Провадження № 2/761/1894/2016
У Х В А Л А

Іменем України

15 січня 2016 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Юзькової О.Л.

при секретарі Голопич Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди , -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Шевченківського районного суду м. Києва перебуває дана цивільна справа.

В судовому засіданні позивач, його представник та відповідач прос заявили про укладання мирової угоди та подали клопотання про її визнання і закриття провадження у справі відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України.

Як свідчить наданий текст мирової угоди сторони домовились про наступне.

У зв'язку з тим, що сторони дійшли згоди щодо мирного вирішення спору на взаємовигідних умовах, сторони уклали цю мирову угоду, де зазначено:

Ми, що нижче підписалися, сторони по цивільній справі № 761/28798/15-ц за позовом ТзОВ «Відшкодування» в особі генерального директора ОСОБА_3, який діє в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, яка знаходиться в провадженні Шевченківського районного суду м. Києва, дійшли спільної згоди про закінчення розгляду даної справи шляхом укладання мирової угоди на наступних умовах:

1.Відповідач ОСОБА_2 в рахунок погашення компенсації матеріальної та моральної шкоди, завданої ним Позивачу внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що сталася 10 червня 2015 року в м. Вишгороді по вул. Набережній Київської області, бере на себе зобов»язання сплатити ОСОБА_1 в строк до 16 січня 2016 року суму коштів у розмірі 25 000 (двадцять п»ять тисяч) гривень.

2.З підписанням даної Мирової угоди, Сторони стверджують, що не мають одна до одної жодної претензії, як майнового так і немайнового характеру, крім вказаного вище, відносно виконання ними зобов»язань.

3.Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб»єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна із сторін, що її підписала, укладання Мирової угоди не порушує права чи охоронювані законом інтереси будь - яких третіх осіб, в тому числі і держави.

4.Дана Мирова угода набирає чинності та є обов»язковою для позивача та Відповідача з моменту її підписання та затвердження у встановленому законом порядку (постановлення ухвали про затвердження мирової угоди Шевченківським районним судом м. Києва) і діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов»язань.

5.Дана Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках - по одному для кожної із сторін для Шевченківського районного суду м. Києва.

6.Після підписання даної угоди Сторони беруть на себе зобов»язання по складанню спільного письмового клопотання про визнання мирової угоди, яке відповідно до приписів ст.. 175 ЦПК України буде додано до матеріалів справи, наслідком якого має стати Ухвала суду про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

7.Наслідки закриття провадження у справі у зв»язку з укладанням мирової угоди, передбачені ст.. 206 ЦПК України нами усвідомлені і зрозумілі.

Відповідно до приписів ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Вислухавши доводи ОСОБА_1, його представника, ОСОБА_2, дослідивши мирову угоду суд приходить до висновку про задоволення клопотання про визнання мирової угоди, оскільки умови останньої не порушують права сторін права та мають відношення до предмету спору - відшкодування шкоди, спричиненою ДТП.

За таких обставин, зважаючи на заяву сторін щодо підписання мирової угоди, беручи до уваги вимоги чинного законодавства України, суд приходить до висновку про можливе визнання мирової угодита та закриття провадження у справі.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди укладену на наступних умовах:

Ми, що нижче підписалися, сторони по цивільній справі № 761/28798/15-ц за позовом ТзОВ «Відшкодування» в особі генерального директора ОСОБА_3, який діє в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, яка знаходиться в провадженні Шевченківського районного суду м. Києва, дійшли спільної згоди про закінчення розгляду даної справи шляхом укладання мирової угоди на наступних умовах:

1.Відповідач ОСОБА_2 в рахунок погашення компенсації матеріальної та моральної шкоди, завданої ним Позивачу внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що сталася 10 червня 2015 року в м. Вишгороді по вул. Набережній Київської області, бере на себе зобов»язання сплатити ОСОБА_1 в строк до 16 січня 2016 року суму коштів у розмірі 25 000 (двадцять п»ять тисяч) гривень.

2.З підписанням даної Мирової угоди, Сторони стверджують, що не мають одна до одної жодної претензії, як майнового так і немайнового характеру, крім вказаного вище, відносно виконання ними зобов»язань.

3.Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб»єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна із сторін, що її підписала, укладання Мирової угоди не порушує права чи охоронювані законом інтереси будь - яких третіх осіб, в тому числі і держави.

4.Дана Мирова угода набирає чинності та є обов»язковою для позивача та Відповідача з моменту її підписання та затвердження у встановленому законом порядку (постановлення ухвали про затвердження мирової угоди Шевченківським районним судом м. Києва) і діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов»язань.

5.Дана Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках - по одному для кожної із сторін для Шевченківського районного суду м. Києва.

6.Після підписання даної угоди Сторони беруть на себе зобов»язання по складанню спільного письмового клопотання про визнання мирової угоди, яке відповідно до приписів ст. 175 ЦПК України буде додано до матеріалів справи, наслідком якого має стати Ухвала суду про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

7.Наслідки закриття провадження у справі у зв»язку з укладанням мирової угоди, передбачені ст.. 206 ЦПК України нами усвідомлені і зрозумілі.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, через суд першої інстанції. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення вищезазначених строків або якщо її не скасовано після розгляду справи в Апеляційному суді м. Києва.

Суддя:

: