Провадження № 2/752/378/16
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

12 лютого 2016 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі

головуючого судді Мирошниченко О.В.

при секретарі Мархотко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Київської міської ради, третя особа - Реєстраційна служба Головного управління юстиції у м. Києві, про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

У грудні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Голосіївського районного суду м. Києва з позовом, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначили про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її рідний брат ОСОБА_3, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції м.Києва складено актовий запис № 281 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з 51/200 частки житлового будинку АДРЕСА_1, з яких 34/200 частки належали померлому на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) 28 серпня 2008 року, на підставі Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року за № 1315-С/ЖБ, зареєстрованого в КП «Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 05 вересня 2008 року за № 8317 та 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1 належали померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Шостою Київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, зареєстрованого КП «Київським міським бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 08 жовтня 2010 року за № 8317.

ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернулася до Шостої київської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини щодо майна померлого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, який проживав за адресою: АДРЕСА_1.

10 червня 2015 року державним нотаріусом Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 на спадщину, яка складалась з 34/200 часток житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) 28 серпня 2008 року, на підставі Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року за № 1315-С/ЖБ, зареєстрованого в КП «Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 05 вересня 2008 року за № 317, зареєстрованого в реєстрі за № 3-354.

Відносно 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, зареєстрованого КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 08 жовтня 2010 року за № 8317, 10 червня 2015 року постановою державного нотаріуса Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як свідоцтво про право на спадщину за законом на 34/400 частки будинку по АДРЕСА_1 видане ОСОБА_3 Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, не було зареєстроване в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» на ім'я ОСОБА_3

У зв'язку із захистом своїх прав позивач ОСОБА_1 звернулася до Голосіївського районного суду м. Києва з даним позовом.

У судове засідання позивач не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Представник відповідача Київської міської ради у судове засідання не з'явився з невідомих для суду причин про день, час та місце розгляду справи повідомлявся судом належним чином.

Представник третьої особи Головного управління юстиції у м. Києві у судове засідання не з'явився з невідомих для суду причин про день, час та місце розгляду справи повідомлявся судом належним чином.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилась ОСОБА_1, її батьками є ОСОБА_6 - батько, ОСОБА_7 - мати, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданим Печерським райбюро ЗАГС 15 січня 1956 року (а.с. 8).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року народився ОСОБА_3, його батьками є ОСОБА_6 - батько, ОСОБА_7 - мати, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданим Печерським райбюро ЗАГС 06 квітня 1952 року (а.с. 8).

24 червня 1978 року укладено шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_1, що підтверджується даними свідоцтва про укладання шлюбу серії НОМЕР_5 виданим Відділом ЗАГС Московського району м. Києва (а. с. 9).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року є її дочка ОСОБА_1 на ? частку, син ОСОБА_3 на ? частку.

Згідно свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_3 належить 34/100 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 що підтверджується даними свідоцтва про право на спадщину за законом виданого Шостою київською державною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, зареєстрованого КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна».

Відповідно до свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) 28 серпня 2008 рок, на підставі Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року за № 1315-С/ЖБ, зареєстрованого в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 05 вересня 2008 року за № 8317.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 31 жовтня 2014 року виданого Відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві.

12 січня 2015 року ОСОБА_1 у встановлений законом порядку звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

Згідно свідоцтва про право власність 34/200 частки на будинок АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 та ОСОБА_7 - 34/100 частини будинку в рівних долях від 28 серпня 2008 року на підстав Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року № 1313-С/ЖБ (а.с. 13).

10 червня 2015 року державним нотаріусом Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 на спадщину, яка складалась з 34/200 часток житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) 28 серпня 2008 року, на підставі Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року за № 1315-С/ЖБ, зареєстрованого в КП «Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 05 вересня 2008 року за № 317, зареєстрованого в реєстрі за № 3-354.

Відносно 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, зареєстрованого КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 08 жовтня 2010 року за № 8317, 10 червня 2015 року постановою державного нотаріуса Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як свідоцтво про право на спадщину за законом на 34/400 частки будинку по АДРЕСА_1 , видане ОСОБА_3 Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, не було зареєстроване в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» на ім'я ОСОБА_3

Відповідно до положень ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 Цивільного кодексу України).

Таким чином, внаслідок відкриття спадщини у спадкоємців за законом або за заповітом виникає право спадкування. Спадкове майно переходить до спадкоємців лише за умови, що вони виявили згоду щодо прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1262 Цивільного кодексу України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

До другої черги спадкоємців за законом належать рідні брати та сестри спадкодавця, а також його дід та бабка.

До рідних братів та сестер спадкодавця належать як повнорідні, тобто ті, які мають обох спільних батьків, так і неповнорідні, тобто ті, які мають лише одного зі спільних батьків: єдинокровні, які мають спільного батька, та єдиноутробні, які мають спільну матір.

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на нерухоме майно, то спадкоємець також не набуває права власності в порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно

З матеріалів спадкової справи № 4/2015, наданої Шостою київською державною нотаріальною конторою на запит суду, вбачається, що позивач у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

10 червня 2015 року державним нотаріусом Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 на спадщину, яка складалась з 34/200 часток житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) 28 серпня 2008 року, на підставі Наказу Головного управління житлового забезпечення від 01 серпня 2008 року за № 1315-С/ЖБ, зареєстрованого в КП «Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 05 вересня 2008 року за № 317, зареєстрованого в реєстрі за № 3-354.

Відносно 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, зареєстрованого КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» 08 жовтня 2010 року за № 8317, 10 червня 2015 року постановою державного нотаріуса Шостої київської державної нотаріальної контори Дашко Ю.О. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як свідоцтво про право на спадщину за законом на 34/400 частки будинку по АДРЕСА_1 видане ОСОБА_3 Шостою київською державною нотаріальною конторою 19 жовтня 2010 року за № 2-1051, не було зареєстроване в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» на ім'я ОСОБА_3

Згідно положень пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, в установленому цивільним законодавством.

За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права та інтересу є визнання права.

Враховуючи наведені вище обставини, а також приймаючи до уваги те, що позивач в іншій спосіб, крім звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1, захистити своє порушене право не може, суд вважає, що позов про визнання за позивачем права власності на 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1 у порядку спадкування, обґрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1262, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3,4,10,11, 57-60, 88, 169, 209, 212-215, 218, 223 Цивільного процесуального кодексу України , суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Київської міської ради, третя особа - Реєстраційна служба Головного управління юстиції у м. Києві, про визнання права власності на майно в порядку спадкування, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 34/400 частки житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 175,1 кв.м., житловою площею 77 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: