Справа № 190/1450/15-ц
Провадження №2/190/26/16
УХВАЛА

16 січня 2016 року м.Пятихатки

Пятихатський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Семенникова О.Ю., секретарі Меньковій О.З., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Пятихатки Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Пятихатського районного суду Дніпропетровської області з позовною заявою про стягнення з відповідача матеріальної шкоди у вигляді незаконно отриманої пенсії по вислузі років в сумі 122 464 грн.

В судове засідання представник позивача не зявився, представником позивача ОСОБА_2 03.11.205 року заявлено клопотання про направлення судового доручення про надання міжнародної правової допомоги до компетентного суду Росії, а саме - Тесненського міського суду Ленінградської області, для вручення відповідачеві копії позовної заяви з додатками до неї та здійснення певних процесуальних дій.

Клопотання обґрунтовано тим, що відповідач за адресою, зазначеній в позовній заяві та адресній довідці Пятихатського РС ГУ ДМСУ в Дніпропетровській області №216 від 15.05.2013р., фактично не проживає, копія позовної заяви з доданими документами та судові повістки про виклик до суду повертаються без вручення ОСОБА_1 Проте згідно відповіді Управління Пенсійного фонду Російської Федерації у Тосненському районі Ленінградської області відповідач зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно до ч.1 ст.415 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до листа УПФ в Тосненському районі Ленінградської області (РФ) за вих.№06-15538 від 13.08.2012р. відповідач по справі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований та мешкає у м.Никольське Тосненського району Ленінградської області та є одержувачем трудової пенсії за віком.

З урахуванням матеріалів справи, суд вважає клопотання представника позивача обґрунтованим нааними матеріалами, у звязку з чим задовольняє вказане клопотання.

Таким чином, суд вважає за необхідне направити судове доручення про надання правової допомоги до компетентного суду Російської Федерації для вручення відповідачу ОСОБА_1 копії позовної заяви та доданих до неї документів, повідомлення про судовий розгляд, та для допиту відповідача.

Відповідно ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі окрім іншого у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Норми п.4 ч.1 ст.203 ЦПК України передбачають, що провадження у справі зупиняється в випадках, встановлених пунктом 6 частини першої статті 201 цього Кодексу до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

На підставі викладеного та керуючись п.6 ч.1 ст.201, п.4 ч.1 ст. 203, 415 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Направити судове доручення до компетентного суду Російської Федерації для вручення документів та проведення допиту відповідача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, по цивільній справі №190/1450/15-ц за позовною заявою Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди.

Доручити компетентному суду Російської Федерації:

1.Вручити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, копію позовної заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди з додатками;

2.Вручити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, повідомлення про дату та місце судового засідання (дата судового засідання 24.05.2016 року о 10год. 00хв.; резервні дати судового засідання 22.06.2016 року о 10год. 00хв. та 09.12.2016 року о 10год 00хв).

3. Допитати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в якості відповідача з наступних питань :

- чи визнає ОСОБА_1 позовні вимоги до нього Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області? Якщо не визнає - в якій частині?

- чи згоден ОСОБА_1 на розгляд справи за його відсутності?

Протокол про допит відповідача, підтвердження про вручення документів, заяву відповідача (якщо він бажає, щоб справу розглядали без його участі) направити до Пятихатського районного суду Дніпропетровської області (52100, Дніпропетровська область, м.Пятихатки, вул.Шевченка,114).

Провадження по справі зупинити на час виконання судового доручення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Пятихатський районний суду Дніпропетровської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали в частині зупинення провадження у справі

Суддя О.Ю.Семенников