Копія Справа №326/342/16 ц р.
Провадження №2/326/168/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2016 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретареві Бородай Н.В.

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Приморська цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Приморського району Запорізької області, ОСОБА_5, третя особа Приморська державна нотаріальна контора Запорізької області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності в порядку спадкування за законом. Позовні вимоги мотивував тим, що 30.08.2010 року помер його батько ОСОБА_6 Окрім нього спадкоємцем спадкового майна є його сестра ОСОБА_5

У встановлений законом строк він звернувся з заявою до Приморської районної державної нотаріальної контори, при оформленні спадщини дізнався, що оригінал державного акту на земельну ділянку земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:01:012:0001 площею 6,08 га, розташовану на території Єлизаветинської сільської ради Приморського району Запорізької області відсутній. Тобто відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №097907, виданий та зареєстрований Приморським районним відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 12.04.2005 року за №75 на підставі Розпорядження голови Приморської РДА №342 від 16.06.2004 року. В звязку з ненаданням правовстановлюючого документа 10.09.2015 року він отримав постанову державного виконавця про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Таким чином, його право на спадок не визнано.

Просить визнати за ним після смерті померлого 30.08.2010 року ОСОБА_6 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,08 га кадастровий номер №:01:012:0001, розташовану на території Єлизаветинської сільської ради Приморського району Запорізької області, посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЗП №097907, виданим та зареєстрованим Приморським районним відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 12.04.2005 року за №75 на підставі Розпорядження голови Приморської РДА №342 від 16.06.2004 року (а.с.2).

Ухвалою суду від 14.03.2016 року залучено до участі у справі Приморську державну нотаріальну контору Запорізької області як третю особу, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет позову, на стороні відповідача (а.с.15-16).

Позивач ОСОБА_3, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, направив заяву, в якій вказав, що судове засідання просить провести без його участі, позовні вимоги задовольнити в повному обсязі (а.с.63).

Відповідачка ОСОБА_5, повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи, до суду не зявилася, направила до суду заяву, в якій вказала, що з позовними вимогами згодна в повному обсязі, просить їх задовольнити, судове засідання провести без її участі, (а.с.64).

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Приморського району Запорізької області, повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи, у судове засідання свого представника не направила. До суду надійшла її заява, в якій вказано, що вона не заперечує проти визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом за ОСОБА_3, просить справу розглянути без участі його представника сільської ради (а.с.65,71).

Третя особа Приморська державна нотаріальна контора Запорізької області,повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи, у судове засідання свого представника не направила, клопотань або заперечень за позовом не надала.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 дав пояснення, аналогічні викладеним у позові, просив його задовольнити.

Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_3, який народився 24.05.1974 року, та в свідоцтві про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком вказаний ОСОБА_6 (а.с.4,7).

Розпорядженням голови районної державної адміністрації Приморської районної державної адміністрації від 16.06.2004 року №342 «Про затвердження проекту землеустрою та надання власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) земельних ділянок у власність» затверджено проект землеустрою виділення земельних часток (паїв) в натурі ВАТ «Єлизаветівське» Приморського району та надано громадянам згоду на виділення в натурі земельної ділянки, виготовлення та отримання Державного акту на право власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в контурі та місці розташування земельної ділянки, визначеної загальними зборами членів ВАТ «Єлизаветівка» згідно додатку №1 до даного розпорядження (а.с.33). У додатку №1 до розпорядження вказаний ОСОБА_6, якому виділено земельну ділянку в контурі по схемі 11а, площею 6,08 га, сертифікат серія ЗП №0194783 (а.с.34-54).

12.04.2005 року ОСОБА_6 видано на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 16.06.2004 року №342 державний акт серії ЗП №097907 на право власності на земельну ділянку площею 6,08 га, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Приморського району Запорізької області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; кадастровий номер №:01:012:0001 (а.с.9).

Згідно із свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 помер 30.08.2010 року, актовий запис №5 (а.с.8).

Згідно з постановою державного нотаріусу Приморської державної нотаріальної контори Запорізької області від 10.09.2015 року ОСОБА_3 відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 6,08 га, розташованої на території Єлизаветинської сільської ради Приморського району Запорізької області (а.с.10).

У витязі з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 22.09.2015 року власником (користувачем) земельної ділянки сільськогосподарського призначення, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, ОСОБА_4 сільська рада, за межами населеного пункту площею 6,08 га вказано ОСОБА_6, нормативна грошова оцінка складає 86 676 грн.(а.с.11).

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24.03.2016 року, земельна ділянка за кадастровим №:01:012:0001, площею 6,0816 га належить на праві власності ОСОБА_6 (а.с.58-61).

У листі Відділу Держгеокадастру у Приморському районі Запорізької області від 24.03.2016 року за ОСОБА_6 зареєстрований державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №097907 від 12.04.2005 року за №75 за кадастровим №:01:012:0001 площею 6,0816 га для ведення товарного сільськогосподарського призначення на території ОСОБА_4 сільської ради. У звязку з відсутністю вказаного державного акту надати належним чином завірену його копію не можливо. Також неможливо

Видати дублікат вказаного державного акту згідно з Законом України Про Державний земельний кадастр, який набрав чинності з з 01.01.2013 року (а.с.55,56).

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті .

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Для правильного вирішення спору про спадкування суд на підставі відповідних документів зобов'язаний перевірити: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства осіб, які звернулись з позовом в суд (докази родинних та інших відносин), наявність спадкової справи, факт прийняття спадщини спадкоємцем при визнанні права власності, відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оскільки за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Документи, які повинен подати спадкоємець для отримання свідоцтва про право на спадщину, зазначені в розділі 22 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 року №20/5 і зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 03.03.2004 року за № 283/8882. Згідно з п.216 зазначеної Інструкції видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючих документів, витяг з Реєстру прав власності. Якщо спадкоємець не може надати такі документи, то нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину і єдиним способом захисту прав такого спадкоємця є суд.

Відповідно до ст.67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.

Під час розгляду справи судом встановлено, що постановою державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори від 10.09.2015 року ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його батька на цю ділянку, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на неї: на земельну ділянку площею 6,08 га.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України).

Відповідно до ст.116 Земельного Кодексу України громадяни та юридичні особи набувають права власності та користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

У судовому засіданні знайшло підтвердження право власності ОСОБА_6 на земельну ділянку площею відповідно 6,08 га за кадастровим номером №:01:012:0001, що розташовано на території ОСОБА_4 сільської ради.

Таким чином, державний нотаріус, керуючись статтею 49 Закону України "Про нотаріат", постановою від 10.09.2015 року відмовив у вчиненні нотаріальної дії про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у позивача відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, а саме на майно на земельну ділянку площею 6,08 га розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Приморського району Запорізької області. З 01 січня 2013 року у зв'язку з внесенням змін до Земельного Кодексу України та введенням в дію Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» не передбачено видачі Державного акта на право приватної власності на землю, що унеможливлює видачу дубліката державного акту, як такого, що скасовано як форма посвідчення права власності на земельну ділянку, так як введено свідоцтво про право власності на нерухоме майно. За законом позивачу переходять права на спадкове майно - на земельну ділянку, але при обставинах відсутності правовстановлюючого документу на право власності на нерухоме майно і за неможливості позивачем його отримати у встановленому законом порядку, нотаріусом постановою відмовлено у видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування. При встановлених обставинах, коли примірник державного акту на спадкову земельну ділянку втрачено, у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, крім визнання права відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом підлягають задоволенню за ст.ст.1216, 1217, 1218, ч.1ст.1225 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивача на земельну ділянку та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, а вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідачів, які заперечень за позовом не надали, тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та необхідність його задоволення.

Позивач просить з відповідачів судовий збір не стягувати, тому судовий збір з відповідачів не стягується.

Керуючись ст.ст.16, 1216, 1217, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст.116, 125 Земельного кодексу України, ст.ст.3, 10, 15, 16, 60, 79, 174, 197, 209, 212, 214, 215, 223, 292 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 30 серпня 2010 року, на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,08 га, кадастровий номер №:01:012:0001, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Приморського району Запорізької області, посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЗП №097907, виданим та зареєстрованим Приморським районним відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 12 квітня 2005 року за №75 на підставі Розпорядження голови Приморської РДА №342 від 16 червня 2004 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його оголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис ОСОБА_1

З оригіналом згідно:

Суддя: Т.В. Стріжакова

04.04.2016