Справа № 373/546/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Керекези Я.І.,

при секретарі Ткалі І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції в Київській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники 04.04.2016 звернулися до суду із заявою, просять встановити факт народження їхньої дочки ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4 12 листопада 2014 року в м. Сімферополь, АРК та допустити негайне виконання рішення суду.

Посилаються на те, що їхня дочка ОСОБА_5 народилася в м. Сімферополь АРК 12.11.2014. На підтвердження цього було видано свідоцтво про народження дитини. Однак з 20.02.2014 і на сьогодні АРК є тимчасово окупованою територією, а тому в силу ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» дане свідоцтво про народження є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення даного факту необхідне їм для належного підтвердження факту народження дитини, родинних звязків між дитиною та батьками.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначені вимоги підтримали і просили дану заяву задовольнити. Зазначили, що ОСОБА_1 народжувала в Сімферополі, оскільки за станом здоровя не могла виїхати в інше місто. Оскільки вони не знали скільки часу за станом здоровя дружина не зможе виїздити із Сімферополя, отримали свідоцтво про народження дитини там і не знали, що воно не має юридичної сили та не створює ніяких правових наслідків на території України.

Заяву підтримала і представник заявників ОСОБА_6

Представник заінтересованої особи, Відділу реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції в Київській області вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено наступне.

Відповідно до паспорта серії ЕТ 351853, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянкою України, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до паспорта серії СМ 615551, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є громадянином України, зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до свідоцтва про шлюб заявники зареєстрували шлюб 29 вересня 2012 року. З даного свідоцтва вбачається, що вони є громадянами України.

Згідно свідоцтва про народження та оригіналу медичної карточки, ОСОБА_3 народилася 12 листопада 2014 року в м. Сімферополь. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 цього Закону, тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.

Відповідно до ч. 4 ст. 5 цього Закону, примусове автоматичне набуття громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України.

Відповідно до ч. 2 та ч. 3 ст. 9 цього Закону, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 18 цього Закону, громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Приймаючи до уваги вказані обставини, проаналізувавши всі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню, поскільки підтверджена матеріалами справи; встановлення даного факту необхідне заявникам для належного підтвердження факту народження дитини, родинних звязків між дитиною та батьками; іншого порядку його встановлення законом не визначено. Доказів, які б викликали сумнів суду у правомірності вимог заявників, у судовому засіданні не здобуто.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася 12 листопада 2014 року в м. Сімферополь АРК. ЇЇ батьками є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_5, АДРЕСА_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України, зареєстрований та проживаючий ІНФОРМАЦІЯ_6 в м Переяслав-Хмельницький.

Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 та ст. 367 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.3, 256, 257-1, 259, 367 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції в Київській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 в певний час, а саме 12 листопада 2014 року першої дитини дочки ОСОБА_3, місце народження: м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим Україна. Мати дитини: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_5, АДРЕСА_1. Батько дитини: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України, зареєстрований та проживаючий ІНФОРМАЦІЯ_7 на підставі свідоцтва про шлюб І-ОК № 140133, актовий запис № 02 від 29 вересня 2012 року, складений виконкомом Вовчківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області..

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Я.І.Керекеза