Справа № 642/2099/16-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

29 вересня 2016 року Ленінський районний суд м. Харкова в складі

головуючого судді Проценко Л.Г.

при секретарі Канаєвій К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Харкова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за розпискою, індексу інфляції за весь час прострочки та 3% річних,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду із позовом про стягнення боргу за розпискою, в якій зазначив, що 17.02.2008 р. надав відповідачу в борг грошові кошти 55000 грн. строком до 2013 р. Відповідач своїх зобовязань не виконав і позивач просив стягнути з нього заборгованість із врахуванням інфляції, 3% річних та моральної шкоди 164875 грн., а також судові витрати 1648,75 грн.

В подальшому позов уточнено, позивач просив стягнути з відповідача 163 493, 04 грн., що складає: борг в сумі 55000 грн., компенсація інфляційних витрат в розмірі 92179,94 грн., 3% річних 14672,35 грн., а також судові витрати 1640,75 грн. Позовні вимоги щодо моральної шкоди просив залишити без розгляду.

В судовому засіданні позивач та відповідач просили визнати мирову угоду ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про що надали відповідну заяву.

У мировій угоді сторони дійшли до згоди, що відповідач сплачує позивачу кошти у розмірі 163 493 грн. 04 коп., що на момент підписання мирової угоди, відповідно до курсу НБУ, складає 6306,07 доларам США. Строк відшкодування встановлюється в шістьдесят календарних місяців, але не менше суми еквівалентної 106 доларам США в національній валюті на день виплати, щомісячно (не пізніше останнього дня кожного місяця).

Дія мирової угоди починається з дня набрання ухвали суду законної сили.

Сторонам розяснені наслідки рішення про закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена і підписана сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись п.4 ч.1 ст. 205, 175, 209, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_2 сплачує позивачу кошти у розмірі 163 493 грн. 04 коп., що на момент підписання мирової угоди, відповідно до курсу НБУ, складає 6306,07 доларам США.

Заборгованість сплачується ОСОБА_2 протягом шістдесяти календарних місяців щомісячними платежами, які мають становити суму еквівалентну не менше 106 доларів США в національній валюті за курсом НБУ на день виплати, щомісячно, і повинні сплачуватись не пізніше останнього дня кожного місяця.

Дія мирової угоди починається з дня набрання ухвали суду законної сили.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за розпискою, індексу інфляції за весь час прострочки та 3% річних закрити у звязку із укладенням сторонами мирової угоди, визнаної судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5 денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя Л.Г. Проценко