Справа № 373/53/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Реви О.І.

при секретарі Хоменко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, територіальної громади с.Чирське в особі Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась із позовом до суду і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року сестри ОСОБА_3 на спадкове майно, а саме: ? частини домоволодіння розташованого по вулиці Індустріальній, 20 в м. Переяслав-Хмельницькому Київської області; ? частину земельної ділянки, загальною площею 0,1000 га, (кадастровий номер :01:092:0074) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: вул. Індустріальна, 20, м. Переяслав-Хмельницький, Київська область; ? частин автомобіля марки «Opel Astra», 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі Y6D0TGF696X004362; земельну ділянку, загальною площею 0,250 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона після смерті спадкодавця, як спадкоємець за законом другої черги, звернулась із заявою до нотаріальної контори про видачу Свідоцтв про право на спадщину, але відсутність правовстановлюючих документів на будинок та на земельну ділянку, загальною площею 0,1000 га, що розташована за адресою: вул. Індустріальна, 20, м. Переяслав-Хмельницький, Київська область, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу та витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, загальною площею 0,250 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, позбавили її можливості оформити спадщину на своє імя.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позов підтримала у повному обсязі, просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась. Про час, дату та місце слухання справи повідомлена у встановленому законом порядку шляхом розміщення оголошення про виклик до суду в якості відповідача по даній справі в газеті «Урядовий курєр» № 57 від 25.03.2016 р. Враховуючи такі обставини, з врахуванням особливостей, що зазначені в ст. 77 ЦПК України, суд приходить до висновку про те, що відповідач належним чином повідомлена про час, день та місце слухання справи, в судове засідання не зявилась без поважних причин,

Представник відповідача Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області в судове засідання не зявився, направив на адресу суду заяву про розгляд справи без участі його представника та про визнання позову. Із заяви вбачається, що наслідки визнання позову йому розяснені і є зрозумілими.

Заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, судом було встановлено наступне.

Рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області по справі № 373/2652/14-ц від 29.12.2014 року, яке набрало законної сили 20.04.2015 року, встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги за законом майна померлої 10.02.2014 року ОСОБА_3 як її рідна сестра, а також що спадкоємці першої черги та спадкоємці за заповітом відсутні.

Рішенням суду також встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті сестри шляхом подання заяви нотаріусу, а також встановлено, що до складу спадкового майна входять: ? частини домоволодіння розташованого за адресою: вул. Індустріальна, 20, м. Переяслав-Хмельницький, Київська область (з урахуванням ? частини, яку ОСОБА_3 успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5С.); ? частини земельної ділянки, загальною площею 0,1000 га, (кадастровий номер :01:092:0074) за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: вул. Індустріальна, 20, м. Переяслав-Хмельницький, Київська область, яку ОСОБА_3 успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5; ? частини автомобіля марки «Opel Astra», 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі Y6D0TGF696X004362 (з урахуванням ? частини, яку ОСОБА_3 успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5С.) та земельна ділянка площею 0,250 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належала ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-КВ № 058319, виданого 08.08.1998 року Гайшинською сільською радою Переяслав-Хмельницького району Київської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 7.

Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Постановою державного нотаріуса Переяслав-Хмельницької міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_6 від 15.01.2015 року № 16/02-31, позивачу було відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину на майно, оскільки нею не було подано правовстановлюючих документів на належну спадкодавцеві частку будинку розташованого в м.Переяслав-Хмельницькому Київської області по вул.Індустріальній, 20; на належну їй частку земельної ділянки, загальною площею 0,1000 га, що розташована за адресою: вул. Індустріальна, 20, м. Переяслав-Хмельницький, Київська область; свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу та витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, загальною площею 0,250 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051, позивач не має можливості надати витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, загальною площею 0,250 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, так як відомості про земельну ділянку не внесені до Державного реєстру земель. Реєстрація земельної ділянки здійснюється за заявою власника земельної ділянки. Зареєструвати земельну ділянку та присвоїти кадастровий номер земельній ділянці, власник якої помер, неможливо до переходу права власності до іншої особи.

Так як позивач відповідно до вимог закону вчинила всі дії, які свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця, то відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, суд визнає за нею в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року ОСОБА_3 право власності на спадкове майно, склад якого встановлений рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області по справі № 373/2652/14-ц від 29.12.2014 року.

На підставі ст.ст. 1225, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 213, 214, 215 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, територіальної громади с. Чирське в особі Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, яке складається із 3/4 частин домоволодіння № 20 по вулиці Індустріальна в м. Переяслав-Хмельницький Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, яке складається із 1/2 частини земельної ділянки, що розташована за адресою: вулиця Індустріальна № 20 в м. Переяслав-Хмельницький Київської області, кадастровий номер :01:092:0074, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, яке складається із 3/4 частин автомобіля Opel Astra, 2006 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі Y6D0TGF696X004362.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті 10.02.2014 року ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, загальною площею 0,250 га, що розташована на території Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-КВ, № 058319, виданого 08.08.1998 року Гайшинською сільською радою Переяслав-Хмельницького району Київської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Виготовлення повного тексту рішення вчинено 06.04.2016 р.

Суддя О.І.Рева