Провадження № 2-о/761/282/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2016 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді: Піхур О.В.

при секретарі: при секретарі Кияшко К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа : приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Микитченко Олексій Васильович про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

У червні 2016 року заявник звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з даною заявою.

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що відповідно до свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 86 років померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилася 1/5 частина квартири АДРЕСА_1. Спадкодавець заповіту не залишила, тому єдиним спадкоємцем першої черги за законом після її смерті є донька - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявник, будучи особою, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини звернувся до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Микитченка О.В. за оформленням своїх спадкових прав, проте йому було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо визначити родинний зв`язок ОСОБА_3 та ОСОБА_1 через наявність в документах , а саме в свідоцтві про народження заявника розбіжностей в даних вказаних в графі прізвище матері заявника з прізвищем ОСОБА_3 за її свідоцтвом про смерть.

Тому, заявник просив суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являється рідною донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Заявник в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд їх задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, на адресу суду надіслала клопотання, у якому просила проводити розгляд справи без її участі та рішення прийняти відповідно до чинного законодавства.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4, суду пояснила, що вона з 1960 року знає батьків заявника: мама - ОСОБА_3, батько - ОСОБА_5, а заявника знає з 8 років.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6, яка є дочкою заявника - ОСОБА_1, суду пояснила, що її баба - ОСОБА_3, дід - ОСОБА_5, вони жили разом.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, повно та всебічно дослідивши та оцінивши в сукупності надані докази, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт (ч.1 ст. 259 ЦПК України).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_3 року, серія НОМЕР_1 (а.с.10).

Як вбачається з пояснень заявника, викладених у поданій заяві, після смерті ОСОБА_3 залишилася 1/5 частина квартири АДРЕСА_1 і вона звернувся до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Микитченка О.В. за оформленням своїх спадкових прав, проте листом їй було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на житло від 22.12.2004 року № 4053, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 дійсно належить на праві приватної, спільної (сумісної або часткової) власності гр. ОСОБА_7 та членам його сім`ї ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_8 - в рівних частинах кожному (а.с.15).

Згідно листа Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Микитченко О.В. № 21/01-16 від 07.06.2016 року, зазначено, що з наданих документів заявником на підтвердження родинних відносин з померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3, визначити родинний зв`язок неможливо через наявні розбіжності в даних вказаних в графі прізвище матері у свідоцтві про народження заявника та прізвища померлої за наданим свідоцтвом про смерть (а.с.21).

Із копії свідоцтва про народження ОСОБА_9 № НОМЕР_2 від 24 листопада 1951 року, вбачається, що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_10 (а.с.9).

Як вбачається з матеріалів справи, заявник змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6, що підтверджується копією Свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_3 від 20 листопада 1974 року (а.с.9).

Відповідно до Повідомлення про відсутність запису акта цивільного стану № 25948 від 21 грудня 2015 року, зазначено, що запис акта про укладення шлюбу ОСОБА_5 і ОСОБА_10 в архіві департаменту реєстрації актів цивільного стану Приморського краю по м. Уссурійську відсутня. Перевірка зроблена за період з 01.01.1947 року по 31.12.1953 р.. Архівний фонд збережений не в повному обсязі (а.с.19).

Згідно копії паспорта громадянина України, виданого від 28 березня 2002 року, зазначено прізвище померлої ОСОБА_5 (а.с.12).

Як зазначив заявник, встановлення факту родинних відносин їй необхідно для того, щоб реалізувати своє право на отримання спадщини після померлої.

Суд дійшов до висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Даючи юридичну оцінку поясненням позивача і свідка, та зібраним по справі доказам, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 61, 88, 179, 208, 209, 212-215, 218, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа : приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Микитченко Олексій Васильович про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме : що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя