Справа № 509/3686/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2016 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Кочко В.К.,

при секретарі Савченко М.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду смт.Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

06 жовтня 2016 року позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з вищезазначеним позовом, в якому просили суд встановити факт належності на дату смерті 12.05.2009 року, на праві власності ОСОБА_5 житлового будинку з надвірними спорудами, загальною площею 59,8 кв.м., котрий розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,16; визнати право спільної часткової власності (в рівних частках по 1/2) ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2) на житловий будинок з надвірними спорудами, загальною площею 59.8 кв.м., котрий розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,16 та на земельну ділянку, яка розташована на території Прилиманської сільської ради Овідіопольського району, Одеської області по вул.Октябрьська,16, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», площею 0,1641 га, кадастровий номер: :02:002:0025, що належали ОСОБА_5, у звязку з фактом прийняття спадщини; встановити порядок виконання рішення суду, шляхом вказання, що воно підлягає державній реєстрації відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» незалежно від місцезнаходження нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, а саме: державній реєстрації права спільної часткової власності за ОСОБА_3 Олександрівноюна на ? земельної ділянки, яка розташована на території Прилиманської сільської ради Овідіопольського району, Одеської області по вул.Октябрьська,16, за цільовим призначенням «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», площею 0,1641 га, кадастровий номер: :02:002:0025; державній реєстрації права спільної часткової власності за ОСОБА_3 Олександрівноюна ? житлового будинку з надвірними спорудами, загальною площею 59.8 кв.м., котрий розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,16; державній реєстрації права спільної часткової власності за ОСОБА_4 на ? земельної ділянки, яка розташована на території Прилиманської сільської ради Овідіопольського району, Одеської області по вул.Октябрьська,16, за цільовим призначенням «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», площею 0,1641 га, кадастровий номер: :02:002:0025; державній реєстрації права спільної часткової власності за ОСОБА_4 на ? житлового будинку з надвірними спорудами, загальною площею 59.8 кв.м., котрий розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,16.

Представник позивачів в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтримав в повному обсязі.

Відповідач позов визнала в повному обсязі, не заперечувала проти його задоволення.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Як встановлено судом, 12 травня 2009 року померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки, що розташована на території Прилиманської сільської ради Овідіопольського району, Одеської області по вул.Октябрьська,16, за цільовим призначенням «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», площею 0,1641 га, кадастровий номер: :02:002:0025, яка належала їй на праві власності, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку Серіі ОД №011963 та житловий будинок площею 59,8 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,12 (нині вул.Октябрьська,16), на підставі Свідоцтва про право власності від 04.04.1984 року та Свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.04.1984 року.

Позивачі фактично прийняли спадщину після смерті своєї бабусі - ОСОБА_5, так як мешкали разом з нею.

01.02.2016 року позивачі звернулися до Прилиманської сільської ради Овідіополльського райолну, Одеської області з проханням видати їм свідоцтво на право на спадщину на нерухоме майно у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами, загальною площею 61,6 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрьська,16 та земельної ділянки, яка розташована на території Прилиманської сільської ради Овідіопольського району, Одеської області по вул.Октябрьська,16, за цільовим призначенням «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», площею 0,1641 га, кадастровий номер: :02:002:0025, та належали ОСОБА_5 у звязку з фактом прийняття спадщини.

02.02.2016 року Прилиманська сільська рада Овідіопольського району Одеської області відмовила в видачі свідоцтва на право на спадщину на нерухоме майно та рекомендувала звернутися до суду для вирішення спірних питань.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права. Одним із способів захисту цивільних прав є, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України у разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобовязання встановлено законодавством у звязку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином позивачі прийняли спадщину, однак належним чином оформити її не можуть. Враховуючи вищевикладене, позов в частині встановлення факту та визнання права спільної часткової власності підлягає задоволенню.

В частині встановлення порядку виконання рішення суду, шляхом вказання, що воно підлягає державній реєстрації відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» незалежно від місцезнаходження нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно суд вважає за необхідне відмовити, так як виконання рішення суду є обовязковим на всій території України.

Керуючись ст.ст.10,60,174,209,212-215,218,223 ЦПК України, ст.ст.1218-1223,1258,1268,1297 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 задовольнити частково.

Встановити факт належності на дату смерті 12 травня 2009 року, на праві власності ОСОБА_5 житлового будинку з надвірними спорудами, загальною площею 59,8 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрська,16.

Визнати право спільної часткової власності (в рівних частках по 1/2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_2, у порядку спадкування за законом: на житловий будинок з надвірними спорудами, загальною площею 59,8 кв.м., який розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Прилиманське, вул.Октябрська,16; та на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, с.Прилиманське, вул.Октябрська,16, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1641 га, кадастровий номер :02:002:0025, що належали померлій ОСОБА_5, яка померла 12.05.2009 року.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: ОСОБА_6