Справа № 477/2353/15-ц
Провадження № 2-во/477/11/16
У Х В А Л А

01 липня 2016 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді Полішко В.В., з секретарем Хижняк К.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Миколаєві питання про виправлення допущеної у виконавчому листі описки,

В С Т А Н О В И В:

28 грудня 2015 року Жовтневим районним судом Миколаївської області розглянута цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/6 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом.

За результатами розгляду зазначеної справи, позов ОСОБА_1 задоволений та за позивачем визнано право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення садівництва, площею 0,06 га, що розташована в межах території Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області СТ Зайчевське, яка відповідно до Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, серії ЯЗ № 243150 від 05 лютого 2009 року на підставі розпорядження Жовтневої райдержадміністрації від 05 грудня 2008 року № 911-р, передана у приватну власність ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 02 червня 2012 року (свідоцтво про смерть серія 1-ФП № 160308 видане Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, актовий запис № 119).

17 лютого 2016 року Жовтневим районним судом Миколаївської області ухвалено додаткове рішення, яким з ОСОБА_2 на користь позивача стягнутий судовий збір в сумі 487,20 грн.

01 березня 2016 року рішення набрало законної сили, та стягувачу був виданий виконавчий листи про стягнення з відповідача ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судового збору в сумі 487,20 грн.

В тексті зазначеного виконавчого листа допущена описка, а саме адреса боржника помилково зазначена: с. Лимани, вул. Фрунзе, 148 Вітовського району Миколаївської області, 57464 замість АДРЕСА_1, 54056, в звязку з чим виникла потреба у виправлені описки у виконавчому листі суду.

Позивач та відповідач в судове засідання не зявилися, причину неявки суду не повідомили, про дату та час слухання справи судом проінформовані своєчасно та належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 369 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку щодо наявності описки у виконавчому листі, оскільки в ньому помилково зазначена адреса боржника: с. Лимани, вул. Фрунзе, 148 Вітовського району Миколаївської області, 57464 замість АДРЕСА_1, 54056 .

Таким чином, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену у виконавчому листі Жовтневого районного суду Миколаївської області по цивільній справі № 477/2353/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/6 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом, і вважати адресу боржника ОСОБА_2: АДРЕСА_1, 54056.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя В.В. Полішко