БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/567/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" червня 2016 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді Затєєвої С.Д.

при секретарі Чорнуха Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борзна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: відділ Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок площею 1,07 га кадастровий номер :04:001:0239, площею 0,67 га кадастровий номер :04:003:0239, площею 1,19 га кадастровий номер :04:002:0239, власником яких була ОСОБА_2, яка померла 23 червня 2009 року, і після її смерті майно, в тому числі і дані земельні ділянки, успадкувала її сестра ОСОБА_3, та земельних ділянок площею 1,07 га кадастровий номер :04:001:0238, площею 0,87 га кадастровий номер :04:003:0238, площею 1,19 га кадастровий номер :04:002:0238, власником яких була ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року. Земельні ділянки, на які просить визнати право власності позивач, знаходяться на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області. Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що він після смерті ОСОБА_3 є спадкоємцем за заповітом. Спадщину прийняв в установленому законом порядку, але правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності покійних на зазначені земельні ділянки, а саме державний акт серії ЧН №168097, виданий на імя ОСОБА_2, та державний акт серії ЧН №168096, виданий на імя ОСОБА_3, втрачені, що позбавляє його можливості реалізувати свої спадкові права як спадкоємця за заповітом через нотаріальну контору.

В судовому засіданні представник позивача, яка діє відповідно до доручення, позовні вимоги, заявлені позивачем, підтримала і просить суд їх задовольнити.

Представник відділу Держгеокадастру в Борзнянському районі Чернігівської області заявлені позивачем вимоги визнав в повному обсязі і вважає їх такими, що підлягають задоволенню, оскільки спадкодавцями втрачено правовстановлюючий документ, який підтверджував їх право власності на земельну ділянку, що позбавляє спадкоємця можливості оформити спадщину через нотаріальну контору.

Представник Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області в судове засідання не зявився, подавши заяву про розгляд справи в їх відсутність. При постановленні рішення покладаються на розсуд суду.

Степанівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області поважного представника також в судове засідання не направили, повідомивши суд про розгляд справи в їх відсутність.

Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року. Остання при житті, 10 серпня 2005 року, склала заповіт, який посвідчений сільським головою с.Степанівка Борзнянського району і зареєстрований в реєстрі за №138, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, взагалі все те, що буде належати їй на час смерті і на що по закону вона матиме право, заповідала ОСОБА_1, позивачу по справі. У коло спадкового майна, яке покійна заповідала позивачу, входить і спадкове майно, яке вона успадкувала, але юридично не оформила після смерті своєї сестри ОСОБА_2, яка померла 23 червня 2009 року. Той факт, що ОСОБА_3 і ОСОБА_2 є рідними сестрами, підтверджується витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію про народження. Факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2 підтверджується довідкою Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області №235 від 22.07.2015 року, відповідно до якої на час смерті ОСОБА_2 з нею постійно проживала і була зареєстрована її сестра - ОСОБА_3. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. В масу спадкового майна, яке успадкувала ОСОБА_3 після смерті своєї сестри, входять і земельні ділянки площею 1,07 га, 0,67 га, 1,19 га, які ОСОБА_2 мала у власності, що підтверджується довідкою №04-02/2015 від 28.08.2015 року відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі, відповідно до якої ОСОБА_2 отримала 15 жовтня 2004 року Державний акт на право власності на вищезазначені земельні ділянки серії ЧН №168097.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №168096 на ділянки: 1,07 га кадастровий номер :04:001:0238, площею 0,87 га кадастровий номер :04:003:0238, площею 1,19 га кадастровий номер :04:002:0238, які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області. Зазначене підтверджується довідкою відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі №04-02/2015 від 28.08.2015 року. Отже, до спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3, входять земельні ділянки, які на праві власності належали останній, та земельні ділянки, які вона успадкувала після смерті своєї сестри, але юридично не оформила.

До переліку спадкового майна входять і земельні ділянки, так як відповідно до п.«г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України однією з підстав набуття громадянами права власності на земельні ділянки є прийняття спадщини. Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (із збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Той факт, що державні акти на право власності на земельні ділянки, видані на імя ОСОБА_2 і ОСОБА_3, втрачені і вважаються недійсними, підтверджується відповідним повідомленням, яке надруковане в газеті „Вісті Борзнянщини №44 від 31 жовтня 2015 року.

У звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності спадкодавця на земельні ділянки, що позбавляє позивача можливості оформити спадщину через нотаріальну контору, суд знаходить позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214 ЦПК України, ст.ст.1233, 1261, 1262, 1268, 1269, 1278 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 1,07 га кадастровий номер :04:001:0239, площею 0,67 га кадастровий номер :04:003:0239, площею 1,19 га кадастровий номер :04:002:0239, які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області і залишилися після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року, та які вона успадкувала після смерті своєї сестри ОСОБА_2, яка померла 23 червня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 1,07 га кадастровий номер :04:001:0238, площею 0,87 га кадастровий номер :04:003:0238, площею 1,19 га кадастровий номер :04:002:0238, які розташовані на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області і залишилися після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Борзнянського районного суду С.Д.Затєєва