441/1056/16-ц 2/441/640/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.10.2016 р.Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

та позивача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

11.08.2016р. позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що 25.02.2007р. помер її батько ОСОБА_3, а 25.08.2011р. померла мама ОСОБА_4, які до дня смерті проживали та були зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на майно, і зокрема на житловий будинок на вул. Грушевського, 26 в м. Городок Львівської області з господарськими та надвірними спорудами, інше майно. Вказаний житловий будинок був побудований ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в шлюбі, згідно технічного паспорта рік закінчення будівництва 1961р.. Рішенням Городоцької міської ради Львівської області від 15.08.1960р. її батькові - ОСОБА_3, було надано земельну ділянку для будівництва житлового будинку площею 600 м.кв. на вул. Дзержинського, 24 в м. Городок Львівської області. Із довідки Городоцької міської ради Львівської області № 02-14/1140 від 25.05.2016р. вбачається, що згідно ухвали сесії Городоцької міської ради від 20.09.1990 року вулицю та нумерацію будинку змінено, і зокрема із Дзержинського, 24 на вул. Грушевського, 26 в м. Городок Львівської області.

Вказувала, що після смерті батька - ОСОБА_3, її матір - ОСОБА_4, успадкувала його частину житлового будинку. Після смерті матері вона є єдиним спадкоємцем, фактично прийняла спадщину, втім через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів їй відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину. Все вищенаведене змушує її, як спадкоємця першої черги спадкування за законом, звертатись до суду із позовом про визнання права власності на житловий будинок.

З огляду на наведені обставини просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на житловий будинок № 26 на вул. Грушевського в м. Городок Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 25.08.2011р..

В судовому засіданні позивач підтримала вимоги, викладені у позовній заяві, додатково пояснила, що є спадкоємцем першої черги спадкування за законом, проте через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно не може належним чином оформити свої спадкові права. Зведений будинок у 1961р. за час перебування її батьків у шлюбі. Станом на момент смерті батька з ним проживала лише мати, відтак спадщину прийняла. Станом на момент смерті матері з нею ніхто не проживав, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини зверталася лише вона. Крім того вона є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом майна матері, а тому просить позов задоволити.

Представник відповідача Городоцької міської ради Львівської області, в судове засідання не з'явився, проте подав суду письмову заяву, в якій просить розгляд даної справи проводити у відсутності представника міської ради, позов не заперечують, оскільки дійсно ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_4.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердив, що будинок його бабусі та дідуся був зведеним останніми у 1961р.. Його мати - ОСОБА_2, була єдиною дитиною ОСОБА_3 та ОСОБА_4. На час смерті дідуся з ним проживала лише бабуся - ОСОБА_4, їхня сім'я проживала окремо в м. Городок Львівської області у квартирі. Після смерті ОСОБА_3 бабуся ОСОБА_4 продовжувала проживати у спірному будинку до дня смерті. Вони доглядали бабусю, проте на час її смерті вона проживала одна.

Заслухавши пояснення позивача, свідка та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як убачається із рішення виконкому Городоцької міської ради № 24 від 15.08.1960р. (а.с.12), ОСОБА_3 - батьку ОСОБА_2 (а.с.23-24), надано земельну ділянку для будівництва житлового будинку, що підтверджується також актом від 02.11.1960р. (а.с.11).

З пояснень позивача, свідка, довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради № 1732 від 19.05.2016р. (а.с.7), копії будинкової книги ( а.с.13-17), будівельного паспорту (а.с.18-21), вбачається, що житловий будинок № 26 на вул. Грушевського в м. Городок (попередня адреса вул. Дзержинського, 24 м. Городок) з надвірними будівлями і спорудами звів у встановленому законом порядку ОСОБА_3, після його смерті в будинку залишилась проживати його дружина - ОСОБА_4.

З матеріалів справи, долучених копій свідоцтва про одруження серії ЯУ №065852 (а.с.22), свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-СГ №280503 (а.с.23) та свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР №794668 (а.с.24) видно, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_4 і ОСОБА_3.

ОСОБА_3 помер 25.02.2007р. (а.с.8), ОСОБА_4 померла 25.08.2011р. (а.с.9), не склавши за свого життя заповіту.

На будинковолодіння № 26 по вул. Грушевського у м. Городок виготовлено технічний паспорт на імя ОСОБА_2 (а.с.29-32) станом на 03.06.2016р, рік побудови будинковолодіння 1961р..

ОСОБА_2 звернулась в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини (а.с.25), проте їй відмовлено, в тому числі через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Крім того, згідно ч.4 ст.3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Обставин, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набула або володіла житловим будинком № 26 на вул. Грушевського в м. Городок з надвірними будівлями і спорудами

неправомірно, або що на нього крім позивачки, в порядку спадкування, чи з інших підстав претендують інші особи, судом не встановлено.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_4, успадкувавши за життя після смерті чоловіка половину спірного житлового будинку, стала власником такого в цілому, позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, інших спадкоємців за законом майна ОСОБА_4 судом не встановлено, а відсутність правовстановлюючого документа на спірне майно унеможливлює позивачу оформлення своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, є усі підстави для визнання за ОСОБА_6 права власності на житловий будинок № 26 по вул. Грушевського у м. Городок.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 328, п.11 ч.1 ст.346, ст.ст.392, 1217, 1223, 1261 ЦК України, ч.4 ст.3, п.5 ч.1 ст.19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", ст.ст.10, 174, 208, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, 23.06.1959р.н., право власності на будинковолодіння № 26 на вул. Грушевського в м. Городок Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 25.08.2011р..

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Ференц О.І.