Справа № 676/385/16-ц
Номер провадження 2/676/591/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2016 року м. Кам'янець-Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Стельмах Д.В.,

при секретарі Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець - Подільський справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Кам'янець-Подільського району про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Кам'янець-Подільського району про визнання права власності по ? частки житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташована по вул. Вишнева,7 с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницького області, що належало батьку ОСОБА_4, який помер 07.12.1999 року.

Позивачі та їх представник в судове засідання не зявилися, представник позивачів направила до суду заяву у якій просила суд слухати справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Кам'янець-Подільського району в судове засідання не зявився, направив до суду заяву у якій просив справу слухати у його відсутності.

Суд розглядає справу у відсутності сторін. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 07.12.1999 року помер батько позивачів - ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 І-БВ № 108713, виданим ОСОБА_3 сільською радою Камянець-Подільському району, актовий запис № 34.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у виді житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташована по вул. Вишнева,7 с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницького області.

З метою оформлення спадкового майна позивачі звернулися до приватного нотаріуса Камянець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_6, де заведено спадкову справу за заявою позивачів та видано два свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАМ 208151 від 17.04.2015 року та серії НАМ 208152 від 17.04.2015 року. Спадщина, на яку видані свідоцтва складається з права по ? частці земельної частки (паю) у землі колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області розміром 4,44 в умовних кадастрових гектарах, що належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0361270, виданого Камянець-Подільською районною державною адміністрацією 24 червня 1997 року на підставі рішення № 167-р від 17 червня 1997 року та на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ 0361443, виданого Камянець-Подільською районною державною адміністрацією 24 червня 1997 року на підставі рішення № 167-р від 17 червня 1997 року на імя ОСОБА_7, яка померла 27.09.1997 року, спадкоємцем майна був її чоловік ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не встиг оформити свої права.

Листом приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 18.11.2015 року №88/с.с.10/2015 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташована по вул. Вишнева,7 с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницького області через відсутність належних правовстановлюючих документів про належність спадкового майна спадкодавцеві.

Згідно п. 3.1 Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, громадських будинків I та II категорій складності, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт і проведення технічного обстеження їх будівельних конструкцій та інженерних мереж, затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства від 24.06.2011 N 91 документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 5 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Відповідно до технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 12.11.2015 року за адресою вул. Вишнева,7 в с. Чабанівка Камянець Подільського району будинковолодіння складається з: будинку під літерою «АІ», підвалу під літерою «пд», сходів під літерою «а», літньої кіхні з тамбуром під літерами «Б,б», сараю під літерою «В», погрібу під літерою «Г».

Згідно із довідкою ОСОБА_3 сільської ради № 131/02-20 від 2.11.2015 року, житловий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами, який рахується за померлим 07.12.1999 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходиться на земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку надвірних господарських будівель та споруд, площею 0,012 га за адресою с. Чабанівка вул.. Вишнева,7 Камянець-Подільського району.

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_4, який помер 07.12.1999 року, заведена за заявою синів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 16.04.2015 року.

У відповідності із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. У видачі свідоцтва позивачу відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, тобто порушено його цивільне право на отримання спадщини, яке згідно до ст.16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права на спадкове майно.

На підставі ст.ст. 16, 392, 1216, 1218, 1225 ЦК України, керуючись ст. 10, 60, 197, 213, 215, 218 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно, а саме: ? частки житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташована по вул. Вишнева,7 с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницького області, що належало ОСОБА_4, який помер 07.12.1999 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадкове майно, а саме: ? частки житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташована по вул. Вишнева,7 с. Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницького області, що належало ОСОБА_4, який помер 07.12.1999 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд з дня проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя