Лугинський районний суд Житомирської області
Справа № 281/592/15-ц
Провадження по справі № 6/281/3/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2016 року смт. Лугини

Лугинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Бичківської К.Г.,

за участю секретаря Стужук Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Кредитної спілки "Оберіг" про виправлення описки у виконавчих листах Лугинського районного суду Житомирської області від 19 січня 2016 року у справі за позовом Кредитної спілки "Оберіг" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту, -

В С Т А Н О В И В:

До Лугинського районного суду Житомирської області звернувся представник стягувача із вказаною заявою, в якій просив внести виправлення у виконавчі листи, видані судом 19 січня 2016 року у цивільній справі за позовом Кредитної спілки "Оберіг" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту.

Сторони у судове засідання не зявилися, від КС "Оберіг" надійшла заява про розгляд справи без їхнього представника.

Відповідно до ч.3 ст. 369 ЦПК України, неявка сторін не є перешкодою для розгляду питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні.

Встановлено, що 05 листопада 2015 року Лугинським районним судом Житомирської області у цивільній справі № 281/592/15-ц ухвалене рішення про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки "Оберіг" заборгованість за договором споживчого кредиту №1к20 від 31.12.2013 року в розмірі 10408 (десять тисяч чотириста вісім) гривень 16 копійок та судові витрати у розмірі 1378 (тисячу триста сімдесят вісім) гривень 00 копійок (по 689,00 грн. з кожного).

За вказаним рішенням Лугинський районний суд Житомирської області 19 січня 2016 року видав стягувачу виконавчі листи, при оформленні яких допустив помилку, а саме: не правильно зазначив адресу проживання боржників, а саме: замість "с. Липники, вул. Кірова, 3, Лугинського району, Житомирської області" зазначено "смт. Липники, вул. Кірова, 3, Житомирської області".

Враховуючи викладене та відповідно до ст. 369 ЦПК України, суд вважає за необхідне виправити допущену помилку та внести виправлення, про що постановляє ухвалу.

Керуючись ст.ст. 210, 369 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву стягувача Кредитної спілки "Оберіг" про виправлення описки у виконавчих листах задовольнити.

Внести виправлення у виконавчі листи № 281/592/15-ц, видані 19 січня 2016 року Лугинським районним судом Житомирської області про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки "Оберіг" заборгованості за договором споживчого кредиту №1к20 від 31.12.2013 року в розмірі 10408 (десять тисяч чотириста вісім) гривень 16 копійок, зазначивши, що боржники проживають за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 11301.

Внести виправлення у виконавчі листи № 281/592/15-ц, видані 19 січня 2016 року Лугинським районним судом Житомирської області про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки "Оберіг" судових витрат у розмірі 1378 (тисячу триста сімдесят вісім) гривень 00 копійок (по 689,00 грн. з кожного), зазначивши, що боржники проживають за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, 11301.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Лугинський районний суд Житомирської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_3