У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2016 року м. Запоріжжя

Суддя Орджонікідзевського районного суду м.Запоріжжя Кравченко Л.Ю., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району, 3-ті особи Управління праці та соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району, Запорізька місцева прокуратура №2 про визнання бездіяльності незаконною та відшкодування шкоди,

В С Т А Н О В И В

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати неправомірною бездіяльність районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району та стягнути на її користь 10870,14 грн. матеріальної шкоди та 5000 грн. моральної шкоди.

Частиною 1 ст. 15 ЦПК України передбачено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні: 4) усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг;

Згідно з ч.2 ст,21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Тому позовні вимоги про оскарження дій та бездіяльності відповідача щодо законності, правильності нарахування та виплати адресної допомоги, а також заподіяної цими діями шкоди, є спором між фізичною особою та суб'єктом владних повноважень з приводу виконання останнім управлінських функцій держави.

Пунктом 1 ч.2 ст. 122 ЦПК України встановлено, що суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства;

Оскільки позов подано щодо правовідносин, які регулюються Кодексом адміністративного судочинства України, то у його прийнятті слід відмовити, розяснивши позивачу його право звернення з адміністративним позовом.

На підставі викладеного, керуючись ст. 122 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Відмовити у прийнятті позовної заяви ОСОБА_1 до районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району, 3-ті особи Управління праці та соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району, Запорізька місцева прокуратура №2 про визнання бездіяльності незаконною та відшкодування шкоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк, з дня отримання її копії.

Суддя Л.Ю.Кравченко