Справа № 599/477/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" травня 2016 р. Зборівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Чорної В. Г.

при секретарі Біловус С. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Зборові справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із заявою, в якій просять встановити факт, належності ОСОБА_1 витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 1,6010 із кадастровим номером НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, якій під час друку правовстановлюючого документу Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року помилково надано кадастровий номер НОМЕР_1, та ОСОБА_2 - витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 1,6010 із кадастровим номером НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, якій під час друку правовстановлюючого документу Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року помилково надано кадастровий номер НОМЕР_3. Вказані у Державних актах розбіжності кадастрових номерів із даними Державного земельного кадастру про земельні ділянки в зв'язку з проведеними реформами усунути неможливо. Оскільки вони мають намір надати в оренду земельні ділянки, а розбіжності у кадастрових номерах є перешкодою, тому просять задоволити заявлені вимоги.

У судовому засіданні представник заявників вимоги підтримала, мотивуючи їх тим, що розбіжності у державних актах на право власності на земельні ділянки є перешкодою для реєстрації договорів оренди землі, та подала клопотання про розгляд справи без участі заявників.

Відділ Держгедеокадастру у Зборівському районі просить справу розглядати без участі представника, заперечень щодо задоволення вимог немає.

Представник відділу з питань Державної реєстрації Зборівської райдержадміністрації на судовий розгляд не з'явився, хоча належно повідомлений про час та дату розгляду справи.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача ОСОБА_3, яка заповіла все своє майно заявникам і в тому числі земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області. Заявники спадщину прийняли в рівних частинах, про що свідчить Свідоцтво про право а спадщину за заповітом, посвідчене 16 квітня 2003 року державним нотаріусом Зборівської державної нотаріальної контори, в реєстрі № 1-773. Тому їм видано правовстановлюючі документи, зокрема, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року на ім'я ОСОБА_1, на земельну ділянку площею 1,60 із кадастровим номером НОМЕР_1 та Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року на ім'я ОСОБА_2, на земельну ділянку площею 1,60 із кадастровим номером НОМЕР_3.

З метою укладення Договорів оренди вищевказаних земельних ділянок із орендарем ТОВ «Агролан-3» позивачі звернулися у відділ Держгеокадастру в Зборівському районі, де 07 жовтня 2015 року отримали витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки ОСОБА_1 на приналежну їй земельну ділянку площею 1,6010 га із кадастровим номером НОМЕР_1, яка розташована території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, замість кадастрового номера НОМЕР_1; ОСОБА_2 на приналежну їй земельну ділянку площею 1,6010 га із кадастровим номером НОМЕР_2, яка розташована території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, замість кадастрового номера НОМЕР_3.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 підставна і підлягає до задоволення шляхом встановлення юридичного факту.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш ИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 належить витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 1,6010 із кадастровим номером НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, якій помилково надано кадастровий номер НОМЕР_1 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 належить витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 1,6010 із кадастровим номером НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мшанецької сільської ради Зборівського району Тернопільської області, якій помилково надано кадастровий номер НОМЕР_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого Зборівською райдержадміністрацією 23 лютого 2004 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис Копія вірна.

Суддя Зборівського

районного суду В.Г.Чорна