БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2/361/2838/16, cправа № 361/4951/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«02» грудня 2016 року м. Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

при секретарі - Харченко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Київської області, третя особа: ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У серпні 2016 року ОСОБА_1 й ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом, в якому просять: - визнати за ними у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 13 липня 2011 року право власності на 11/24 часток за кожним на земельну ділянку площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер :00:020:0052, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Переяславський шлях, 104.

В обґрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що 13 липня 2011 року помер ОСОБА_5 Після його смерті відкрилася спадщина на 11/12 часток вищевказаної земельної ділянки: ? частка з якої, належала померлому згідно із державним актом право власності на земельну ділянку серії КВ № 072886, виданого 25 вересня 2003 року ОСОБА_3 міським відділом земельних ресурсів, 5/12 часток згідно із свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим нотаріусом ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори 28 серпня 2009 року. У визначений законом строк для прийняття спадщини, позивачі як спадкоємці за законом першої черги, звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини. Разом з тим, постановами державного нотаріуса ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори від 01 серпня 2012 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 11/12 часток спірної земельної ділянки у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене нерухоме майно. З підстав визнання права власності у порядку спадкування позивач звернулися до суду.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася. 15 листопада 2016 року подала до канцелярії суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій вона вказала, що позовні вимоги підтримує повністю.

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася. 02 грудня 2016 року подала до канцелярії суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій вона вказала, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, судові витрати просить із відповідача не стягувати.

Відповідач ОСОБА_3 міська рада Київської області у судове засідання представника не направила. До суду надійшли письмові пояснення від міського голови ОСОБА_6, в яких він просив розглянути дану справу без участі представника ОСОБА_3 міської ради Київської області, спір вирішити на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання повторно не зявилася, про час, день і місце розгляду даної справи повідомлялася у визначеному цивільним процесуальним законодавством порядку. 29 листопада 2016 року через канцелярію суду подала заяву про відкладення розгляду справу у звязку із сімейними обставинами. Причини неявки третьої особи у судове засідання суд поважними не визнає.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 13 липня 2011 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК за № 218362, виданим 14 липня 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, актовий запис № 487 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-ОК за № 156205, виданим повторно виконком Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_2 є дочкою померлого ОСОБА_5

Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІУ-БК за № 465243, виданим 30 квітня 1992 року відділом загсу Броварського міськвиконкому Київської області ОСОБА_1 є дружиною

ОСОБА_5, який помер 13 липня 2011 року.

З наведеного вбачається, що позивачі є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого ОСОБА_5

Із дослідженої судом копії спадкової справи № 370/2011 до майна померлого 13 липня 2011 року ОСОБА_5 вбачається, що до ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори Київської області, дотримуючись шестимісячного строку для прийняття спадщини, звернулися з відповідними заявами про прийняття спадщини позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 18 липня 2012 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як спадкоємцям померлого 13 липня 2011 року ОСОБА_5, видано свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається із: ? частини та 3/8 частин житлового будинку з відповідними надвірними будівлями № 104 по вулиці Осипова у місті Бровари Київської області.

Постановами нотаріуса ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори від 01 серпня 2012 року ОСОБА_1 й ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні такої нотаріальної дії як видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 11/24 часток кожній на земельну ділянку, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Осипова, 104.

Відповідно до державного акту серії КВ № 072886, виданого 25 вересня 2003 року, ОСОБА_3 міським відділом земельних ресурсів ОСОБА_5 був власником ? частини земельної ділянки площею 0, 1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Осипова, 104.

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 28 серпня 2009 року, виданого державним нотаріусом ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 належить 5/12 частин земельної ділянки площею 0, 1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Осипова, 104.

Як встановлено із матеріалів справи до складу спадщини померлого ОСОБА_5 входить 11/12 частин (1/2+5/12) земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Осипова, 104. Позивачі як спадкоємці за законом першої черги у рівних частинах мають право на спадкування вищевказаного нерухомого майна.

Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна 1/12 частина земельної ділянки площею 0,1 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Осипова, 104, кадастровий номер :00:020:0052 належить ОСОБА_4

Згідно із витягом із рішення виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради Київської області від 16 серпня 2016 року № 488 частинам житлового будинку по вулиця Переяславський шлях, 104 (попередня назва Осипова) власники громадяни ОСОБА_2 та ОСОБА_1 надано адресу вулиця Переяславський шлях, 104/1. Нові назви вулиць обєктам надані відповідно до рішення ОСОБА_3 міської ради «Про перейменування вулиць та провулків міста Бровари» від 25 грудня 2015 року № 52-04-07 (із змінами).

Згідно із статтею 328 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Правилами статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

Відповідно до вимог статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з частиною першою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Правилами статті 3 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Оцінюючи вищевикладені обставини та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ґрунтуються на законі та підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 212 215 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 11/24 частин земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер :00:020:0052, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Переяславський шлях (Осипова), 104 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 13 липня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 11/24 частин земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер :00:020:0052, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Переяславський шлях (Осипова), 104 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 13 липня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин