Дата документу Справа №
Апеляційний суд Запорізької області
Є.у.№321/1081/15
№22-ц/778/467/16 Головуючий у 1 інстанції Олійник О.А.
Суддя-доповідач Краснокутська О.М
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2016 року м. Запоріжжя

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:

Головуючого: Пільщик Л.В.,

Суддів: Краснокутської О.М.,

Сапун О.А.,

При секретарі Евальд Д.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційними скаргами заступника прокурора Запорізької області та ОСОБА_3 на рішення Михайлівського районного суду Запорізької області від 09 листопада 2015 року у справі за позовом прокурора Михайлівського району Запорізької області ,правонаступником якого є Енергодарська прокуратура Запорізької області в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області до Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, треті особи фермерське господарство «Таврійський Агрос», фермерське господарство «Агрос 2012» про визнання недійсними та скасування розпоряджень, визнання недійсним договорів оренди землі, скасування державної реєстрації договорів оренди землі, повернення земельних ділянок ,

В С Т А Н О В И Л А:

У серпні 2015 року прокурор Михайлівського району Запорізької області звернувся до суду з позовами до Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 про визнання недійсними та скасування розпоряджень, визнання недійсним договорів оренди землі, скасування державної реєстрації договорів оренди землі, повернення земельних ділянок.

Ухвалою Михайлівського районного суду Запорізької області від 02 вересня 2015 року позовні вимоги об'єднані в одне провадження.

В обґрунтування позову зазначав, що 05.07.2011 року до Михайлівської районної державної адміністрації надійшло звернення членів фермерського господарства "Таврійський Агрос" ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5.(ОСОБА_5), про надання дозволу на розробку проекту відведення земельної ділянки площею 235 га та подальшого укладення договору оренди терміном на 49 років із земель запасу Тимошівської сільської ради Запорізької області, для ведення фермерського господарства.

За результатами розгляду звернення ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, та постанови Запорізького окружного адміністративного суду від 18.08.2011 у справі № 2-а-0870/6379/11 головою Михайлівської районної державної адміністрації прийнято розпорядження від 21.09.2011 № 432 "Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства" .

Пунктом 1 вказаного розпорядження надано дозвіл ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, членам Фермерського господарства "Таврійський Агрос" на розробку проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства, орієнтовною площею 235 га зі зміною виду угідь на пасовища, із земель запасу сільськогосподарського призначення, розташованих на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області.

Вподальшому 07.05.2012 головою Михайлівської районної державної адміністрації було прийняте розпорядження № 277 "Про надання в оренду земельної ділянки громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5.».

Пунктом 1 вказаного розпорядження затверджено проект землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, для ведення фермерського господарства на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області.

Пунктом 2 вказаного розпорядження вилучено із земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради земельну ділянку загальною площею 233,7388 га ріллі.

Пунктом 3 вказаного розпорядження надано в оренду громадянам України ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1) загальною площею 233,7388 га ріллі для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради, строком оренди на 49 років.

Вважає, що вказані розпорядження булли прийняті з порушенням норм Земельного Кодексу України. Михайлівською районною адміністрацією не виконано вимоги ч. 2 ст. 124 ЗК України щодо необхідності проведення земельних торгів, а , крім того, порушено порядок зміни цільового призначення земельної ділянки

Посилаючись на ці обставини,прокурор просив суд визнати недійсними та скасувати: розпорядження голови Михайлівської РДА від 21.09.2011 № 432 "Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства" та розпорядження голови Михайлівської РДА від 07.05.2012 № 277 "Про надання в оренду земельної ділянки громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ", визнати недійсним договір оренди земельної ділянки від 08.05.2012, укладений між Михайлівською РДА та ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, скасувати державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки від 08.05.2012 (кадастровий номер НОМЕР_1) площею 233,7388 га, що розташована на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, який зареєстрований у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.05.2012 № НОМЕР_2, зобов'язати ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 повернути земельну ділянку площею 233,7388 га, що розташована на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області;

визнати незаконним та скасувати: розпорядження голови Михайлівської РДА від 17.03.2011 № 128 "Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою" та розпорядження голови Михайлівської РДА від 24.11.2011 № 588 "Про надання в оренду земельних ділянок громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ." в частині надання в оренду ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, земельних ділянок загальною площею 208,1287 га в тому числі земельна ділянка № 1 площею 33,8413 га ріллі, ділянка № 2 площею 174,2874 га ріллі для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради, строком оренди 49 років, визнати недійсними договори оренди земельної ділянки від 05.12.2011, укладені між Михайлівською РДА та ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, скасувати державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки від 05.12.2011 (кадастровий номер НОМЕР_3) площею 33,8413 га, який зареєстрований у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 20.12.2011 № НОМЕР_4 та договору оренди земельної ділянки від 05.12.2011 (кадастровий номер НОМЕР_5) площею 174,2874 га, який зареєстрований у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 20.12.2011 № НОМЕР_6, витребувати у ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, та зобов'язати повернути земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_3) площею 33,8413 га та земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_5) площею 174,2874 га, що розташовані на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, на користь держави в особі Головного управління Держгеокадаструу Запорізькій області;

визнати незаконним та скасувати: розпорядження голови Михайлівської РДА від 02.03.2011 № 104 "Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду" та розпорядження голови Михайлівської РДА від 07.05.2012 № 278 "Про надання в оренду земельної ділянки громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5,.", визнати недійсним договір оренди земельної ділянки від 08.05.2012, укладений між Михайлівською РДА та ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ,скасувати державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки від 08.05.2012 (кадастровий номер НОМЕР_7) площею 17,6862 га, який зареєстрований у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.05.2012 № НОМЕР_8. Витребувати у ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, та зобов'язати повернути земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_7) площею 17,6862 га, що розташована на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області.

Рішенням Михайлівського районного суду Запорізької області від 09 листопада 2015 року відмовлено у задоволенні позовних вимог.

Не погоджуючись з рішенням суду, заступник прокурора Запорізької області подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи в частині пропуска позовної давності і відмови у позові, порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення та ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги.

ОСОБА_3 також звернулася з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення, позов прокурора залишити без розгляду.

Заслухавши у засіданні апеляційного суду суддю - доповідача, пояснення учасників апеляційного розгляду, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції та обставини справи в межах доводів апеляційної скарги і вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційні скарги заступника прокурора Запорізької області, ОСОБА_3 підлягають відхиленню,виходячи із наступного.

Згідно зі ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права. Не може бути скасовано правильне по суті і справедливе рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Відмовляючи прокурору у задоволені позовних вимог, суд першої істанції виходив із того,що хоча передача земельних ділянок в оренду відбулась без додержання вимог закону, проте з позовом до суду прокурор звернувся з пропуском позовної давності без поважних причин ,тому у задоволенні позову відмовлено.

Судова колегія вважає,що висновки суду є такими,що відповідають встановленим обставинам справи,здобутим доказам і вимогам закону.

Відповідно до положень статті 116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом, або за результатами аукціону.

Згідно зі ст.ст. 121-123 ЗК України, надання земельних ділянок у постійне чи тимчасове користування здійснюється на підставі рішень органів виконавчої влади за клопотанням зацікавленої особи, за проектами відведення цих ділянок.

Згідно з частиною першою статті 124 ЗК України передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у державній власності, здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади, шляхом укладення договору оренди земельної ділянки.

Частиною другою статті 124 ЗК України (у редакції, яка діяла на час виникнення спірних відносин), встановлено, що передача в оренду земельних ділянок, які перебувають у державній власності, громадянам, юридичним особам, здійснюється за результатами проведення земельних торгів, крім випадків, встановлених частинами другою, третьою статті 134 цього Кодексу.

Можливість передачі земельних ділянок державної та комунальної форми власності для ведення фермерського господарства юридичним особам після створення громадянами фермерського господарства та його державної реєстрації відповідно до вимог Закону України «Про фермерське господарство» без проведення земельних торгів законодавством України не передбачена.

Судом першої інстанції встановлено і з матеріалів справм вбачається те,що 05.07.2011 року до Михайлівської районної державної адміністрації надійшло звернення членів фермерського господарства "Таврійський Агрос" ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5.(ОСОБА_5), про надання дозволу на розробку проекту відведення земельної ділянки площею 235 га та подальшого укладення договору оренди терміном на 49 років із земель запасу Тимошівської сільської ради Запорізької області, для ведення фермерського господарства.

За результатами розгляду звернення ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 головою Михайлівської районної державної адміністрації прийнято розпорядження від 21.09.2011 № 432 "Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства" .

Пунктом 1 вказаного розпорядження надано дозвіл ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, членам Фермерського господарства "Таврійський Агрос" на розробку проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства, орієнтовною площею 235 га зі зміною виду угідь на пасовища, із земель запасу сільськогосподарського призначення, розташованих на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області.

07.05.2012 головою Михайлівської районної державної адміністрації було прийняте розпорядження № 277 "Про надання в оренду земельної ділянки громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5.».

Пунктом 1 вказаного розпорядження затверджено проект землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, для ведення фермерського господарства на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області.

Пунктом 2 вказаного розпорядження вилучено із земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради земельну ділянку загальною площею 233,7388 га ріллі.

Пунктом 3 вказаного розпорядження надано в оренду громадянам України ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1) загальною площею 233,7388 га ріллі для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради, строком оренди на 49 років.

02.03.2011 за результатами розгляду заяви ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5, головою Михайлівської РДА було прийнято розпорядження № 104 «Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду» (т.2 а.с. 14), пунктом 1 якого надано дозвіл ОСОБА_7, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 - членам Фермерського господарства «Таврійський Агрос» на розробку проекту землеустрою щодс відведення в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства, орієнтовною площею 18 га зі зміною виду угідь на пасовища, із земель запасу сільськогосподарського призначення, розташованих на території Тимошівської сільської ради Михайлівського район Запорізької області.

Головою Михайлівської районної державної адміністрації прийняте

розпорядження від 07.05.2012 № 278 «Про надання в оренду земельної ділянки громадянам

ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5.» (т.2 а.с. 15). Пунктом 1 вказаного розпорядження

затверджено проект землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки ОСОБА_7,

ОСОБА_3, ОСОБА_5 для ведення фермерського господарства на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області. Пунктом 2 вказаного розпорядження вилучено із земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради земельну ділянку

загальною площею 17,6862 га ріллі. Пунктом 4 вказаного розпорядження надано в оренду ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5 земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_7) загальною площею 17,6862 га ріллі для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради строком оренди на 49 років.

Головою Михайлівської РДА прийнято розпорядження від 17.03.2011 № 128 «Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою» (т.З а.с.15), п. 1 якого надано дозвіл ОСОБА_7, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 - членам Фермерського господарства «Таврійський Агрос» на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок для ведення фермерського господарства загальною площею 208,1287 га, в тому числі ділянки 1 площею 174,2874 га та ділянки 2 площею 33,8413 га, із земель сільськогосподарського призначення державної власності, розташованих на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району, які знаходяться в оренді фермерського господарства «Гарант», строком оренди 49 років.

24.11.2011 головою Михайлівської РДА прийняте розпорядження від № 588 «Про надання в оренду земельних ділянок громадянам ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5.» (т.З а.с.16). Згідно п. 1 вказаного розпорядження затверджено технічні документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5 для ведення фермерського господарства на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області. Пунктом 2 вказаного розпорядження припинено право оренди на земельні ділянки загальною площею 208,1287 га ріллі в тому числі ділянка № 1 площею 33,8413 га, ділянка № 2 площею 174,2874 га та розірвати договори оренди землі від 20.07.2008, укладені між Михайлівською райдержадміністрацією та фермерським господарством «Гарант». Пунктом 3 вказаного розпорядження надано в оренду громадянам України ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_5 земельні ділянки загальною площею 208,1287 га в тому числі ділянка № 1 площею 33,8413 га ріллі, ділянка № 2 площею 174,2874 га ріллі для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу, розміщених на території Тимошівської сільської ради, строком оренди на 49 років.

На підставі вище зазначених розпоряджень Михайлівської РДА, 05.12.2011,08.05.2012р. між Михайлівською РДА та ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 укладено договори оренди земельних ділянок (т.З а.с.24-38), що розташовані на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, які зареєстровані у відділі Держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області.

З огляду на досліджені обставини справи та надані сторонами докази, судова колегія погоджується з висновками суду про те,що передача земельних ділянок ОСОБА_4,ОСОБА_3,ОСОБА_5,які є засновниками фермерського господарства «Таврійський Агрос»,відбулася фактично фермерському господарству всупереч вимогам ст.124 ЗК України без проведення земельних торгів та є підставою для визнання незаконними відповідних розпоряджень Михайлівської РДА і похідних від цього правочинів.

Разом із тим згідно з роз'ясненнями, викладеними в п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення у цивільній справі", установивши, що строк для звернення до суду з позовом пропущено без поважної причини, суд у рішенні зазначає про відмову в позові з цих підстав, якщо про застосування позовної давності заявлено стороною у спорі, зробленою до ухвалення ним рішення, крім випадків, коли позов не доведено, що є самостійною підставою для цього.

Отже, наслідки спливу позовної давності застосовуються лише в тому випадку, якщо порушене право підлягає захисту.

Відповідно до ст. 256 ЦК України позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого порушеного цивільного права або інтересу.

Згідно із ч. 1 ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.

Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові (ч. 4 ст. 267 ЦК України).

Відповідачі, заперечуючи проти позову , просили суд застосувати у спорі позовну давність.

Відповідно до перехідних та прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення порядку здійснення судочинства" від 20.12.2011 виключено з числа позовних вимог, на які не поширюється позовна давність, вимоги щодо визнання незаконними правових актів органів державної влади та місцевого самоврядування, якими порушено право власності або інше речове право (п. 4 ч. 1 ст. 268 Цивільного кодексу України).

Пунктом 5 прикінцевих та перехідних положень вказаного Закону передбачено, що протягом трьох років з дня набрання чинності цим Законом особа має право звернутися до суду з позовом про визнання незаконним правового акта органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, яким порушено право власності або інше речове право особи без урахування позовної давності.

Таким чином з урахуванням Прикінцевих та перехідних положень цього Закону порушене право підлягає захисту у разі звернення з позовом до суду протягом трьох років з дня набрання чинності цим Законом незалежно від дати прийняття уповноваженим органом оспорюваних правових актів.

І з матеріалів справи вбачається,що з позовом у даній справі прокурор звернувся до суду 20.08.2015року(а.с.1) і підставою для звернення стало порушення вимог закону розпорядженнями Михайлівської РДА Запорізької області щодо передачі земельних ділянок в оренду фермерському господарству в період з 02.03.2011р. по 07.05.2012 р. , про незаконність яких прокурор дізнався 13.06.2015р. із листа Державної інспекції сільського господарства у Запорізькій області ,що міститься в матеріалах кримінального провадження.

Судова колегія вважає,що з таким твердженням погодитись не можна,оскільки оспорювані розпорядження і договори оренди земельної ділянки,які укладені на підставі цих розпоряджень, постановлялись і укладались публічно,пройшли відповідну реєстрацію у встановленому законом порядку.

Згідно з вимогами ст..261 ЦК України початок позовної давності починається від дня,коли особа не тільки довідалася , але й могла довідатися про порушення права або про особу, яка його порушила.

Прокурор як самостійна за законом особа,яка у відповідності до ст..1 Закону України «Про прокуратуру» N 1789-XII, 05.11.1991,що діяв на час виникнення спірних правовідносин, здійснює Прокурорський нагляд за додержанням і правильним застосуванням законів органами виконавчої влади, органами державного і господарського управління та контролю, може звертатись на підставі ст..45 ЦПК України до суду з позовом на захист інтересів держави , не пов»язаний з правовою позицією інших установ щодо законості правочинів, і в силу своїх повноважень зобов»язаний бути обізнаним з правочинами,що здійснені публічними органами влади в особі районної адміністрації.

Оскільки за вимогами п.4)ч.1 ст. 268 ЦК України,які діяли до набрання чинності Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення порядку здійснення судочинства" від 20.12.2011р, на вимогу про визнання незаконним правового акту органу державної влади або органу місцевого самоврядування,яким порушено право власності або інше речове право, позовна давність не поширювалась, судова колегія вважає,що строк позовної даваності у даному спорі слід вираховувати з часу набрання чинності Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення порядку здійснення судочинства" від 20.12.2011 .

Суду не надано доказів щодо наявності перешкод для звернення прокурора до суду з даним позовом з часу набрання чинності Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення порядку здійснення судочинства" від 20.12.2011.протягом встановленого цим законом трирічного строку.

Поважних причин пропуску давності прокурор не навів.

З огляду на викладене, висновок суду першої інстанції щодо пропуску прокурором позовної давності у даному спорі колегія суддів вважає правильним і таким,що узгоджується з положеннями, передбаченими ч.1ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950, ратифікованої Законом України № 475/97-ВР від 17.07.97 щодо гарантії справедливого і публічного розгляду справи незалежним і безстороннім судом, а також практики Європейського Суду з Прав Людини щодо застосування позовної давності.

Судова колегія не погоджується з доводами апеляційної скарги ОСОБА_3 щодо скасування рішення суду першої інстанції і залишення позовних вимог без розгляду через відсутність у прокурора повноважень на звернення з позовом,оскільки вони суперечать положенням ст..23 Закону України «Про прокуратуру»,ч.2 ст.45 ЦПК України.

Судом повно і всебічно з»ясовані обставини справи,що мають для неї значення, висновки відповідають цим обставинам і набутим доказам, характер правовідносин між сторонами визначений правильно, норми матеріального і процесуального права не порушені, застосовані вірно, постановлено законне і обґрунтоване рішення.

Керуючись ст.ст.307,308 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу заступника прокурора Запорізької області відхилити.

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.

Рішення Михайлівського районного суду Запорізької області від 09 листопада 2015 року у цій справі залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, проте може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий:

Судді: