Справа № 444/2908/15-ц
Провадження № 2/444/141/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

18 квітня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

при секретарі Гербут Н.М,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

представника третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради , Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору : Реєстраційна служба Жовківського районного управління юстиції Львівської області, відділ Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_4, звернулася до суду із позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 03.03.2002 року помер її чоловік ОСОБА_6. Після смерті її чоловіка відкрилася спадщина на належне йому майно , яке вона прийняла в повному обсязі. На частину успадкованого майна ним було отримано свідоцтво про право на спадщину, а саме : на будинок , який знаходиться за адресою с.Воля Гамулецька, вул.Зелена , 55 , Жовківського району Львівської області . Окрім того вона в Жовківську державну нотаріальну контору звернулась із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, а саме земельну ділянку площею 0,3980 га, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, земельна ділянка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Жовківського району Львівської області . Вищезгадана земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №051263, виданого ОСОБА_5 сільською радою Жовківського району Львівської області від 24.01.1996 року. У вказаному державному акті на право власності на земельну ділянку відсутній кадастровий номер. За спадкуванням вона звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області з проханням видати свідоцтво на спадщину за законом на земельну ділянку, не вирішено та не надано відповідь у встановлений чинним законодавством термін. Згодом було отримано відповідь Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області з якої вбачається, що для оформлення права власності необхідно звернутись до суду. Окрім того, кадастровий номер земельній ділянці не надавася , тому позивачка не має змоги надати його нотаріусу для визначення наявності або відсутності суперечностей, а останній не може їх визначити навіть шляхом подання запиту до органів виконавчої влади. Також вважає, що відносно встановлення ціни позову для встановлення розміру судового збору така можливість відсутня, оскільки для виготовлення нормативно грошової оцінки, яка дасть змогу встановити ціну позову та розміру судового збору, як вже зазначалось вище відсутній кадастровий номер земельної ділянки, яку має намір успадкувати позивач, окрім того інформація про земельну ділянку не внесена до Державного земельного кадастру, оскільки відсутній кадастровий номер. А тому просить суд її позовні вимоги задоволити та визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,3980 га., яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Жовківського району Львівської області , яка належала ОСОБА_6, померлому 03.03.2002 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ№051263, виданого ОСОБА_5 сільською радою Жовківського району Львівської області від 24.01.1996 року.

Позивачка в судове засідання не прибула, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила.

Представник позивачки в судовому засіданні позовні вимоги позивачки підтримав, та просив суд такі задоволити. Додатково суду пояснив, що він розуміє порядок оформлення земельної ділянки згідно чинного законодавства України , проте таке оформлення потребує значних витрат, а тому позивачка бажає спочатку оформити право власності вищевказаної земельної ділянки а тоді буде оформляти земельну ділянку.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Жовківського району Львівської області в судовому засіданні щодо позовних вимог позивачки заперечила та суду надала письмові заперечення . Окрім того додатково пояснила, що ОСОБА_5 сільська рада не наділена правом проставлення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, присвоєння кадастрового номеру та реєстрації земельної ділянки у Державному земельному кадастрі, визначення права на спадщину за законом щодо вже переданої у приватну власність земельної ділянки . Також повідомила, що між позивачкою та сусідами існує спір щодо врегулювання меж між земельними ділянками, а тому вважає що у задоволенні вищевказаного позову позивачці слід відмовити.

Представник третьої особи, відділу Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області в судовому засіданні щодо позовних вимог заперечив, вважає такі вимоги безпідставними та передчасними, та суду повідомив що процедура присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці не є складною та передбачено ст.198 Земельного кодексу України.

Представники третіх осіб Реєстраційної служби Жовківського районного управління юстиції Львівської області та Жовківської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду справи були належно повідомлені. Однак Реєстраційною службою Жовківського районного управління юстиції Львівської області на адресу суду направлено листа в якому просить розгляд справи проводити за відсутності їх представника. Третьою особою Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області направлено належно засвідчену копію спадкової справи за № 264/2010 .

А тому, судом вирішено розгляд справи проводити за відсутності сторін , які в судове засідання не прибули та на підставі поданих до суду доказів.

Заслухавши пояснення сторін , та дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку,встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених,невизнаних або оспорюваних прав,свобод чи інтересів.

Статтями 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії 1-СГ №233218 виданого ОСОБА_5 сільською радою (актовий запис № 03), що ОСОБА_6 помер 03.03.2002 року.

Із копії паспорта позивачки ОСОБА_4, вбачається із відмітки відділу ЗАГС м.Львова, те що вона 24.05.1953 року одружилась із ОСОБА_6.

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 22.10.2010 року державним нотаріусом Жовківської державної нотаріальної контори, з якого вбачається що спадкоємцем майна гр.ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого 03.03.2002 року є його дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається із копії витягу про державну реєстрацію прав , що ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину (Р.№3177) 22.10.2010 (видане Жовківською державною нотаріальною конторою) має право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою Львівська область Жовківський район с.Воля-Гамулецька, вул.Зелена, 55 .

З копії Державного акту про право приватної власності серії ІІІ-ЛВ № 051263, від 24.01.1996 року вбачається , що ОСОБА_6, який проживає в с.Воля Гамулецька, на підставі рішення виконкому ОСОБА_5 сільської ради народних депутатів від 07.12.1995 року №60 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,3980 га. в межах згідно з планом. Дана земельна ділянка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради , та передана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства .

Отже судом встановлено, що на день смерті ОСОБА_6 , померлому 03.03.2002 року належала земельна ділянка загальною площею 0,3980 га. в межах згідно з планом. Дана земельна ділянка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради , та передана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства .

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент його смерті і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із копії спадкової справи №264/2010 заведеної після смерті ОСОБА_6В, який помер 03.03.2002 року, а саме довідки виданої ОСОБА_5 сільською радою Жовківського району Львівської області від 12.05.2010 року , що на земельну ділянку, передану у приватну власність для обслуговання житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства площею 0,3980 га. що знаходиться в с.Воля Гамулецька Жовківського району Львівської області і належала гр.ОСОБА_6 на підставі державного акта на право власності на землю ділянка від 24.01.1996 року серії ІІІ-ЛВ № 051263 заборон відчужень та арештів немає.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду « Про судову практику у справах про спадкування від 7.05.2008 року №7 та відповідно до статті 1225 ЦК Ураїни право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Із копії листа Жовківської державної нотаріальної контри від 10.11.2015 року №2257/01-16, що на заяву позивачки ОСОБА_4 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом а саме, на земельну ділянку площею 0,3980 га. що розташована на території ОСОБА_5 сільської Жовківського району Львівської області, що належала ОСОБА_6, померлому 03.03.2002 року та повідомила, що відповідно до Закону України «Про нотаріат» та пп.4.15, 4.19 п.4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за №296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання оригіналу правовстановлюючого документу (державний акт) щодо належності цього майна спадкодавцеві, а також ОСОБА_3 з кадастрового реєстру про присвоєння даній земельній ділянці кадастрового номера і нормативно-грошову оцінку землі. Згідно Закону України «Про нотаріат» та Глави 7 п.2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні.

Тобто державним нотаріусом фактично вищевказаним листом роз»яснено позивачу, які документи їй слід подати для оформлення права на спадщину за законом а саме, на земельну ділянку площею 0,3980 га. що розташована на території ОСОБА_5 сільської Жовківського району Львівської області та наслідки невиконання вищевказаної вимоги.

Відповідно до ст.198 Земельного кодексу України , кадастрові зйомки-це комплекс робіт, виконуваних для визначення та відновлення меж земельних ділянок.

Кадастрова зйомка включає:

а) геодезичне встановлення меж земельної ділянки;

б) погодження меж земельної ділянки з суміжними власниками та землекористувачами;

в) відновлення меж земельної ділянки на місцевості;

г) встановлення меж частин земельної ділянки, які містять обтяження та обмеження щодо використання землі;

ґ) виготовлення кадастрового плану.

Як передбачено п.2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про Державний земельний кадастр», що земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера.

Відповідно до п.3 Порядку здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, затвердженого Постановою КМУ від 06.05.2009 року № 439, для проведення процедури присвоєння кадастрового номеру, замовником послуги з державної реєстрації земельної ділянки може бути особа, яка визначена у запиті нотаріуса як спадкоємець, на підставі заведеної ним спадкової справи.

А тому, суд вважає, що така вимога не підлягає до задоволення, оскільки спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та розяснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Позивачка вправі отримати у власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, який нею успадковано звернувшись до відповідних органів для отримання ОСОБА_3 з кадастрового реєстру про присвоєння даній земельній ділянці кадастрового номера і нормативно-грошову оцінку.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що в задоволенні позовних вимог позивачки ОСОБА_4 слід відмовити.

Керуючись ст.ст.10,57,60,208,209,212-215,218,294 ЦПК України , суд-

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позовних вимог позивача ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мартинишин Я. М.