Справа № 697/1330/16-ц
№ пров. 2-о/697/29/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2016 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі :

головуючого - судді Русакова Г.С.

при секретарі Захарченко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи - Канівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Черкаської області про встановлення юридичного факту,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 звернувся до Канівського об'єднаного управління пенсійного фонду України Черкаської області з документами для оформлення пенсії , але йому було відмовлено через виявлені помилки в трудовій книжці.

Зокрема , на сторінці 1 трудової книжки серії БТ-І № 3082976, виданої 29.07.1978 року не завірене виправлення місяця народження з «червня» на «липень «.

Фактично місяць його народження є липень , що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-АВ № 563014 виданого Золотоніський Райбюро ЗАГС 2 грудня 1969 року .

На 2 сторінці в графі «Відомості про роботу» не вірно зазначено дату початку та закінчення навчання в Бобрицькому СПТУ 7 ,де вказано початок навчання з 01.09.1975 року , хоча фактично почав навчатися з 01.09.1976 року . Зазначена дата закінчення навчання 25 липня 1978 року, хоча даний навчальний заклад ним закінчено 15 липня 1978 року.

Вже наступного дня , а саме 16.07.1978 року почав працювати в пересувній механізованій колоні обєднання «Черкасисільбуд».

Дата початку навчання є 01.09.1976 р., а дата закінчення навчального закладу є 15 липня 1978 року , що підтверджується атестатом № 7187 від 16.07.1978 року, виданого директором СПТУ№7 с. Бобриці Канівського району Черкаської області.

Зазначає , що дані неточності є перешкодою йому для оформлення пенсії, а саме у визнанні, того що ця трудова книжка належить саме йому ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 просить заяву задовольнити .

Представник заінтересованої особи К- Канівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Черкаської області в судове засідання не зявився, письмово повідомив , що проти задоволення заяви не заперечує та просить проводити розгляд справи без його участі.

Суд вивчивши матеріали цивільно справи встановив наступне:

У відповідності ч. 1 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповіднодо цього, в судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 2 липня 1961р.та навчався з 01.09.1976 р. по 16.07.1978 року в Бобрицькому СПТУ 7 с. Бобриця Канівського району Черкаської області.

Відповідно до встановлених в судовому засіданні фактів суд вважає , що трудова книжка БТ 1 № 3082976 , яка видана ОСОБА_1 29 липня 1978 року та в якій виправлено місяць народження власника трудової книжки з « червня « на « липень» та не вірно вказані дати початку та закінчення навчання в Бобрицькому СПТУ- 7 с. Бобриця Канівського району Черкаської області належить ОСОБА_1 , 2липня ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 Ахтарського району Краснодарського краю.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 256 ЦПК України,-суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт , що ОСОБА_1 народився 2 липня 1961р.та навчався з 01.09.1976 р. по 16.07.1978 року в Бобрицькому СПТУ -7 с. Бобриця Канівського району Черкаської області.

Встановити факт , що трудова книжка БТ 1 № 3082976 , яка видана ОСОБА_1, 29 липня 1978 року та в якій виправлено місяць народження власника трудової книжки з « червня « на « липень» та не вірно вказані дати початку та закінчення навчання в Бобрицькому СПТУ 7 с. Бобриця Канівського району Черкаської області

належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 Ахтарського району Краснодарського краю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Г . С . Русаков