Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/90/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 лютого 2016 року

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Шпідька В.Г., при секретарі Кузуб В.В., розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та по праву власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в якому вказали про те, що станом на 15.04.1991 року в господарстві, що розташоване по вул. Островського, 47 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області були зареєстровані та проживали голова домогосподарства ОСОБА_3, його дружина ОСОБА_4, ОСОБА_1 (перший позивач) та ОСОБА_2 (другий позивач). Кожна із вказаних осіб мала право на 1/4 частину житлового будинку. 12.07.2001 року ОСОБА_3 помер. На час смерті він мав у власності 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що розташований за адресою: с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, вул. Островського, 47 та земельну ділянку площею 0,46 га для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства. Після смерті ОСОБА_3 спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном прийняли ОСОБА_4 та перший позивач. 06.05.2015 року ОСОБА_4 померла. На час смерті вона мала у власності 3/8 частини вищевказаного житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки. За час життя мати позивачів склала заповіт, згідно з яким все належне їй майно заповіла ОСОБА_1 З метою переоформлення спадщини останній звернувся до приватного нотаріуса Гребінківського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовив. Свої дії мотивував тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадщину. З огляду на викладене, позивачі вимушені звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

У судове засідання позивачі надали заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, на позовних вимогах наполягають, просять задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позовних вимог позивачів не заперечує, просить справу розглянути за його відсутності.

Третя особа у судове засідання не зявилася, надавши до суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує і просить задовольнити в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Під час розгляду справи судом, на підставі записів із погосподарської книги № 1 за 1991-1995 роки встановлено, що в господарстві, яке розташоване по вул. Островського, 47 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області були зареєстровані та проживали голова домогосподарства ОСОБА_3, його дружина ОСОБА_4, ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Оскільки будинок належав сімї на праві спільної власності в майні колгоспного двору, кожна із вказаних осіб мали право на 1/4 частину житлового будинку, виходячи з рівності часток членів колгоспного двору, відповідно до правил п. 6 Постанови Пленуму ВСУ № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» (в редакції від 22.12.1995 року).

Свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 193157, виданим Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області від 16.07.2001 року встановлено, що 12.07.2001 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області ОСОБА_3 помер.

На час смерті ОСОБА_3 мав у власності:

1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області по вул. Островського, 47 та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 78,0 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м.), «Б» - гаражу, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Ж» - сажу, «з» - прибудови до літньої кухні, «З» - літньої кухня, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 4» - ями вигрібної;

земельну ділянку для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га, що розташована на території с. Овсюки Овсюківської сільської ради (вул. Островського, 47) згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 007776, виданим 18.07.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради від 16.11.1996 року.

Згідно з правовою позицією пленуму Верховного суду України, викладеною у постанові від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Відповідно до ч. 2 ст. 524 Цивільного кодексу УРСР спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном прийняли його дружина ОСОБА_4І, та син ОСОБА_1, які до цього часу не встигли переоформити правовстановлюючі документи. У звязку з прийняттям спадщини, частки у праві на спірне нерухоме майно у вказаних осіб збільшилися наступним чином: житловий будинок до 3/8 частин у кожного, а земельна ділянка розподілилась по 1/2 частині.

Cвідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 292852, виданим 07.05.2015 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області встановлено, що 06.05.2015 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області ОСОБА_4 померла.

На час смерті ОСОБА_4 мала у власності:

3/8 частини житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області по вул. Островського, 47 та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 78,0 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м.), «Б» - гаражу, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Ж» - сажу, «з» - прибудови до літньої кухні, «З» - літньої кухня, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 4» - ями вигрібної;

1/2 частину земельної ділянки для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га, що розташована на території с. Овсюки Овсюківської сільської ради (вул. Островського, 47) згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 007776, виданим 18.07.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради від 16.11.1996 року.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Встановлено, що за час життя ОСОБА_4 було складено заповіт, відповідно до якого все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б не складалося та все те, на що вона матиме право на день смерті заповідано позивачу ОСОБА_1

У відповідності до ч. 1 ст. 1268, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1296, ч. 1 ст. 1297, ч. 1 ст. 1298 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

З метою переоформлення спадщини, позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Гребінківського районного нотаріального округу. Як вбачається із листа-розяснення № 57/01-16 від 09.02.2016 року наданого приватним нотаріусом, відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно, у звязку з чим нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»… - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Так як до цього часу перший позивач не отримав свідоцтво про право на спадщину, у якості належного відповідача у справі залучений орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини Овсюківська сільська рада Гребінківського району Полтавської області.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Другий позивач ОСОБА_2 з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів, вимушений звертатися до суду з вимогою про визнання за ним права власності на частину житлового будинку, що належить йому на праві спільної власності в майні колгоспного двору та на частину земельної ділянки для обслуговування цього житлового будинку, оскільки правовстановлюючі документи, які б засвідчували його право власності на вказане нерухоме майно відсутні.

Беручи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2, визнання за ними права власності на житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та по праву власності.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 392, 1233, 1267, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 524, 549 ЦК УРСР, ст. ст. 3, 8, 10, 11, 60, 130, 174, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та по праву власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:

3/4 частини житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області по вул. Островського, 47 та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 78,0 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м.), «Б» - гаражу, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Ж» - сажу, «з» - прибудови до літньої кухні, «З» - літньої кухні, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 4» - ями вигрібної (при чому, на 1/4 частину по праву власності в майні колгоспного двору та на 2/4 в порядку спадкування);

3/4 частини земельної ділянки для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га, що розташована на території с. Овсюки Овсюківської сільської ради (вул. Островського, 47) згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 007776, виданим 18.07.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради від 16.11.1996 року (при чому, на 1/4 частину по праву власності в майні колгоспного двору та на 2/4 в порядку спадкування).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на:

1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області по вул. Островського, 47 та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 78,0 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м.), «Б» - гаражу, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Ж» - сажу, «з» - прибудови до літньої кухні, «З» - літньої кухні, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 4» - ями вигрібної (по праву власності в майні колгоспного двору);

1/4 частину земельної ділянки для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га, що розташована на території с. Овсюки Овсюківської сільської ради (вул. Островського, 47) згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 007776, виданим 18.07.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради від 16.11.1996 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_5