Справа № 628/3999/15-ц
Провадження №2/628/1608/16
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 грудня 2016 року Купянський міськрайонний суд Харківської області в складі:
головуючого - Волчек О.О.,
секретаря - Разєнкової Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Купянську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сеньківської сільської ради в особі виконавчого комітету Сеньківської сільської ради Купянського району Харківської області про визнання права власності на право на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за заповітом,-
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернулася до суду з вищезазначеним позовом, у якому просить: визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Сеньківської сільської ради Купянського району 13 вересня 2010 року за р.№38, після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 08 квітня 2015 року, на земельну ділянку (пай) члена КСП «Україна» села Сенькове Купянського району Харківської області, розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка була передана ОСОБА_3 за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ХР №017249, виданого головою Купянської районної державної адміністрації 27 серпня 1997 року на підставі розпорядження Купянськоъ районної державної адміністрації від 06 березня 1997р. №136, сертифікат зареєстровано 27 серпня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку (пай) за № 131, та належала ОСОБА_2, померлій 08 квітня 2015 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Купянськоъ державної нотаріальної контори 24 жовтня 2012 року за р.№1-2555.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на наступні обставини.
08 квітня 2015 року померла мати позивача, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.
ОСОБА_2 була матірю ОСОБА_1.
Померла ОСОБА_2 залишила заповіт на користь своєї доньки ОСОБА_1, який посвідчений секретарем виконкому Сеньківської сільської ради Купянського району 13 вересня 2010 року за р.№38.
Позивач також зазначає, що заповіт не відмінявся та не змінювався, що підтверджується даними спадкового реєстру, чоловік спадкодавиці, ОСОБА_3, помер 01 травня 2010 року, спадкоємців в порядку ст. 1241 ЦК України після смерті ОСОБА_2, померлої 08 квітня 2015 року, немає.
Спадщину у встановленому законом порядку прийняла донька та спадкоємиця за заповітом ОСОБА_1.
До складу спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 08 квітня 2015 року, входить: житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Купянський район, с. Сеньково, вул. Вербова, буд. №12; право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП «Україна» Купянського району Харківської області.
24.09.2016р. на імя ОСОБА_1 за р.№ 1-1696 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок за вищевказаною адресою.
Позивач вказує, що право на земельну частку (пай) належало спадкодавиці ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори 24.10.2012р. за р.№ 1-2555 після смерті 01 травня 2010 року ОСОБА_3, однак документи про зміну власника права на земельну частку (пай) до органів Держгеокадастру не подані, відповідна відмітка про перехід права власності на сертифікат на право на земельну частку (пай) відсутні. З цих підстав 03.11.2016р. державний нотаріус Купянської державної нотаріальної контори прийняв постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_1 додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) після смерті 08 квітня 2015 року ОСОБА_2.
Як вбачається з сертифікату на право на земельну ділянку (пай) від 27.08.1997р., ОСОБА_3, належало право на земельну ділянку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 27 серпня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №131.
Оскільки спадкодавиці ОСОБА_2, померлій 08 квітня 2015 року, належало право на земельну частку (пай) на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори 24 жовтня 2012 року за р.№1-2555 після смерті 01 травня 2010 року ОСОБА_3, який має право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Україна» розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР №0172409, виданого головою Купянської районної державної адміністрації 27 серпня 1997 року на підставі розпорядження Купянської райдержадміністрації від 06 березня 1997 року № 136, сертифікат зареєстровано 27 серпня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №131, то право ОСОБА_2 переходить до позивача в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету Сеньківської сільської ради Купянського району 13 вересня 2010 року за р.№38.
В судове засідання позивач не зявилась, подавши до суду заяву про розгляд справи без своєї присутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав суду заяву, у якій міститься прохання про розгляд справи без його присутності,вказавши, що при розгляді справи покладається на розсуд суду, проти позову не заперечує.
Прийнявши до уваги доводи сторін, викладені у письмових заявах, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.
На а.с. 7-9 міститься копія паспорту на імя ОСОБА_1.
На а.с. 10 міститься постанова Купянської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.11.2016р., у якій вказано, що ОСОБА_2 померла 08.04.2015 року. До складу спадкового майна входить: житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Купянський район, с. Сеньково, вул. Вербова, буд. №12; право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП «Україна» Купянського району Харківської області. ОСОБА_2 залишила заповіт на користь своєї доньки, ОСОБА_1, посвідчений секретарем виконавчного комітету Сеньківської сільської ради Купянського району 13.09.2010р. за р.№38. Спадщину у встановленому законом порядку прийняла донька та спадкоємиця згідно вищевказаного заповіту, ОСОБА_1 Вадимівна.Відомостей про спадкоємців в порядку ст. 1241 ЦК України немає. 24.09.2016р. на імя ОСОБА_1 за р.№ 1-1696 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок за вищевказаною адресою.
Як вказано в постанові, видати додаткове свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) немає можливості, оскільки для оформлення спадщини не подані необхідні документи. Вищевказана земельна ділянка належать спадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Купянської держнотконтори 24.10.2012 року за р.№1-2555 після смерті 01.05.2010 року ОСОБА_3, однак документи про зміну власника права на земельну частку (пай) до органів Держгеокадастру не подані, відповідна відмітка про перехід права власності на сертифікаті на право на земельну частку (пай) відсутня(а.с.10).
Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №490889, виданого виконавчим комітетом Сеньківської сільської ради, ОСОБА_2 померла 08 квітня 2015 року(а.с.11).
На а.с. 12 міститься заповіт, складений 13.09.2010р. о 09-50 год. у приміщенні виконавчого комітету Сеньківської сільської ради Купянського району Харківської області про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, уродженка м. Рошаль Московської області, Росія, зареєстрованої та постійно проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, розуміючи значення своїх дій, на підставі особистого волевиявлення, відповідно до своєї внутрішньої волі на випадок своєї смерті робить наступне заповітне розпорядження: все майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося і, взагалі все те, що буде належати та на що за законом має право ОСОБА_2, вона заповідає сину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 в рівних частинах.
У свідоцтві про народження вказано, що (мовою оригіналу) «ОСОБА_5 родилась 20.11.1967г., ОСОБА_6 - мать, ОСОБА_6 ОСОБА_7 - отец»(а.с.13).
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища встановлено, що відповідно до актового
запису № 53 від 12 серпня 1992р. складеного Купянськ-Вузлівською селищною радою, ОСОБА_1 мала прізвище до реєстрації шлюбу - «Куліченко»(а.с.14).
Відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0172409, виданого 27.08.1997р. за №131 на імя ОСОБА_3, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5, на підставі розпорядження Купянської райдержадміністрації від 06.03.1997р. № 136. Згідно Сертифікату ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній класності КСП «Україна» розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить вісімнадцять тисяч вісімсот сімдесят чотири гривні одна копійка(а.с.15).
Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ №259267, виданого Сеньківською сільською радою Купянського району, ОСОБА_3 помер 01 травня 2010 року(а.с.16).
Відповідно до ч.2 ст. 14 Конституції України та ч.2 ст.1 Земельного кодексу, право власності на землю є гарантованим, воно набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно згідно із законом.
Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається з підстав, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У відповідності до ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Згідно пункту «а» ч.3 ст.152 Земельного Кодексу України, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємці за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Як зазначено у ст. 1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Відповідно до частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до частини ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Відповідно до ст. 1234 ЦК України, фізична особа з повною цивільною дієздатністю має право на заповіт.
Згідно ч.1 ст.1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин.
Відповідно до ст. 1241 ЦК України, повнолітні діти спадкодавця спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Згідно зі статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину.
Згідно зі статтею 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
У суда не викликає сумніву, що за життя ОСОБА_2 дійсно на праві особистої приватної власності належало право на земельну частку (пай) площею 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), розташована на землі КСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого державним нотаріусом Купянськоъ нотаріальної контори 24 жовтня 2012 року за р.№ 1-2555 після смерті 01 травня 2010 року ОСОБА_3, однак відповідна відмітка про перехід права власності на сертифікат на право на земельну частку (пай), дійсно відсутня.
Суд вважає, що ОСОБА_1, яка є донькою ОСОБА_2, дійсно, відповідно до статті 1261 ЦК України є спадкоємицею за заповітом після смерті 08 квітня 2015 року її матері ОСОБА_2, а також встановлено, що вона прийняла спадщину у встановленому законом порядку, шляхом подання заяви до Купянської державної нотаріальної контори.
Відповідно до ч. 1 ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.
Оскільки спадкодавець ОСОБА_2, яка померла 08 квітня 2015 року, була власником права на земельну частку (пай) площею 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), розташована на землі КСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого державним нотаріусом Купянськоъ нотаріальної контори 24 жовтня 2012 року за р.№ 1-2555 після смерті 01 травня 2010 року ОСОБА_3, то її право власності переходить до позивача, у порядку спадкування за законом першої черги.
Обставини, повязані з прийняттям спадщини позивачем після смерті ОСОБА_2, підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11 листопада 2016 року та матеріалами спадкової справи.
Враховуючи викладене, суд вважає, що позивач, як спадкоємець першої черги за законом після смерті 08 квітня 2015 року її матері ОСОБА_2, має право одержати право приватної власності на право на земельну частку площею площею 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на землі КСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом.
При таких обставинах суд вважає позов обгрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню
Керуючись ст. ст. 10,11, 60, ч. 4 ст. 174, ст. 209, 212, 214, 215, 218, ст. 256 ЦПК України, ст. ст. 16, 392, 328,1216, 1217, 1225, 1233, 1234, 1235, 1241, 1297 ЦК України, ст. 377, 125 ЗК України,-
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Сеньківської сільської ради Купянського району 13 вересня 2010 року за р.№38, після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 08 квітня 2015 року, на право на земельну ділянку (пай) члена КСП «Україна» села Сенькове Купянського району Харківської області, розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка була передана ОСОБА_3 за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ХР №017249, виданого головою Купянської районної державної адміністрації 27 серпня 1997 року на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації від 06 березня 1997р. №136, сертифікат зареєстровано 27 серпня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку (пай) за № 131, яка належала ОСОБА_2, померлій 08 квітня 2015 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори 24 жовтня 2012 року за р.№1-2555.
В іншій частині позов залишити без задоволення.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст виготовлений 28.12.2016р.
Головуючий О.О. Волчек