Справа № 204/6212/15-ц
Провадження № 2/204/227/16 р.
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬК
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 березня 2016 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Самсонової В.В.

за участю секретаря Зайченко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську справу за позовом Військового прокурора Дніпропетровського гарнізону в інтересах держави в особі: Державного космічного агентства України, Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа: Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» про визнання недійсним патенту,-

В С Т А Н О В И В:

В вересні 2015 року позивач звернувся до суду з даною позовною заявою, в якій, з урахуванням наданих уточнень, просив визнати недійсним патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5; зобовязати Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» скасувати патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як такий, що визнаний недійсним; судові витрати покласти на ОСОБА_3. В обґрунтування своїх позовних вимог вказав на те, що Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» є підприємством 100% державної форми власності та підпорядковується Державному космічному агентству України. Зареєстроване воно, як господарюючий субєкт та здійснює наступні види господарської діяльності: розробка ракетно-космічних і супутникових комплексів, комплексних установок у галузі енергетики, харчової промисловості, транспорту, техніки для сільського господарства, медицини. З цією метою державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» має у своєму штаті працівників які виконують функції по забезпеченню діяльності підприємства, тобто за своїми функціональними обовязками створюють та розробляють (конструюють) новітні зразки техніки та їх складові частини, а також створюють нові технологічні лінії для розробки новітніх зразків техніки та їх складових у вищезазначених сферах діяльності підприємства. Оскільки Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» було створено, як стратегічне підприємство у космічній галузі, то основним замовником винаходів та послуг підприємства являється Держава, в особі Державного космічного агентства України, за рахунок фінансування з бюджету України. При цьому, під службовими обовязками вищезазначений закон розуміє, зафіксовані в посадових інструкціях або трудових договорах (контрактах), функціональні обовязки працівника, що передбачають виконання робіт, які можуть привести до створення винаходу (корисної моделі). Тобто, створення винахідником винаходу чи корисної моделі, під час перебування у трудових відносинах з роботодавцем, говорить про те, що такий винахід є службовим. 16 вересня 2013 року відповідачі - працівники Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» подали заявку до Державного підприємства «Український інститут інтелектуальної власності» для отримання патенту на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном». В подальшому на підставі зазначеної заявки Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» зареєстрував спірний патент на вказану корисну модель, на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5. При цьому, вищевказані особи, у порушення чинних норм законодавства подали заявку за особистою ініціативою, без відома роботодавця. Водночас, вказані розробки по своїй суті є службовим винаходом, оскільки вони добуті даними працівниками у звязку з виконанням службових обовязків з використанням досвіду, виробничих знань, секретів виробництва і обладнання роботодавця. А тому, право на одержання патенту на службовий винахід має виключно роботодавець винахідника, тобто державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля». Поряд з цим, такі дій працівників державного підприємства в подальшому, призводять до виникнення фінансових збитків даного підприємства, оскільки вартість даного підприємства оцінюється за сукупністю наявних у його власності матеріальних активів та нематеріальних активів у вигляді патентів на винаходи та корисні моделі.

Ухвалою суду з кола відповідачів по даній справі були виключені - ОСОБА_6 та Державне підприємство «Український інститут промислової власності» та до участі у дану справу залучене - Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_7 не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій підтримав позовні вимоги позивача та просив задовольнити їх в повному обсязі. Також, зазначив, що не заперечує проти проведення заочного розгляду справи.

Представник Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» ОСОБА_8 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду письмові пояснення, в яких підтримав позовні вимоги позивача та просив справу розглянути без його участі. При цьому, зазначив, що Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» у своїй науково-виробничій діяльності керується діючим законодавством України в галузі інтелектуальної власності, на базі якого розроблена відповідна нормативна та організаційна документація підприємства. Основним документом підприємства у вказаній сфері є «Положение об организации работы по управлению интеллектуальной собственностью предприятия». В ньому визначено порядок оформлення взаємовідносин підприємства з авторами службових обєктів інтелектуальної власності. Існування патенту України на корисну модель № 87585 з ракетно-космічної тематики, який був виданий на імя фізичних осіб, серед яких є співробітники підприємства, було виявлено у базі патентів громадського користування (Спеціалізована БД «Винаходи та корисні моделі в Україні»), що знаходиться на офіційному сайті ДП «Укрпатент» за електронною адресою: http://base.uipv.org/searchINV/. ОСОБА_3 та інші співавтори не повідомляли підприємство щодо створення патентоспроможного технічного рішення, за яким був виданий патент України на корисну модель № 87585, тому заявка на цей патент, яку було подано від фізичних осіб, не проходила передбачених на підприємстві експертних процедур. Висновок про те, що матеріали цього патенту не мають відношення до державної таємниці, були зроблені внаслідок перевірок за підсумками ініціативної винахідницької діяльності ОСОБА_3 Експертна комісія з питань державної таємниці проаналізувала матеріали патенту № 87585 (Акт експертизи № 4254 від 14.08.2015 року) та дійшла висновку, що вони не містять відомостей, які складають державну таємницю, службову або конфіденційну інформацію. Необхідно підкреслити, що отриманий ОСОБА_3 патент на корисну модель за сутністю не відповідає критерію «...принципово нові конструктивно-технологічні рішення зі створення перспективних зразків ракетно-космічної техніки...», та як наслідок не підпадає під дію п.2.3 «Переліку службової інформації...», який був введений Наказом ДКА України № 65 від 14.02.2012 року. Винахідницька діяльність ОСОБА_3 велася з порушенням діючого на підприємстві порядку визначення доцільності патентування винаходів та корисних моделей, які можуть бути віднесені до службових.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі. Вказав, що він не є розробником патенту та ніколи його не розробляв, про включення його прізвища до складу авторів патенту дізнався на судовому засіданні. Тому, згоден з визнанням патенту недійсним.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяви, в яких просив розглянути справу без його участі та вказав, що він, працівник КБ «Південне», оформив заявку у приватному порядку на отримання патенту України на корисну модель № 87585 - «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», для сприяння розвитку космічної техніки. Ця заявка створювалась на основі відкритих джерел інформації. Вказані у патенті на корисну модель співавтори не знали і будь-якої участі у підготовці заявки та отриманні патенту не приймали. Вказаний ним у патенті на корисну модель співавтор ОСОБА_6 є вигаданим і будь-якої участі у підготовці заявки та отриманні патенту не приймав. Співавтори були внесені, щоб повністю заповнити графи, які передбачені на бланку «Заяви про видачу патенту України», а саме графу (71) «Заявники» і графу (72) «Винахідники». Тому, він визнав позовні вимоги позивача та просив судові витрати по справі покласти на нього.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі. Вказав, що він не є розробником патенту та ніколи його не розробляв, про включення його прізвища до складу авторів патенту дізнався з матеріалів переданих йому працівником військової міліції. Тому, позовні вимоги не визнав.

Відповідачка ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, про час та місце слухання справи була повідомлена належним чином, раніше надала суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі. Вказала, що вона не є розробником патенту та його не підписувала, про включення її прізвища до складу авторів патенту дізналася на судовому засіданні. Тому, позовні вимоги не визнала.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, причину своєї неявки суду не повідомив.

Представник Державного підприємства «Український інститут інтелектуальної власності» ОСОБА_9 в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі.

Зі згоди представника позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню по наступним підставам.

У судовому засіданні було встановлено, що 10 лютого 2014 року Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» видало патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном» на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.4-6).

На отримання вищевказаного патенту № UА87585U від 10.02.2014 року заявку у приватному порядку оформив особисто ОСОБА_3, а інші співавтори, вказані у патенті, не знали і будь-якої участі у підготовці заявки та отриманні патенту не приймали, що підтвердив сам ОСОБА_3 в свої заяві, наданій суду, в якій він також вказав, що ОСОБА_6, взагалі, є вигаданою особою.

При цьому, ОСОБА_3 є співробітником Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля».

Вищевказані обставини визнавалися та не заперечувалися сторонами у справі, а тому, дані обставини не підлягають доказуванню в порядку ч. 1 ст. 61 ЦПК України, згідно якої обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч. 1 ст. 429 ЦК України, особисті немайнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт. У випадках, передбачених законом, окремі особисті немайнові права інтелектуальної власності на такий об'єкт можуть належати юридичній або фізичній особі, де або у якої працює працівник.

Так, Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» зареєстроване, як господарюючий субєкт та здійснює наступні види господарської діяльності: розробка ракетно-космічних і супутникових комплексів, комплексних установок у галузі енергетики, харчової промисловості, транспорту, техніки для сільського господарства, медицини. З цією метою Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» має у своєму штаті працівників, які виконують функції по забезпеченню діяльності підприємства, тобто за своїми функціональними обовязками створюють та розробляють (конструюють) новітні зразки техніки та їх складові частини, а також створюють нові технологічні лінії для розробки новітніх зразків техніки та їх складових у вищезазначених сферах діяльності підприємства.

Відповідно до положень ст. 505 ЦК України, комерційною таємницею є інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв'язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію. Комерційною таємницею можуть бути відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру, за винятком тих, які відповідно до закону не можуть бути віднесені до комерційної таємниці.

Державне підприємство «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» у своїй науково-виробничій діяльності керується діючим законодавством України в галузі інтелектуальної власності, на базі якого розроблена відповідна нормативна та організаційна документація підприємства. Основним документом підприємства у вказаній сфері є «Положение об организации работы по управлению интеллектуальной собственностью предприятия» 39.7168.027 Пл (а.с.57-62). В ньому визначено порядок оформлення взаємовідносин підприємства з авторами службових обєктів інтелектуальної власності, який включає: подання автором(-ами) повідомлення на імя підприємства про створення службового винаходу/корисної моделі (в комплекті додається опис технічного рішення, у достатній для оцінки його сутності); проведення експертизи технічного рішення на техніко-економічну перспективність та патентоспроможність; оформлення висновків кваліфікованих спеціалістів підприємства щодо доцільності отримання патенту на імя підприємства у вигляді Висновку секції науково-технічної ради профільного підрозділу; прийняття керівництвом підприємства рішення про оформлення патенту на ім'я підприємства чи про відмову від його оформлення на користь авторів технічного рішення.

Статтею 1 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» встановлено, що службовий винахід це винахід, створений працівником: у звязку з виконанням службових обовязків чи дорученням роботодавця за умови, що трудовим договором не передбачене інше або з використанням досвіду, виробничих знань, секретів виробництва і обладнання роботодавця.

Згідно з ч. ч .1-2 ст. 9 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», право на одержання патенту на службовий винахід (корисну модель) має роботодавець винахідника. Винахідник подає роботодавцю письмове повідомлення про створений ним службовий винахід (корисну модель) з описом, що розкриває суть винаходу (корисної моделі) достатньо ясно і повно.

І лише після вищевказаних дій, якщо роботодавець, згідно з ч. ч. 3-4 ст. 9 вказаного Закону, не виконає зазначених у частині третій цієї статті вимог у встановлений строк, то право на одержання патенту на службовий винахід (корисну модель) переходить до винахідника або його правонаступника. У цьому випадку за роботодавцем залишається переважне право на придбання ліцензії.

Проте, ОСОБА_3, як співробітником Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля», не було здійснено вищевказаних дій перед поданням заяви та отриманням спірного патенту, а доказів іншого ним суду не надано.

Таким чином, з вищевказаного вбачається, що спірний патент отриманий не у відповідності з чинним законодавством та порушенням порядку його отримання.

З урахуванням вищевказаного, суд вважає, що обставини, зазначені позивачем в його позовній заяві, знайшли своє повне підтвердження під час судового розгляду справи.

Відповідно до ст. 422 ЦК України, право інтелектуальної власності виникає (набувається) з підстав, встановлених цим Кодексом, іншим законом чи договором.

Згідно із ч. 1 ст. 432 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права інтелектуальної власності відповідно до статті 16 цього Кодексу.

При цьому, згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, що відповідач визнає позовні вимоги позивача, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а для ухвалення рішення про задоволення позову наявні законні підстави. Тому, суд вважає заявлені позивачем позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

За таких обставин, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає необхідним визнати недійсним патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5; та зобовязати Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» скасувати патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як такий, що визнаний недійсним.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з ОСОБА_3 повинно бути стягнено в дохід держави судовий збір по справі в сумі 487 грн. 20 коп., оскільки судом було встановлено, що спірний патент отриманий саме вказаною особою, за його заявою без відома інших осіб, вказаних у патенті, як співавторів, а позивач на момент звернення до суду був звільнений від сплати судового збору.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 3, 15, 16, 422, 429, 432, 505 ЦК України, ст. ст. 1, 9, 12, 28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» ст. ст. 10, 11, 57-61, 88, 169, 174, 209, 212-215, 224-227 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Військового прокурора Дніпропетровського гарнізону в інтересах держави в особі: Державного космічного агентства України, Державного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа: Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» про визнання недійсним патенту - задовольнити.

Визнати недійсним патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Зобовязати Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» скасувати патент № UА87585U від 10.02.2014 року на корисну модель «Пристрій для заправлення рушійної установки космічного апарата ксеноном», виданий на імя ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як такий, що визнаний недійсним.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 487 грн. 20 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В. Самсонова