Справа № 183/734/16
Провадження № 2-о/183/39/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 березня 2016 року м. Новомосковськ Дніпропетровської області

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Майної Г. Є.,

за участю секретаря - Данильченко Т. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Новомосковську Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Голубівська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

17 лютого 2016 року заявники звернулись до суду з вищезазначеною заявою, в обґрунтування якої посилаються на те, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 02 лютого 1993 року державним нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133, їх мати - ОСОБА_4, та вони, її діти: донька ОСОБА_2 (після реєстрації шлюбу - ОСОБА_2) та донька - ОСОБА_1 (після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1) є спадкоємцями майна, а саме: житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, після смерті батька ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Однак, в зазначеному свідоцтві про право на спадщину за законом, неправильно зазначені дані заявників, а саме відсутні прізвища та по батькові. На теперішній час нотаріус, який здійснив помилку, не працює та у зв'язку з тим, що вказана помилка не дає можливості належно оформити договір купівлі-продажу даного житлового будинку, просили суд: встановити факт належності ОСОБА_1, правовстановлюючого документу - свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку з надвірними побудовами за АДРЕСА_1, посвідченого 02 лютого 1993 року Копиловою Г.Г., нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 133 на ім'я ОСОБА_1; встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку з надвірними побудовами за АДРЕСА_1, посвідченого 02 лютого 1993 року Копиловою Г.Г., нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 133 на ім'я ОСОБА_2.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилась, про дату, місце та час розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила та про розгляд справи за її відсутності не клопотала, тому суд вважає можливим провести розгляд справи за її відсутності.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, одночасно заяву підтримала в повному обсязі.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_10 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи: Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в судове засідання не з'явився, про дату, місце та час розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив та про розгляд справи за його відсутності не клопотав, тому суд вважає можливим провести розгляд справи за його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт належності заявникам ОСОБА_11 про право власності на спадщину за законом від 02 лютого 1993 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133, виданого на ім'я ОСОБА_7, доньці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та доньці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 01 вересня 1979 року, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 01 серпня 1981 року, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 від 04 вересня 2013 року, свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 від 08 жовтня 1999 року, паспортами громадянина України, виданих на імена ОСОБА_1 та ОСОБА_2, технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, виходячи з наступного.

Так, у відповідності до ОСОБА_11 про право власності на спадщину за законом від 02 лютого 1993 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133, ОСОБА_4, її дітям: доньці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, доньці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, які мешкають в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, належить в рівних частках кожній житловий будинок - А, саманного, обкладеного цеглою, житловою площею 40,5 м2, і надвірних побудов: сараю - Б, гаражу - В, літньої кухні - Г, вбиральні - Д, забору - І, розташованих в АДРЕСА_1, на земельній ділянці сільської Ради, належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності, виданого 11 квітня 1967 року і зареєстрованого в Інвентбюро за № 84-1 (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 01 вересня 1979 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась ОСОБА_2, батьками якої записані ОСОБА_7 та ОСОБА_4 (а.с. 16), яка після реєстрації шлюбу 08 жовтня 1999 року змінила прізвище на "ОСОБА_4" (а.с. 15), що також підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_7, виданого 03 листопада 1999 року (а.с. 14).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 від 01 серпня 1981 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилась ОСОБА_1, батьками якої записані ОСОБА_7 та ОСОБА_4 (а.с. 12), яка після реєстрації шлюбу 04 вересня 2013 року змінила прізвище на "ОСОБА_4" (а.с. 13), що також підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_9, виданого 16 вересня 2013 року (а.с. 6).

Факт належності заявникам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_11 про право власності на спадщину за законом від 02 лютого 1993 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133, підтверджується також і технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, згідно якого ОСОБА_7, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зазначені, як власники, в рівних частинах, зазначеного житлового будинку (а.с. 8-9).

З огляду на викладене, випливає наявність розбіжностей в написанні даних заявників в правовстановлюючому документі про належність нерухомого майна та їх паспортах, що є перешкодою у здійсненні ними своїх прав як власників нерухомого майна.

Таким чином, факт належності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_11 про право власності на спадщину за законом від 02 лютого 1993 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133, згідно якого вони є власниками по 1/3 частині за кожною, житлового будинку з надвірними побудовами за АДРЕСА_1, знайшов своє підтвердження в зібраних у справі доказах і вимоги заявників підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_1, свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку з надвірними побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, посвідченого 02 лютого 1993 року нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Копиловою Г. Г., зареєстрованого в реєстрі за № 133.

Встановити факт належності ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2, свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку з надвірними побудовами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, посвідченого 02 лютого 1993 року Копиловою Г.Г., нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 133.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області апеляційної скарги протягом десяти днів, починаючи з наступного за днем його проголошення, а особами відсутніми в судовому засіданні - з наступного за днем вручення його копії.

Суддя Г.Є. Майна