Справа № 373/2127/16-ц
У Х В А Л А

Іменем України

30 листопада 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Залеської А.О.

при секретарі Руденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Переяслав-Хмельницькому заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 02 червня 2010 року в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пристромської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 02.06.2010 позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пристромської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно задоволено. Визнано за ОСОБА_1 на 1/2 частину та ОСОБА_2 на 1/2 частину право власності в порядку спадкування на земельні ділянки загальною площею 0,569 га (цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та під ведення особистого селянського господарства), розташованих по вул. Калініна, с. Пристроми, Переяслав-Хмельницького району, Київської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІП №026633 від 05.01.1998

28.11.2016 ОСОБА_1 подав суду заву про виправлення помилок допущених у рішенні суду, зокрема вказує на неправильне зазначення судом цільового призначення земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 02.06.2010 та копію державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №026633 від 05.01.1998, який ліг в основу цього рішення, судом встановлено наступне.

При виготовленні тексту рішення суд припустився описок щодо серії державного акту на право приватної власності на землю від 05.01.1998 та у назві цільового призначення земельної ділянки, а саме: серія державного акта зазначено «ІП-КВ №026633» замість належного «ІІІ-КВ №026633», цільове призначення земельної ділянки загальною площею 0,569 га зазначено «для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та під ведення особистого селянського господарства» замість належного «для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства».

Вищевказані неточності є очевидними описками, а тому підлягають виправленню судом.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описки у тексті рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 02 червня 2010 року (справа №2-708 за 2010 р.), та зазначити серію та номер державного акту на право приватної власності на землю від 05.01.1998 - «ІІІ-КВ № 026633», цільове призначення земельної ділянки загальною площею 0,569 га вказати - «для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів до Апеляційного суду Київської області з дня її проголошення. У разі якщо її було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя А.О. Залеська