08.12.2016 Справа № 756/9966/16-ц
Унікальний №756/9966/16-ц
Провадження №2/756/3663/16
У Х В А Л А

Іменем України

08 грудня 2016 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Тітова М.Ю.

при секретарі - Івановій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Представник відповідача та представник позивача подали до суду спільну заяву із проханням визнати мирову угоду та закрити провадження по справі.

Як вбачається з мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, сторони дійшли мирової угоди на наступних умовах: 1. Сторони підтверджують, що станом на 31 липня 2013 року у ОСОБА_2 виникла заборгованість перед ОСОБА_1 за договором позики № б/н від 01.12.2008 у розмірі 12719540 (двнадцять мільйонів сімсот дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп., а саме: 1520000,00 грн. - тіло позики та 30% річних; 11071680,00 грн. - пеня; 126389,04 - 5 % річних; 1471,30 грн. - індекс інфляції. 2. Сторони також підтверджують, що станом на 31 липня 2013 року відповідачем частково погашена заборгованість за договором позики № б/н у розмірі 12500000 (дванадцять мільйонів п'ятсот тисяч) 00 коп. та наявна заборгованість у розмірі 219540 (двісті дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп. 3. ОСОБА_2 зобов'язується протягом шестимісячного строку, з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сплатити ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 150000 (сто п'ятдесят тисяч) 00 коп. (частинами або ж одним платежем). 4. У разі належного виконання ОСОБА_2 умов пункту 3 даної мирової угоди, ОСОБА_1 відмовляється від вимог щодо стягнення з відповідача іншої частини заборгованості за договором позики № б/н від 01.12.2008 у розмірі 69540 (шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп. та вимог щодо відшкодування сплаченої суми судового збору у розмірі 2195 (дві тисячі сто дев'яносто п'ять) грн. 41 коп. 5. З моменту отримання ОСОБА_1 передбачених пунктом 3 цієї мирової угоди коштів всі зобов'язання за договором позики № б/н від 01.12.2008 вважаються виконаними Сторонами в повному обсязі. У разі невиконання (не повного виконання) Відповідачем п. 3 даної мирової угоди, останній зобов'язаний сплатити заборгованість за Договором позики № б/н від 01.12.2008 у повному розмірі, що складає 219540 (двісті дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп. 6. Позивач гарантує, що з моменту належного виконання відповідачем умов мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу виконання зобов'язань за Договором позики № б/н від 01.12.2008. 7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню й інтересам та породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. 8. Сторони підтверджують, що вони не мають будь-яких обмежень своєї дієздатності на підписання цієї мирової угоди. Крім цього, Сторони не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу. 9. Відповідач та позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави. 10. Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному - для позивач та відповідача, третій - для подання до суду з метою визнання. 11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання ухвали Оболонського районного суду м. Києва про її визнання законної сили та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній мировій угоді. 12. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч.1 та ч.2 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

Згідно з ч.3 ст.175 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.

У відповідності до ч.4 та ч.5 ст.175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Повно, всебічно та об'єктивно дослідивши матеріали справи, суд вважає, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами справи не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Пунктом 4 частини 1 статті 205 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Частиною 3 статті 206 ЦПК України передбачено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Сторонам справи роз'яснено судом наслідки укладення у справі мирової угоди та визнання її судом, а саме: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість визнати мирову угоду, укладену між сторонами справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, на умовах, зазначених в мировій угоді, та закрити у зв'язку з цим провадження у справі.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст.175, 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, на зазначених умовах:

1. Сторони підтверджують, що станом на 31 липня 2013 року у ОСОБА_2 виникла заборгованість перед ОСОБА_1 за договором позики № б/н від 01.12.2008 у розмірі 12719540 (двнадцять мільйонів сімсот дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп., а саме: 1520000,00 грн. - тіло позики та 30% річних; 11071680,00 грн. - пеня; 126389,04 - 5 % річних; 1471,30 грн. - індекс інфляції.

2. Сторони також підтверджують, що станом на 31 липня 2013 року відповідачем частково погашена заборгованість за договором позики № б/н у розмірі 12500000 (дванадцять мільйонів п'ятсот тисяч) 00 коп. та наявна заборгованість у розмірі 219540 (двісті дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп.

3. ОСОБА_2 зобов'язується протягом шестимісячного строку, з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сплатити ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 150000 (сто п'ятдесят тисяч) 00 коп. (частинами або ж одним платежем).

4. У разі належного виконання ОСОБА_2 умов пункту 3 даної мирової угоди, ОСОБА_1 відмовляється від вимог щодо стягнення з відповідача іншої частини заборгованості за договором позики № б/н від 01.12.2008 у розмірі 69540 (шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп. та вимог щодо відшкодування сплаченої суми судового збору у розмірі 2195 (дві тисячі сто дев'яносто п'ять) грн. 41 коп.

5. З моменту отримання ОСОБА_1 передбачених пунктом 3 цієї мирової угоди коштів всі зобов'язання за договором позики № б/н від 01.12.2008 вважаються виконаними Сторонами в повному обсязі. У разі невиконання (не повного виконання) Відповідачем п. 3 даної мирової угоди, останній зобов'язаний сплатити заборгованість за Договором позики № б/н від 01.12.2008 у повному розмірі, що складає 219540 (двісті дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок) грн. 34 коп.

6. Позивач гарантує, що з моменту належного виконання відповідачем умов мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу виконання зобов'язань за Договором позики № б/н від 01.12.2008.

7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню й інтересам та породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що вони не мають будь-яких обмежень своєї дієздатності на підписання цієї мирової угоди. Крім цього, Сторони не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу.

9. Відповідач та позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

10. Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному - для позивач та відповідача, третій - для подання до суду з метою визнання.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання ухвали Оболонського районного суду м. Києва про її визнання законної сили та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній мировій угоді.

12. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

У разі закриття провадження у справі повторне до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її оголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.Ю. Тітов