Справа № 138/2316/16-ц
Провадження №:2/138/699/16
РІШЕННЯ

Іменем України

25 липня 2016 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовною заявою до Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи тим, що 13 вересня 2003 померла його тітка ОСОБА_2, яка до смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина у виді житлового будинку № 48, що розташований по вул. Шевченка в с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області, та земельної ділянки № 822 площею 1,95 га, що розташована на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після померлої тітки. Інших спадкоємців у померлої не було. На початку вересня 2003 року тітка повідомила, що стан її здоровя погіршився і позивачу необхідно приїхати та здійснювати догляд за нею. Він з сімєю переїхав до тітки і поселився разом із нею в будинку № 48 по вулиці Шевченка в с. Озаринці. 13 вересня 2003 року ОСОБА_2 померла. Позивач здійснив її поховання, зробив поминальні обіди і залишився проживати в спадковому будинку, успадкувавши будинок і всі предмети домашнього вжитку померлої. З вересня 2003 року позивач обробляє присадибну земельну ділянку, сплачує земельний податок, тобто фактичним шляхом прийняв спадщину, ніяких заяв про відмову від спадщини не подавав.

В лютому 2016 року позивач звернувся до Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Постановою № 02-31/128 від 19.06.2016 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва в звязку із тим, що він вчасно не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Як зазначив позивач в позовній заяві, на час відкриття спадщини був чинним Цивільний Кодекс 1963 року, який передбачав фактичне прийняття спадщини. Законодавець ст.549 ЦК України (1963року) передбачав дії, які б свідчили про прийняття спадщини, серед них є і фактичне проживання з померлою на день її смерті і в подальшому. У відповідності до розяснень, які надані в листі Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «якщо у вказаний шестимісячний строк спадкоємець вступив в управління або володіння спадковим майном, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права власності на спадкове майно». П.2 цього ж листа передбачено, що суди також не повинні задовольняти позови про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті спадкодавців, які померли до 1 січня 2004 року і спадщина прийнята кимось із спадкоємців, у тому числі шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном ( ст.549 ЦК України).

За таких обставин позивач вимушений був звернутися до суду з відповідним позовом, просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розміщений по вулиці Шевченка, 48, в с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області, а також право власності на земельну ділянку (пай) № 822, площею 1,95 га, що розташована на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, та належали померлій 13 вересня 2003 року ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_1 в судове засідання не зявились. Представник позивача подала до суду заяву, де просила розгляд справи проводити у її відсутність та відсутність позивача, позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити.

Представник відповідача Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву, де просить розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги визнає, не заперечує щодо їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступного:

ОСОБА_2 померла 13 вересня 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №219975, виданим виконкомом Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у виді житлового будинку № 48, що розташований по вул. Шевченка в с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 20 липня 1988 року, а також на земельну ділянку № 822, площею 1,95 га, розташовану на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН № 022171 від 17 січня 2003 року (а.с.10,12). Викладене також підтверджується листом управління Держземагенства у Могилів-Подільському районі Вінницької області №29-28-99.3-496/2-16 від 16.03.2016 та копією технічного паспорта на житловий будинок (а.с.11,13-14),

Як вбачається з заповіту від 04 липня 2002 року, посвідченого секретарем виконкому Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, зареєстрованого в реєстрі за № 208, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, що також підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру щодо наявності заповіту чи відкриття спадкової справи від 18.02.2016 (а.с.8,19,20).

Як встановлено судом, позивач з вересня 2003 року по даний час проживає в спадковому будинку, обробляє присадибну земельну ділянку, сплачує земельний податок, тобто вступив в управління та володіння спадковим майном. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає. Викладене підтверджується довідками Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області №153 від 16.02.2016 та № 165 від 22.02.2016 року (а.с.22,23).

Вартість спадкового будинку згідно звіту про незалежну оцінку житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами по вулиці Шевченка, 48, в с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області, становить 28618 гривень. Вартість земельної ділянки (паю) № 822, площею 1,95 га, що розташована на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, згідно довідки № 29-28-99.3-496/2-16 від 16.03.2016 року виданої управлінням Держземагенства у Могилів-Подільському районі становить 34566 грн.38 коп. (а.с.11,15-17).

16 лютого 2016 року позивач звернувся до Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.18).

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31/128 від 19.02.2016, виданої державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори, при зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини у встановленому порядку на зазначений будинок та земельну ділянку, позивачу було відмовлено в зв'язку з тим, що ним пропущено строк звернення з даною заявою (а.с.24).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України у разі якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство.

Згідно вимог ст. 549 ЦК України (ред.1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в користування чи володіння спадковим майном або подав нотаріальному органу по місцю відкриття спадщини заяву про її прийняття.

Крім того, згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, від 16.05.2013, № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", суди також не повинні задовольняти позови про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті спадкодавців, які померли до 01 січня 2004 року, і спадщина прийнята кимось із спадкоємців, у тому числі шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном (ст. 549 ЦК УРСР). Передбачений ст. 549 ЦК УРСР шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску. У разі продовження зазначеного строку суд одночасно вирішує питання про визнання за позивачем права на належне йому майно, що збереглося в натурі, або на грошові суми, коли воно реалізоване.

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити та визнати за позивачем право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розміщений по вулиці Шевченка, 48, в с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області, а також право власності на земельну ділянку (пай) № 822, площею 1,95 га, що розташована в землях Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, та належали померлій 13 вересня 2003 року ОСОБА_2.

На підставі ст. 1218 ЦК України, ст. 549 ЦК України (ред.1963 р.), постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та керуючись ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування на:

- житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташований за адресою: вул. Шевченка, 48, с. Озаринці Могилів-Подільського району Вінницької області;

- земельну ділянку (пай) № 822, площею 1,95 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області;

та належали на праві власності ОСОБА_2, яка померла 13 вересня 2003 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: