Справа № 636 / 73 / 16-ц
2 / 636 / 431 / 2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2016 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі - Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 в якому просить суд, визнати за нею право власності на ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, з відповідною частиною господарських будівель та споруд: житловий будинок літ. «А»; прибудова літ. «А1», веранда літ. «а»; ганок літ. «а1», гараж літ. «Б», сарай літ. «Б1», навіс літ. «Б2», погріб літ. «В», літній душ літ. «Г», вбиральня літ. «Д», колодязь літ. «К», огорожа №1, хвіртка №1, ворота №2, що належав ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку. Оскільки ОСОБА_3 заповіт складений не був, спадкоємство після його смерті здійснювалося за законом. ОСОБА_3 був одружений з ОСОБА_4. ОСОБА_4, є такою яка прийняла спадщину, що залишилась після смерті чоловіка ОСОБА_3, так як вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4. ОСОБА_4 є матір'ю Позивача. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яку вона успадкувала після смерті свого чоловіка, але так і не переоформила на своє імя, яка складається з житлового будинку. Позивач фактично прийняла спадщину після матері ОСОБА_4, так як на момент відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом із нею. Тому у встановлений законом термін заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після її смерті не подавала. Крім того, Позивач не заявляла про відмову від спадщини. Отже, через не переоформлення ОСОБА_4 спадкового майна на своє ім'я, Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, тому вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України, цивільне право Позивача підлягає захисту судом шляхом визнання за нею права власності на вказане спадкове майно.

Позивач в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити (а.с. 26).

Відповідач в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечувала (а.с. 27).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 26.04.1979 року (а.с. 12).

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Оскільки ОСОБА_3 заповіт складений не був, спадкоємство після його смерті здійснювалося за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 Цивільного кодексу УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

ОСОБА_3 був одружений з ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с. 7).

Згідно зі ст. 548 Цивільного кодексу Української РСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Пунктом 1 частини 1 статті 549 Цивільного кодексу Української РСР встановлено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 вступила в управління та володіння майном померлого відразу після його смерті, так якпісля смерті ОСОБА_3 продовжувала користуватися речами, які залишились після його смерті, в тому числі особистими побутовими речами померлого, утримувала будинок в належному стані та проживала в ньому.Крім того, ОСОБА_4 не заявляла про відмову від спадщини.

Отже, ОСОБА_4, є такою яка прийняла спадщину, що залишилась після смерті чоловіка ОСОБА_3, так як вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с. 11).

ОСОБА_4 є матір'ю позивача, даний факт підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 (а.с. 8). Зміна її дошлюбного прізвища «ОСОБА_1» на шлюбне «ОСОБА_1» підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_6 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яку вона успадкувала після смерті свого чоловіка, але так і не переоформила на своє ім'я, яка складається з житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За життя ОСОБА_4 заповіт не склала. Таким чином, спадкування після її смерті відбувається за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач фактично прийняла спадщину після матері ОСОБА_4, так як на момент відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом із нею за адресою: АДРЕСА_1. Вказане підтверджується штампом у її паспорті про реєстрацію за вказаною адресою, за якою також була зареєстрована спадкодавець. Також з ними проживала і її сестра ОСОБА_2(відповідач). Тому у встановлений законом термін заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після її смерті не подавала. Крім того, позивач не заявляла про відмову від спадщини.

Відповідач, ОСОБА_2, є рідною дочкою спадкодавця, спадкоємцем за законом першої черги.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Отже, через не переоформлення ОСОБА_4 спадкового майна на своє ім'я, Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, тому вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України, цивільне право Позивача підлягає захисту судом шляхом визнання за нею права власності на вказане спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись: ст. 41 Конституції України, ст.ст. 328, 1217, 1218, 1220, 1222, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності в порядку спадкування за законом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, з відповідною частиною господарських будівель та споруд: житловий будинок літ. «А»; прибудова літ. «А1», веранда літ. «а»; ганок літ. «а1», гараж літ. «Б», сарай літ. «Б1», навіс літ. «Б2», погріб літ. «В», літній душ літ. «Г», вбиральня літ. «Д», колодязь літ. «К», огорожа №1, хвіртка №1, ворота №2, що належав ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд, протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя -