Справа № 517/531/16-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2016 року смт. Захарівка Одеської області

Фрунзівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Гончар І.В.

при секретарі Заболотній Л.В.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Павлівська сільська рада Захарівського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

В заяві ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,6600, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського вробництва та розташована на території Павлівської сільської ради Захарівського району Одеської області, масив НОМЕР_1, ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого 10 грудня 2004 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області. Заявник є єдиним нащадком першої черги, однак отримати свідоцтво про прийняття спадщини не може, у зв'язку з розбіжностями у написанні прізвища та побатькові його матері у документах, а саме у свідоцтві про смерть та державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище матері вказано ОСОБА_2, по батькові ОСОБА_2, а в свідоцтві про народження заявника на російській мові вказано прізвище матері " ОСОБА_2". Тому, заявник просить втановити факт, що померла ОСОБА_2 є його рідною матір'ю.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але надав заяву в якій вказано, що не заперечує проти задоволення вимог заявника та просить розгянути справу без його участі.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, свідків, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин, підлягає задоволенню зі слідуючих підстав:

Свідок ОСОБА_4, суду показав, що ОСОБА_1 з дня свого народження і по сьогоднішній день проживає в с.Павлівка Захарівського району Одеської області. Його покійна мати ОСОБА_2 весь час проживала разом з ним та вели спільне господарство до дня її смерті.

Свідок ОСОБА_5 дала суду аналогічні пояснення. Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Павлівка Фрунзівського району Одеської області, батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Тираспіль Р. Молдова, актовий запис № 18.

Згідно копії державного акту серії НОМЕР_4, виданого 10 грудня 2004 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області, ОСОБА_2 належить земельної ділянки площею 3,6600, яка була надана для ведення товарного сільськогосподарського вробництва та розташована на території Павлівської сільської ради Захарівського району Одеської області, масив НОМЕР_1, ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_3 . Згідно довідки від 24.11.2016 року № 1240 виданої Павлівською сільською радою Захарівського району Одеської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, про те, що його мати ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно проживала і була зареєстрована до дня смерті в с.Павлівка . Крім покійної ОСОБА_2 на день її смерті та до цього часу в даному осподарстві зреєстровані та проживають син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, невістка - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3

Згідно довідки від 24.11.2016 року № 1241 виданої Павлівською сільською радою Захарівського району Одеської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, про те, що він дійсно зареєстрований та проживає в с. Павлівка Захарівського району Одеської області з дня народженння і по теперішній час, згідно з погосподарської книги №3, особовому рахунку НОМЕР_5, дійсно проживали та вели спільне господартво до дня смерті матері ОСОБА_2.

Згідно ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Фрунзівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги у 10-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ: