Справа № 444/2130/16-ц
Провадження № 2/444/1060/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Ясиновський Р. Б.,

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Боянецької сільської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно бувшого колгоспного двору та права власності на частку в майні двору, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно бувшого колгоспного двору та права власності на частку в майні двору, мотивуючи позовні вимоги тим, що проживають в АДРЕСА_1 в будинку, який станом на 30.06.1990 року відносився до колгоспного типу двору, головою якого була бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_3, членами двору батько - ОСОБА_4, його дружина ОСОБА_5, дочка ОСОБА_1, зять ОСОБА_2, що стверджено випискою з погосподарської книги Боянецької сільської ради. Оскільки господарство відносилося до колгоспного типу двору, всі члени двору мали право на майно двору в рівних частинах, а саме по 1/5 частині кожному, яка визначена рішенням виконкому Боянецької сільської ради № 30 від 25.07.2013 року. Мати позивачки, ОСОБА_5 12.11.2013 року успадкувала після смерті ОСОБА_3 1/5 частки про що їй видано було свідоцтво про право на спадщину. Інші члени двору маючи визначені частки не зареєстрували такі. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 що стверджено свідоцтвом про смерть. Після його смерті також відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме на належну йому частку в майні двору, та земельну частку (пай). Після смерті батька, ОСОБА_1 звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори де відкрито спадкову справу № 371/2013 і 25.07.2013 року їй вже видано свідоцтво про право на спадщину земельної частки (паю) площею 2.48 га (реєстр № 1505). На належну йому частку в будинку відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із-за відсутності правовстановлюючого документу на ім"я померлого. ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивачки ОСОБА_5, що стверджено свідоцтвом про смерть. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме 1/5 частку будинку яка прийнята нею після смерті її матері ОСОБА_3, та на 1/5 частку, як члена бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1 З приводу спадкування ОСОБА_1 звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори де відкрито спадкову справу № 132/2016 і ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину 1/5 частки будинку в АДРЕСА_1, яку померла успадкувала після своєї матері ОСОБА_3, а щодо видачі свідоцтва про право на спадщину виділеної матері 1/5 як члена бувшого колгоспного двору їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину частки в будинку із-за відсутності правовстановлюючого документу на ім"я матері та роз"яснено, що мати будучи членом колгоспного типу двору не оформила права власності на належну їй 1/5 частку як члена двору, а тому із-за відсутності правовстановлюючого документу на її ім"я слід в судовому порядку визнавати право власності на належні їй частки. Крім того, так як ОСОБА_1 та ОСОБА_2 станом на 30.06.1990 року були членами двору то також мають право на виділені їм частки в майні бувшого колгоспного типу двору в АДРЕСА_1 в рівних частинах, а саме - по 1/5 частці кожен. Отримавши рішення про розподіл часток бувшого колгоспного типу двору не можуть зареєструвати своє право власності на належні нам частки, не інакше як за рішенням суду. Відповідно до техпаспорта виготовленого Червоноградським МБТІ в АДРЕСА_1 Жовківського району знаходиться житловий будинок загальна площа якого становить 72.2 кв.м, житлова 38.6 кв.м, допоміжна 33.6 кв.м з господарськими будівлями. Про те, що ОСОБА_1, є дочкою померлих ОСОБА_4, ОСОБА_5 стверджено свідоцтвом про народження. Дошлюбне прізвище змінено в зв"язку з одруженням.

Позивачі в судове засідання не прибула, однак позивачка ОСОБА_1 та як представник за дорученням позивача ОСОБА_2 подала заяву, просить справу розглядати у її відсутності, позов підтримує, просить такий задовольнити.

Представник відповідача та третіх осіб в судове засідання не з»явилися хоч про час та місце розгляду справи належно повідомлені, однак Боянецькою сільською радою, Жовківською державною нотконторою надіслано листа про відсутність заперечень проти позовних вимог і розгляд справи у відсутності їх представника.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явилися, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

В судовому засідання досліджено заявлені в матеріалах справи письмові докази, дослідивши та оцінивши письмові докази,якими обґрунтовувалися позовні вимоги, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 належить задоволити з наступних підстав.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого Боянецькою сільською радою вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивачки ОСОБА_5, що стверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 (акт. запис № 02) виданим Боянецькою сільською радою.

З виписки із погосподарської книги Боянецької сільської ради вбачається, що господарство в с. Боянець, головою якого була станом на 30.06.1990 року ОСОБА_3, членами двору ОСОБА_4, ОСОБА_5 та позивачі.

Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 24.06.1983 року із змінами, внесеними згідно ПВС України №13 від 25.12.1992 року № 15 від 25.05.1998 року передбачено, що спадщина на майно колгоспного двору відкривається лише після смерті останнього члена двору і поширюється на випадки припинення двору з 01 липня 1990 року. При припиненні двору з інших підстав, а також в разі смерті члена двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

З рішення Боянецької сільської ради № 30 від 25.07.2013 року вбачається, що таким проведено розподіл часток членів двору в рівних частинах, по 1/5 частині кожному.

Після смерті ОСОБА_3 належну їй 1/5 частки майна двору в АДРЕСА_1 Жовківського району успадкувала її дочка ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину виданого Жовківською державною нотконторою 12.11.2013 року. Саме таку частку успадкувала після смерті ОСОБА_5 її дочка ОСОБА_1 позивачка по справі, що стверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом виданим Жовківською державною нотконторою 28.09.2016 року ( реєстр № 977). Оскільки належна померлій 1/5 частки, як члену бувшого колгоспного типу двору не була зареєстрована, позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Позивачка, як дочка померлої має право на спадкування належної її матері 1/5 частки за законом.

Про те, що вона є дочкою померлої стверджено свідоцтвом про її народження.

Дошлюбне прізвище ОСОБА_4 змінила в зв»язку з одруженням, що також стверджено свідоцтвом про шлюб.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.2008 року, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в майні.

Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 станом на 30.06.1990 року були членами двору то також мають право на виділені їм частки в майні бувшого колгоспного типу двору в АДРЕСА_1 в рівних частинах, а саме - по 1/5 частці двору кожен.

Відповідно до ст. 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" передбачено порядок реєстрації прав власності за рішенням суду, що набрало законної сили. Реєстрація за рішенням виконкому сільської ради не передбачена.

З техпаспорта виготовленого Червоноградським МБТІ вбачається, що в АДРЕСА_1 знаходиться житловий будинок зведений в 1955 році загальна площа якого становить 72.2 кв.м, житлова 38.6 кв.м, допоміжна 33.6 кв.м з господарськими будівлями.

Згідно вимог ст. 1261, 1268 ЦК України позивачка ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6 так як проживала з спадкодавцем на день смерті.

Відповідно до вимог п. 1 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст..392 ЦК України передбачено захист порушеного права шляхом подання позовної заяви про визнання права власності.

Таким чином суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 197, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1 на 2/5 частки в житловому будинку в АДРЕСА_1 загальна площа якого становить 72.2 кв.м., житлова 38.6 кв.м., допоміжна 33.6 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/5 частки члена бувшого колгоспного типу двору в житловому будинку в АДРЕСА_1 загальна площа якого становить 72.2 кв.м., житлова 38.6 кв.м., допоміжна 33.6 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель.

Визнати право власності ОСОБА_2 на 1/5 частки члена бувшого колгоспного типу двору в житловому будинку в АДРЕСА_1 загальна площа якого становить 72.2 кв.м., житлова 38.6 кв.м., допоміжна 33.6 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Ясиновський Р. Б.

Текст судового рішення виготовлено 27.10.2016р.