строк з дня отримання його копії.

Суддя Т. Д. Палюх