Справа 431/348/16-ц
Провадження 2/431/178/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2016 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Олійник С.В.,

за участю секретаря Яковенко А.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Старобільську Луганської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивачі посилаються на те, що ОСОБА_4 доводився, ОСОБА_1, чоловіком, а ОСОБА_2 батьком. 13 травня 2015 року ОСОБА_4 помер, згідно до свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 472900 від 18 травня 2015 року. Як спадкове майно після смерті ОСОБА_4 залишились житловий будинок за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17-А, квартира №1 за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та земельна ділянка за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева ), 17, площею 0,1973 га. Коли вони, як спадкоємці першої черги, звернулись до приватного нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, а саме: ОСОБА_1 - будинок № 17 А та ? частину земельної ділянки за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична 17А, а ОСОБА_2 - квартиру №1, що розташована за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична,17 та ? частину земельної ділянки за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична,17, площею 0,1973 га., то їм було відмовлено, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 грудня 2015 року. Своє рішення нотаріус обґрунтовує тим, що ними були надані документи, що підтверджують право власності ОСОБА_4 на 34/100 частки та 35/100 частки домоволодіння за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична, 17 та земельну ділянку, площею 0,1073 га., а також рішення виконав чого комітету Старобільської міської ради №38 та № 38/1 про присвоєння поштових адрес відповідно будинку та квартирам. Але тут же нотаріус вказує, що незрозуміло, яким чином частки будинку набули статус квартири та будинку, також незрозуміле їх розташування на одній земельній ділянці і їм було рекомендовано звернутись до суду. 35/100 частини будинку за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична,17 належала ОСОБА_4, згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 24 травня 2001 року. Ця частка складається з: житлового будинку Б, сіней б, тамбуру б1, котельної в, гаража В, погрібу б1, б2, уборної б, огорожі ? частини, колодязя ? частини. 34/100 частки будинку за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична,17 належала ОСОБА_4, згідно договору купівлі-продажу від 22 листопада 2011 року. Ця частка складається з житлової прибудови А-1, сіней-а, а, тамбуру-а2, навісу д, л, и, сараю-з, погрібу ж, уборної у; ? частини огорожі; ? частини колодязя. Вищевказані обєкти нерухомого майна знаходяться на одній земельній ділянці площею 0,1073 га., яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 595635 від 26 листопада 2012 року. За заявою ОСОБА_4, виконавчий комітет Старобільської міської ради прийняв рішення № 38 від 26 травня 2015 року «Про присвоєння поштової адреси житловому будинку, який належить ОСОБА_4 М.», згідно якого присвоєно поштову адресу житловому будинку (літера Б), який належить ОСОБА_4 м. Старобільськ, вул. Жовтнева,17-А. Також за заявою ОСОБА_4, виконавчий комітет Старобільської міської ради прийняв рішення № 38/1 від 26 травня 2015 року «Про присвоєння поштової адреси квартирам по вулиці Жовтнева,17, які належать ОСОБА_4 та ОСОБА_5 В.», згідно якого присвоєно поштову адресу квартирі, яка належить ОСОБА_4 м. Старобільськ, вул. Жовтнева, 17/1. В цьому рішенні дійсно не було вказано, що саме 34/100 частки будинку набули статус квартири. Але для зміни рішення, або його уточнення необхідно звернутись з заявою до міської ради власнику будинку, або квартири, а ОСОБА_4 помер, вони ж, як спадкоємці, не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину та свідоцтво про право власності, а тому мають юридичне право на звернення з відповідною заявою. Згідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Просять суд, встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт належності ОСОБА_4 квартири №1 за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева),17, що складається з житлової прибудови А-1, сіней-а, а, тамбуру-а2, навісу-д, л, и, сараю-з, поргібу-ж, уборної -у; ? частини огорожі- №1; ? частини колодязя- №5. Визнати за ними: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, а саме: за ОСОБА_6 в порядку спадкування після смерті чоловіка - право власності на будинок за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева),17-А, що складається з: житлового будинку Б, сіней б, тамбуру б1, котельної в, гаража В, погрібу б1, б2, уборної б, ? частини огорожі №1, ? частини колодязю №5 та ? частки земельної ділянки площею 0,1073 га., що знаходиться за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та виділена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті батька право власності на квартиру №1 за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та складається з житлової прибудови А-1, сіней-а, а, тамбуру-а2, навісу-д, л, и, сараю-з, поргібу-ж, уборної -у; ? частини огорожі- №1; ? частини колодязя- №5 та ? частки земельної ділянки площею 0,1073 га., що знаходиться за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та виділена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявились, надали до суду заяви про підтримання позову та розгляду справи у їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_3, у судове засідання не зявилась, до початку судового засідання надала суду заяву про визнання позову, та просила суд розглянути справу у її відсутності.

У звязку з чим суд на підставі ч.2 ст.158 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до діючого законодавства є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 травня 2015 року.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Спори про спадкування підлягають розгляду у судовому порядку у разі якщо відсутність умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину підтверджена відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину. Матеріалами справи підтверджена відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Дослідивши матеріали справи, та беру до уваги, що відповідач ОСОБА_3 цілком визнала позов, про що нею подано суду заяву, і визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, та враховуючи що відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом законними, обґрунтованими та такими, що підлягають повному задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1261 ЦК України, ст.ст.10,11, ч.1 ст.61, ч.4 ст.174, ст.ст. 212, 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт належності ОСОБА_4 квартири №1 за адресою: м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева),17, що складається з житлової прибудови А-1, сіней-а, а, тамбуру-а2, навісу-д, л, и, сараю-з, поргібу-ж, уборної -у; ? частини огорожі- №1; ? частини колодязя- №5.

Визнати за ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 травня 2015 року, на будинок за адресою: Луганська область, м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева),17-А, що складається з: житлового будинку Б, сіней б, тамбуру б1, котельної в, гаража В, погрібу б1, б2, уборної б, ? частини огорожі №1, ? частини колодязю №5 та ? частки земельної ділянки площею 0,1073 га., що знаходиться за адресою: Луганська область, м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та виділена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 травня 2015 року на квартиру №1 за адресою: Луганська область, м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та складається з житлової прибудови А-1, сіней-а, а, тамбуру-а2, навісу-д, л, и, сараю-з, поргібу-ж, уборної -у; ? частини огорожі- №1; ? частини колодязя- №5 та ? частки земельної ділянки площею 0,1073 га., що знаходиться за адресою: Луганська область, м. Старобільськ, вул. Гімназична (Жовтнева), 17 та виділена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.В. Олійник