Провадження № 2-о/645/24/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2016 року Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого- судді- Сілантьєвої Е.Є.

при секретарі - Момот О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції про встановлення факту що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті її бабки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кіровськ, Луганської області від хронічної недостатності кровообігу III ст., атеросклеротичного кардіосклерозу, ішемічної хвороби серця.

В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що вона зі своєю сім'єю постійно проживала та зареєстрована в АДРЕСА_2. Після початку антитерористичної операції м. Кіровськ залишилося на тимчасово окупованій території України. У листопаді 2014 року вона зі своєю сім'єю переїхала проживати до м. Харкова. Як особа, переміщена з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, зареєструвалася та проживає в АДРЕСА_3. В АДРЕСА_1 залишилася проживати її бабка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка в силу похилого віку та стану здоров'я не могла переїхати. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Смерть засвідчена лікарським свідоцтвом про смерть № НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2, виданим Кіровською центральною міською багатопрофільною лікарнею, причиною смерті стала хронічна недостатність кровообігу III ст., атеросклеротичний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця. Заявниця поховала бабку в м. Кіровськ і повернулася в м. Харків. При зверненні до органів реєстрації актів цивільного стану для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразку для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, їй роз'яснили, що лікарське свідоцтво про смерть № НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 Кіровської центральної міської багатопрофільної лікарні видане на неконтрольованій території і видача свідоцтва про смерть на його підставі є неможливою та рекомендовано звернутися до суду. Згідно Наказів Міністерства юстиції України №246/7 від 25.11.2014 року, «Про переміщення органів та установ юстиції Донецької та Луганської областей» №247/5 від 25.11.2015 «Про затвердження Змін до деяких наказів Міністерства юстиції України у сфері державної реєстрації актів цивільного стану», свідоцтва про смерть, видані органом, який знаходиться на неконтрольованій території є недійсним. Використання їх в якості документів, що засвідчують факт смерті, є не можливим.

У судовому засіданні заявниця підтримала викладене в заяві та пояснила, що вона не має можливості отримати свідоцтво про смерть, в зв*язку з тим, що ОСОБА_3, була зареєстрована за адресою: м АДРЕСА_1 - на тимчасово окупованій території. Заяву підтримала у повному обсязі, просила її задовольнити та встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, помела ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кіровськ, Луганської області. Свідоцтво про смерть необхідно для прийняття спадщини.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції, у судове засідання не з'явився, надав суду заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність, що встановлення факту смерті особи та надали письмові пояснення, згідно яким - відповідно до пп. 1 п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом МЮУ 18.10.2000р. № 52/5 (у редакції наказу МЮУ 24.12.2010р. № 3307/5) (далі - Правила) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою;ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.Також зазначили, що заперечень щодо встановлення факту смерті не мають.

Суд, зясувавши правову позицію заявника, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що від встановлення даного факту залежить виникнення особистих майнових прав заявника.

Як вбачається з копії паспорту серія НОМЕР_3 виданого Кіровським МВ УМВС України в Луганській області 01.12.2010 року, ОСОБА_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2.

Відповідно до довідки від 25 листопада 2015 року № НОМЕР_1, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення адміністрації Фрунзенського району Харківської міської ради заявниця має статус внутрішньо переміщених осіб з адміністративно - територіальної одиниці України - району проведення антитерористичної операції ( а.с.6).

Згідно копії паспорту серія НОМЕР_4 виданого Кіровським МВ УМВС України в Луганській області 05.10.1999 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 виданого Ворошиловградським відділом ЗАГС м. Кіровськ - ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, батьками її є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

У ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 уклала шлюб з ОСОБА_7 та після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище ОСОБА_2 (свідоцтво про одруження НОМЕР_6 видане відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Павлограду Павлоградського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області 08.08.2009 р.).

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_7 виданого міським відділом ЗАГС м. Первомайський Луганської області - ОСОБА_5 (батько заявниці) народився ІНФОРМАЦІЯ_4, батьками його є ОСОБА_8 та ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_8 виданого відділом реєстрації актів громадянського стану м. Кіровська Луганської області - ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Суд оглянувши вказані документи та вивчивши їх в судовому засіданні, вбачає підтвердженим факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є онукою, по батьковій лінії, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з лікарського свідоцтва про смерть № НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого Кіровською центральною міською багатопрофільною лікарнею Луганської народної республіки, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: АДРЕСА_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_2, причина смерті хронічна недостатність кровообігу III ст., атеросклеротичний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Як вбачається зі змісту Наказу міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Луганської області, зокрема м. Кіровськ Луганської області, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м. Кіровськ Луганської області.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Судом встановлено, що смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у встановленому законом порядку зареєстрована не була, оскільки м. Кіровськ Луганської області знаходиться на території проведення антитерористичної операції.

У відповідності до п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті, відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК ( 1502-06 ).

На відміну від факту смерті особи, який встановлюється судом за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин, громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, зазначених уст.21 ЦК ( 1502-06 ), на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав без вісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили ії рішення суду про оголошення громадянина померлим.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 249 ЦПК України.

У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується наданими письмовими доказами, а також фотокартками місця поховання померлої, з яких вбачається, що дійсно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована.

Враховуючи, що факт смерті ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, і це необхідно для отримання свідоцтва про смерть заявнику, заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»ст. 256 ч.1 п.8, ст.259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, при житті зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2, місце смерті - м. Кіровськ, Луганської області, причина смерті - хронічна недостатність кровообігу III ст., атеросклеротичний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця.

Копію рішення направити до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції для виконання.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги. Особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий-суддя: