У х в а л а

29 грудня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Кафідової О.В., Висоцької В.С., Гримич М.К.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення сплаченої суми штрафу, за касаційними скаргами представника ОСОБА_4 - ОСОБА_6 - на рішення апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 10 вересня 2013 року позов задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 грошові кошти в сумі 958 800 грн, що еквівалентно 120 000 доларів США.

Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 штраф у розмірі 958 800 грн, що еквівалентно 120 000 доларів США.

Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 загальну суму грошових коштів в розмірі 1 917 600 грн.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 30 березня 2015 року заяву ОСОБА_4 про видачу дублікатів виконавчих листів задоволено.

Видано дублікати виконавчих листів про стягнення з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 грошові кошти в сумі 1 917 600 грн та судові витрати в сумі 3 441 грн.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову про стягнення грошової суми та штрафу відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року ухвалу приморського районного суду м. Одеси від 30 березня 2015 року скасовано.

У касаційних скаргах представник ОСОБА_4 - ОСОБА_6, посилаючись на неправильне застосування апеляційним судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати оскаржувані рішення та ухвалу апеляційного суду та залишити в силі рішення та ухвалу суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені в касаційних скаргах доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи, є підстави для призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення сплаченої суми штрафу, за касаційними скаргами представника ОСОБА_4 - ОСОБА_6 - на рішення апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 13 липня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Кафідова

В.С.Висоцька

М.К.Гримич