РІШЕННЯ

Іменем України

30.11.2016 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Масендич В.В.

при секретарі Левицькому М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Територіальна громада смт. Поморяни Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області, Управління Держкомзему у Золочівському районі Львівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення юридичного факту,-

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту приналежності на час смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 права власності на земельну ділянку площею 0,1500 га для обслуговування жилого будинку і господарських споруд в АДРЕСА_1, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання №140 від 06.07.2012 року. Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_4, про що Поморянською сільською радою Золочівського району Львівської області в книзі реєстрації смертей 23.12.2015р. зроблено відповідний запис №29, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, який протягом останнього часу проживав у власному будинку в смт. Поморяни Золочівського району Львівської області, де помер.

Заявник зазначає, що ОСОБА_4 за життя заповіту на випадок його смерті, на належне йому на час смерті майно, не складав. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом на належне йому на час смерті майно.

До складу спадщини ОСОБА_4 належать розташовані в смт. Поморяни та на території Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області, приватизовані: ? частка житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, належні спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 16.01.2001р. державним нотаріусом Золочівської Державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д., зареєстровано в реєстрі за №126; дві земельні ділянки площами: 0,3579га., пай для ведення особистого селянського господарства, що розташована в урочищі Зарудка, Державний акт серії НОМЕР_3, виданий Управлінням Держкомзему у Золочівському районі Львівської області на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання Золочівського району №140 від 06.07.2012р. та 0,1500га., для обслуговування жилого будинку і господарських споруд в АДРЕСА_1, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий Управлінням Держкомзему у Золочівському районі Львівської області на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання Золочівського району №140 від 06.07.2012р.

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги по закону на належне спадкодавцю на час смерті майно, являються: заявник - ОСОБА_1, дочка спадкодавця, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина спадкодавця, матір заявника та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, дочка спадкодавця, рідна сестра заявника.

У травні 2016р. заявник звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Юрчук І.А. Приватним нотаріусом було прийнято заяву, відкрито спадкову справу, однак в окремих документах, що стосуються місця знаходження приналежної спадкодавцю земельної ділянки площею 0,1500га. для обслуговування жилого будинку і господарських споруд було виявлено розбіжності. Так, місцезнаходженням вказаної земельної ділянки значиться смт. Поморяни Золочівського району Львівської області, однак по різному значиться назва вулиці на якій вона розташована. а саме: в Державному акті на право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,1500га. серії НОМЕР_1, виданому на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання №140 від 06.07.2012р - значиться АДРЕСА_1. В ухвалі VІІ сесії ХХІ скликання Поморянської селищної ради народних депутатів Золочівського району Львівської області від 26.06.1993р. про перейменування АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1 - значиться АДРЕСА_1.

Заявник вважає, що при оформленні спадкодавцю Державного акта на право власності на вказану земельну ділянку було допущено описку назви вулиці, на якій розташована земельна ділянка працівниками управління Держкомзему, відповідальними за заповнення бланка Державного акта. Через вказану описку в Державному акті на право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку ОСОБА_1 не в змозі оформити на себе спадкові права, оскільки місцезнаходженням земельної ділянки вказана неіснуюча в АДРЕСА_1. Просить заяву задоволити.

У судове засідання заявник та її представник не з'явилися, подали на адресу суду заяву в якій просять розглядати справу без їх участі, заяву про встановлення факту підтримують та просять таку задоволити.

Заінтересовані особи - Територіальна громада смт. Поморяни Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області та Управління Держкомзему у Золочівському районі Львівської області, в судове засідання не з'явились, подали на адресу суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, хоча належним чином повідомлялись про час та місце розгляду справи. Суд вважає за можливе справу слухати у їх відсутності на підставі наявних у матеріалах справи письмових доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 23.12.2015р.

ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4, що стверджується її свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_4 від 06.06.1974 року.

Як вбачається із витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №43958276 від 24.05.2016р., після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, приватним нотаріусом Юрчук І.А. відкрито спадкову справу №59008471 (номер у нотаріуса 17/2016).

Як вбачається із ухвали Поморянської селищної ради народних депутатів Золочівського району Львівської області VII сесії XXI скликання від 26.06.1992 року «Про перейменування вулиць в АДРЕСА_1 було перейменовано на АДРЕСА_1.

Згідно довідки виданої КП ЛОР «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» №532 від 11.08.2016р., житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами по АДРЕСА_1 згідно інвентаризаційних матеріалів Золочівського МБТІ станом на 18.01.2001р. зареєстрований на правах приватної власності за ОСОБА_4 - ? частка.

Відповідно до довідки КП ЛОР «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» №405 від 11.08.2016р. про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна, виданої ОСОБА_1, житловий будинок за АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку, сараю та дворових споруд, загальною площею 71,0 кв.м.

Як вбачається із Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання №140 від 06.07.2012р., ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,1500га., яка розташована в АДРЕСА_1.

Частиною 1 ст. 256 ЦПК України наведено перелік категорій справ, за якими суд розглядає справи про встановлення факту. Проте, частиною 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вбачається, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання №140 від 06.07.2012р. допущено описку в найменуванні вулиці, де знаходиться земельна ділянка площею 0,1500 га., а саме: вказано АДРЕСА_1, проте в ухвалі Поморянської селищної ради народних депутатів Золочівського району Львівської області VII сесії XXI скликання від 26.06.1992 року «Про перейменування вулиць в АДРЕСА_1 було перейменовано на АДРЕСА_1, а отже назва АДРЕСА_1 в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 вказана помилково, а відтак суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підставні та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.10,11,60,208,212-215,218,234,235,256,259 ЦПК України,суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Територіальна громада смт.Поморяни Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області, Управління Держкомзему у Золочівському районі Львівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення юридичного факту - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 права власності на земельну ділянку площею 0,1500га. для обслуговування жилого будинку і господарських споруд в АДРЕСА_1 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення Поморянської селищної ради XV сесії VI скликання №140 від 06.07.2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Львівської області через Франківський районний суд м.Львова. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Масендич В.В.