Справа № 479/73/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2016 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Микитей Л.Л.,

за участю секретаря судового засідання Шумської Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кривоозерська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

01 лютого 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою 21 березня 2015 року ОСОБА_2, вказуючи, що померла була її матір'ю.

Посилаючись на те, що в документах, що посвідчують родинні відносини, є розбіжності в написанні ім'я заявниці, що унеможливлює оформити спадкові права, заявник просить про задоволення заяви.

Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини.

В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву.

Від заінтересованої особи надійшов лист в якому Кривоозерська селищна рада просить розглянути справу без участі її представника, проти задоволення заяви селищна рада не заперечує.

Вислухавши представника заявника, свідка, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

Наявність родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та заявницею знайшло своє підтвердження в зібраних по справі доказах.

Так, допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 підтвердила, що ОСОБА_2, яка померла у 2015 році, була матір'ю заявниці. Пояснення ОСОБА_3 суд приймає до уваги, так як вона проживала по сусідству з померлою та її донькою, спілкувалася з ними, підтвердила, що заявницю в побуті називали як Мілою так і ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 408181 (а.с. 4) від 22 березня 2015 року вбачається, що 21 березня 2015 року померла ОСОБА_2.

Факт родинних відносин підтверджується витягом із погосподарської книги за 1953-1955 роки по Кривоозерській селищній раді (а.с. 7), особовим рахунком № 572, згідно з яким рахується голова сім'ї, його дружина "ОСОБА_4, 1923 г.р.", дочка прізвище "ОСОБА_5, 1948 г.р.".

В свідоцтвах про народження заявниці серії ЯС № 507522 від 13.05.1948 року (а.с. 8), про одруження серії ІІ-АГ № 210911 від 16.01.1969 року (а.с. 9), її прізвище ім'я по-батькові записано як "Ляховская Мила Васильевна", в той час як в паспорті заявниці записано "Васильєва Людмила Василівна" (а.с. 10).

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 5), копії заповіту від 10.08.2010 року підтверджується, що ОСОБА_2 за життя все своє майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось , а також все те, що на день її смерті буде належати їй, та на що за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_1.

З огляду на викладені обставини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Вказаний факт необхідний для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин про те, що померла 21 березня 2015 року ОСОБА_2 була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено в Апеляційний суд Миколаївської області через Кривоозерський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час оголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: (підпис)

З оригіналом згідно:

Суддя Кривоозерського Л.Л. Микитей

районного суду