Дата документу 05.12.2016 Справа № 554/907/15-ц
У Х В А Л А

Іменем України

05 грудня 2016 р. Октябрський районного суду м. Полтави в складі головуючого судді Г.В.Андрієнко, розглянувши матеріали заяву представника ПАТ КБ «ПриватБанк» ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 15.04.2015 року та у виконавчому листі ,-

В С Т А Н О В И В :

15.04.2015 року по справі №554/907/15-ц позовну заяву ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено в повному обсязі . Рішення суду набрало законної сили 04.05.2015 року . На виконання рішення суду Банком було отримано виконавчий лист .

В тексті рішення допущено описку допущено описку, а саме : Відповідач взятих на себе зобовязань не виконує , а тому станом на 09.12.2014 р. борг складає 138 500.25 дол. США а саме:

-50 299,14 [Долар США] - заборгованість за кредитом;

-35 152,85 [Долар США] - заборгованість по процентам;

-З 267,73 [Долар США] - заборгованість по комісії;

-49 780,53 [Долар США] - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань.

замість вірного: Відповідач взятих на себе зобовязань не виконує, а тому станом на

9.12.2014борг складає 138 500.00 дол. США. а саме:

-50 299,14 [Долар США] - заборгованість за кредитом;

- 35 152,85 [Долар США] - заборгованість по процентами;

- 3267,73[Долар США]- заборгованість по комісії ;

- 49 780,53 [Долар США] - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань.

Описка допущена в резолютивній частині рішення, оскільки не вказано суму

стягнутої пені в розмірі 49 780, 53 дол. США.

Також, в описовій частині рішення не вказано суму заборгованості, що стягнута, в національній валюті України. Відповідно до Довідки НБУ станом на 09.12.2014 р. курс долару США по відношенню до гривні становив 15,57, а тому борг складає 138 500,25

дол. США, що за курсом 15.57 відповідно до службового розпорядження НБУ від 09.12.2014 року складає 2 156 445.00 грн.

Допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку, допущену в рішенні Октябрського районного суду м. Полтави від 15.04.2015 року по справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором правильно вказавши:

сума загальної заборгованості по кредиту - 138 500.25 дол. США. що складається з наступного:

-50 299,14 [Долар США] - заборгованість за кредитом;

-35 152,85 [Долар США] - заборгованість по процентам;

-З 267,73 [Долар США] - заборгованість по комісії;

-49 780,53 [Долар США] - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань.

Виправити описку в резолютивній частині рішення, зазначивши суму заборгованості, що підлягає стягненню, в національній валюті України, а саме: 138500,25 дол. США. що за курсом 15.57 відповідно до службового розпорядження НБУ від 09.12.2014 року складає 2 156 445.00 грн.

Виправити описку у виконавчому листі, вірно зазначивши: Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ ПриватБанк заборгованість по кредитному договору в сумі 138 500.25 дол. США. що за курсом 15.57 відповідно до службового розпорядження НБУ від 09.12.2014 року складає 2 156 445.00 грн.. з яких:

-50 299,14 [Долар США] - заборгованість за кредитом;

-35 152,85 [Долар США] - заборгованість по процентам;

-З 267,73 [Долар США] - заборгованість по комісії;

-49 780,53 [Долар США] - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Октябрський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали , а відсутніми особами в той же термін з моменту отримання її копії

Головуючий Г.В.Андрієнко