Справа № 342/1343/15-ц
Провадження № 2/342/94/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чортовецької сільської ради, Рашківської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Чортовецької сільської ради, Рашківської сільської ради, в якому просить визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 12.03.2015 року та ОСОБА_3, яка померла 06.11.2010 року. В позові зазначає, що його мама ОСОБА_2 постійно проживала в с. Чортовець в житловому будинку по вулиці Шептицького, 4. Позивач є її сином, а ОСОБА_3 є її дочкою. Мама позивача одружена не була. В ОСОБА_1 та ОСОБА_3 батьки різні. Сестра позивача одружена не була, дітей не мала, проживала окремо від мами, одна в с. Якубівка. Вона тривалий час хворіла і 06.11.2010 року померла, не залишивши заповіту на належне їй майно. 17.10.2011 року ОСОБА_2 в Чортовецькій сільській раді склала заповіт на випадок смерті, яким заповіла позивачу все своє майно - житловий будинок по вулиці Шептицького, 4, грошовий вклад та земельні ділянки. 12.03.2015 року померла мама позивача і після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. ОСОБА_1 став єдиним спадкоємцем на мамине майно, але успадкувати не може, так як у встановлений законом строк не подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Нотаріус у зв'язку з цим відмовив у видачі свідоцтва про прийняття спадщини. Роз'яснив про можливість у судовому порядку вирішити про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Згідно державних актів на право власності на земельні ділянки сестра позивача була власником земельної ділянки розміром 2,1301 га та 0,2025 га на території Рашківської сільської ради з призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Обидві земельні ділянки після смерті ОСОБА_3 також стали спадковим майном. Так, як ОСОБА_2 померла, то позивач став єдиним спадкоємцем на майно його сестри. Успадкувати її земельні ділянки не має можливості, так як пропущено строк на подання заяви про прийняття спадщини. Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. ОСОБА_1 вважає, що строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті мами та сестри пропустив з поважних причин.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав повністю з підстав наведених у ньому та просив його задовольнити. Пояснив, що пропустив строк прийняття спадщини після смерті матері у зв'язку з тим, що він періодично перебував на сезонних роботах поза межами області з квітня 2015 року по вересень 2015 року, оскільки в нього на утриманні є четверо неповнолітніх дітей і він являється єдиним годувальником сім'ї. Строк прийняття спадщини після смерті сестри пропустив з тих підстав, що аж після смерті матері в її житловому будинку знайшов два державних акти на право власності на земельні ділянки, які належали його сестрі ОСОБА_3 і про існування яких він не знав.

Виконком Чортовецької сільської ради Городенківського району листом Вих. № 7/02-24 від 15.01.2016 р. та виконком Рашківської сільської ради Городенківського району листом № 4 від 20.01.2016 р. не заперечують проти позову. Просить справу розглядати у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнають.

Суд, заслухавши позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Як встановлено з копій повторного свідоцтва про народження серії І-НМ № 202054, свідоцтва про народження серії ІV-УР № 2135267 - ОСОБА_1 (позивач) та ОСОБА_3 є братом та сестрою, їхньою матір'ю була - ОСОБА_2.

Згідно державних актів на право власності на земельні ділянки: серії ЯЖ № 156941, серії ЯЖ № 157100, ОСОБА_3 була власником земельних ділянок, площею 2,1301 га та 0,2025 га на території Рашківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З виписки із погосподарської книги № 9 за 2006-2010 роки, адреса домогосподарства АДРЕСА_1 встановлено, що список членів домогосподарства наступний: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, голова сім'ї.

ОСОБА_3 померла 06.11.2010 р., що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 121964.

Після її смерті відкрилася спадщина.

Згідно з заповітом від 17.10.2011 р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося в тому числі: житловий будинок з усіма господарськими спорудами за адресою с. Чортовець вул. Шептицького № 4, грошові заощадження, земельні ділянки, земельні паї і взагалі все те, що на день смерті буде належати їй і на що вона за законом матиме право заповіла своєму синові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

ОСОБА_2 померла 12.03.2015 р., що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 206412.

З довідки-виписки № 2911 від 09.11.2015 р., виданої виконкомом Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, встановлено, що згідно запису у погосподарських книгах за 2010-2015 роки № 629 у житловому будинку по вул. Шептицького, 4 прописані: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 - голова домогосподарства, померла 12.03.2015 р.

Після її смерті відкрилася спадщина.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач являється спадкоємцем на майно ОСОБА_2 та ОСОБА_3 На час смерті спадкоємець не проживав разом із спадкодавцями.

Після смерті спадкодавців ОСОБА_2 та ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке позивач бажає успадкувати.

ОСОБА_1 пропустив шестимісячний строк подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 та сестри ОСОБА_3, про що свідчать постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 03.11.2015 року, від 03.12.2015 року приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_4.

У відповідності до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Частиною третьою цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як встановлено у судовому засіданні у позивача ОСОБА_1 були перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його матері, так як він періодично перебував на сезонних роботах поза межами області з квітня 2015 року по вересень 2015 року. Строк прийняття спадщини після смерті сестри пропустив з тих підстав, що не знав про наявність її спадкового майна.

Даний факт в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Вказали, що позивач періодично їздить на сезонні роботи за межі області, в тому числі перебував на заробітках і з весни 2015 року по осінь 2015 року, так як на його утриманні є четверо дітей. Крім того, у зв'язку з тим, що проведенням похоронів своїх рідних він займався самостійно, у нього виникли борги.

Суд визнає причини пропуску позивачем строку для прийняття спадщини поважними.

Позов визнається відповідачами - Чортовецькою сільською радою, Рашківською сільською радою. Визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини на спадкове майно, після смерті ОСОБА_2, яка померла 12.03.2015 року та ОСОБА_3, яка померла 06.11.2010 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.