Справа № 183/5485/16
№ 2/183/2825/16
02 грудня 2016 року м. Новомосковськ
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Дубовенко І.Г., при секретареві Драній В.О., розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи: Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування, -
В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи: Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування.
В обґрунтування заявленого позову, позивач посилалась на те, що вона з 29 березня 1996 року по 02 червня 2010 року знаходилась у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 та проживала разом з ним, їх дітьми - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та матір'ю чоловіка - ОСОБА_5 в квартирі АДРЕСА_1.
Вказана квартира відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 19 листопада 1997 року належала на праві власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по ? частини квартири кожному.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді ? частини квартири АДРЕСА_1. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 був її син - ОСОБА_4, який в установлений законом строк не звертався до нотаріальної контори с заявою про прийняття спадщини після її смерті, однак проживав разом з нею, та вважається таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді ? частини квартири АДРЕСА_1. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є його діти - ОСОБА_2, 2000 року народження та ОСОБА_3, 2002 року народження. В установлений законом строк позивач в інтересах неповнолітніх дітей - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, звернулась до Новомосковської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
26 грудня 2014 року державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_6, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на ? частину нерухомого спадкового майна, оскільки в наданій довідці товариства з обмеженою відповідальністю «Юст Інвест 2012» № 103-с від 16 жовтня 2014 року відсутня інформація щодо реєстрації прав власності на квартиру АДРЕСА_1, та не представлений правовстановлюючий документ на спадкову квартиру, що не дає можливості видати свідоцтво про право на спадщину.
Тому позивач вимушена звернутися до суду із зазначеним позовом.
В судове засідання позивач та її представник не з'явились, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримують та просять його задовольнити.
Відповідач та треті особи в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність.
В зв'язку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню частково, з огляду на наступне.
Судом по справі встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 належало на праві приватної власності по ? частини квартири АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою ТОВ «Юст Інвест 2012» від 16 жовтня 2014 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть, виданого 12 липня 2010 року.
З копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5 вбачається, що вона на випадок своєї смерті склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_7 квартиру АДРЕСА_1, а також земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2 розташована на території Світлогірської сільради Кобеляцького району Полтавської області. Розпоряджень щодо ? частини квартири АДРЕСА_1, ОСОБА_5 на випадок її смерті не зроблено.
На момент смерті ОСОБА_5 разом з нею мешкав та був зареєстрований її син - ОСОБА_4, що підтверджується довідкою виконкому Меліоративненської селищної ради Новомосковського району № 2082 від 22 вересня 2016 року. Крім того, згідно цієї довідки на момент смерті в даній квартирі проживали ОСОБА_1 та онуки померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3
За вимогами ст. 1268-1270 ЦК України - спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право подати заяву про прийняття спадщини без згоди своїх батьків або піклувальника. Заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.
Аналізуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про те, що єдиним спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 у вигляді 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, був ОСОБА_4, який прийняв спадщину, оскільки на момент її смерті проживав та був зареєстрований у спадковій квартирі, тому позовні вимоги щодо встановлення факту проживання ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 на момент її смерті та прийняття ним спадщини - є зайво заявленими.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4. Після його смерті в квартирі залишилися проживати його колишня дружина ОСОБА_1 та діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виконкому Меліоративненської селищної ради Новомосковського району № 907 від 07 липня 2014 року.
Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст. 1276 ЦК України - якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
З копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, вбачається, що ОСОБА_4 заповітів не складав. З заявами про прийняття спадщини за законом після його смерті в інтересах малолітніх дітей спадкодавця звернулася ОСОБА_1 - їхня мати.
На момент смерті ОСОБА_4 разом з ним мешкали та були зареєстровані його сини - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а також колишня дружина - ОСОБА_1
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що єдиними спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є позивачі, в інтересах яких звернулася ОСОБА_1
Згідно листів Новомосковської державної нотаріальної контори від 26 грудня 2014 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, у зв'язку з тим, що ним не надані правовстановлюючі документи на квартиру АДРЕСА_1.
Враховуючи, що в судовому засіданні встановлено, що квартира АДРЕСА_1 належала на праві приватної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_4 по 1/2 частині відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 19 листопада 1997 року, виданого на підставі розпорядження Меліоративної селищної ради № 81 від 20 жовтня 1997 року.
ОСОБА_4 прийняв спадщину за законом після смерті своєї матері у вигляді 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, а позивачі є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4, то суд приходить до висновку, що за позивачами необхідно визнати право власності по 1/2 частині на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті: ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 88, 212, 214, 215 ЦПК України,
Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи: Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.
Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи: Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3), право власності на 1/2 частину квартири № 35, стіни - цегла, має житлову площу - 30.3 (тридцять цілих і три десятих) кв.м, загальну площу - 51.9 (п'ятдесят одна ціла дев'ять десятих) кв.м, складається з: 1-ої кімнати - 17.6 кв.м, 2-ої кімнати - 12.7 кв.м, кухні площею 7.3 кв.м, вбиральні площею - 1.3 кв.м, ванної кімнати площею 3.0 кв.м, коридору площею - 8.4 кв.м, вбудованої шафи площею 0.6 кв.м, обладнана балконом 1.0 кв.м, розташованої у будинку АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП № НОМЕР_1), право власності на 1/2 частину квартири № 35, стіни - цегла, має житлову площу - 30.3 (тридцять цілих і три десятих) кв.м, загальну площу - 51.9 (п'ятдесят одна ціла дев'ять десятих) кв.м, складається з: 1-ої кімнати - 17.6 кв.м, 2-ої кімнати - 12.7 кв.м, кухні площею 7.3 кв.м, вбиральні площею - 1.3 кв.м, ванної кімнати площею 3.0 кв.м, коридору площею - 8.4 кв.м, вбудованої шафи площею 0.6 кв.м, обладнана балконом 1.0 кв.м, розташованої у будинку АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
В іншій частині позовних вимог позивачу відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Г.Дубовенко