Справа № 426/6305/16-ц
РІШЕННЯ

іменем України

12 липня 2016 року Сватівський районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді Осіпенко Л.М.

при секретарі судового засідання Тиріній В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сватове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Свистунівської сільської ради Сватівського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в обґрунтування якого вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Право власності на вказане домоволодіння було зареєстроване Сватівським районним бюро технічної інвентаризації 30.03.1990 року під № 46/1. Місцем відкриття спадщини після померлого ОСОБА_2 є: с. Свистунівка, Сватівського району Луганської області. Спадкоємцями першої черги по закону, після смерті ОСОБА_3 була його дружина ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, а також згідно діючій на той період часу ст. 529 УРСР (в ред.. 1963 р.), є він - син померлого. Факт родинних відносин між ним та його померлим батьком ОСОБА_2 підтверджується рішенням Сватівського районного суду від 26 квітня 2016 року. У встановлений законом строк він прийняв спадщину після смерті його батька ОСОБА_2, оскільки до смерті останнього проживав та на теперішній час продовжує проживати у вищезазначеному домоволодінні. Зазначає, що на момент пред'явлення позову інших спадкоємців за законом та за заповітом не існує. На теперішній час він не може оформити його спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки свідоцтво про право особистої приватної власності на домоволодіння, видане 02.03.1990 року на ім'я його померлого батька, було втрачене. У зв'язку з втратою вказаного правовстановлюючого документа, в засобах масової інформації, а саме в газеті «Новини Сватівщини» № 27 (11940) від 27 травня 2016 року ним була дана об'ява. Отримати дублікат свідоцтва про право особистої приватної власності на домоволодіння його батька він не має можливості, оскільки таким правом володіє лише власник цього домоволодіння. Постановою нотаріусу Другої Сватівської державної нотаріальної контори від 07.06.2016 року, у здійсненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, йому було відмовлено, оскільки ним не було надано свідоцтва про право особистої приватної власності на домоволодіння його батька. У зв'язку з тим, що він не має можливості належним чином оформити свої спадкові права після смерті його батька, вважає, що єдиним правовим способом відновлення його порушеного права є визнання за ним права власності на спадкове майно.

Просить суд визнати за ним, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його батька ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, загальної внутрішньою площею 48,1 м.кв., в тому числі житловою площею 25,7 м. кв. та господарськими будівлями: сарай (літ. Б), сарай (літ. В), сарай (літ. Г), сарай (літ. Д), сарай (літ. Ж), сарай (літ. З), гараж (літ. Е), льох (літ. ПГ), вбиральню (літ. К), огорожу - 1,2, колодязь - 3, розташоване за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 43374 грн..

Позивач у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність та відповідно до якої позов підтримує позов у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, та відповідно до якої просить справу вирішити на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне задовольнити позов у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.6).

Згідно рішення Сватівського районного суду Луганської області від 26 квітня 2016 року позивач є рідним сином померлого ОСОБА_2.( а.с. 22).,

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право особистої приватної власності (а.с.7).,

Право власності на вказане домоволодіння зареєстроване Сватівським районним бюро технічної інвентаризації 30.03.1990 року за № 46/1 (а.с.8).,

Місцем відкриття спадщини після померлого ОСОБА_2 є : с. Свистунівка, Сватівського району Луганської області, що підтверджується довідкою Свистунівської сільської ради Сватівського району Луганської області за № 82 від 11.04.2016 року (а.с.9).,

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2- була його дружина - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією посвідки про шлюб НОМЕР_2 (а.с.26), а також копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.25)., та позивач ОСОБА_1.

Оскільки позивач до смерті свого батька ОСОБА_2 та на теперішній час продовжує проживати у спадковому будинку, що підтверджується довідкою Свистунівської сільської ради Сватівського району Луганської області за № 82 від 11.04.2016 року (а.с.9), він вважається таким, що прийняв спадщину у відповідності до ст. 529 УССР в редакції 1963 року, яка діяла на момент смерті ОСОБА_2.

Отримати дублікат свідоцтва про право особистої приватної власності на домоволодіння його батька він не має можливості, оскільки таким правом володіє лише власник цього домоволодіння.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02.07.2016 року № 44326894 (а.с.41) та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти /спадкові договори) від 02.07.2016 року № 44326878 (а.с.40). крім позивача інших спадкоємців за законом та за заповітом не має.,

Постановою нотаріусу Другої Сватівської державної нотаріальної контори від 07.06.2016 року, у здійсненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, позивачу було відмовлено, оскільки ним не було надано правовстановлюючих документів на вищезазначене домоволодіння його померлого батька - ОСОБА_2 у зв'язку з їх втратою (а.с.10).,

Про втрату правовстановлюючих документів на домоволодіння його померлого батька ОСОБА_2, що заходиться за адресою: АДРЕСА_1, позивачем, в засобах масової інформації, а саме в газеті «Новини Сватівщини» № 27 (11940) від 27 травня 2016 року, було розміщено об'яву (а.с.11).

На теперішній час отримати дублікат документу про права власності на будинок та по заяві позивача провести державну реєстрацію об'єкту нерухомості на померлу особу - батька позивача ОСОБА_2, не є можливим, оскільки згідно п.3 ч.1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяження» та п.6 «Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяження», затверджених постановою КМУ № 1127 від 25.12.2015 року, таким правом володіє лише заявник - власник.,

До даних правовідносинам необхідно застосувати правила ЦК УРСР 1963 року, так як відповідно до п. 4 Заключних та Перехідних Положень ЦК України 2004 року Цивільний Кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст. 548 ЦК УРСР в редакції 1963 року, прийнята спадщина визнається, такою що належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З роз'яснень п.23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» слідує, що при наявності умов для отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У зв'язку з тим, що оригінал свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, який залишився після смерті батька позивача - ОСОБА_2, втрачено, а отримати такий документ та зареєструвати право власності на будинок, має право тільки власник будинку - померлий ОСОБА_2, позивач не мав іншої змоги, окрім як звернутися до суду з позовом про визнання права власності, що надасть йому можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, а також визнання за ним права власності на будинок не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст. ст. 529, 548-549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, Прикінцевих та перехідних положень п. 4 ЦК України 2004 року, Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяження», керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Свистунівської сільської ради Сватівського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок (літ. А), загальною внутрішньою площею 48,1 м.кв., в тому числі житловою площею 25,7 м. кв. та господарськими будівлями: сарай (літ. Б), сарай (літ. В), сарай (літ. Г), сарай (літ. Д), сарай (літ. Ж), сарай (літ. З), гараж (літ. Е), льох (літ. пг), вбиральню (літ. К), огорожу - 1,2, колодязь - 3, розташований за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 43374 (сорок три тисячі триста сімдесят чотири) грн..

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Луганської області через Сватівський районний суд Луганської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : Л. М. Осіпенко