справа №176/1519/16-ц
провадження №2-о/176/42/16
РІШЕННЯ

Іменем України

21 вересня 2016 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області

у складі: головуючої - судді Павловської І.А.,

при секретарі Яценко О.В.,

за участі заявника ОСОБА_1,

представника заявника - адвоката Залевської О.В.,

свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовті Води цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа орган місцевого самоврядування в особі Жовтоводської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області із заявою, де просить встановити факт проживання її із спадкодавцем ОСОБА_6 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_6, з якою вони проживали спільно з травня 2006 року. Після смерті останньої відкрилась спадщина на житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_1, що належав померлій. За вказаною адресою вона із померлою проживали разом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, між ними постійно було порозуміння та довіра, до того ж остання, являючись особою похилого віку, потребувала сторонньої допомоги, яку набавала заявник. Також вказала, що дітей, чи інших родичів ОСОБА_6 не мала. Тож, після смерті останньої вона, знаючи про відсутність спадкоємців першої-третьої черги, та являючись єдиним спадкоємцем четвертої черги, фактично вступила в управління і володіння спадковим майном, продовжуючи проживати у будинку, підтримуючи його в належному стані. При цьому, у встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_6 звернулась до Жовтоводської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак, постановою державного нотаріуса, їй відмовлено у зв'язку із відсутністю документів, підтверджуючіх факт проживання із спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

ОСОБА_1 та її представник - адвокат Залевська О.В. у судовому засіданні вимоги заяви підтримали з підстав викладених у ній та просила суд встановити факт проживання заявника із спадкодавцем ОСОБА_6 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_7, повноваження якої підтверджуються довіреністю № 2/4-1300-01-13 від 03.06.2016 року в судове засідання не з'явилась, однак подала до суду заяву, в якій просила справу розглянути у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, допитавши свідків, повно, всебічно та об'єктивно дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_6, являючись особою похилого віку, проживала за адресою АДРЕСА_2. У травні 2006 року остання, потребуючи сторонньої допомоги, і не маючи родичів, стала проживати разом із ОСОБА_1, яка допомагала їй по господарству. При цьому остання переїхала і вони стали мешкати спільно у вказаному домоволодінні. Дані особи вели спільне господарство, мали спільний бюджет, яким розпоряджались за домовленості разом (а.с. 16).

Житловий будинок розташований за адресою АДРЕСА_1, належить на праві власності ОСОБА_6, про що свідчить копія договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Кубай Л.В., зареєстрованого в реєстрі за № 509, копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, технічного паспорту (а.с. 9, 10, 11-14).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Жовтоводського міського управління юстиції у Дніпропетровській області ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 померла, про що складено відповідний актовий запис № 722 (а.с. 7)

Того ж дня відкрилась спадщина до якої ввійшли усі права та обов'язки, що належали останній на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті відповідно до вимогст.1218 ЦК України.

У встановлений законодавством шестимісячний строк після смерті останньої, ОСОБА_1, достовірно знаючі про відсутність спадкоємців першої-третьої черги і являючись єдиною спадкоємицею четвертої черги, звернулась до Жовтоводської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. У зв'язку із чим заведено спадкову справу (а.с. 8).

Відповідно постанови державного нотаріуса Жовтоводської державної нотаріальної контори від 12 травня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 Причиною відмови стала відсутність документів, що підтверджували б факт проживання зі спадкодавцем однією сім'єю (а.с.19).

Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, кожна окремо зазначили що протягом тривалого часу знали померлу ОСОБА_6, з якою проживали по сусідству і перебували у дружніх стосунках. У 2006 році помер чоловік останньої і вона залишилась одна, оскільки інших родичів не мала. ОСОБА_6 являлась особою похилого віку, мала незадовільний стан здоров'я, відтак потребувала сторонньої допомоги. На допомогу останній прийшла ОСОБА_1, яка переїхала до неї і стала проживати із старенькою з 2006 року за адресою АДРЕСА_1. При цьому, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 вели спільне господарство, мали спільний бюджет, остання доглядала її до смерті, займалась її похованням і у подальшому продовжила мешкати у вказаному будинку.

Відповідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до вимог ст. 256 ЦПК України суд встановлює факти, що мають юридичне значення, зокрема, факт проживання однією сім'єю.

Статтею 3 СК України визначено, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Враховуючи положення ст. 3 СК України та п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», згідно яких сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

До таких спадкоємців слід віднести тих осіб, які не пов'язані із спадкодавцем кровним спорідненням, не були його родичами, не знаходилися у шлюбі та інших осіб, які з певних причин проживали однією сім'єю.

При цьому ст. 2 СК містить відкритий перелік осіб, які належать до членів сім'ї. Однак поняття "проживання однією сім'єю" та "член сім'ї" не є тотожними. Особа може бути близьким родичем спадкодавця, тобто відноситися до членів сім'ї, проте не проживати з ним однією сім'єю. Центральною ознакою проживання спадкоємця однією сім'єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім'ї. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем. До кола осіб, які можуть одержати право на спадкування за ст. 1264 ЦК відносяться й інші родичі спадкодавця, причому ними можуть також особи однієї статі зі спадкодавцем, або особи, які взагалі не пов'язані спорідненням зі спадкодавцем.

Відповідно до роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», викладених у абзацах 1 та 4 пункту 21, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. До числа спадкоємців четвертої черги не входить особа, яка хоч і проживала спільно зі спадкодавцем, але перебувала у зареєстрованому шлюбі з іншою особою.

Відповідно до положень статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч.1 ст.1264 ЦК України, в четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини. При цьому, для застосування ст. 1264 ЦК України доказуванню підлягає факт проживання із спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Таким чином, встановлення факту проживання однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини має для заявника юридичне значення, оскільки дасть змогу скористатися своїм правом на отримання спадщини.

Відповідно до ст.ст.59, 60 ЦПК України доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши до суду належні та допустимі докази на їх підтвердження, крім випадків встановленихст.61 цього Кодексу.

Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.

Обставини, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факти, викладені у ній, знайшли своє підтвердження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 211-215, 256, 257, 259 ЦПК України, Постановою Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 1222, 1223, 1264, 1268, 1296 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа орган місцевого самоврядування в особі Жовтоводської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки села М.Карабчіїв Дунаєвського району Хмельницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, разом з ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, з травня 2006 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області у десятиденний строк з дня проголошення, через Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Жовтоводського міського суду І.А. Павловська