29.11.2016 Єдиний унікальний № 371/1394/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Єдиний унікальний №371/1394/16-ц

Провадження № 2/371/674/16

29 листопада 2016 року м. Миронівка

Миронівський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Рудика Ю.В.

при секретарі Семерей Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області, Миронівська районна державна адміністрація Київської області, відділ Держгеокадастру у Миронівському районі Київської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, суд

В С Т А Н О В И В :

позивач звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи заявлені вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина за законом. Спадкове майно складається в тому числі і з земельної ділянки розміром 1,0000 га для ведення товарного селянського господарства, що знаходиться на території Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області яку померла ОСОБА_2 отримала як працівник соціальної сфери та розпочала приватизацію земельної ділянки. Проте, у звязку зі смертю ОСОБА_2 завершити процес приватизації не встигла .

Спадкоємцем за законом є позивач у справі.

У встановлений шестимісячний строк вона звернулася до приватного нотаріуса Миронівського районного нотаріального округу Київської області з заявою про отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, оскільки спадщину прийняли.

Свідоцтво про право власності за законом на земельну ділянку, цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства позивач отримати не має можливості, оскільки відсутні документи , що посвідчують право власності на земельну ділянку так як спадкодавець не завершив процедуру приватизації земельної ділянки.

Позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації та здійснення державної реєстрації права на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом розміром 1,0000 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства і розташована на території Зеленьківської сільської ради Миронівського р-ну Київської обл.

В судове засідання сторони не зявилися. Надали письмові заяви з проханням розглянути справу у їх відсутності.

Неявка сторін , належним чином повідомлених про розгляд справи, не є перешкодою для її розгляду.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

За правилами ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Однією з таких підстав набування права власності на земельну ділянку є спадкування права на земельну ділянку відповідно до ст.. 1225 ЦПК України.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В судовому засіданні встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 що підтверджуються даними , які містяться у Свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 виданим виконавчим комітетом Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області 16 квітня 2013 року.

Згідно довідки Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області № 1246 від 04.11.2016 року ОСОБА_2 була працівником соціальної, мала право на земельну ділянку розміром 1 га, в списку додатку до розпорядження № 7 від 14.01.2010 року значиться за № 47, але по батькові помилково записано ОСОБА_2.

Та обставина, що позивач у справі є дочкою померлої підтверджуються даними , що містяться в Свідоцтві про їх народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 виданого 9 лютого 1956 року виконавчим комітетом Коритищенської сільської ради Старченківського району Київської області.

Згідно даних, які містяться у Свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого 9 травня 1976 року Зеленьківською сільською радою Миронівського району Київської області , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до рішення Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області № 324-26-У від 25. 09. 2008 р про складання і погодження списків на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки соціальної сфери та пенсіонерів з їх числа та погодження схеми поділу земель, що знаходяться на території Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області складено та погоджено список працівників соціальної сфери та пенсіонерів з їх числа (осіб) на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки рекомендована до 1 га ріллі у якому за № 38 вказана ОСОБА_2

Відповідно розпорядження № 7 від 14 січня 2010 року голови Миронівської районної державної адміністрації, надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право власності на земельні ділянки громадянам - працівникам соціальної сфери та пенсіонерам з їх числа на території Зеленьківської сільської ради.

Згідно додатку до такого розпорядження у списку громадян - працівників соціальної сфери та пенсіонерів з їх числа щодо виділення земельних ділянок в натурі ( на місцевості ) для ведення особистого селянського господарства на території Зеленьківської сільської ради Миронівського району Київської області за № 47 зазначена ОСОБА_2, земельна ділянка площею 1 га.

Проте, отримати документ на підтвердження права власності на земельну ділянку та зареєструвати його у встановленому порядку ОСОБА_2 не встигла у зв'язку зі смертю.

Проте, право в порядку спадкування за законом перейшло до позивача. ОСОБА_1

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов'язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Суд може відмовити у захисті цивільного права та інтересу особи в разі порушення нею положень частин другої - п'ятої статті 13 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Відповідно до ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі:

1) укладеного в установленому законом порядку договору, предметом якого є нерухоме майно, речові права на яке підлягають державній реєстрації, чи його дубліката;

2) свідоцтва про право власності на частку у спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, виданого нотаріусом або консульською установою України, чи його дубліката;

3) свідоцтва про право на спадщину, виданого нотаріусом або консульською установою України, чи його дубліката;

4) виданого нотаріусом свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) та свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів), якщо прилюдні торги (аукціони) не відбулися, чи їх дублікатів;

5) свідоцтва про право власності, виданого органом приватизації наймачам житлових приміщень у державному та комунальному житловому фонді, чи його дубліката;

6) свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого до 1 січня 2013 року органом місцевого самоврядування або місцевою державною адміністрацією, чи його дубліката;

7) рішення про закріплення нерухомого майна на праві оперативного управління чи господарського відання, прийнятого власником нерухомого майна чи особою, уповноваженою управляти таким майном;

8) державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку або державного акта на право постійного користування землею, виданих до 1 січня 2013 року;

9) рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно;

10) ухвали суду про затвердження (визнання) мирової угоди;

11) заповіту, яким установлено сервітут на нерухоме майно;

12) рішення уповноваженого законом органу державної влади про повернення об'єкта нерухомого майна релігійній організації;

13) рішення власника майна, уповноваженого ним органу про передачу об'єкта нерухомого майна з державної у комунальну власність чи з комунальної у державну власність або з приватної у державну чи комунальну власність;

14) інших документів, що відповідно до законодавства підтверджують набуття, зміну або припинення прав на нерухоме майно.

Спадкодавець ОСОБА_2 не набула права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочала процедуру приватизації земельної ділянки, відповідно до чинного законодавства України, а Зеленьківською сільською радою Миронівського району Київської області відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, а тому право спадкоємців про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та здійснення державної реєстрації права власності на земельну ділянку підлягає захисту в судовому порядку та позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст. ст.. 125, 126,152 Земельного Кодексу України, ст.ст. 15,16, 328, 1225 ЦК України, Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" керуючись статтями 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 223 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

позовні вимоги задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, право на завершення приватизації та здійснення державної реєстрації права власності на земельну ділянку загальною площею 1,000 га для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення державної власності, розташованої на території Зеленьківської сільської ради Миронівського р-ну Київської обл.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Підпис Ю.В. Рудик

Згідно з оригіналом

Суддя Ю.В.Рудик