РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мороз В.О.,

за участю секретаря Козельської Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа Чорноострівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

04 липня 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: належності заявникам правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1, виданого 28.10.1993 року Чорноострівською селищною Радою народних депутатів, вказавши заінтересованою особою Чорноострівську селищну раду Хмельницького району Хмельницької області. Свої вимоги мотивують тим, що заявники є власниками квартири АДРЕСА_1. Співвласником даної квартири є ОСОБА_4, який помер 22.12.2014 року. Проте, при видачі свідоцтва про право власності на квартиру було допущено помилку в написанні прізвища заявників, а саме: замість «Заречнюк» вказано «Зарічнюк», а також, неправильно зазначено по-батькові заявника ОСОБА_1 замість правильного «Зіновіївна» вказано «Михайлівна». У звязку із розбіжностями у правовстановлюючому документі та паспортами громадян України, у заявників виникли труднощі в реалізації їх прав як власників нерухомого майна.

Заявники та представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_5 в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі та просили задовольнити заявлені вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали справи, докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень окрім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу.

Згідно ч.ч. 1-3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я чи по батькові якої, зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, вказаним в паспорті.

Судом встановлено, що свідоцтво про право власності на житло видане 28.10.1993 року Чорно-Острівською селищною Радою народних депутатів та посвідчує, що квартира № 8, яка знаходиться за адресою: с. В.Гора, вул. Нова, 4, належить на праві власності ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.

З метою реалізації свого права як власників нерухомого майна заявники звернулися до Чорноострівської селищної ради з метою внесення змін та виправлень в частині зазначення прізвища співвласників у правовстановлюючому документі, оскільки при видачі свідоцтва про право власності на квартиру було допущено помилку в написанні прізвища заявників, а саме: замість «Заречнюк» вказано «Зарічнюк», а також, неправильно зазначено по-батькові заявника ОСОБА_1 замість правильного «Зіновіївна» вказано «Михайлівна»

Проте, як вбачається із відповіді голови Чорноострівської селищної ради ОСОБА_10 від 12.07.2016 року, заявникам було відмовлено у внесенні змін та виправлень в частині зазначення прізвища співвласників у правовстановлюючому документі свідоцтві про право власності на житло, оскільки чинним законодавством не передбачено повноважень органу місцевого самоврядування вносити зміни та виправлень до правовстановлюючих документів, які посвідчують право власності громадян на нерухоме майно.

ОСОБА_3 народився 25.03.1967 року в с. Вовча Гора Хмельницького району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії 1-АГ№583125 від 18.04.1967 року.

Окрім того, із копії паспорту громадянина України серії НА650841, виданого Хмельницьким РВ УМВС України Хмельницькій області 05.11.1999 року, вбачається, що ОСОБА_3 народився 25.03.1967 року в с. Вовча Гора Хмельницького району Хмельницької області.

Картка фізичної особи-платника податків ДПІ у Хмельницькому р-ні від 10.02.2006 року, також, видана ОСОБА_3.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії 1ЯК№464131 від 11.01.1971 року, ОСОБА_11 народилася 17.12.1970 року в с. Сидоров Гусятинського району Тернопільської області, а згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_11 зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 15.11.1992 року на змінила прізвище на «Заречнюк».

Даний факт, також, підтверджується копією паспорту громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НА171487, виданого Хмельницьким РВ УМВС України Хмельницькій області 14.08.1996 року та карткою фізичної особи-платника податків Хмельницька МР ДПІ від 11.11.1999 року.

ОСОБА_12 народилася 01.04.1938 року в с. Гальчинці Теофіпольського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження №1540319.

15.08.1966 року ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2, одружилась із ОСОБА_4 та змінила прізвище на «Заречнюк» (копія свідоцтва про одруження від 15.08.1966 року).

Відповідно до копії паспорту громадянина України серії НА650846, виданого Хмельницьким РВ УМВС України Хмельницькій області 05.11.1999 року, ОСОБА_2 народилася 01.04.1938 року в с. Гальчинці Теофіпольського району Хмельницької області.

Згідно копії свідоцтва про народження № 692702 ОСОБА_4 народився 22.03.1938 року, а згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 246764 від 23.12.2014 року, помер 22.12.2014 року.

Із копії технічного паспорту від 06.06.2016 року на квартиру АДРЕСА_2, замовниками технічної інвентаризації були ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1, виданого 28.10.1993 року Чорно-Острівською селищною Радою народних депутатів.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256 ч. 1 п. 6, 258, 259 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1, яке видане 28.10.1993 року Чорно-Острівською селищною Радою народних депутатів, належить ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а в разі, якщо апеляцію подають особи, які не були присутніми в судовому засіданні, то апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя