Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1211/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2016 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого судді - Дічакової Т.І.

за участю секретаря Біловол Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.В.Олександрівка заяву представника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа відділ державного реєстру актів цивільного стану Великоолександрівського районного управління юстиції в Херсонській області про встановлення факту смерті в порядку статті 257-1 ЦПК України,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа відділ державного реєстру актів цивільного стану Великоолександрівського районного управління юстиції в Херсонській області про встановлення факту смерті посилаючись на те, що 04 червня 2016р. на тимчасово окупованій території Автономної республіки Крим померла мати ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1/б. Про її смерть було видано довідку про смерть на підставі якої видано свідоцтво про смерть І-АЯ № 564787 від 07.06.2016р., актовий запис № 958, місце реєстрації Ялтинський міський відділ запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

Однак, вказана територія визнана відповідним Законом окупованою територією України внаслідок чого будь-які акти (рішення, документи), видані органами та/або особами, передбаченими ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. Великоолександрівський районний відділ ДРАЦС відмовиви в державній реєстрації смерті оскільки для реєстрації смерті подано документ, що не відповідає формі, визначеній законодавством України. Тому єдиний спосіб для захисту прав спадкоємців є звернення до суду для встановлення юридичного факту. На території материкової частини України померла має спадкове майно, а саме земельну ділянку на території Брускинської сільської ради Великоолександрівського району Херсонської області, яка підлягає успадкуванню.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримала вимоги заяви, пояснила, що вона товаришувала з ОСОБА_3, яка з 2010р. виїхала проживати в АРК. З березня 2016р. вона почала дуже хворіти, виявили злоякісну пухлину і вже в червні 2016р. вона померла. В серпні 2016р. до неї приїздив син ОСОБА_3 щоб вирішити питання реєстрації її смерті в порядку, передбаченому законодавством України оскільки тут є спадкове майно померлої. Однак за браком часу він оформив на неї довіреність на представництво своїх інтересів в суді.

Представник ОСОБА_4 підтримав вимоги заяви пояснивши, що оскільки територія АРК є окупованою територією, то документи, видані цими органами, не можуть прийматися на території України. Але законодавством встановлено порядок вирішення питань, щоб не порушувались права громадян, в даному випадку майнові права ОСОБА_2 Тому подано до суду заяву про встановлення факту смерті матері заявника.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, направив заяву про розгляд заяви у його відсутність, заперечень не має.

Вислухавши представників заявника, дослідивши подані матеріали суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Відповідно до копії свідоцтва про народження І-КГ № 457671 від 02.04.1981р. ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3.

Копії виписок із медичних карток, виписного епікризу, рентгенологічного дослідження підтверджують хворобу ОСОБА_3, лікування онкологічного захворювання.

Відповідно до копії медичного свідоцтва про смерть серія 35 № 007393, яку складено за обліковою формою № 106/у-08, що затверджена Наказом Мінздравсоцрозвитку Росії від 26.12.2008р. № 782н ОСОБА_3 21.09.1963р.н. померла 04 червня 2016р. в республіці Крим, м.Ялта смт.Сімеїз від онкологічної хвороби раку яєчників. Копія довідки про смерть № 956 складена за формою № 33 затвердженою постановою Уряду РФ від 31.10.1998р. № 1274 і також підтверджує смерть ОСОБА_3 04.06.2016р.в смт.Сімеїз м.Ялта РК, Російська Федерація.

Копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 04.06.2016р. свідчить, що воно видане Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

Згідно з положеннями п.2 ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Згідно п.8 ч.1ст. 256 ЦК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.2 ст.257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров'я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545.

Зокрема, Інструкцією серед іншого встановлено, що: лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (пункт 2.2.); у разі, якщо смерть настала внаслідок дії зовнішніх факторів (травми, асфіксії, дії крайніх температур, електричного струму, отруєнь тощо), після штучного аборту, проведеного поза межами медичного закладу, смерті на виробництві, при раптовій смерті дітей першого року життя та інших осіб, які не перебували під медичним наглядом, померлих, особа яких не встановлена, а також у тих випадках, коли є підозра на насильницьку смерть, лікарське свідоцтво про смерть видається судово-медичним експертом після розтину (пункт 2.3.); забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті (пункт 2.4.).

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Таким чином, діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбаченихКонституцієюта законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

У зв'язку з тим, що смерть ОСОБА_3 настала на території міста Ялти смт.Сімеїз де нині жодний орган державної влади України не працює, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим.

Оскільки реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті неможлива, то суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

Керуючись ст.10,60,209,212,215,234,256,257-1, 259 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 21 вересня 1963р.н., уродженки смт.В.Олександрівка В.Олександрівського району Херсонської області, яка проживала республіка Крим м.Ялта смт.Сімеїз вул.Костянтина Паустовського,15/б та померла 04 червня 2016р. у віці 52 років в Автономній республіці Крим м.Ялта смт.Сімеїз.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Рішення може бути оскаржено до Херсонського апеляційного суду через місцевий суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ Дічакова Т.І.