Справа № 558/76/16-ц
номер провадження 2-о/558/3/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 лютого 2016 року Демидівський районнний суд

Рівненської області

у складі:

одноосібно суддя Олексюк А.О.

секретар судових засідань ОСОБА_1

з участю заявниці ОСОБА_2

заінтересованої особи: приватного нотаріуса Демидівського районного нотаріального округу- Котюбіна І.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, заінтересована особа: приватний нотаріус Демидівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що вони, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Дублани, Демидівського району, Рівненської області, жителька с.Порозове, Рівненського району, Рівненської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та жителька с.Дубляни, Демидівського району, Рівненської області є рідними дочками ОСОБА_5, яка померла 04 жовтня 2015 року.

Свою заяву заявниці мотивують тим, що 4 жовтня 2015 року померла їхня мати ОСОБА_5. Після смерті матері відкрилась спадщина на житловий будинок № 66 з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Івана Франка в с. Дубляни, Демидівського району, Рівненської області, який належав їй на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок. Заявниці мають право на успадкування майна, що належало їхній матері ОСОБА_5, як спадкоємці першої черги. Інших спадкоємців першої черги немає. Вони вчасно, у встановлений заком строк, звернулися до приватної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, та нотаріусом Демидівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 було відмовлено у прийнятті відповідної заяви, так як у свідоцтві про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 помилково вказано невірно їхнє прізвище та прізвище їх матері. Тому з вище викладених підстав, заявниці змушені звернутися до суду за захистом своїх законних прав та інтересів.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 вимоги заяви підтримала, з підстав викладених у ній, просить заяву задовільнити.

Заявниця ОСОБА_3 на розгляд справи не з»явилась. На адресу суду направила заяву, в якій просить розгляд справи проводити без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю /а.с.6/.

Представник заінтересованої особи - приватний нотаріус Демидівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, суду пояснив, що дійсно в нотаріальну контору з заявами про відкриття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 звертались ОСОБА_3 та ОСОБА_2. У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом заявницям було відмовлено, так як у свідоцтві про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 помилково вказано невірно їхнє прізвище та прізвище їх матері.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 суду показали, що вони добре знали ОСОБА_5, яка померла в жовтні 2015 року. Підтвердили той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є рідними дочками ОСОБА_5.

Суд, заслухавши пояснення заявниці ОСОБА_2, представника заінтересованої особи, показання свідків, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі та, оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, з пояснень ОСОБА_2 та з показань свідків вбачається, що ОСОБА_5, яка померла 04 жовтня 2015 року була матір»ю ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ГЮ № 350202, ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та обрали спільне прізвище ОСОБА_9 /а.с.9/.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯС № 328770 (а.с. 8) ОСОБА_10 народилася 29 червня 1948 року, її матір'ю вказана ОСОБА_11.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ГЮ № 374549 (а.с. 11) ОСОБА_12, народилася 4 лютого 1955 року, її матір'ю вказана ОСОБА_11.

З паспорта СР № 107846, виданого Демидівським РВ УМВС України в Рівненській області 18 жовтня 1996 року (а.с. 16) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.10), вбачається, що ОСОБА_10 після одруження змінила своє прізвище з «Ганжук» на «Коновалюк».

Згідно паспорта СР № 291397, виданого Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області 14 листопада 1997 року (а.с. 18-19), згідно свідоцтва про укладення шлюбу І-ГЮ 300705, ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 та обрали спільне прізвище Данилюк.

Як встановлено із змісту заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Демидівського районного нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_4 6 серпня 2008 року за реєстровим номером 850, ОСОБА_5 належну їй приватизовану земельну частку (пай), в розмірі 2,78 га, надану для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Демидівської селищної ради Демидівського району Рівненської області заповідала ОСОБА_14 (а.с. 12).

Як вбачається із змісту заповіту, посвідченого секретарем Княгининської сільської ради Демидівського району Рівненської області 22 липня 2014 року за реєстровим номером 29, ОСОБА_5 земельну ділянку площею 0,30088 га, кадастровий номер :01:000:0082, яка належала їй на праві приватної власності та знаходиться в с. Дубляни Демидівського району Рівненської області заповідала ОСОБА_3 (а.с. 13).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ № 179858 (а.с. 7) ОСОБА_5 померла 4 жовтня 2015 року в с. Дубляни, Демидівського району Рівненської області.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі щодо реєстрації заповіту зазначена заповідач ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Рівненська область, Демидівський район, с. Дубляни, вул. І. Франка, 66 власником такого будинку є ОСОБА_5.(а.с.14).

У звязку з наведеним, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає до задоволення, оскільки встановлено зібраними по справі доказами, що їхньою матірю є ОСОБА_5, яка померла 4 жовтня 2015 року в с. Дубляни, Демидівського району Рівненської області і яка в певних документах значиться по прізвищу ОСОБА_12.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 11, 60, 212, 213, 214, 215, 218 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_2, заінтересована особа: приватний нотаріус Демидівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин задовільнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Дубляни, Демидівського району, Рівненської області, жителька с.Порозове, Рівненського району, Рівненської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та жителька с.Дубляни, Демидівського району, Рівненської області є рідними дочками ОСОБА_5, яка померла 04 жовтня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області через Демидівський районний суд Рівненської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.О.Олексюк