Провадження №2-о/193/42/16
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

13 червня 2016 року сел.Софіївка

Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого-судді: Патинка А.Г.

при секретарі Ратушній В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Софіївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру в Софіївському районі Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

У С Т А Н О В И В:

7 червня 2016 року заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою. В обґрунтування заяви вказує на те, що вона, ІНФОРМАЦІЯ_1, є власником земельної ділянки площею 7,830 гектарів, при оформленні Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655 була допущена помилка в написанні її імені, а саме замість ОСОБА_1, яке відповідає даним паспорту, вказано ОСОБА_2.

При укладенні договору оренди земельної ділянки з ТОВ "Злагода" були встановлені розбіжності її імені з даними паспорта та даними Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655 від 10 березня 2000 року, та було рекомендовано усунути зазначені розбіжності.

В іншому порядку внести зміни до Державного акту на право власності на землю неможливо, в зв'язку з чим заявник просить встановити факт належності їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655, виданого 10 березня 2000 року Софіївською селищною радою на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 7,830 гектарів, що розташована на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Заявник ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримує, на задоволенні заяви наполягає, просить розглянути справу за її відсутності про що надала відповідну заяву.

Зацікавлена особа - відділ Держгеокадастру в Софіївському районі Дніпропетровської області, проти заяви не заперечують, просять розглянути справу за відсутності їхнього представника, про що надали відповідну заяву.

Суд розглядає справу, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Розглянувши матеріали справи, беручи до уваги заяви заявника, заінтересованої особи, суд приходить до наступного:

як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1, народилася 28 лютого 1934 року, що підтверджується паспортом серії АК № 313594, який виданий Софіївським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 11 листопада 1998 року (а.с. 5). Згідно копії картки платника податків прізвище, ім'я по-батькові заявника ОСОБА_1 (а.с. 5 на зв.).

Згідно свідоцтва про народження IV-ЯР № 289001 виданого райбюро ЗАГС Черкаської області 12 травня 1959 року ім'я заявника вказано ОСОБА_1 (а.с. 6).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655 виданого 10 березня 2000 року Софіївською селищною радою ім'я власника вказано ОСОБА_2 (а.с.8).

Встановлення юридичного факту потрібно заявнику для виготовлення кадастрового номеру належної їй земельної ділянки та здійснення державної реєстрації її права власності на зазначену земельну ділянку відповідно до ст.4 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяження".

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України до компетенції суду віднесене встановлення юридичного факту приналежності документа прізвище, ім'я та по батькові в якому не відповідає запису у свідоцтві про народження чи паспорті.

Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655 виданий 10 березня 2000 року Софіївською селищною радою заявнику, а саме ОСОБА_1, підтверджується копією паспорту, довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, свідоцтвом про народження, в яких відображено прізвище ім'я по батькові заявника ОСОБА_1.

Оскільки встановлення даного факту необхідно заявнику для виготовлення кадастрового номеру належної їй земельної ділянки та здійснення державної реєстрації її права власності на зазначену земельну ділянку, а можливість внести зміни в документ в позасудовому порядку не можливо, вказаний юридичний факт підлягає встановленню в судовому порядку.

На підставі вищезазначеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 197, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру в Софіївському районі Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт належності їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 127655, виданого 10 березня 2000 року Софіївською селищною радою на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 7,830 гектарів, що розташована на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: