Справа № 466/3154/16-ц
У Х В А Л А

29 червня 2016 р. Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Ю.В.Донченко

при секретарі О.В.Піцик

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третьої особи ЛКП "Рясне-402" про зобов'язання до вчинення дій, демонтажу самочинної прибудови та металевої огорожі, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про зобов'язання до вчинення дій, демонтажу самочинної прибудови та металевої огорожі.

17.05.2016 року на адресу суду поступило клопотання відповідача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судового рішення по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, ЛКП "Рясне-402" про визнання протиправним та скасування пункту 3 розпорядження Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради № 631 від 05.11.2015 року "Про демонтаж самочинних прибудов та металевих огорож".

Представник позивача Палайда ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення клопотання не заперечувала.

Інші учасники процесу в судове засідання не з'явились, хоча повідомлялись про день та час розгляду справи належним чином.

Відповідно до ст. 201 п. 4 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у випадку неможливості розгляду даної справи до вирішення іншої справи, що розглядається у цивільному, кримінальному чи адміністративному порядку. У цьому разі провадження зупиняється до набрання законної сили вироком, рішенням, ухвалою або постановою, від яких залежить вирішення спору.

Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що цивільну справу за Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третьої особи ЛКП "Рясне-402" про зобов'язання до вчинення дій, демонтажу самочинної прибудови та металевої огорожі слід провадженням зупинити до набрання законної сили судового рішення по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, ЛКП "Рясне-402" про визнання протиправним та скасування пункту 3 розпорядження Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради № 631 від 05.11.2015 року "Про демонтаж самочинних прибудов та металевих огорож".

Керуючись ст. ст. 169, 201, 203, 209, 210 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Цивільну справу за позовом Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третьої особи ЛКП "Рясне-402" про зобов'язання до вчинення дій, демонтажу самочинної прибудови та металевої огорожі провадженням зупинити до набрання законної сили судового рішення по по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, ЛКП "Рясне-402" про визнання протиправним та скасування пункту 3 розпорядження Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради № 631 від 05.11.2015 року "Про демонтаж самочинних прибудов та металевих огорож".

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з моменту її проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Суддя: ОСОБА_5