Справа № 128/2634/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.08.2016 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 24 липня 2015 року помер ОСОБА_2 в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області. Після його смерті відкрилася та спадщина, в тому числі на: 1/2 частину будинковолодіння № 7 по вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3) в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, що належало ОСОБА_2 згідно рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 10 вересня 2013 року по цивільній справі № 0203/2975/2012. Однак, за життя ОСОБА_2 не зареєстрував своє право власності в реєстраційній службі Вінницького районного управління юстиції Вінницької області. Також до складу спадкового майна входить: земельна ділянка площею 1,4275, розташована на території Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:002:0021, що належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 779786 виданий 14 листопада 2008 року на імя ОСОБА_2, на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12.09.2008 року за № 178, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 35. Однак, оформити свої спадкові права після смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2 в нотаріальній конторі вона не має можливості. Вона є спадкоємцем четвертої черги за законом, оскільки з 2005 року і до моменту смерті спадкодавця ми фактично проживали однією сімєю, вели спільне господарство, так як є дальніми родичами. Тобто на момент смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2 ми постійно проживали разом з спадкодавцем однією сімєю, більше пяти років. Позивач постійно проживала з ОСОБА_2 однією сімєю з 2005 року і до дня його смерті за адресою : с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області, по вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3), буд. № 7, мали спільний побут, спільні права та обовязки, вони є дальніми родичами, проживали разом однією сімєю, але не як чоловік та дружина. Вона в усьому допомагала за життя ОСОБА_2, купувала йому продукти, речі, ліки та інше, здійснювала догляд за ним, допомагала в лікуванні, неодноразово відвозила в лікарню, а після його смерті здійснила поховання ОСОБА_2

ОСОБА_2 на момент смерті не мав дітей, дружини, братів, сестер, бабу, діда, дядька, тітку, близьких рідних, спадщину після його смерті прийняла лише вона - ОСОБА_1, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини. Інших спадкоємців першої, другої, третьої черги після смерті ОСОБА_2, які наявні і прийняли спадщину, крім неї немає.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернулася до суду з позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 не з`явилися, надали суду заяву, в якій просить справу розглянути в їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити.

Відповідач, представник Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

24 липня 2015 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 319787 від 27.07.2015 року (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в тому числі на: 1/2 частину будинковолодіння № 7 по вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3) в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, що належало ОСОБА_2 згідно рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 10 вересня 2013 року по цивільній справі № 0203/2975/2012 (а.с.12-14). Однак, за життя ОСОБА_2 не зареєстрував своє право власності в реєстраційній службі Вінницького районного управління юстиції Вінницької області.

Також до складу спадкового майна входить: земельна ділянка площею 1,4275, розташована на території Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:002:0021, що належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ № 779786 виданий 14 листопада 2008 року на імя ОСОБА_2, на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12.09.2008 року за № 178, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 35 (а.с.7).

ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_2 однією сімєю з 2005 року і до дня його смерті, тобто до 24 липня 2015 року за адресою : с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області, по вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3), буд. № 7. Вони з ОСОБА_2 мали спільний побут, спільні права та обовязки, вони є дальніми родичами, проживали разом однією сімєю, але не як чоловік та дружина. Позивач допомагала за життя ОСОБА_2, купувала йому продукти, речі, ліки та інше, здійснювала догляд за ним, допомагала в лікуванні, а після його смерті здійснила поховання ОСОБА_2 Тобто на момент смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2 вони постійно проживали разом з спадкодавцем однією сімєю, більше пяти років, що підтверджується довідкою Сосонської сільської ради за № 418 від 25.05.2016 року; актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Сосонською сільською радою від 25 травня 2016 року (а.с.22,24).

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини, інші заяви про прийняття спадщини відсутні, про що свідчить підтверджуються листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 03 червня 2016 року за № 1457/02-17 (а.с.31).

Інших спадкоємців першої, другої, третьої черги після смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2, які наявні і прийняли спадщину, крім позивача, немає.

Однак, оформити свої спадкові права після смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2 в нотаріальній конторі позивач не має можливості, що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 03 червня 2016 року за № 1457/02-17 (а.с.31).

Згідно статті 1264 ЦК України: 1. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала однією сімєю з 2005 року з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 24 липня 2015 року з 2005 року до дня смерті спадкодавця за адресою : с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області, вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3), буд. № 7.

Також, суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223, 256 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала однією сімєю з 2005 року з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 24 липня 2015 року з 2005 року до дня смерті спадкодавця, за адресою : с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області, вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3), буд. № 7.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті 24 липня 2015 року ОСОБА_2, на:

- 1/2 частину будинку з господарськими будівлями та спорудами № 7 по вул. Грушевського (колишня вул. ОСОБА_3) в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, загальною площею 72,3 кв. м, загальною площею житлових квартир 72,3 кв. м, житловою площею 40,9 кв. м, допоміжною площею 31,4 кв. м, який згідно технічного паспорту виготовленого ТОВ «БТІ Сервіс» станом на 01.07.2016 року складається з : житлового будинку під літерою «А»; прибудови під літерою «а»; ганку; сараю під літерою «Б»; погребу під літерою «п/Б»; сараю під літерою «б»; сараю під літерою «Г; сараю під літерою «г»; колодязю І;

- земельну ділянку площею 1,4275, розташовану на території Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:002:0021.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: