Справа № 736/1241/16-ц
Номер провадження 2-о/736/70/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 жовтня 2016 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Чурупченка М.І.,

за участю секретаря - Макуха О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, щодо зацікавлених осіб: Відділ Держгеокадастру у Корюківському районі, Корюківська районна державна адміністрація Чернігівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

20 жовтня 2016 року заявник звернулась до суду з цією заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що на підставі розпорядження Корюківської районної державної адміністрації від 01.12.2003 року № 567, їй було видано державні акти на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, які було зареєстровано за № 299, 300, 301 відповідно в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 07.05.2004 року.

При видачі Державних актів в них були допущені певні помилки. Так в Державних актах запис її імені «ОСОБА_1» не збігається із записом її імені в паспорті громадянина України, що було видано Корюківським РВ УМВС України в Чернігівській області 08 грудня 1999 року, де її ім'я зазначене як «ОСОБА_1». Внаслідок чого виникли певні неузгодженості між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючими документами, які буди видані на її ім'я.

На сьогоднішній день вона виявила бажання передати в строкове платне володіння і користування земельні ділянки на території Холминської селищної ради Корюківського району, що належать їй на праві приватної власності, але потенційні орендарі при укладанні договору оренди землі виявили помилку в документах, що посвідчують факт її власності на земельні ділянки, а саме в Державних актах. У зв'язку з цим вона не змогла реалізувати своє право власності, а саме розпорядження земельними ділянками для ведення особистого селянського господарства.

Оскільки, вищевказані невідповідності не можливо виправити позасудовим шляхом, заявник змушена звернутись до суду для встановлення факту належності їй державних актів на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, що було зареєстровані за №№ 299, 300, 301 відповідно в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі від 07.05.2004 року.

У судове засідання заявник не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

У судове засідання представник зацікавленої особи, Відділу Держгеокадастру у Корюківському районі Скиба Т.В. надала письмове пояснення по справі, проти встановлення факту належності документу не заперечують.

У судове засідання представник зацікавленої особи, Корюківської районної державної адміністрації Чернігівської області і не з'явився, надали заяву про розгляд справи без його участі, заперечень не мають.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у випадку неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Як встановлено судом, на підставі розпорядження Корюківської районної державної адміністрації від 01.12.2003 року № 567, їй було видано державні акти на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, які було зареєстровано за № 299, 300, 301 відповідно в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 07.05.2004 року.

При видачі Державних актів в них були допущені певні помилки. Так в Державних актах запис її імені «ОСОБА_1» не збігається із записом її імені в паспорті громадянина України, що було видано Корюківським РВ УМВС України в Чернігівській області 08 грудня 1999 року, де її ім'я зазначене як «ОСОБА_1». Внаслідок чого виникли певні неузгодженості між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючими документами, які буди видані на її ім'я.

На сьогоднішній день вона виявила бажання передати в строкове платне володіння і користування земельні ділянки на території Холминської селищної ради Корюківського району, що належать їй на праві приватної власності, але потенційні орендарі при укладанні договору оренди землі виявили помилку в документах, що посвідчують факт її власності на земельні ділянки, а саме в Державних актах. У зв'язку з цим вона не змогла реалізувати своє право власності, а саме розпорядження земельними ділянками для ведення особистого селянського господарства.

Оскільки, вищевказані невідповідності не можливо виправити позасудовим шляхом, заявник змушена звернутись до суду для встановлення факту належності їй державних актів на право власності на земельну ділянку.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документ, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності державних актів на право власності на земельні ділянки підтверджується документально. Так, в паспорті громадянина України та інших документах однакові прізвища - «ОСОБА_1», однакові по батькові «ОСОБА_1» та інші дані теж однакові, окрім майже співзвучних імен: в паспорті «ОСОБА_1» в державних актах «ОСОБА_1», відмінність лише в одній літері, що свідчить про те, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Оскільки заявником при подачі заяви до суду був сплачений судовий збір, то ці витрати слід залишити за нею.

Керуючись ст.ст. 208-209, 212-215, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці м. Няндома, Архангельської області, державних актів на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, які було зареєстровано за № 299, 300, 301 відповідно Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 07.05.2004 року.

Судовий збір сплачений заявником слід залишити за нею.

Копію рішення надати сторонам по справі до відому.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. І. Чурупченко