РІШЕННЯ

іменем України

13 вересня 2016 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю: секретарів: Іванової О.В., Лацько А.С.

позивача ОСОБА_1, представника позивача адвоката Сергієнко С.М.

представників відповідача: ОСОБА_3, адвоката Філіп"євої В.В.

відповідача ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовною заявою ОСОБА_1 до садівничого товариства "Зміївське", ОСОБА_5 про визнання незаконними і скасування рішень та зобов'язання вчинити певні дії, третя особа - Публічне акціонерне товариство "Центренерго" в особі відокремленого структурного підрозділу Зміївської теплової електричної станції,

в с т а н о в и в:

30.11.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, а 09.03.2016 року та 05.04.2016 року - з уточненими позовними заявами, до садівничого товариства "Зміївське" та ОСОБА_5 з наступними вимогами: визнати незаконним і скасувати рішення загальних зборів садівничого товариства "Зміївське" від 30.03.2014 року, оформлене протоколом №9, в частині передання земельної ділянки НОМЕР_1, у зв'язку з невнесенням нею членських внесків, всім бажаючим; визнати незаконним і скасувати рішення правління садівничого товариства "Зміївське" від 01.03.2014 року, оформлене протоколом №32, в частині передання земельної ділянки НОМЕР_1, у зв'язку з невнесенням нею членських внесків, всім бажаючим; визнати незаконним і скасувати рішення правління садівничого товариства "Зміївське" від 05.07.2014 року, оформлене протоколом №33, в частині виділення земельної ділянки НОМЕР_1 ОСОБА_5; зобов'язати садівниче товариство "Зміївське" та ОСОБА_5 звільнити земельну ділянку НОМЕР_1 та не чинити їй перешкод у користуванні вказаною земельною ділянкою; стягнути з відповідачів судові витрати.

В обґрунтування позовної заяви ОСОБА_1 зазначила, що з 2002 року вона є членом СТ «Зміївське» та користувалася земельними ділянками № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3, розташованими на території зазначеного товариства. Відповідно до ст. 22 Статуту товариства вона має один голос як член товариства, тобто наявність декількох земельних ділянок не збільшує кількість голосів у одного члена товариства. А відповідно наявність декількох земельних ділянок не змінює обсяг прав та обов'язків члена товариства.

В грудні 2014 року їй було повідомлено про те, що земельна ділянка № НОМЕР_3, в зв'язку із невнесенням нею членських внесків, була передана іншій особі. До цього часу ніяких повідомлень про необхідність сплати заборгованості по членським внескам або про вирішення питання щодо передачі наданої їй у користування земельної ділянки не отримувала.

На письмове звернення до садівничого товариства "Зміївське" від 24.12.2014 року, головою товариства їй було надано виписку з протоколу № 32 засідання правління садового товариства «Зміївське» від 01.03.2014 року та письмову відповідь, відповідно до якої вона, незважаючи на неодноразові повідомлення про обов'язкову щорічну сплату членських внесків, встановлених відповідно до кошторису загальними зборами, сплату внесків не вносила, в зв'язку із чим, рішенням правління, оформленим протоколом № 32 від 01.03.2014 року було запропоновано ділянку № НОМЕР_3 передати бажаючим.

Крім того, 30.03.2014 року було прийнято рішення загальних зборів СТ «Зміївське», яке оформлене протоколом № 9, яким вирішено земельну ділянку № НОМЕР_3, належну ОСОБА_1 передати бажаючим (питання № 6 протоколу загальних зборів товариства).

05.07.2014 року прийнято рішення правління СТ «Зміївське», яке оформлене протоколом №33, яким та вирішено земельну ділянку № НОМЕР_3, належну їй (позивачці), передати ОСОБА_5

Рішення загальних зборів СТ «Зміївське», оформлене протоколом № 9 від 30.03.2014 року, рішення правління СТ «Зміївське», оформлене протоколом № 32 від 01.03.2014 року, та рішення правління від 05.07.2014 року № 33 вона вважає такими, що прийняті всупереч вимогам закону та статуту товариства.

Відповідно до державного акту серії НОМЕР_4, виконавчим комітетом Готвальдівської районної ради депутатів трудящих дирекції Зміївської ГРЕС (на даний час Зміївська ТЕС) було надано в безстрокове та безоплатне користування 30,7 га землі в межах згідно з планом користування для організації колективних садів робітників та службовців.

До теперішнього часу право постійного користування земельними ділянками, в тому числі земельною ділянкою № НОМЕР_3, яка закріплена за позивачкою, належить підприємству ПАТ «Центренерго» Зміївська ТЕС.

Відсутні будь-які докази того, що вказана земельна ділянка вилучена у ПАТ «Центренерго» Зміївська ТЕС та передана садівничому товариству.

Представники відповідача СТ "Зміївське" посилалися як на підставу своїх прийнятих рішень щодо позбавлення її земельної ділянки на ст. 13 Статуту товариства. Хоча дана стаття дає право загальним зборам товариства лише вирішувати питання щодо виключення особи із членів товариства, а ні в якому разі не дає право ні загальним зборам, ні тим більш, правлінню товариства, позбавляти члена товариства його земельної ділянки. Будь-яких інших підстав або норм законодавства відповідач не називає.

Таким чином, відповідач не має права розпорядження земельними ділянками, які були виділені підприємству Зміївська ГРЕС для організації колективних садів робочих та службовців.

Садове товариство "Зміївське" не оформило у відповідності до вимог закону своїх прав на земельні ділянки, бо право постійного користування Зміївської ТЕС не припинено і державний акт є чинним. Відповідач немає жодних повноважень на розпорядження вказаними земельними ділянками і повноважень щодо передачі їх від одного члена товариства іншому.

Виходячи з того, що ані у розділі статуту щодо повноважень загальних зборів, ані у розділі щодо повноважень правління не зазначено повноважень на вилучення або припинення права членів садового товариства на користування земельними ділянками за несвоєчасне внесення членських внесків слідує, що статутом не передбачено право керівних органів товариства позбавляти членів товариства земельних ділянок.

Правління садового товариства «Зміївське» не мало законних підстав для вирішення питання щодо позбавлення її права користування земельною ділянкою № НОМЕР_3 та прийняття рішення, оформленого протоколом загальних зборів товариства № 9 від 30.03.2014 року та протоколом засідання правління товариства від 05.07.2014 року, щодо передачі земельної ділянки № НОМЕР_3, якою вона користувалась, іншій особі за невнесення нею членських внесків.

Крім того, оскільки статутом садівничого товариства не визначено порядок проведення засідань правління товариства з розгляду питань про припинення права користування земельними ділянками та прийняття ним рішень, рішення правління товариства, оформлене протоколом засідання правління № 32 та № 33, в яких було вирішено питання про передачу закріпленої за нею ділянки № НОМЕР_3 за несплату членських внесків, є такими, що не відповідають і вимогам статуту.

Посилання відповідача на те, що начебто земельна ділянка № НОМЕР_3 знаходилася у занедбаному стані, і це стало підставою для вилучення ділянки у неї, не є підставою для прийняття оскаржуваних рішень.

Таким чином, оспорювані рішення загальних зборів та правління садівничого товариства «Зміївське» прийняті в порушення вимог діючого законодавства та статуту СТ «Зміївське» і підлягають скасуванню, а права позивача, як користувача земельної ділянки, відновленню.

У зв'язку з такими незаконними рішеннями правління та загальних зборів товариства, вона позбавлена можливості користуватися своєю земельною ділянкою, тому, з метою захисту прав та інтересів, вважала за необхідне зобов'язати відповідачів усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою шляхом повернення земельної ділянки їй у користування.

Під час судового розгляду позивачка ОСОБА_1 та представник позивачки Сергієнко С.М. підтримали зазначені позовні вимоги з підстав, викладених в уточненій позовній заяві.

Представники відповідача - садівничого товариства "Зміївське": голова товариства ОСОБА_3, адвокат Філіп"єва В.В. заперечували проти позову, виходячи з наступного. Відповідно до виписки з протоколу № 27 спільного засідання адміністрації та профкому Зміївської ГРЕС від 10.06.1988 року, при Зміївській ГРЕС утворювалося садівниче товариство «Енергетик» та затверджувався список членів товариства - працівників Зміївської ГРЕС та інших організацій, яким виділялися земельні ділянки під сади по 5 соток на площі 31,4 га, згідно рішення Готвальдівської районної ради народних депутатів від 26.01.1988 року.

Згідно списку членів вказаного садівничого товариства, що додавався до вище вказаного протоколу, ділянка № НОМЕР_2 закріплювалася за громадянином ОСОБА_6, працівником КТЦ-2 Зміївської ГРЕС (батьком позивачки), зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1, а ділянка № НОМЕР_3 була виділена ОСОБА_7, працівниці Комсомольської селищної ради, зареєстрованій за адресою: АДРЕСА_2.

Відповідно до протоколу загальних зборів товариства № 3 від 20.06.1988 року, СТ «Енергетик» було перейменоване в садівниче товариство «Зміївське».

У 1989 році дирекції Зміївської ГРЕС видано державний акт на право користування землею серії НОМЕР_4, що посвідчував право користувача на безоплатне й безстрокове користування 30,7 га землі для організації колективних садів робітників та службовців.

Земельна ділянка № НОМЕР_3 відповідно до вище зазначеного списку була виділена спочатку не матері позивачки ОСОБА_8, а громадянці ОСОБА_7, а вже потім, саме за рішенням керівних органів СТ «Зміївське» - її матері ОСОБА_8

Тобто у випадку передачі земельної ділянки від ОСОБА_7 до матері ОСОБА_8, а потім передачі в 2002 році земельних ділянок № НОМЕР_2 та НОМЕР_3 після померлих батьків ОСОБА_8 та ОСОБА_6 за рішеннями відповідача СТ «Зміївське» позивачка вважає законним і в межах його компетенції, а у випадку передачі земельної ділянки від позивачки ОСОБА_1 іншим особам - незаконним і поза компетенцією. Така позиція суперечить діям самої позивачки, яка 25.04.2002 року зверталася з особистою заявою саме до голови СТ «Зміївське» про переоформлення на її ім'я спірних земельних ділянок, а отже визнавала повноваження й компетенцію посадових осіб товариства, та зазначала, що ознайомлена й зобов'язується виконувати вимоги статуту товариства.

На даний час юридичної особи Зміївська ГРЕС не існує.

Садівниче товариство «Зміївське» зареєстроване як юридична особа 21.02.1995 року та внесене до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 2342205 відповідно до діючого на момент реєстрації законодавства.

На теперішній час триває отримання СТ «Зміївське» державного акту на право користування земельною ділянкою в органах державного земельного кадастру відповідно до вимог чинного законодавства.

Третя особа - ПАТ «Центренерго» Зміївська ТЕС прав на земельну ділянку, що знаходиться у користуванні СТ «Зміївське» і на яку виготовляється державний акт, ніколи не заявляла.

Позивачка ОСОБА_1 не виключалася з членів товариства. На даний час вона користується земельною ділянкою № НОМЕР_2, за яку сплачує членські внески.

Земельна ділянка № НОМЕР_3 фактично перебувала в занедбаному стані, що підтверджується актами комісії членів товариства, та викликало нарікання користувачів сусідніх земельних ділянок. За неї не сплачувалися членські внески, а отже правління товариства в межах своєї компетенції по ефективному управлінню й розпорядженню майном товариства - земельними ділянками для садівництва - прийняло рішення № 32 від 01.03.2014 року про розгляд на загальних зборах членів товариства питання про передачу цієї ділянки бажаючим особам.

Загальними зборами членів товариства від 30.03.2014 року більшістю голосів таке рішення було прийнято.

Позивачка ОСОБА_1 була обізнана про необхідність сплати щорічних членських внесків на забезпечення діяльності товариства, зобов'язувалася виконувати вимоги статуту й керівних органів СТ «Зміївське», якими, зокрема й встановлювався розмір щорічних внесків.

Посилання позивачки про те, що вона не повідомлялася про наявність заборгованості, не відповідають дійсності, оскільки СТ «Зміївське» неодноразово направлялись засобами поштового зв'язку письмові повідомлення про необхідність спати внесків на адресу, вказану позивачкою особисто в заяві. Про зміну свого місця проживання не повідомляла. Але при цьому, в 2011 році самостійно за ділянку № НОМЕР_2 ОСОБА_1 сплатила заборгованість, а за ділянку НОМЕР_1 ні.

Таким чином, з 2002 року - моменту переоформлення на своє ім'я ділянки № НОМЕР_3 по 2014 рік ОСОБА_1 взагалі не сплачувала членські внески.

Заборгованість позивача за членськими внесками за земельною ділянкою № НОМЕР_3 за період з 2002 по 2014 рік склала 1910 грн. Садівниче товариство навіть намагалося звернутися до суду з позовом про стягнення заборгованості з позивачки, однак саме через відсутність відомостей про її нове місце проживання в місті Харкові не зміг стягнути заборгованість в судовому порядку.

СТ «Зміївське» є неприбутковою організацією, яка існує за рахунок членських внесків. Грошові кошти йдуть на забезпечення членів товариства електроенергією, водопостачанням, вивозом сміття, роботою охорони, голови, бухгалтерії, сплати земельного податку, тощо. Несплата окремими громадянами членських внесків спричиняє значну шкоду товариству і ставить під загрозу його існування.

Тому садівниче товариство проводить регулярну роботу із боржниками, стягуючи заборгованість в судовому порядку та надаючи занедбані земельні ділянки громадянам, які бажають і виконують вимоги статуту та рішення загальних зборів та правління СТ «Зміївське».

На даний час відповідач ОСОБА_5 привів земельну ділянку № НОМЕР_3 у належний вигляд, видалив бур'яни, добросовісно сплачує членські внески. Він правомірно набув членства в товаристві, повністю виконує вимоги статуту і підстав для його виключення з членів товариства та позбавлення права користування земельною ділянкою немає.

Задоволення вимог ОСОБА_1 спричинить не тільки матеріальну шкоду СТ «Зміївське» та ОСОБА_5, який, окрім власних грошових коштів, вклав чимало своїх сил і праці за 2 роки користування земельною ділянкою, а й зведе нанівець всю роботу керівних органів СТ «Зміївське» по недопущенню несплати членських внесків на забезпечення діяльності товариства.

Відповідач ОСОБА_5 в судовому засіданні також заперечував проти задоволення позовних вимог та просив відмовити у задоволенні позову з підстав, наведених представниками садівничого товариства.

Представник третьої особи - ПАТ "Центренерго" в особі Зміївської ТЕС Рєпнікова О.В. в судове засідання не з'явилася, подала заяву про судовий розгляд справи за відсутністю представника Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго", будь-яких заперечень по суті позову не надала.

Вислухавши сторони, дослідивши надані сторонами докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Відповідно до державного акту на право користування землею НОМЕР_5 1989 року, виданого на ім'я дирекції Зміївської ГРЄС було надано в безстрокове і безоплатне користування 30,7 гектарів землі в межах згідно з планом, а земля надана для організації колективних садів робітників та службовців. (а. с. 30-32, 76-78).

Рішенням спільного засідання адміністрації та профкому Зміївської ГРЕС (протокол № 27) затверджено списки працівників Зміївської ГРЕС та інших організацій, яких прийнято в члени садівничого товариства "Енергетик" та кожному виділено по 5 соток на площі 31,4 га, затвердженій Готвальдівською районною радою народних депутатів від 26.01.1988 року. (а. с. 147-149).

Рішенням загальних зборів товариства №3 від 20.06.1988 року, садівниче товариство «Енергетик» було перейменоване в садівниче товариство «Зміївське». (а. с. 79).

Відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію садівничого товариства "Зміївське", виданого Зміївською районною державною адміністрацією 21.02.1995 року, довідки АБ №124418 з єдиного державного реєстру від 06.07.2009 року, садівниче товариство «Зміївське» за своєю організаційно-правовою формою є садівничим товариством, яке розташоване за адресою: Харківська область, Зміївський район, сел. Комсомольське, Балакліївське шосе, 4, код 23142205, керівник ОСОБА_3 (а. с. 29, 71, 72).

Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-013 від 30.04.2013 року, за заявою СТ "Зміївське" здійснена державна реєстрація земельної ділянки, площею 28,8527 га, для ведення колективного садівництва, на території Лиманської сільської ради Зміївського району Харківської області. Кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0002. (а. с. 150-152).

З довідок СТ "Зміївське" від 22.04.2016 року вбачається, що станом на 01.04.2016 року на території садівничого товариства "Зміївське" знаходиться 920 земельних ділянок, у складі товариства перебуває 884 члена товариства. (а. с. 153, 154).

Даними заяви ОСОБА_1 від 25.04.2002 року на ім'я голови профкому Зміївської ГРЄС та голови садівничого товариства, відомостями членських книжок садовода підтверджується, що 25.04.2002 на ім'я ОСОБА_1 було переоформлено дві земельні ділянки на території садівничого товариства "Зміївське": ділянка НОМЕР_1, розміром 0,051 га у кварталі № 11, що належала ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, ділянка № НОМЕР_2, розміром 0,051 га у кварталі № 11, що належала ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Зі змісту членських книжок садовода також вбачається, що членом садівничого товариства ОСОБА_1 сплачено членські внески нараховані на ділянку №244 по 2009 рік, відомості щодо сплати членських внесків по ділянці НОМЕР_1 відсутні (а. с. 6-8, 10-12, 14,15).

З розрахунку заборгованості члена СТ "Зміївське" ОСОБА_1 за ділянкою № НОМЕР_3 вбачається, що за період з 2002 року по 2013 рік заборгованість щодо сплати членських внесків складає 1910 грн. (а. с. 104).

02.05.2012 року та 14.06.2013 року членами правління СТ "Зміївське" було складено акти обстеження ділянки НОМЕР_1, під час яких було виявлено. що земельна ділянка не обробляється з 2001 року, заросла бур'яном, засмічена побутовими відходами. (а. с. 111, 112).

01.03.2014 року правління садівничого товариства "Зміївське" прийняло рішення (протокол №32) про передачу ділянки № НОМЕР_3 (за яку немає сплати з 2003 року) бажаючим. (а. с. 18, 80-82).

Загальними зборами садівничого товариства "Зміївське" від 30.03.2014 року (протокол №9) прийнято рішення про передачу земельної ділянки НОМЕР_1, у зв'язку з невнесенням ОСОБА_1 членських внесків, всім бажаючим (а. с. 83-91).

В подальшому, правлінням садівничого товариства "Зміївське" (протоколом № 33 від 09.06.2014 року) прийнято рішення про передачу земельної ділянки НОМЕР_1 члену садівничого товариства ОСОБА_5 (а. с. 92-94).

Рішенням правління садівничого товариства "Зміївське" від 14.03.2015 року (протокол №36) сплачені ОСОБА_1 членські внески в сумі 1000 грн. були зараховані за ділянку №244. (а. с. 101).

Свідок ОСОБА_10 показав, що є членом ревізійної комісії, а також був старшим доріжки в садівничому товаристві, де знаходиться ділянка НОМЕР_1, брав участь в обстеженні вказаної земельної ділянки, під час чого було виявлено невиконання позивачкою ОСОБА_1 своїх обов'язків члена товариства. Також він брав участь у прийнятті рішень. якими земельну ділянку НОМЕР_1 було передано від ОСОБА_1 іншому члену товариства ОСОБА_5

Відповідно до ст. 5 ЗК України земельне законодавство базується на таких принципах: а) поєднання особливостей використання землі як територіального базису, природного ресурсу і основного засобу виробництва; б) забезпечення рівності права власності на землю громадян, юридичних осіб, територіальних громад та держави; в) невтручання держави в здійснення громадянами, юридичними особами та територіальними громадами своїх прав щодо володіння, користування і розпорядження землею, крім випадків, передбачених законом; г) забезпечення раціонального використання та охорони земель; ґ) забезпечення гарантій прав на землю; д) пріоритету вимог екологічної безпеки.

Відповідно до ч. ч. 1, 3, 5, 6 ст. 35 ЗК України, громадяни України із земель державної і комунальної власності мають право набувати безоплатно у власність або на умовах оренди земельні ділянки для ведення індивідуального або колективного садівництва.

Земельні ділянки, призначені для садівництва, можуть використовуватись для закладання багаторічних плодових насаджень, вирощування сільськогосподарських культур, а також для зведення необхідних будинків, господарських споруд тощо.

Приватизація земельної ділянки громадянином - членом садівницького товариства здійснюється без згоди на те інших членів цього товариства.

Використання земельних ділянок садівницьких товариств здійснюється відповідно до закону та статутів цих товариств.

Відповідно до ст. 141 ЗК України підставами припинення права користування земельною ділянкою є: добровільна відмова від права користування земельною ділянкою; вилучення земельної ділянки у випадках, передбачених цим Кодексом; припинення діяльності релігійних організацій, державних чи комунальних підприємств, установ та організацій; використання земельної ділянки способами, які суперечать екологічним вимогам; використання земельної ділянки не за цільовим призначенням; систематична несплата земельного податку або орендної плати; набуття іншою особою права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, які розташовані на земельній ділянці; використання земельної ділянки у спосіб, що суперечить вимогам охорони культурної спадщини. Зазначений перелік є вичерпним, а тому припинення права користування земельною ділянкою з інших підстав не допускається.

Відповідно до пунктів 1, 13, 14, 17, 33 статуту садівничого товариства «Зміївське», затвердженого загальними зборами засновників 18.02.2002 року, зареєстрованого рішенням виконавчого комітету Лиманської сільської ради №85 від 25.07.2002 року, садівниче товариство, створено рішенням загальних зборів засновників, згідно Закону України «Про об'єднання громадян», і є громадською неприбутковою організацією, яка діє за рахунок членських внесків засновників.

У випадку грубого порушення або неодноразового порушення статуту, рішень органів управління контролю товариства, вчинення дій, які завдають матеріальної або моральної шкоди, підривають авторитет товариства та його репутацію, або дій, які несумісні з членством у товаристві, такий член може бути виключений з числа членів за рішенням загальних зборів товариства.

При виході учасника з товариства йому виплачується частка майна товариства, пропорційна розміру його пайового та інших внесків у майно товариства. Виплата проводиться після затвердження звіту за рік, в якому він вийшов з товариства, і в строк до 12 місяців з дня виходу. на вимогу учасника та за згодою товариства, його частка може бути повернена повністю або частковому грошовій або натуральній формі.

Майно передане учасником товариству тільки в користування, повертається в натуральній формі, без винагороди.

Засновники та члени товариства зобов'язані дотримуватися цього статуту, виконувати свої обов'язки перед товариством, пов'язані з участю у його діяльності, виконувати рішення загальних зборів, виборних органів управління і контролю, своєчасно вносити пайові та інші внески.

Товариство самостійно розробляє програми економічного і соціального розвитку, має повну господарську самостійність і покриває свої витрати за рахунок членських внесків (а. с. 21-26, 73-75).

Статтею 1 Першого протоколу до до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Проаналізувавши наведені вище положення нормативних актів слід дійти висновку, що не передбачено повноважень загальних зборів чи правління садівничого товариства на вилучення земельної ділянки у члена садівничого товариства у разі невиконання ним обов'язків члена садівничого товариства, в тому числі щодо сплати членських внесків.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Позивачкою ОСОБА_1 доведено, що рішення загальних зборів садівничого товариства "Зміївське" від 30.03.2014 року (протокол №9) і рішення правління садівничого товариства "Зміївське" від 01.03.2014 року (протокол №32) та від 05.07.2014 року (протокол №33) в частині передачі земельної ділянки НОМЕР_1 в садівничому товаристві "Зміївське" від члена садівничого товариства ОСОБА_11 члену садівничого товариства ОСОБА_5 були прийняті всупереч зазначеним вище положенням земельного законодавства та статуту садівничого товариства "Зміївське", внаслідок чого було порушене право позивачки як члена садівничого товариства на володіння та користування вказаною земельною ділянкою.

Наявні в матеріалах справи докази неналежного виконання позивачкою ОСОБА_1 обов'язків члена садівничого товариства "Зміївське" щодо сплати членських внесків та підтримання належного стану земельної ділянки НОМЕР_1, на які посилалися відповідачі, не є підставою для передачі вказаної земельної ділянки іншим членам товариства.

Крім того, відповідачами не надано доказів того, що позивачка ОСОБА_1 залучалася до обстеження її земельної ділянки членами правління товариства та попереджалася про наміри правління товариства передати цю земельну ділянку іншим членам садівничого товариства.

Доводи представників відповідача про те, що фактично відбулося виключення ОСОБА_1 із садівничого товариства в частині користування земельною ділянкою НОМЕР_1 не ґрунтуються на фактичних обставинах справи, оскільки будь-яких рішень щодо виключення позивачки із садівничого товариства не приймалося, а кількість ділянок, що знаходяться у користуванні члена садівничого товариства не впливає на його статус члена садівничого товариства.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Частинам 1, 2 ст. 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов'язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

У п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 16.04.2004 року "Про практику застосування судами земельного законодавства" роз'яснено, що власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його права, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється згідно з частиною третьою статті 152 ЗК України, шляхом: визнання прав; відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною; визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів захисту (стаття 16 ЦК).

Відповідно до ст. 152 ЗК України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю.

Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Обраний позивачкою ОСОБА_1 спосіб захисту свого порушеного права відповідає змісту ст. 16 ЦК України та ст. 152 ЗК України.

З метою захисту порушеного права члена садівничого товариства "Зміївське" ОСОБА_1 на користування земельною ділянкою НОМЕР_1 належить визнати незаконними та скасувати оспорювані рішення загальних зборів та правління товариства в частині передачі вказаної земельної ділянки від ОСОБА_1 ОСОБА_5, а також зобов'язати відповідачів звільнити земельну ділянку НОМЕР_1 в садівничому товаристві "Зміївське" та не чинити позивачці перешкод у користуванні вказаною земельною ділянкою.

За таких обставин, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Позивачкою 26.11.2015 року сплачено судовий збір за одну вимогу немайнового характеру - 487 грн. 20 коп. (а. с. 1), а також 04.04.2016 року сплачено судовий збір за три вимоги немайнового характеру - 1653 грн. 60 коп. (а. с. 121).

Таким чином, позивачкою сплачено судовий збір окремо за кожну з позовних вимог немайнового характеру, які підлягаю задоволенню у повному обсязі.

Оскільки порушення прав члена садівничого товариства "Зміївське" ОСОБА_1 відбулося внаслідок незаконних рішень загальних зборів та правління садівничого товариства, за рахунок останнього належить відшкодувати відповідачці зазначені вище витрати по сплаті судового збору.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати незаконними і скасувати:

- рішення загальних зборів садівничого товариства "Зміївське" від 30.03.2014 року, оформлене протоколом №9, в частині передання земельної ділянки НОМЕР_1, у зв'язку з невнесенням ОСОБА_1 членських внесків, всім бажаючим;

- рішення правління садівничого товариства "Зміївське" від 01.03.2014 року, оформлене протоколом засідання правління №32, в частині передання земельної ділянки НОМЕР_1, у зв'язку з невнесенням ОСОБА_1 членських внесків, всім бажаючим;

- рішення правління садівничого товариства "Зміївське" від 05.07.2014 року, оформлене протоколом засідання правління №33, в частині виділення земельної ділянки НОМЕР_1 ОСОБА_5.

Зобов'язати садівниче товариство "Зміївське" та ОСОБА_5 звільнити земельну ділянку НОМЕР_1 в садівничому товаристві "Зміївське", та не чинити ОСОБА_1 перешкод у користуванні вказаною земельною ділянкою.

Стягнути з садівничого товариства "Зміївське" на користь ОСОБА_1 2140 (дві тисячі сто сорок) грн. 80 коп. витрат по сплаті судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми під час проголошення рішення - в той самий строк з дня отримання його копії.

Головуючий: