Справа № 727/7857/16-ц
Провадження № 2/727/2138/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді - Літвінової О.Г.

При секретарі - Чорней І.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради та Житлово-будівельного кооперативу №55 про визнання права на спадкове майно,-

В с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що ОСОБА_3 належала квартира АДРЕСА_1, що підтверджується ордером на житлове приміщення в будинку ЖКБ № 55 виданого 30.08.1988 р.. Вказану вулицю було перейменовано на вул.. Героїв Майдану.

Згідно зазначеного ордеру в квартирі проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Відповідно до довідки ЖБК № 55 від 21.03.2016 року, ОСОБА_3 була власником квартири №73 в будинку ЖБК-55,що знаходився в АДРЕСА_1 та нею виплачено суму пайових внесків повністю у 1991 році.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06.01.2005 р.. ОСОБА_5 був чоловіком ОСОБА_3 та батьком позивачів, що підтверджується свідоцтвом про народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23.09.2015 р..

Після смерті ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 відкрилася спадщина.

Позивачі, зареєстровані в квартирі АДРЕСА_1, є спадкоємцями 1 черги за законом, інших спадкоємців немає.

Законодавством України передбачено 6-місячний термін для подання заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини, (ст. 1270 ЦК України)

23 березня 2016 року ми звернулися до приватного нотаріуса Іщенко A.B. з заявою про прийняття спадщини та мали намір отримати свідоцтво про прийняття спадщини.

28 березня 2014 року позивачам видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1, у зв'язку з тим. що відсутній правоустановчий документ. Нотаріусу було пред'явлено відповідь з Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації №547 від 24.03.2016 року, що реєстраційне посвідчення на квартиру АДРЕСА_1, не видавалось та право власності в Чернівецькому КОБТІ не зареєстровано.

Також нотаріус посилається на ч.2 ст.49 ЗУ «Про Нотаріат» якою зазначає, що нотаріус не приймає для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам чинного законодавства та відповідно до вимог глави 10 п.4.15, п.4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р.. за № 282/20595. неможливо видати свідоцтво про право власності на спадщину за законом без правоустановчого документа на квартиру. Та зазначила що спадкоємцям необхідно звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до п. 4.18 глави 10 вищевказаного порядку - якщо до складу спадкового манна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

У зв'язку з тим. свідоцтво про право власності на спадкове майно відсутнє та відповідно право власності на спадкове майно не було зареєстровано за спадкодавцем, то дане питання може вирішуватися лише в судовому порядку.

У березні 2016 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_1.

Ордер на житлове приміщення в будинку ЖБК №55 на вказану квартиру видано 30 травня 1988 року, тобто на момент дії ЦК УРСР 1963 р., яким процедура проведення державної реєстрації нерухомого майна взагалі не передбачена.

Просять суд, визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3, визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3.

В судове засідання представник позивач та позивач не з'явилися надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність та відсутність позивача, просили позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність не заперечувалв проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 Цивільного Кодексу України).

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ч.І ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. 4.1 ст.1297 ЦК України , передбачає, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, ч.1 ст. 1267 ЦК України передбачає, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними

Відповідно до ч. 3 ст. З Закону України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до нього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. З зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав. Як передбачено Постановою № 5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» Якщо право власності спадкодавпя не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно,правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно .

Згідно цих вимог встановлено, що ОСОБА_3 належала квартира АДРЕСА_1, що підтверджується ордером на житлове приміщення в будинку ЖКБ № 55 виданого 30.08.1988 р.. Вказану вулицю було перейменовано на вул.. Героїв Майдану.

Згідно зазначеного ордеру в квартирі проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Відповідно до довідки ЖБК № 55 від 21.03.2016 року, ОСОБА_3 була власником квартири №73 в будинку ЖБК-55,що знаходився в АДРЕСА_1 та нею виплачено суму пайових внесків повністю у 1991 році.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06.01.2005 р.. ОСОБА_5 був чоловіком ОСОБА_3 та батьком позивачів, що підтверджується свідоцтвом про народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23.09.2015 р..

Після смерті ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 відкрилася спадщина.

Позивачі, зареєстровані в квартирі АДРЕСА_1, є спадкоємцями 1 черги за законом, інших спадкоємців немає.

Законодавством України передбачено 6-місячний термін для подання заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини, (ст. 1270 ЦК України)

23 березня 2016 року ми звернулися до приватного нотаріуса Іщенко A.B. з заявою про прийняття спадщини та мали намір отримати свідоцтво про прийняття спадщини.

28 березня 2014 року позивачам видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1, у зв'язку з тим. що відсутній правоустановчий документ. Нотаріусу було пред'явлено відповідь з Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації №547 від 24.03.2016 року, що реєстраційне посвідчення на квартиру АДРЕСА_1, не видавалось та право власності в Чернівецькому КОБТІ не зареєстровано.

Також нотаріус посилається на ч.2 ст.49 ЗУ «Про Нотаріат» якою зазначає, що нотаріус не приймає для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам чинного законодавства та відповідно до вимог глави 10 п.4.15, п.4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р.. за № 282/20595. неможливо видати свідоцтво про право власності на спадщину за законом без правоустановчого документа на квартиру. Та зазначила що спадкоємцям необхідно звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до п. 4.18 глави 10 вищевказаного порядку - якщо до складу спадкового манна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

У зв'язку з тим. свідоцтво про право власності на спадкове майно відсутнє та відповідно право власності на спадкове майно не було зареєстровано за спадкодавцем, то дане питання може вирішуватися лише в судовому порядку.

У березні 2016 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_1.

Ордер на житлове приміщення в будинку ЖБК №55 на вказану квартиру видано 30 травня 1988 року, тобто на момент дії ЦК УРСР 1963 р., яким процедура проведення державної реєстрації нерухомого майна взагалі не передбачена.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення, а тому слід визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3, визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 16, 344 Цивільного кодексу України, 3, 15, 114, 118, 119 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради та Житлово-будівельного кооперативу №55 про визнання права на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ