Справа № 456/1488/14 Головуючий у 1 інстанції: Сас С.С.
Провадження № 22-ц/783/571/16 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 Р. В.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2016 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого судді Савуляка Р.В.,

суддів: Бермеса І.В., Мусіної Т.Г.,

за участі секретаря: Фейір К.О.,

з участю: представника ОСОБА_2 ОСОБА_3, представника ОСОБА_4 ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 09 жовтня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області, ОСОБА_4, треті особи: Управління Держземагенства у Стрийському районі Львівської області, Реєстраційна служба Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області про визнання незаконним та скасування рішення Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області про передачу у власність земельної ділянки та визнання недійсним державного ату на право власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИЛА:

03 квітня 2014 року ОСОБА_2 звернулася із зазначеним позовом у якому з урахуванням уточнених вимог від 19 лютого 2015 року просила:

визнати незаконним та скасувати рішення 9 сесії 6 скликання Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області за №125 від 05 липня 2012 року в частині затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1398 га., призначену для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області гр. ОСОБА_4, передачі у власність гр. ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,1398 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області та видачі гр. ОСОБА_4 державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області;

визнати недійсним Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0050, що розташована в. с. Голобутів Стриського району Львіської області серії ЯМ №104292 від 08 жовтня 2012 року виданий ОСОБА_4 (а.с.1-2;137)

Оскаржуваним рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 09 жовтня 2015 року в задоволенні позову ОСОБА_2 до Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області, ОСОБА_4, треті особи: Управління Держземагенства у Стрийському районі Львівської області, Реєстраційна служба Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області про визнання незаконним та скасування рішення Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області про передачу у власність земельної ділянки та визнання недійсним державного ату на право власності на земельну ділянку відмовлено.

Рішення суду оскаржила ОСОБА_2

В апеляційній скарзі посилається на те, що обов'язковою умовою прийняття органом місцевого самоврядування рішення про передачу громадянину земельної ділянки у власність, станом на момент виникнення спірних правовідносин, була наявність погодження меж такої земельної ділянки із суміжними власниками та землекористувачами. Зазначає, що вона не погоджувала ОСОБА_4 меж земельної ділянки, яка була передана їй у власність згідно з рішенням Голобутівської сільської ради Стрийського району №125 від 05.07.2012 року, оскільки у відповідності до даного рішення ОСОБА_6 було передано у власність частину земельної ділянки, яка перебуває у її користуванні.

Просить рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 09 жовтня 2015 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника ОСОБА_2 ОСОБА_3М на підтримання апеляційної скарги, представника ОСОБА_4 ОСОБА_5 на її заперечення, перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість оскаржуваного рішення в межах доводів апеляційної скарги та вимог заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Судом та матеріалами справи установлено, що рішенням 24 сесії 5 скликання Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області №286 від 16 грудня 2009 року надано дозвіл ОСОБА_4 на виготовлення технічної документації по підготовці та видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та площею 0,08 га для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області.

Зобов'язано ОСОБА_4 звернутися із заявою в управління Держкомзему у Стрийському районі про замовлення та виготовлення технічної документації та представити виготовлену технічну документацію у сільську раду для прийняття рішення про передачу земельної ділянки у власність (а.с.60).

Приватне підприємство «Землевпорядна агенція «Експерт» за завданням управління Держкомзему у Стрийському районі виготовило ОСОБА_4 технічну документацію із землеустрою щодо складання документів що посвідчують право приватної власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства.

Як убачається із даних технічної документації, 18 червня 2012 року комісією у складі Голобутівського сільського голови ОСОБА_7, інженера землевпорядника даної сільської ради ОСОБА_8, представника «Землевпорядна агенція «Експерт» - ОСОБА_9, землекористувача ОСОБА_4 та суміжних землекористувачів, по лінії: А-Б гр. ОСОБА_10; Б-В - ОСОБА_7 землі сільської ради (вулиця); В-Г гр. ОСОБА_11; Г-А - ОСОБА_7, землі сільської ради, склали акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_4, та акт прийому передачі межових знаків на зберігання, які ОСОБА_11 без наявних на це підстав відмовилась підписувати (а.с.64-66).

За таких обставин, 02 липня 2012 року комісія Голобутівської сільської ради в складі: сільського голови ОСОБА_7, голови комісії з питань землевпорядкування та земельних спорів М. Шудлика, спеціаліста землевпорядника ОСОБА_8, членів комісії: ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 склали акт обстеження земельної ділянки ОСОБА_4 та рекомендували затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право приватної власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1398 га. гр. ОСОБА_4 без підпису суміжного користувача ОСОБА_11 (а.с.73).

Рішенням 9 сесії 6 скликання Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області за №125 від 05 липня 2012 року ОСОБА_4 вирішено:

затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право приватної власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1629 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,1398 га, в с. Голобутів Стрийського району Львівської області;

передати у власність гр. ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0,1629 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,1398 га для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області та видачі гр. ОСОБА_4 державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області;

видати ОСОБА_4 Державний акт на право власності на земельні ділянки (а.с.37-38).

На підставі рішення 9 сесії 6 скликання Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області за №125 від 05 липня 2012 року ОСОБА_4 08 жовтня 2012 року видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0050, що розташована в. с. Голобутів Стрийського району Львівської області серії ЯМ №104292 (а.с.39).

Відмовляючи у задоволенні позову, суд першої інстанції дійшов вірного висновку про те, що підстав для скасування рішення 9 сесії 6 скликання Голобутівської сільської ради Стрийського району Львівської області за №125 від 05 липня 2012 року в частині затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області гр. ОСОБА_4, передачі їй у власність зазначеної ділянки, видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства в с. Голобутів Стрийського району Львівської області та визнання недійсним Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1398 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0050, що розташована в. с. Голобутів Стрийського району Львівської області серії ЯМ №104292 від 08 жовтня 2012 року не має.

Як установлено в суді, ОСОБА_2 відмовлялась підписувати акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_4 та акт прийому передачі межових знаків на зберігання від 18 червня 2012 року, оскільки вважала, що до ОСОБА_4 перейде частина земельної ділянки площею 0,015 га, якою нібито вона користується близько 30 років.

У той же час, рішенням Стрийського районного суду Львівської області від 09 лютого 1995 року у справі за позовом ОСОБА_15 (батько ОСОБА_4М.) до ОСОБА_11 про повернення земельної ділянки зобов'язано ОСОБА_11 повернути ОСОБА_15 земельну ділянку площею 0,015 га. В с. Голобутів Стрийського району Львівської області. Вказаним рішенням встановлено, що ОСОБА_11 у квітні 1994 року самовільно захопила частину подвір'я площею 0,015 га, що належало ОСОБА_15

Тому вирішуючи питання про передачу у власність ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,1398 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, Голобутівська сільська рада врахувала, що спірна площа землі - 0,015 га була, у свій час, у незаконний спосіб захоплена ОСОБА_2 та за рішенням Стрийського районного суду Львівської області від 09 лютого 1995 року передана батькові ОСОБА_4 ОСОБА_15

Доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують.

Судом правильно встановлено фактичні обставини справи, вірно застосовано матеріальний закон та дотримано процедуру розгляду справи, встановлену ЦПК України, ухвалено справедливе рішення, тому підстав для його зміни чи скасування колегія суддів не убачає.

Керуючись ст.303, п.1 ч.1 ст.307, ст.308, ст.313, п.1 ч.1 ст.314, ст.ст.315,317,319 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 09 жовтня 2015 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили ухвалою апеляційного суду.

Головуючий : Савуляк Р.В.

Судді: Бермес І.В.

ОСОБА_16