РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2016 року

Володимир - Волинський міський суд Волинської області в складі

головуючого судді - Канівця Л.Ф.

при секретарі Громяк А.М.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_1 Волинське обєднання Управління пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючого документа ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся із заявою до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документа , архівних довідок з книг нарахування заробітної плати та обліку сум заробітку .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що він працював трактористом в колгоспі «Шлях Леніна », с. Хобултова , Володимир - Волинського району, який пізніше було реорганізовано з 1992 року у « Золотий колос » , а з 1993 року в селянську спілку «Золотий колос » .

На даний час він досяг пенсійного віку і звернувся до ОСОБА_1 Волинського об'єднання Управління пенсійного фонду України за призначенням пенсії по віку . Після здачі документів було виявлено , що у паспорті та трудовій книжці не співпадає його по - батькові з архівними довідками , які взяті з книг нарахування заробітної плати та обліку праці , що є перешкодою в призначенні пенсії . В даних документах він значиться як ОСОБА_2 , а по інших документах він значиться як Северович, що є правильним .

На даний час сільськогосподарське товариство в якому він працював ліквідоване , а тому виправити помилку в документі які взяті з книг нарахування заробітної плати неможливо .

Посилаючись на наведені обставини та обставини зазначені в заяві просить задовольнити його вимоги .

ОСОБА_3 Волинського обєднаного Управління пенсійного фонду України в суд не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Подав до суду заяву про слухання справи у його відсутність, не заперечує про встановлення ОСОБА_1 факту належності правовстановлюючого документу.

Заслухавши пояснення заявника, перевіривши інші матеріали справи , суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт , належності правовстановлюючих документів ,архівних довідок з книг нарахування заробітної плати та обліку праці сум заробітку , виданих державним архівом Волинської області , а саме : - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №616/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №617/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №618/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №619/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №620/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №621/11; - архівної довідки від 20.10 2015 року за номерами №622/11; - архівної довідки від 21.10 2015 року за номерами №625/11; - архівної довідки від 21.10 2015 року за номерами №626/11; - архівної довідки від 02.12. 2015 року за номерами №718/11;- архівної довідки від 16.11 2015 року за номерами №901/01-22; в яких значиться ОСОБА_2 , належить ОСОБА_1 , що підтверджується його паспортом громадянина України , ідентифікаційним кодом , копією трудової книжки , військовим квитком, посвідченням серії АПК № 081510.

Суд вважає, що заява ОСОБА_1 знайшла своє підтвердження в судовому засіданні і даний факт підлягає встановленню.

Керуючись ст.ст. 10,60, 88, 209,213-215, 218 , 234 ,256 ч.1 п.6 ЦПК України , суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт , що :

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №616/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №617/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №618/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №619/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №620/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №621/11;

- архівна довідка від 20.10 2015 року за номерами №622/11;

- архівна довідка від 21.10 2015 року за номерами №625/11;

- архівна довідка від 21.10 2015 року за номерами №626/11;

- архівна довідка від 02.12. 2015 року за номерами №718/11;

- архівна довідка від 16.11 2015 року за номерами №901/01-22 , які видані державним архівом Волинської області , в яких значиться ОСОБА_2 , належать ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня його проголошення .

Суддя : /-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Л.Ф.Канівець