Справа № 141/1113/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

за участю секретаря Данилюк В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, згідно із яким 06.11.2006 року в смт. Оратів Оратівського району Вінницької області померла мати позивача ОСОБА_3, яка заповіту не залишила.

Єдиною спадкоємицею місля смерті матері за законом першої черги є позивач, так як сестра позивача, дочка спадкодавця ОСОБА_2 спадщину після смерті матері не приймала та надала відмову від її прийняття. Інших спадкоємців немає.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з 43/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований по вул. Космонавтів, 4а, смт. Оратів Оратівського району Вінницької області.

Юридично оформити прийняття зазначеного спадкового нерухомого майна позивач позбавлена можливості, у звязку з відмовою нотаріуса, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.04.2015 року № 165/02-31, так як існує невідповідність даних щодо обєкта нерухомого майна у наданих позивачем документах та відсутністю підпису голови виконавчого комітету Оратівської селищної ради народних депутатів на свідоцтві на право особистої власності, виданому 16.10.1985 року цим же виконавчим комітетом, тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на 43/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою вул. Космонавтів, 4а, смт. Оратів Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.11.2006 року.

Позивач ОСОБА_1В, будучи належним чином повідомлеаи про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача - голова Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_4, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідач ОСОБА_2, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників судового розгляду до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 068719 ОСОБА_3 померла 06.11.2006 року в смт. Оратів Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VІІ-ЕМ № 272277 ОСОБА_1 народилася 28.06.1978 року в м. Кишинів, Молдова, в графі «Батьки» записано «батько» ОСОБА_5, «мати» ОСОБА_6.

Згідно із свідоцтвом про розірвання шлюбу серії І-АМ № 349943 шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 розірвано 10.01.1985 року. Прізвище дружини після розірвання шлюбу - ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про народження (повторного) серії І-АМ № 278648 ОСОБА_3 народилася 04.01.1960 року в смт. Оратів Оратівського району Вінницької області.

Згідно із свідоцтвом про шлюб (повторним) серії І-АМ № 153260 ОСОБА_8 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 13.03.2014 року, актовий запис № 04, прізвище дружини після одруження залишено Лука.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 24473979 в Оратівській державній нотаріальній конторі 13.08.2010 року зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_3.

Згідно із технічним паспортом власником житлового будинку по вул. Космонавтів, 4а, в смт. Оратів Оратівського району Вінницької області зазначена ОСОБА_3 з розміром частки власності 43/100.

Згідно із дублікатом свідоцтва № 314 на право особистої власності, виданим 16 жовтня 1985 року виконкомом Оратівської селищної Ради народних депутатів, 43/100 частини житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с.м.т. Оратів по вул. Космонавтів № 2 дійсно належить ОСОБА_3. Підпис голови виконавчого комітету Оратівської селищної Ради народних депутатів та печатка установи відсутні.

Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 27406516 від 22.09.2010 року за реєстраційним № 31568525 підтверджено реєстрацію 22.09.2010 року права приватної спільної часткової власності ОСОБА_3 з часткою 43/100 будинку, розташованого за адресою: Вінницька обл., Оратівський р., смт. Оратів, вулиця Космонавтів, будинок 4а, на підставі дубліката свідоцтва про право власності/САС № 839458/22.09.2010/виконавчий комітет Оратівської селищної ради.

Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно № 27961527 від 11.11.2010 року, виданого КП «Гайсинське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» підтверджено право приватної спільної часткової власності ОСОБА_3 з часткою 43/100 будинку, розташованого за адресою: Вінницька обл., Оратівський р., смт. Оратів, вулиця Космонавтів, будинок 4а.

Відповідно до постанови в.о. державного нотаріуса Оратівської ДНК про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 165/02-31 від 10.04.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок номер 4а (чотири а), розташований в смт. Оратів, вул. Космонавтів, Оратівського району Вінницької області у звязку з невідповідністю даних щодо обєкта нерухомого майна у наданих спадкоємцем документах та відсутністю підпису голови виконавчого комітету Оратівської селищної ради народних депутатів на свідоцтві на право особистої власності, виданому 16.10.1985 року цим же виконавчим комітетом.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оскільки існує невідповідність даних щодо обєкта нерухомого майна у наданих позивачем документах та відсутністю підпису голови виконавчого комітету Оратівської селищної ради народних депутатів на свідоцтві на право особистої власності, виданому 16.10.1985 року цим же виконавчим комітетом, юридично оформити прийняття спадщини ОСОБА_1 позбавлена можливості.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 43/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою вул. Космонавтів, 4а, смт. Оратів Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.11.2006 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Круглик