Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/4379/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2016смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

Головуючого судді Доброва П.В.,

секретаря Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Комінтернівське справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, за участю третьої особи - Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

У грудні 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з позовом до ОСОБА_3, за участю третьої особи - Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачі посилаються на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки та грошові вклади на ощадних книжках.

Вони є спадкоємцями першої черги, проте не можуть отримати свою частку спадщини оскільки відповідач не надає оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно.

За таких обставин вони вимушені звернутися до суду та просять визнати за ними по 1/3 частині спадкового майна.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності та задоволення позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, причини неявки суду не повідомила, про дату та час слухання справи повідомлена належним чином.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, в.о. сільського голови Воробйовою Т.М. надано суду заяву про розгляд справи за відсутності представника третьої особи та прийняття рішенні згідно законодавства.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до норм Цивільного законодавства України спадкоємством є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.1221 ЦК України).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частина 1 ст. 1267 ЦК України передбачає, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 3,40 га, що розташована на території Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого на підставі рішення 15 сесії ХХІІІ скликання Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 19.03.2001 року №149-ХХІІІ, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №129.

На ім'я ОСОБА_4 відкриті грошові вклади на ощадних книжках за рахунками НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, що відкриті у Першотравневому відділенні Ощадбанку Комінтернівського району Одеської області, та на рахунку НОМЕР_8, що відкритий у Комінтернівському відділенні Ощадбанку Комінтернівського району Одеської області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, про зроблено відповідний актовий запис за №36, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_9, виданим Першотравневою сільською радою Комінтернівського районну Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4, про що 01.03.1968 року зроблено відповідний актовий запис за №775, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1, НОМЕР_10, виданого міським бюро ЗАГСу м. Херсон 19.06.1960 року, де в графі мати записано - ОСОБА_4. ОСОБА_1 уклала шлюб та набула прізвище ОСОБА_1, про що 17.09.1988 року складено запис за №5, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу НОМЕР_12, виданим Дмитрівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області.

ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4, про що 16.11.1949 року зроблено відповідний запис за №41, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_11, виданого Визирською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, де в графі мати записано - ОСОБА_4.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги, крім них спадкоємцем першої черги є їх рідна сестра - відповідач ОСОБА_3.

ОСОБА_3 рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 25.03.2014 року по справі №504/3209/13-ц зобов'язано не чинити перешкоди ОСОБА_1, ОСОБА_2 у отриманні свідоцтв на спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_4, проте рішення суду відповідачем не виконано, що підтверджується постановою про закінчення виконавчого провадження №44478449 від 03.11.2014 року.

Відповідно до ст.2 Закону України від 1.07.2004 р. №1952-1V «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

В той же час, здійснення державної реєстрації права власності в порядку, передбаченому цим законом, є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 1216-1218, 1221, 1261, 1267, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позовну заяву - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право приватної власності по 1/3 частці кожному на земельну ділянку площею 3,40 га, що розташована на території Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, яка належить її на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого на підставі рішення 15 сесії ХХІІІ скликання Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 19.03.2001 року №149-ХХІІІ, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №129.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право приватної власності по 1/3 частці кожному на грошові вклади на ощадних книжках за рахунками НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, що відкриті у Першотравневому відділенні Ощадбанку Комінтернівського району Одеської області, та на рахунку НОМЕР_8, що відкритий у Комінтернівському відділенні Ощадбанку Комінтернівського району Одеської області, що відкриті на ім'я ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров