У х в а л а

19 вересня 2016 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Ізмайлової Т.Л., Кадєтової О.В., Євтушенко О.І.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Чернігівської міської ради, Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен», Реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції про визнання недійсними рішень, договорів оренди та скасування реєстрації прав та за позовом Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен» до ОСОБА_4, Чернігівської міської ради, Реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції, третя особа - Приватне підприємство «Дізельсервіс», про визнання недійсним рішення, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки та скасування реєстрації права оренди, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 22 березня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Чернігівської області від 01 червня 2016 року, -

в с т а н о в и л а:

Рішенням Новозаводського районного суду м. Чернігова від 22 березня 2016 року у задоволені позову ОСОБА_4 відмовлено.

Зустрічний позов ПАТ «Продовольча компанія «Ясен» задоволено.

Визнано недійсним та скасовано п. 31 рішення Чернігівської міської ради «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, технічних документацій із землеустрою та надання, вилучення і передачу земельних ділянок юридичним та фізичним особам» (49 сесія 6 скликання) від 12 березня 2015 року про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки в короткострокову оренду, строком до 27 лютого 2020 року, площею 0,1019 га, по АДРЕСА_1 ОСОБА_4

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки НОМЕР_1 від 03 квітня 2015 року, укладений між Чернігівською міською радою та ОСОБА_4

Скасовано рішення державного реєстратора реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції від 08 квітня 2015 року про державну реєстрацію інших речових прав - прав оренди земельної ділянки.

Усунуто перешкоди у користуванні земельною ділянкою під кадастровим номером НОМЕР_2, яка перебуває в оренді ПАТ «Продовольча компанія «Ясен», шляхом зобов'язання ОСОБА_4 за власний рахунок демонтувати (знести) паркан, встановлений на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1 вздовж суміжної земельної ділянки під кадастровим № НОМЕР_3.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 01 червня 2016 року рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 22 березня 2016 року скасовано в частині задоволення позовних вимог до Реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції про скасування рішення державного реєстратора реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції від 08 квітня 2015 про державну реєстрацію речових прав - прав оренди земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_3. В цій частині провадження у справі закрито.

У іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалу апеляційного суду і ухвалити нове рішення, яким задовольнити її позовні вимоги, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права .

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку про неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Чернігівської міської ради, Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен», Реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції про визнання недійсними рішень, договорів оренди та скасування реєстрації прав та за позовом Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен» до ОСОБА_4, Чернігівської міської ради, Реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції, третя особа - Приватне підприємство «Дізельсервіс», про визнання недійсним рішення, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки та скасування реєстрації права оренди призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Т.Л. Ізмайлова О.В. Кадєтова О.І. Євтушенко