Справа № 342/79/16-ц
Провадження № 2-о/342/8/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Корюкіної М.П.

секретаря Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, який буде мати юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

.

Заявник звернувся із заявою до суду, в якій просить встановити юридичний факт, що архівна довідка № Д-77/01-30, архівна довідка № Д-78/01-30, архівна довідка № Д-79/01-30 в яких вказано, що ОСОБА_2 працював в 1981-1984р. у колгоспі «Радянське Прикарпаття» ( з 1982 року - колгосп «Дружба), які видані 21.01.2016 року Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації та справка № 19 від 20.02.1986 року, яка видана Івано-Франківським спецуправлінням № 67 про те, що ОСОБА_2 з 29.07.1985 р. по 29.01.1986 р. працював в тресті «Термоізоляція» фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В заяві зазначив, що він ОСОБА_1, з метою оформлення пенсії за віком звернувся до управління Пенсійного фонду України у Городенківському районі. При вивченні документів поданих ним, працівником управління було виявлено помилку у написанні його прізвища в архівних довідках № Д-77/01-30, № Д-78/01-30 від 21.01.2016 року. В зазначених довідках прізвище його значиться ОСОБА_2. У відповідності до свідоцтва про народження, паспорта його прізвище ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель АДРЕСА_1 Виправити вказану помилку в адміністративному порядку немає можливості Тому єдиним правовим засобом поновлення його порушеного права є встановлення судом факту належності йому архівної довідки виданої архівним відділом Городенківської адміністрації за № Д-77/01-30 та архівної довідки № Д-78/01-30 від 21.01.2016 року. Із-за виявлених розбіжностей у документах він не може оформити пенсію по віку.

В судове засідання заявник не з'явився. До суду подав заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Просить подану заяву задовольнити.

Представник Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не з'явилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності. Проти заяви не заперчують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких підстав: як встановлено, що в архівній довідці Городенківської районної державної адміністрації № Д-77/01-30 від 21.01.2016 року зазначено, що ОСОБА_2 працював в колгоспі «Радянське Прикарпаття» (з 1982 року - колгосп «Дружба») Городенківського району Івано-Франківської області. В зазначеній архівній довідці зазначеного щомісячну заробітну плату за 1981-1984 роки. В архівній довідці № Д-78/01-30 від 21.01.2016 року значиться, що в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу Агрофірма «Дружба» є записи про те, що ОСОБА_3 так в документі ОСОБА_4 працював трактористом в колгоспі «Радянське Прикарпаття» (з 1982 року - колгосп «Дружба») Городенківського району Івано-Франківської області та зазначено його трудовий стаж за 1981-1984 роки. Згідно архівної довідки №Д-79/01-30 від 21.01.2016 року З 1959 року по 1976 рік в с. Виноград Городенківського району Івано-Франківської області діяв колгосп «Дружба». У 1976 році колгосп «Дружба» с. Виноград і колгосп імені Горького с. Росохач об'єдналися в одне господарство - колгосп «Радянське Прикарпаття» (підстава: протокол №1 загальних зборів колгоспу «Дружба» та колгоспу імені Горького від 31 січня 1976 року. У 1982 році колгосп «Радянське Прикарпаття» роз'єдналися на два господарства: відділок №1 і №3 (с. Виноград, с. Острівець, с. Рогиня) - колгосп «Дружба» і відділок №2 - колгосп імені Горького (с. Росохач) (підстава протокол № 1 зборів уповноважених колгоспників від 30 січня 1982 року). 15 квітня 1992 року колгосп «Дружба» реорганізовано в спілку селян «Дружба» (підстава: протокол №2 загальних зборів колгоспників від 15 квітня 1992 року. 30 листопада 1995 року селян «Дружба» реорганізовано в закрите акціонерне товариство «Дружба» (підстава протокол №1 загальних зборів від 30 листопада). 10 лютого 1998 року ЗАТ «Дружба» реорганізовано в Орендно - пайове сільськогосподарське підприємство Агрофірма «Дружба» (підстава: протокол №1 загальних зборів від 15 лютого 1998 року).15 лютого 2000 року ОПСП Агрофірма «Дружба» реорганізовано в Сільськогосподарський виробничий кооператив Агрофірма «Дружба» (підстава: протокол №1 установчих зборів від 15 лютого 2000 року), який 13.08.2012 року ліквідований. В справці №19 виданій 20.02.1986 р. Івано-Франківським спецуправлінням № 67 зазначено, що ОСОБА_2 з 29.07.1985 р. по 29.01.1986 р. працював в тресті «Термоізоляція». Про те у відповідності до копії свідоцтва про народження, копії трудової книжки, копії паспорта прізвище заявника «ОСОБА_1», а не ОСОБА_1 та не ОСОБА_3. Згідно довідки № 105 від 27.01.2016 року виданої виконавчим комітетом Виноградської сільської Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_2 і ОСОБА_1 одна і та ж особа.

Тому, виходячи із вище викладеного суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити, що архівна довідка № Д-77/01-30 в якій зазначено прізвище ОСОБА_2, архівна довідка № Д-78/01-30 в якій зазначено прізвище заявника ОСОБА_3 працював трактористом, архівна довідка № Д-79/01-30, які видані архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації в яких вказано, що ОСОБА_2 працював в 1981-1984р. у колгоспі «Радянське Прикарпаття» ( з 1982 року - колгосп «Дружба), які видані 21.01.2016 року Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації та справка № 19 від 20.02.1986 року, яка видана Івано-Франківським спецуправлінням № 67 про те, що ОСОБА_2 з 29.07.1985 р. по 29.01.1986 р. працював в тресті «Термоізоляція» фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись п. 5 ч.2 ст. 234, 256, 214-215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що архівна довідки № Д-77/01-30, архівна довідка № Д-78/01-30, архівна довідка № Д-79/01-30 в яких вказано, що ОСОБА_2 працював в 1981-1984р. у колгоспі «Радянське Прикарпаття» ( з 1982 року - колгосп «Дружба), які видані 21.01.2016 року Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації та справка № 19 від 20.02.1986 року, яка видана Івано-Франківським спецуправлінням № 67 проте, що ОСОБА_2 з 29.07.1985 р. по 29.01.1986 р. працював в тресті «Термоізоляція» фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з часу проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Корюкіна М.П.