Справа № 588/1058/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.09.2016 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді Линник О.С., з участю секретаря Долі Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за заявою Релігійної громади (Парафія) Різдва Богородиці с.Кам'янка Тростянецького району, заінтересована особа Кам'янська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

Релігійна громада (Парафія) Різдва Богородиці с.Кам'янка Тростянецького району, представником якої є настоятель ОСОБА_1, звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області померла ОСОБА_2, після смерті якої залишилась спадщина у виді земельної ділянки площею 2,8220 га, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на землях Кам'янської сільської ради. На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, яким все своє майно заповідала Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви. Після надання заявникові додаткового строку для прийняття спадщини, релігійна організація звернулася до нотаріальної контори з метою отримати свідоцтво про право на спадщину, однак нотаріусом було надано письмову відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки маються розбіжності у назві Церкви. Так, заповіт від імені померлої було складено на ім'я Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви, а у статуті зазначено - Релігійна громада (Парафія) Різдва Богородиці с.Кам'янка. На даний час внести виправлення у правовстановлюючі документи неможливо, тому заявник просить встановити факт, що заповіт складений 13.02.2008 року від імені ОСОБА_2, яким вона заповідала все своє майно Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви, дійсно складений на ім'я Релігійної громади (Парафія) Різдва Богородиці с.Кам'янка.

У судове засідання представник заявника не з'явилась, надала письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника заявника, заяву підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Кам'янської сільської ради у судове засідання не з'явився, про слухання справи був повідомлений належним чином, надавав до суду письмову заяву, де просить справу слухати у його відсутності, проти вимог заявника не заперечує.

На підставі досліджених доказів судом встановлені такі факти та відповідні їм обставини.

Згідно до заповіту, посвідченого 13 лютого 2008 року секретарем виконкому Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області - ОСОБА_2 все своє майно заповіла Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви (а.с.7). Вказаний заповіт зареєстрований у Спадковому реєстрі, номер НОМЕР_1 (а.с.8).

ОСОБА_2 належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 (а.с.20).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.6).

Довідкою Кам'янської сільської ради встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на день смерті проживала одна за адресою у АДРЕСА_1. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений у виконкомі Кам'янської сільської ради 13.02.2008 р. р/н70. Інформацією щодо спадкоємців після смерті ОСОБА_2 сільська рада не володіє (а.с.9).

Постановою від 07.07.2016 року державний нотаріус Охтирської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 відмовив у вчиненні нотаріальної дії - у видачі заявникові свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, через розбіжність назв релігійної громади, зазначеної у заповіті, складеного спадкодавцем та у Статуті цієї громади (а.с.21).

Як встановлено установчими документами заявника, як релігійної організації - відповідно до Статуту (нова редакція), ухваленої парафіяльними зборами 23.01.2013 року , вона має назву «Релігійна громада (парафія) Різдва Богородиці с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області Сумської Єпархії Української Православної Церкви» (а.с.10-14) .

Згідно з довідкою та витягом з ЄДРПОУ, свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи, встановлено, що релігійна організація, як юридична особа зазначена «Парафія Різдва Богородиці Української Православної Церкви», ідентифікаційний код 23641533, від 08.11.2012 року, місцезнаходженням якої є с.Кам'янка вул.Гагаріна,152 Тростянецького району Сумської області, керівником якої є ОСОБА_1 (а.с.15,17-19 ).

Таким чином, судом встановлено, що у правовстановлюючому документі - заповіті посвідченому 13 лютого 2008 року секретарем виконкому Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області від імені ОСОБА_2 на ім'я Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви, маються невідповідності у написанні юридичної особи - релігійної громади, на ім'я якої фактично складений вказаний заповіт. Оскільки така невідповідність полягає у тому, що після складання нової редакції Статуту вказаної організації її назва викладена іншим чином, ніж зазначено в ЄДРПОУ, однак це не ставить під сумнів сам факт волевиявлення спадкодавця, яка на випадок своєї смерті заповідала все своє майно саме тій релігійній громаді, яка була зареєстрована на час складання заповіту та діє наразі за юридичною адресою у с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області по вул. Гагаріна, 152 .

З огляду на вказане заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати у вказаній справі відшкодуванню не підлягають.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.11, 209, 212-214, п.6 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

заяву задоволено повністю

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області, від імені якої 13 лютого 2008 року складений та посвідчений заповіт секретарем виконкому Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області ОСОБА_4, дійсно заповідала все своє майно Релігійній громаді (Парафії) Різдва Богородиці с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області Сумської Єпархії Української Православної Церкви, ідентифікаційний код 23641533, що розташована за адресою: вул. Гагаріна,152, с.Кам'янка, Тростянецький район, Сумська область.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С. Линник