Справа№592/6763/16-ц
Провадження №2/592/2059/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Піщанської сільської ради Ковпаківського району м.Суми, третя особа: ОСОБА_3 державна нотаріальна контора про визнання права власності на 1/2 частину будинку та на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_2 звернувся з вищевказаним позовом до суду, який мотивує тим, що 24.12.2006 р. померла його мати, ОСОБА_4, за життя якою 01.03.2006 р. було складено заповіт, відповідно до якого спадкоємцем належних їй 1/2 частини будинку та земельної ділянки, що знаходяться за адресою: с.Верхнє Піщане по вул.Ковпака, 53, є він, оскільки на момент смерті спадкодавця та по теперішній час проживає за вищевказаною адресою. Державним нотаріусом Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ГУЮ у Сумській області ОСОБА_5 усно відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину будинку та земельної ділянки, з підстав, що у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні записи про реєстрацію права власності на 1/2 частини будинку та земельної ділянки, що знаходяться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 за померлою ОСОБА_4 Водночас є реєстраційний запис про право власності на будинок та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: с.Верхнє Піщане по вул.Ковпака, 53, за ОСОБА_6, померлим 03.12.2000 р., спадкоємцями якого у рівних частках (по 1/2) є його дружина ОСОБА_4 та позивач. Враховуючи те, що право на нерухоме майно (житло, земельні відносини) повинно підтверджуватися витягами про реєстрацію речових прав на нерухоме майно з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом за померлою ОСОБА_4 на 1/2 частини будинку та земельної ділянки, що знаходиться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 та зареєструвати вказане нерухоме майно на своє імя. У звязку з цим, позивач просить суд визнати за ним право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,16 га, призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і ведення особистого підсобного господарства, яке розташоване за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 у відповідності до Державного акту серії ІІ-СМ №008405 від 14.10.1997 р., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-277; визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,16 га, у відповідності до свідоцтва про право власності від 26.06.1987 р., зареєстрованого в Сумському ООБТІ від 26.06.1987 р. за р.№146, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-274.

Представник Піщанської сільської ради Ковпаківського району м.Суми Сумської області, в судове засідання не зявився, подав до суду лист, в якому просив розглядати справу без його участі.

Представник третьої особи - Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори, в судове засідання не зявився, надали до суду лист, в якому просили розглядати справу без їхньої участі.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с.42).

Зі свідоцтва про смерть, серія І-БП № 040114, вбачається, що ОСОБА_4 померла 24.12.2006 р. (а.с. 7).

Згідно заповіту від 01.03.2006 р., ОСОБА_4 на випадок свої смерті заповіла 1/2 частину будинку та земельної ділянки, 0,08 га, які знаходяться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 - ОСОБА_2 (а.с.10).

20.02.2006 р. ОСОБА_4 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка, ОСОБА_6, а саме: на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки, загальною площею 0,16 га, та житлового будинку «А», житловою площею 39,4 кв.м, розташованого за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 (а.с.14,17).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.08.2016 р., виданої державним нотаріусом Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_5, вбачається, що позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 24.12.2006 р. ОСОБА_4 на належну їй 1/2 частку жилого будинку та земельної ділянки (кадастровий номер :01:003:0172) за адресою: Сумська обл., м.Суми, Ковпаківський район, с.Верхнє Піщане, вул. Ковпака,5, оскільки ОСОБА_4 за життя не зареєструвала в законному порядку право власності на 1/2 частку житлового будинку та земельної ділянки (а.с.41).

Відповідно до ст.ст. 1222, 1223, 1261 ЦК України,- спадкоємці визначаються за законом і за заповітом, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом в першу чергу мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України,- до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 392 ЦК України,- власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України,- право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України,- право власності припиняється у разі смерті власника.

Відсутність державної реєстрації права власності на 1/2 частину будинку та земельної ділянки, що знаходяться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53, за померлою ОСОБА_4, як на спадкове майно, позбавляє право позивача у встановленому законом порядку отримати свідоцтво про право на спадщину.

Враховуючи, що ОСОБА_2, є сином померлої, позивач не заявляв про відмову від спадщини, то суд приходить до висновку про можливість задовольнити позов та визнати за ним право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,16 га, призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і ведення особистого підсобного господарства, яке розташоване за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 у відповідності до Державного акту серії ІІ-СМ №008405 від 14.10.1997 р. (кадастровий номер :01:003:0172), в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-277; визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,16 га, у відповідності до свідоцтва про право власності від 26.06.1987 р., зареєстрованого в Сумському ООБТІ від 26.06.1987 р. за р.№146, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 В.І., право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-274 .

Керуючись ст. ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57-60, 64, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_2 до Піщанської сільської ради Ковпаківського району м.Суми, третя особа: ОСОБА_3 державна нотаріальна контора про визнання права власності на 1/2 частину будинку та на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,16 га, призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53 у відповідності до Державного акту серії ІІ-СМ №008405 від 14.10.1997 р. (кадастровий номер :01:003:0172), в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-277.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: с.Верхнє Піщане Ковпаківського району м.Суми по вул.Ковпака,53, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,16 га, у відповідності до свідоцтва про право власності від 26.06.1987 р., зареєстрованого в Сумському ООБТІ від 26.06.1987 р. за р.№146, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності якої виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.02.2006 р. та зареєстрованого в реєстрі за №2-274 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв