Справа № 551/846/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2016 року Шишацький районний суд Полтавської області в особі головуючого - судді Колоса Ю.А., за участю секретаря - Курінної Я.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Шишаки цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Шишацька селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

У заяві вказала, що має у приватній власності та на праві постійного користування земельні ділянки, розташовані на території колишньої Михайликівської сільської ради Шишацького району Полтавської області (на даний час на території Шишацької селищної ради).

У виданих їй державних актах неправильно зазначено її прізвище, а саме: вказано «ОСОБА_1», тоді коли правильним є «ОСОБА_1».

У зв'язку з розбіжністю у написанні її прізвища у державних актах на право власності на земельні ділянки, і в державному акті на право постійного користування земельною ділянкою та у паспорті, свідоцтві про укладення шлюбу заявниця не має можливості повною мірою реалізувати права на дані земельні ділянки.

Виправити помилки у написанні прізвища в позасудовому порядку неможливо, так як законодавством не передбачено внесення таких змін до державних актів.

В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду і просила встановити факт належності їй - ОСОБА_1, державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 14.03.2001 року за №399 на ім'я ОСОБА_1; державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 21.05.1997 року за №423 на ім'я ОСОБА_1; державного акту на право постійного користування землею серії НОМЕР_3, без номера, виданого Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 21.05.1997 року за №7 на ім'я ОСОБА_1.

У судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, про своє відношення до заяви не повідомив, заперечення суду не надав.

Заслухавши пояснення заявниці та свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно паспорта серії НОМЕР_4, виданого Шишацьким РВ УМВС України в Полтавській області 20.10.1995 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5, виданого 19.11.1987 року у с.Монастирець Хустського району Закарпатської області прізвище заявниці значиться як «ОСОБА_1».

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердили належність вищевказаних правовстановлюючих документів заявниці ОСОБА_1 та пояснили помилки у написанні прізвища заявниці у державних актах неуважністю працівників, які складали списки осіб, які мають право на отримання у власність земельних ділянок.

За таких обставин суд визнає, що при виготовленні державних актів на ім'я ОСОБА_1 були допущені помилки у написанні її прізвища, а саме - помилково вказано «ОСОБА_1», замість правильного «ОСОБА_1».

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 218, 256 - 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Шишацька селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити юридичний факт про те, що правовстановлюючі документи, а саме: державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданий Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 14.03.2001 року зареєстрований у Книзі записів державних актів за №399 на ім'я ОСОБА_1; державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданий Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 21.05.1997 року, зареєстрований у Книзі записів державних актів за №423 на ім'я ОСОБА_1; державний акт на право постійного користування землею серії НОМЕР_3, без номера, виданий Михайликівською сільською радою Шишацького району Полтавської області 21.05.1997 року зареєстрований у Книзі записів державних актів за №7 на ім'я ОСОБА_1 дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили, після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: (підпис)