Справа № 367/5880/15-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

з а о ч н е

11 лютого 2016 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Мікуліна А.В.,

при секретарі Дегтяр М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучанської міської ради Київської області, третя особа: Відділ Держземагенства у м. Буча Київської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду надійшла зазначена вище заява, яку позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати ОСОБА_2. 04.01.2003 року ОСОБА_2 склала заповіт, що посвідчений Тонконог Л.М. приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу за реєстровим номером 3, яким у спадщину позивачу передається:

-42/100 частини житлового будинку НОМЕР_1 з відповідною частиною господарських споруд та будівель.

-Земельна ділянка площею 0,0328 га з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: НОМЕР_2, що розташована за адресою: АДРЕСА_1

-Земельна ділянка площею 0,0040 га з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_1

Вказує, що відповідно до рішення Бучанської міської ради Київської області № 1451/28-55-У за заявою ОСОБА_2 27.08.2009 року надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою, щодо зміни цільового призначення земельної ділянки з будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на будівництво та обслуговування гаража. Проект було виготовлено 15.10.2009 року КП «Ірпінське земельно-кадастрове бюро».

Водночас, рішенням Бучанської міської ради № 1650/13-59-У ОСОБА_2 24 грудня 2009 року затвердили проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення для будівництва та обслуговування індивідуального гаражу, анулювали державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 16.07.2008 року та виготовлено ОСОБА_2 Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 0, 0040 га.

Позивач зазначає, що 20.07.2010 року відповідно до рішення Бучанської міської ради Київської області № 276/1 ОСОБА_2 змінено адресний номер земельної ділянки площею 0,0040 га - для будівництва та обслуговування гаража та присвоїли юридичну адресу: АДРЕСА_1

Крім того, зауважує, що на момент смерті ОСОБА_2 державний акт на право власності на земельну ділянку був виготовлений, проте у видачі витягу відділ Держземагенства у м. Буча позивачу відмовив. 18.06.2014 року позивач звернувся до державного нотаріуса Бучанської міської нотаріальної контори Київської області з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,0040 га. Однак, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначену земельну ділянку.

Також, в позовних вимогах вказує, що Держеземагенство у м. Буча Київської області 03.06.2015року №29-1029-0.2-236/2-15 на запит адвоката повідомив, що ОСОБА_2 було затверджено проекти землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється з будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на використання її - для будівництва та обслуговування індивідуального гаражу по АДРЕСА_1 При цьому державний акт після зміни цільового призначення на дану земельну ділянку не виготовлявся.

Тому просить, визнати ним право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,0040 га для будівництва та обслуговування індивідуального гаражу, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3.

Представник позивача подав до суду заяву в якій просить розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явилася, про час і місце слухання справи повідомлялася, причини та докази поважності неявки суду не повідомив.

Представник третьої особи подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 р. та його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_5. Згідно із заповітом від 04.01.2004 р. ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що належить спадкодавцю на день смерті і на що остання за законом матиме право заповіла ОСОБА_6. (а.с.66). Встановлено, що ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки площею 0,0040 га з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: НОМЕР_3, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, та підтверджується витягом з Державного земельного кадастру від 25.12.2014 року (а.с.23-24).

Однак, відповідно до рішення Бучанської міської ради Київської області 24.12.2009 року №1650/13-59-У державний акт на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_6) анульовано, затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 0,0040 га для будівництва та обслуговування індивідуального гаража, по АДРЕСА_1. Дана обставина підтверджуються рішенням Бучанської міської ради Київської області 24.12.2009 року №1650/13-59-У (а.с.5).

Відповідно до постанови від 19.06.2014 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, зазначено, державний акт на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_6) анульовано, у зв'язку із чим відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,0040 га, що розташована за адресою: Київська область,місто Буча, провулок Санаторний, 5 з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель ( а.с.7).

У відповідності із свідоцтвом від 29.07.2014 року про право на спадщину за заповітом на підставі заповіту встановлено, що ОСОБА_1 померла заповіла: 42/100 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0,0328 га, кадастровий номер: НОМЕР_2, з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с.28).

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 ст. 1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно із ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини (ст. 1273 ЦК України).

На підставі встановлених судом обставин та зазначених вище норм Закону, та як ОСОБА_2 на день смерті належала земельна ділянка площею 0,0040 га для будівництва та обслуговування індивідуального гаражу, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3, тому в порядку спадкування за заповітом земельна ділянка площею 0,0040 га вказаної земельної ділянки повинна перейти до ОСОБА_6.

Враховуючи вищезазначене, керуючись статтями 1223, 1226, 1268, 1270 Цивільного кодексу України, статтями 6-8, 10, 15, 30, 60, 64, 88, 209, 212-215, 224, 226 Цивільного процесуального кодексу України суд,-

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на земельну ділянку площею 0,0040 га для будівництва та обслуговування індивідуального гаражу, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 (десяти) днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня проголошення рішення, а особами, які були відсутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, - з дня отримання копії рішення.

Суддя: А. В. Мікулін