Справа № 729/827/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 серпня 2016 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Кузюри В.О.

за участі : секретаря Голуб Л.Л.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Вороньківської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживав в АДРЕСА_1 в зв"язку з відсутністю актового запису про народження батька спадкодавця ОСОБА_4, що підтверджується даними архівних довідок .

Позивач є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , так як їх батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були рідними братами . Відповідно до свідоцтва про шлюб дівоче прізвище позивачки ОСОБА_1.

Встановлення даного факту необхідне для оформлення спадкових прав . Через відсутність актового запису про народження батька брата встановити даний факт в позасудовому порядку не можливо .

Доказами , що підтверджують факт родинних відносин є свідоцтво про народження позивачки , спадкодавця ОСОБА_3 , свідоцтво про укладення шлюбу позивачки , свідоцтва про смерть та показання свідків .

Крім того , що відсутній документ , що підтверджує факт родинних відносин , також відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , так як покійний ОСОБА_3 не зареєстрував своє право власності на вказаний будинок в органах БТІ , що підтверджується даними довідки БТІ № 186 від 10.05.2016 року . Факт належності будинку на праві власності ОСОБА_3 підтверджується довідкою № 159 від 21.04.2016 року , виданою виконкомом Вороньківської сільської ради Бобровицького району Чернігіваської області.

Нотаріус в постанові про відмову в видачі свідоцтва про право на спадщину вказав про неможливість видачі свідоцтва , так як відсутні правовстановлюючі документи , що підтверджують родинні відносини та право власності на спадкове майно.

Враховуючи , що право власності ОСОБА_3 припинилося , позивач є спадкоємцем п"ятої черги померлого ОСОБА_3 , відсутній правовстановлюючий документ на будинок та документ на підставі якого можливо підтвердити факт родинних відносин, іншим шляхом встановити його не можливо , то позивач просить встановити факт родинних її з ОСОБА_3 відносин та визнати за нею право власності на спадкове майно.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 вимоги підтримали та просять їх задовольнити .

Представник відповідача Волроньківської сільської ради в судове засідання не з"явився , але надійшла письмова заява в якій просять розгляд провести в його відсутність, вимоги визнають.

В судове засідання також викликалися свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 які показали , що ОСОБА_3 був двоюрідним братом позивачки ОСОБА_1 , прізвище до одруження позивачки ОСОБА_1, яка постійно підтримувала з померлими батьками брата та з самим братом родинні стосунки , а також з іншою тіткою , яка також проживала в с. Вороньки. Батько позивачки та померлого ОСОБА_3 були рідними . Організацією поховання брата займалася позивачка з родиною та інші родичі. Сім"ї у ОСОБА_3 не було.

Відповідно до наданих в судове засідання письмових доказів встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження спадкодавця його батьком був ОСОБА_4 (а.с. 12) , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до свідоцтва про народження позивачки (а.с.13) її дівоче прізвище ОСОБА_1 , а її батьком був ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть (а.с.10).Факт зміни прізвища позивачки на ОСОБА_1 підтверджується даними її свідоцтва про шлюб (а.с.16).

Відповідно до архівних довідок (а.с. 14,15) актовий запис про народження ОСОБА_4 1922 року народження перевірявся по с. Марківці та по с. Вороньки , проте не зберігся , отже встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку позивач не змогла.

Його встановлення необхідне для оформлення спадкових прав позивачки .

Відповідно до п.1.ч.1 ст.256 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заслухавши позивачку , її представника , свідків , дослідивши письмові докази , суд приходить до висновку , що факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_3 знайшов підтвердження як документально , так і показами свідків .

Відповідно до наданих суду доказів , а саме довідок сільської ради , які видаються на підставі даних по- господарських книг ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки БТІ № 186 від 10.05.2016 року та технічного паспорту на будівлю первинна реєстрація будинку не проводилася , рік забудови 1965 , отже відсутній правовстановлюючий документ , що підтверджує право власності .

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Чернігівської області Андрюхіної Л.М. , куди звернулася позивачка з заявою , в видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено з підстав документального підтвердження родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_3 та в зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно ( а.с.19) , що і стало підставою для звернення до суду та відповідає положенню ст.3 ЦПК України .

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов"язків від фізичної особи , що померла ( спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців)

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування відбувається по заповіту (ст.1223 ЦК України ) , а вразі його відсутності , визнання недійсним , неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом , а також в разі неохоплення заповітом усього майна , право на спадкування одержують особи , визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України .

Відповідно до довідки Вороньківської сільської ради спадкодавець ОСОБА_3 заповіт не складав.

Позивачка є спадкоємцем ОСОБА_3 п"ятої черги по закону ( ст.1265 ЦК України).

Спадщину прийняла належним чином , подавши заяву до нотаріальної контори ( ст.1268 ЦК України).

Дані , щодо інших спадкоємців , що належним чином прийняли спадщину в справі відсутні. Відповідач всі вимоги визнав.

Отже вимоги позивача щодо визнання права власності підлягають задоволенню

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 10,11 ,60,212-215,218 , 256, 259 ЦПК України , 16, 1216,1218, 1265 , 1268 ЦК України , суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити .

Встановити факт родинних відносин , а саме , що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідним братом ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , що розташований в АДРЕСА_1 , як такий , що перейшов їй в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення черз Бобровицький районний суд.

Суддя :