20.10.2016 Справа № 756/4444/16-ц
унікальний №756/4444/16-ц
провадження № 2-о/756/189/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2016 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Маринченко М.М.,

при секретарі Приголовкіну В.Г., Борисевичу О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублевська Юлія Василівна, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті її матері, оскільки документи, що підтверджують родинні відносини містять різне написання по батькові померлої, зокрема у свідоцтвах про народження заявника, її брата та сестри зазначено по батькові матері «ОСОБА_10», тоді як згідно свідоцтва про смерть по батькові померлої «ОСОБА_5».

У судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали та просили задовольнити.

Допитана з її згоди в якості свідка заявник суду пояснила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Стара Прилука Турбівського (зараз - Липовецького) району Вінницької області, її матір'ю є ОСОБА_5, яка постійно проживала в с. Стара Прилука. До 1972 року вона проживала разом з матір'ю. Вказала, що вона також має брата ОСОБА_2 та сестру ОСОБА_3 Їх батько ОСОБА_6 помер у ІНФОРМАЦІЯ_8, матір - у 2015 році. Після смерті матері виявилося, що у їхніх свідоцтвах про народження помилково вказано по батькові матері «ОСОБА_10». ОСОБА_7, батька мами, вони ніколи не знали, оскільки як розповідала їм мати, він помер коли їй було 5 років. Також заявник зазначила, що у матері був рідний брат ОСОБА_8 (також помер), у нього по батькові також було ОСОБА_8. Дівоче прізвище матері було ОСОБА_8. Після смерті своїх батьків мати заявника жила у тітки, у якої був чоловік ОСОБА_9, у зв'язку з чим за припущеннями заявника в документах помилково записано по батькові матері «ОСОБА_10».

Заінтересована особа - приватний нотаріус Липовецького районного нотаріального округу Вінницької області Врублевська Ю.В. у судове засідання не з'явилась, про розгляд справи повідомлена належним чином, надіслала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, про розгляд справи повідомлені належним чином, подали до суду заяви, в яких просили розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували.

Заслухавши пояснення заявника та представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року у віці 86 років померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 06 липня 2015 року.

Згідно свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_3, виданого 02 грудня 1952 року, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, батьками заявника є ОСОБА_6 та ОСОБА_10.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 27 лютого 1977 року ОСОБА_9 та ОСОБА_11 уклали шлюб 27 лютого 1977 року, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9.

Згідно довідки №1200 від 27 жовтня 2015 року, виданої заявнику виконавчим комітетом Староприлуцької сільської ради Липовецького району Вінницької області, склад сім'ї померлої ОСОБА_5 наступний: чоловік - ОСОБА_6 (помер), дочка - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дочка - ОСОБА_12 (померла), дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно свідоцтв про народження ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11-12), їх батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_10.

Згідно записів в погосподарській книзі виконавчого комітету Староприлуцької сільської ради 2011-2015 років за №4, особовий рахунок НОМЕР_1, сім'я ОСОБА_6 складалася з ОСОБА_5 (його дружини), ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_13, його дочки, ОСОБА_14, його дочки, ОСОБА_11 (його дочки), листопада місяця ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, його сина.

Рішенням Липовецького районного суду Вінницької області від 02 лютого 2016 року, яке набрало законної сили, встановлено, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Стара Прилука Липовецького району Вінницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Крім досліджених доказів в судовому засіданні була допитана в якості свідка ОСОБА_1, яка вказала, що померла ОСОБА_5 є її матір'ю.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_10 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, є однією і тією ж особою.

На підставі зібраних у справі доказів суд прийшов до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, тому заява підлягає задоволенню.

Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для оформлення права на спадщину.

Керуючись ст.ст. 15, 60, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.М.Маринченко