Справа № 159/733/16-ц
Провадження № 2-о/159/23/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

заявника ПАШКУДИ В.Н.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Ковельське об»єднане управління Пенсійного фонду України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 подано заяву про встановлення факту належності документу, а саме: довідки трудового архіву Ковельського району від 04.02.2016 року № 58/06.14/2-16, в якій наказом генерального директора «Ковельбудіндустрія» № 31-к від 08.06.2011 року звільнено зварювальника арматурних сіток і каркасів арматурного цеху ОСОБА_2 (так у документі) 11 червня 2001 року у зв»язку із змінами в організації виробництва і праці, в тому числі скорочення чисельності працівників п.1ст.40 КЗпП України з виплатою вихідної допомоги в розмірі середнього місячного заробітку. Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що він працював на заводі «Ковельбудіндустрія» з 1979 року по 2001 рік, однак при звільненні його з посади в наказі генерального директора була допущена помилка при написанні його анкетних даних, а саме замість «Нестеровича» зазначено «Петровича». Таку ж помилку містить і довідка трудового архіву Ковельського району. Встановлення факту належності йому вищеназваної довідки необхідне для звернення у органи Пенсійного фонду з приводу призначення пенсії.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 подану заяву підтримав і просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи Ковельського об»єднаного управління Пенсійного фонду України в судове засідання не з»явився, попередньо подавши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про народження серії І-ЯР № 197157 вбачається, що 02.03.1956 року народився ОСОБА_1, батьком якого зазначений ОСОБА_3.

Паспорт громадянина України серії АС № 356675 виданий ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Про те, що довідка трудового архіву Ковельського району від 04.02.2016 року № 58/06.14/2-16 належить дійсно ОСОБА_1 свідчать записи в його трудовій книжці. Так, 01.02.1979 року ОСОБА_1 було прийнято на роботу в Люблінецький комбінат будматеріалів арматурником другого розряду в арматурний цех заводу залізно-бетонних виробів (запис № 1 трудової книжки), а 11 червня 2001 року ОСОБА_1 було звільнено у зв»язку зі змінами в організації виробництві праці, в тому числі скорочення чисельності працівників ( запис № 12 трудової книжки).

За таких обставин суд вважає, що вимога заявника щодо встановлення факту належності довідки трудового архіву Ковельського району від 04.02.2016 року № 58/06.14/2-16 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 234, 235, 259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Подану заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 довідки трудового архіву Ковельського району від 04.02.2016 року № 58/06.14/2-16, в якій наказом генерального директора «Ковельбудіндустрія» № 31-к від 08.06.2001 року звільнено зварювальника арматурних сіток і каркасів арматурного цеху ОСОБА_2 (так у документі) 11 червня 2001 року у зв»язку із змінами в організації виробництва і праці, в тому числі скорочення чисельності працівників п.1ст.40 КЗпП України з виплатою вихідної допомоги в розмірі середнього місячного заробітку.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

ГоловуючаОСОБА_5