справа № 198/161/16-ц
провадження № 2/0198/77/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2016 року Юрївський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Гайдар І.О., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Юрївка Юрївського району Дніпропетровської області позовну заяву ОСОБА_2 до Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивачка зазначила, що 28 листопада 2012 року померла її мати, ОСОБА_3. На момент смерті разом з матірю проживав та був зареєстрований батько позивачки, ОСОБА_4, який також помер 28 червня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння та земельної ділянки площею 0,75 га з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Юр'ївський район, с. Варварівка, вул. Шевченка, буд. 80.

Вказане нерухоме майно належало померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину, однак ОСОБА_3 за життя не встигла отримати державний акт про право власності на земельну ділянку в порядку, передбаченому нормами діючого на той час земельного законодавства.

Позивачка своєчасно у встановлений законом строк звернулась до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини, а згодом отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на домоволодіння. В подальшому ОСОБА_2 звернулась до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Останній постановою від 16.09.2015 року відмовив у вчиненні зазначеної нотаріальної дії, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Таким чином, на даний час позивачка не може оформити після смерті ОСОБА_3 спадкові права, в звязку з чим змушена звернутись до суду з позовом (з урахуванням уточнених позовних вимог) про визнання за нею в порядку спадкування за законом права власності на земельну ділянку площею 0,75 га з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території Варварівської сільської ради Юрївського району, Дніпропетровської області.

Позивачка в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності, при цьому позовні вимоги підтримала та просила задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій просить слухати справу за її відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, перевіривши матеріали справи та доводи, викладені в позовній заяві, вважає вимоги позивачки обґрунтованими, а позов таким, що належить задовольнити.

Судом встановлено, що 28 листопада 2012 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 495024, виданого виконкомом Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області 29.11.2012 року (а.с. 20).

Відповідно до частин 1 та 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння та земельної ділянки загальною площею 0,75 га з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Юр'ївський район, с. Варварівка, вул. Шевченка, буд. 80. Земельна ділянка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВКК № 311438, виданого державним нотаріусом Юрївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області 23.04.2008 року, після смерті ОСОБА_5 (а. с. 22). В свою чергу ОСОБА_5 вказана земельна ділянка належала на підставі державного акта на право приватної власності на землю, виданого Варварівською сільською радою народних депутатів Юрївського району Дніпропетровської області 10.12. 1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 426 (а.с. 13).

Статтями 1216 та 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.ст. 1217, 1258, 1261 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивачка ОСОБА_2 згідно зі свідоцтвом про народження серії ІV-УР № 1247236, виданим виконкомом Юрївської селищної ради депутатів трудящих Павлоградського району Дніпропетровської області 19 листопада 1962 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ, виданим виконкомом Юрївської селищної ради депутатів трудящих Павлоградського району Дніпропетровської області 27 квітня 1985 року, являється донькою ОСОБА_3, тому є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері (а.с.18,19).

За положеннями ст.ст. 1268, 1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Спадщину після смерті матері позивачка прийняла у встановлений законом строк шляхом подання заяви про прийняття спадщини до Юрївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, на підставі чого 23 квітня 2013 року заведено спадкову справу № 61/2013.

З матеріалів спадкової справи встановлено, що на момент смерті ОСОБА_3 була одружена з ОСОБА_4, який помер 28 червня 2013 року (свідоцтво про смерть серії І-КИ № 517747, видане виконкомом Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області 01.07.2013 року). Останній від спадщини після смерті дружини відмовився шляхом подання відповідної заяви до державної нотаріальної контори. За життя ОСОБА_3 заповіту не складала. Також, відсутні відомості щодо інших спадкоємців, які мають право на спадкування та про спадкові договори, складені померлою за життя стосовно земельних ділянок (а.с. 49-83).

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Таким чином, ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті матері та являється єдиною спадкоємицею першої черги за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1296, ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачка звернулась до Юрївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, однак отримала тільки свідоцтво про право на спадщину за законом на домоволодіння (а.с. 5).

Судом встановлено, що ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку після смерті ОСОБА_6, за життя не оформила державний акт на право приватної власності на землю на своє імя, оскільки нормами діючого на той час законодавства, а саме Порядком безоплатного оформлення та видачі громадянам України державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, затвердженим Постановою КМУ від 21.10.2009 року №1112, для здійснення державної реєстрації права власності на землю та видачі правовстановлюючих документів передбачалось попереднє виготовлення громадянами технічної документації на земельну ділянку з присвоєнням їй відповідного кадастрового номеру.

В звязку із наведеним у позивачки відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує належність майна померлій, тому державний нотаріус постановою від 16.09.2015 року відмовив ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку (а.с. 17).

Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві (п. 4.15 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5).

На підставі п. 2 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про нотаріат» нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Отже, зазначена постанова державного нотаріуса є такою, що відповідає вимогам нормативних актів.

Одночасно суд відмічає, що свідоцтво про право на спадщину - правовстановлюючий документ, який офіційно і безперечно підтверджує наявність права власності на майно, що переходить у спадок.

Померла ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину отримала у спадок земельну ділянку, однак за життя з обєктивних причин не встигла отримати державний акт про право на землю на своє імя, що в свою чергу унеможливило оформлення права на спадщину за законом в нотаріальному порядку позивачкою.

З копії наданої позивачкою технічної документації, за виготовленням якої свого часу звернулась ОСОБА_3, виходить, що за результатами відповідних землевпорядних робіт успадковане нерухоме майно складається з такого:

- для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,250 га, кадастровий номер :02:001:0285;

- для ведення особистого селянського господарства, площею 0,100 га, кадастровий номер :02:001:0445;

- для ведення особистого селянського господарства, площею 0,400 га, кадастровий номер :02:001:0446, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 28 листопада 2012 року (а.с. 26-31, 47).

За нормами, закріпленими в ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, а згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки позивачка є спадкоємицею першої черги за законом, чоловік померлої у встановленому законом порядку від спадщини відмовився, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно згідно даних Спадкової справи № 61/2013 немає, відсутність правовстановлюючих документів позбавляє її можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку, враховуючи уточнені позовні вимоги, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області.

Керуючись ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1261, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57, 59, 60, 209, 212-215, 218, 294ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_2 до Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельні ділянки, розташовані на території Варварівської сільської ради Юрївського району Дніпропетровської області:

- для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,250 га, кадастровий номер :02:001:0285;

- для ведення особистого селянського господарства, площею 0,100 га, кадастровий номер :02:001:0445;

- для ведення особистого селянського господарства, площею 0,400 га, кадастровий номер :02:001:0446, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 28 листопада 2012 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Юрївський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.О.Гайдар