У Х В А Л А

26.02.2016 р. 145/954/14-ц

2/145/7/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участю секретаря Тихої О.Н.,

прокурора Клименка Д.С.

в справі за позовом прокурора до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Державна інспекція сільського господарства у Вінницькій області,

встановив :

В провадженні Тиврівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом прокурора до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Державна інспекція сільського господарства у Вінницькій області.

Прокурор Клименко Д.С. подав заяву, в якій просить зупинити провадження у даній справі до вирішення справи за адміністративним позовом Приватного підприємства "Фірма "Яско"" до Реєстраційної служби Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області, Державного реєстратора Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області ОСОБА_2 про визнання дій неправомірними, скасування свідоцтва про право власності, зобов'язання вчинити певні дії, третя особа - ОСОБА_1 (145/1916/15-а).

Суд, вважає за доцільне провадження у справі зупинити до набрання законної сили рішенням у справі за адміністративним позовом Приватного підприємства "Фірма "Яско" до Реєстраційної служби Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області, Державного реєстратора Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області ОСОБА_2 про визнання дій неправомірними, скасування свідоцтва про право власності, зобов'язання вчинити певні дії, третя особа - ОСОБА_1 (145/1916/15-а), оскільки відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Керуючись п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України,

ухвалив :

Клопотання задоволити.

Провадження у справі за позовом прокурора до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Державна інспекція сільського господарства у Вінницькій області, зупинити до набрання законної сили рішенням у справі за адміністративним позовом Приватного підприємства "Фірма "Яско" до Реєстраційної служби Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області, Державного реєстратора Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області ОСОБА_2 про визнання дій неправомірними, скасування свідоцтва про право власності, зобов'язання вчинити певні дії, третя особа - ОСОБА_1 (145/1916/15-а).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час її проголошення - протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ратушняк І. О.