Справа № 471/783/16-ц
Провадження №2-о/471/21/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2016 р.

Братський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Марценюк С. А.,

за участю секретаря судового засідання Романчук О. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Братське Миколаївської області цивільну справу за заявою за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Братська державна нотаріальна контора Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин зі своєю матір'ю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9.

Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_9 в м.Одеса померла їхня мама ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок, загальною площею 5,92 га, що розташовані в межах території Новомар'ївської сільської ради Братського району Миколаївської області, що належали померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 23.11.2005 року. Вони, як син та донька померлої ОСОБА_3, являються спадкоємцями першої черги спадкування за законом останньої, так як заповіту за життя вона не склала. У встановлений шестимісячний строк після смерті матері, вони звернулися до Братської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не мають можливості, оскільки виявилося, що в свідоцтві про смерть мами та правовстановлюючих документах на спадкове майно її прізвище вказано як "ОСОБА_12", а у них прізвища в свідоцтві про народження зазначено як "ОСОБА_12", та в графі "Мати" прізвище також вказано "ОСОБА_12". На їхню думку розбіжності в написанні їхнього з мамою прізвища виникли через те, що мама шлюб з батьком так і не реєструвала, а все життя прожила разом з ним і їх записала на прізвище батька. В селі всі люди знали їх як одну сім'ю і напевне через це й мамине прізвище вказали "ОСОБА_12". Виправити вказані недоліки в документах не має можливості, оскільки мама вже померла. Встановлення факту родинних відносин з мамою можливе лише за рішенням суду, тому й звернулися з даною заявою.

Заявники в судове засідання не з'явились, але до початку судового засідання звернулись до суду із заявами, в яких підтримали заявлені вимоги в повному обсязі та просили розглянути справу у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи - Братської державної нотаріальної контори Миколаївської області у судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, хоча був своєчасно і належним чином сповіщений про час, дату та місце розгляду справи.

Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з'ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, судовим порядком можуть бути встановлені юридичні факти родинних відносин між фізичними особами.

Так, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_9, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть.

Згідно ксерокопії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого 23 листопада 2005 року, на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації від 28.07.2005 р. № 279-р, ОСОБА_3 є власником земельних ділянок, загальною площею 5,92 гектарів, що розташована в межах території Новомар'ївської сільської ради Братського району Миколаївської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьком останнього є ОСОБА_4, матір'ю ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком останньої є ОСОБА_4, матір'ю ОСОБА_7.

ОСОБА_8 та ОСОБА_9 уклали шлюб 02 квітня 1983 р. в Центральному о/рацс м.Одеси, запис № 243. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_9».

Із аркушів погосподарських книг за 1961-1963р., 1967-1969 р., 1971-1973, 1996-2005 р. слідує, що до складу сім'ї ОСОБА_4 входили: жінка- ОСОБА_12 ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, та діти ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6

Згідно довідки Новомар'ївської сільської ради Братського району Миколаївської області від 29 червня 2016 р., ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9, на день відкриття спадщини проживала одиноко.

Як зазначено в листах Братської державної нотаріальної контори Миколаївської області, за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_1 заведено спадкову справу за № 94/201 до спадкового майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3 Однак для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом необхідно підтвердження родинних відносин з спадкодавцем, оскільки є розбіжності: у свідоцтві про народження заявниці-її прізвище «ОСОБА_12», прізвище матері «ОСОБА_12» і по батькові «ОСОБА_12», а в свідоцтві про смерть прізвище матері «ОСОБА_12», по батькові «Андріанівна». В свідоцтві про народження заявника- його прізвище та прізвище матері «ОСОБА_12», а в свідоцтві про смерть прізвище матері «ОСОБА_12».

На підставі вищевикладеного суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_11 з їх матір'ю ОСОБА_3, а саме: те, що вони являються рідними сином та дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9

Керуючись ст.ст. 60, 209, 213, 215, 218, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Братська державна нотаріальна контора Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, -задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, являються рідними сином і донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою яка брала участь у справі, але не була присутньою у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд.

Суддя Марценюк С. А.,