Справа № 589/5207/16-ц
Провадження № 2-о/589/158/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2016 р.

Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі :

головуючого судді Курбанової А.Р.

при секретарі судового засідання Нагорній Н.І.,

за участю:

заявника ОСОБА_1;

від зацікавленої особи - Олбок О.В. на підставі довіреності;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Шосткинський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про встановлення факту народження дитини, -

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2016 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту народження дитини.

Заяву мотивує тим, що вона є бабусею ОСОБА_3, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Євпаторія, Автономна Республіка Крим. Встановлення факту народження необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

Батьки ж дитини не мають можливості самостійно звернутися до суду із такою заявою через труднощі у виїзді з тимчасово окупованої території на материкову частину України із немовлям.

Заявник звернувся до Шосткинського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області з заявою провести державну реєстрацію народження онучки ОСОБА_3 та видати відповідне свідоцтво про народження дитини, але отримав відмову у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

З огляду на викладене, посилаючись на норми чинного цивільного процесуального законодавства, заявник просив встановити факт народження дитини - ОСОБА_3, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Євпаторія, Автономна Республіка Крим.

Представник зацікавленої особи Шосткинського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області у судовому засіданні підтримав заяву ОСОБА_1.

Дослідивши матеріали справи та заслухавши осіб, які брали участь у справі, суд приходить до висновку, що остання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до довідки про народження за № 666, виданої т.зв. «Сакським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим» від 17.08.2016 р. зроблено запис про народження ОСОБА_3 № 666 від 17.08.2016 року. Батьки дитини: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5 (а.с. 6). Крім того, т.зв. «Сакським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим» видано свідоцтво про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, серія НОМЕР_1 (а.с. 5).

Відповідно до ч.1 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Згідно ч.4 ст.13 цього Закону, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження (абз.1). За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження (абз.4).

Відповідно до свідоцтва про шлюб, виданного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новгород-Сіверського районного управління юстиції від 28.04.2012 року., сер. НОМЕР_2 (а.с. 7) на час народження дитини її матір - ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4, а відтак за правилами статті 122 Сімейного кодексу України це подружжя є батьками дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.

З урахуванням наведеного, суд вважає доведеним факт народження ОСОБА_5 дитини жіночої статі - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Євпаторія, батьком якої є ОСОБА_4.

Відповідно до ст.ст. 234 ч.2 п.5, 256 п.7 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ч.1, ч.2 ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

В свою чергу, відповідно до ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, є тимчасово окупованою територією. Згідно зі ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Заявник по справі ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_5 (мати народженої на території АРК ОСОБА_3) та, відповідно, бабусею цієї дитини, що підтверджується матеріалами справи (свідоцтвами про народження /а.с. 8/ та одруження, рішенням суду від 18.03.2011 р. про розірвання шлюбу).

Шосткинським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області за № 1644-06-136 від 23.12.2016 року (а.с. 4), заявнику надано відмову у проведенні державної реєстрації народження дитини жіночої статі (ОСОБА_3), народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_5, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

За наведених вище обставин іншим шляхом, ніж звернення в суд із заявою про встановлення факту народження дитини, реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження - є неможливою.

Встановлення факту народження необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

За таких обставин заява про встановлення факту народження дитини є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 223, 234, 235, 256, 259, 292, 294, 296, 367 п.8 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Євпаторія, Автономна Республіка Крим від її батьків громадян України:

Мати - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (паспорт сер. НОМЕР_3, виданий Шосткинським МВ УМВС України в Сумській області 29.05.2012р.) та

Батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, (паспорт сер. НОМЕР_4, виданий Новгород-Сіверським РВ УМВС України в Чернігівській області 20.07.1996 року),

які перебувають у шлюбі між собою з 28.04.2012 року (актовий запис № 15, зроблений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новгород-Сіверського районного управління юстиції в Чернігівській області 28.04.2012 року.).

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження дитини.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги через Шосткинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області А.Р.Курбанова