Справа № 367/4324/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2016 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Саранюк Л. П.,

при секретарі Кузнецовій К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області справу за заявою ОСОБА_1; заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свою заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шимшинівка Лутугинського району Луганської області помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить 62/100 частина житлового будинку АДРЕСА_1 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,0388 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 03.08.2007 року, виданим виконавчим комітетом Білівської селищної ради, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №15479029 від 06.08.2007 року та державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 14.01.2010 року.

Заявник ОСОБА_1 була дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 і є спадкоємицею першої черги за законом.

На підставі зазначеної норми закону свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 05.02.2016 року, виданим відділом записів актів громадянського стану Лутугинського районного управління юстиції на ім'я ОСОБА_2, лікарське свідоцтво про смерть №134 від 02.12.2015 року, видане державною установою «Луганське республіканське бюро судово-медичної експертизи», та довідка про причину смерті до ф №106/о, є такими, що не створюють на території України правових наслідків.

У зв'язку із цим заявник не може в установленому порядку здійснити реєстрацію смерті свого чоловіка ОСОБА_2 та реалізувати свої спадкові права на майно, що залишилося після його смерті.

Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ірпінського МУЮ відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_2 на підставі наявних документів та надано роз'яснення щодо переліку документів, необхідних для реєстрації смерті органами реєстрації актів цивільного стану громадян, що підтверджується листом №341/02.1-37 від 05.03.2016 року.

У зв'язку з вищевикладеним просить встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Юр'ївка, Лутугинський район, Луганська область, Україна, місце смерті с.Шимшинівка, Лутугинський район, Луганська область, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заявника в судове засідання не з'явився. До суду надійшла заява представника заявника з проханням слухати справу без його участі, заяву підтримує та просить задоволити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, про час, дату, та місце слухання справи належним чином повідомлявся.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає заяву такою, що підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шимшинівка Лутугинського району Луганської області помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить 62/100 частина житлового будинку АДРЕСА_1 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,0388 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 03.08.2007 року, виданим виконавчим комітетом Білівської селищної ради, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №15479029 від 06.08.2007 року та державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 14.01.2010 року.

Заявник ОСОБА_1 була дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 і є спадкоємицею першої черги за законом.

На підставі зазначеної норми закону свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 05.02.2016 року, виданим відділом записів актів громадянського стану Лутугинського районного управління юстиції на ім'я ОСОБА_2, лікарське свідоцтво про смерть №134 від 02.12.2015 року, видане державною установою «Луганське республіканське бюро судово-медичної експертизи», та довідка про причину смерті до ф №106/о, є такими, що не створюють на території України правових наслідків.

У зв'язку із цим заявник не може в установленому порядку здійснити реєстрацію смерті свого чоловіка ОСОБА_2 та реалізувати свої спадкові права на майно, що залишилося після його смерті.

Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ірпінського МУЮ відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_2 на підставі наявних документів та надано роз'яснення щодо переліку документів, необхідних для реєстрації смерті органами реєстрації актів цивільного стану громадян, що підтверджується листом №341/02.1-37 від 05.03.2016 року.

Відповідно до п. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будьякий акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч.1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о).

Указом Президента України від 14 листопада 2014 року № 875/2014 уведено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», яким зобов'язано КМУ вжити заходів щодо припинення на окремих територіях у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях діяльності державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв.

Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

За змістом ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Юр'ївка, Лутугинський район, Луганська область, Україна, місце смерті с.Шимшинівка, Лутугинський район, Луганська область, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Л. П. Саранюк