Справа № 159/4851/15-ц
Провадження № 2/159/46/16
У Х В А Л А

20 грудня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря Гусар Т.М.,

представників позивачів ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

ОСОБА_3,

представників відповідачів ОСОБА_4,

ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовом Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, з участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивачів Тойкутської сільської ради Ковельського району, Управління культури Волинської обласної державної адміністрації, до Головного управління Держгеокадастру у Волинській області, ОСОБА_6, ОСОБА_7 з участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог, на стороні відповідачів - ОСОБА_8 та Виробничо-комерційного приватного підприємства "Агропромтехцентр", про визнання недійсними наказів Головного управління Держземагенства у Волинській області, свідоцтв про право власності на землю, договору купівлі-продажу земельної ділянки, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Ковельського міськрайонного суду знаходиться справа за вказаним позовом.

В ході судового розгляду даної справи представник позивачів ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у справі.

Клопотання обґрунтовано тим, що Львівським окружним адміністративним судом розглядається справа № 813/3160/16 за позовом Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до Волинської обласної державної адміністрації про визнання бездіяльності Волинської обласної адміністрації щодо невиконання вимог розпорядження Кабінету Міністрів України від 20.07.1998 року № 604-р "Про додаткові заходи щодо збереження місць поховань у населених пунктах України", а саме щодо нездійснення заходів з утримання та збереження місць давніх поховань "Єврейський цвинтар. Місце масових розстрілів і поховань" та про зобов'язання Волинської обласної державної адміністрації виконати вимоги вказаного розпорядження Кабінету Міністрів України. Справа на даний час не розглянута.

Представником позивачів стверджується, що позовні вимоги в даній справі безпосередньо пов'язані з позовними вимогами у справі № 813/3160/16, оскільки серед підстав позову в даній справі є непроведення відповідних досліджень на спірній земельній ділянці, передбачених вказаним вище Розпорядженням, а саму земельну ділянку передано ОСОБА_6 без визначення її цільового призначення.

Таким чином представник позивачів вважає, що розгляд даної справи є неможливим до вирішення вказаної справи № 813/3160/16, а тому провадження в даній справі підлягає зупиненню.

Суд, заслухавши представників позивачів, які підтримали вказане клопотання, представників відповідачів, які заперечували проти його задоволення, дослідивши наявні матеріали справи, що стосуються цього питання, прийшов до висновку про відсутність підстав для задоволення цього клопотання.

Відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Зазначена підстава зупинення провадження в справі застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду. Ця неможливість полягає в тому, що обставини, які є підставою позову або заперечень проти нього, є предметом дослідження в іншій справі і рішення суду у цій справі безпосередньо впливає на вирішення спору.

Як вбачається з матеріалів позову, який розглядається Ковельським міськрайонним судом Волинської області, підстави цього позову та обставини справи не є предметом дослідження в справі, яка розглядається Львівським окружним адміністративним судом, а тому рішення в останній жодним чином не може вплинути на рішення в даній справі.

Зокрема, підставами даного позову, поміж інших, є, як зазначали представники позивачів, невиконання вимог чинного законодавства, в тому числі й розпорядження Кабінету Міністрів України від 20.07.1998 року № 604-р, уповноваженими особами, які беруть участь в цій справі, зокрема Управління Держгеокадастру у Волинській області.

Підставами позову, який розглядається Львівським окружним адміністративним судом, є зокрема невиконання вказаного розпорядження Волинською обласною державною адміністрацією, тобто особою, яка не бере участі в даній справі.

Таким чином підстави, визначені п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, для зупинення даної справи відсутні.

Керуючись ст.ст. 168, 201, 210, 293 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

В задоволенні клопотання представника позивачів ОСОБА_1 про зупинення провадження в даній справі - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги в п'ятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Подання апеляційної скарги на дану ухвалу не перешкоджає продовженню розгляду справи.

Головуючий ОСОБА_9