Справа №: 671/273/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 березня 2016 року Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Чорного С.Б.,

при секретарі Кошонько Н.С.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Волочиськ справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади, Волочиської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд із зазначеним позовом, вказуючи, що вона та її неповнолітній син ОСОБА_2 є спадкоємцями по закону після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року її чоловіка ОСОБА_3. До спадкового майна належать дві земельні ділянки площею 2,01 га та 1,00 га, право власності на які перейшло на чоловіка на підставі свідоцтва про право на спадщину згідно відмітки нотаріальної контори після смерті його матері ОСОБА_4, однак чоловік не встиг оформити документи на право власності на ці земельні ділянки, тому нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, мотивуючи відсутністю правовстановлюючих документів. Враховуючи викладене, позивач просить визнати за нею та її неповнолітнім сином в рівних частках право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування.

У судовому засіданні позивач позов підтримала повністю.

Представники відповідачів у судове засідання не з'явилися, подавши заяви про відсутність заперечень щодо визнання позову, просять слухати справу у їх відсутності.

Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер спадкодавець ОСОБА_3, заповіту після себе не залишив.

Спадкодавець ОСОБА_3 в нотаріальній конторі 09.08.2009 року отримав свідоцтва про право на спадщину на дві земельні ділянки площею 2,01 га та 1,00 га після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері ОСОБА_4, однак на заяву позивача після смерті чоловіка ОСОБА_3 з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, нотаріусом було відмовлено з тих підстав, оскільки на державних актах на право власності на земельні ділянки наявні відмітки про перехід права власності на ці земельні ділянки до ОСОБА_3, однак відсутня відмітка органу, який здійснює державну реєстрацію нерухомого майна, про реєстрацію права власності на ці земельні ділянки в Державному земельному кадастрі за ОСОБА_3

Позивач є дружиною, а ОСОБА_2 її та спадкодавця сином, тобто вони є спадкоємцями першої черги по закону. Позивач від себе та від імені сина своєчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, тому згідно ст.1269 ЦК України вони вважаються такими, що прийняли спадщину.

Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи та копією спадкової справи.

Згідно ст.ст.1216, 1217, 1218, 1225, 1268 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті; право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Враховуючи викладене, та те, що спадкодавець помер, не встигнувши зареєструвати за собою право власності на земельні ділянки, що без нього зробити неможливо, а нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, мотивуючи відсутністю правовстановлюючих документів, тому позовні вимоги підлягають задоволенню, враховуючи, що позивач та її син позбавлені можливості іншим чином реалізувати свої спадкові права.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220 - 1223, 1225, 1258, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 57-64, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити, визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування в рівних частках по 1/2 частині на земельні ділянки площею 1,00 га та 2,01 га, що розташовані на території Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області, відповідно до державних актів серії НОМЕР_3 та НОМЕР_4, виданих відповідно на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.12.2003 року №4631 та на підставі розпорядження Волочиської РДА №145/2004-р від 10.03.2004 року, зареєстрованих в книзі записів реєстрації державних актів за НОМЕР_5 та НОМЕР_6, кадастровий НОМЕР_1 та НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_4.

Копію рішення не пізніше 2-х днів направити відповідачам.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд позивачем протягом 10 днів з дня його проголошення, а відповідачами в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційних скарг, якщо їх не було подано.

Суддя