РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі :головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ :

В червні 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтування свого позову вказала, що 29.10.2013 року помер її чоловік ОСОБА_5, після смерті якого залишилось майно набуте ними під час перебування у шлюбі та яке було оформлене на імя померлого, а саме: житловий будинок, загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., та земельна ділянка площею 0,07га. призначена для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7.

Відповідно до ст.22 Кодексу про шлюб та сімю України зазначене майно належало її та померлому чоловікові на праві спільної сумісної власності подружжя, оскільки набуте ними за час шлюбу. Після смерті чоловіка вона не знайшла оригіналів правовстановлюючих документів на майно, тому 10.02.2014 року вона отримала дублікат свідоцтва про право власності на житловий будинок, але отримати дублікат державного акту вона не змогла, оскільки на сьогодні не існує порядку отримання відповідних документів.

10.06.2016 року при зверненні до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_6 з заявою щодо оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право власності на частку в спільному сумісному майні, вона отримала відмову у звязку з тим, що наданий дублікат свідоцтва про право власності на житловий будинок виданий після смерті спадкодавця ОСОБА_5, а державна реєстрація змін щодо документу-підстави виникнення права власності на житловий будинок в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не проведена і державний акт на право приватної власності на земельну ділянку відсутній.

Крім неї, іншими спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є їх діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які подали до приватного нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини. Вищевказані обставини перешкоджають її оформити спадкове майно на власне імя та відповідно володіти та розпоряджатись житловим будинком та земельною ділянкою, як власністю. Тому позивач просить визнати за нею право власності: в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., та земельної ділянки площею 0,07га. призначеної для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7, а також на частку в спільному майні подружжя - на ? частину житлового будинку загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., з/бетонного підвалу «а» , хлів з бетонних блоків «Б», огорожі з металевої сітки, та земельної ділянки площею 0,07га. призначеної для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7.

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали з підстав зазначених у позовній заяві, пояснивши, що із-за відсутності правовстановлюючих документів позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину та свідоцтво про право власності, як на частку у спільному майні подружжя.

Відповідачі в судове засідання не зявились подали заяви про розгляд справи за їх відсутності та визнання вимог.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 29.10.2013 року помер чоловік позивача ОСОБА_5, якому на праві приватної власності належали:

- житловий будинок №7, житловою площею 125,9 кв.м., який розташований в м.Хмельницькому по вул.Конєва, на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 20.04 1999 року, виданого управлінням житлово-комунального господарства на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів №203 від 08.04.1999 року;

- земельна ділянка площею 0,07га. призначена для обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7, на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ХМ №036429, виданого 27.11.1997 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 14.11.1996 року №1233.

Шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 було зареєстровано 01.08.1987 року.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть серія І-БВ № 220319; свідоцтвом про укладення шлюбу серія ІІІ-ЛО № 389566; дублікатом свідоцтва про право власності на житловий будинок №7, в м.Хмельницькому по вул.Конєва, виданим 10.02.2014 року; архівним примірником Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ХМ №036429, виданого 27.11.1997 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 14.11.1996 року №1233; технічним паспортом на житловий будинок

12.11.2013 року ОСОБА_1 подала приватному нотаріусу Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_6 заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5 Діти померлого - ОСОБА_4 05.12.2013 року та ОСОБА_3 17.03.2014 року подали приватному нотаріусу заяви про відмову від прийняття спадщини на користь дружини померлого ОСОБА_1

Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи №68-2013 від 12.11.2013 року щодо майна померлого ОСОБА_5

Постановою приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_6 від 10.06.2016 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право власності на частку в спільному сумісному майні, набутому подружжям за час шлюбу, а також свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки наданий дублікат свідоцтва про право власності на житловий будинок виданий після смерті спадкодавця ОСОБА_5, а державна реєстрація змін щодо документу-підстави виникнення права власності на житловий будинок в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не проведена і державний акт на право приватної власності на земельну ділянку відсутній.

За таких обставин, суд вважає обґрунтованою вимогу позивача ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на ? частку вищевказаного житлового будинку, з/бетонного підвалу «а», хліва з бетонних блоків «Б», огорожі з металевої сітки та земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, як об'єктів спільної сумісної власності з її померлим чоловіком ОСОБА_5, оскільки це відповідає вимогам ст.ст. 22, 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України, які діяли на момент реєстрації права власності на вказаний житловий будинок та отримання Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ХМ №036429 .

Частиною 1 ст. 70 СК України також визначено, що у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

За правилами статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно дост. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриттяспадщиниіне припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Визнання відповідачами пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

В зв'язку з тим, що спадкодавцем було втрачено оригінал свідоцтва про право власності на житловий будинок №7, в м.Хмельницькому по вул.Конєва та Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ХМ №036429, виданого 27.11.1997 року, позивач не може належним чином реалізувати свої права співвласника та спадкоємця, тому за ОСОБА_1 слід визнати право власності: в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 на ? частину житлового будинку загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., та земельної ділянки площею 0,07га. призначеної для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7, а також на частку в спільному майні подружжя - на ? частину житлового будинку загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., з/бетонного підвалу «а» , хлів з бетонних блоків «Б», огорожі з металевої сітки, та земельної ділянки площею 0,07га. призначеної для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7.

Керуючись ст.ст.10,11,60, 209,212-215 ЦПК України, ст.ст. 22, 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України, ст. 70 СК України, ст.ст.328,392,1216, 1218, 1261 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер 29 жовтня 2013 року право власності на:

- 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 352,6 кв.м., житловою площею 125,9 кв.м., що знаходиться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,07 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради, вул.Конєва, 7, призначена для обслуговування житлового будинку.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності як на частку в спільному майні подружжя на:

- 1/2 частину житлового будинку «А-2» загальною площею 352, кв.м., житловою площею 125,9 кв.м. з/бетонного підвалу «а», хлів з бетонних блоків «Б», огорожі з металевої сітки, які знаходяться за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва, 7;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,07 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради, призначена для обслуговування житлового будинку за адресою: м.Хмельницький, вул.Конєва,7.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя :