Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1320/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 січня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Слободо-Петрівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення юридичного факту, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла їхня мати ОСОБА_5, яка на час смерті мала у власності земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину позивачі звернулися до Гребінківської державної нотаріальної контори, проте у видачі вказаного документу їм було відмовлено у зв'язку з тим, що не підтверджується факт родинних відносин між спадкодавцем і спадкоємцями через розбіжності у ПІБ спадкодавця.

Просять суд встановити факт, що ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого 04.10.2007 року виконавчим комітетом Слободо-Петрівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області та ОСОБА_6, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року є однією і тією ж самою особою. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року Головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року (кадастровий номер - НОМЕР_3). Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року Головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року (кадастровий номер - НОМЕР_3).

В судове засідання позивачі не з'явились, надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позову не заперечує, просить справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області померла мати позивачів, ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 04.10.2007 року (а.с.14).

На час смерті ОСОБА_5 мала у власності земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року Головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року (кадастровий номер - НОМЕР_3) (а.с.21).

За життя спадкодавець заповіту не склала.

Згідно з ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями за законом першої черги є її діти: ОСОБА_1, ОСОБА_2 (позивачі), а також їхні брати ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Двоє останніх не бажають успадкувати належну їм частину земельної ділянки, про що свідчать їхні заяви зареєстровані 27.01.2016 року за номерами 190/16-вх та 191/16-вх відповідно (а.с.45-46).

З метою переоформлення спадщини, позивачі звернулись до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус їм відмовила мотивуючи свої дії тим, що відсутній факт родинних відносин, а саме: у державному акті на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 зазначено ОСОБА_6, у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_5, а у свідоцтві про народження сина зазначено ОСОБА_5 згідно листа виконуючої обов'язки завідувача Гребінківської державної нотаріальної контори від 16.12.2015 року (а.с.32).

У відповідності з п.1 ст.49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення юридичного факту родинних відносин між фізичними особами.

У даному випадку факт, що має юридичне значення підтверджується наступними документами. Трудовою книжкою ОСОБА_5 (а.с. ), Свідоцтвами про народження позивачів, НОМЕР_4 виданим 29.03.1976 року (а.с.15), та НОМЕР_5, виданим 26.06.1973 року (а.с.16), довідкою виконавчого комітету Слободо-Петрівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області №464 від 19.05.2015 року (а.с.26).

Відповідно до ч.2 ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно з ч.1, п.1 ч.2 ст.16 Кодексу, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є - визнання права.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ч.2 ст.15, п.1 ч.2 ст.16, ч.2 ст.1223, ст.1261, ЦК України, керуючись ст.ст.8; 10; 60; 212-215, ч.1 ст.223 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого 04.10.2007 року виконавчим комітетом Слободо-Петрівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області та ОСОБА_6, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року є однією і тією ж самою особою.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року Головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року (кадастровий номер - НОМЕР_3).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,91 га, що розташована на території с. Слободо-Петрівка Гребінківського району Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 05.05.2003 року Головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження №143 від 18.04.2003 року (кадастровий номер - НОМЕР_3).

Судові витрати віднести на рахунок ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Я. В. Татіщева