Справа № 361/8732/15-ц
Провадження № 2/361/662/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Латенко Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

установив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач зазначала, що 07 грудня 2012 помер її батько ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №266564, виданого 08 грудня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, актовий запис №930.

За життя позивач ОСОБА_1 опікувалася батьком, вела з ним спільне домашнє господарство, забезпечувала ліками, продуктами харчування, сплачувала комунальні платежі, обробляла земельну ділянку.

Поховавши батька, позивач зберігає та піклується про спадкове майно, а саме: здійснила поточний ремонт у будинку, веде домашнє господарство, сплачує комунальні платежі, обробляє земельну ділянку, проживає зі своєю сімєю у спадковому будинку.

У 2013 році позивач разом із своєю матірю ОСОБА_4 у встановлений законодавством строк звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами: позивач ОСОБА_1 про прийняття спадщини, а ОСОБА_4 про відмову від спадщини після смерті чоловіка на користь дочки позивача ОСОБА_1.

Позивач ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після смерті батька шляхом безперервного проживання однією сімєю з покійним та ведення спільного господарства.

Після смерті ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року, відкрилася спадщина, до складу якої входить: садовий будинок №35 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, земельна ділянка, розташована на території садівничого товариства «Переможець» ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, загальною площею 0,1199 га.

Державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області видано свідоцтво про право на спадщину за законом та витяг із ДР РП на нерухоме майно про реєстрацію права власності на імя позивача ОСОБА_1 щодо земельної ділянки, розташована на території садівничого товариства «Переможець» ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, загальною площею 0,1199 га, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, ділянка №35, згідно Державного акту серії ІУ-КВ №062363, виданого ОСОБА_2 сільською радою народних депутатів Броварського району Київської області 23 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №527.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок, №35 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, позивачу було відмовлено, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд визнати за нею право власності на садовий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 99,3 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м., допоміжною площею 58,6 кв.м., з прибудовами, позначеними літерами «а», «а1», з господарськими будівлями: сарай «Б», вбиральня «В», та спорудами: колодязь «К», огорожа «N», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, будинок №35, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, позивач надала суду заяву, в якій просила слухати справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали суду заяву, в якій просили слухати справу без участі представника, при розгляді дано справи покладалися на розсуд суду.

Судом встановлено, що 07 грудня 2012 помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №266564, виданого 08 грудня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, актовий запис №930 (а.с.6).

Згідно довідки №58 від 26 липня 2011 року, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення, ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року, являється інвалідом першої групи від загального захворювання з 15 липня 2011 року довічно, і на нього поширюються пільги по оплаті квартплати, комунальних послуг, електроенергії, передбачені рішенням Броварської міської ради народних депутатів від 29 грудня 2009 року №1368-77-05 (а.с.7-8).

На момент смерті ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року, до складу його сімї входили: донька позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та дружина померлого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9-11, матеріали спадкової справи №114/2013 до майна померлого 07 грудня 2012 року ОСОБА_3Т.).

У 2013 році позивач ОСОБА_1 та дружина померлого ОСОБА_4 у встановлений законодавством строк звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами: позивач ОСОБА_1 про прийняття спадщини, а ОСОБА_4 про відмову від спадщини після смерті чоловіка на користь дочки - позивача ОСОБА_1 (матеріали спадкової справи №114/2013 до майна померлого 07 грудня 2012 року ОСОБА_3Т.).

Після смерті ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року, відкрилася спадщина, до складу якої входить: садовий будинок №35 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, земельна ділянка, розташована на території садівничого товариства «Переможець» ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, загальною площею 0,1199 га.

Державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області видано свідоцтво про право на спадщину за законом та витяг із ДР РП на нерухоме майно про реєстрацію права власності на імя позивача ОСОБА_1 щодо земельної ділянки, розташована на території садівничого товариства «Переможець» ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, загальною площею 0,1199 га, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, ділянка №35, згідно Державного акту серії ІУ-КВ №062363, виданого ОСОБА_2 сільською радою народних депутатів Броварського району Київської області 23 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №527 (а.с.12,13).

У видачі свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок, №35 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, позивачу було відмовлено, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до Звіту про проведення технічного обстеження на відповідність приватної будівлі та інженерних мереж державним стандартам, будівельним нормам і правилам, нормативним актам з пожежної безпеки, санітарному контролю, виготовленого 25 жовтня 2010 року ТОВ «Український архітектурно-будівельний центр» на замовлення забудовника ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року, будівлі, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, побудовані відповідно до державних будівельних норм і стандартів, відповідають нормативним актам з пожежної безпеки, санітарному контролю (а.с.14-33).

Згідно довідки №608830001 від 21 вересня 2012 року, виданої КП КОР «Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації», за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, буд.№35, самочинно збудований садовий будинок, загальною площею 99,3 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м. (рік побудови 2000) з господарськими будівлями та спорудами: сарай, вбиральня, колодязь, огорожа (а.с.35).

В 2011 році було виготовлено проект рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області про оформлення права власності на садовий будинок, збудований в 2000 році, загальною площею 99,3 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай, вбиральня, колодязь, огорожа, що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, буд.№35 (а.с.36).

Згідно технічного паспорта, виготовленого КП КОР «Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації» в 2012 році, за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4, знаходиться садовий будинок №35, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 99,3 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м., допоміжною площею 58,6 кв.м., з прибудовами, позначеними літерами «а», «а1», мансардою «Амн», з господарськими будівлями: сарай «Б», вбиральня «В», та спорудами: колодязь «К», огорожа «N». Власником садового будинку зазначено ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року (а.с.34-44).

Відповідно довідки №7/10-79/1611/02 від 16 листопада 2012 року, Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області прийнято рішення про повернення декларації про готовність обєкта до експлуатації садового будинку, сараю, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, с/т «Переможець», вул.. Приозерна, 4 (а.с.45-46).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких обставин суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивач ОСОБА_1 згідно чинного законодавства має право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року.

Керуючись ст. ст. 182, 376, 1218, 1223, 1245, 1261 ЦК України, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на садовий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 99,3 кв.м., житловою площею 40,7 кв.м., допоміжною площею 58,6 кв.м., з прибудовами, позначеними літерами «а», «а1», мансардою «Амн», з господарськими будівлями: сарай «Б», вбиральня «В», та спорудами: колодязь «К», огорожа «N», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, садівниче товариство «Переможець», вулиця Приозерна, 4, будинок №35, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 07 грудня 2012 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до Апеляційного суду Київської області.

Суддя В. С. Сердинський