Справа № 587/532/16-ц
Провадження № 2/587/378/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2016 року Сумський районний суд Сумської області у складі:

Головуючого - судді Моісеєнко О.М.,

При секретарі Землюк А.П.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за позовом

ОСОБА_1

До ОСОБА_2

Миколаївської сільської ради Сумського району

3-і особи: Сумська районна державна нотаріальна контора

ПАТ «Державний ощадний банк України»

в особі Філії Сумського обласного управління ТВБВ № 10018/0145

Про визнання права власності в порядку спадкування,

Встановив:

Позивач в особі свого представника звернувся до суду з тих підстав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина на належне померлій майно. Спадкове майно складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області, кадастрові номери: НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, земельних ділянок, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, для ведення особистого селянського господарства та для будівництва та обслуговування житлового будинку: площею 0,19 га, кадастровий номер НОМЕР_7 площею 0,17 га, кадастровий номер НОМЕР_8, площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_9 житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, вклад НОМЕР_10 в банківській установі - Філії Сумського обласного управління ТВБВ № 10018/0145 ПАТ «Державний ощадний банк України». За життя ОСОБА_4 уклала заповіт на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області, йому та сестрі ОСОБА_2 в рівних частинах. Інші земельні ділянки, житловий будинок та вклад в банківській установі не було охоплено заповітом. З відповідачем у 2009 році був укладений договір про поділ спадкового майна, ними були отримані відповідні свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначені земельні ділянки. Після смерті їх батька ОСОБА_5 у 1995 році він проживав разом з матір'ю, допомагав у веденні домашнього господарства, доглядав, коли вона занедужала, тому вважає, що повинен успадкувати земельні ділянки і житловий будинок, а відповідач - банківський вклад. Оформити свої спадкові права позбавлений можливості, оскільки мати не оформляла юридично свої спадкові права на майно після смерті чоловіка, його батька ОСОБА_5. Просив визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_9 земельну ділянку площею 0,17 га, кадастровий номер НОМЕР_8, земельну ділянку площею 0,19 га, кадастровий номер НОМЕР_7 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4.

У подальшому позивач ОСОБА_1 уточнив свої позовні вимоги, відмовився від позовних вимог в частині визнання за відповідачем права власності на банківський вклад, в порядку спадкування після померлої матері.

Позивач ОСОБА_1 в письмовій заяві позов підтримав повністю, просив слухати справу без його участі.

Відповідач ОСОБА_2. в письмовій заяві просила справу слухати без її участі, з позовом погодилась повністю.

Представник відповідача Миколаївської сільської ради Сумського району для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, проти позову не заперечив.

Представник 3-ї особи Сумської райдержнотоконтори для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, заперечень до позову не надав.

Представник 3-ї особи ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ № 10018/0145 філії - Сумське обласне управління АТ «Ощадбанк» для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, в письмовій заяві у задоволенні позову в частині задоволення позовних вимог про визнання за ОСОБА_2 права власності в порядку спадкування на банківський вклад НОМЕР_10 просив відмовити.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_5 (а.с.8), батько позивача (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 (а.с.10), мати позивача (а.с.6). Після її смерті відкрилась спадщина на належне померлій майно. За життя ОСОБА_4 належав житловий будинок АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 21 лютого 1995 року відповідно до рішення виконкому Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 15 лютого 1995 року № 7, зареєстрованого в СООБТІ 01 березня 1995 року (а.с.7).

Крім того, земельна ділянка, розташована за цією ж адресою, на підставі рішення XIV сесії XXIII скликання Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 22 лютого 2001 року ОСОБА_5, батьку позивача була передана безкоштовно у приватну власність площею 0,41 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель та ведення особистого підсобного господарства по АДРЕСА_1 про що на ім'я ОСОБА_5 виготовлений державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_11, виданий Миколаївською сільською радою Сумського району Сумської області 28 лютого 2002 року (а.с.9)

11 квітня 1995 року ОСОБА_4 посвідчила заповіт на все належне їй майно позивачу та доньці ОСОБА_2 в рівних частинах (а.с.50). Заповіт, посвідчений від імені померлої в Миколаївській сільській раді 11 квітня 1995 року за номером 28, не змінювався і не відмінявся (а.с.57).

02 березня 2009 року він та відповідач ОСОБА_2 уклали договір про поділ спадкового майна, відповідно до якого після укладання договору право у спадщині переходить: позивачу ОСОБА_1: земельні ділянки, кадастрові номери: НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6; відповідачу ОСОБА_2 - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: НОМЕР_1, НОМЕР_2 та НОМЕР_3 (а.с.11), отримали відповідні свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначені земельні ділянки (а.с.12).

Спадкова справа після померлої заведена Сумською райдержнотконторою 15 вересня 2008 року за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_1.(а.с.50-59).

Згідно довідки Миколаївської сільської ради Сумського району № 46 від 17 лютого 2009 року ОСОБА_4 до смерті і на момент смерті постійно проживала і була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.57).

Крім того, після смерті ОСОБА_4 залишилось недоотриманим спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Сумської області, земельна ділянка площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_9 земельна ділянка площею 0,17 га, кадастровий номер НОМЕР_8, земельна ділянка площею 0,19 га, кадастровий номер НОМЕР_12 та вклад НОМЕР_10 в банківській установі - Філії Сумського обласного управління ТВБВ № 10018/0145 ПАТ «Державний ощадний банк України».

Відповідно до повідомлення ТВБВ № 10018/0145 філії Сумського обласного управління АТ «Ощадбанк» від 25 грудня 2015 року, залишок вкладу складає 1 304 грн. 43 коп., заповіт по рахунку відсутній (а.с.16).

Після смерті батька ОСОБА_5 позивач постійно допомагав матері у веденні домашнього господарства, доглядав за будинком, ремонтував його. Останні декілька років проживав разом з матір'ю, доглядав за нею, коли вона занедужала, придбавав ліки, продукти харчування, обробляв город.

Згідно довідки Миколаївської сільської ради Сумського району № 929-02-12 від 23 грудня 2015 року ОСОБА_1 до смерті і на момент смерті був зареєстрований разом з дружиною ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.57). Заповіт від імені померлого ОСОБА_5 у виконкомі Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області не посвідчувався (а.с.15).

Згідно звіту про ринкову вартість будинку ТОВ «Схід-П Експерт» від 11 березня 2016 року вартість житлового будинку з господарчими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, станом на 11.03.2016 року становить 45 756 грн. (а.с.26).

Згідно звіту ФОП ОСОБА_6 про ринкову вартість об'єкта оцінки: земельна ділянка загальною площею 0,41 га, кадастровий номер: НОМЕР_9 НОМЕР_8, НОМЕР_7 що розташована за адресою: АДРЕСА_1, станом на 11.03.2016 року становить 30 000 грн. (а.с.25).

Спадщину після померлого ОСОБА_5 прийняла дружина ОСОБА_4 шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, але юридично не оформила.

Позивач є спадкоємцем після померлої за заповітом, спадщину прийняв після померлої ОСОБА_4 шляхом звернення до Сумської районної державної нотаріальної контори.

Позивач звертався до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак оформити спадкові права на земельні ділянки без наявності правовстановлюючого документу не має можливості, тому йому було відмовлено, пояснивши, що він має звертатися до суду з відповідним позовом.

Позивач є спадкоємцем після померлої ОСОБА_4, однак через відсутність правовстановлюючих документів, оскільки мати не оформила свої спадкові права на майно після смерті чоловіка ОСОБА_5, не має можливості оформити свої спадкові права в повному обсязі, тому за ним може бути визнано на вказані житловий будинок і земельні ділянки право власності в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1218,1222,1268 ЦК країни, суд

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 Сумської області, в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_9 земельну ділянку площею 0,17 га, кадастровий номер НОМЕР_8, земельну ділянку площею 0,19 га, кадастровий номер НОМЕР_7 розташовані за адресою: АДРЕСА_1 Сумської області, в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.М. Моісеєнко