Справа № 452/61/16-ц
У Х В А Л А

25 січня 2016 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,

при секретарі Кухар О.П.,

з участю: заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

представника ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 29 грудня 2014 року частково задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» та ухвалено стягнути із ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» заборгованість по кредитному договору в розмірі 124610,62 доларів США, що становить за курсом Національного банку України 1962567 грн. 42 коп.; заборгованість по відсоткам 6966,76 доларів США, що становить за курсом Національного банку України 109123 грн. 69 коп.; заборгованість по пені 176140 грн. 59 коп. та судові витрати 1837 грн. 69 коп.

ОСОБА_5 звернулася в суд із заявою про відстрочку виконання даного рішення на шість місяців посилаючись на те, що на даний час вона не може його виконати так, як нігде не працює, перебуває на лікуванні, є інвалідом третьої групи загального захворювання та знаходиться на утриманні чоловіка, який допомагає у лікуванні. Заявниця зазначає, що іншого майна, яке б можна було реалізувати для сплати заборгованості Товариству з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» у неї немає, однак син, який перебуває за кордоном, пообіцяв через деякий час допомогти сплатити заборгованість. Крім того фінансову допомогу можуть надати родичі після відчуження нерухомого майна.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 підтримали подану заяву зіславшись на обставини вказані у ній та долучені документи.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» ОСОБА_3 не заперечував проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши подані в обґрунтування заяви докази, суд вважає, що вона підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Встановлено, що на виконанні у відділі державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції перебуває виконавчий лист № 452/2416/13-ц від 23 червня 2015 року, виданий Самбірським міськрайонним судом про: солідарне стягнення із ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по кредитному договору в розмірі 124610,62 доларів США, що становить за курсом Національного банку України 1962567 грн. 42 коп.; заборгованості по відсоткам 6966,76 доларів США, що становить за курсом Національного банку України 109123 грн. 69 коп.; заборгованості по пені 176140 грн. 59 коп. та судових витрат 1837 грн. 69 коп.

Із копії довідки МСЕК про інвалідність, медичних документів, довідки № 61 Самбірської поліклініки вбачається, що заявниця є інвалідом третьої групи загального захворювання, знаходиться на лікуванні.

Із пояснень ОСОБА_1 вбачається, що вона не працює, на даний час у неї скрутне матеріальне становище, майна для реалізації на виконання судового рішення немає, після отримання коштів від сина та родичів вона має намір погасити заборгованість до 1 вересня 2016 року.

Наведені обставини слід визнати винятковими і такими, що ускладнюють виконання рішення суду.

Беручи до уваги зазначене, та ураховуючи згоду представника стягувача на вжиття заходів, передбачених ст. 373 ЦПК України, виконання рішення суду необхідно відстрочити.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Відстрочити виконання рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 29 грудня 2014 року у справі № 452/2416/13-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договоромна строк шість місяців до 1 серпня 2016 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області на протязі пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя