Справа № 628/1058/16-ц
Провадження № 2/628/562/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2016 року Купянський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого - судді Коваленко О.А.

при секретарі Горбашовій І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка також діє за нотаріально посвідченою довіреністю в інтересах ОСОБА_2, яка є представником малолітньої ОСОБА_3, до Територіальної громади в особі Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, ОСОБА_4, про визнання права власності на земельну ділянку цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом першої черги,-

ВСТАНОВИВ :

21 березня 2016 р. позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, ОСОБА_4, про визнання права власності на земельну ділянку цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом першої черги, вказавши наступне.

14 грудня 2013 року помер ОСОБА_5, який постійно по день смерті проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_5 є батьком позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, інтереси якої представляє ОСОБА_2.

Спадкове майно складається з земельної ділянки сільськогосподарського призначення, розташованої на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, на яку спадкодавець не одержав державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 781375, який виготовляється, про що є повідомлення Управління Держземагенства у Купянському районі Харківської області від 17 грудня 2014 року.

Заповіту спадкодавець не залишив.

Спадкоємцями померлого на вказану земельну ділянку є: його дружина ОСОБА_2, яка відмовилась від свого права на спадщину на користь своєї малолітньої доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3; малолітня донька померлого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3; донька ОСОБА_1; мати померлого ОСОБА_4, яка спадщину не приймала.

Спадщину прийняли доньки померлого ОСОБА_3 у відповідності з ч. 4 ст. 1268 ЦК України та ОСОБА_1, шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини її представником.

Земельна ділянка належить померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту на землю серії Р2 № 781375, який виготовлявся, про що є повідомлення Управління Держземагенства у Купянському районі Харківської області від 17 грудня 2014 року, а у звязку зі смертю не був одержаний. Спадкодавець за життя користувався своєю земельною ділянкою, яку ним було здано в оренду підприємству «Нібулон», про що свідчить довідка.

Постановою державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори від 08 липня 2015 року законному представнику малолітньої спадкоємиці ОСОБА_3 ОСОБА_2, та ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, яка залишилася після померлого батька дітей - ОСОБА_5 на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, площею 6,0034 га, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, у звязку з чим вони змушені звертатися до суду за захистом свого права.

Позивачка ОСОБА_3, яка також діє за нотаріально посвідченою довіреністю в інтересах ОСОБА_2, яка є представником малолітньої ОСОБА_3,в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача - територіальної ромади в особі Кислівської сільської ради в судове засідання також не зявився, надавши письмову заяву про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.

Відповідачка ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_1, її батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 16).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3, її батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_7 (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про шлюб, який був укладений між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 від 28 листопада 2012 року, ОСОБА_8 присвоєно прізвище «Супрун» (а.с. 19).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_5 помер 14 грудня 2013 р. (а.с. 14).

Згідно довідки № 264 від 11 червня 2015 року, виданої виконавчим комітетом Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, померлий ОСОБА_5 до дня своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті ОСОБА_5 разом з ним за вищевказаною адресою мешкала та була зареєстрована його донька ОСОБА_1. Відомостей про заповіти, посвідчені сільською радою немає (а.с. 15).

З постанови державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори Харківської області від 08 липня 2015 року вбачається, що законному представнику малолітньої ОСОБА_1 Кріс тіни Євгеніївни, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 14 грудня 2013 року, на земельну ділянку сільськогосподарського призначення у звязку з тим, що державний акт на право приватної власності на землю був виготовлений, але не одержаний спадкодавцем (а.с. 6).

Повідомленням управління Держземагенства у Купянському районі Харківської області № 22-20.03.0.04-3179/2-14 від 17 грудня 2014 року, підтверджується, що за гр. ОСОБА_5 зареєстровано державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 № 781375 на земельну ділянку, розташовану на території Кислівської сільської ради за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Громадянин ОСОБА_5 державний акт не отримував, про що свідчить відсутність підпису у книзі державної реєстрації (а.с. 20).

Згідно довідки № 136 від 10 липня 2015 року та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16 лютого 2016 року, ТОВ СП «НІБУЛОН» орендує на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області за межами населеного пункту земельну ділянку площею 6,0034 га (кадастровий № :01:000:0022), яка належала померлому 14 грудня 2013 року ОСОБА_5, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 781375, виданого 04 лютого 2003 року Купянською райдержадміністрацією. На вищевказану земельну ділянку між ТОВ СП «НІБУЛОН» та ОСОБА_5 28 лютого 2008 року укладено договір оренди землі, який зареєстровано в Купянському РВ ХРФ ДП «ЦДЗК» за № 08 терміном на 10 років (а.с. 21,26).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків ( спадщина) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування, згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальним правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належність вказує на наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1, яка також діє за нотаріально посвідченою довіреністю в інтересах ОСОБА_2, яка є представником малолітньої ОСОБА_3, в повному обсязі та визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки та за ОСОБА_3 право власнсоті на 2/3 частки на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом першої черги після померлого батька - ОСОБА_5

Керуючись 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 367 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1225, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ч. 1 ст. 126 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, яка також діє за нотаріально посвідченою довіреністю в інтересах ОСОБА_2, яка є представником малолітньої ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом першої черги право власності на 1/3 частку земельної ділянки, загальною площею 6,0034 га, розташованої на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належить на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 781375 ОСОБА_5, померлому 14 грудня 2013 року.

Визнати за малолітньою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом першої черги право власності на 2/3 частки земельної ділянки, загальною площею 6,0034 га, розташованої на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належить на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 781375 ОСОБА_5, померлому 14 грудня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.