Справа № 605/420/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"07" вересня 2016 р. Підгаєцький районний суд Тернопільської області в складі : головуючої судді Ігнатової Г.В. при секретарі Чебан Т.В. за участю заявника ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Підгайці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи Підгаєцького районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: про реєстрації шлюбу між її батьками ОСОБА_2 та ОСОБА_4 що мав місце 11.11.1948 року в с. Новосілка Підгаєцького району Тернопільської області.Встановлення даного факту заявнику необхідно для подання в нотаріальну контору для підтвердження факту одруження її батьків та оформлення спадкових прав після їх смерті .Так як в офіційних документах вона не може довести факт перебування в зареєстрованому шлюбу батьків, а тому просить суд встановити факт реєстрації їх шлюбу.

При судовому розгляді справи заявниця вказала що встановлення даного факту їй необхідно для реалізації її прав на спадщину, спір за який відсутній у спадкоємців та в тому числі оформлення документів щодо виїзду за кордон.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Підгаєцького районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області не з'явився, хоча своєчасно і належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідків та вивчивши матеріали справи, приходить до переконання, що вимоги заявника підлягають задоволенню у повному обсягу з наступних причин:

Із матеріалів справи вбачається, що заявниця ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвами про її народження та про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища

В свідоцтві про народження сестри заявниці ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_1 батьки вказано як ОСОБА_2 та ОСОБА_6

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від жовтня 2015 ( виданий повторно ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Актовий запис про смерть був складений на підставі паспорту померлої, у зв'язку з чим прізвище померлої особи зазначено «ОСОБА_4», що є належним доказом в розумінні ст.58 ЦПК України.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, про що 08.10.1998 року складено відповідний актовий запис № 223, та свідоцтво про смерть видано повторно в жовтні 2015 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Підгаєцького районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області

Встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року , проживали разом однією сімєю в одному господарстві в АДРЕСА_1, як подружжя, у них було троє дітей , що стверджується особистими показами заявниці та які підтверджені свідками в судовому засіданні.

При цьому суд виходить з пояснень допитаних в судовому засіданні свідків: ОСОБА_3 та ОСОБА_8, які підтвердили факт укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 що відбувся 11.11.1948 року в с. Новосілка Підгаєцького району та в той же день подружжя вінчалось у церкві, що в селі Новосілка де було укладено церковний шлюб. Також вказані свідки засвідчили проте, що подружжя ОСОБА_3 постійно сумісно проживали в будинку, який належав їм на праві спільної сумісної власності та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Також свідки в судовому засіданні підтвердили факт народження в подружжя ОСОБА_3 трьох дочок.

Суд дослідив довідку Української Греко-Католицької Церкви Бучацької Єпархії Підгаєцький деканат від 09.05 2016року, з якої вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 брали шлюб в храмі св.. Введення Пресвятої Богородиці ( Тесарівка) с. Новосілка. Тайну Шлюбу уділив у 1948 році ОСОБА_9.

Суд при розгляді заяви в цій частині та з огляду на те, що СК України в даному випадку не має зворотної дії в часі керується положеннями Кодексу про шлюб та сім'ю України.

Так, положеннями ст. 6 КпШС України встановлено, що правове регулювання шлюбних і сімейних відносин в Україні здійснюється тільки державою. Визнається тільки шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану. Релігійний обряд шлюбу, так само, як і інші релігійні обряди, не має правового значення і є особистою справою громадян.

Разом з тим оцінюючи всі докази в сукупності надана довідка про укладення церковного шлюбу підтверджує обставини, на які вказують свідки щодо факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, здійсненого Новосілківською сільською радою 11.11.1948 року

Відповідно до п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Згідно п.10 розяснень Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення „ № 5 від 31.03.1995 року суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення такого факту.

Враховуючи, що представлені заявницею письмові докази підтверджують факт реєстрації шлюбу 11.11.1948 року в с. Новосілка Підгаєцького району між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , а відповідно до листа органу реєстрації актів цивільного стану Підгаєцького районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області поновити актовий запис про шлюб не видається можливим, відтак суд урахуванням встановленого приходить до висновку, що заява є обґрунтована та підлягає задоволенню, так як обставини реєстрації шлюбу подружжя ОСОБА_3 знайшли підтвердження в судовому засіданні.

Керуючись, ст. 10, 60, 212,- 215, 256 ,259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту реєстрації шлюбу - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, здійсненого Новосілківською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області 11.11.1948 року

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Головуючий: підпис Г. В. Ігнатова