Справа №705/5093/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі:

головуючого судді Коваля А.Б.

при секретарі Обуховській Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Черкаської області, третя особа: управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про те, що 08 жовтня 2015 року померла його мати ОСОБА_3 і після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку по вул. Чкалова, 15 в м. Умані Черкаської області та земельної ділянки площею 0,1855 га, розташованої по вул. Чкалова, 15 в м. Умані Черкаської області, наданої ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_2 міської ради для обслуговування житлового будинку. За життя спадкодавець заповіту не склала.

Він, як єдиний спадкоємець в установлений законом шестимісячний термін звернувся із заявою про прийняття спадщини. Приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_5 було заведено спадкову справу. 20.05.2016 року нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, а у видач сі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку було відмовлено, оскільки відомості про земельну ділянку не внесені до Державного реєстру земель. Щоб такі відомості зявилися у базі даних, потрібно здійснити державну реєстрацію на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки натурі за заявою власника земельної ділянки.

Оскільки власниця померла, провести державну реєстрацію земельної ділянки на цей час неможливо, тому 16.06.2016 року нотаріусом було видано розяснення та рекомендовано звернутися до суду.

Просить суд визнати за ним, ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.10.2015 року на земельну ділянку площею 0,0946 га, що розташована по вул. Чкалова, 15 в м. Умані Черкаської області, з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, кадастровий номер :03:001:0196, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЧР 058513 виданого 25.12.2003 року на підставі рішення ОСОБА_2 міської ради Черкаської області.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_6 в судове засідання не зявилися, на адресу суду продали письмові заяви, у яких просять суд справу слухати у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять суд позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Черкаської області в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просять суд справу слухати у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають та не заперечують проти задоволення позову.

Представник третьої особи управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не відомі.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІІ-УР № 259031, виданого повторно ОСОБА_2 міським бюро РАГС Черкаської області, ОСОБА_7 та ОСОБА_3 одружилися 23 березня 1960 року, актовий запис № 122. Прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка Панасюк, дружини Панасюк.

Згідно свідоцтва про народження серії 1-СР № 117307, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану ОСОБА_2 міського управління юстиції Черкаської області, матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_8. Актовий запис № 124.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 267610, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, ОСОБА_3 померла 08 жовтня 2015 року. Актовий запис № 703.

Згідно розяснення приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_5 від 16 червня 2016 року направленого на імя ОСОБА_1, останньому розяснено, що згідно умов чинного законодавства України для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусу необхідно надати правовстановлюючий документ, витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки. У звязку з тим, що управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Черкаської області відмовило у наданні відомостей з державного земельного кадастру, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за адресою: Черкаська область місто Умань вулиця Чкалова, 15, не надається можливим.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 058513, ОСОБА_3, на підставі рішення ОСОБА_2 міської ради № 2.18-24/4 від 19 листопада 2003 року, є власником земельної ділянки площею 0,0946 га, розташованої по вулиці Чкалова, 15 в м. Умані Черкаської області. Земельна ділянка передана для обслуговування жилого будинку. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 3978.

Суд, вивчивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом достовірно встановлено, що позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3, який спадщину фактично прийняв, своєчасно звернувся до нотаріуса і отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок (а.с. 23). До складу спадщини також входить земельна ділянка, належна померлій, що підтверджується наявним у матеріалах справи державним актом. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цю земельну ділянку нотаріусом позивачу було відмовлено та розяснено, що інформація у державному реєстрі про вказану земельну ділянку відсутня, а тому йому необхідно звернутися до суду з метою визнання за ним права власності на спадкове майно.

Управління Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі повідомило про те, що відомості у Державному земельному кадастрі про земельну ділянку ОСОБА_3 відсутні, а провести таку реєстрацію можливо лише за заявою власника, що є неможливим, у звязку зі смертю останньої.

У відповідності до п. 2 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера.

У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

У відповідності до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, тобто на момент смерті спадкодавця, і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

На думку суду, оскільки нотаріусом було відмовлено у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, через відсутність належної її реєстрації у Державному земельному кадастрі, що на цей час зробити неможливо, оскільки власник помер, а позивач спадщину фактично прийняв, користується нею за призначенням, тому його позов є обґрунтованим і є достатньо підстав для визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку, належну померлій ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1261, 1296 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.10.2015 року на земельну ділянку площею 0,0946 га, що розташована по вул. Чкалова, 15 в м. Умані Черкаської області, з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, кадастровий номер :03:001:0196, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЧР 058513 виданого 25.12.2003 року на підставі рішення ОСОБА_2 міської ради Черкаської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Коваль