Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/502/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 липня 2016 року м. Гребінка

13 липня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., секретаря Сапи А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гребінка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ реєстрації актів цивільного стану Гребінківського районного управління юстиції, Гребінківська державна нотаріальна контора Полтавської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що Гребінківською державною нотаріальною конторою Полтавської області їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину на її імя, після смерті матері, ОСОБА_2, на підставі того, що між ОСОБА_1 та її матірю ОСОБА_2 не підтверджується факт родинних відносин.

Просила встановити факт родинних відносин між нею та її померлою матірю ОСОБА_2, що померла 01 жовтня 1997 року.

В судовому засіданні представник заявника просив задовольнити заяву, посилаючись на викладені у ній підстави.

Представники заінтересованих осіб Відділу реєстрації актів цивільного стану Гребінківського районного управління юстиції, Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області у судове засідання не зявилися, надавши до суду заяви, в якій повідомили, що проти задоволення заяви не заперечують, просили справу розглянути без їхньої участі.

Суд, заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, приходить до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 01 жовтня 1997 року померла мати заявника ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 316145, виданим 17 березня 2016 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області, актовий запис №13 (а.с. 07).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.

Заявник звернувся до Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області для отримання свідоцтва про спадщину на своє імя, але їй було відмовлено на підставі того, що між нею та її матірю, ОСОБА_3, не підтверджений факт родинних відносин.

За життя мати заявника двічі реєструвала шлюб та неодноразово змінювала прізвище. Так, родовим/ дівочим прізвищем ОСОБА_2 є прізвище «Одинока». Після реєстрації шлюбу з батьком заявника, ОСОБА_4, її прізвище змінено на прізвище чоловіка «Жиліна». За час перебування у шлюбі у ОСОБА_4Г та ОСОБА_5 народилася дочка, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_6 змінено на «Фаєнко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І УР № 630364, виданим Наталівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області 25 вересня 1960 року (а.с. 5).

Після смерті батька заявника, ОСОБА_4, мати заявника, ОСОБА_5, повернула собі дошлюбне / дівоче прізвище «Одинока».

Свідоцтво про реєстрацію шлюбу батьками заявника, Свідоцтва про народження заявника та Свідоцтво про народження її матері безповоротно втрачені (а.с. 31, 33).

10 грудня 1966 року мати заявника уклала шлюб із ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії VІІІ УР № 589576, виданим Наталівською сільською радою Пирятинського району Полтавської області 10 грудня 1966 року, актовий запис № 19, і змінила своє прізвище із «Одинока» на «Саган» (а.с. 6).

Заявник зверталася до відділу реєстрації актів цивільного стану Олександрійського районного управління юстиції у Кіровоградській області із проханням видати дублікат свідоцтва про її народження. Але у видачі дубліката їй було відмовлено, оскільки проведеними перевірками за 1940 1944 роки, актовий запис про її народження не виявлено (а.с.11).

Підтвердження того, що прізвище матері заявника було дійсно «Жиліна», а заявник є рідною дочкою, є її копія особистого рахунку № 123 з Погосподарської книги по Марянівській сільській раді Гребінківського району Полтавської області, у якому вказано, що ОСОБА_5 ,ІНФОРМАЦІЯ_2 голова двору, а ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 дочка (а.с.08).

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

На підставі викладеного, керуючись ст. 16 ЦК України, ст. ст. 256, 259 ЦПК України, п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною дочкою ОСОБА_2, що померла 01 жовтня 1997 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_10