Справа № 141/219/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

при секретарі Ставничому С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, згідно із яким 30.07.2015 року померла мати позивача - ОСОБА_3.

ОСОБА_3 залишила заповіт, який посвідчений 17.12.1986 року Чагівською сільською радою Оратівського району Вінницької області на все спадкове майно, р. № 46. До осіб, що мають право на обовязкову долю у спадщині належать ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які від прийняття від обовязкової долі у спадщині відмовились, про що написали відповідні заяви. Спадкова справа до майна померлої матері не відкривалась.

На день смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права власності на земельну ділянку, посвідченого державним актом на право приватної власності на землю серії І -ВН № 057844, площею 1,8856 га, виданого Чагівською сільською Радою народних депутатів Оратівуського району Вінницької області, що знаходиться на території Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту; житловий будинок з господарськими будівлями розташований за адресою с. Мервин вул. Космонавтів, 32 Оратівський район Вінницька область; майновий пай на суму 4 350 грн. серії ВІ ХУ № 014912 виданого 20.06.2002 року Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, на якому зроблено застереження про виплату, що не передбачено чинним законодавством щодо встановлення форми Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майнового сертифікату).

За заначених обставин нотаріально оформити прийняття спадкового нерухового майна позивач позбавлена можливості, тому ОСОБА_6 просить суд визнати за нею право власності на спадкове нерухоме майно.

Представник позивача ОСОБА_2, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача - голова Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_7, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників судового розгляду до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-БК № 339715 ОСОБА_3 померла 30.07.2015 року в м. Київ.

Відповідно до свідоцтва народження І-АГ № 155561 ОСОБА_8 народилася 10.08.1968 року, в графі «Батьки» записано «Батько» ОСОБА_9, «мати» ОСОБА_3.

Згідно із заповітом від 17.12.1986 року, посвідченим секретарем виконкому Ради народних депутатів Оратівського району Вінницької області та зареєстрованого в реєстрі за № 46, ОСОБА_3 свій жилий будинок і все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідає ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтвом про одруження серії ІІ-АМ № 314902 ОСОБА_10 та ОСОБА_8 одружились 10.04.1988 року, актовий запис № 2, прізвище дружини після одруження змінено на Мазур.

Згідно із державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН № 057844, виданим Чагівською сільською Радою народних депутатів 05.03.2002 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 1,8856 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 11.12.2015 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_3 на праві приватної власності складає 1,8856 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :07:002:0111, місце розташування Чагівська сільська рада Оратівського району Вінницької області.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2015 року виданого відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області підтверджено вартість земельної ділянки, площею 1,8856 га, розташованої на території Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, власником якої є ОСОБА_3, станом на день смерті становила 62 935(шістдесят дві тисячі девятсот тридцять пять гривень.

Згідно із свідоцтвом на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ XV № 014912, виданим Чагівською сільською радою 20.06.2002 року, ОСОБА_3 має право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Прогрес» с. Мервин Оратівського району Вінницької області відповідно до списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників 28.08.2001 року. Загальна вартість майна пайового фонду підприємства на 01.01.2001 року становить 990490 гривень, частка ОСОБА_3 визначена в розмірі 4350 гривень, або 0,44 відсотків.

Згідно із технічним паспортом власником житлового будинку по вул. Космонавтів, 32, в с. Мервин Оратівського району Вінницької області зазначена ОСОБА_3. Розмір частки власності складає 1.

Свідоцтвом на право власності на нерухоме майно серії САВ №685070 виданого 07.09.2009 року підтверджено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належить будинок по вул. Космонавтів, 32, в с. Мервин Оратівського району Вінницької області з часткою 1/1.

Відповідно до довідки виконкому Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області № 1097 від 10.12.2015 року встановлено, що відповідно до запису в погосподарській книзі виконавчого комітету Чагівської сільської ради за № 09, обєкт погосподарського обліку № 0626 померла ОСОБА_3, яка народилася 18.03.1931 року в с. Мервин Оратівського району Вінницької області буда зареєстрована і постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті спадкодавця за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований та не проживав. Малолітніх та неповнолітніх осіб, які б проживали та були зареєстровані спільно з спадкодавцем, не значиться.

Відповідно до заяви від 15.12.2015 року ОСОБА_5 від прийняття належної їй частки спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30.07.2015 року, відмовляється. Справжність підпису ОСОБА_5 засвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_11, та зареєстровано в реєстрі за № 2558.

Відповідно до заяви від 14.12.2015 року ОСОБА_4 від прийняття належної йому частки спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30.07.2015 року, відмовляється. Справжність підпису ОСОБА_4 засвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_12, та зареєстровано в реєстрі за № 2717.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1235, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 1,8856 га, розташовану на території Чагівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населенного пункту, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії І - ВН № 057844, виданого Чагівською сільською Радою народних депутатів Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 30.07.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями розташованого по вул. Космонавтів, 32, с. Мервин Оратівського району Вінницької області, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 07.09.2009 року серії САВ № 685070 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 30.07.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на майновий пай в розмірі 4350 грн. або 0,44 відсотків, згідно свідоцтва на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ XV № 014912, виданого Чагівською сільською радою 20.06.2002 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 30.07.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Круглик