Справа № 708/266/16-ц
Номер провадження № 2/708/115/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2016 р.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі :

головуючого - судді Совгири І.В.

при секретарі Тендітній Л.В.

з участю:

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тіньківської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3, яка була її рідною сестрою. В зв"язку з тим, що ОСОБА_3 в останні роки життя потребувала стороннього догляду, тому позивач проживала з нею без реєстрації в с. Тіньки Чигиринського району до дня смерті останньої.

ОСОБА_3 була власницею будинку в с. Тіньки Чигиринського району, вулиця Б. Хмельницького, 61, який був побудований та зареєстрований як колгоспно-кооперативна власність в погосподарській книзі Тіньківської сільської ради Чигиринського району та земельної ділянки для обслуговування даного будинку та ведення особистого селянського господарства.

26 квітня 2012 року ОСОБА_3 померла, і після її смерті відкрилася спадщина на території Тіньківської сільської ради Чигиринського району.

В зв"язку із відсутністю на спадкове майно правовстановлюючих документів нотаріус відмовив позивачу в оформленні спадкових прав, тому вона просить визнати за нею право власності на вищевказаний житловий будинок і земельну ділянку.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 збільшив позовні вимоги, прохав встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 однією сім"єю з померлою ОСОБА_3 без реєстрації та визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними спорудами і земельну ділянку для обслуговування даного будинку в порядку спадкування за законом, додатково пояснивши, що позивач являється єдиним спадкоємцем майна померлої сестри, з якою вона проживала без реєстрації в будинку померлої в с. Тіньки Чигиринського району, вулиця Б. Хмельницького, 61, доглядала її до смерті. Після смерті ОСОБА_3 позивач продовжує проживати в будинку сестри, обробляє присадибну земельну ділянку.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надіславши до суду лист про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову в повному обсязі.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 пояснила, що проживає по-сусідству з будинком померлої, і їй відомо, що позивач проживала разом з ОСОБА_3 близько чотирьох років, доглядала її до смерті. На даний час позивач також проживає в будинку своєї сестри.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 підтвердила, що проживала по-сусідству з померлою, добре її знала. ОСОБА_3 була інвалідом з дитинства, проживала з батьками, а після їх смерті позивач переїхала до неї, де проживала та доглядала сестру до смерті, поховала власним коштом, так як ОСОБА_3 потребувала стороннього догляду.

Вислухавши представника позивача ОСОБА_1, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом і вбачається зі свідоцтва про смерть серії 1-СР № 181311, 26 квітня 2012 року померла ОСОБА_3.

Після її смерті на території Тіньківської сільської ради відкрилася спадщина.

Позивач як рідна сестра є спадкоємцем майна ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про їхнє народження серії І-АГ № 1425067, серії АЭ № 139132, та копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 серії І-СР № 125096.

Згідно довідки Тіньківської сільської ради № 545 від 02.07.2015 року, ОСОБА_3 на день своєї смерті 26.04.2012 року була зареєстрована та проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з нею проживала без реєстрації її сестра ОСОБА_2.

З урахуванням цього, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт постійного проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_3 без реєстрації, і це підтверджується як показами свідків, так і матеріалами справи, тому його можливо встановити.

Згідно даних Чигиринської державної нотаріальної контори № 289 від 15.03.2016 року, інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 не зверталися, спадкові справи не відкривалися.

ОСОБА_3 згідно даних погосподарської книги № 23, була власницею будинку, розташованого в с. Тіньки Чигиринського району, вулиця Б. Хмельницького, 61, відповідно до довідки виданої Тіньківською сільською радою № 546 від 02.07.2015 року, однак правовстановлюючі документи на нього не виготовлялися.

Як вбачається з листа відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 29-28-1000.3-2087/2-15 від 09.11.2015 року на ім"я ОСОБА_3 26.02.2010 року зареєстровано за № 60 та отримано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 926241, на земельну ділянку площею 0,2482 га, що розташована за адресою вулиця Б. Хмельницького, 61, с. Тіньки Чигиринського району та призначена для ведення особистого селянського господарства.

Вказане підтверджується і копією вищезазначеного державного акту, що міститься в матеріалах справи.

З урахуванням того, що житловий будинок з надвірними спорудами розташований на вищевказаній земельній ділянці, а згідно ст. 120 Земельного кодексу України в разі відчуження жилого будинку до набувача переходить право власності і на земельну ділянку, на якій він розміщений, без зміни її цільового призначення, тому суд вважає можливим визнати право власності на неї в судовому порядку.

Поскільки відповідач не заперечує проти задоволення позову, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину не має, тому суд вважає можливим позов задовольнити, встановивши факт постійного проживання з померлою та визнати за позивачем право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування, ст. ст. 328, 1261, 1264, 1270 ЦК України, ст.ст. 8, 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 постійно проживала із померлою 26 квітня 2012 року ОСОБА_3 до дня її смерті.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на будинок з надвірними спорудами, а саме: житловий будинок (А-1), погріб з шийкою (Б), прибудова (а), сарай (В), ганок - а/гн, ворота з хвірткою (№ 1), огорожа (№ 2), колонка питна (№ 3), трубопровід (№ 3а), що розташований в селі Тіньки Чигиринського району, вулиця Б. Хмельницького, № 61, Черкаської області, та належав померлій 26 квітня 2012 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,2482 га, кадастровий номер :02:001:0218, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою село Тіньки Чигиринського району, вулиця Б. Хмельницького, № 61, котра згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 926241 належала померлій 26 квітня 2012 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.В. Совгира