Справа №2-о/489/81/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2016 р. Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого - судді Губницького Д.Г, при секретарі Наумкіній І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, якою просив встановити факт родинних відносин між нею та сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, обґрунтовуючи розбіжністю в написанні по-батькові їх матері у свідоцтвах про народження. А саме: у свідоцтві про народження ОСОБА_2 матір'ю зазначена «ОСОБА_3», а у ОСОБА_1 - «ОСОБА_3». Встановлення даного факту необхідно заявниці для отримання спадкових прав після смерті ОСОБА_2.

В судове засідання заявниця вимоги заяви підтримала.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Валієва В.В. в судове засідання не з'явилась.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні суду пояснила, що знає заявницю як свою сусідку вже 41 рік, також знає її сестру ОСОБА_2, вони приходили в гості. Заявниця їздила в гості до сестри в Полтаву два рази в рік, а коли сестра захворіла, то та привезла її в Миколаїв, де й купили їй квартиру в будинку напроти.

Свідок ОСОБА_6в судовому засіданні суду пояснила, що знає заявницю та її сестру, оскільки ті проживали з нею по-сусідству.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання про необхідність задоволення заяви.

Як вбачається з копії свідоцтв про народження, ОСОБА_2 (після укладення шлюбу - ОСОБА_1) ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3. Її батьками зазначені: ОСОБА_8, ОСОБА_3. Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2, в графі батьки зазначені: батько «ОСОБА_8», «ОСОБА_3» (а.с. 6,30).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с 7).

Після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 46/2015р. З копії спадкової справи вбачається, що 27 квітня 1993 р. ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла належну їй квартиру АДРЕСА_1 своїй сестрі - ОСОБА_1 (а.с. 36). На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 26). Із заявою про прийняття спадщини звернулась сестра спадкодавці, ОСОБА_1 (а.с. 20). Проте, постановою нотаріуса Яковлєвій Н.І. було відмовлено в оформленні спадкових прав оскільки не вбачались родинні зв'язки між нею та ОСОБА_2 через розбіжності в написанні по-батькові матері ОСОБА_1 та ОСОБА_2

В силу вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Проаналізувавши надані докази, зокрема покази свідків та письмові матеріали справи, незважаючи на розбіжність написання по-батькові матері ОСОБА_1 та ОСОБА_2, суд не має сумнівів щодо наявності родинних зв'язків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як рідних сестер, оскільки зазначене підтверджене належними доказами.

Тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Миколаєві, як рідних сестер.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - в тому ж порядку і в той самий строк, який обраховується з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.Г. Губницький