Дата документу 26.10.2016
Справа № 2/320/6567/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«26» жовтня 2016 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Сметаніної А.В.,

при секретарі Горбань Н.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представників відповідача ОСОБА_2 адвоката ОСОБА_3, ОСОБА_4,

представника відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_5 про виконання цивільно-правових зобовязань,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області з позовом, в якому просить стягнути з відповідачів солідарно грошові кошти у розмірі 4 978 000,00 гривень відповідно до боргової розписки від 10 січня 2009 року.

В ході судового розгляду представник відповідача ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_3 повідомив, що сторони дійшли згоди про вирішення спору мирним шляхом, уклавши мирову угоду, яка викладена в письмовій формі, яку просив суд затвердити.

Представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 також просив затвердити мирову угоду на умовах, визначених сторонами.

Представник відповідачки ОСОБА_5 - ОСОБА_6 також просив затвердити мирову угоду на умовах, визначених сторонами.

Позивач ОСОБА_1 підтвердив наміри сторін вирішити спір мирним шляхом, уклавши мирову угоди, яку просив суд затвердити.

Судом встановлено, що мирова угода між сторонами укладена на наступних умовах:

Представники відповідачів: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер №, зареєстрований та мешкає за адресою: 72311, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, б.№199, кв.№30 - ОСОБА_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер №1, зареєстрована та мешкає за адресою: 72311, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, б.№199, кв.№30 - ОСОБА_6 згодні у рахунок погашення заборгованості у розмірі 4 978 000,00 гривень (чотири мільйона дев'ятсот сімдесят вісім тисяч гривень 00 копійок) відповідно до боргової розписки від 10.01.2009 року передати у приватну власність позивачу - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер №, який зареєстрований та мешкає за адресою: 72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Рози Люксембург (ОСОБА_7), б.№10, кв.№97 наступне нерухоме майно:

1) житловий будинок №130/4, загальною площею 339,7 кв.м., а житловою 95,0 кв.м., який розташований по вулиці Дружби, у місті Мелітополь, Запорізької область, вартістю 3 364 389,00 гривень, придбаний відповідачами у період шлюбу та зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №148985 від 15.11.2007 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССЕ №362309 від 15.11.2007 року;

2) земельну ділянку, площею 0,0798 га. (798 кв.м.), яка знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, №130/4, кадастровий номер :02:032:0038, придбану відповідачами у період шлюбу, яка зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору дарування земельної ділянки серії ВКВ №003633 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_8 від 06.11.2007 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №262011 від 09.11.2007 року, вартістю 99 023,82 гривень;

3) земельну ділянку, площею 0,0307 га (306,88 кв.м.), яка знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, №130/4, кадастровий номер :02:032:0141, придбану відповідачами у період шлюбу, яка зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ВРД №741760 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9 від 22.03.2011 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії РС №825728 від 22.03.2011 року, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності серії ЕАІ №293155 від 17.07.2013 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №702945 від 15.12.2006 року, вартістю 38 080,74 гривень;

4) 1/100 частину нежитлового комплексу, який розташований за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Свердлова, №231/12, позначену на плані літерою «А-1», яка складається з приміщення площею 16,40 кв.м., приміщення кладової площею 4,5 кв.м., приміщення кладової площею 6,7 кв.м., приміщення роздягальні площею 31,2 кв.м., тамбура площею 4,1 кв.м., приміщення коридору площею 4,0 кв.м., приміщення коридору площею 2,0 кв.м., приміщення площею 13,1 кв.м., приміщення котельної площею 5,1 кв.м., приміщення площею 21,6 кв.м., приміщення площею 12,2 кв.м., приміщення площею 11,9 кв.м., приміщення площею 11,9 кв.м., приміщення коридору площею 27,7 кв.м., приміщення площею 25,4 кв.м., приміщення площею 15,7 кв.м., приміщення площею 9,6 кв.м., приміщення площею 14,1 кв.м., приміщення площею 10,4 кв.м., загальною площею - 247,6 кв.м., основною площею - 162,3 кв.м., що складає 1/100 частину комплексу, яка придбана відповідачами у період шлюбу та зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу частки комплексу серії ВКР №382102 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_8 від 07.08.2008 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії MP №739206 від 07.08.2008 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССВ №976338 від 15.08.2008 року, вартістю 728 712,00 гривень;

5) нежитловий комплекс, який знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Свердлова, №231/9, позначений на плані літерою «А-1», який складається з: цегляної будівлі літера «А-1» загальною площею - 100,3 кв.м., нежитловою площею - 100,3 кв.м., цегляної будівлі літера «Б-1» загальною площею - 33,8 кв.м., нежитловою площею - 29,8 кв.м., цегляної будівлі літера «В-1» загальною площею - 5,6 кв.м., нежитловою площею - 5,6 кв.м., убиральні літера «Г», який придбаний відповідачами у період шлюбу та зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу нежилого приміщення серії ВКР №757841 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_10 від 01.09.2008 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії МС №219576 від 01.09.2008 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССМ №3201 15 від 11.09.2008 року, вартістю 698 208,00 гривень.

Загальна вартість всього майна, яке передається у власність позивача - ОСОБА_1, складає суму у розмірі: 4 928 413,56 гривень.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер №, зареєстрований та мешкає за адресою: 72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Рози Люксембург (ОСОБА_7), б.№10, кв.№97 згоден у рахунок повного погашення суми боргу у розмірі 4 978 000,00 гривень (чотири мільйона дев'ятсот сімдесят вісім тисяч гривень 00 копійок) відповідно до боргової розписки від 10.01.2009 року прийняти у свою власність від представників відповідачів - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер №, зареєстрованого та мешкаючи за адресою: 72311, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, б.№199, кв.№30 - ОСОБА_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер №1, зареєстрованої та мешкаючи за адресою: 72311, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, б.№199, кв.№30 - ОСОБА_6 наступне нерухоме майно:

1) житловий будинок №130/4, загальною площею 339,7 кв.м., а житловою 95,0 кв.м., який розташований по вулиці Дружби, у місті Мелітополь, Запорізької область, вартістю 3 364 389,00 гривень, придбаний відповідачами у період шлюбу та зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №148985 від 15.11.2007 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССЕ №362309 від 15.11.2007 року;

2) земельну ділянку, площею 0,0798 га. (798 кв.м.), яка знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, №130/4, кадастровий номер :02:032:0038, придбану відповідачами у період шлюбу, яка зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору дарування земельної ділянки серії ВКВ №003633 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_8 від 06.11.2007 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №262011 від 09.11.2007 року, вартістю 99 023,82 гривень;

3) земельну ділянку, площею 0,0307 га (306,88 кв.м.), яка знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Дружби, №130/4, кадастровий номер :02:032:0141, придбану відповідачами у період шлюбу, яка зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ВРД №741760 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9 від 22.03.2011 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії РС №825728 від 22.03.2011 року, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності серії ЕАІ №293155 від 17.07.2013 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №702945 від 15.12.2006 року, вартістю 38 080,74 гривень;

4) 1/100 частину нежитлового комплексу, який розташований за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Свердлова, №231/12, позначену на плані літерою «А-1», яка складається з приміщення площею 16,40 кв.м., приміщення кладової площею 4,5 кв.м., приміщення кладової площею 6,7 кв.м., приміщення роздягальні площею 31,2 кв.м., тамбура площею 4,1 кв.м., приміщення коридору площею 4,0 кв.м., приміщення коридору площею 2,0 кв.м., приміщення площею 13,1 кв.м., приміщення котельної площею 5,1 кв.м., приміщення площею 21,6 кв.м., приміщення площею 12,2 кв.м., приміщення площею 11,9 кв.м., приміщення площею 11,9 кв.м., приміщення коридору площею 27,7 кв.м., приміщення площею 25,4 кв.м., приміщення площею 15,7 кв.м., приміщення площею 9,6 кв.м., приміщення площею 14,1 кв.м., приміщення площею 10,4 кв.м., загальною площею - 247,6 кв.м., основною площею - 162,3 кв.м., що складає 1/100 частину комплексу, яка придбана відповідачами у період шлюбу та зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу частки комплексу серії ВКР №382102 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_8 від 07.08.2008 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії MP №739206 від 07.08.2008 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССВ №976338 від 15.08.2008 року, вартістю 728 712,00 гривень;

5) нежитловий комплекс, який знаходиться за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Свердлова, №231/9, позначений на плані літерою «А-1», який складається з: цегляної будівлі літера «А-1» загальною площею - 100,3 кв.м., нежитловою площею - 100,3 кв.м., цегляної будівлі літера «Б-1» загальною площею - 33,8 кв.м., нежитловою площею - 29,8 кв.м., цегляної будівлі літера «В-1» загальною площею - 5,6 кв.м., нежитловою площею - 5,6 кв.м., убиральні літера «Г», який придбаний відповідачами у період шлюбу та зареєстрований за ОСОБА_2 на підставі: договору купівлі-продажу нежилого приміщення серії ВКР №757841 посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_10 від 01.09.2008 року, витягу з Державного реєстру правочинів серії МС №219576 від 01.09.2008 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССМ №3201 15 від 11.09.2008 року, вартістю 698 208,00 гривень.

Загальна вартість всього майна, яке передається у власність позивача - ОСОБА_1, складає суму у розмірі: 4 928 413,56 гривень.

Витрати повязані з переоформленням права власності на передане у приватну власність позивачу майно, яке вказано у 1-му та 2-му пунктах цієї мирової угоди, несе саме позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер №, зареєстрований та мешкаючи за адресою: 72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Рози Люксембург (ОСОБА_7), б.№10, кв.№97.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер №, який зареєстрований та мешкає за адресою: 72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Рози Люксембург (ОСОБА_7), б.№10, кв.№97 відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_5 суми боргу у розмірі 4 978 000,00 (чотири мільйони дев'ятсот сімдесят вісім тисяч гривень 00 копійок).

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер №, який зареєстрований та мешкає за адресою: 72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Рози Люксембург (ОСОБА_7), б.№10, кв.№97 та представники відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_6 інших претензій один до одного по даній цивільній справі не мають.

Цивільне провадження по справі №2/320/3956/16, №320/6567/16-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про виконання цивільно-правових забов'язаннь, а саме про стягнення суми боргу у розмірі 4 978 000,00 гривень (чотири мільйона дев'ятсот сімдесят вісім тисяч гривень 00 копійок) відповідно до боргової розписки від 10.01.2009 року сторони просять закрити, а дійсну мирову угоду визнати, задовольнивши її у повному обсязі.

Інших претензій один до одного по даній цивільній справі сторони не мають.

Суд, вирішуючи питання про затвердження вищевказаної мирової угоди приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч.5 ст. 175 ЦПК України, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Суд, вивчивши мирову угоду, укладену між сторонами, зясував, що угода передбачає у рахунок погашення боргу, який мають відповідачі перед позивачем в сумі 4 978 000, 00 грн., передання у приватну власність позивача нерухомого майна на загальну суму 4 928 413,56 гривень, яке належить боржнику ОСОБА_2 та придбано ним у період шлюбу з відповідачем ОСОБА_5

Однак, як вбачається з матеріалів справи доказів на підтвердження придбання цього майна саме в період шлюбу відповідачів в матеріалах справи немає, відсутні докази наявності чи відсутності реєстрації місця проживання неповнолітніх дітей у житловому будинку №130/4 по вул. Дружби в м. Мелітополі Запорізької області. Крім того, в матеріалах справи відсутні документи, які б підтверджували відсутність будь-яких заборон, обтяжень чи арештів щодо нерухомого майна, вказаного в угоді.

Таким чином, до зясування цих обставин, суд позбавлений можливості затвердити вказану мирову угоду на умовах, визначених сторонами.

На підставі вищевикладеного, суд вважає необхідним відмовити в затверджені мирової угоди, укладеної 26 жовтня 2016 року між позивачем ОСОБА_1, представниками відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, ОСОБА_4 та представником відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 та продовжити судовий розгляд вказаної цивільної справи в загальному порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

У затвердженні мирової угоди, укладеної 26 жовтня 2016 року між позивачем ОСОБА_1, представниками відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, ОСОБА_4 та представником відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відмовити.

Судовий розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_5 про виконання цивільно-правових зобовязань продовжити в загальному порядку.

Призначити наступне судове засідання на «06» грудня 2016 року о 10 годині 00 хвилин у приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області.

У судове засідання викликати сторони та їх представників, направивши їм копію вказаної ухвали та судові повістки.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Суддя: А.В.Сметаніна