Справа № 729/1216/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

( вступна та резолютивна частина )

20 грудня 2016 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Бойко В.І.,

при секретарі Шлапак Н.А.

за участю представника позивача ОСОБА_1

відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом Державної екологічної інспекції у Чернігівській області до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу внаслідок пошкодження дерев до ступеня припинення росту,-

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Із повним текстом рішення сторони можуть ознайомитися 26 грудня 2016 року.

Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України , ст. ст. 47, 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Державної екологічної інспекції у Чернігівській області до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу внаслідок пошкодження дерев до ступеня припинення росту задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 4450,00 ( чотири тисячі чотириста п"тдесят ) гривень збитків ,заподіяних державі порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок незаконного знесення дерев, шляхом його перерахування до спеціального фонду Державного бюджету України (30 %), до спеціального фонду місцевого бюджету Свидовецької сільської ради та Чернігівської обласної ради (70 %) на розрахунковий рахунок: отримувач УК у Бобр. Р-ні/с. СВИДОВЕЦЬ/24062100, Р/р: 0051; МФО: 853592; Код .

Стягнути з ОСОБА_3 8700,00 ( вісім тисяч сімсот ) гривень збитків ,заподіяних державі порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок незаконного знесення дерев, шляхом його перерахування до спеціального фонду Державного бюджету України (30 %), до спеціального фонду місцевого бюджету Свидовецької сільської ради та Чернігівської обласної ради (70 %) на наступний розрахунковий рахунок: отримувач УК у Бобр. Р-ні/с. СВИДОВЕЦЬ/24062100, Р/р: 0051; МФО: 853592; Код .

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державної екологічної інспекції у Чернігівській області 689, 00 грн. в повернення сплаченого судового збору за подання позову.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Державної екологічної інспекції у Чернігівській області 689, 00 грн. в повернення сплаченого судового збору за подання позову .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.І. Бойко