Справа № 580/1730/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2016 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря - Гладкової С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бишкінської сільської ради Лебединської міської ради Сумської області про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування, третя особа - управління Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області;

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 6 квітня 2015 року померла її мати - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на належне майно. До складу спадкового майна входить садиба по вул. Сєргєєва, 166 в с. Бишкінь Лебединського району Сумської області. Спадкоємицею майна померлої за законом є позивачка, вона оформила право власності на житловий будинок та надвірні споруди за вищевказаною адресою, однак не змогла оформити право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого селянського господарства, бо вона належала померлому ОСОБА_3. Спадкоємицею майно померлого була мати позивачки, однак не оформила спадкових прав і померла. Тому нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно через те, що відсутній правовстановлюючий документ - державний акт на вищезазначену земельну ділянку. Тому позивачка просить суд встановити факт належності земельної ділянки загальною площею 0,7087 га що розташована по вул. Сєргєєва, 166 в с. Бишкінь Лебединського району Сумської області померлій ОСОБА_2 та визнати за нею - ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на вказане майно.

У судове засідання позивачка не зявилася, надала заяву в якій ствердила позовні вимоги в повному обсязі та просить розглянути справу у її відсутності.

Представник відповідача у судове засідання також не зявився, надав суду заяву в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав, та просить розглянути справу у його відсутності.

Представник третьої особи в судове засідання також не зявився, надав заяву в якій не заперечує проти вимог ОСОБА_1 та просить розглянути справу у відсутності представника.

У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

11 вересня 2004 року помер ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-БП № 192931 (а.с. 18), який був чоловіком ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про одруження серія ІІ-ЯК № 0892839 (а.с. 17).

ОСОБА_2 14 вересня 2006 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом р. № 2266 (а.с. 19) на житловий будинок та надвірні будівлі і споруди, що знаходиться в селі Бишкінь по вулиці Сєргєєва під номером 166, а також, на земельну ділянку за цією ж адресою загальною площею 0, 71 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого селянського господарства , яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія Р3 № 712957 (а.с. 21), виданий на імя ОСОБА_3 10.12.2002 року.

6 квітня 2015 року померла ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БП № 235777 (а.с.11).

Факт того, що позивачка ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_2 стверджується копією свідоцтва про народження серія ІV-УР № 1991618 (а.с. 9) та копією свідоцтва про укладення шлюбу серія І-БП № 446982 (а.с. 10) з якого вбачається, що ОСОБА_4 після укладення шлюбу 21 травня 1988 року змінила прізвище на ОСОБА_1.

9 липня 2016 р. приватним нотаріусом Лебединського районного нотаріального округу ОСОБА_5 було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі за № 1060 (а.с. 12) на житловий будинок та надвірні споруди, що знаходяться за адресою вул. Сєргєєва №166 в с. Бишкінь Лебединського району Сумської області.

Відповідно витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки за №29-28-99.2-1427/2-16,виданого управлінням Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області (а.с. 25), вартість вищевказаної земельної ділянки складає 63 913, 29 грн. Також, у відповідності до наявних кадастрових планів із технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (а.с. 22-24) загальна площа цієї земельної ділянки становить 0, 7087 га, в тому числі для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд 0, 0712 га , для ведення особистого селянського господарства 0, 5274 га, для ведення особистого селянського господарства 0, 1101 га.

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Стаття 120 Земельного кодексу України та стаття 377 Цивільного кодексу України встановлюють , що до особи , яка набула право власності на жилий будинок , будівлю або споруду , розміщену на земельній ділянці , що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього власника ( землекористувача).

Відповідно до статті 392 Цивільного Кодексу України , власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою , а також , у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії спадкової справи (а.с. 35-38), вбачається, що після смерті ОСОБА_2 померлої 6 квітня 2015 року приватним нотаріусом Лебединського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5 заведена спадкова справа за № 80/2015.

Суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивачка, відповідно до ст. 1268 ЦК України є спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_2 за законом, оформила частину спадкового майна, а саме отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на будинок та надвірні побудови по вул. Сєргєєва №166 в с. Бишкінь Лебединського району, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,7087 га за вищевказаною адресою не має можливості через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на імя ОСОБА_2, так сталося тому, що право власності на вказану земельну ділянку належало чоловікові померлої ОСОБА_3, яке вона успадкувала, але не зареєструвала право власності на вказане майно і сама померла.

На пiдставiвикладеного, керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРIШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності на праві приватної власності земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0, 7087 га в тому числі: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0712 га , для ведення особистого селянського господарства 0, 5274 га , для ведення особистого селянського господарства 0, 1101 га, що розташована за адресою село Бишкінь вулиця Сєргєєва номер 166 Лебединського району Сумської області, померлій 06 квітня 2015 року ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0, 7087 га в тому числі: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0712 га , для ведення особистого селянського господарства 0, 5274 га , для ведення особистого селянського господарства 0, 1101 га, що розташована за адресою село Бишкінь вулиця Сєргєєва номер 166 Лебединського району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя Бакланов Р. В.