Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/439/16-ц
Провадження № 2/670/240/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2016 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Навроцької Ю.С,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу в залі суду смт. Віньківці за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, третя особа відділ Держгеокадастру у Віньковецькому районі Хмельницької області, Віньковецька РДА, про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області. Позивач, з урахуванням уточнених позовних вимог, просить визнати недійсним державний акт серії ЯЕ № 030897, виданий на ім'я ОСОБА_3, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2303 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області. Також просить визнати в порядку спадкування за законом за ним як за спадкоємцем майна померлої 29.11.2005 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку № 251 (рілля) площею 1,2303 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, та визнати право на земельну частку (пай) бабки розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у колишньому КСП «Калюс» на території ОСОБА_2 сільської ради.

В обґрунтування своїх вимог позивач вказує, що після смерті ОСОБА_3 спадщину ним прийнято відповідно до ч.1 ст. 1268 ч. 3 ЦК України (за спадкоємцем, який постійно проживав із спадкодавцем), що підтверджується довідкою № 485 сільської ради. На його звернення про прийняття спадщини за законом та видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 1,2303 га, згідно Державного акту на право власності серії ЯЕ № 030897, нотаріус відмовив у видачі йому свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що вказаний Державний акт був виданий Віньковецькою РДА 14.08.2008 р. на імя ОСОБА_3, яка померла 29.11.2005 р., тобто після смерті спадкодавця.

Також відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0185420, виданого Віньковецькою РДА Віньковецького району 20.02.1997 р. на імя ОСОБА_4, яка померла 17.09.2002 р., в звязку з втратою вищевказаного Сертифікату.

Про втрату Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0185420, виданого Віньковецькою РДА 20.02.1997 р. на імя ОСОБА_4, було подано оголошення в газету «Сільські новини» № 4 від 22.01.2016 року.

Згідно інформаційної довідки відділу Держгеокадастру у Віньковецькому районі від 22.04.2016 року померлій ОСОБА_3 належало право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району, загальною площею 1,2303 га. Загальна вартість ділянки складає 20151,88 грн.

На імя ОСОБА_4 виготовлено Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0185420 розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебувала у колишньому КСП «Калюс» на території ОСОБА_2 сільської ради. Вартість земельної частки (паю) становить 20 996,89 грн.

Зазначений вище державний акт на право власності на землю був виданий на імя спадкодавця, тобто після смерті спадкодавця, але його законність і юридична сила, як і право власності, є оспорюваним через допущену помилку в цьому документі. У звязку з цим, позивач не може реалізувати спадкові права в позасудовому порядку.

У судове засідання сторони, будучи повідомленими належним чином про місце, дату та час розгляду справи, не з'явились.

Позивач надав письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримує, просить справу розглядати без його участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради надав до суду заяву, якою просив розгляд справи проводити без його участі.

Представник третьої особи - відділу Держгеокадастру у Віньковецькому районі - надав до суду заяву, якою просив розгляд справи проводити без його участі.

Третя особа - Віньковецька РДА Хмельницької області в судове засідання представника не направила, були належно повідомлені про день, час та місце судового розгляду.

Справа розглянута у відсутності сторін та третіх осіб відповідно до вимог ст. 169 ч.2, 158 ч.2, п. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши надані письмові докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності, достатності і взаємного звязку, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 померла 29.11.2005 року (актовий запис про смерть № 42 від 01.12.2005 р.). Вона була власником земельної ділянки № 251 (рілля) площею 1,2303 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ЇЇ права власника посвідчуються державним актом серії ЯЕ № 030897 виданим 14 серпня 2008 року начальником Віньковецького районного відділу земельних ресурсів на підставі розпорядження Віньковецької РДА №117/08-р від 07 квітня 2008 року. Державний акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 06.

ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про його народження серії 1-АГ № 632511, виданого ОСОБА_2 сільською радою 20 січня 1969 року, актовий запис № 3 та довідкою ОСОБА_2 сільської ради від 23.02.2016 року.

Нотаріусом спадкова справа не відкривалася.

Нотаріус правомірно відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку згідно державного акту серії ЯЕ № 030897 на імя ОСОБА_3 тому, що даний державний акт було видано Віньковецькою райдержадміністрацією після смерті спадкодавця. Також законно відмовив у видачі аналогічного свідоцтва на право на земельну ділянку згідно сертифікату серії ХМ № 0185420, виданого Віньковецькою РДА Віньковецького району 20.02.1997 р. на імя ОСОБА_4, яка померла 17.09.2002 р. через непідтвердження факту прийняття спадщини матірю позивача.

Державний акт відповідно до вимог статті 215, 25 ч.4 ЦК України слід визнати недійсним, як такий, що виданий фізичній особі після її смерті.

Позивач являється спадкоємцем за законом, але не може в позасудовому порядку реалізувати своє право спадкоємця.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Також, відповідно до ст. 21 ЦК України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Вказана норма кореспондується із ст. 152 ЗК України, відповідно до якої, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Відповідно до правової позиції, яка викладена в постанові Верховного суду України від 22 травня 2013 року в справі № 6-33цс13, державні акти на право власності на земельні ділянки є документами, що посвідчують право власності й видаються на підставі відповідних рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень. У спорах, пов'язаних із правом власності на земельні ділянки, недійсними можуть визнаватися як зазначені рішення, на підставі яких видано відповідні державні акти, так і самі акти на право власності на земельні ділянки. Визнання недійсними державних актів на право власності вважається законним, належним та окремим способом поновлення порушених прав у судовому порядку.

До спадкового майна ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0185420 розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебувала у колишньому КСП «Калюс» на території ОСОБА_2 сільської ради. Вартість земельної частки (паю) становить 20 996,89 грн.

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Відповідно до ч.1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», сертифікат на земельну частку (пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі (на місцевості).

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Оригінал вищезазначеного сертифікату на право на земельну частку (пай) не зберігся, що підтверджується оголошенням про їх втрату, поданим в газеті «Сільські новини».

Як вбачається з постанови державного нотаріуса Віньковецької державної нотаріальної контори від 16.03.2016 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки в звязку з відсутністю (втратою) правовстановлюючих документів на ці ділянки, що є перешкодою для реалізації нею права власності на спадкове майно.

Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюєтся або не визнається іншою особою.

Відповідно до приписів ст. 41 Конституції України та ст.ст. 316, 319, 321 ЦК України правом власності є право особи на майно, яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Право власності є непорушним. Ніхто не може протиправно бути позбавлений його права чи обмежений у його здійсненні.

З аналізу наведених правових норм державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЕ № 030897 виданий на ім'я ОСОБА_3 14 серпня 2008 року начальником Віньковецького районного відділу земельних ресурсів на підставі розпорядження Віньковецької РДА №117/08-р від 07 квітня 2008 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 06 слід визнати недійсним. Також за позивачем відповідно до ст. 1223 ч. 2 ЦК України слід визнати право на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради.

Право на земельний сертифікат баби у позивача виникло в силу ст. 549 ЦК УРСР (його померла матір фактично прийняла спадщину) та в силу ст. 1261 ат ч.2 сю 1268 ЦК України (а.с.17).

Керуючись ст.ст.15, 21, 1261, 1264, 1268 ЦК України, ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст. 6, 152, 154, 158 ЗК України, ст. ст. 8, 10, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати недійсним державний акт серії ЯЕ № 030897 виданий на ім'я ОСОБА_3 14 серпня 2008 року на підставі розпорядження Віньковецької РДА № 117/08-р від 07 квітня 2008 на земельну ділянку площею 1,2303 га (рілля), що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку № 251 (рілля) площею 1,2303 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 29 листопада 2005 року

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на землях бувшого КСП «Калюс», на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0185420 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 29 листопада 2005 року,

Право на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення, протягом 10 днів після отримання копії цього рішення через Віньковецький районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя О.О. Потапов