Справа № 578/831/16-ц
провадження № 2-о/578/33/16
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

08.09.2016 смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Щербина А.С.,

секретаря Авраменко О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Краснопілля справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Запсільська сільська рада Краснопільського району Сумської обалсті, про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд постановити рішення, яким встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Запсіллі Краснопільського району Сумської області ОСОБА_2 є її матір'ю - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Юнаківка Сумського району Сумської області.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, відкрилася спадщина, зокрема у вигляді земельної ділянки, розміром 2,51 га , яка розташована на території Запсільської сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вона являється єдиним спадкоємцем на все майно матері, але використати своє право на спадкування вона не має можливості, оскільки виник сумнів з приводу її родинних стосунків з померлою, так як згідно свідоцтва про смерть, її мати значиться на ім'я ОСОБА_2, а в свідоцтві про народження заявника мати значиться на ім'я «ОСОБА_2». Встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 іншим шляхом ніж звернутися до суду немає можливості. Встановлення факту родинних відносин необхідне для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Заінтересована особа, повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи без участі її представника, з заявленими вимогами погодилася .

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати заявниці ОСОБА_2 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, на яку заявниця має право як спадкоємець за законом. Але використати своє право на спадкування заявниця не має можливості, оскільки виник сумнів з приводу її родинних стосунків з померлою, оскільки в свідоцтві про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 та в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 де ім'я матері заявниці значиться «ОСОБА_2», а в свідоцтві про народження ОСОБА_1 ім'я її матері значиться «ОСОБА_2» (а.с. 6,10,12).

10 листопада 1979 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_4» ( а.с.11)

25 серпня 2016 року Краснопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області відмовив заявниці у внесенні змін до актового запису про її народження, а саме змінити ім'я матері «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», оскільки відсутні для цього підстави та рекомендовано звернутися до суду, для підтвердження родинних стосунків( а.с.13)

Факт того, що померла ОСОБА_2 приходилася матір'ю заявниці ОСОБА_1 підтверджується довідкою виконкому Запсільської сільської ради від 17 серпня 2016 року № 462, згідно якої ОСОБА_2 до дня смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 разом з донькою ОСОБА_1; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2.; архівним витягом запису про народження № 122 від 25 жовтня 1928 року, де ім'я матері заявниці зазначено «ОСОБА_2»; довідкою виконкому Запсільської сільської ради від 17.08.2016 року № 461, відповідно до якої по господарських книгах сільської Ради ОСОБА_2, яка померла 03.05.2015 року значиться матір'ю ОСОБА_1 ; обліковою карткою об'єкту по господарського обліку на 2011-2015 роки, де в складі сім'ї заявниці значиться мати ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4.(а.с.7,8,9,12,14,15-16).

Вирішити питання встановлення родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 та заявницею в позасудовому порядку немає можливості.

За інформацією приватного нотаріуса Крансопільського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5 № 68/01-16 від 01.09.2016 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №14/2016 року , відповідно до якої заявниця звернулась в нотаріальні органи з заявою про прийняття спадщини у встановлені чинним законодавством строки. Після смерті ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину не видавались, заповіти не посвідчувались (а.с.22-33).

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що вона добре знала матір заявниці так як вони працювали разом та підтвердила суду, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Запсілля Краснопільського району Сумської області є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Матір заявниці в селі називали по різному - ОСОБА_2, ОСОБА_2, ОСОБА_2. До дня смерті ОСОБА_2 проживала разом з заявницею.

Згідно вимог ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки надані суду докази є достатніми для встановлення зазначеного вище факту перебування в родинних відносинах, заява підлягає задоволенню.

Тому, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Запсілля Краснопільського району Сумської області є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки села Юнаківка Сумського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. С. Щербина