Справа № 372/1740/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 вересня 2016 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Проць Т. В. ,

при секретарі Бенчук О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права власності та визнання права власності на спадкове майно, третя особа приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, третя особа приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з даною позовною заявою, обґрунтовуючи, яку зазначила, що вона після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 11 вересня 2015 року, вступила у права спадкоємця за законом. При оформленні спадщини було встановлено, що 04.07.2011 року відповідач уклав з спадкодавцем нотаріально посвідчений договір дарування, згідно якого подарував земельну ділянку площею 0,1210 га, яка розташована за адресою: Київська область Обухівський район, смт.Козин, вул.Нова, 126 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку. Відповідно до даного договору нотаріусом була здійснена відмітка на державному акті щодо переходу права власності на земельну ділянку від відповідача до спадкодавця, однак вказаний договір не був зареєстрований в установленому законом порядку через що нотаріус відмовляється включити спірну земельну ділянку до спадкового майна, а тому позивач просить в судовому порядку припинити право вланості ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку та визнати за нею право власності на ? частину вказаного нерухомого майна.

Відповідач звернувся до суду з зустрічним позовом в якому зазначив, що він також є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_4 і вступив у права спадкоємця. Йому нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку через відсутність реєстрації права власності за спадкодавцем. ОСОБА_5 визнати за ним в судовому порядку право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1210 га, яка розташована за адресою: Київська область Обухівський район, смт.Козин, вул.Нова, 126 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та пояснив, що покійному чоловіку позивачки - ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,1210 га, яка розташована за адресою: Київська область Обухівський район, смт. Козин, вул. Нова, 126, для будівництва та обслуговування житлового будинку, згідно договору дарування та напису нотаріуса на державному акті про перехід права власності на земельну ділянку від ОСОБА_2 до ОСОБА_4 Вони з сином, відповідачем у справі, є спадкоємцями першої черги за законом на спірне майно, спору між ними не має.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні зустрічні позовні вимоги підтримав, з підстав зазначених у позовній заяві. Позов ОСОБА_1 визнав, з доводами представника позивача погодився.

Третя особа, приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, направила пояснення до позовної заяви.

Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а згідно статті 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, помер 11 вересня 2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дружиною та сином спадкодавця відповідно, тобто спадкоємцями першої черги за законом. Інших спадкоємців першої черги за законом не має. Вказані обставини вбачаються із спадкової справи №1/2016 відкритої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 29.02.2016 року.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_2 подарував ОСОБА_4 земельну ділянку загальною площею 0,1210 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :05:020:0027, яка розташована по вул.Новій 126 в смт.Козин Обухівського району Київської області, відповідно договору дарування земельної ділянки від 04.07.2011 року посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 зареєстрованого в реєстрі за №4556.

В державному акті на право власності на земельну ділянку виданого на імя ОСОБА_2, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 здійснено відмітку, про перехід права власності на вказану земельну ділянку до ОСОБА_4

Постановою приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 від 20.04.2016 року відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку оскільки спадкодавець за життя не зареєстрував в установленому порядку право власності на вказану земельну ділянку.

Згідно матеріалів тієї ж спадкової справи спадкоємцям 20.04.2016 року нотаріусом видані свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований по вул.Новій 126 в смт.Козин Обухівського району Київської області; машиномісце №2, розташоване на цокольному поверсі напівпідземної стоянки по пр.Бутишева 13 в м.Києві, нежитлове приміщення 19, офіс А, розташоване по пр..Бутишева 13 в м.Києві, 1/3 частку квартири №116, яка знаходиться по вул.Лейпцизька 2/37 в м.Києві та інше майно в рівних частках кожному із сторін.

Спадкоємцями, згідно статті 1222 ЦК України, за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, таким є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в звязку з чим суд вважає, що вони є належними особами та спадкоємцями першої черги за законом, їх звернення до суду є правомірним.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти; не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, а як вбачається з матеріалів справи позивач та відповідач прийняли спадщину, що ніким не спростовується, тим самим набули право власності на спадкове майно.

Згідно статті 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Статтею 328 ЦК України встановлені підстави набуття права власності. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

З наведеного вбачається, що позивачем та відповідачем, який заявив позовні вимоги вичерпані можливості отримання свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку в позасудовому порядку і в інший спосіб захистити їх невизнані права спадкоємців не представляється можливим.

Враховуючи встановлені під час розгляду справи обставини, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в частині визнання за кожним із спадкоємців по 1/2 частині земельної ділянки, що належала ОСОБА_4

Правових підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 в частині припинення права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,1210 га, кадастровий номер :05:020:0027, яка розташована по вул.Новій 126 в смт.Козин Обухівського району Київської області суд не вбачає, оскільки таке право припинено відчуженям вказаної земельної ділянки згідно укладеного 04.07.2011 року договору дарування і додаткового припинення в судовому порядку не потребує.

Керуючись ст.3,4,10,11,15,60,209,212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,1210 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :05:020:0027, яка розташована по вул.Новій 126 в смт.Козин Обухівського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті 11 вересня 2015 року ОСОБА_4.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,1210 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :05:020:0027, яка розташована по вул.Новій 126 в смт.Козин Обухівського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті 11 вересня 2015 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Обухівській районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_5