Справа № 737/708/16-ц
Провадження № 2/737/295/16
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

23 серпня 2016 року смт.Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

судді Іванець С.В.,

за участі секретаря Медвідь А.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Відділу Держгеокадастру у Куликівському районі Чернігівської області, третя особа приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до суду позов до Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Відділу Держгеокадастру у Куликівському районі Чернігівської області, в якому просять визнати за ними право власності по 1/2 частині за кожним в порядку спадкування після матері ОСОБА_4., померлої 17 січня 2016 року на земельні ділянки, розташовані на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області та Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, посилаючись на те, що вони є спадкоємцями за заповітом померлої ОСОБА_4, які у встановлений законом строк прийняли спадщину, однак не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, по причині відмови нотаріуса у видачі свідоцтва у звязку з розбіжностями в прізвищі спадкодавця в свідоцтві про смерть та державних актах на право приватної власності на землю.

В судове засідання позивачі та представники відповідачів, та третя особа, повідомлені про час та місце розгляду справи належним чином, не зявилися, подали на адресу суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

По справі встановлено, що 17 січня 2016 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ №270956, виданим виконавчим комітетом Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

За життя, 07 лютого 2012 року, ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області ОСОБА_5, яким усе своє майно заповіла сину ОСОБА_1 та дочці ОСОБА_2.

З матеріалів спадкової справи №8/2016 встановлено, що приватним нотаріусом Куликівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 заведено спадкову справу до майна померлої 17 січня 2016 року ОСОБА_4 за заявами спадкоємців за заповітом сина ОСОБА_1 та дочки ОСОБА_2, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 у встановлений законом строк.

Інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає.

Позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки, розташовані на території земель Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області та Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 по причині виявлення розбіжностей у державних актах на право приватної власності на землю серії І-ЧН №047733 та І-ЧН №047691 від 09.07.2004, які були видані на імя спадкодавця та в свідоцтві про смерть ОСОБА_4, а саме замість необхідного прізвища «Басараб», у державних актах помилково вказано «Бесараб», про що приватним нотаріусом Куликівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 було винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальних дій від 11 серпня 2016 року.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії Державного акту про право власності на земельну ділянку серії І-ЧН №047733 та Державного акту про право власності на земельну ділянку серії І-ЧН №047691 встановлено, що на імя ОСОБА_6 було видано зазначений державний акт, що посвідчує її право власності на земельну ділянку площею 4,57 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області та державнипй акт, що посвідчує її право власності на земельну ділянку, площею 0,31 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №19-28-99.3-293/72-16 від 09.02.2016 відділу Держгеокадастру в Куликівському районі Чернігівської області земельна ділянка, площею 2,96 га, з кадастровим номером :01:005:0021, розташована на території Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області належить на праві власності ОСОБА_4.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №19-28-99.3-292/72-16 від 09.02.2016 відділу Держгеокадастру в Куликівському районі Чернігівської області земельна ділянка, площею 1,64 га, з кадастровим номером :02:001:0423, розташована на території Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області належить на праві власності ОСОБА_4.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №19-28-99.3-291/72-16 від 09.02.2016 відділу Держгеокадастру в Куликівському районі Чернігівської області земельна ділянка, площею 0,31 га, з кадастровим номером :02:001:0227, розташована на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області належить на праві власності ОСОБА_4.

Зазначені земельні ділянки є об'єктом права власності і за змістом ст. 1218 ЦК України можуть бути об'єктом спадкування.

За таких обставин, суд вважає можливим позов задовольнити та визнати за позивачами право власності по 1/2 частині за кожним на земельні ділянки площею 4,57 га, кадастровий номер :01:005:0021, розташовану на території Дроздівської сільської ради, Куликівського району Чернігівської області та площею 0,31 га, кадастровий номер :02:001:0227, розташовану на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після померлої 17 січня 2016 року ОСОБА_4.

Керуючись статтями 392, 1218, 1270 ЦК України, статтями 10, 60, 174, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дроздівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області, Відділу Держгеокадастру у Куликівському районі Чернігівської області, третя особа приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- ? частину земельної ділянки, площею 2,9615 га(рілля), кадастровий номер :01:005:0021, розташовану на території Дроздівської сільської ради, Куликівського району Чернігівської області,

- ? частину земельної ділянки, площею 1,6141 га(пасовища), кадастровий номер :02:001:0423, розташовану на території Дроздівської сільської ради, Куликівського району Чернігівської області,

- 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,3130 га(сіножаті), кадастровий номер :02:001:0227, розташовану на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області,

в порядку спадкування за заповітом після померлої 17 січня 2016 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на:

- ? частину земельної ділянки, площею 2,9615 га(рілля), кадастровий номер :01:005:0021, розташовану на території Дроздівської сільської ради, Куликівського району Чернігівської області,

- ? частину земельної ділянки, площею 1,6141 га(пасовища), кадастровий номер :02:001:0423, розташовану на території Дроздівської сільської ради, Куликівського району Чернігівської області,

- 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,3130 га(сіножаті), кадастровий номер :02:001:0227, розташовану на території Горбівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області,

в порядку спадкування за заповітом після померлої 17 січня 2016 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Куликівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя С.В.Іванець