Справа № 189/1502/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.12.2016 року Покровський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Пустовар О.С.

при секретарі Комеристій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Олександрівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, третя особа без заявлених самостійних вимог державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії АК №999331 виданий Покровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІНН) та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії АК №245771 виданий Покровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІНН НОМЕР_1) є рідними братами. 31 серпня 2004 року помер їхній батько ОСОБА_4. Згідно заповіту, який він склав за своє життя, спадкоємцем його майна стала його дружина ОСОБА_5. Спадщину ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_4 прийняла 02 березня 2005 року, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 02 березня 2005 року серії ВСА №408100, зареєстроване в реєстрі за № 548, видане державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області в якому зазначено, що спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 5,319 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Олександрівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданий 18.10.2000 року, згідно рішення сесії Олександрівської сільської ради №73-11/23 від 07.09.2000 року ОСОБА_6 акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №422. Земельну ділянку померлому передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом, ОСОБА_5 із-за необізнаності не оформила право власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 5,319 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Олександрівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданий 18.10.2000 року, згідно рішення сесії Олександрівської сільської ради №73-11/23 від 07.09.2000 року ОСОБА_6 акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №422, тобто не виготовила державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, який на вимогу діючого на той час законодавства України, необхідно було виготовити на підставі отриманого свідоцтво про право на спадщину за заповітом. 18 травня 2015 року померла ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, у склад якої входить - земельна ділянка сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олександрівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області загальною площею 5,319 га., власником якої є померла на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ДП № 096725 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 422 виданий 18.10.2000 року Олександрівською сільською радою народних депутатів, успадкована після ОСОБА_4. На випадок смерті померла ОСОБА_5 заповіту не залишила. Два брати ОСОБА_1 та ОСОБА_2, є єдині спадкоємці після смерті матері ОСОБА_5. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 28.07.2015 року звернулися до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5, а саме на вище вказану земельну ділянку. ОСОБА_6 нотаріусом їм було відмовлено на підставі відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку, яка є спадковим майном, а саме державного акту на право приватної власності на земельну ділянку. В зв'язку з відсутністю оригіналів документів на ім'я померлої ОСОБА_5, позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, та подальша державна реєстрація його в органах державної реєстрації прав не можлива. Отже будучи спадкоємцями, позивачі не можуть в повній мірі розпоряджатися спадковим майном. У звязку з чим, позивачі просять суд визнати право власності по ? частці кожному в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,319 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах згідно з планом, розташованої на території Олександрівської сільської ради, яка належала померлому 31 серпня 2004 року ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданий 18.10.2000 року, згідно рішення сесії Олександрівської сільської ради №73-11/23 від 07.09.2000 року ОСОБА_6 акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №422, яка залишилась після смерті ОСОБА_5 померлої 18 травня 2015 року.

Справу розглянуто відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України у відсутності позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_4 ОСОБА_7, відповідача та третьої особи, які надіслали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_4 ОСОБА_7 позов підтримали та просять його задовольнити.

Відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Третя особа - державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ЯК № 847174 від 14.02.1956 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_1 (а.с.8).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії І-ЯР № 069847 від 04.01.1958 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_2 (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-КИ №634861 від 19.05.2015 року, ОСОБА_5 померла 19.05.2015 року (а.с.38 ).

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданого 18.10.2000 року, згідно рішення сесії Олександрівської сільської ради №73-11/23 від 07.09.2000 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №422 земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,319 га належить на праві приватної власності ОСОБА_4 ( а.с.10).

Згідно Свідоцтва про право на спадщину від 02 березня 2015 року спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4, який помер 31 серпня 2004 року, є ОСОБА_5. Спадкове майно складається з земельної ділянки площею 5,319 га в межах згідно з планом, розташованої на території Олександрівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданий 18.10.2000 року (а.с. 11).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09 вересня 2016 року державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,319 га надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, після смерті матері ОСОБА_5, померлої 18.05.2015 року, у звязку з ненаданням ними оригіналу правовстановлюючого документа на земельну ділянку та відсутністю реєстрації права власності на неї за спадкодавцем (а.с 12).

В місцевій газеті «Покровський край» від 22 жовтня 2015 року розміщено оголошення про те, що втрачений державний акт серії ІV-ДП №096725 про право приватної власності на землю на імя ОСОБА_4 вважається недійсним (а.с.59 )

Під час судового розгляду з Покровської державної нотаріальної контори було витребувано спадкову справу №386/2015 після смерті ОСОБА_5, померлої 18.05.2015 року, матеріалами якої підтверджуються всі встановлені судом обставини справи (а.с.32-58).

Положення ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1258, 1261 ЦК України зазначають, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Спадкування може здійснюватися за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування /зі збереженням її цільового призначення/ при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає доведеним, що позивачі є спадкоємцями за законом, а тому у суду є всі підстави для визнання за позивачами права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного та ст.ст. 25, 1216-1223, 1225, 1258, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Олександрівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, третя особа без заявлення самостійних вимог державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії АК №999331 виданий Покровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІНН) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії АК №245771 виданий Покровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІНН) право власності по ? частці кожному в порядку спадкування за законом на: земельну ділянку площею 5,319 гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах згідно з планом, розташованої на території Олександрівської сільської ради, яка належала померлому 31 серпня 2004 року ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДП №096725, виданий 18.10.2000 року, згідно рішення сесії Олександрівської сільської ради №73-11/23 від 07.09.2000 року, ОСОБА_6 акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №422, та яка була успадкована ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 02 березня 2005 року серії ВСА №408100, зареєстроване в реєстрі за № 548, видане державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_3, яка залишилась після смерті ОСОБА_5 померлої 18 травня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.С. Пустовар