РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2016 року Справа № 542/1033/16-ц

2о/542/74/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі : головуючого судді - Івка В.М.,

при секретарі - Зимівець Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Нові Санжари, вул. Незалежності, 32 Полтавської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, - про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

Заявниця прохає встановити факт, що трудова книжка НОМЕР_1, яка була заведена 1983 року в колгоспі імені XXI з'їзду КПРС Крутобалківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області та архівна довідка Комунальної установи «Об'єднаний трудовий архів селищної, сільських рад Новосанжарського району» Новосанжарської селищної ради Полтавської області №01-13/14 від 23.01.2015 року, в якій зазначено дані про встановлений мінімум і кількість відпрацьованих вихододнів, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявниця не з'явився, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник позбавлена можливості оформити пенсію, так як в трудовій книжці НОМЕР_1, яка була заведена 1983 року в колгоспі імені XXI з'їзду КПРС Крутобалківської сільської ради, Новосанжарського району, та в архівній довідці Комунальної установи «Об'єднаний трудовий архів селищної, сільських рад Новосанжарського району» Новосанжарської селищної ради Полтавської області №01-13/14 від 23.01.2015 року невірно вказане прізвище «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Те, що зазначені документи належать саме заявниці, підтверджується її паспортом, карткою платника податків, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу.

Згідно п. 6 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 212, 215, 218, 256-259 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву задовільнити.

Встановити факт, що трудова книжка НОМЕР_1, яка була заведена 1983 року в колгоспі імені XXI з'їзду КПРС Крутобалківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області та архівна довідка Комунальної установи «Об'єднаний трудовий архів селищної, сільських рад Новосанжарського району» Новосанжарської селищної ради Полтавської області №01-13/14 від 23.01.2015 року, в якій зазначено дані про встановлений мінімум і кількість відпрацьованих вихододнів, дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Новосанжарський районний суд.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області В.М. Івко