233 № 233/3426/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2016 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Малінова О.С.

за участю секретаря Поварніциної А.С.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

15 липня 2016 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області, в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступні обставини.

15 жовтня 2015 року в м. Костянтинівка Донецької області, не залишивши заповіту померла його дружина ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове мано у вигляді квартири АДРЕСА_1 (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 19 грудня 1996 року, виданого відділом по приватизації при ВРЖО м. Костянтинівки Донецької області. У вказаній квартирі дружина була зареєстрована одна, а фактично вони мешкали у належному йому будинку по вул.. Центральна, 1. Він фактично вступила у права спадкування, сплачує комунальні послуги. Іншим спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є їх син ОСОБА_2 відповідач у справі, який від прийняття спадщини відмовився, згідно нотаріально посвідченої заяви. Він звернувся до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, але отримав відмову, оскільки за життя його дружина не зареєструвала право власності на належну їй квартиру у встановленому порядку. Оскільки на цей час неможливо зареєструвати право власності за померлою дружиною, просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1 (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області після смерті його дружини ОСОБА_4.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_2 підтримав позов просив його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не зявився, надав нотаріальну заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4 (а.с.24-26).

Зясувавши вищенаведену позицію сторін, дослідивши письмові докази та інші матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що 15 жовтня 2015 року в м. Костянтинівка Донецької області, померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО, № 926690, виданим 16 жовтня 2015 року відділом ДРАЦС по місту Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області (а.с. 5). Після її смерті залишилось спадкове мано у вигляді квартири АДРЕСА_1 (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 19 грудня 1996 року, виданого відділом по приватизації при ВРЖО м. Костянтинівки Донецької області (а.с. 6). У вказаній квартирі ОСОБА_4 була зареєстрована одна згідно довідки житлово-експлуатаційної організації ві 08.07.2016 року (а.с. 28). Заявник фактично вступила у права спадкування, сплачує комунальні послуги. Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 04 липня 2016 року у цивільній справі № 233/2469/16-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Костянтинівська міська рада Донецької області, про встановлення факту проживання однією родиною, встановлено факт проживання однією сімєю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з ОСОБА_4, яка померла 15 жовтня 2015 року в м. Костянтинівка Донецької області, більше пяти років до часу відкриття спадщини, тобто до 15 жовтня 2015 року. Рішення суду набуло чинності 15 липня 2016 року (а.с. 31). Іншим спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є відповідач ОСОБА_1А, який від прийняття спадщини відмовився, згідно нотаріально посвідченої заяви (а.с. 24-26). Відповідач ОСОБА_2 є спільною дитиною позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_4 що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-НО, № 425721, виданим 03.20.1978 року Костянтинівським міським відділом ЗАГС (а.с. 29). Позивач звернувся до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, але отримав відмову, оскільки за життя його дружина не зареєструвала право власності на належну їй квартиру у встановленому порядку. Крім того, позивач ОСОБА_1 звертався до державної реєстраційної служби з приводу реєстрації права власності на квартиру, але 27 травня 2016 року державним реєстратором було винесено Рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень (а.с. 27).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 44576035 від 26.07.2016 року, спадкової справи щодо майна померлої 15 жовтня 2015 року ОСОБА_4 немає (а.с. 36-37). Тобто інші спадкоємці після смерті ОСОБА_4 відсутні.

На підставі ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до п. 1) ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільного права та інтересу може бути визнання права.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

На підставі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно ст. 346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті власника. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У звязку із смертю ОСОБА_4 здійснити у встановленому порядку державну реєстрацію її права власності на спірну квартиру не є можливим. Тому за позивачем ОСОБА_1 , яка відповідно до ст. 1264 ЦК України відноситься до спадкоємців четвертої черги, слід визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1 (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 16, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 25, 382, 392,1264,1268, 1273 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, який народився 01 березня 1939 року в місті Костянтинівка Донецької області, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на квартиру номер 40 (сорок) у будинку номер 24 (двадцять чотири) по вул. Європейській (Калініна), міста Костянтинівки Донецької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 15 жовтня 2015 року у місті Костянтинівка Донецької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Костянтинівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а у разі відсутності сторони у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя