Справа № 215/6648/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2016 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі: головуючого, судді - Тарасенко О.В.

при секретарі - Пасько М.В.

за участю:

представника позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин фізичних осіб, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин фізичних осіб,

ВСТАНОВИВ:

17.12.2015 року ОСОБА_3 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кривому Розі померла ОСОБА_4, яка була рідною тіткою позивача.

Всіх необхідних документів на підтвердження родинних відносин позивач не має: відсутнє свідоцтво про народження тітки, крім того, в свідоцтві про народження матері позивача ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с. Сергіївка, Софіївського району, Дніпропетровської області, батьком вказаний ОСОБА_6, матір'ю ОСОБА_7, по батькові мати позивача вказано «ОСОБА_5», що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5

Мати позивача - ОСОБА_5 29.01.1951 року уклала шлюб з ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про одруження. ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народилася дочка ОСОБА_3, якій після укладання шлюбу з ОСОБА_9 присвоєно прізвище ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про народження, про укладення шлюбу.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати позивача - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Отримати свідоцтво про смерть тітки ОСОБА_4, позивач не має можливості, оскільки відсутні всі необхідні документи для підтвердження родинних відносин.

Для подання заяви про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4, позивач звернулася до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Шадріної Л.Г., повідомивши що немає свідоцтва про смерть ОСОБА_4.

Крім позивача, спадкоємцем після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 є відповідач ОСОБА_2.

09.12.2015 р. нотаріус надала запит до Саксаганського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, для направлення копії актового запису про смерть та повного витягу з реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_4.

У відповіді від 09.12.2015 р. № 3411/16-30 було відмовлено нотаріусу у направленні копії актового запису про смерть та повного витягу з реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_4.

Для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_4, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 тітки ОСОБА_4, позивачу необхідно встановити факт родинних відносин.

Оскільки, при встановленні даного факту у позивача виникне право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 тітки ОСОБА_4, вважає, що дана справа повинна розглядатися в позовному провадженні.

Просить встановити факт родинних відносин фізичних осіб, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 були рідними сестрами, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області є племінницею ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

04.02.2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду с зустрічним позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування зустрічного позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кривому Розі померла ОСОБА_4, яка була рідною тіткою позивача.

Всіх необхідних документів на підтвердження родинних відносин позивач не має: відсутнє свідоцтво про народження тітки, крім того, в свідоцтві про народження матері позивача ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с. Сергіївка, Софіївського району, Дніпропетровської області, батьком вказаний ОСОБА_6, матір'ю ОСОБА_7, по батькові мати позивача вказано «ОСОБА_5», що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5 Мати позивача - ОСОБА_5 29.01.1951 року уклала шлюб з ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про одруження. ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народилася дочка ОСОБА_3, якій після укладання шлюбу з ОСОБА_9 присвоєно прізвище ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про народження, про укладення шлюбу.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати позивача - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Отримати свідоцтво про смерть тітки ОСОБА_4, позивач не має можливості, оскільки відсутні всі необхідні документи для підтвердження родинних відносин.

Крім позивача, спадкоємцем після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 є відповідач ОСОБА_3.

Оскільки, при встановленні даного факту у позивача виникне право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 тітки ОСОБА_4, вважаю, що дана справа повинна розглядатися в позовному провадженні.

Просить встановити факт родинних відносин фізичних осіб, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 були рідними сестрами, а ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області є племінником ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник позивача по основному позову, вона ж представник відповідача по зустрічному позову - ОСОБА_12 позовні вимоги по основному позову підтримала, зустрічний позов визнала.

Відповідач по основному позов, він же позивач по зустрічному позову - ОСОБА_2 основний позов визнав, свій зустрічний позов підтримав у повному обсязі.

Оскільки відповідачі, як по зустрічному позову так і по зустрічному позову з вимогами згодні, відповідно до ст.. 130 ч.4 ЦПК України суд приймає визнання позовів, які на думку суду не суперечить вимогам закону, та обставини заяви не потребують доказуванню відповідно до ст.. 61 ЦПК України.

Правовідносини між сторонами регулюються ст.256 ЦПК України, згідно якої суд може встановити факт родинних відносин між фізичними особами, які мають юридичне значення і наявність цих фактів є обов'язковою умовою для отримання права власності на майно в порядку спадкування, а факт родинних відносин підтверджується як поясненнями свідків ОСОБА_13 та ОСОБА_14, які підтвердили, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 були рідними сестрами, а ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є племінниками ОСОБА_4, про що вона неодноразово розпопідала їм особисто, так і свідоцтвами про народження та про укладення шлюбу.(а.с.6-8).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ч.2 ЦПК України, суд, -

.

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин фізичних осіб та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин фізичних - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин фізичних осіб, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 були рідними сестрами, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області є племінниками ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: