Справа № 600/24/16-ц
Справа № 2/600/37/2016
23 лютого 2016 року Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: судді Вирсти М.М.
при секретарі Сташків О.С.
представника позивача ОСОБА_1
у справах дітей Голови З.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа служба у справах дітей Козівської райдержадміністрації, про дозвіл на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька,-
ОСОБА_3 звернулась в суд із позовом про дозвіл на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька, в якому вказує, що перебувала з ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі з 27 грудня 2003 року.
У шлюбі народилась дочка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.
26 січня 2015 року рішенням Тернопільського міськрайонного суду шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розірвано.
Вказує, що ОСОБА_4 після припинення шлюбу участі у вихованні ОСОБА_5 не приймає, матеріально не забезпечує, безпідставно не надає згоди на виїзд дочки за кордон.
Зазначає, що ОСОБА_5 займається танцями у клубі спортивного танцю «Альянс», який часто їздить за межі України з виступами. Хоче з дочкою в канікулярний період відвідати родичів закордоном, відпочити та їздити на змагання дочки за кордон.
Просить надати дозвіл ОСОБА_3 без згоди ОСОБА_4 оформити документи та надати дозвіл на тимчасові виїзди за межі України неповнолітньої ОСОБА_5 в супроводі матері ОСОБА_3 та представників клубу спортивного танцю «Альянс».
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити.
Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, причин неявки суд не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, підтверджується оголошенням в газеті «Свобода» №13 від 17 лютого 2016 року.
Відповідно ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Представник служби у справах дітей Козівської РДА проти задоволення позовних вимог ОСОБА_3 не заперечує.
Суд, приймаючи до уваги пояснення представника позивача, представника служби у справах дітей Козівської РДА, дослідивши надані докази, прийшов до наступного.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, підтверджується наявними у справі доказами, що сторони перебували у зареєстрованому шлюбі з 27 грудня 2003 року, підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1(а.с.9).
У шлюбі народилась ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.9).
26 січня 2015 року рішенням Тернопільського міськрайонного суду шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розірвано (а.с.8).
ОСОБА_5 займається танцями в клубі спортивного танцю «Альянс», підтверджується довідкою директора КСТ «Альянс» Полигач І.М..
Згідно ст. 141 CK України мати, батько мають рівні права та обов'язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.
Статтею 313 ЦК України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), опікунів і в їхньому супроводі чи у супроводі осіб, які уповноважені ними.
У відповідності до ч. 2 ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні зазначаються відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років). За відсутністю згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього за кордон може бути дозволений за рішенням суду.
Згідно до п.18 Правил оформлення і видачі паспортів громадянам України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ №231 від 31 березня 1995 року, за відсутністю згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього за кордон може бути дозволений за рішенням суду.
Позивач має намір у канікулярний період відвідати батьків, забезпечити відпочинок дитини за кордоном та участь дитини у виступах клубу спортивного танцю «Альянс», однак згоди на виготовлення проїзних документів для виїзду за кордон та виїзд за кордон неповнолітнього відповідач не надає.
Право кожного, хто на законних підставах перебуває на території України, на свободу пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом, та повертатися в Україну, а також право на охорону здоров'я, гарантуються Конституцією України (ст.ст. 33, 49).
Згідно п.1 ст.3 Конвенції про права дитини, прийнятої 44-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 20 листопада 1989 року і ратифікованої Постановою Верховної Ради Української РСР від 27 лютого 1991 року, ст. 7 ч. 8 СК України, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами,… судами, адміністративними … органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини; регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.
За змістом ст.ст. 154, 155 СК України батьки мають право на самозахист дитини, а здійснення ними своїх батьківських прав мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини.
Враховуючи, що батько дитини ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, не навів поважних причин для відмови в наданні згоди на виїзд неповнолітньої дочки ОСОБА_5 за кордон та виготовлення їй закордонного паспорту для дитини, суд вважає, що в інтересах дитини позов слід задовольнити та надати дозвіл на виготовлення закордонного паспорту для дитини неповнолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та на її тимчасові виїзди за кордон у супроводі матері ОСОБА_3 та представників КСТ «Альянс» без згоди батька ОСОБА_4.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60, 169, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 141. 154, 155 СК України, ч.2 ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», п.18 Правил оформлення і видачі паспортів громадянам України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМ України №231 від 31 березня 1995 року, суд,
Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа служба у справах дітей Козівської райдержадміністрації, про дозвіл на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька - задовольнити.
Надати дозвіл на виготовлення закордонного паспорту для дитини, неповнолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Надати дозвіл на тимчасові виїзди за кордон неповнолітній ОСОБА_5 у супроводі матері ОСОБА_3 та представників клубу спортивного танцю «Альянс», без згоди батька ОСОБА_4.
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії. Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому законом.
Суддя: підпис
З оригіналом: вірно