Справа № 216/8062/15-ц
провадження 2/216/636/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11.05.2016 року Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Черкасенко Т.Г.

при секретарі Булгаковій Д.А.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Каминіной О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Кривому Розі ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, суд -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Кривому Розі ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку з господарськими

спорудами, нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського

нотаріального округу Дніпропетровської області Рукавіциним І.А. від 24.09.2010 року та зареєстровано в реєстрі за № 4492, мати позивачки - ОСОБА_5, придбала у приватну власність житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться за

адресою: АДРЕСА_1, який розташовано на земельній ділянці, площею

0, 0637 га, з кадастровим номер НОМЕР_1.

Після придбання житлового будинку позивачка разом зі своєю матір'ю та донькою позивачки - ОСОБА_6 переїхали до будинку на постійне місце проживання. Мешкали в трьох, займались облаштуванням будинку, вели домашнє господарство.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 від тяжкої хвороби померла, про що здійснено відповідний актовий запис Центрально-Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану

Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області за № 1042. При цьому не встигла через хворобу зареєструвати право власності на житловий будинок.

Після смерті матері, позивачка залишилась проживати у будинку своєї матері.

Позивачка, як спадкоємиця першої черги, звернулась до приватного

нотаріуса Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області Пахомової НІ. з заявою про прийняття спадщини після смерті її матері.

Однак, постановою нотаріуса від 01.04.2015 року позивачці було відмовлено у видачі - Свідоцтва про право власності на спадщину за законом, у зв'язку із тим, що відсутній документ, підтверджуючий державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_5 на житловий будинок з господарськими спорудами, за адресою: АДРЕСА_1.

В липні місяці 2015 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, та на теперішній час вона разом зі своєю родиною мешкає в спадковому будинку за адресою: АДРЕСА_1 та займається облаштуванням домоволодіння.

З урахуванням викладеного, позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з господарчими спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 що в цілому складається з глинобитного, обкладеного цеглою житлового будинку літ. А-1 загальною площею 39,6 кв.м, житловою площею 19,0 кв.м, цегляної літньої кухні літ.Б, загальної площі 26,5 кв.м., цегляної лазні літ. В, загальною площею 5,3 кв.м, саманного, обкладеного цеглою гаражу літ. Г, загальною площею 17,0 кв.м., шлаколитого погрібу літ. Д, загальною площею 2,8 кв.м., шлакоблочного сараю літ. Е, загальною площею 12,6 кв.м., дерев,яної вбиральні літ. Ж, загальною площею 1,3 кв.м., І водоколонки, ІІ вимощення, № 1,2,3 огорожі, в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, якій вказаний житловий будинок з господарчими спорудами належав на праві власності на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку з господарчими спорудами від 24 вересня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Рукавіциним І.А., зареєстрованого в реєстрі за № 4492.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача - виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Ради Каминіна О.В. позов визнала у повному обсязі.

Суд, вислухавши позивача. представника відповідача, свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, вивчивши матеріали справи, вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню за наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку з господарськими спорудами, нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Рукавіциним І.А. від 24.09.2010 року та зареєстровано в реєстрі за № 4492, ОСОБА_5, придбала у приватну власність житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який розташовано на земельній ділянці, площею 0,0637 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що вбачається з копії договору ( а.с.10-11), який складається із глинобитного, обкладеного цеглою житлового будинку літ. А-1 загальною площею 39,6 кв.м, житловою площею 19,0 кв.м, цегляної літньої кухні літ.Б, загальної площі 26,5 кв.м., цегляної лазні літ. В, загальною площею 5,3 кв.м, саманного, обкладеного цеглою гаражу літ. Г, загальною площею 17,0 кв.м., шлаколитого погрібу літ. Д, загальною площею 2,8 кв.м., шлакоблочного сараю літ. Е, загальною площею 12,6 кв.м., дерев,яної вбиральні літ. Ж, загальною площею 1,3 кв.м., І водоколонки, ІІ вимощення, № 1,2,3 огорожі. ( а.с.12-15).

Позивачка по справі є донькою ОСОБА_5, що вбачається з копії свідоцтва про народження позивачки ( а.с. 5) та копії свідоцтва про шлюб позивачки, яка змінила своє прізвище з ОСОБА_1 та ОСОБА_1. ( а.с.9).

Після придбання житлового будинку позивачка разом зі своєю матір'ю та донькою позивачки - ОСОБА_6 (а.с.6) переїхали до будинку на постійне місце проживання. Мешкали в трьох, займались облаштуванням будинку, вели домашнє господарство, що вбачається з довідки голови квартального комітету № 2, затвердженої керуючим справами виконкому Центрально-Міської районної у місті ( а.с.46), Акту про проживання від 03.04.2016 року ( а.с.56) та показами свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Свідок ОСОБА_9 яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 суду пояснила, що знає позивачку як сусідку з 2010 року, що живе у будинку АДРЕСА_1. В будинку вона жила зі своєю матір,ю ОСОБА_5 та своєю донькою ОСОБА_6. ОСОБА_5 в 2011 році померла, позивача її похоронила . Позивачка продовжує проживати у вказаному будинку до теперішнього часу.

Свідок ОСОБА_10 дав аналогічні показання показанням ОСОБА_9

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 від тяжкої хвороби померла, про що здійснено відповідний актовий запис Центрально-Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану

Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області за № 1042. ( а.с.7).

ОСОБА_5 до смерті хворіла, що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть НОМЕР_2, довідкою про причину смерті ( а.с.57-58) та не зареєструвала право власності на житловий будинок, а тому відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно... від 17.11.2015 року ( а.с.30), житловий будинок з господарчими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано на праві власності за ОСОБА_11 на підставі Свідоцтва про право власності від 20.11.1992 року, посвідченого Першою Криворізькою державною нотаріальною конторою ( а.с.30), яка продала будинок ОСОБА_5, відповідно до договору купівлі-продажу ( а.с. 10-11).

Як вбачається із листа № 29/01-16 від 26.01.2016 року приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Пахомовой Н.І., 29 лютого 2012 року за заявою № 44 від імені ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка на момент смерті фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 була заведена спадкова справа № 14/2012 ( реєстрація у Спадковому реєстрі за № 52481925). Інші спадкоємці із заявами будь-якого змісту по цій спадковій справі до нотаріуса не звертались.( а.с.44).

Однак, постановою нотаріуса від 01.04.2015 року позивачці було відмовлено у видачі - Свідоцтва про право власності на спадщину за законом, у зв'язку із тим, що відсутній документ, підтверджуючий державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_5 на житловий будинок з господарськими спорудами, за адресою: АДРЕСА_1.( а.с.27).

В липні місяці 2015 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, що вбачається з копії свідоцтва про шлюб ( а.с.9).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають дружина (чоловік), діти спадкодавця.

Відповідно до абз. 2,3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008

р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у випадку його порушення, невизнання або заперечення.

Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа вправі звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. При цьому одним зі способів захисту цивільних прав і інтересів виступає визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд вважає, що позивачкою в судовому засіданні доведено , що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на момент смерті володіла на праві власності житловим будинком з господарчими спорудами на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку з господарчими спорудами від 24 вересня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Рукавіциним І.А., зареєстрованого в реєстрі за № 4492.

Оскільки позивачка є єдиною спадкоємицею першої черги померлої ОСОБА_5 слід визнати за нею право власності на житловий будинок з господарчими спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 що в цілому складається з глинобитного, обкладеного цеглою житлового будинку літ. А-1 загальною площею 39,6 кв.м, житловою площею 19,0 кв.м, цегляної літньої кухні літ.Б, загальної площі 26,5 кв.м., цегляної лазні літ. В, загальною площею 5,3 кв.м, саманного, обкладеного цеглою гаражу літ. Г, загальною площею 17,0 кв.м., шлаколитого погрібу літ. Д, загальною площею 2,8 кв.м., шлакоблочного сараю літ. Е, загальною площею 12,6 кв.м., дерев,яної вбиральні літ. Ж, загальною площею 1,3 кв.м., І водоколонки, ІІ вимощення, № 1,2,3 огорожі, в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст. ст. 10,11,60, ст. 256 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1261, 1216, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Кривому Розі ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарчими спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 що в цілому складається з глинобитного, обкладеного цеглою житлового будинку літ. А-1 загальною площею 39,6 кв.м, житловою площею 19,0 кв.м, цегляної літньої кухні літ.Б, загальної площі 26,5 кв.м., цегляної лазні літ. В, загальною площею 5,3 кв.м, саманного, обкладеного цеглою гаражу літ. Г, загальною площею 17,0 кв.м., шлаколитого погрібу літ. Д, загальною площею 2,8 кв.м., шлакоблочного сараю літ. Е, загальною площею 12,6 кв.м., дерев,яної вбиральні літ. Ж, загальною площею 1,3 кв.м., І водоколонки, ІІ вимощення, № 1,2,3 огорожі, в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, якій вказаний житловий будинок з господарчими спорудами належав на праві власності на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку з господарчими спорудами від 24 вересня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Рукавіциним І.А., зареєстрованого в реєстрі за № 4492.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.Г. Черкасенко