Справа № 683/1244/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2016 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Шкіндюк В.І.

позивачу ОСОБА_1

представнику позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району, третя особа на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог щодо предмету спору управління Держгеокадастру у Старокостянтинівському районі про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2016 року ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,674 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належала ОСОБА_3, яка померла 10.10.2012 р. на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 016435 від 28 грудня 2004 р. В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказує, що 10.10.2012 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина в склад якої входять вищевказана земельна ділянка. Позивач прийняв спадщину за заповітом у встановленому законом порядку, однак, оформити своє спадкове право на вказану земельну ділянку він не може, оскільки згідно листа управління Держгеокадастру у Старокостянтинівському районі від 30.03.2015 року не можливо надати витяг про кадастровий номер вказаної земельної ділянки, оскільки в державному земельному кадастрі, під кадастровим номером, що вказаний у державному акті на право власності на земельну ділянку, значиться інша земельна ділянка, що належить іншій особі.

В судовому засіданні позивач та представник позивача позов підтримав та просить його задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідача Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району до суду не зявився, про причини неявки суду не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Представник третьої особи на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог щодо предмету спору управління Держгеокадастру у Старокостянтинівському районі, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності проти задоволення позову не заперечує.

Заслухавши представника позивача, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно п.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.ст.1233, 1247 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповіт складається у письмовій формі, із зазначенням місця та часу його складення.

Крім того, згідно ст.116 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

Судом встановлено, що 10.10.2012 року померла ОСОБА_3, яка є матірю позивача і після її смерті залишилось спадкове майно, в тому числі і земельна ділянка площею 0,674 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належала спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 016435 від 28.12.2004р.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт 16.05.1995р., посвідчений секретарем Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району, яким ОСОБА_1 заповіла усе своє майно, де б воно не було і з чого воно не складалось.

Встановлено, що постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1064/02-31 від 23.03.2016 року держнотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори ОСОБА_4 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом до майна померлої ОСОБА_3, оскільки згідно листа управління Держземагенства у Старокостянтинівському районі від 30.03.2015 року № 0-2203-0.31-576/2-15, не можливо надати витяг про кадастровий номер вказаної земельної ділянки, оскільки в державному земельному кадастрі, під кадастровим номером, що вказаний у державному акті на право власності на земельну ділянку, значиться інша земельна ділянка, що належить іншій особі.

Зазначені обставини підтверджуються: поясненнями представником позивача, паспортними даними позивача; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3; копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ 016435; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1064/02-31 від 23.03.2016 року, даними спадкової справи до майна померлої ОСОБА_3

Відповідно до п.4.20 розділу 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст.19 Закону України Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень та витягу з Державного земельного кадастру.

Відповідно до п 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки власник вищезазначеної земельної ділянки помер, тому присвоїти новий кадастровий номер та отримати витяг з Державного земельного кадастру не вбачається можливим. В свою чергу без витягу з Державного земельного кадастру в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо, що підтверджується, вищевказаною постановою державного нотаріуса ОСОБА_4

Враховуючи, що право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,674 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, підтверджується даними Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 016435 від 28.12.2004р. кадастровий номер: :05:049:0004, тому ця земельна ділянка увійшла до спадкової маси.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,674 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №016435 від 28.12.2004р.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності, в порядку успадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10.10.2012р., на земельну ділянку, площею 0,674 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №016435 від 28.12.2004р.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя