У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" лютого 2016 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

головуючий суддя Бабаков В.П.,

при секретарі Булгаковій Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, виділення в натурі частини житлового будинку та визначення порядку користування земельною ділянкою,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Суворовського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, виділення в натурі частини житлового будинку та визначення порядку користування земельною ділянкою.

Сторони пояснили, що суперечку вирішили закінчити мирним шляхом. Надали суду письмову заяву про укладення мирової угоди і просять суд затвердити її, а провадження по справі закрити.

Відповідно до ст. 205 п. 4 ЦПК України, сторони можуть закінчити справу мировою угодою, якщо вона визнана судом.

Згідно з наданою заявою про укладення мирової угоди сторони прийшли до наступного:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частину житлового будинку № 13 по вул. 46 лінія в м. Одесі, загальною площею 97,5 кв.м. з надвірними спорудами, виділивши йому в натурі: літера «А»: 1-3, житлова кімната, площею 7,1 кв.м.; 1-4 житлова кімната, площею 17,7 кв.м.; літера «а1»: приміщення І-тамбур, площею 1,5 кв.м.; приміщення ІІІ-тамбур, площею 2,2 кв.м.; літера «а»: 1-1а туалет і ванна кімната, площею 3,4 кв.м.; 1-1 коридор, площею 4,4 кв.м.; 1-2 житлова кімната, площею 6,4 кв.м.; літера «Б» - літня кухня, площею 15,5 кв.м.; літера «Д» - котельня, площею 5,8 кв.м.; літера «М» - навіс; літера «Н» - душ; літера «З» - сарай: І- цистерна, ІІ мостіння.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на частину житлового будинку № 13 по вул. 46 лінія в м. Одесі, загальною площею 97,5 кв.м. з надвірними спорудами, виділивши йому в натурі: літера «А»: 2-1 житлова кімната площею 8,4 кв.м.; 2-2 коридор, площею 9,0 кв.м.; 2-3 житлова кімната, площею 19,1 кв.м.; літера «а3»: 2-4 кухня, площею 12,0 кв.м.; 2-5 туалет, площею 1,5 кв.м.; 2-6 ванна кімната, площею 3,0 кв.м.; літера «а2»: приміщення ІІ-тамбур, площею 1,8 кв.м.; літера «Е» - льох; Літера «Л» - навіс; літера «И» - гараж, площею 15,5 кв.м.; літера «К» - душ; ІІІ мостіння.

Після укладення мирової угоди сторони підтверджують, що не будуть мати претензій одне до одного, в звязку з цими позовами.

Зміст ст.ст. 205 п. 4, 206 ЦПК України сторонам зрозумілий.

Суд вважає, що укладена мирова угода не суперечить законодавству, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому мирова угода підлягає визнанню.

На підставі викладеного, керуючись ст.cт. 175, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно з якою:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частину житлового будинку № 13 по вул. 46 лінія в м. Одесі, загальною площею 97,5 кв.м. з надвірними спорудами, виділивши йому в натурі: літера «А»: 1-3, житлова кімната, площею 7,1 кв.м.; 1-4 житлова кімната, площею 17,7 кв.м.; літера «а1»: приміщення І-тамбур, площею 1,5 кв.м.; приміщення ІІІ-тамбур, площею 2,2 кв.м.; літера «а»: 1-1а туалет і ванна кімната, площею 3,4 кв.м.; 1-1 коридор, площею 4,4 кв.м.; 1-2 житлова кімната, площею 6,4 кв.м.; літера «Б» - літня кухня, площею 15,5 кв.м.; літера «Д» - котельня, площею 5,8 кв.м.; літера «М» - навіс; літера «Н» - душ; літера «З» - сарай: І- цистерна, ІІ мостіння.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на частину житлового будинку № 13 по вул. 46 лінія в м. Одесі, загальною площею 97,5 кв.м. з надвірними спорудами, виділивши йому в натурі: літера «А»: 2-1 житлова кімната площею 8,4 кв.м.; 2-2 коридор, площею 9,0 кв.м.; 2-3 житлова кімната, площею 19,1 кв.м.; літера «а3»: 2-4 кухня, площею 12,0 кв.м.; 2-5 туалет, площею 1,5 кв.м.; 2-6 ванна кімната, площею 3,0 кв.м.; літера «а2»: приміщення ІІ-тамбур, площею 1,8 кв.м.; літера «Е» - льох; Літера «Л» - навіс; літера «И» - гараж, площею 15,5 кв.м.; літера «К» - душ; ІІІ мостіння.

Кожна сторона несе всі судові витрати, які нею зроблено.

Після укладення мирової угоди сторони підтверджують, що не будуть мати претензій одне до одного, в звязку з цими позовами.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, виділення в натурі частини житлового будинку та визначення порядку користування земельною ділянкою.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя