Номер справи: 164/801/16-ц
П/с : 2-о/164/11/2016 Категорія: 3.1.3
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.04.2016

Маневицький районний суд Волинської області

в складі:головуючого судді Ониско Р.В.

при секретарі - Корець І.М.,

за участю заявника - ОСОБА_1

представника заінтересованої особи УПФУ у Маневицькому р-ні - ОСОБА_2, розглянувши в залі судового засідання Маневицького районного суду Волинської області, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В

09.03.2016 року ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В обгрунтування вимог вказав, що в період з 1978 року по 1995 рік працював підвозчиком кормів в колгоспі "Батьківщина", що знаходився в селі Лаврів Луцького району Волинської області. Після цього з 12.12.1996 року по 18.05.2000 року працював різноробочим в КСП ім. Шевченко в с. Комарово Маневицького району Волинської області. Він має бажаня оформити пенсію, але при звернені до УПФУ в Маневицькому районі виявилось, що оформлення пенсії не можливе, через неправильне написання прізвища в його документах, що підтверджують стаж роботи. А саме замість прізвища ОСОБА_1 вказане призвище ОСОБА_3. Також у деяких документах відсутнє зазначення по-батькві. Так у книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспника колгоспу "Батьківщина" с. Лаврів Луцького району Волинської області, яка передана до трудового архіву Луцького району Волинської області, містяться відомості про кількість відпрацьованих людино-днів громадянином ОСОБА_3 за 1978-1995 роки, про що вказаним архівом видана довідка від 15.12.2015 року за № 781/06-16. Також у його трудовій книжці колгоспника вказано ОСОБА_3. Дійсне його прізвище ОСОБА_1, що підтверджується паспортом серії АЮ № 113932, який виданий 24.12.2009 року Маневицьким РВ УМВС України у Волинській області. Виправити помилки у позасудовому порядку не має можливості, так як підприємства де він працював припинили свою діяльність. Просить встановити факт належності йому ОСОБА_1 архівної довідки від 15.12.2015 року за №781/06-16, яка видана Трудовим архівом Луцького району Луцької районної ради Волинської області про кількість людино-днів за 1978-1995 роки на імя ОСОБА_3, за книгою обліку трудового стажу і заробітку колгоспника, бригада №2, том 8, арк.170, колгоспу "Батьківщина" с. Лаврів Луцького району Волинської області та трудової книжки колгоспника б/н від 20.02.1979 року, що видана колкоспом "Батьківщина" с. Лаврів Луцького району Волинської області на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник - ОСОБА_1 на заявлених вимогах наполягав і просив їх задовольнити

В судовому засіданні представник заінтересованої особи УПФУ у Маневицькому р-ні - ОСОБА_2 просила вирішити справу за розсудом суду.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила, що ОСОБА_1, в період з 1978 року по 1995 рік працював підвозчиком кормів в колгоспі "Батьківщина", що знаходився в селі Лаврів Луцького району Волинської області, а в подальшому працював різноробочим в КСП ім. Шевченко в с. Комарово Маневицького району Волинської області.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 підтвердив, що ОСОБА_1, в період з 1978 року по 1995 рік працював підвозчиком кормів в колгоспі "Батьківщина", що знаходився в селі Лаврів Луцького району Волинської області, а в подальшому працював різноробочим в КСП ім. Шевченко в с. Комарово Маневицького району Волинської області.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши свідків, поянення заявника ОСОБА_1 суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, так окрім показів свідків факт праці заявника в період з 1978 року по 1995 рік в колгоспі "Батьківщина", що знаходився в селі Лаврів Луцького району Волинської області підтверджується; трудовою книжкою колгоспника б/н виданою 20.02.1979 р. на імя ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2; паспортом серії АЮ № 113932, який виданий 24.12.2009 року Маневицьким РВ УМВС України у Волинській області; довідкою від 15.12.2015 року за № 781/06-16 виданої Трудовим архівом Луцького району Луцької районної ради Волинської області; довідкою Лаврівської сільської ради Луцького району Волинської області ві 20.02.2016 року № 164, про те, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав без реєстрації в с.Лаврів Луцького району Волинської області та працював в колгоспі "Батьківщина" в період з 1978 року по 1990 рік, а такий як ОСОБА_3 не зареєстрований та не проживав в с. Лаврів.

Керуючись п.5. ч.2 ст. 234, п.6 ч.1 ст. 256, ст. 257, ст. 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В

1. Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_4 - архівної довідки від 15.12.2015 року за №781/06-16, яка видана Трудовим архівом Луцького району Луцької районної ради Волинської області про кількість людино-днів за 1978-1995 роки на імя ОСОБА_3, за книгою обліку трудового стажу і заробітку колгоспника, бригада №2, том 8, арк.170, колгоспу "Батьківщина" с. Лаврів Луцького району Волинської області та трудової книжки колгоспника б/н від 20.02.1979 року, що видана колкоспом "Батьківщина" с. Лаврів Луцького району Волинської області на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

2 На рішення може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд Волинської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Маневицького районного суду Волинської області Р.В. Ониско