Справа №431/3648/16-ц
Провадження №2-о/431/817/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 серпня 2016 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Пелиха О.О.,

за участю секретаря Чесалової О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, у якій просить суд встановити факт належності йому трудової книжки, виданої 19 серпня 1974 року на імя «Попильнуха Алексей Иванович», та атестату №1772 про закінчення технічного училища Ворошиловградського обласного управління профтехосвіти, який виданий 20 липня 1974 року на імя «Попильнуха Олексій Іванович».

В обґрунтування заяви ОСОБА_2 в кінці серпня 2016 року йому виповняється 60 років, у звязку з чим він отримує право на оформлення пенсії за віком. Для підготовки відповідних документів він звернувся до управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області, де йому повідомили, що в трудовій книжці та атестаті про закінчення технічного училища Ворошиловградського обласного управління профтехосвіти допущено помилки в написанні його прізвища, у звязку з чим заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення належності правовстановлюючого документу.

У судове засідання заявник не зявився, в заяві просив суд розглянути справу без його участі, просив суд встановити факт, що має для нього юридичне значення.

Заінтересована особа представник управління Пенсійного фонду України в Старобільському району у судове засідання не зявився. В своїй письмовій заяві не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та просив суд розглянути справу у його відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно наданої суду копії паспорта громадянина України прізвище, імя та по батькові заявника ОСОБА_1 (а.с.5).

В картці фізичної особи платника податків, виданій Старобільською міжрайонною державною податковою інспекцією 26.09.2003 року, прізвище, імя та по батькові заявника також вказано як ОСОБА_1 (а.с.6).

Трудова книжка від 19.08.1974 року заповнена на імя (далі мовою оригіналу) ОСОБА_3 (а.с.7).

Натомість в атестаті технічного училища Ворошиловградського обласного управління профтехосвіти №1772 від 20 липня 1974 року прізвище заявника помилково записано як «Попильнуха».

Оскільки з матеріалів справи достовірно встановлено, що справжнє прізвище заявника ОСОБА_1, суд вважає вимоги, викладені в заяві законними та обґрунтованими, а тому такими, що підлягають задоволенню.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів має для заявника юридичне значення, оскільки дасть йому право на оформлення пенсії за віком.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10-11, 88, 209, 212-215, 256-257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 19 серпня 1974 року на імя (далі мовою оригіналу) ОСОБА_3.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, атестату технічного училища Ворошиловградського обласного управління профтехосвіти №1772 від 20 липня 1974 року, виданого на імя ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Пелих