Справа № 216/2300/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19.09.2016 Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі :

головуючого судді : Бутенко М.В.

при секретарі Криловій К.В.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду, в місті ОСОБА_3 цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ЦентральноМіської районної у місті ради, ОСОБА_5, про встановлення факту належності спадкового майна, визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_4, звернулась до суду з зазначеним позовом, який уточнила, в якому просить встановити, що за життя ОСОБА_6, який помер 24 червня 2015 року на підставі договору купівлі-продажу від 09 вересня 1999 року належав житловий будинок «А-1» (глинобитний) який знаходиться по вул. Запорізька, буд. 4, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, житловою площею 33,4 кв.м., загальною 61,4 кв.м. та господарчі споруди: сарай «В», вбиральня «Д», погріб «Гп/д»; водоколонка «І», паркани №1,2

Крім того, просить визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_4 право власності на житловий будинок «А-1», (глинобитний) який знаходиться по вул. Запорізька, буд. 4, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, житловою площею 33,4 кв.м., загальною 61,4 кв.м., і господарчі споруди: сарай «В», вбиральня «Д», погріб «Гп/д»; водоколонка «І», паркани №1,2, що залишилися після смерті її чоловіка ОСОБА_6.

В обґрунтування своїх позовних вимог представник позивача зазначила, 24 червня 2015 року помер чоловік позивача ОСОБА_6. Актовий запис про смерть №756 зроблений Центрально-Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належний їй за життя житловий будинок.

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

З метою оформлення спадкових прав, 22 лютого 2016 року ОСОБА_4, подала заяву про видачу на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул.. Запорізька, буд. 4; 2) земельну ділянку яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Запорізька, буд. 4.

В чому їй було відмовлено, посилаючись на те, що подано не всі документи, які необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме, відповідно до п.3. договору купівлі продажу домоволодіння, укладеного між померлим ОСОБА_6 (Покупцем) та ОСОБА_7 (ОСОБА_8), посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 від 09 вересня 1999 року, зареєстрований в реєстрі №7628. Відповідно до якого у п.3. зазначено, що продаж вчинено за 8100,00 грн. (вісім тисяч сто грн. 00 коп.), з яких 7500,00 грн. (сім тисяч пятсот грн..) Покупець сплатив повністю до підписання договору, а решту суми у розмірі 600,00 грн. (шістсот грн. 00 коп.) зобовязався сплатити ОСОБА_8, з урахуванням грошової інфляції на момент сплати, не пізніше 01.10.99р., через що відповідно до п.8 договору «Право власності на домоволодіння, що є предметом цього договору, виникає у покупця з моменту виплати Продавцеві повної суми грошей». На даний час підтвердити будь-яким розрахунковим документом факт сплати залишку суми Продавцеві не є можливим, так як за тривалий проміжок часу він не зберігся.

У звязку із такими обставинами позивач не має змоги належним чином оформити свої спадкові права на майно, що залишилось після смерті її чоловіка, через що була змушена звернутись до суду із відповідною позовною заявою.

Представник відповідача у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Відповідач ОСОБА_5, проти задоволення позову не заперечував, суду пояснив, що ні яих зобовязань перед його померлим батьком ОСОБА_10 у ОСОБА_6 не було, за будинок ОСОБА_6 розрахувався повністю, але письмові підтвердження відсутні, оскільки пройшло багато часу і вони не збереглись.

Вислухавши учасників судового розгляду, попитавши свідків, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги з наступних підстав.

Судом встановлено, 24 червня 2015 року помер чоловік позивача ОСОБА_6. Актовий запис про смерть №756 зроблений Центрально-Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області.

11 серпня 2015 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_11 була заведена спадкова справа №22/2015 за заявами ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_4, які є спадкоємцями за законом. ОСОБА_12, ОСОБА_13 відмовилися від прийняття спадщини після смерті свого батька на користь дружини померлого ОСОБА_4.

22 лютого 2016 року ОСОБА_4 подала заяву про видачу на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул.. Запорізька, буд. 4; земельну ділянку яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Запорізька, буд. 4.

В чому їй було відмовлено, посилаючись на те, що подано не всі документи, які необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутися до суду.

Суть відмови полягає в тому, що нотаріус розглянувши усі правовстановлючи документи померлого, що п.3. договору купівлі продажу домоволодіння, укладеного між померлим ОСОБА_6 (Покупцем) та ОСОБА_7 (ОСОБА_8), посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 від 09 вересня 1999 року, зареєстрований в реєстрі №7628, в якому зазначено, що продаж вчинено за 8100,00 грн. (вісім тисяч сто грн. 00 коп.), з яких 7500,00 грн. (сім тисяч пятсот грн..) Покупець сплатив повністю до підписання договору, а решту суми у розмірі 600,00 грн. (шістсот грн. 00 коп.) зобовязався сплатити ОСОБА_8, з урахуванням грошової інфляції на момент сплати, не пізніше 01.10.99р., через що відповідно до п.8 договору «Право власності на домоволодіння, що є предметом цього договору, виникає у покупця з моменту виплати Продавцеві повної суми грошей».

Позивач не може письмово підтвердити факт сплати залишку суми Продавцеві, так як за тривалий проміжок часу він не зберігся. Вказаний факт підтвердив в судовому засіданні син ОСОБА_8 за договором купівлі-продажу підтвердив, Покупці підтвердив повний розрахунок Покупця за його покійним батьком, додатково пояснив що йому достеменно відомо про повний розрахунок.

Як встановлено в судовому засіданні, та підтверджено матеріалами справи, договір купівлі - продажу домоволодіння від 09 вересня 1999 року, станом на 27 вересня 1999 року був зареєстрований в Державному Криворізькому бюро технічної інвентаризації.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. В порядку, передбаченому ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі вищевикладеного та керуючись, ст.ст.392,1218,1261,1268 ЦК України, ст.ст.10,11,15,212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги за позовом ОСОБА_4 до ЦентральноМіської районної у місті ради, ОСОБА_5, про встановлення факту належності спадкового майна, визнання права власності в порядку спадкування задовольнити у повному обсязі.

Встановити, що за життя ОСОБА_6, який помер 24 червня 2015 року на підставі договору купівлі-продажу від 09 вересня 1999 року належав житловий будинок «А-1» (глинобитний) який знаходиться по вул. Запорізька, буд. 4, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, житловою площею 33,4 кв.м., загальною 61,4 кв.м. та господарчі споруди: сарай «В», вбиральня «Д», погріб «Гп/д»; водоколонка «І», паркани №1,2.

Визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом, право власності на житловий будинок «А-1», (глинобитний) який знаходиться по вул. Запорізька, буд. 4, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, житловою площею 33,4 кв.м., загальною 61,4 кв.м., і господарчі споруди: сарай «В», вбиральня «Д», погріб «Гп/д»; водоколонка «І», паркани №1,2, що залишилися після смерті її чоловіка ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Суддя М.В.Бутенко