Дата документу 05.09.2016 Справа № 554/6502/16-ц
Провадження № 2/554/2852/2016
УХВАЛА

Іменем України

/ про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди /

05 вересня 2016 року Октябрський районний суд м Полтави в складі:

головуючої судді Тімошенко Н.В.,

при секретарі Бойко А.В.,

за участю представника позивачів ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справи за позовною заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за договором позики, -

встановив:

Позивачі 11.08.2016 року звернулися до суду із позовом до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за договором позики.

У судовому представники сторін надали суду мирову угоду, укладену між ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та підписану ними з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. Сторони, керуючись ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України, розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, прийшли до згоди укласти мирову угоду щодо предмету спору по справі № 554/6502/16-ц.

2. Сторони домовились, що в рахунок погашення заборгованості перед Позивачами (ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5), ОСОБА_6, передає, а Позивачі приймають у власність нерухоме майно у наступному порядку (пропорціях, частинах та розмірах):

2.1.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0042, цільове призначення для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площа 2,6508 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611896 від 24.04.2015 року.
2.2.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0043, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 1,9828 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611895 від 24.04.2015 року.
2.3.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0046, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,5548 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611902 від 24.04.2015 року.
2.4.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:021:0051, цільове призначення для іншого призначення (комерційного), площа 4,1572 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611904 від 24.04.2015 року.
2.5.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер 53 022 0008, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №656195 від 18.08.2006 року.
2.6.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер 53 022 0007, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №656194 від 18.08.2006 року.
2.7.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0029, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237872 від 16.02.2007 року.
2.8.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0032, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237868 від 16.02.2007 року.
2.9.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0031, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237871 від 16.02.2007 року.
2.10ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0030, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237870 від 16.02.2007 року.

Далі іменоване Майно.

3. Сторони домовились, що виконання умов п. 2 цієї ОСОБА_7 угоди є повним погашенням Відповідачем заборгованості перед Позивачами на загальну суму 18 612 442 (вісімнадцять мільйонів шістсот дванадцять тисяч чотириста сорок дві) гривні 50 коп.

4. У свою чергу Позивачі відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача щодо стягнення боргу у сумі 18 612 442,50 грн.

5. Сторони дійшли згоди про те, що усі вже понесені судові витрати у справі №554/6502/16-ц, а також можливі штрафні санкції, інфляційні втрати, 3% річних чи будь-які інші нарахування та витрати, стягненню (відшкодуванню, поверненню) із ОСОБА_6 не підлягають та не можуть бути заявлені до стягнення в подальшому.

6. Завершенням виконання зобовязань з погашення заборгованості перед Позивачами в сумі 18 612 442,50 грн.передбачених п. 3 ОСОБА_7 угоди є державна реєстрація права власності на нерухоме майно Позивачами.

7. ОСОБА_7 угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню Октябрським районним судом м. Полтави. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Октябрським районним судом м. Полтави та діє до повного її виконання і є обовязковою для Сторін.

8. ОСОБА_8 угоди на примусове виконання:

8.1. Сторони погодили, що у випадку невиконання та/або неналежного виконання Відповідачем свого зобовязання перед Позивачами за даною ОСОБА_8 угодою повністю або частково, Позивач має право подати цю ОСОБА_8 угоду (ухвалу про її затвердження) на примусове виконання до органів Державної виконавчої служби України, або органу що буде його правонаступником.

8.2. Під невиконанням чи неналежним виконанням зобовязання Сторони розуміють відмови або чинення перешкод щодо виконання умов передбачених п. 2. цієї ОСОБА_8 угоди.

9. Мирова угода складена в 5 (пятьох) ідентичних примірниках, по одному примірнику для кожного Позивача, для Відповідача, для Октябрського районного суду м. Полтави.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. Наслідки припинення провадження у справі у звязку з укладанням цієї мирової угоди, передбачені ст. ст. 205 та 206 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

12. Сторони домовились про те, що ця мирова угода є чинною незалежно від зміни цільового призначення земельних ділянок, їх вартості та зміни кадастрових номерів.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Ураховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205 п.4 ч.1 ЦПК України, суддя

ухвалив:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між позивачами:

ОСОБА_3 (Полтавська обл., Полтавський р-н., с. Горбанівка, вул. Калинова, буд. 6, паспорт серія КО 607656, виданий Київським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області від20.05.2005 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1);

ОСОБА_4 (АДРЕСА_1, паспорт серія КО 307913, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області від 21.11.2001 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2);

ОСОБА_5 (м. Полтава, вул. Пушкарівська, буд. 16, паспорт серія КО 420383, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області від 29.07.2002 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3),

та відповідачем ОСОБА_6 (АДРЕСА_2, паспорт серія КН 245899, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області від 11.11.1996 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4), які є сторонами у справі 554/6502/16-ц про стягнення заборгованості за договором позики, за умовами якої:

1. Сторони, керуючись ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України, розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, прийшли до згоди укласти мирову угоду щодо предмету спору по справі № 554/6502/16-ц.

2. Сторони домовились, що в рахунок погашення заборгованості перед Позивачами (ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5), ОСОБА_6, передає, а Позивачі приймають у власність нерухоме майно у наступному порядку (пропорціях, частинах та розмірах):

2.1.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0042, цільове призначення для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площа 2,6508 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611896 від 24.04.2015 року.
2.2.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0043, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 1,9828 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611895 від 24.04.2015 року.
2.3.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:022:0046, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,5548 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611902 від 24.04.2015 року.
2.4.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:021:0051, цільове призначення для іншого призначення (комерційного), площа 4,1572 га. Свідоцтво на право власності серія САК №611904 від 24.04.2015 року.
2.5.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер 53 022 0008, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №656195 від 18.08.2006 року.
2.6.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер 53 022 0007, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №656194 від 18.08.2006 року.
2.7.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0029, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237872 від 16.02.2007 року.
2.8.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0032, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237868 від 16.02.2007 року.
2.9.ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0031, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237871 від 16.02.2007 року.
2.10ОСОБА_3 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_4 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_5 отримує у власність частку ? (одна четверта), ОСОБА_6 залишає у своїй власності частку ? (одна четверта) від земельної ділянки, що знаходиться за адресою Полтавська область, Полтавський район, с/рада Щербанівська, кадастровий номер :00:014:0030, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, площа 2,58 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №237870 від 16.02.2007 року.

Далі іменоване Майно.

3. Сторони домовились, що виконання умов п. 2 цієї ОСОБА_8 угоди є повним погашенням Відповідачем заборгованості перед Позивачами на загальну суму 18 612 442 (вісімнадцять мільйонів шістсот дванадцять тисяч чотириста сорок дві) гривні 50 коп.

4. У свою чергу Позивачі відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача щодо стягнення боргу у сумі 18 612 442,50 грн.

5. Сторони дійшли згоди про те, що усі вже понесені судові витрати у справі №554/6502/16-ц, а також можливі штрафні санкції, інфляційні втрати, 3% річних чи будь-які інші нарахування та витрати, стягненню (відшкодуванню, поверненню) із ОСОБА_6 не підлягають та не можуть бути заявлені до стягнення в подальшому.

6. Завершенням виконання зобовязань з погашення заборгованості перед Позивачами в сумі 18 612 442,50 грн.передбачених п. 3 ОСОБА_8 угоди є державна реєстрація права власності на нерухоме майно Позивачами.

7. ОСОБА_7 угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню Октябрським районним судом м. Полтави. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Октябрським районним судом м. Полтави та діє до повного її виконання і є обовязковою для Сторін.

8. ОСОБА_8 угоди на примусове виконання:

8.1. Сторони погодили, що у випадку невиконання та/або неналежного виконання Відповідачем свого зобовязання перед Позивачами за даною ОСОБА_8 угодою повністю або частково, Позивач має право подати цю ОСОБА_8 угоду (ухвалу про її затвердження) на примусове виконання до органів Державної виконавчої служби України, або органу що буде його правонаступником.

8.2. Під невиконанням чи неналежним виконанням зобовязання Сторони розуміють відмови або чинення перешкод щодо виконання умов передбачених п. 2. цієї ОСОБА_8 угоди.

9. Мирова угода складена в 5 (пятьох) ідентичних примірниках, по одному примірнику для кожного Позивача, для Відповідача, для Октябрського районного суду м. Полтави.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. Наслідки припинення провадження у справі у звязку з укладанням цієї мирової угоди, передбачені ст. ст. 205 та 206 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

12. Сторони домовились про те, що ця мирова угода є чинною незалежно від зміни цільового призначення земельних ділянок, їх вартості та зміни кадастрових номерів.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за договором позики, закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через районний суд шляхом подання протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Н.В.Тімошенко