Справа № 288/518/16-ц
Провадження № 2/288/349/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2016 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

за участю: секретаря судового засідання - Мітніцької О.В.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дитини - сироти ОСОБА_2 до Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності на житлові будинки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі Позивач) звернулась до суду з позовом в інтересах неповнолітньої дитини - сироти ОСОБА_2 до Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області (далі Відповідач) про визнання права власності на житлові будинки в порядку спадкування за законом, в якому вказує, що згідно розпорядження голови Попільнянської районної державної адміністрації Житомирської області №125 від 05 травня 2015 року ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти, розпорядженням голови Попільнянської районної державної адміністрації Житомирської області № 204 від 19 червня 2015 року - ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою дитиною-сиротою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьки якої померли.

Матір дитини, ОСОБА_3, померла 28 вересня 2012 року.

Батько дитини - ОСОБА_4, помер 23 квітня 2015 року.

Після смерті матері відкрилась спадщина на житловий будинок за адресою: с. Королівка, вул. Дзержинського, 22, Попільнянського району Житомирської області (рішенням Корнинської селищної ради 65 сесії VI скликання від 12 серпня 2015 року «Про перейменування вулиць і провулків в населених пунктах селищної ради» назву вулиці «Дзержинського» змінено на вулицю «Чайки Дніпрової»). Про те, що житловий будинок за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22, Попільнянського району Житомирської області побудований, свідчить технічний паспорт на житловий будинок, виданий Комунальним підприємством Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації Житомирської обласної ради.

Після смерті батька також відкрилась спадщина на одну третю частину житлового будинку за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області. Про те, що житловий будинок за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області побудований, свідчить технічний паспорт на житловий будинок, виданий Комунальним підприємством Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації Житомирської обласної ради.

Малолітня - ОСОБА_2 рідних братів та сестер не має.

Співвласником житлового будинку, який знаходиться за адресою: смт Корнин, вул. Квіткова, 2, є ОСОБА_1. Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13 січня 2007 року спадкоємицею одної третьої ідеальної частки майна за адресою: смт Корнин, вул. Квіткова, 2 є ОСОБА_1. На дві третіх ідеальних частини, спадщина на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не відкривалася.

На даний час право власності на житловий будинок в селі Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22 та на одну третю частину житлового будинку за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області не зареєстровано, первинні документи про наявність прав на дане майно відсутні, що унеможливлює оформлення правовстановлюючих документів, оскільки видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Неповнолітня дитина-сирота ОСОБА_2 в силу статті 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину після смерті матері, яка при житті не оформила та не отримала свідоцтво про право власності на житловий будинок, розташований за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22, Попільнянського району Житомирської області, вартістю 44789 гривень, а також прийняла спадщину після смерті батька, який при житті не оформив та не отримав свідоцтво про право власності на одну третю частину житлового будинку, розташованого за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, вартістю 67100 гривень, що є перешкодою для отримання неповнолітньою ОСОБА_2 в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину в установленому законом порядку. Оскільки остання являється спадкоємицею після смерті своїх батьків, тому прошу суд визнати за нею право власності на житловий будинок розташований за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22, та на одну третю житлового будинку, розташований за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2.

На день смерті ОСОБА_3 разом з останньою в будинку за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22, Попільнянського району Житомирської області була зареєстрована та проживала її дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином малолітня ОСОБА_2 являється спадкоємцем першої черги та єдиним спадкоємцем за законом. Крім того, між батьками ОСОБА_2 шлюб не зареєстровано.

Позивач просить, визнати за неповнолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом:

- після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 28 вересня 2012 року на житловий будинок за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової (Дзержинського), 22, Попільнянського району Житомирської області;

- після смерті батька ОСОБА_4, який помер 23 квітня 2015 року на одну третю частину житлового будинку за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник Відповідача в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії Свідоцтва про народження серії І - ТП № 038190, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 її батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Згідно копії Свідоцтв про смерть серії І-ТП № 205676, ОСОБА_3 померла 28 вересня 2012 року (актовий запис № 61), серії І - ТП № 257219, ОСОБА_4, помер 23 квітня 2015 року (актовий запис № 29).

Розпорядженням голови Попільнянської районної державної адміністрації Житомирської області №125 від 05 травня 2015 року ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти та розпорядженням голови Попільнянської районної державної адміністрації Житомирської області № 204 від 19 червня 2015 року - ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою дитиною-сиротою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьки якої померли.

Відповідно до інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 26 січня 2016 року №№ 42757465, 42757490, 42757562 інформація стосовно заповітів, спадкової справи та видача на їх підставі свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер 23 квітня 2015 року та ОСОБА_3, яка померла 28 вересня 2012 року - відсутня.

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 26 січня 2016 року № 42757531, у Спадковому реєстрі зареєстровано заповіт спадкодавцем якого значиться ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, с. Чаплине, Василківського району, Дніпропетровської області.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 2012 року, до дня сметрі проживала і була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (Дзержинського), Попільнянського району Житомирської області разом з дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою виданою Корнинською селищною радою Попільнянського району Житомирської області від 22 березня 2016 року № 619.

Рішенням Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області 65 сесії 6 скликання від 12 серпня 2015 року, вирішено перейменувати в с. Королівка вулицю Дзержинського у вулицю Чайки Дніпрової.

Власником житлового будинку, який знаходиться за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової, 22, Попільнянського району Житомирської області є ОСОБА_3, яка померла 28 вересня 2012 року. Інформацією про оформлення спадщини на вищевказаний будинок селищна рада не володіє. Будинок не являється самовільно збудованим. Наведені обставини підтверджуються довідками виданими Корнинською селищною радою Попільнянського району Житомирської області від 22 березня 2016 року № 615 та № 618.

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок № 22, вулиця Чайки Дніпрової (Дзержинського), с. Королівка, станом на 13 жовтня 2015 року, інвентаризаційна вартість будинку, господарських будівель та споруд становить 72555 (сімдесят дві тисячі пятсот пятдесят пять) гривень.

Згідно довідки виданої комунальним підприємством «Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації», житловий будинок № 22 по вул. Чайки Дніпрової (Дзержинського), с. Королівка, Попільнянського району Житомирської області зареєстрований по праву особистої власності станом на 31 грудня 2012 року за ОСОБА_3, відповідно до запису інвентаризаційної справи № 62, на підставі договору купівлі продажу ВКІ № 840308, р № 1649 від 13 травня 2008 року посвідченого Попільнянською державною нотаріальною конторою. Будинок загальною площею 63,8 квадратних метрів, житловою площею 34,2 квадратних метрів.

Як вбачається з технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 2 по вулиці Квіткова, смт. Корнин, станом на 14 січня 2013 року, власником вищезазначеного будинку зазначені ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1 інвентаризаційна вартість будинку, господарських будівель та споруд становить 129241 (сто двадцять дев'ять тисяч двісті сорок одна) гривня.

Співвласником житлового будинку, який знаходиться за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області є ОСОБА_1 (одної третьої частини будинку). Інформацією про оформлення спадщини іншими співвласниками вищевказаного будинку, а саме ОСОБА_4, батьком неповнолітньої ОСОБА_2, та ОСОБА_5, селищна рада не володіє. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, рідних братів і сестер немає. Даний будинок не є самовільно збудованим. Наведені обставини підтверджуються довідками виданими Корнинською селищною радою Попільнянського району Житомирської області від 22 березня 2016 року № 614, 616 - 617.

ОСОБА_1, яка є спадкоємицею частини майна ОСОБА_6, померлої 13 квітня 2006 року, зареєструвала своє право власності на одну третю частину житлового будинку, що знаходиться в смт. Корнин по вулиці Квітковій, 2, Попільнянського району житомирської області, який належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину від 11 березня 1997 року р. № 464 посвідченого Попільнянською державною нотаріальною конторою і зареєстрований в Бердичівському бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі 8 під № 1214. На дві третіх ідеальних частини спадщини, спадщина на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не видавалася. Наведене підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 30 січня 2007 року та Витягом з Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності від 28 грудня 2015 року № 51005850.

Як вбачається з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо обєкта нерухомого майна від 04 серпня 2015 року № 41731246, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, право власності, інші речові права, іпотеки, обтяження на житловий будинок за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району житомирської області, відомості відсутні.

Також з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження обєктів нерухомого майна від 04 серпня 2015 року № 41731398 відомості про обєкт нерухомого майна, а саме житловий будинок за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району житомирської області, відсутні. З реєстру права власності на нерухоме майно, власником вищезазначеного будинку значиться ОСОБА_6.

Як вбачається з листів Попільнянської державної нотаріальної контори в Житомирській області від 26 січня 2016 року № /02-14, ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району житомирської області, після смерті батька ОСОБА_4 та на житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової (Дзержинського), 22, Попільнянського району житомирської області, після смерті матері ОСОБА_3, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Згідно з пунктом 1 роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 02 вересня 1993 року «Про нотаріат», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Нормами статті 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Приписами пункту 3 частини першої статті 247 СК України визначено, що дитина над якою встановлено опіку або піклування має право на збереження права користування житлом, у якому вона проживала до встановлення опіки та піклування.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про охорону дитинства», кожна дитина, в тому числі й усиновлена, має право на одержання в установленому законом порядку в спадщину майна і грошових коштів батьків чи одного з них у разі їх смерті або визнання їх за рішенням суду померлими незалежно від місця проживання.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно приписів статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Згідно статті 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги є доведеними та обґрунтованими, а тому позов підлягає задоволенню.

Відповідно до пункту 10 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються: позивачі - громадяни, віднесені до 1 та 2 категорій постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Оскільки, ОСОБА_1 відноситься до 2 категорії постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, що підтверджується посвідченням серії Б №050199, в даного 11 січня 1995 року Житомирським облвиконкомом безстроково, тому звільняється від сплати судового збогу.

На підставі викладеного, керуючись статтями 328, 392, 1216 - 1218, 1258, 1261, 1266 - 1268 ЦК України; пунктом 3 частини першої статті 247 СК України; статтями 3, 10, 57, 60, 212-215 ЦПК України, статтею 17 Закону України «Про охорону дитинства»; суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за неповнолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом:

- після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 28 вересня 2012 року на житловий будинок за адресою: с. Королівка, вул. Чайки Дніпрової (Дзержинського), 22, Попільнянського району Житомирської області;

- після смерті батька ОСОБА_4, який помер 23 квітня 2015 року на одну третю частину житлового будинку за адресою: смт. Корнин, вул. Квіткова, 2, Попільнянського району Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_7