Справа № 736/989/16-ц
Номер провадження 2-о/736/59/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2016 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді - Корха О.І.,

при секретарі - Александровій Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Корюківка справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Пенсійний фонд України в Чернігівській області про встановлення факту періоду роботи в колгоспі «Україна»,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Рудня Корюківського району Чернігівської області.

01 грудня 2003 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_2. Від шлюбу народився син ОСОБА_3. Спільне життя не склалось і тому 12.09.2008 шлюб було розірвано.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року колишній чоловік заявниці ОСОБА_4 помер. У зв'язку зі смертю батька своєї дитини, заявниця звернулася до Корюківського об'єднаного управління Пенсійного фонду для призначення пенсії по втраті годувальника та надала відповідні документи та трудову книжку померлого. Працівники управління оглянули трудову книжку ОСОБА_4 і їх не влаштували записи про його членство та про трудову діяльність в колективному господарстві Україна за весь період роботи, а саме за період з 18.03.1996 по 31.05.2004. Також працівники управління звернули увагу на те, що в трудовій книжці не вказано рік народження власника.

Пояснити не включення року народження в трудову книжку ОСОБА_4 заявниця може лише тим, що при її заповненні посадові особи допустили помилку.

На даний час неможливо внести виправлення в трудову книжку ОСОБА_4 в частині написання дати його народження , так як підприємство яке її видало ліквідовано.

Довідки про реорганізацію колгоспу «Україна» заявниця не може надати, бо в архіві такі дані відсутні, а також відсутні правомочні рішення щодо реорганізації колективного господарства, нема наказів про прийняття та звільнення ОСОБА_4 з роботи, про прийняття його в члени господарства..

Отже вирішення даного питання в позасудовому порядку неможливе. За таких обставин заявниця ОСОБА_1 просить винести рішення та встановити належність ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої та заповненої на ОСОБА_4. Встановити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 факт періоду його роботи в колективному сільськогосподарському підприємстві «Колгосп «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 18 березня 1996 року по 10 березня 2000 року; в сільськогосподарському кооперативі «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 11 березня 2000 року по 31 травня 2004 року.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилась, подала письмову заяву про слухання справи без її участі, підтримала свою заяву, просить суд її задовольнити. Судові витрати просить суд залишити за нею.

Представник зацікавленої особи Корюківського об'єднаного управління ПФУ в судове засідання не з»явився, подано письмову заяву про слухання справи без їх участі, згоден з вимогами заявника в повному обсязі.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити за слідуючих підстав. По справі встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Рудня Корюківського району Чернігівської області. 01 грудня 2003 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_2. Від шлюбу народився син ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданого 01 грудня 2003 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. Спільне життя не склалось і тому 12.09.2008 шлюб було розірвано. Що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 виданого 12 вересня 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Корюкюківського РУЮ Чернігівської області. 11 лютого 2009 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 видного 11 лютого 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Корюківського РУЮ Чернігівської області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року колишній чоловік заявниці ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. У зв'язку зі смертю батька своєї дитини, заявниця звернулася до Корюківського об'єднаного управління Пенсійного фонду для призначення пенсії по втраті годувальника та надала відповідні документи та трудову книжку померлого. Працівники управління оглянули трудову книжку ОСОБА_4 і їх не влаштували записи про його членство та про трудову діяльність в колективному господарстві Україна за весь період роботи, а саме за період з 18.03.1996 по 31.05.2004. Також працівники управління звернули увагу на те, що в трудовій книжці не вказано рік народження власника.

Пояснити не включення року народження в трудову книжку ОСОБА_4 заявниця може лише тим, що при її заповненні посадові особи допустили помилку.

На даний час неможливо внести виправлення в трудову книжку ОСОБА_4 в частині написання дати його народження , так як підприємство яке її видало ліквідовано.

Довідки про реорганізацію колгоспу «Україна» заявниця не може надати, бо в архіві такі дані відсутні, а також відсутні правомочні рішення щодо реорганізації колективного господарства, нема наказів про прийняття та звільнення ОСОБА_4 з роботи, про прийняття його в члени господарства..

Отже вирішення даного питання в позасудовому порядку неможливе. За таких обставин заявниця просить винести рішення та встановити належність ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої та заповненої на ОСОБА_4. Також просить встановити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 факт періоду його роботи в колективному сільськогосподарському підприємстві «Колгосп «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 18 березня 1996 року по 10 березня 2000 року; в сільськогосподарському кооперативі «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 11 березня 2000 року по 31 травня 2004 року.

Факт належності трудової книжки колгоспника ОСОБА_4 та сам факт роботи ОСОБА_4 в колгоспі «Україна» підтверджується документально, а саме: трудовою книжкою колгоспника з відповідними записами про роботу ОСОБА_4 за вказаний період у колгоспі «Україна»; архівними довідками №263/07-02 від 13.06.2016 та №333/07-02 від 22.07.2016ф, що підтверджують періоди роботи вказані в трудовій книжці; архівною довідкою № 334/07-02 від 22.07.2016 про отримувану ОСОБА_3 заробітну плату за 2000-2003 роки.

Встановлення даного факту необхідно йому для оформлення пенсії по втраті годувальника.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, так як даний факт має юридичне значення для заявника, та дозволяє оформити пенсію по втраті годувальника.

Судові витрати слід залишити за ОСОБА_1

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст.3, 10, 60, 215, ч.1 п.6 ст.256, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Пенсійний фонд України в Чернігівській області про встановлення факту періоду роботи в колгоспі «Україна» - задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої та заповненої на ОСОБА_4.

Встановити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року факт періоду його роботи в колективному сільськогосподарському підприємстві «Колгосп «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 18 березня 1996 року по 10 березня 2000 року; в сільськогосподарському кооперативі «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області в період з 11 березня 2000 року по 31 травня 2004 року.

Судові витрати по сплаті судового збору в сумі 275 (двісті сімдесят п'ять) грн. 60 коп. залишити за заявником ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі до Корюківського районного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О. І. Корх