Справа № 538/464/16-ц
Провадження № 2/538/224/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2016 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді Сегета Я.С.

при секретарі Волошиній Л.О.

за участю: представника позивача - адвоката - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиці Полтавської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення належності правовстановлюючого документа, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась в Лохвицький районний суд Полтавської області до Гирявоіскове-цької сільської ради Лохвицького району Полтавської області прохаючи встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 01.10.2001 року ( свідоцтво про смерть серія І-КЕ №186175) була її матір»ю та встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 043621, виданий 12 травня 1999 року та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 61 на ім»я ОСОБА_4 був виданий ОСОБА_3, визнати за нею право власності на спадкове майно померлої 01 жовня 2001 року матері ОСОБА_3, а саме земельну ділянку, площею 5,3799 гектара, що знаходиться на території Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ- ПЛ № 043621, виданого 12 травня 1999 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 61 ( кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0230 ).

В судове засідання позивачка не з"явилась, надіславши до суду заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримує. Представник позивачки в судовому засіданні вимоги позову підтримав в повному об"ємі. Відповідач представник Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області в судове засідання не з"явився, надіславши до суду заяву про слухання справи без його участі, позовні вимоги визнає. Третя особа представник відділу ДРАЦС Лохвицького РУЮ в судове засідання не з"явилась, надіславши до суду заяву про слухання справи без участі представника, проти вимог заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення представника позивачки, свідка, дослідивши та давши оцінку доказам по справі суд прийшов до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини, ратифікованою Верховною радою України 17.07.1997р., кожен при вирішенні питань щодо його цивільних прав і обовязків або встановленні обґрунтованості будь якого кримінального обвинувачення, висунутого проти нього, має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Згідно ст. 259 ЦПК України в рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.

01.10.2001 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що підтверджу-ється копією свідоцтва про смерть ( а. с. 6 ). Після її смерті залишилося спадкове майно у склад якого входить земельна ділянка, площею 5,38 гектара, що знаходиться на території Гирявоіско-вецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 043621, виданого 12 травня 1999 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 61 ( а. с. 7 ).

При зверненні до Другої лохвицької державної нотаріальної контори з питанням оформлення спадкових прав на земельну ділянку, нотаріус роз"яснила, що не може видати свідоцтво на право власності на вищевказану земельну ділянку в звязку із розбіжністю у написанні по батькові спадкодавця у державному акті на право приватної власності на землю ( Сільверстрівна ) та у свідоцтві про смерть ( Сільвестрівна ) ( а. с. 5 ).

Заповіт спадкодавцем посвідчено секретарем виконавчого комітету Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області 03.11.1997 року за реєстровим № 200, за яким все своє майно спадкодавець заповіла дочці ОСОБА_2.

Вище вказані розбіжності у написанні по батькові спадкодавця ОСОБА_5 виникли в результаті технічних помилок.

10.03.2015 року відділ Держземагенства у Лохвицькому районі Полтавської області видав витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер витягу НВ-015, кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0230, площа земельної ділянки 5,3799 га на ім»я власника ОСОБА_3 ( а. с. 9 ).

Крім того, той факт, що матір"ю позивачки була ОСОБА_3 в судово-му засіданні підтвердила свідок ОСОБА_6

Свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що знає добре позивачку, так як вони працювали разом в колишньому колгоспі і підтвердила факт, що матір"ю позивачки була ОСОБА_3.

Встановлення факту родинних відносин позивачці необхідно для оформлення спадщини.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває права власності на майно на підставах, що не заборонені законом.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1223ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 3 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фі-зичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спа-дкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обо-в'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд визнає, що позовні вимоги ОСОБА_2 щодо визнання права власності на спадкове майно та встановлення належності правовстановлюючого документа є законними та обгрунтова-ними, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини, ст. ст. 10, 11, 209, 212-216, 218, 256, 294 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1216, 1223, 1218, 1225 ЦК України, суд, -

р і ш и в:

Позовну заяву задовольнити в повному об"ємі.

1. Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 01.10.2001 року ( свідоцтво про смерть серія І-КЕ № 186175 ) була матір»ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

2. Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 043621, виданий 12 травня 1999 року та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 61 на ім»я ОСОБА_4 був виданий ОСОБА_3.

3. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, іденти-фікаційний номер НОМЕР_1, право власності спадкове майно померлої 01 жовня 2001 року матері ОСОБА_3, а саме: земельну ділянку, площею 5,3799 гектара, що знаходиться на території Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ- ПЛ № 043621, виданого 12 травня 1999 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 61 ( кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0230 ).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі до Лохвицького районного суду в 10-ти денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Я.С.СЕГЕТ