Справа № 509/3464/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2016 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Паламарчук І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

зацікавлена особа Кароліно-Бугазька сільська рада Овідіопольського району

Одеської області

про

встановлення юридичного факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2016 року заявник звернувся до суду з зазначеною вище заявою, в обґрунтування якої зазначив, що він є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Його батько був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. На початку вересня 2016 року, батько заявника поїхав у гості до родичів на територію самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки в с. Суклея Слободзейського району. І 11 вересня 2016 року там помер. Відразу, як заявник дізнався про смерть батька, він поїхав в Придністровську Молдавську Республіку. Вже там, він отримав лікарське свідоцтво про смерть батька та йому було надано дозвіл на перевезення тіла померлого батька на територію України. Після цього, він перевіз тіло батька в с. Кароліно-Бугаз, Овідіопольського району та поховав на місцевому цвинтарі.

Після поховання батька, заявник звернувся до Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про смерть батька. Це свідоцтво йому потрібно для оформлення спадщини після смерті батька. Але від Овідіопольського районного відділу ДРАЦС заявник отримав лист за № 4/04-23 від 15.09.2016 р., про відмову у державній реєстрації смерті батька, з тих підстав, що «Україна не визнає правосубєктності самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки та органів влади регіону, медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану України».

І при цьому, йому було порекомендовано звернутись до суду для встановлення факту смерті батька, щоб в подальшому, на підставі рішення суду, отримати свідоцтво про смерть батька.

З наведених підстав заявник у своїй заяві просить суд встановити юридичний факт смерті його батька - ОСОБА_2, 11 вересня 2016 року в селі Суклея Слободзейського району самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, який народився 19 листопада 1924 року в селі Концеба Савранського району Одеської області та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник в судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, але від Кароліно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності їхнього представника.

Дослідивши письмові докази по справі суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження це вид непозовного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту: … 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті…

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою.

Як встановлено судом та підтверджується письмовими доказами по справі заявник є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Його батько був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. На початку вересня 2016 року, батько заявника поїхав у гості до родичів на територію самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки в с. Суклея Слободзейського району. І 11 вересня 2016 року там помер. Відразу, як заявник дізнався про смерть батька, він поїхав в Придністровську Молдавську Республіку. Вже там, він отримав лікарське свідоцтво про смерть батька та йому було надано дозвіл на перевезення тіла померлого батька на територію України. Після цього, він перевіз тіло батька в с. Кароліно-Бугаз, Овідіопольського району та поховав на місцевому цвинтарі.

Після поховання батька, заявник звернувся до Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про смерть батька. Це свідоцтво йому потрібно для оформлення спадщини після смерті батька. Але від Овідіопольського районного відділу ДРАЦС заявник отримав лист за № 4/04-23 від 15.09.2016 р., про відмову у державній реєстрації смерті батька, з тих підстав, що «Україна не визнає правосубєктності самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки та органів влади регіону, медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану України».

І при цьому, йому було порекомендовано звернутись до суду для встановлення факту смерті батька, щоб в подальшому, на підставі рішення суду, отримати свідоцтво про смерть батька.

Заявник є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 32, яке видане державною установою «Тираспольський клінічний центр амбулаторно-поліклінічної допомоги» Міністерства охорони здоровя та соціального захисту Придністровської Молдавської Республіки .

Згідно довідки Тираспольського відділення судово-медичних експертиз від 12.09.2016 р., цій установі 11.09.2016 р. на зберігання був доставлений труп гр-на України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, і який помер за адресою: Слободзейський район, с. Сук лея, вул. Виноградна, буд. 33 .

Згідно довідки Державної установи «Республіканський центр гігієни та епідеміології» Міністерства охорони здоровя Придністровської Молдавської Республіки № 02-16/17 від 12.09.2016 р., заявнику було надано право перевезення тіла його батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на територію України .

Згідно листа Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану за № 4/04-23 від 15.09.2016 р., заявнику було відмовлено у державній реєстрації смерті батька, з тих підстав, що «Україна не визнає правосубєктності самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки та органів влади регіону, медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану України».

Таким чином, заявник не може довести юридичний факт смерті його батька та відповідно не має можливості оформити спадщину після свого смерті.

Але наявні у матеріалах справи докази підтверджують юридичний факт смерті ОСОБА_2, 11 вересня 2016 року в селі Суклея Слободзейського району самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, у звязку з чим заява підлягає задоволенню.

При цьому представник зацікавленої особи проти задоволення заяви не заперечує.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212, 214, 215, 218, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт смерті громадянина України ОСОБА_2, 11 вересня 2016 року в селі Суклея Слободзейського району самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, який народився 19 листопада 1924 року в селі Концеба Савранського району Одеської області та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі до Овідіопольського районного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його оголошення апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_3