Справа № 645/5350/16-ц
Провадження № 2-р/645/15/16
У Х В А Л А

іменем України

22 листопада 2016 року м. Харків

Фрунзенський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді Шарко О.П.,

при секретарі Христенко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду по цивільній справі за позовом представника заявника ОСОБА_1, яка діє від імені заявника ОСОБА_2, заінтересована особа Фрунзенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції, про встановлення факту смерті , -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 14 листопада 2016 року позов представника заявника ОСОБА_1, яка діє від імені заявника ОСОБА_2, заінтересована особа Фрунзенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції, про встановлення факту смерті задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_3, помер 11 березня 2016 року, місце смерті: м.Свердловськ, Луганської області.

Заявник ОСОБА_1, діючи в інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про розяснення рішення суду. В обґрунтування позову заявник зазначила, що вона звернулася з зазначеним рішенням у відділ державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 та отримання свідоцтва про смерть. Однак, вона не може отримати у відділі РАЦС свідоцтва про смерть ОСОБА_3 на підставі зазначеного рішення суду, оскільки у рішенні не зазначено, що заява до суду була подана представником заявника, також не зазначено стать померлого, дата та місце його народження, що передбачено зразком актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, затверджених Постановою КМУ №1025 від 10.11.2010 року

Особи, які беруть участь у справі у судове засідання не зявилися, у відповідності до ч.3 ст. 221 ЦПК України їх неявка не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Враховуючи, що розгляд справи відбувається у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Ознайомившись з матеріалами справи, заявою про роз'яснення рішення суду, суд вважає, що заява про роз'яснення рішення суду підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України N14 від 18 грудня 2009 р. "Про судове рішення в цивільній справі", роз'яснення рішення не допускається, якщо воно виконане або закінчився установлений законом строк, протягом якого рішення може бути пред'явлено до виконання. Суд може відмовити у роз'ясненні рішення, якщо воно не припускає різного тлумачення, незрозумілість рішення зумовлена неуважністю прочитання тексту рішення, правовою безграмотністю.

При встановлених обставинах, заява про роз'яснення рішення суду підлягає задоволенню відповідно до ст. 221 ЦПК України, так як якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.

Керуючись ст.ст.221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду по цивільній справі за позовом представника заявника ОСОБА_1, яка діє від імені заявника ОСОБА_2, заінтересована особа Фрунзенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Розяснити рішення суду по цивільній справі за позовом представника заявника ОСОБА_1, яка діє від імені заявника ОСОБА_2, заінтересована особа Фрунзенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції, про встановлення факту смерті від 14 листопада 2016 року, виклавши абзац перший та другий його резолютивної частини в такій редакції: «Заяву представника заявника ОСОБА_1, яка діє від імені заявника ОСОБА_2, заінтересована особа - Фрунзенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції, про встановлення факту смерті. задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, чоловічої статі, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Російська Федерація, Білгородська область, Н.-Оскольський район, хутір Прудки, помер 11 березня 2016 року, місце смерті: м.Свердловськ, Луганської області»

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо вона не скасована, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Харківської області протягом пяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги. У разі, якщо ухвала була постановлена без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя