Справа №2-o/714/33/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" червня 2016 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Костишин Н.Я.

секретар Конецька Д.Г.

за участі: заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернавська сільська рада Герцаївського району Чернівецької області, про встановлення факту постійного проживання спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та про встановлення факту належності правовстановлюючого документу зазначивши заінтересованою особою - Тернавську сільську раду Герцаївського району Чернівецької області.

Посилається на те, що 17.10.2015 року в Тернавка по вул.Верхня, 17 Герцаївського району Чернівецької областіпомерла його мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Тернавка по вул.Верхня,17 Герцаївського району Чернівецької області та земельна частка (пай) в розмірі 2,35 га для ведення сільськогосподарського виробництва. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно заповіла йому, ОСОБА_1 Як спадкоємець за заповітом він постійно проживав зі своєю матір'ю ОСОБА_3 до дня її смерті, оскільки матір будучи похилого віку постійно хворіла та потребувала стороннього догляду. Однак, звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, він отримав відмову у оформленні спадщини, оскільки не був зареєстрований в одному будинку з матір'ю, відповідно не встановлено факт його проживання із спадкодавцем на день смерті, що позбавляє його право на спадщину. Вважає, що прийняв спадщину згідно ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживав із матір'ю на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців, які претендують на спадщину після смерті ОСОБА_3 немає.

Окрім цього, посилається на те, що його матір ОСОБА_3 при своєму житті працюючи в місцевому колгоспі отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0200803 від 16.08.1999 року, при оформленні якого помилково її імя було записано як «Мілодора» замість вірного «Минодора». Через розбіжності у написанні імені матері в сертифікаті на право власності на земельну ділянку та у свідоцтві про її смерть, він не може реалізувати свої спадкові права на вказану землю. А тому, просить встановити факт, що покійній ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла там 17.10.2015 року, належав даний сертифікат.

Заявник та його представник у судовому засіданні, посилаючись на обставини, зазначені у заяві, просять задовольнити її вимоги.

Представник заінтересованої особи Тернавської сільської ради Герцаївського району в судове засідання не зявився, однак подав суду заяву від 29.06.2016 року про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечуює.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, свідків, дослідивши матеріали спадкової справи №38/2016 щодо майна померлої 17.10.2015 року року ОСОБА_3 та наявні в справі письмові докази, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення. Зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до положень ч.2 ст.234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно з вимогами ч.3 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що 17.10.2015 року в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області померла мати заявника ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-МИ №150699, виданого 20.10.2015 року виконкомом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Після її смерті залишилось спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що по вул.Верхня,17 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області та земельна частка (пай) в розмірі 2,35 га для ведення сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_3 все майно яке належало їй на день смерті на випадок смерті заповіла заявнику ОСОБА_1 згідно заповіту від 22.02.2012 року посвідченого секретарем виконавчого комітету Тернавської сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за №201. Даний заповіт на час відкриття спадщини не змінений і не скасований.

05.05.2016 року ОСОБА_3 звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_4 Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак в цьому йому було відмовлено, оскільки він пропустив шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 та відсутній факт прийняття ним спадщини.

Як вбачається із копій погосподарської книги станом на 2011-2015 роки господарства, що знаходиться по вул.Верхня, 17 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, єдиною зареєстрованою особою в даному господарстві була ОСОБА_3

Із довідки виданої Тернавською сільською радою Герцаївського району Чернівецької області №2086 від 12.05.2016 року вбачається, що ОСОБА_1 з 2010 року проживав без реєстрації в господарстві матері ОСОБА_3 по день її смерті 17.10.2015 року по вул.Верхня,17 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області.

Крім того, свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснили, що проживали по сусідству з померлою ОСОБА_3 та підтвердили, що дійсно заявник ОСОБА_1 з 2010 року постійно проживав в одному господарстві зі матір'ю по день смерті останньої, здійснював постійний догляд за нею.

З огляду на викладені обставини, в судовому засіданні було достовірно встановлено, що ОСОБА_1 постійно проживав з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини і день смерті останньої 17.10.2015 року, який заявник просить встановити з метою оформлення його спадкових прав на майно померлої ОСОБА_3, а тому заявлена вимога обґрунтована та підлягає задоволенню.

Також судом встановлено, що при оформленні заявником сертифіката на право власності на земельну частку (пай) серії ЧВ №0200802 від 16.08.1999 року, виданого на підставі рішення Герцаївської РДАЧернівецької області від 05.07.1999 року за №243-р. на імя ОСОБА_7, помилково було записано імя власника земельної частки (пай) як «Мілодора» замість «Минодора». Вказане підтверджується сертифікатом на право власності на земельну частку (пай), копією трудової книжки на імя ОСОБА_3, згідно якої остання працювала в місцевому колгоспі «Прикордоник» з 1951 року по 1980 року та іншими зібраними по справі доказами.

Таким чином, без встановлення факту належності спадкодавцеві ОСОБА_3 даного сертифікату, заявник не може реалізувати свої спадкові права на вищезазначену земельну ділянку, тому суд вважає, що дана заявлена вимога обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.4, 57-60, 63-64, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-257, 259, 294-295 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла там 17.10.2015 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0200803 від 16.08.1999 року, виданого на підставі рішення Герцаївської районної державної адміністрації Чернівецької області від 05.07.1999 року за №243-р. на імя ОСОБА_7.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, станом на 17.10.2015 року, на день відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 17.10.2015 року в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_3 за адресою: вул.Верхня, 17 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Герцаївський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя