гСправа № 358/358/16-ц Провадження № 2/358/200/16
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

06 квітня 2016 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Якутюка В.С.,

за участю секретаря Давиденко М.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, звернення стягнення на нерухоме майно та визнання права власності на нього,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом до ОСОБА_4, в якому просить суд в рахунок стягнення заборгованості за договором позики від 01 листопада 2012 року визнати ним право власності на земельну ділянку площею 0,1200 га для ведення індивідуального садівництва, розташовану на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, яка належить відповідачу.

В попередньому судовому засіданні при розгляді даної цивільної справи сторони: позивач ОСОБА_3 (в особі його представника ОСОБА_1О.) та відповідач ОСОБА_4 (в особі його представника ОСОБА_2І.) подали до суду заяву про затвердження між ними мирової угоди та закриття провадження у справі, посилаючись на те, що вони між собою уклали мирову угоду, згідно якої: 1) Відповідач ОСОБА_4 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та звернення стягненння на нерухоме майно шляхом визнання права власності на нього. 2) Сторони погодились, що відповідач ОСОБА_4 не має можливості повернути грошові кошти і що сума боргу може бути погашена за рахунок передачі відповідачем у власність позивача ОСОБА_3 земельної ділянки. 3) В рахунок погашення зобргованості за договором позики від 01.11.2012 року відповідач ОСОБА_4 передає у власність позивача ОСОБА_3, а позивач ОСОБА_3 приймає у власність земельну ділянку площею 0,1200 га (кадастровий номер :01:005:0013) для ведення індивідуального садівництва, що знаходиться на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №698447. 4) Вартість земельної ділянки, визначеної у звіті про експертну грошову оцінку земельної ділянки №RS34-151112-002, що складений ТОВ «АКТ-КОНСАЛТ», становить 15288 грн. Сторони домовились, що позивач ОСОБА_3 відмовляється від стягнення з відповідача ОСОБА_4 різниці між сумою заборгованості та вартістю земельної ділянки. 5) Вказані умови мирової угоди відповідають вимогам закону і встановлені сторонами без примусу та на добровільних засадах.

Сторони просили суд затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити, наслідки припинення провадження у справі в звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України їм зрозумілі, про що розписалися в мировій угоді.

Приймаючи до уваги те, що зазначена мирова угода не суперечить закону, укладена в інтересах сторін та не порушує будь-чиїх прав та інтересів, суд вважає необхідним затвердити укладену сторонами мирову угоду і провадження у справі закрити.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 06 квітня 2016 року, укладену між позивачем ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_4, згідно якої: 1) Відповідач ОСОБА_4 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та звернення стягненння на нерухоме майно шляхом визнання права власності на нього. 2) Сторони погодились, що відповідач ОСОБА_4 не має можливості повернути грошові кошти і що сума боргу може бути погашена за рахунок передачі відповідачем у власність позивача ОСОБА_3 земельної ділянки. 3) В рахунок погашення зобргованості за договором позики від 01.11.2012 року відповідач ОСОБА_4 передає у власність позивача ОСОБА_3, а позивач ОСОБА_3 приймає у власність земельну ділянку площею 0,1200 га (кадастровий номер :01:005:0013) для ведення індивідуального садівництва, що знаходиться на території Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №698447. 4) Вартість земельної ділянки, визначеної у звіті про експертну грошову оцінку земельної ділянки №RS34-151112-002, що складений ТОВ «АКТ-КОНСАЛТ», становить 15288 грн. Сторони домовились, що позивач ОСОБА_3 відмовляється від стягнення з відповідача ОСОБА_4 різниці між сумою заборгованості та вартістю земельної ділянки. 5) Вказані умови мирової угоди відповідають вимогам закону і встановлені сторонами без примусу та на добровільних засадах.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, звернення стягнення на нерухоме майно та визнання права власності на нього, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Головуючий: суддя ОСОБА_5