Справа № 682/819/16-ц
Провадження № 2/682/353/2016
У Х В А Л А

28.03.2016 року Суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області, ознайомившись із позовною заявою ОСОБА_1 до сільського голови Берездівської сільської ради ОСОБА_2 про проведення запису в трудову книжку відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення трудових книжок працівників», стягнення невиплаченої заробітної плати, моральної шкоди, зобов»язання проводити виплати відповідно до ст. ст.33 Закону України "Про статус депутатів місцевих рад»,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до сільського голови Берездівської сільської ради ОСОБА_2 про проведення запису в трудову книжку відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення трудових книжок працівників», стягнення невиплаченої заробітної плати, моральної шкоди, зобов»язання проводити виплати відповідно до ст. ст.33 Закону України "Про статус депутатів місцевих рад».

25 жовтня 2015 року проведено вибори до місцевих рад, в результаті яких Сьомаківська сільська рада ввійшла до складу Берездівської сільської територіальної громади.

В його трудову книжку було внесено запис про те, що 24 листопада 2015 року повноваження секретаря сільської ради припинилися.

Він не погоджується із такою датою припинення повноважень, просить провести запис до трудової книжки відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення трудових книжок працівників», стягнути невиплачену заробітну плату, моральну шкоду, зобов»язати проводити виплати відповідно до ст. ст.33 Закону України "Про статус депутатів місцевих рад».

Таким чином із позовної заяви та доданих матеріалів вбачається, що спір між позивачем та відповідачем виник з приводу проходження позивачем публічної служби, звільнення з неї та виплати повязаної з цим заробітної плати, моральної шкоди, зобов"язання проводити відповідні виплати і не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

У відповідності до п.2 ч.2 ст.17 КАС України вказаний спір підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Тому у відповідності до ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України є підстави для відмови у відкритті провадження в справі, оскільки заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 122 ч.2 п.1 ЦПК України, суддя,

у х в а л и в :

відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження за його позовною заявою до сільського голови Берездівської сільської ради ОСОБА_2 про проведення запису в трудову книжку відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення трудових книжок працівників», стягнення невиплаченої заробітної плати, моральної шкоди, зобов»язання проводити виплати відповідно до ст. ст.33 Закону України "Про статус депутатів місцевих рад» і роз»яснити право на звернення до суду з позовом в порядку адміністративного судочинства.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд Хмельницької області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Роїк В. П.