Справа № 708/1377/16-ц
Номер провадження № 2/708/499/16
Р і ш е н н я

Іменем України

14 грудня 2016 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі Тендітній Л.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_2 до Трушівської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки та будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ОСОБА_3 була власницею земельної ділянки площею 1,53га, розташованої на території Трушівської сільської ради Чигиринського району, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 18-17-390, земельної частки (паю) розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Трушівської сільської ради району, на підставі рішення Чигиринського районного суду Черкаської області від 20 жовтня 2015 року, зареєстрованої на імя померлої 6 червня 1996 року ОСОБА_4, земельної ділянки площею 1,56 га, що знаходиться на території Трушівської сільської ради, на підставі рішення Чигиринського районного суду Черкаської області від 20 жовтня 2015 року, зареєстрованої на імя померлого 13 лютого 1998 року ОСОБА_5, земельної ділянки площею 0,1888 га, що знаходиться в с. Трушівці Чигиринського району, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 964794, земельної ділянки площею 0,1104 га, що знаходиться в с. Трушівці Чигиринського району, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 964793 та житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: с.Трушівці, вул. Черкаська, 65 Чигиринського району.

24 листопада 2015 року ОСОБА_3 померла.

Згідно до заповіту від 12 березня 2015 року, посвідченого секретарем Трушівської сільської ради, ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_6 земельну ділянку площею 1,53 га, розташовану на території Трушівської сільської ради Чигиринського району, належну їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 18-17-390, а все інше належне на день смерті майно заповіла їй.

Протягом шести місяців вона прийняла спадщину, звернувшись до Чигиринської державної нотаріальної контори.

Однак не може переоформити спадкове майно належним чином, оскільки вказані земельна частка (пай) розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах та земельна ділянка площею 1,56 га ОСОБА_3 не було зареєстровано належним чином після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, до того ж в державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯИ № 964794 та серії ЯИ № 964793 допущено помилки в адресі розташування земельних ділянок, а правовстановлюючий документ на житловий будинок відсутній, на підставі чого державним нотаріусом було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

А тому просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги та прохав їх задовольнити, пояснивши суду, що 24 листопада 2015 року померла ОСОБА_3

Після її смерті залишився будинок, власником якого була ОСОБА_3, згідно до погосподарської книги, а також належні їй земельні ділянки та земельна частка (пай).

Дане спадкове майно, за виключенням земельної ділянки площею 1,53 га, яку ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_6, вона заповіла позивачці.

До нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини позивачка звернулася вчасно, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно їй було відмовлено через відсутність на будинок правовстановлюючого документу, а також через те, що земельну частку (пай) розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах та земельну ділянку площею 1,56 га ОСОБА_3 не було зареєстровано належним чином після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а в державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯИ № 964794 та серії ЯИ № 964793 допущено помилки в адресі розташування земельних ділянок.

У зв`язку з цим просить визнати за позивачкою право власності на вказане спадкове майно, що належало померлій ОСОБА_3

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову.

Вислухавши представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (довідка № 1075 від 19.09.2016 року, видана Трушівською сільською радою Чигиринського району), ОСОБА_3, згідно до погосподарської книги № 18, мала на праві власності жилий будинок з надвірними спорудами за адресою: с. Трушівці, вул..Черкаська, 65, але правовстановлюючі документи на нього оформлені не були.

Також за ОСОБА_3 на підставі рішення Чигиринського районного суду Черкаської області від 20 жовтня 2015 року визнано право власності на земельну частку (пай) розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована в адміністративних межах Трушівської сільської ради, та належала померлій 6 червня 1996 року ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 022693 та право власності на земельну ділянку загальною площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, що розташована в адміністративних межах Трушівської сільської ради та належала померлому 13 лютого 1998 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 18171018.

Разом з тим факт належності вищезазначеної земельної частки (паю) померлій ОСОБА_4 підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 29-28-0.3-1011/15-16 від 28.09.2016 року, відповідно до якого на імя ОСОБА_4 було виготовлено та зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 022693 розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована в адміністративних межах Трушівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області.

А факт належності земельної ділянки померлому ОСОБА_5 підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 29-28-0.3-1011/15-16 від 28.09.2016 року, відповідно до якого на імя ОСОБА_5 було виготовлено та зареєстровано державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР № 18171018 площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в адміністративних межах Трушівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області.

Згідно до листа відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 29-28-0.3-1013/15-16 від 28.09.2016 року на імя ОСОБА_3 зареєстровано та отримано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 964793 площею 0,1104 га, що розташована за адресою: с. Трушівці, вул. Черкаська, 268 Чигиринського району Черкаської області.

А згідно до листа відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 29-28-0.3-1014/15-16 від 28.09.2016 року на імя ОСОБА_3 зареєстровано та отримано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 964794 площею 0,1888 га, що розташована за адресою: с. Трушівці Чигиринського району Черкаської області.

24 листопада 2015 року ОСОБА_3 померла і після її смерті відкрилась спадщина на вище вказане спадкове майно, спадкоємицею якого є позивачка відповідно до заповіту від 12 березня 2015 року, посвідченого секретарем Трушівської сільської ради Чигиринського району, який не змінено і не скасовано, про що свідчить відповідний напис на ньому.

Судом також встановлено і підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 965/01-16 від 15.11.2016 року, що позивачка прийняла спадщину у встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк, із заявою про прийняття спадщини після померлої 24.11.2015 року ОСОБА_3 зверталася ОСОБА_6, при цьому інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не зверталися.

Разом з тим, як вбачається з постанови про нотаріальну відмову від 03.09.2016 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане спадкове майно у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності спадкодавця ОСОБА_3 на вказані земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_4 та на земельну ділянку після смерті ОСОБА_5, у зв'язку з допущеними помилками в адресі розташування земельних ділянок у державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯИ № 964794 та серії ЯИ № 964793 та через відсутність правовстановлюючого документу на житловий будинок.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачкою право власності на вище вказане спадкове майно, що належало померлій ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного та, керуючись ст. 328, ч.1 ст.1223, ч.1 ст.1270 ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну частку (пай) розміром 1,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану в адміністративних межах Трушівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, та належну померлій 6 червня 1996 року ОСОБА_4 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР 022693, в порядку спадкування за заповітом після смерті 24 листопада 2015 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,56 га, розташовану в адміністративних межах Трушівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області та належну померлому 13 лютого 1998 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 18171018, в порядку спадкування за заповітом після смерті 24 листопада 2015 року ОСОБА_3, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1104 га (кадастровий номер :02:000:0111), розташовану в с. Трушівці Чигиринського району Черкаської області та належну померлій 24 листопада 2015 року ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 964793, в порядку спадкування за заповітом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,1888 га (кадастровий номер :02:000:0112) розташовану в с. Трушівці Чигиринського району Черкаської області для ведення особистого селянського господарства, та належну померлій 24 листопада 2015 року ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №964794, в порядку спадкування за заповітом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок (літера А-1) з надвірними спорудами: прибудова (літера а), ганок, гараж сарай (літера Б), сарай (літера б), сарай (літера б1), вбиральня (літера В), літня кухня-сарай (літера Г), прибудова (літера г), погріб (літера Д), огорожа № 1, огорожа № 2, огорожа № 3, огорожа № 4, 1/2 колодязя № 5, свердловина № 6, за адресою: село Трушівці, вулиця Черкаська, 65 Чигиринського району Черкаської області, що належав померлій 24 листопада 2015 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча