Справа № 2-о/714/5/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" лютого 2016 р. м. Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі :

головуючого-судді ОСОБА_1
секретар ОСОБА_2
з участю заявниці ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3 Вержіни Георгіївни, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту народження та зобовязання внесення змін до актового запису про народження, -

В С Т А Н О В И В :

У січні 2016 року ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про встановлення факту її народження - 13 грудня 1953 року та зобов'язання внести зміни до актового запису про її народження № 23 від 30 грудня 1953 року складеного виконавчим комітетом Тернавської сільської ради Чернівецької області виправивши в графі народження дитини з «13 грудня 1953 року» на «30 грудня 1953 року».

Вимоги обґрунтовані тим, що за паспортом громадянина України вона вказана як така, що народжена 30 грудня 1953 року у с. Дяківці Герцаївського району Чернівецької області. Такі дані щодо часу, тобто дати її народження повністю співпадають із даними які містяться у свідоцтві про укладення шлюбу. Водночас, у актовому запису про народження, вона записана що народилася 13 грудня 1953 року. За для приведення своїх документів у відповідність, заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області (далі відділ РАЦС Герцаївського РУЮ) із завою про виправлення помилки у актовому записі про народження, проте в означеній частині їй було відмовлено. За таких обставин, в порядку передбаченому п.7 ст. 256 ЦПК України, просила задовольнити її вимоги.

В судовому засіданні заявниця підтримала доводи заяви та просила її задовольнити. У своєму поясненні заявниця послалася на те, що відомості щодо її народження в частині дати які різняться за свідоцтвом про її народження та паспортом громадянина України для неї не мають фактично жодного суттєвого значення. Усунення таких протиріч здебільшого потрібно її доньці яка проживає у Республіки Молдова та бажає отримати громадянство держави останньої.

Представник відділ державної реєстрації актів цивільного стану Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області в судове засідання не зявився, однак про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином та з урахуванням думки заявниці суд, вважає можливим провести розгляд справи на підставі наявних матеріалів справи.

Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази по справі, судом встановлено наступне.

Нормою ст. 3 ЦПК України встановлено право кожної особи на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, в порядку, встановленому цим Кодексом.

Згідно із ч.1 ст. 234 ЦПК України, цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав розглядаються в порядку окремого провадження як вид непозовного цивільного судочинства.

Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наведений у ст. 256 ЦПК України і не є вичерпним.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст. 256 ЦПК).

Таким чином, зміст зазначених норм зводиться до того, що факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

ОСОБА_3, тобто заявниця, звертаючись до суду із вказаною заявою як на її правову підставу послалася на п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України, згідно з яким судом розглядається справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Судом встановлено, що 30 грудня 1953 року Дяковецькою сільською радою (нині - Тернавська сільська рада) Герцаївського району Чернівецької області видано свідоцтво про народження ОСОБА_4 серії ЯВ № 865671, згідно з якого остання народилася 13 грудня 1953 року у с. Тернавка Герцаївського району Чернівецької області (а.с. 5).

Втім, згідно даних які містяться у свідоцтві про укладення шлюбу заявницею та її паспортом громадянина України, остання значиться як така, що народилася 30 грудня 1953 року (а.с. 4, 6) .

За висновком відділу РАЦС Герцаївського РУЮ заявниці було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження в частині дати народження через відсутність підтверджуючих на то документів (а.с. 7).

Вищенаведені обставини свідчать про те, що актовий запис про народження заявниці було проведено у встановленому законодавством порядку на що органом державної реєстрації актів цивільного стану було видано свідоцтво про народження. Тобто, йдеться не про встановлення факту народження заявниці, а фактично про внесення змін до актового запису про її народження, щодо яких передбачений інший порядок, який врегульований наказом Міністерства юстиції України від № 96/5 від 12.01.2011 року «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання».

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що обраний заявницею спосіб захисту права не відповідає чинному законодавству, а саме статтям 234, 256 ЦПК України, а тому її вимоги є безпідставні, через що не підлягають задоволенню.

Керуючись у ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

В задоволені заяви ОСОБА_3 Вержіни Георгіївни відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подачі в 10-и денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особам які не була присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя