Справа № 548/192/16-ц
Провадження №2/548/171/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" лютого 2016 р. м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі:головуючого - судді: Миркушіної Н. С.

при секретарі Калініченко А. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності права на земельну ділянку спадкодавцю та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності права на земельну ділянку спадкодавцю та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом .

В позовній заяві вказувала, що вона, ОСОБА_1 (дівоче прізвище "Дзюба") ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про народження серія ЯЛ № 255879 від 13 серпня 1956 року.

Позивачка вказувала, що її рідна тітка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 10.09.2002 року, та її мати ОСОБА_4 (ОСОБА_5 - дівоче прізвище) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 18 травня 2010 року є рідними сестрами, що підтверджується рішенням Хорольського районного суду від 11.11.2015 року (справа № 548/1987/15-ц).

10 вересня 2002 року померла її тітка, рідна сестра її матері, ОСОБА_5, що підтверджується копією витягу з ДРАЦС громадян про смерть від 08.12.2015 року № 3, виданого відділом ДРАЦС Хорольського РУЮ у Полтавській області.

Позивачка вказувала, що після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на її спадкове майно, а саме на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка належала їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 177730, який на даний час втрачено.

Позивачка також вказувала, що на час смерті її тітки ОСОБА_5 та шість місяців потому разом з нею проживала та була зареєстрована рідна сестра ОСОБА_5 - ОСОБА_4, а її мати, яка взяла на себе поховання ОСОБА_5 та всі подальші витрати пов'язані з відбуванням, встановила хрест на могилі своєї сестри ОСОБА_5, оскільки інших близьких родичів у померлої не було.

Оскільки у померлої ОСОБА_5 не було ні дітей, ні чоловіка, ні інших близьких родичі, тому її мати ОСОБА_4 є спадкоємцем другої черги за законом в порядку ст.530 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, що відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року вступила в спадщину.

Позивачка вказувала, що оскільки правовстановлюючий документ на спадкове майно, тобто сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачений, що слідує з оголошення в газеті "Вісті Хорольщини" за № 22 (11230) від 29 травня 2015 року, вона не має можливості оформити право на вказане спадкове майно у нотаріальному порядку, а тому вимушена звертатися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не зявилася, в своїй позовній заяві просила суд розглянути справу у її відсутність, а позов задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, звернувшись до суду із письмовою заявою про розгляд справи за відсутності представника сільради, зазначивши, що ОСОБА_2 сільська рада Хорольського району Полтавської області не заперечує проти позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши позицію сторін, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище "Дзюба") ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про народження серія ЯЛ № 255879 від 13 серпня 1956 року.

Рідна тітка позивачки - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 10.09.2002 року, та її мати ОСОБА_4 (ОСОБА_5 - дівоче прізвище) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 18 травня 2010 року є рідними сестрами, що підтверджується рішенням Хорольського районного суду від 11.11.2015 року (справа № 548/1987/15-ц).

10 вересня 2002 року померла тітка позивачки, рідна сестра її матері, ОСОБА_5, що підтверджується копією витягу з ДРАЦС громадян про смерть від 08.12.2015 року № 3, виданого відділом ДРАЦС Хорольського РУЮ у Полтавській області.

З довідки, виданої виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 27.07.2015 року № 02-24/476 слідує, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 10.09.2002 року, згідно з записом погосподарської книги проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті в селі Кузубівка Хорольського району Полтавської області. На час її смерті та шість місяців потому за цією адресою проживали і були зареєстровані: Дзюба ("Стріла" - дошлюбне прізвище) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 - рідна сестра померлої, тобто, мати позивачки.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на її спадкове майно, а саме на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка належала їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 177730, який на даний час втрачено.

З повідомлення завідуючої Хорольської державної нотаріальної контори № 1944/01-

16 від 16.10.2015 року ОСОБА_7 слідує, що при перевірці обліку спадкових справ

Хорольської державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа на майно померлої 10.09.2002 року ОСОБА_5 не відкривалася.

Судом встановлено, що мати позивачки ОСОБА_4 взяла на себе поховання своєї сестри ОСОБА_5, померлої 10.09.2002 року, та всі подальші витрати пов'язані з відбуванням, встановила хрест на її могилі, оскільки інших близьких родичів у померлої не було.

Судом також встановлено, що оскільки у померлої ОСОБА_5 не було ні дітей, ні чоловіка, ні інших близьких родичі, тому її мати ОСОБА_4 є спадкоємцем другої черги за законом в порядку ст. 530 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, що відповідно до ч. 1 ст.549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року вступила в спадщину.

Крім того, з повідомлення завідуючої Хорольської державної нотаріальної контори № 1944/01-16 від 16.10.2015 року ОСОБА_7 слідує, що ОСОБА_1 єдина прийняла спадщину за законом як спадкоємець першої черги на майно матері - ОСОБА_4, померлої 18.05.2010 року, останнім місцем проживання якої було с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області (с/с № 466/2010), яка фактично прийняла спадщину своєї рідної сестри ОСОБА_5, померлої 10.09.2002 року, оскільки проживала разом з нею на час відкриття спадщини, але нотаріальна контора не може видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району, на яку мала право ОСОБА_5, тому, що сертифікат на право на земельну частку (пай) - втрачений.

Судом встановлено, що у зв"язку з тим, що правовстановлюючий документ на спадкове майно, тобто сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачений, що слідує з оголошення в газеті "Вісті Хорольщини" за № 22 (11230) від 29 травня 2015 року, позивачка не має можливості оформити право на вказане спадкове майно у нотаріальному порядку.

З довідки № 2622 від 09.12.2015 року, виданої Відділом Держгеокадастру у Хорольському районі слідує, що ОСОБА_5 дійсно належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0177730 на території ОСОБА_2 сільської ради.

З довідки № 2624 від 09.12.2015 року, виданої Відділом Держгеокадастру у Хорольському районі слідує, що станом на 01.01.2013 року державний акт на право власності на земельну ділянку взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0177730 на ОСОБА_5 по ОСОБА_2 сільській раді не видавався.

Таким чином, оскільки мати позивачки - ОСОБА_4 прийняла спадщину після своєї рідної сестри, померлої 10.09.2002 року, ОСОБА_5, а ОСОБА_1 прийняла спадщину після своєї матері, померлої 18.05.2010 року, ОСОБА_4, позивачка ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину після померлої 10.09.2002 року тітки - ОСОБА_5.

Відповідно до ст. 555 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_2 сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, ст. ст. 530, 549, 555 ЦК України в редакції 18.07.1963 року, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності права на земельну ділянку спадкодавцю та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити повністю. Встановити факт належності померлій 10.09.2002 року ОСОБА_5 спадкового майна, а саме право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177730. Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за законом майна померлої 10.09.2002 року ОСОБА_5, право на земельну ділянку, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177730.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий: ОСОБА_8