Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" травня 2016 р. Справа № 608/725/16-ц

Номер провадження2-о/608/40/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Білобожницька сільська рада Чортківського району про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

в квітні 2016 року заявник ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право приватної власності на землю сер. НОМЕР_1, виданого 27 вересня 2001 року Ромашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

Розбіжність існує в прізвище заявника, який в усіх правовстановлюючих документах значиться як ОСОБА_2, а в державний акт на право приватної власності на землю сер. НОМЕР_1 виданого 27 вересня 2001 року Ромашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вказаний як ОСОБА_2.

Представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримує, просить встановити факт приналежності йому державного акту на право приватної власності на землю сер. НОМЕР_1 виданого 27 вересня 2001 року Ромашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області згідно рішення Ромашівської сільради Чортківського району від 16 жовтня 2000 р. НОМЕР_5 на земельну ділянку площею 2,19 га- на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить - ОСОБА_2.

Як доказ того, що заявник дійсно ОСОБА_2, надав копію паспорта громадянина України серія НОМЕР_2, виданого на його ім'я 19.12.2001 року Чортківським РВ УМВС; свідоцтвом про народження сер. НОМЕР_3, виданого 25 жовтня 1952 року Білобожницьким райбюро ЗАГС, де вказано його та батьків прізвище "ОСОБА_2"; військовим квитком сер. НОМЕР_4 виданого Чортківським РВК в 1969 poці; державним актом на право приватної власності на землю, де його ім'я та по батькові вказано - ОСОБА_2 довідкою № 360 від 07.08.2013 року виданої Ромашівською сільрадою Чортківського р-ну; майновими сертифікатами на майно, яке було в ААГ «Ромашівське" також вказав, що дані обставини можуть також ствердити свідки: ОСОБА_4, ОСОБА_5

Суд вислухавши пояснення представника заявника, покази свідків, заяву заінтересованої особи Білобожницької сільської ради Чортківського району про визнання вимог заявника, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Заявник має намір зробити заповідальне розпорядження відносно земельних ділянок. Однак при підготовці документів до оформлення заповіту виявив, що в державному акті на право приватної власності на землю сер.НОМЕР_1 від 27 вересня 2001 року по невідомій йому причині вказано його прізвище "ОСОБА_2", а не «ОСОБА_2».

В зв'язку з вказаними обставинами звернувся до Білобожницької сільради Чортківського району по питанню внесення виправлення його прізвища в державному акті на землю з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2". Однак листом № 650 від 25.04.20І6 р. сільська рада повідомила, що вносити зміни в прізвища з «ОСОБА_2» на "ОСОБА_2" в державному акті на право приватної власності, виданого Росмашівською сільрадою не може і йому було рекомендовано звернутись до суду із даною заявою.

Суд дослідивши всі надані заявником копії письмових документів які є доказами у справі, а саме: копію паспорта громадянина України серія НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_2, 19.12.2001 року Чортківським РВ УМВС; свідоцтво про народження сер. НОМЕР_3, виданого 25 жовтня 1952 року Білобожницьким райбюро ЗАГС, де вказано його ім'я як ОСОБА_2, військовий квиток сер. НОМЕР_4 виданого Чортківським РВК в 1969 poці на ім'я ОСОБА_2; державний акт на право приватної власності на землю, де його ім'я та по батькові вказано - ОСОБА_2 довідку № 360 від 07.08.2013 року виданої Ромашівською сільрадою Чортківського р-ну видану на ім'я ОСОБА_2, майновий сертифікат на майно, яке було в ААГ «Ромашівське" виданий на ім'я ОСОБА_2, встановив, що прізвище ім'я та по батькові заявника ОСОБА_2.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 показали суду, що знають заявника як ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи, що від встановлення даного факту залежить захист права власності заявника, досліджені в судовому засіданні докази підтверджують факт належності правовстановлюючих документів заявнику, прізвище якого, що зазначено в документах, не збігається з даними про нього, зазначених у її паспорті, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209,213-215, 223, 256-259, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт що має юридичне значення, а саме що державний акт на право приватної власності на землю сер. НОМЕР_1 виданого 27 вересня 2001 року Ромашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області згідно рішення Ромашівської сільради Чортківського району від 16 жовтня 2000 р. НОМЕР_5 на земельну ділянку площею 2,19 га - на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить - ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. П. Тесля