01.02.2016 Справа № 756/6989/15-ц
Номер справи 756/6989/15-ц
Номер провадження 2/756/366/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2016 року Оболонський районний суд м. Києва

у складі головуючого судді Яценко Н.О.

при секретарі Супрун А. Л.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Головне управління юстиції в м. Києві, Садове товариство «Слава» про виділення в натурі частини спадкового майна, -

в с т а н о в и в :

в травні 2015 року позивач через свого представника звернувся до суду з вищевказаним позовом. Уточнивши позовні вимоги в обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача та відповідача, ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 - мати. 17.03.2015 року позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом. Іншу частину спадщини, відповідно заповітів отримала сестра позивача, ОСОБА_2.

До складу спадщини, яку отримав позивач увійшло наступне майно:

-1/6 частина земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 523 грн. 79 коп. (від батька);

-1/24 частини квартири АДРЕСА_1, вартістю 4275 грн. 17 коп. (від батька).

-1/16 частини квартири АДРЕСА_1, вартістю 6412 грн. 75 коп. (від матері).

Спадкоємцями першої черги спадкування за законом є позивач та відповідач. Померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 склали заповіти на все майно на користь відповідачки. Тому позивач мав прийняти спадщину в порядку ст. 1241 ЦК України.

Спадкове майно, що належало ОСОБА_3 складалося з ? частини квартири АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_3. Спадкове майно, що належало ОСОБА_4 складалося з ? частини квартири АДРЕСА_1.

Враховуючи обов'язкову частку позивач мав отримати спадкове майно на 1/6 частину квартири від матері та 1/6 частину квартири від батька. Проте Одинадцята київська державна нотаріальна контора визнала обов'язкову частку позивача в розмірі 1/24 частини спадщини, що прийнята позивачем від батька. Також частка позивача на земельну ділянку мала бути прийнята на ? частину, проте свідоцтво про право на спадщину видано на 1/6.

Враховуючи викладено просив суд визнати за ОСОБА_1 право на спадщину на ? частину земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 та на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1., що залишилася після смерті ОСОБА_3. Перерозподілити спадщину та виділити в натурі ОСОБА_1 земельну ділянку , площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4, а ОСОБА_2 1/8 частину квартири АДРЕСА_2. Зобов'язати ОСОБА_2 відшкодувати ОСОБА_1 компенсацію вартості частини спадкового майна в сумі 222 644 грн. 50 коп. та зобов'язати одинадцяту Київську державну нотаріальну контору видати нові свідоцтва про право на спадщину.

В ході розгляду справи сторони дійшли згоди та просили суд визнати мирову угоду по справі відповідно до якої ця мирова угода укладається сторонами відповідно до ст. ст. 31, 175 ЦПК України, на нижче вказаних умовах та закрити провадження по справі:

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин квартири АДРЕСА_2, яка складається з 3 кімнат, жилою площею - 39, 7 кв. м. у тому числі: 1-а кімната 9, 9 кв. м., 2-а кімната - 14, 8 кв. м, 3-я кімната 15, 0 кв. м., загальна площа квартири - 59, 3 кв. м., яка належала на праві власності ОСОБА_1 на підставі 1/24 (одна двадцять четверта) частина зазначеної квартири згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованою в реєстрі за № 3-153 та 1/16 (одна шістнадцята) частина зазначеної квартири згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованого в реєстрі за № 3-155, а право власності ОСОБА_1 на 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин зазначеної квартири припинити у зв'язку із стягненням грошової компенсації її вартості з ОСОБА_2.

2. ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 протягом одного місяця з дня набрання цією ухвалою, яка затверджує умови цієї мирової угоди, законної сили, зняти з реєстраційного обліку у вищевказаній квартирі у зв'язку із припиненням права власності на її частину.

3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва, яка належала на праві власності ОСОБА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованого в реєсті за № 3-154, а право власності ОСОБА_1 на 1/6 (одну шосту) частину зазначеної земельної ділянки припинити в зв'язку зі стягненням грошової компенсації її вартості з ОСОБА_2.

4. ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_2 від будь-яких прав, в тому числі майнових, щодо будь-яких поліпшень зазначеної вище земельної ділянки.

5. Стягнути з ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_6 на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_7) грошову компенсацію за 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин квартири АДРЕСА_2 та 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва у сумі 204440, 00 грн. ( двісті чотири тисячі чотириста сорок), що еквівалентно 8000, 00( вісім тисяч) доларів США за курсом НБУ (100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, протягом одного місяця з дня набрання законної сили ухвали, якою затверджено умови цієї мирової угоди.

6. Грошова компенсація ОСОБА_2 сплачується ОСОБА_1 двома частинами:

- 148 220 (сто сорок вісім тисяч двісті двадцять) грн., що еквівалентно 5 800, 00 (п'ять тисяч вісімсот) доларів США за курсом НБУ ( 100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, у день підписання цієї мирової угоди, а решта - 56220, 00 ( п'ятдесят шість тисяч двісті двадцять) грн.., що еквівалентно 2 200, 00 (дві тисячі двісті) доларів США за курсом НБУ (100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, протягом трьох днів після зняття ОСОБА_1 з реєстраційного обліку за АДРЕСА_8

7. Судові витрати, понесені кожною із сторін, покладаються на сторону, яка їх понесла.

Представник позивача та представник відповідача та сторони в судовому засіданні підтримали умови мирової угоди та просили її визнати.

Суд, заслухавши думку учасників процесу , вивчивши мирову угоду, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки умови мирової угоди не порушують прав і інтересів сторін та не суперечать вимогам закону.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.154, 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Головне управління юстиції в м. Києві, Садове товариство «Слава» про виділення в натурі частини спадкового майна згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин квартири АДРЕСА_2, яка складається з 3 кімнат, жилою площею - 39, 7 кв. м. у тому числі: 1-а кімната 9, 9 кв. м., 2-а кімната - 14, 8 кв. м, 3-я кімната 15, 0 кв. м., загальна площа квартири - 59, 3 кв. м., яка належала на праві власності ОСОБА_1 на підставі 1/24 (одна двадцять четверта) частина зазначеної квартири згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованою в реєстрі за № 3-153 та 1/16 (одна шістнадцята) частина зазначеної квартири згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованого в реєстрі за № 3-155, а право власності ОСОБА_1 на 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин зазначеної квартири припинити у зв'язку із стягненням грошової компенсації її вартості з ОСОБА_2.

2. ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 протягом одного місяця з дня набрання цією ухвалою, яка затверджує умови цієї мирової угоди, законної сили, зняти з реєстраційного обліку у вищевказаній квартирі у зв'язку із припиненням права власності на її частину.

3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва, яка належала на праві власності ОСОБА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Саніною Л. А. 17 березня 2015 року та зареєстрованого в реєстрі за № 3-154, а право власності ОСОБА_1 на 1/6 (одну шосту) частину зазначеної земельної ділянки припинити в зв'язку зі стягненням грошової компенсації її вартості з ОСОБА_2.

4. ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_2 від будь-яких прав, в тому числі майнових, щодо будь-яких поліпшень зазначеної вище земельної ділянки.

5. Стягнути з ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_6 на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_7) грошову компенсацію за 5/48 (п'ять сорок восьмих) частин квартири АДРЕСА_2 та 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки, площею 0, 0490 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва у сумі 204440, 00 грн. ( двісті чотири тисячі чотириста сорок), що еквівалентно 8000, 00( вісім тисяч) доларів США за курсом НБУ (100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, протягом одного місяця з дня набрання законної сили ухвали, якою затверджено умови цієї мирової угоди.

6. Грошова компенсація ОСОБА_2 сплачується ОСОБА_1 двома частинами:

- 148 220 )сто сорок вісім тисяч двісті двадцять) грн., що еквівалентно 5 800, 00 (п'ять тисяч вісімсот) доларів США за курсом НБУ ( 100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, у день підписання цієї мирової угоди, а решта - 56220, 00 ( п'ятдесят шість тисяч двісті двадцять) грн.., що еквівалентно 2 200, 00 (дві тисячі двісті) доларів США за курсом НБУ (100 доларів США = 2555, 5029 грн.) на день підписання цієї мирової угоди, протягом трьох днів після зняття ОСОБА_1 з реєстраційного обліку за АДРЕСА_8

7. Судові витрати, понесені кожною із сторін, покладаються на сторону, яка їх понесла.

Провадження по справі закрити .

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду міста Києва через Оболонський районний суд міста Києва. У разі, якщо ухвалу було проголошено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

С у д д я :