Справа № 548/157/16-ц
Провадження №2/548/151/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.02.2016 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого - судді Личковахи О.О.

при секретарі - Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

В позовній заяві позивач вказує, що вона є дочкою ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про усиновлення НОМЕР_3 та копією свідоцтва про народження НОМЕР_2, а також двоюрідною сестрою ОСОБА_4 по лінії матері ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище «ОСОБА_3»), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть НОМЕР_1.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну частку (пай) площею 2, 49 га, яка знаходиться на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку( пай) НОМЕР_4.

Із довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 30.09.2015 року № 547 слідує, що ОСОБА_4, 1936 року народження, дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день його смерті з ним ніхто не проживав і не був зареєстрований. Після його смерті догляд за його будинком здійснювала його двоюрідна сестра ОСОБА_1, яка на протязі 6 місяців після його смерті доглядала за будинком, обробляла огород, взяла на згадку предмети та документи, що належали ОСОБА_4 за життя, крім того, остання здійснила поховання двоюрідного брата та встановила на його могилі пам'ятник.

Як зазначає позивач, з повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори за № 1742/01-16 від 21 вересня 2015 року слідує, що оскільки позивачем не надано доказів, які б підтверджували, що вона, є двоюрідною сестрою спадкодавця ОСОБА_4, неможливо встановити родинні відносини, а тому роз"яснено право звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних відносин.

Згідно пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, що набрав чинності з 01 січня 2004 року, правила книги шостої цього Кодексу застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Позивач вказує, що з повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори за № 1742/01-16 від 21.09.2015 року слідує, що при перевірці по обліку спадкових справ Хорольської державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, останнім місцем проживання якого було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області не відкривалась. Нотаріусом роз'яснено, що якщо в судовому порядку буде встановлено факт родинних відносин між мною та ОСОБА_4, а саме, що останній є двоюрідним братом позивача, а також надано додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщину як спадкоємцю за законом, позивач матиме право на спадкування в порядку ст. 1265 ЦК України як спадкоємець п'ятої черги за законом то позивач матиме можливість подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та вирішити питання про можливість спадкування належного ОСОБА_4 майна.

Позивач вказує, що 01 січня 2004 року набрав чинності нині діючий Цивільний кодекс України. На даний час, ЦК України передбачено п'ять черг спадкування за законом, зокрема ст. 1265 ЦК України визначає, що у п'яту чергу право на спадкування за законом мають родичі до шостого ступеня споріднення. У пункті 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України зазначено, що правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Як зазначає позивач, вона дійсно пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 двоюрідного брата ОСОБА_4 з поважної причини, оскільки не має юридичної освіти та достатніх знань в області спадкового права України, але виявляла намір прийняти спадщину, оскільки утримувала на руках правовстановлюючі документи на спадкове майно, а також його пенсійне посвідчення та посвідчення для сімей загиблих (померлих) ветеранів війни, здійснювала та здійснює догляд за його домогосподарством та вважала, що таким чином фактично прийняла його спадщину.

В зв»язку з вищевказаним позивач і звернулася до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач не з"явилася, в позовній заяві прохала розглянути справу за її відсутності.

Відповідач Мусіївськасільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.

Суд, з"ясувавши позицію сторін та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є дочкою ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про усиновлення НОМЕР_3 та копією свідоцтва про народження НОМЕР_2, а також двоюрідною сестрою ОСОБА_4 по лінії матері ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище «ОСОБА_3»), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть НОМЕР_5.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну частку (пай) площею 2, 49 га, яка знаходиться на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку( пай) НОМЕР_4.

Із довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 30.09.2015 року № 547 слідує, що ОСОБА_4, 1936 року народження, дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день його смерті з ним ніхто не проживав і не був зареєстрований. Після його смерті догляд за його будинком здійснювала його двоюрідна сестра ОСОБА_1, яка на протязі 6 місяців після його смерті доглядала за будинком, обробляла огород, взяла на згадку предмети та документи, що належали ОСОБА_4 за життя, крім того, остання здійснила поховання двоюрідного брата та встановила на його могилі пам'ятник.

З повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори за № 1742/01-16 від 21 вересня 2015 року слідує, що оскільки позивачем не надано доказів, які б підтверджували, що позивач, є двоюрідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_4, неможливо встановити родинні відносини, а тому роз"яснено право звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Факт родинних відносин між позивачем та її двоюрідним братом ОСОБА_4 доводиться довідкою виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 30.09.2015 року, актом депутата Мусіївської сільської ради від 30.09.2015 року, копіями аркушів з погосподарської книги Мусіївської сільської ради, а також письмовими поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Цивільним кодексом УРСР в редакції від 18.07.1963 року, визначено дві черги спадкоємців за законом: ст. 529 ЦК УРСР визначає першу чергу спадкоємців за законом: діти, подружжя, батьки померлого. Внуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо до часу відкриття спадщини немає в живих того з батьків, який би був спадкоємцем; ст. 530 ЦК УРСР визначає другу чергу спадкоємців за законом - за відсутності спадкоємців першої черги чи при неприйнятті ними спадщини, а також коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкоємства, спадкують брати та сестри померлого, а також дід і бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері. Також у цьому кодексі статтею 531 ЦК УРСР передбачено спадкування утриманцями. Перелік черг спадкоємців за законом є вичерпним. До 01.01.2004 року я, як двоюрідна сестра спадкодавця, якщо цей факт буде встановлено в судовому порядку, не мала права на спадкування.

01 січня 2004 року набрав чинності нині діючий Цивільний кодекс України. На даний час, ЦК України передбачено п'ять черг спадкування за законом, зокрема ст. 1265 ЦК України визначає, що у п'яту чергу право на спадкування за законом мають родичі до шостого ступеня споріднення. У пункті 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України зазначено, що правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину за законом чи за заповітом, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори по місцю відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини до 6 місяців з дня смерті спадкодавця. Якщо заява про прийняття спадщини спадкоємцем, який бажає спадкувати, не була вчасно подана, то за позовом спадкоємця, який не подав, у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини, з поважної причини, останній має змогу у судовому порядку, враховуючи положення ст. 549 ЦК УРСР від 18.07.1963 року та положення ст. 1270 нині діючого ЦК України, встановити додатковий строк для прийняття спадщини.

З повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори за № 1742/01-16 від 21 вересня 2015 року слідує, що при перевірці по обліку спадкових справ Хорольської державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, останнім місцем проживання якого було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області не відкривалась.

Відповідно до ст. 1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач дійсно пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 двоюрідного брата ОСОБА_4 з поважної причини, оскільки не має юридичної освіти та достатніх знань в області спадкового права України, але виявляла намір прийняти спадщину, оскільки утримувала на руках правовстановлюючі документи на спадкове майно, а також його пенсійне посвідчення та посвідчення для сімей загиблих (померлих) ветеранів війни, здійснювала та здійснює догляд за його домогосподарством та вважала, що таким чином фактично прийняла його спадщину.

З огляду на викладене слід визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк для прийняття спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, терміном 2 /два/ місяці, з дня набрання рішення суду законної сили.

На підставі наведеного, керуючись ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, 1266, 1272, 1277 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщинизадовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є двоюрідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 і відноситься до його спадкоємців, передбачених ст.1265 ЦК України.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк для прийняття спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, терміном 2 /два/ місяці, з дня набрання рішення суду законної сили.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Г о л о в у ю ч и й :