Номер справи 623/2372/16-ц
Номер провадження 2-о/623/228/2016
РІШЕННЯ

іменем України

10 жовтня 2016 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Бєссонової Т.Д.

за участю секретаря Ноль С.В.,

судового розпорядника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа: Бугаївська сільська рада Ізюмського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

07 вересня 2016 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою в якій просять встановити факт родинних відносин, вказують, що 14 травня 2013 року померла їх рідна мати ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 4,4937 га, розташовану на території Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Ізюмської райдержадміністрації від 25 листопада 2002 року № 416- серія ІІ-ХР № 081229. (а.с.10)

Зазначають, що дівоче прізвище їх покійної матері ОСОБА_5, але свідоцтво про її народження не збереглося, так як вона народилася 21 червня 1941 року.

У свідоцтві про народження позивача ОСОБА_3, виданого Бугаївським сільським бюро РАЦС 24 липня 1952, актовий запис № 12 (а.с.6) вказано вірно дівоче прізвище ОСОБА_5, а в розділі «мати», вказано неправильно імя матері замість «Галини» вказано «Ганна». Прізвище «Гюнашян» позивач отримала у звязку з одруженням, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 16 листопада 1974 року, актовий запис № 12. (а.с.6)

24 жовтня 1959 року мати позивачів вийшла заміж і змінила прізвище ОСОБА_5 на Гопіс, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, актовий запис № 11, зроблений Бугаївською сільською радою Ізюмського району. (а.с.8)

У свідоцтві про народження позивача ОСОБА_2 також у розділі «мати» неправильно помилково вказано імя матері, замість «Галини» - «Ганна», що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого Бугаївським бюро РАЦС, актовий запис № 24. (а.с.7). Прізвище «Скорбота» позивач отримала у звязку з одруженням, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 28 вересня 1999 року, актовий запис № 15. (а.с.7)

01 березня 1975 року мати позивачів вдруге вийшла заміж і змінила прізвище Гопіс на ОСОБА_4, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, актовий запис № 2, зроблений Бугаївською сільською радою Ізюмського району. (а.с.9)

Вказують, що є спадкоємицями І черги після смерті матері ОСОБА_4.

Просять встановити факт, що вони, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є доньками померлої 14 травня 2013 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявники та представник заінтересованої особи у судове засідання не зявилися, надали суду заяву з проханням розглядати справу без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного.

Згідност. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 14 травня 2013 року померла ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.5)

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 4,4937 га, розташовану на території Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Ізюмської райдержадміністрації від 25 листопада 2002 року № 416- серія ІІ-ХР № 081229. (а.с.10)

Відповідно до заяви голови Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області ОСОБА_6 від 03.10.2016 року, який не надав проти позовних вимог заперечень, заінтересована сторона - Бугаївська сільська рада заперечень проти позовних вимог не має.

Заявники, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, отримали лист № 723/02-14 від 25.08.2016 року, в якому зазначено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не надали документи, які б підтвердили родинні відносини із спадкодавцем.

Суд дійшов висновку, що встановлення факту родинних відносин є способом захисту заявників.

Згідно розяснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо ствердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин в даному випадку необхідне для документального оформлення спадку.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин заявниками підтверджений.

Факт, про встановлення якого просять заявники, має для них юридичне значення, оскільки надає право на отримання свідоцтва про право власності на спадщину.

Заявниками представлені копії свідоцтв про їх народження, одруження, копії витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Ізюмської райдержадміністрації від 25 листопада 2002 року № 416- серія ІІ-ХР № 081229. (а.с.5,6,7,8,9,10)

На підставі викладеного суд встановив факт, що має юридичне значення, що померла 14 травня 2013 року ОСОБА_4 є рідною матірю ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Таким чином є підстави для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, передбаченого п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,18, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що померла 14 травня 2013 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матірю ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий : суддя