Провадження № 2/734/593/16 Справа № 734/1632/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09 червня 2016 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Москалюк О.Є.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Козелецька РДНК, відділ Держгеокадастру у Козелецькому районі та Лихолітська сільська рада Козелецького району Чернігівської області про скасування свідоцтва про право на спадщину, -

В С Т А Н О В И В:

З позовною заявою про скасування свідоцтва про право на спадщину до суду звернулась ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Козелецька РДНК, відділ Держгеокадастру у Козелецькому районі та Лихолітська сільська рада Козелецького району Чернігівської області.

Позов мотивований тим, що належна ОСОБА_1 земельна ділянка розпорядженням голови Козелецької районної державної адміністрації від 10 березня 2004 року № 94 в частині передачі у власність для ведення особистого селянського господарства земельної частки (паю) за номером №31, загальною площею 3,02 га в тому числі рілля 2,92 га, пасовище 0,10 га, була передана громадянці ОСОБА_3.

На підставі вказаного розпорядження ОСОБА_1 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,02 га серії ЧН № 052888 від 26 листопада 2004 року.

Таким чином одна земельна ділянка була передана у власність двом особам, кожен з яких отримав правовстановлюючі документи Державні акти на право власності на землю.

Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримує у повному обсязі і судові витрати з відповідача просить не стягувати.

Відповідач не заперечував проти задоволення позову.

Представник Козелецької РДНК у судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без його участі.

Представник Лихолітської сільської ради Козелецького району Чернігівської області у судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника сільської ради, з позовом згоден.

Представник відділу Держземагенства у Козелецькому районі Чернігівської області в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника відділу Держземагенства.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Позивач у справі, ОСОБА_1 є власником земельних ділянок загальною площею 3,0217 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лихолітської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, це є земельна частка (пай), № 31 у землі,яка перебувала у власності колишнього КСП «Темп», з яких рілля площею 2,9187 га, кадастровий номер: :06:001:0031, пасовище 0,1030 га, кадастровий номер: :06:003:0031.

Право власності на вказану земельну ділянку посвідчено Державним актом на право власності на землю серії ЯГ № 265226, який у належний спосіб зареєстровано га виданий 11 січня 2007 року.

Так склались обставини, що належна ОСОБА_1 земельна ділянка розпорядженням голови Козелецької районної державної адміністрації від 10 березня 2004 року №94 в частині передачі у власність для ведення особистого селянського господарства земельної частки (паю) за номером №31, загальною площею 3,02 га в тому числі рілля 2,92 га, пасовище 0,10 га, була передана громадянці ОСОБА_3. На підставі вказаного розпорядження їй було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,02 га серії ЧН № 052888 від 26 листопада 2004 року.

Таким чином одна земельна ділянка була передана у власність двом особам, кожен з яких отримав правовстановлюючі документи - Державні акти на право власності на землю.

З метою захисту свого порушеного права ОСОБА_1 змушена була звернутися до суду та 04 квітня 2016 року за моїм позовом у справі № 734/477/16-ц про визнання незаконним та скасування розпорядження Козелецької районної державної адміністрації, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та витребування майна із чужого незаконного володіння було прийнято рішення, яке набрало законної сили, судом було скасовано розпорядження голови Козелецької районної державної адміністрації від 10 березня 2004 року №94 в частині передачі у власність для ведення особистого селянського господарства земельної частки (паю) за номером №31, загальною площею 3,02 га в тому числі рілля 2,92 га, пасовище 0,10 га, та надання дозволу на виготовлення державного акту на право власності на дану земельну частку пай із земель колишнього КСП «Темп» на території Лихолітської сільської ради громадянці ОСОБА_3 та визнано недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,02 га серії ЧН № 052888, який виданий на імя ОСОБА_3 а також витребувано з її незаконно о володіння на мою користь землю, право на яку було посвідчено вказаним Державним актом на право власності на земельну ділянку.

01 грудня 2014 року ОСОБА_4 померла та як спадкоємець за законом, спадщину, що відкрилась у день її смерті, прийняв її син - ОСОБА_2, заявивши про свої спадкові права та звернувся з заявою до Козелецької державної нотаріальної контори. ОСОБА_5 Олександрович, відповідач у справі, оформив спадщину після смерті матері, отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, право на які посвідчено Державним актом на право власності на землю, що виданий за життя на імя його матері та нині рішенням суду визнаний недійсним.

Вказана інформація підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчудження обєктів нерухомого майна щодо обєкту нерухомого майна за № 58790533 від 10.05.2016 року та 58789936 від 10.05.2016 року.

Нотаріусом Козелецької державної нотаріальної контори прийнято рішення про державну реєстрацію права за ОСОБА_2 на підставі:

-свідоцтва про право на спадщину, номер 1-1906, виданий 18.11.2015 року на земельну ділянку площею 0,103 га, кадастровий номер :06:003:0031 за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лихолітської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області;

-свідоцтва про право на спадщину, номер 1-1903, виданий 18.11.2015 року на земельну ділянку площею 2,9187 га, кадастровий номер :06:001:0031 за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лихолітської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області.

Нотаріусом посвідчено в порядку ст. 1261 Цивільного Кодексу України в порядку спадкування за законом право власності на спірні земельні ділянки за ОСОБА_2 та видано правовстановлюючий документ свідоцтво про право на спадщину за законом.

Посилаючись на норми ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, і вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття не встановлена судом.

Відповідно до ч. З ст. 61 ЦПК України підстави звільнення від доказування - не підлягають доказуванню обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини.

Відповідно до ст. З ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільно права у разі його порушення, невизнання його, або оспорювання. Кожна особа має право па захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам.

Згідно вимог ст. 1301 ЦК України свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане не мала права на спадкування а також в інших випадках, встановлених законом.

Так, згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Незаконність набуття права власності на земельну ділянку за життя ОСОБА_3 встановлено судом через недійсність Державного акту на право власності на землю серії ЧН № 052888 від 26 листопада 2004 року а тому такий факт не створює юридичного наслідку для отримання спадкового майна. Нотаріусом посвідчено перехід в порядку спадкування права, яке посвідчено документом, що є недійсним, за таких обставин свідоцтво про право на спадщину необхідно скасувати.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 15, 20, 328, 1218, 1301, ЦК України, ст. 3, 15, 61, 64, 114, 118-120 ЦПК України, Суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Козелецька РДНК, відділ Держгеокадастру у Козелецькому районі та Лихолітська сільська рада Козелецького району Чернігівської області про скасування свідоцтва про право на спадщину задовольнити.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину № 1-1906, яке видане державним нотаріусом Козелецької державної нотаріальної контори 18 листопада 2015 року на земельну ділянку площею 0,1030 га у межах згідно з планом яка належить спадкодавцю на підставі Держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 052888 виданого Козелецькою районною державною адміністрацією Козелецького району Чернігівської області 26 листопада 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 06, кадастровий номер :06:003:0031 за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лихолітської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Скасувати запис у Державному реєстрі прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності підставу внесення запису: індексний номер 26255849 від 18 листопада 2015 року, номер запису про право власності 12106672.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину № 1-1903, виданий 18 листопада 2015 року на земельну ділянку площею 2,9187 га у межах згідно з планом яка належить спадкодавцю на підставі Держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 052888 виданого Козелецькою районною державною адміністрацією Козелецького району Чернігівської області 26 листопада 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 06, кадастровий номер :06:003:0031 за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лихолітської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Скасувати запис у Державному реєстрі прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності підставу внесення запису: індексний номер 26255153 від 18 листопада 2015 року, номер запису про право власності 12106372.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений «14» квітня 2016 року.

Головуючий суддя: С.М. Бараненко