Провадження № 2-о/127/446/16
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 серпня 2016 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді: Жмудя Олександра Олексійовича,

за участі секретаря: Шарапанівського Р.П.,

заявника: ОСОБА_1,

представника зацікавленої особи: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Вінницька міська рада про встановлення факту , що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про те, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 Заяву мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 47 років помер батько заявника, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 26.11.2015 року.

У свідоцтві про народження батька заявника, його прізвище записано, як «ОСОБА_3, відповідно його батьки (дідусь та бабуся заявника): ОСОБА_5 (помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року) та ОСОБА_6 (померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року).

У свідоцтві про народження заявника зазначено, що батьком заявника є ОСОБА_7, а матір'ю - ОСОБА_8, шлюб з якою батько розірвав 23 грудня 1992 року.

Проте, під час отримання паспорта сталася помилка, і батькове прізвище записали як «ОСОБА_3» (копія паспорта надається).

На той час, ніхто не придав значення цій помилці, проте після батька відкрилася спадщина і заявник, як його донька, яка є єдиним спадкоємцем, не може оформити спадщину.

Окрім заявника, батько не мав інших дітей, на момент смерті у шлюбі не перебував. Зі своєю другою дружиною батько розірвав шлюб 19 квітня 2010 року (копія свідоцтва додається).

У зв'язку з тим, що у паспорті та у свідоцтві про смерть батька заявника зазначено прізвище «ОСОБА_3», а в паспорті та свідоцтві про народження заявника - «ОСОБА_1», заявнику необхідно встановити факт наявності родинних відносин, тобто, той факт, що заявник є рідною донькою свого батька.

Під час судового засідання заявник ОСОБА_1 просила заяву задовольнити та встановити юридичний факт, що має юридичне значення.

Представник заінтересованої особи при вирішенні даного питання поклався на розсуд суду.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину тощо.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Відповідно до паспорта серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 року у м. Вінниці, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 від 03.07.2003 року (а.с.3-5).

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 47 років (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, (рос.) «ОСОБА_9 родился ІНФОРМАЦІЯ_3, Родители: ОСОБА_10 и ОСОБА_11». (а.с.9).

Згідно свідоцтва серії НОМЕР_5 (рос.) «ОСОБА_12 родилась ІНФОРМАЦІЯ_10 года, родители: ОСОБА_13 и ОСОБА_14» (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року (а.с.11).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року (а.с.11 зворот).

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_8, (рос.) « Брак между гр. ОСОБА_13 и гр.. ОСОБА_14 расторгнут 23 декабря 1992 года.» (а.с.12).

Із свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_9, ОСОБА_3 та ОСОБА_15 розірвали шлюб 19 квітня 2010 року. (а.с.12, зворот).

Відповідно до заповіту від 21 листопада 2015 року, ОСОБА_3 заповів все своє майно заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14)

Дослідивши докази, суд вважає їх належними, допустимими та приймає їх.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадщини.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що факт родинних відносин, що підлягає встановленню має юридичне значення, тобто від нього залежить виникнення майнових прав заявника; іншого порядку встановити даний факт законодавством не передбачено; у заявника немає іншої можливості одержати документ, що засвідчує факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_3, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, уродженець м. Вінниці, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є рідним батьком ОСОБА_1, уродженки м. Вінниці, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.О. Жмудь