Справа №751/78/16-ц
Провадження №2-о/751/14/16
Рішення

Іменем України

12 лютого 2016 року м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Деркача О. Г.

при секретарі Гармаш-Лящинська М. В.

за участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Чернігова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В с т а н о в и в :

05.01.2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що 20.01.2015 року померла бабуся заявника ОСОБА_2. Після смерті якої відкрилася спадщину на належну їй земельну ділянку, площею 4, 63 га, що розташована на території Дроздівської сільської ради в с. Дроздівка Куликівського району Чернігівської області. Вказує, що в ОСОБА_3 акті на землю зазначено ім»я бабусі «Серафима», а дійсне її ім»я «Сарра». У звязку з тим, що дану помилку іншим шляхом, крім судового, виправити неможливо, ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 20.01.2015 року, правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю від 25.04.2003 року за № 041821 І-ЧН. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявник подану заяву підтримав та просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Чернігівської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, про день і час слухання справи повідомлявся належним чином (а.с.13). До суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника. (а.с. 15).

Суд вважає за можливе справу розглянути за відсутності заінтересованої особи, на підставі наявних доказів в справі.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підглядає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому засіданні встановлено, що 20.01.2015 року померла бабуся заявника ОСОБА_2 (а.с.6)

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧН № 041821 від 25.04.2003 року, виданого ОСОБА_4, яка мешкає в с. Дроздівка, на підставі розпорядження №76 Куликівської районної державної адміністрації ради народних депутатів від 28.02.2003 року, передано у приватну власність земельна ділянка площею 4, 63 га в межах, згідно з планом, яка розташована на території Дроздівської сільської ради, для ведення особистого селянського господарства (а.с.9). В тексті державного акту ім»я ОСОБА_2 зазначено «Серафима» замість «Сарри».

Відповідно до п. 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999, заповнення державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою покладається на Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру при ОСОБА_3 комітеті України по земельних ресурсах» та його структурні підрозділи. Усі записи мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються. Заповнення вказаних документів здійснюється з використанням комп'ютерної техніки.

В судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_3 акт серії І-ЧН № 041821 від 25.04.2003 року на право приватної власності на земельну ділянку площею 4, 63 га, яка розташована на території Дроздівської сільського ради Куликівського району Чернігівської області, належить ОСОБА_2, яка померла 20.01.2015 року, що підтверджується всіма дослідженими судом доказами в їх сукупності та поясненнями самого заявника (а.с. 3-9).

Встановлення факту належності Маленку ОСОБА_3 акту має юридичне значення, оскільки надасть можливість заявнику оформити спадщину після смерті бабусі.

Даний факт інакше як у судовому порядку встановити неможливо, а отже вимоги заявника слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 57-62, 208-209, 212-215, 218, 256, 259, 292 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлої 20.01.2015 року, правовстановлюючого документа Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧН № 041821 на земельну ділянку площею 4, 63 га, розташованої на території Дроздівської сільської ради в с. Дроздівка Куликівського району Чернігівської області, виданого 25.04.2003 року на імя ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. А у разі якщо особи, які брали участь у розгляді справи не були присутня у судовому засіданні, мають право оскаржити рішення протягом десяти днів з моменту отримання його копії.

Суддя О. Г. Деркач