Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о/330/15/2016

Справа № 330/166/16-ц

"22" лютого 2016 р. Якимівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Куценко О.О.

при секретарі - Павленко Н.В.

за участю представника заявника - адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: реєстраційна служба Якимівського районного управління юстиції Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою, в якій вказала, що 11 лютого 2008 року на її імя було видано держаний акт серії ЗП № 036831 про право приватної власності не землю. Під час виписки (заповнення) бланка державного акту, особа, яка здійснювала такі дії, допустила помилку в написанні прізвища заявника, зазначивши "Вищук" замість "Віщук". Зазначену вище помилку, на думку заявниці, було допущено у зв'язку з тим, що населення села, де проживає заявниця, є переважно російськомовним, а державний акт заповнювався українською мовою. На підтвердження зазначеного, тобто, що було допущено звичайну помилку, у всіх інших документах, які належать заявниці, а саме в паспорті, свідоцтві про шлюб, трудовій книжці, довідці про присвоєння ідентифікаційного коду, прізвище заявниці зазначено як "Віщук". Вказаний факт необхідно встановити заявниці, оскільки нею переукладається договір оренди земельної ділянки і розбіжності в написанні її прізвища в державному акті і паспорті унеможливить проведення державної реєстрації такого договору.

В звязку з чим, просить суд встановити, що державний акт серії ЗП № 036831 про право приватної власності на землю загальною площею 5,51 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявник не зявився, представник заявника адвокат ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи: Реєстраційної служби Якимівського районного управління юстиції Запорізької області не з`явився, про причини неявки суду не повідомив, викликався належним чином.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що 11 лютого 2008 року на імя ОСОБА_2 було видано держаний акт серії ЗП № 036831 про право приватної власності не землю. Під час виписки бланка державного акту, особа, яка здійснювала такі дії, допустила помилку в написанні прізвища заявника, зазначивши "Вищук" замість "Віщук". Встановлення вказаного факту, а саме належності правовстановлюючого документу, необхідно заявниці, оскільки нею переукладається договір оренди земельної ділянки і розбіжності в написанні її прізвища в державному акті і паспорті унеможливить проведення державної реєстрації такого договору.

У відповідності з ч.1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів.

Встановлення зазначеного факту належності має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати право на укладення договору.

За таких обставин, вимоги заявника є законними обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ч.2 ст. 256, ст.. 259 ЦПК України, ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: реєстраційна служба Якимівського районного управління юстиції Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що державний акт серії ЗП № 036831 про право приватної власності на землю загальною площею 5,51 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1..

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення цього рішення.

Суддя: