Справа № 515/1958/16-ц
Провадження № 2/515/3401/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Коренчук О.Е.

представника позивачів адвоката ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Риба- льської сільської ради Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

24 листопада 2016 року ОСОБА_5 та ОСОБА_4 предявили вказаний позов, посилаю- чись на наступні обставини.

07.12.2012 р. в с.Рибальське Татарбунарського району помер їх батько ОСОБА_6, після сме- рті якого залишились земельні ділянки площею 8,89 га та 1,05 га, загальною площею 9,94 га, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на терито- рії Рибальської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ОД № 022829, виданого Татарбунарською райдерж- адміністрацією Одеської області 03.01.2003 р. на імя ОСОБА_6 Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 6540. Вказані земельні ділянки вони мають право успадкувати за законом в порядку першої черги, заповіт батько не вчиняв. Після смерті батька вони звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але їм в цьому бу- ло відмовлено з причини відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на спадкову зе- мельну ділянку. Відповідно до п.4.15 розділу ІІ глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій но- таріусами України, затвердженого наказом МЮ України № 296/5 від 22.02.2012 р., видача сві- доцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та пере- вірки відсутності заборони або арешту цього майна. Через відсутність оригіналу Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку вони не мають можливості скористатись своїм правом на спадкування земельної ділянки нотаріально. Зважаючи на дані обставини, просили виз- нати за ними право власності на зазначені земельні ділянки.

Представник позивачів у судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник Рибальської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не зявив- ся, сільський голова надала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, не заперечуючи проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

З копій паспортів та свідоцтв про народження (а.с.4,5-6,8) слідує, що позивачі: ОСОБА_5 народився 08.07.1984 р., ОСОБА_7 народилась 06.08.1982 р. в с.Балабанка Татарбунарського району Одеської області, їх батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_5

Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖД № 276527 (а.с.9), після реєст- рації шлюбу позивачу присвоєно прізвище Загорняк.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 325702 (а.с.10), ОСОБА_6 помер 07.12. 2012 р. в с.Рибальське Татарбунарського району Одеської області.

Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 022829 (а.с.11) підтверджується, що ОСОБА_6 на підставі розпорядження Татарбунарської райдержадмініст- рації Одеської області від 16.08.2002 р. № 297/А передано у приватну власність земельну ділянку площею 9,94 га, з них: ріллі 8,89 га, багаторічних насаджень 1,05 га, яка розташована на території Рибальської сільської ради, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподар- ського виробництва.

Із копій: ситуаційної схеми, акту передачі та прийому земельної частки (паю) в натурі та додат- ку до нього (а.с.12) видно, що ОСОБА_6 було передано земельну ділянку загальною площею 9,94 га з таким ск- ладом сільськогосподарських угідь: ріллі 8,89 га, виноградників 1,05 га.

Як слідує з повідомлення відділу Держгеокадастру у Татарбунарському районі Одеської області (а.с.15), нормативна грошова оцінка спірної земельної ділянки, наданої для ведення товарного сі- льськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_6, згідно Державного акту на пра- во приватної власності на землю серії І-ОД № 022829, складає 391645,24 грн.

Довідкою виконавчого комітету Рибальської сільської ради № 445 від 08.11.2016 р. (а.с.14) під- тверджується, що ОСОБА_5 дійсно зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_6 з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючого документу на успадко- ване майно - земельну ділянку (а.с.16).

Копія газети Татарбунарський вісник № 47 від 26.11.2016 р. (а.с.24) містить оголошення про недійсність втраченого Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 022 829, виданого на імя ОСОБА_6

З копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 12.12.2016 р. (а.с.30) видно, що після смерті ОСОБА_6 відкрито спадкову справу.

Як передбачено ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадко- давця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 являються рідними діть- ми померлого ОСОБА_6, а отже, спадкоємцями за законом в порядку першої черги, крім них право на спадок у порядку першої черги за законом має їх матір - ОСОБА_5, яка відмовилась від спадкування земельної ділянки на користь позивачів, що підтверджується копією заяви (а.с.31). Перешкодами в отриманні позивачами свідоцтва про право на спадщину є те, що відсутній право- встановлюючій документ на земельну ділянку, а саме - оригінал державного акту на право влас- ності на землю втрачено.

Отже, за позивачами може бути визнано право спільної часткової власності по 1/2 частині на зе- мельні ділянки площею 8,89 га та 1,05 га, загальною площею 9,94 га, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на території Рибальської сільської ради, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 022829, вида- ного Татарбунарською райдержадміністрацією Одеської області 03.01.2003 р. на імя ОСОБА_6

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1262, 1268 ЦК України, ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Рибальської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на земель- ну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5, який народився 08.07.1984 р. в с.Балабанка Татарбунарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_8, яка народилась 06.08.1982 року в с.Балабанка Татарбунарського району Оде- ської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право спільної часткової власності по 1/2 час- тині на земельні ділянки площею 8,89 га та 1,05 га, загальною площею 9,94 га, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на території Рибальської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право при- ватної власності на землю серії І-ОД № 022829, виданого Татарбунарською районною державною адміністрацією Одеської області 03.01.2003 р. на імя ОСОБА_6

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідан- ні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко