Справа № 141/194/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

при секретарі Ставничому С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, згідно із яким 21.11.2012 року померла мати позивача ОСОБА_2, яка проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Пережилого подружжя у спадкодавця немає, позивач являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом, згідно ст. 1261 ЦК України. Крім того, мати на імя позивача посвідчила заповіт на своє все майно, котрий не змінено та не скасовано.

На день смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0532 га, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393355 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області; з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7677 га, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393354 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області; з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,1742 га, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393356 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області; з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0532 га, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393357 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області. Мати позивача, ОСОБА_2, після смерті свого чоловіка, а батька позивача, встигла нотаріально оформити спадщину, про що зроблено відмітку на державних актах про право власності на земельні ділянки проте не встигла до оформити за життя державні акти на своє імя.

Юридично оформити прийняття спадкового нерухомого майна позивач позбавлена можливості, так як за життя спадкодавець не встиг виготовити правовстановлюючі документи на земельні ділянки успадковані від ОСОБА_3, тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на спадкове нерухоме майно.

Позивач ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача - голова Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_4, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає у повному обсязі та проти їх задоволення не заперечує.

Від учасників судового розгляду до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 235650 ОСОБА_2 померла 21.11.2012 року в с. Оратівка Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до свідоцтва народження (повторного) серії І-АМ № 253167 ОСОБА_1 народилася 16.12.1961 року, в графі «Батьки» записано «Батько» ОСОБА_5, «мати» ОСОБА_2.

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393355, виданим Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським районним відділом земельних ресурсів 04.12.2006 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0532 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0547.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 29.01.2016 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_3 на праві приватної власності складає 0,0532 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:003:0547, місце розташування Вінницька область, Оратівський район, Рожичнянська сільська рада.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2015 року виданого відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області підтверджено вартість земельної ділянки, площею 532 кв.м, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, власником якої є ОСОБА_2, станом на день смерті становила 597 грн 00 коп (пятсот девяносто сім гривень нуль копійок).

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393354, виданим Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським районним відділом земельних ресурсів 04.12.2006 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3,7677 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки: :02:001:0191.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 29.01.2016 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 3,7677 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:001:0191, місце розташування Вінницька область, Оратівський район, Рожичнянська сільська рада.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2015 року виданого відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області підтверджено вартість земельної ділянки, площею 37677 кв.м, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, власником якої є ОСОБА_2, станом на день смерті становила 67100 грн 00 коп (шістдесят сім тисяч сто гривень нуль копійок).

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393356, виданим Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським районним відділом земельних ресурсів 04.12.2006 року, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 3,1742 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки: :02:001:0192.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 29.01.2016 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 3,1742 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:001:0192, місце розташування Вінницька область, Оратівський район, Рожичнянська сільська рада.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2015 року виданого відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області підтверджено вартість земельної ділянки, площею 31742 кв.м, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, власником якої є ОСОБА_2, станом на день смерті становила 67100 грн 00 коп (шістдесят сім тисяч сто гривень нуль копійок).

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393357, виданим Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським районним відділом земельних ресурсів 04.12.2006 року, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,0532 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0546.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 29.01.2016 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 0,0532 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:003:0546, місце розташування Вінницька область, Оратівський район, Рожичнянська сільська рада.

Згідно довідки виконкому Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області № 71 від 28.01.2016 року встановлено, що відповідно до запису в домовій (господарській книзі виконавчого комітету Рожичнянської сільської ради № 3 особовий рахунок № 0222) померла громадянка ОСОБА_2, яка народилася 21.07.1934 року в с. Оратівка Оратівського району Вінницької області, і на день смерті 21.11.2012 року була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_2. На день смерті спадкодавця за вказаною адресою була зареєстрована та спільно проживала ОСОБА_1, дочка, ІНФОРМАЦІЯ_3. Малолітніх чи неповнолітніх осіб, які б проживали та були зареєстровані спільно з спадкодавцем, не значиться.

Довідкою № 86 від 05.02.2168 року виданої виконкомом Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, засвідчила заповіт 27.04.2001 року реєстраційний номер 22, на користь дочки ОСОБА_1, яка є спадкоємицею за заповітом і за законом згідно ст. 1261 ЦК України.

Згідно посвідчення № 35, виданогоОратівським райсоцзабезом 16.04.1981 року, ОСОБА_1 призначена пенсія по ІІ групі інвалідності з дитинства.

Довідкою серія И-73 № 310877, виданою Вінницькою лікарсько-трудовою експертною комісією при поліклініці ім. Ющенка 01.06.1978 року, підтверджено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3, визнана інвалідом другої групи. Причина інвалідності: захворювання дитинства.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Оскільки за життя спадкодавець не встиг виготовити правовстановлюючі документи на земельні ділянки, юридично оформити прийняття спадщини позивач позбавлена можливості.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1235, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0532 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393355, виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер: :02:003:0547, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 21.11.2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,7677 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393354 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер: :02:001:0191, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 21.11.2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,1742 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393356, виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер: :02:001:0192, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 21.11.2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0532 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 393357, виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 04.12.2006 року, розташованої за межами населеного пункту Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер: :02:003:0546, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 21.11.2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Круглик