Справа № 676/3512/16-ц
Номер провадження 2-о/676/144/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2016 року Камянець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

В складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянці-Подільський цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Кульчієвецька сільська рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, заінтересована особа Кульчієвецька сільська рада, ОСОБА_2, звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. В обґрунтування заяви вказує, що 11.04.2014 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. Спадкоємцями після смерті матері за законом є вона її брат. Спору щодо спадкового майна між ними немає. Приватним нотаріусом ОСОБА_4»янець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_5, заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність доказів родинних відносин між нею та померлою та у зв»язку із пропуском встановленого законом строку для подання заяви про прийняття спадщини. Просить встановити факт, що померла 11.04.2014 року ОСОБА_3 є її матір»ю та встановити факт постійного проживання на час відкриття спадщини з померлою 11.04.2014 року ОСОБА_3 по вул. Польова, 2 в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району Хмельницької області.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просить задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Кульчієвецької сільської ради не з»явився, подав суду заяву про слухання справи у його відсутності, заяву визнає.

В судове засідання заінтересована особа ОСОБА_2 не з»явився, причин неявки не повідомив, про час і місце розгляду заяви повідомлений с своєчасно належним чином, у відповідності до п.3 ст. 76 ЦПК України.

Суд вважає з можливе розглянути справу у відсутності заінтересованих осіб, на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши заявника, свідків, вивчивши матеріали справи в повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно ст..1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст.. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст..1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що 11.04.20154 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 І-БВ № 231402, виданого виконавчим комітетом Кульчієвецької сільської ради ОСОБА_4»янець-Подільського району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_7, відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно, а саме, земельна ділянка площею 1,36 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що розташована на території Кульчієвецької сільської ради та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на землю ОСОБА_8 Р2 № 811722.

Відповідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_4»янець-Подільського районного нотаріального округу № 1173/01-16 від 30.06.2016 року, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через не підтвердження документально факту родинних відносин, окрім того заявник пропустила строк для при зняття спадщини.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 44508617 від 19.07.2016 року після смерті ОСОБА_3, яка померла 11.04.2014 року спадкова справа не заводилась.

Згідно ст.. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Той факт, що ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_3, підтверджується наступними доказами: свідоцтвом про народження заявниці серія Н-БВ № 277281 від 27.05.1980 року, її батьками зазначені ОСОБА_9, ОСОБА_10; свідоцтвом про одруження заявниці серія 1-БВ № 013219 від 01.11.1997 року з ОСОБА_8, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_8; свідоцтвом про укладення шлюбу серія 1-БВ № 287955 між ОСОБА_11 та ОСОБА_12, шлюб зареєстрований 16.04.1997 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_11; актовим записом про шлюб № 31 від 24.12.1973 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_13, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_9; актовим записом про розірвання шлюбу № 47 від 09.04.1990 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_14, прізвище дружини після розірвання шлюбу ОСОБА_13; довідкою виданою виконавчим комітетом Кульчієвецької сільської ради № 154 від 20.02.2008 року про те, що ОСОБА_12, ОСОБА_10, ОСОБА_15 є однією і тією ж особою; показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_16, які підтвердили той, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3

Згідно з ч. 1ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов'язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа - свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї (наприклад, на нерухоме майно).

Отже, для того, щоб набути право на спадщину, спадкоємці за заповітом або за законом мають прийняти її у порядку та у строки, встановлені законом.

Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч.1ст.1269 ЦК України).

Для того, щоб спадкоємець вважався таким, що прийняв спадщину, самого факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини недостатньо. Необхідно, щоб таке проживання було постійним.

Ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» передбачено, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

На підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, він не заявив про відмову від неї. За ч. 3 ст. 1268 ЦК України тривалість спільного проживання до смерті спадкодавця для прийняття спадщини законом не визначається.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. п. 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, факту прийняття спадщини відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР 1963 року.

Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв»язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

У ст. 1 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» визначено, місце перебування особи - це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік, тобто тимчасово знаходиться. Місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає. За змістом п. п. 3.21., 3.22. глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3, постійно проживала на час відкриття спадщини із спадкодавцем підтверджується показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_16С, які підтвердили, що ОСОБА_1 дійсно проживала разом з матір»ю ОСОБА_3 в будинку по вул.. Польова, 2 в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району Хмельницької області протягом декількох років до смерті матері, вели спільне господарство, це було постійне місце проживання ОСОБА_1.

Згідно довідки № 588/02-13 від 13.07.2016 року, виданої Кульчієвецькою сільською радою ОСОБА_1, постійно спільно проживала разом з матір»ю ОСОБА_3, в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району в будинку за № 2 по вул.. Польовій, до дня її смерті, тобто до 11.04.2014 року та вели разом спільне господарство.

Згідно акту перевірки паспортного режиму від 09.08.2016 року, наданого Кульчієвецькою сільською радою в будинку за № 2 по вул.. Поольовій в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району постійно проживала без реєстрації ОСОБА_1, разом із матір»ю ОСОБА_3, вели спільне господарство. Після смерті матері ОСОБА_1, залишилася проживати у зазначеному житловому будинку.

Оцінюючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, доведеним факт проживання ОСОБА_1, із спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла 11.04.2014 року на час відкриття спадщини в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району в будинку за № 2 по вул.. Польовій.

Керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 256- 259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, яка померла 11.04.2014 року в с. Жовтневе Кам»янець - Подільського району.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3, яка померла 11.04.2014 року в с. Жовтневе Кам»янець - Подільського району по вул.. Польова, 2 в с. Фурманівка Кам»янець-Подільського району.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через ОСОБА_4»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д