Справа № 128/2684/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.09.2016 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лука Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Вінницького районного суду Вінницької області з позовом до Лука Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 14 листопада 2009 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на житловий будинок, який розташований в селі Лука - Мелешківська, по вулиці Грушевського, № 20, Вінницького району Вінницької області, а також на земельні ділянки площею 0,1877 га та 0,0039 га, що розташовані за тією ж адресою. Вони спадщину прийняли, оскільки постійно проживали із спадкодавцем в спадковому будинку. Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 14.11.2013 року визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину кожному житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с. Лука - Мелешківська, по вул. Грушевського, №20, Вінницького району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3. Вказаний будинок обслуговує земельна ділянка, площа якої на даний час становить 0.1877 га, а також біля будинку знаходиться земельна ділянка площею 0.0039 га з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства. Отримати правовстановлюючі документи на вказані ділянки у нотаріуса немає можливості, оскільки після здійснення їх приватизації ОСОБА_3 продала частину ділянок громадянину ОСОБА_4 У вересні 2008 року вони звернулися у відповідні інстанції з проханням виготовити нові державні акти на земельні ділянки (яких фактично стало чотири ) та присвоїти кадастрові номери. Технічну документацію виготовило спеціалізоване геодезичне підприємство „Геоатлас", однак спадкодавиця не встигла отримати нові документи.

За наведених обставин, позивачі змушені звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з`явилися, однак позивач ОСОБА_1, яка також представляє інтереси ОСОБА_2 надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в їх відсутність, позов підтримує, просить його задоволити.

Відповідач, представник Лука Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

14 листопада 2009 року померла ОСОБА_3 в місті Вінниця, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ №151688 від 16.11.2009 року, виданого виконкомом Відділом реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області, про що книзі реєстрації смертей 16.11.2009 року зроблено відповідний актовий запис за №2973 (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина в тому числі на: житловий будинок, який розташований в с. Лука - Мелешківська, по вул. Грушевського, №20, Вінницького району Вінницької області; земельну ділянку площею 0.2500 га, яка розташована по вул.Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, кадастровий номер :02:003:0468 та земельну ділянку площею 0.0116, яка розташована по вул. Грушевського, 20, Вінницького району Вінницької області, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0469.

Рішенням Вінницького районного суду від 14.11.2013 року, яке набуло чинності 25.11.2013 року, визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с. Лука - Мелешківська, по вул. Грушевського, №20, Вінницького району Вінницької, а також визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с. Лука - Мелешківська, по вул. Грушевського, №20, Вінницького району Вінницької області (а.с.37,38).

Факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 вказаних земельних ділянок підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №412962 від 27.03.2008 року (а.с.10) та копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №412961 від 27.03.2008 року (а.с.11).

Згідно договору купівлі-продажу частки земельної ділянки від 11.07.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі № 1128, спадкодавець ОСОБА_3 продала ОСОБА_4 623/2500 часток земельної ділянки загальною площею 0,2500 га, яка розташована по вул.Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, кадастровий номер :02:003:0468 (а.с.9).

Згідно договору купівлі-продажу частки земельної ділянки від 11.07.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі № 1133, спадкодавець ОСОБА_3 продала ОСОБА_4 77/116 часток земельної ділянки загальною площею 0,0116 га, яка розташована по вул. Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0469 (а.с.8).

Після продажі частини ділянки залишилася ділянка площею 0.1877 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та земельна ділянка площею 0.0039 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства (а.с.18,19).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 - донька померлої ОСОБА_3 та ОСОБА_2, який є сином спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І АМ № 304535 від 22.06.1972 року (а.с. 34), копією свідоцтва про народження, серії І-АМ №483520 від 11.11.1975 року (а.с. 33). Свідоцтвом про одруження серії 1 АМ №304535 від 22.06.1972 року встановлено, що позивач 09.12.2003 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та змінила своє дошлюбне прізвище Касір на Масловська (а.с.32).

Позивачі спадщину після смерті матері ОСОБА_3 прийняли, оскільки, постійно проживали разом з нею на час відкриття спадщини.

Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі на спадкове майно позивачі не мають можливості, так як відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки із площею з урахуванням договорів купівлі продажу частки земельної ділянки. Спадкодавець виготовила лише технічну документацію на земельні ділянки, однак отримати правовстановлюючі документи за життя не встигла.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1267 ч. 1 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

У відповідності до вимог п.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 174, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 14.11.2009 року, на:

- 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1877 га, яка розташована по вул.Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, кадастровий номер :02:003:0601;

- 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0039 га, яка розташована по вул. Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0602.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 14.11.2009 року, на:

- 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1877 га, яка розташована по вул.Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, кадастровий номер :02:003:0601;

- 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0039 га, яка розташована по вул. Грушевського, 20 с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0602.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: