№ 243/6819/16-ц
№ 2/243/3453/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2016 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого - судді Руденко Л.М.

при секретарі - Хорхордіній О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Слов'янська Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1,яка діє в інтересах своєї недієздатної доньки ОСОБА_2до Словянської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

22.08.2016 року до Слов'янського міськрайонного суду звернулася з позовом ОСОБА_1,яка діє в інтересах своєї недієздатної доньки ОСОБА_2 до Словянської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року по місту свого постійного проживання у м. Слов'янськ Донецької області помер ОСОБА_4 - батько недієздатної ОСОБА_2, опікуном якої є вона, ОСОБА_1 Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будовами АДРЕСА_1, на земельній ділянці 598 кв. м. у м. Слов'янську Донецької області, який зареєстрований на ім'я померлого батька, на підставі договору дарування від 06 грудня 1991 року, посвідченого нотаріусом Першої Слов'янської державної нотаріальної контори, ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 1-992 та в Слов'янському КП "БТІ" 22.08.2001 року № 7598/65а-178 арк., автомобіль марки ВАЗ № 112332, державний номер НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3, видане 22.11.2007 року Центром ДАІ 1417, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5.ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем першої черги по закону на спадщину померлогобатька.

У вересні 2014 року вона з донькою звернулась до приватного нотаріуса Слов'янського нотаріального округу Соловар В.І. з питанням подачі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2 спадщини за законом після смерті її батька- Тихонова В.В., проте приватний нотаріус Соловар В.І. повідомила, що їм необхідно зібрати необхідні документи для прийняття спадщини.

Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 18 грудня 2014 року її заява про визнання ОСОБА_2 недієздатною та призначення її опікуном задоволено повністю.

29 травня 2015 року рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області їй, яка діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2, визначено строк для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4, в 2 місяці.

24 червня 2016 року приватний нотаріус Слов'янського міського нотаріального округу Донецької області Соловар В.І. виніс постанову, якою відмовив їй в видачі свідоцтва про право на спадщину по закону, мотивуючи тим, що спадкоємцем не надані документи, які підтверджують право власності на майно, яке належало спадкодавцю, а також вказав, що відповідно до відомостей у довідці КП БТІ м. Слов'янська від 22.06.2016 року за № 1542-18/0.46/01, право власності на житловий будинок зареєстроване за спадкодавцем на підставі копії договору дарування, посвідченого нотаріусом Першої Слов'янської державної нотаріальної контори. ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 1-992, зареєстрованого в Слов'янському КП "БТІ" 22.08.2001 № 7598/65а-178 арк.

Отже у зв'язку з прийняттям ОСОБА_2 спадщини після померлого ОСОБА_4 в порядку спадкування до ОСОБА_2 перейшло право власності на житловий будинок з надвірними будовами АДРЕСА_1, на земельній ділянці 598 кв.м. у м. Слов'янську Донецької області, та автомобіль ВАЗ № 112332.

Оскільки у них відсутні правовстановлюючі документи та отримувати їх у них немає можливості, у зв'язку з чим у видачі свідоцтва про право на спадщину на цій житловий будинок та автомобіль відмовлено. ОСОБА_2 в установленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в склад якої входить спірний житловий будинок та автомобіль, але постановою державного нотаріуса від 24 червня 2016 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на цій житловий будинок та автомобіль і іншого порядку визнання права власності на цій житловий будинок за ОСОБА_2 ніж судовий нема.

Просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом:

-на житловий будинок з надвірними будовами АДРЕСА_1, на земельній ділянці 598 кв. м., у м. Слов'янську Донецької області;

-автомобіль марки ВАЗ № 112332, державний номер НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3, видане 22.11.2007 року Центром ДАІ 1417, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5.

Позивач ОСОБА_1, яка діє в інтересах своєї недієздатної доньки ОСОБА_2, в судовому засіданні не була присутня, але надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі, підтримала позовні вимоги в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Відповідач Словянська міська рада в Донецької області в судовому засіданні не була присутня, але надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі їх представника, винести рішення на розсуд суду, із урахуванням наявних у справі матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

01.06.2014 року помер батько недієздатної ОСОБА_2- ОСОБА_4 (а.с.7), що підтверджується свідоцтвом про смерть від 30.09.2014 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, серія НОМЕР_6 актовий запис № 844 (а.с.6).

ОСОБА_4 належали на праві власності:

- житловий будинок, розташований в м. Слов'янську по вулиці Тургенєва, 12, за станом на 01.01.2013 року, на підставі дублікату договору дарування, посвідченого Першою Словянською державною нотаріальною конторою 06.12.1991 року р/№ 2-4630; дублікат виданий 22.08.2001 року р/№ 1-1992. Дата реєстрації - 22.08.2001 року; номер запису 7598 в книзі 65а-178 (а.с.13);

- автомобіль марки ВАЗ 211540-110-20, державний номер НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3, видане 22.11.2007 року Центром ДАІ 1417, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5(а.с.15).

Відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України, спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживає постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Статтею 1270 ЦК України встановлюється строк для подачі такої заяви у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 18 грудня 2014 року заява ОСОБА_1 про визнання ОСОБА_2 недієздатною та призначення її опікуном над ОСОБА_2 задоволена повністю. (а.с.8-9)

29 травня 2015 року рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1, яка діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2, визначено додатковий строк для подачі нею заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4, в 2 місяці. (а.с.10-12)

24 червня 2016 року приватний нотаріус Слов'янського міського нотаріального округу Донецької області Соловар В.І. виніс постанову, якою відмовив позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину по закону, мотивуючи тим, що опікуном спадкоємця не надані документи, які підтверджують право власності на вищевказане майно. (а.с.17-18)

Таким чином, ОСОБА_2 успадкувала вищевказані житловий будинок та транспортний засіб, після смерті батька, однак позбавлена можливості оформити спадщину шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документів, які б підтверджували право власності за її батьком.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом в тому числі і на підставі угоди.

Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України п. 23 Постанови "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року № 7, слідує, що: свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити.

Суд на підставі ст.ст.10,11,27,60 ЦПК України розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами. Особа, яка бере участь у справі, зобов'язана надати усі наявні у неї докази та довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, що мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких виник спір.

На підставі викладенного та керуючись ст.ст. 10, 11, 62,64, 209 ч.3,212-215 ЦПК України, ст.. 328, ст. 377, ст. 392, ст. 1225, ст. 1261, ст. 1268 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1,яка діє в інтересах своєї недієздатної доньки ОСОБА_2до Словянської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на житловий будинок з надвірними будовами АДРЕСА_1 у місті Слов'янську Донецької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на автомобіль марки ВАЗ 211540-110-20, державний номер НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3, видане 22.11.2007 року Центром ДАІ 1417, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: