Справа № 204/2979/16-ц
Провадження № 2/204/1464/16 р.
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2016 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Самсонової В.В.

за участю секретаря Зайченко О.В.

за участю позивача ОСОБА_1

за участю представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» про стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

В квітні 2016 року позивач звернувся до суду з даною позовною заявою, в якій просив стягнути з стягнути з Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» на користь ОСОБА_1 невиплачену заробітну плату (кошти за вислугу років - пять років вислуги) у сумі 5300 грн. та заподіяну йому моральну шкоду в сумі 5000 грн. В обґрунтування своїх позовних вимог вказав на те, що 06 лютого 2006 року його було прийнято на посаду керуючого Новомосковського відділенням Акціонерного комерційного банку «Форум» на підставі наказу № 17-к від 06 лютого 2006 року. 13 листопада 2010 року позивач був переведений на посаду керуючого відділення 1406 Публічного акціонерного товариства «Банк Форум», наказ №203 к/ від 09 листопада 2010 року з посадовим окладом 5300 грн. Наказом № 1075к від 20.08.2013 року «про надання відпустки та звільнення позивача з посади керуючого відділення № НОМЕР_1 «Банк Форум» та наказом № 1163/к від 09 вересня 2013 року він був звільнений з займаної посади - керуючого відділення 1406 Публічного акціонерного товариства «Банк Форум». Відповідно Положенню затвердженому рішенням правління АКБ «Форум» протокол № 3 від 23 січня 2007 року та погодженому Рішенням Спостережної ради АКБ «Форум» протокол №3/2007 від 26 січня 2007 року «Про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум» виплата у розмірі одного окладу призначається всім працівникам, які працюють в АКБ «Форум», в залежності від безперервного стажу роботи в Банку, які входять до спискового складу станом на 31 грудня календарного року, що минув. Позивач працює в банку з 06 лютого 2006 року і його стаж роботи становив більше 5 років. На 31 грудня 2010 року він був в штаті банку та мав право отримати: матеріальну винагороду в розмірі одного окладу та відзнаку корпоративної етики банку. Його оклад становить 5300 гривень. Укладаючи трудовий договір з адміністрацією ПАТ «Банк Форум» між позивачем і відповідачем виникають взаємні обовязки, які врегульовані колективним договором. Відповідно п. 1.5 Колективного договору жодна з сторін не може в односторонньому порядку припинити дію або виконання своїх зобовязань за цим Договором. Позивач погоджуючись на працю та виконуючи свої трудові обовязки мав прав за законом отримати обумовлену Колективним договором винагороду. Більше пяті років (з 2006 року) позивач сумлінно виконував свої трудові обовязки чекав та був впевнений, що відповідач, як і іншим працівникам, які відпрацювали більше 5 років, виплатить обумовлену Колективним договором та передбачену Положенням «Про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум», затвердженому Рішенням Правління АКБ «Форум» протокол № 3 від 23 січня 2007 року. З судових засідань позивачу стало відомо, що адміністрація ПАТ «Банк Форум» в 2010 році односторонньому порядку змінила умови оплати праці і не повідомила позивача у двомісячний термін. Оскільки працівники погоджуючись на працю ознайомлюються з своїми як обовязками так і правами, викладеними в Колективному договорі і якщо умови погіршуються це змушує шукати працівника нову роботу. Якщо працедавець не повідомив працівника про погіршення умов він ввів в оману працівника з ціллю скористатись його працею. Про зміну умов виплати заробітної плати, як того вимагає ст. 32 КЗпП України та Колективний договір, у двомісячний термін позивача не попередили. Позивач під час укладення колективного договору був повідомлений, що після пятирічного стажу йому буде виплачена заробітна плата за вислугу років, а отже Положення діє з моменту укладання з позивачем трудового договору і поширилось на нього з початку працевлаштування до ПАТ «Банк Форум». Відповідно, призупиняючи Положення від 26 січня 2007 року «Про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум» відповідач зобовязаний був повідомити позивача про істотні зміни умов заробітної плати. Такого повідомлення відповідач не здійснив, чим порушив норми діючого законодавства України, а районний та апеляційний суд в порушення норм матеріального права не застосував ці норми та не захистив порушене право позивача. Право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом. З урахуванням викладеного, обґрунтованими є вимоги Позивача при відшкодування й моральної шкоди, яку позивач оцінив в 5000 грн.

В судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги та просив задовольнити їх в повному обсязі. При цьому, посилався на обставини, які викладені в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні заперечувала проти задоволення позовних вимог позивача та просила відмовити йому в повному обсязі. При цьому, вказала, що ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 08 квітня 2014 року залишено без змін рішення Красногвардійського районного суду від 30 січня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Банк Форум». Вказаним судовим рішенням встановлено, що Положення про матеріальне стимулювання працівників ПАТ «БАНК ФОРУМ», що затверджене рішенням Правлінням Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» від 26.02.2005 року № 8 та Положенням про заохочення та винагороду працівників за вислугу років від 26.01.2007 року протокол №3/2007 призупинено з 01.07.2010 року. У задоволенні позовних вимог щодо стягнення з Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» невиплачених коштів за вислугу років відмовлено. Оскільки вказані обставини були відомі позивачу ще в 2014 році, то звернула увагу на необхідність застосування судом наслідків пропущений строку давності при зверненні позивача до суду за захистом своїх прав та інтересів. Обставини встановлені ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 08 квітня 2014 року та рішенням Красногвардійського районного суду від 30 січня 2014 року не підлягають доказуванню. Крім того, зазначила, що вимоги ст. 32 КЗпП України, щодо попередження про зміну систем та розміру оплати праці, не застосовуються щодо інших заохочувальних та компенсаційних виплат, з приводу яких існує спір в даній справі.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги позивача задоволенню не підлягають по наступним підставам.

Відповідно до ч. 1 ст. 233 Кодексу законів про працю України, працівник може звернутися з заявою про вирішення трудового спору безпосередньо до районного, районного у місті, міського чи міськрайонного суду в тримісячний строк з дня, коли він дізнався або повинен був дізнатися про порушення свого права, а у справах про звільнення - в місячний строк з дня вручення копії наказу про звільнення або з дня видачі трудової книжки.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 з 06 лютого 2006 року по 09 вересня 2013 року працював в Публічному акціонерному товаристві «Банк Форум».

Згідно Наказу Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» за № 1163к від 09.09.2013 року - ОСОБА_1 був звільнений з роботи на підставі п. 1 ст. 40 КЗпП України (скорочення штату працівників).

Вищевказані обставини визнавалися та не заперечувалися сторонами у справі. А тому, дані обставини не підлягають доказуванню в порядку ч. 1 ст. 61 ЦПК України, згідно якої обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Позивач просив зобовязати відповідача виплатити кошти за вислугу років - пять років вислуги на підставі Положення затвердженого рішенням правління АКБ «Форум» протокол № 3 від 23 січня 2007 року погодженого Рішенням Спостережної ради АКБ «Форум» протокол № 3/2007 від 26 січня 2007 року «Про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум», оскільки він працював в банку з 06 лютого 2006 року, його стаж становив 5 років, тому він мав право отримати цю матеріальну винагороду. А про зміну умов виплати заробітної плати, як того вимагає ст. 32 КЗпП України та Колективний договір, у двомісячний термін його не попередили.

Представник відповідача заперечувала проти таких вимог позивача, оскільки дія вищевказаних положень була призупинена з 01 липня 2010 року протоколом № 27 засідання Правління Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» від 25.05.2010 року. А також, вказала, що позивачем пропущений строк звернення до суду з цими вимогами.

Так, пунктом 2.1 вказаного Положення визначені наступні види заохочення та винагород працівників банку за вислугу років: щорічна винагорода за вислугу років, яка є видом матеріального заохочення, що пов'язана з тривалістю трудових відносин працівника з банком; оголошення подяки - моральне заохочення, що базується на корпоративних цінностях працівника, а також суспільному визнанні та визнанні керівництва банку високої оцінки й заслуг працівника; відзнака корпоративної відданості банку, яка є елементом нематеріального стимулювання працівників банку, що має на меті мотивацію до довгострокової високоефективної праці та відданості загальнокорпоративним цінностям банку.

Згідно п.3.1 Положення, винагорода та нематеріальне заохочення за вислугу років приурочується до дня заснування АКБ «Форум» та призначається на підставі рішення Правління банку одноразово при досягненні працівником відповідного стажу роботи.

Пунктом 3.2 Положення визначено, що винагорода та нематеріальне заохочення за вислугу років призначається всім працівникам, які працюють в АКБ «Форум» в залежності від безперервного стажу роботи в банку, які входять до спискового складу головного банку та філій банку станом на 31 грудня календарного року, що минув, а за п.3.3 за безперервний стаж роботи від 5 до 10 років виплачується винагорода в розмірі 1-го посадового окладу, оголошується подяка ветерану, застосовується нагородження корпоративною відзнакою відданості банку.

Відповідно до п.5.1 Положення про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум» до цього Положення можуть вноситися зміни та доповнення на підставі рішення Правління банку.

Відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 2 ст. 59 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Разом з тим, судом встановлено, що Положення про матеріальне стимулювання працівників ПАТ «Банк Форум», затверджене рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.02.2005 року № 8, та Положення про заохочення та винагороду працівників за вислугу років ПАТ «Банк Форум», затверджене рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.01.2007 року протокол № 3/2007, призупинено в частині щодо разових виплат та надання матеріальної допомоги з 01.07.2010 року.

Вищевказані обставини встановлені також рішенням Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 08 жовтня 2014 року по цивільній справі № 204/3078/2014-ц (а.с.30-32), яке залишено без змін ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 18 грудня 2014 року (а.с.33-34).

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Тому, обставини зокрема щодо призупинення Положення про матеріальне стимулювання працівників ПАТ «Банк Форум», затвердженого рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.02.2005 року № 8, та Положення про заохочення та винагороду працівників за вислугу років ПАТ «Банк Форум», затвердженого рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.01.2007 року протокол № 3/2007, в частині щодо разових виплат та надання матеріальної допомоги з 01.07.2010 року доказуванню не підлягають, оскільки встановлені судовим рішенням, що набрало законної сили.

При цьому, твердження позивача, що заохочення та винагорода працівників за вислугу років ПАТ «Банк Форум» є складовою заробітної плати, про зміну якої його не повідомили в порушення ст. 32 Кодексу законів про працю України, суд вважає необґрунтованими з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 3 ст. 32 Кодексу законів про працю України, у зв'язку із змінами в організації виробництва і праці допускається зміна істотних умов праці при продовженні роботи за тією ж спеціальністю, кваліфікацією чи посадою. Про зміну істотних умов праці - систем та розмірів оплати праці, пільг, режиму роботи, встановлення або скасування неповного робочого часу, суміщення професій, зміну розрядів і найменування посад та інших - працівник повинен бути повідомлений не пізніше ніж за два місяці.

Відповідно до ст.103 Кодексу законів про працю України, про нові або зміну діючих умов оплати праці в бік погіршення власник або уповноважений ним орган повинен повідомити працівника не пізніш як за два місяці до їх запровадження або зміни.

Згідно ст. 1 Закону України «Про оплату праці», заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.

За статтею 2 вказаного закону, структура заробітної плати складається з основної та додаткової заробітної плати, а також інших заохочувальних та компенсаційних витрат до яких належать виплати у формі винагород за підсумками роботи за рік, премії за спеціальними системами і положеннями, компенсаційні та інші грошові і матеріальні виплати, які не передбачені актами чинного законодавства або які провадяться понад встановлені зазначеними актами норми.

Відповідно до первісної редакції Колективного договору та змін до нього, було передбачено наявність додаткових винагород, заохочень працівникам банку, порядок застосування і розмір яких визначалися окремими локальними документами банку, чинними на час настання права на такі виплати і заохочення.

Пунктом 3.5 колективного договору визначено, що змінна частина заробітної плати працівників банку не є гарантованою формою оплати праці і складається з посадових надбавок, премій, заохочувальних та компенсаційних виплат. Також колективним договором встановлено, що види матеріального стимулювання, заохочувальних виплат визначаються чинними внутрішніми нормативними документами банку.

Таким нормативним документом було Положення про заохочення та винагороду працівників за вислугу років в АКБ «Форум».

Як розяснив п. 8 Пленуму Верховного Суду України № 13 від 24.12.1999 року «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці», при вирішенні спорів про виплату премій, винагороди за підсумками роботи за рік чи за вислугу років, надбавок і доплат необхідно виходити з нормативно-правових актів, якими визначено умови та розмір цих виплат. Працівники, на яких поширюються зазначені нормативно-правові акти, можуть бути позбавлені таких виплат (або розмір останніх може бути зменшено) лише у випадках і за умов, передбачених цими актами. З мотивів відсутності коштів у проведенні вказаних виплат може бути відмовлено в тому разі, коли вони обумовлені в зазначених актах наявністю певних коштів чи фінансування.

Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 360-7 ЦПК України, висновок щодо застосування норм права, викладений у постанові Верховного Суду України, має враховуватися іншими судами загальної юрисдикції при застосуванні таких норм права. Суд має право відступити від правової позиції, викладеної у висновках Верховного Суду України, з одночасним наведенням відповідних мотивів.

Проте, судом не встановлено обставин для відступлення від висновків Верховного Суду України.

З огляду на вищевказане, суд вважає позовні вимоги позивача необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 233 Кодексу законів про працю України, працівник може звернутися з заявою про вирішення трудового спору безпосередньо до районного, районного у місті, міського чи міськрайонного суду в тримісячний строк з дня, коли він дізнався або повинен був дізнатися про порушення свого права, а у справах про звільнення - в місячний строк з дня вручення копії наказу про звільнення або з дня видачі трудової книжки.

Так, позивач був звільнений з роботи з 09.09.2013 року. Проте, до суду з даним позовом позивач звернувся лише 29 квітня 2016 року, при цьому, ще при розгляді справи № 204/3078/2014-ц в 2014 році позивачу були відомі обставини щодо призупинення Положення про матеріальне стимулювання працівників ПАТ «Банк Форум», затвердженого рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.02.2005 року № 8, та Положення про заохочення та винагороду працівників за вислугу років ПАТ «Банк Форум», затвердженого рішенням Правління ПАТ «Банк Форум» від 26.01.2007 року протокол № 3/2007, в частині щодо разових виплат та надання матеріальної допомоги з 01.07.2010 року. Тобто, позивач звернувся до суду з пропущенням встановленого законом строку для звернення за вирішенням даного спору, передбаченого ч. 1 ст. 233 КЗпП України, що також є окремою підставою для відмови позивачу в задоволенні його позовних вимог.

За таких обставин, з урахуванням всього вищевказаного, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає необхідним відмовити позивачу в задоволенні його вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 32, 233 КЗпП України, Законом України «Про оплату праці», ст. ст. 10, 11, 57-61, 179, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» про стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В. Самсонова