Справа № 738/1179/16-ц
Провадження № 2-о/745/25/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2016 року Сосницький районний суд, Чернігівської області в складі:

головуючої судді І.А.Смаль

за участі секретаря І.В.Шуляр,

представника заявника адвоката ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Менська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин мотивуючи заявлені вимоги тим, що вона народилась 03 квітня 1932 року в с.Синявка, Менського району Чернігівської області, де і зараз проживає. Її родове прізвище було ОСОБА_3. 12 січня 1955 року вона уклала з ОСОБА_4 шлюб, який був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, після укладення шлюбу вона змінила своє родове прізвище ОСОБА_3 на прізвище ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про одруження ІІ-ЯР №244880 виданим 07 червня 1960 року Районним бюро ЗАГС виконавчого комітету Березнянської районної (на той час) ради Чернігівської області. Її батьками є: батько ОСОБА_3 Єrop Сергійович, мати ОСОБА_3. В поновленому повторно актовому записі про її народження відсутні відомості про її батьків, що підтверджується свідоцтвом про народження Серія І-ЕЛ №180050 виданим 27 квітня 2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Менського районного управління юстиції у Чернігівській області.

В с.Синявка Менського району Чернігівської області у власному житловому будинку №18 по вулиці Перемоги проживала її двоюрідна сестра по материнській лінії - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка цього ж села. Її родове прізвище було Шакал. 21 квітня 1949 року сестра уклала з ОСОБА_6 шлюб, який був зареєстрований в Синявській сільській раді Менськогого району Чернігівської області, після укладення шлюбу сестра змінила своє родове прізвище Шакал на прізвище ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про одруження III-УР №817159 виданим 05 серпня 1966 року Синявською сільською радою Менського району Чернігівської області.

Батьками сестри є: батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження ЯФ №356748 виданим 21 квітня 1949 року Березнянським райбюро ЗАГС.

Батько її двоюрідної сестри - ОСОБА_7 та її мати ОСОБА_3, є рідними братом та сестрою. Родове прізвище її матері було Шакал, у 30-х роках минулого століття її мати уклала з ОСОБА_9 шлюб, який був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, після чого мати змінила своє родове прізвище Шакал на прізвище ОСОБА_9. Її з сестрою батьки вже померли, її батько загинув на фронті під час Другої світової війни, а мати ОСОБА_3 29 вересня 1977 року, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть І-ЕЛ №419252 виданого виконкомом Синявської сільської ради Менського району Чернігівської області.

25 листопада 2013 року її двоюрідна сестра ОСОБА_5 померла. На майно померлої відкрилась спадщина. При житті сестра не розпорядилась своїм майном, заповіту не склала.

Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої сестри вона звернулась до Менської районної державної нотаріальної контори, але державний нотаріус оглянувши надані нею документи заявила, що цих документів не достатньо для висновку, що померла ОСОБА_5 є її двоюрідною сестрою.

Тому вона вимушена звернутись до суду з даною заявою для встановлення факту родинних відносин з померлою. Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини після смерті двоюрідної сестри.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не з»явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Представник заявника адвокат ОСОБА_10 підтримав заявлені вимоги,в своїх поясненнях посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Менської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, надавши заяву з проханням розглянути справу без їх участі.

Заслухавши пояснення представника заявника ,показання свідків,дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заявлену вимогу необхідно задовольнити . До такого висновку суд приходить з наступних міркувань:

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про народження (запис поновлено повторно) Серія І-ЕЛ №180050 від 27.04.2016 року ОСОБА_11 народилась у с.Синявка Менського району Чернігівської області 03 квітня 1932 року.

З свідоцтва про одруження серія ІІ-ЯР №244880 вбачається,що ОСОБА_12 22 року народження після укладення шлюбу в с.Синявка змінила своє прізвище з ОСОБА_12 на ОСОБА_2.

З інформації Менського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області від 14.09.2016 року №2592/02.4.4-6 вбачається,що в архіві зберігається актовий запис про шлюб №02 від 12.01.1955 складений у виконкомі Синявської сільської ради Менського району Чернігівської області на ОСОБА_4 та ОСОБА_2. Станом на 1955 рік форма актового запису не включала в себе графу "Дата народження" наречених,а передбачалася графа "Вік". Відповідно вік нареченої ОСОБА_2 "минуло 22 роки".

Згідно довідки №450 від 12 травня 2016 року виданої виконкомом Синявської сільської ради Менського району Чернігівської області, згідно погосподарської книги №17 за 1953-1955 p.p. житловий будинок з надвірними будівлями за номером домогосподарства №820, що розташований в с.Синявка були зареєстровані та проживали: голова домогосподарства - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, дочка - ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5

Вказані в довідці дані підтверджуються копією погосподарської книги №17 за 1953-1955 p.p. на житловий будинок з надвірними будівлями за номером домогосподарства №820.

Згідно свідоцтва про народження ЯФ №356748 ОСОБА_14, народилась у с.Синявка Менського району Чернігівської області 24.02.1942 році, її батьками є: батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_8.

З свідоцтва про одруження III-УР №817159 вбачається,що ОСОБА_14 після укладення шлюбу змінила своє прізвище Шакал на прізвище ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про смерть серія 1-ЕЛ №220447 від 26.11.2013 року ОСОБА_5 померла 25.11.2013 року.

Після її смерті відкрилася спадщина. З матеріалів спадкової справи №167/2014 наданих Менською державною нотаріальною конторою вбачається,що заявниця ОСОБА_2 звернулася 23.05.2014 року з заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_5, інші спадкоємці відсутні.

Згідно довідки №451 від 12 травня 2016 року виданої виконкомом Синявської сільської ради Менського району Чернігівської області, згідно погосподарської книги №23 за 1947-1949 p.p. житловий будинок з надвірними будівлями за номером домогосподарства №763, що розташований в с.Синявка були зареєстровані та проживали: голова домогосподарства - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, чоловік ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7 (загинув на фронті, звістка від 22.08.1947 року), дочка - ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8, свекруха - ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_9

Згідно архівної довідки Державного архіву Чернігівської області № Ш-778, Ш-779, Г-780 від 28 березня 2016 року, в архівному фонді Чернігівської духовної консисторії в метричній книзі Троїцької церкви м-ка Синявка Сосницького повіту Чернігівської губернії за:

1912 рік є актовий запис про народження №32; народилася - Анастасия, дата народження - 22 жовтня 1912 p., батьки: козак ОСОБА_16 Шакол та дружина його ОСОБА_17.

1914 рік є актовий запис про народження №27; народився - Николай, дата народження - 20 листопада 1914 p., батьки: козак ОСОБА_16 Шакол та дружина його ОСОБА_17.

Свідок ОСОБА_18 дала показання про те,що вона народилася і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_10 до 18 років. ОСОБА_5 проживала по сусідству і вона добре знала її сім"ю. Їй добре відомо ,що ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_5. Батько ОСОБА_5 -ОСОБА_7 і мати ОСОБА_2 - ОСОБА_3 були рідні брат і сестра.

Свідок ОСОБА_19 дала показання ,що ОСОБА_2 є її рідною сестрою,а ОСОБА_5 (дівоче прізвище Шакал)ОСОБА_20 їх двоюрідна сестра. Батько їхньої двоюрідної сестри ОСОБА_7 та їхня мати ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою. Їх з заявником мати ОСОБА_3 померла в 1977 році ,а батько не повернувся з війни.

Таким чином,родинні відносини заявника з померлою ОСОБА_5 підтверджуються наданими документами та показаннями свідків.

Як встановлено в судовому засіданні встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті двоюрідної сестри.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10,11,60, 256, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити вимоги ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин. Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11 є двоюрідною сестрою померлої 25.11.2013 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення ,а особами,які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення,- з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.А.Смаль