Справа № 495/6728/16-ц
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

16 вересня 2016 року м. Білгород-Дністровський

Білгород - Дністровський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Шевчук Ю.В.

при секретарі - Мамончик К.І.,.

за участю народних засідателів - Завгороднюк В.О., Чумак Є.І.,

прокурора - Колесніченко І.В.,

перекладача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород - Дністровському справу за заявою ОСОБА_2, Зацікавлені особи - Міністерство соціальної політики України, Комунальний заклад «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку», Орган опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, Державний навчальний заклад «Білгород-Дністровський професійний будівельний ліцей» про усиновлення ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, -

Встановив:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, мешкає за адресою: АДРЕСА_1, який перебуває з ОСОБА_20 в зареєстрованому шлюбі з 15.12.2007 року, укладеному в окрузі Файентвілль, Північна Кароліна - Кумберленд, звернувся до суду з заявою, просить винести рішення, яким дозволити йому усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця: село Весела Тарасівка, Лутугинський район, Луганська область, (запис акта про народження № 6 від 11.04.2003 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області) змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім`я «ОСОБА_3» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця: село Весела Тарасівка, Лутугинський район, Луганська область, (запис акта про народження №1 від 04.02.1999 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області) змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім`я «ОСОБА_4» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженка: Луганська область, м. Краснодон, смт. Урало-Кавказ, (запис акта про народження №15 від 05.10.2001 року, складений виконавчим комітетом Урало-Кавказької селищної ради м. Краснодона Луганської області) змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім`я «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

Прокурор Білгород - Дністровської міжрайонної прокуратури вважає за доцільне провести усиновлення громадян України ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянином США ОСОБА_2.

Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області не заперечує проти усиновлення громадян України ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянином США ОСОБА_2.

Представник КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» не заперечує проти усиновлення громадян України ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянином США ОСОБА_2.

Представник Державного навчального закладу «Білгород-Дністровський професійний будівельний ліцей» не заперечує проти усиновлення громадян України ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянином США ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення заявника, прокурора, представників заінтересованих осіб, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, працює у 3-1 ударному вертолітному батальйоні, 1-ій бойовій авіаційній бригаді, 1-ій піхотній дивізії в армії Сполучених Штатів, має ранг Старшого Унтер-офіцера 2.

ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_8, домогосподарка.

Заявник з ОСОБА_20 перебуває у шлюбі з 15.12.2007 року, укладеному в окрузі Файентвілль, Північна Кароліна - Кумберленд. Від шлюбу дітей не мають.

ОСОБА_20 наддала 17.03.2016 року нотаріально посвідчену заяву-згоду своєму чоловікові ОСОБА_1 на усиновлення до трьох дітей хлопчиків та/чи дівчаток віком 5-18 років на час направлення, здорових наскільки можливо з незначними медичними проблемами, які можна виправити, такими як вовча паща та затримки розвитку, з України.

Згідно висновків про стан здоров'я подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_20 не мають фізичних, інфекційних та психічних захворювань.

Заявник перебуває на обліку в Міністерстві соціальної політики України кандидатами в усиновителі за № М-02103 з 07.06.2016 року.

Згідно поданих документів заявник ОСОБА_2 має стійкий фінансовий стан. Станом на 31.03.2016 року прибуток за останні шість місяців був 32 221,00 доларів США. Згідно податкової декларації на прибуток загальний прибуток ОСОБА_2 за 2015 рік складає 74 681,00 доларів США.

Заявник має добрий стан здоров`я, стійкий фінансовий стан, забезпечений гарними житловими умовами, до кримінальної відповідальності не притягувався, має всі можливості для надання моральної та соціальної підтримки малолітнім дітям позбавлених батьківського піклування.

ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Весела Тарасівка, Лутугинський район, Луганська область, (актовий запис про народження від 04.02.1999 року № 1, місце реєстрації - Веселотарасівська сільська Рада Лутугинський район Луганська область).

ОСОБА_3, народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Весела Тарасівка, Лутугинський район, Луганська область, (актовий запис про народження від 11.04.2003 року № 6, місце реєстрації - Веселотарасівська сільська Рада Лутугинський район Луганська область).

Рішенням Лутугинського районного суду ві01.04.2010 року, справа № 2-358-10 батьків дітей, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, позбавлено батьківських прав.

Розпорядженнями Лутугинської районної державної адміністрації Луганської області від 07.05.2010 року № 231 та № 231 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до обліково-статистичної картки дитини № 0155962, роздрукованої службою у справах дітей Лутугинської райдержадміністрації 27.05.2015 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4:

- з 01.09.2005 року за заявою матері був влаштований до Білоріченском школи-інтернату;

-з 30.12.2013 року згідно розпорядження голови Лугутинської райдержадміністрації від 24.12.2013 року № 367 влаштований до Іллірійського дитячого будинку «Надія-дітям».

Відповідно до обліково-статистичної картки дитини № 0155931, роздрукованої службою у справах дітей Лутугинської райдержадміністрації 27.05.2015 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2:

-з 01.09.2005 року за заявою матері був влаштований до Білоріченском школи-інтернату;

-з 30.12.2013 року згідно розпорядження голови Лугутинської райдержадміністрації від 24.12.2013 року № 368 влаштований до Іллірійського дитячого будинку «Надія-дітям».

ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт. Урало-Кавказ, місто Краснодон, Луганської області (актовий запис про народження від 05.10.2001 року № 15, місце державної реєстрації - виконавчий комітет Урало-Кавказької селищної ради міста Краснодона Луганської області).

Мати дитини, ОСОБА_9, померла ІНФОРМАЦІЯ_9 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1, видане 15.11.2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Луганської області).

Відомості про батька дитини, ОСОБА_10, вказані на підставі заяви матері (повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 30.07.2015 року, № витягу: 8).

Відповідно до обліково-статистичної картки дитини № 0076750, роздрукованої службою у справах дітей Краснодонського міськвиконкому 27.05.2015 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6:

-з 28.11.2006 року згідно рішення Урало-Кавказької селищної ради від 28.11.2006 року № 82 влаштовано під опіку ОСОБА_11;

-з 01.09.2010 року рішенням Урало-Кавказької селищної ради від 30.08.2010 року № 73 над ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, припинено опіку. Дитину влаштовано до Краснодонської школи-інтернату.

Згідно медичного висновку про стан здоров'я ОСОБА_4 здоровий. Група здоров'я II. Профілактичні щеплення відповідно віку. Не має потреби в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції.

Згідно медичного висновку про стан здоров'я ОСОБА_3 здоровий. Група здоров'я II. Профілактичні щеплення відповідно віку. Не має потреби в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції.

Згідно медичного висновку про стан здоров'я ОСОБА_5 має дифузний зоб, пов'язаний з йодною недостатністю, Е 01.0. Гіперметропія слабкого ступеня, Н 52.1. Група здоров'я II. Профілактичні щеплення не в повному обсязі, так як інформації про профілактичні щеплення не було при влаштуванні дитини до дитячого будинку. Має потребу в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції.

04.08.2016 року, ОСОБА_2 особисто познайомився з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в присутності головного спеціаліста сектору з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Заєвлошиної Н.М., директора Білгород-Дністровського дитячого будинку Форнальчук О.С., заступника директора з навчально-виховної роботи Куркіної Т.Ф.

22.08.2016 року, ОСОБА_2 особисто познайомився з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 в присутності завідуючої сектором з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Рахнянської С.А., директора Білгород-Дністровського дитячого будинку Форнальчук О.С., заступника директора з навчально-виховної роботи Куркіної Т.Ф.

Згідно наказу Департаменту освіти і науки Одеської облдержадміністрації від 29.08.2014 року № 258/ОД/1 «Про забезпечення навчання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, вихованців шкіл-інтернатів Луганської області» та наказів КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» від 28.08.2014 року № 14 «Про прийом дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування вихованців шкіл-інтернатів Луганської області на невизначений період згідно з розподілом Департаменту освіти і науки у зв'язку з проведенням антитерористичної операції на території Луганської області» та від 29.08.2014 року № 14/1 «Про зарахування дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, вихованців шкіл-інтернатів Луганської області на невизначений період згідно з розподілом Департаменту освіти і науки» ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 перебувають в КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку».

За термін перебування ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в дитячому будинку, а саме з 28.08.2014 року, ніхто з близьких родичів дітьми не цікавився, не відвідував, участі у матеріальному забезпеченні і вихованні дітей не приймав (акт дитячого будинку від 22.08.2016 року № 551).

За термін перебування ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 в дитячому будинку, а саме з 28.08.2014 року, ніхто з близьких родичів дитиною не цікавився, не відвідував, участі у матеріальному забезпеченні і вихованні дитини не приймав (акт дитячого будинку від 23.08.2016 року № 555).

На підставі довідки дитячого будинку від 22.08.2016 року № 552 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними братами та не мають інших рідних братів та сестер.

На підставі довідки дитячого будинку від 23.08.2016 року № 556 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, не має рідних братів та сестер, які перебувають на обліку з усиновлення. Але згідно даних обліково-статистичної картки дитини № 0076750, засвідченої керівником служби у справах дітей Краснодонського міськвиконкому від 27.05.2015 року, ОСОБА_5 має повнолітніх братів ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_10 та ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_11, контакт не підтримують.

Згідно повідомлення дитячого будинку від 05.08.2016 року № 520 між громадянином США ОСОБА_2 і ОСОБА_4 та ОСОБА_3 встановлено контакт.

Згідно повідомлення дитячого будинку від 22.08.2016 року № 547 між громадянином США ОСОБА_2 і ОСОБА_5 встановлено контакт.

На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» 22.08.2016 року завідуючою сектором з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Рахнянською С.А. в присутності директора дитячого будинку Форнальчук О.С., заступника директора з навчально-виховної роботи Куркіної Т.Ф., проведено бесіду з ОСОБА_4 та ОСОБА_3 відносно їх стосунків із кандидатом в усиновлювачі ОСОБА_2. В ході бесіди було з'ясовано, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, усвідомлюють факт усиновлення та надають свою згоду на усиновлення громадянином США ОСОБА_2, про що 22.08.2016 року в присутності вищевказаних осіб написали відповідні заяви-згоди. На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» 23.08.2016 року завідуючою сектором з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Рахнянською С.А. в присутності директора дитячого будинку Форнальчук О.С., заступника директора з навчально-виховної роботи Куркіної Т.Ф., проведено бесіду з ОСОБА_5 відносно її стосунків із кандидатом в усиновлювачі ОСОБА_2. В ході бесіди було з'ясовано, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, усвідомлює факт усиновлення та надає свою згоду на усиновлення громадянином США ОСОБА_2, про що 23.08.2016 року в присутності вищевказаних осіб написали відповідну заяву-згоду.

Громадяни України до служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради стосовно усиновлення дітей або призначення над ними опіки/піклування не зверталися.

Дані обставини підтверджуються наступними доказами: висновками про стан здоров`я, розумовий та фізичний розвиток дітей; дослідженням житлово-побутових умов подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_20 стосовно придатності заявника до усиновлення дітей, яке свідчить, що заявник є придатним для здійснення усиновлення дітей, відповідають вимогам щодо здійснення усиновлення дітей, є придатним для здійснення усиновлення і має достатні особисті якості, що дозволяють йому здійснити усиновлення; висновком про стан здоров'я, яке свідчить, що стан здоров`я заявника добрий; повідомленням, яке дозволяє в`їзд в США дітям іноземного походження, які будуть усиновлені заявником, а також свідчить про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_20 спроможні надати необхідне піклування дітям; повідомленнями, які свідчать, що подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_20 до кримінальної відповідальності не притягувалися; зобов`язанням заявника про надання інформації про дітей дипломатичним органам України та збереження за ними громадянства України до досягнення ними 18-тирічного віку; висновком виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області від 25.08.2016 року № 32/2049, який не заперечує заявнику усиновлення вихованців комунального закладу «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5; рішенням Міністерства соціальної політики України від 31.08.2016 року за № 571/0/18-16/57, яке дозволяє громадянину США ОСОБА_2 усиновлення громадян України ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5.

При таких обставинах, враховуючи, що усиновлення здійснюється з метою захисту прав дітей, забезпечення у їх найвищих інтересах стабільних та гармонійних умов життя, суд вважає, що заява ОСОБА_2 про усиновлення ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 підлягає задоволенню і вважає необхідним дозволити йому усиновлення:

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 6 від 11.04.2003 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім`я «ОСОБА_3» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін; в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1; в графі «мати» - запис залишити без змін.

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 1 від 04.02.1999 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім`я «ОСОБА_4» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін; в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1; в графі «мати» - запис залишити без змін.

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 15 від 05.10.2001 року, складений виконавчим комітетом Урало-Кавказької селищної ради м. Краснодона Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім`я «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін; в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1; в графі «мати» - запис залишити без змін.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 210, 211, 218, 219, 222, 224, 229, 231, 233, 283 Сімейного кодексу України, ст.ст. 3, 4, 8, 15, 215, 234, 235, 251, 255 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Оголосити громадянина США, ОСОБА_2, усиновлювачем громадян України, вихованців комунального закладу «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» неповнолітніх ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6.

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 6 від 11.04.2003 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім`я «ОСОБА_3» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «мати» - запис залишити без змін.

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 1 від 04.02.1999 року, складений виконавчим комітетом Веселотарасівської сільської ради Лутугинського району Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім`я «ОСОБА_4» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «мати» - запис залишити без змін.

У зв'язку з проведенням АТО у місті народження дитини та неможливістю внести відповідні зміни до актового запису № 15 від 05.10.2001 року, складений виконавчим комітетом Урало-Кавказької селищної ради м. Краснодона Луганської області, зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 та внести відповідні зміни, а саме: змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім`я «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «мати» - запис залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Білгород-Дністровський міськрайонний суд в Одеській області протягом десяти днів з дня проголошення.

Суддя: Шевчук Ю.В.

Народні засідателі: Чумак Є.І.

Завгороднюк В.О.