Справа № 353/350/16-ц
Провадження № 2/353/225/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2016 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна У.Ю.

з участю секретаря Бойко В.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради Тлумацького району Івано-Франківської області, третя особа без самостійних вимог на предмет спору: Відділ Держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулась в суд з позовом до відповідача про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, з тих підстав, що її матері ОСОБА_2 належало право власності на земельні ділянки № 1 та № 2 по вул. 1 Травня, 40, м. Тлумач Івано-Франківської області та земельна ділянка № 3 в урочищі «Очисні споруди» Тлумацького району Івано-Франківської області, загальною площею 0,6089 га, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства. 06.09.2013 року мати ОСОБА_2М померла. Після її смерті позивачка прийняла спадщину в порядку спадкування за законом, оскільки в шестимісячний термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. До того ж рішенням суду за нею визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по вул. 1 Травня, 40, м. Тлумач Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 Позивачка бажає оформити право власності на вищевказані земельні ділянки на своє імя, однак в нотаріальному порядку їй було відмовлено в оформленні спадщини у звязку з тим, що спадкові земельні ділянки не пройшли державну реєстрацію та відсутні Витяги з державного земельного кадастру. Враховуючи вищевикладене, ОСОБА_1 (позивачка) просить суд визнати за нею право власності на земельні ділянки № 1 та № 2 по вул. 1 Травня, 40, м. Тлумач Івано-Франківської області та земельну ділянку № 3 в урочищі «Очисні споруди» Тлумацького району Івано-Франківської області, загальною площею 0,6089 га, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства, у відповідності з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048436, та належать їй в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, однак на адресу суду надіслала заяву, в якій позов підтримала, просила його задоволити, справу розглянути у її відсутності.

Представник відповідача Тлумацької міської ради Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, до суду подав заяву, в якій вказав, що відносно вирішення справи покладається на розсуд суду та просив розгляд справи провести без його участі.

Представник третьої особи без самостійних вимог на предмет спору: Відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області, в судове засідання не зявився, однак до суду подав письмову заяву, в якій вказав, що відносно вирішення позову покладається на розсуд суду та просив справу розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, з таких підстав:

Судом встановлено, що згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-IФ № 048436 ОСОБА_2, на підставі рішення виконавчого комітету Тлумацької міської ради народних депутатів № 306 від 12.09.2000 року, належало право на земельні ділянки, розташовані на території Тлумацької міської ради, загальною площею 0,6089 га, а саме: Ділянка № 1 площею 0,1000 га та Ділянка № 2 площею 0,2829 га, розташовані по вул. 1-ше Травня, 40 м. Тлумач Івано-Франківської області, та Ділянка № 3 площею 0,2260 га, розташована в урочищі «Очисні споруди» Тлумацького району Івано-Франківської області, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 8, 9).

Позивачка народилася 24.08.1955 року і її батьками були: ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 18). 01.02.1975 року позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та їй було присвоєно шлюбне прізвище «Ворощук», що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 17). 30.10.2000 року шлюб між ОСОБА_1 (позивачка) та ОСОБА_4 було розірвано та після розірвання шлюбу позивачці була залишено шлюбне прізвище «Ворощук», що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с. 19).

06.09.2013 року ОСОБА_2 (мати позивачки) померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10).

В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця (ОСОБА_2М.) вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

ОСОБА_1 (позивачка) прийняла спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2, оскільки у шестимісячний термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (а.с. 42) та рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 02.04.2014 року за нею було визнано право власності на житловий будинок та приналежні до нього господарські будівлі, розташовані по вул. 1 Травня, 40, в м. Тлумач Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 (а.с. 15), що також підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 28.04.2014 року (а.с. 16).

Згідно копії спадкової справи № 196/2013 від 10.12.2013 року, заведеної приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківсьої області ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_2 (мати позивачки) (а.с. 31-58), ОСОБА_1 (позивачка) є єдиним спадкоємцем в порядку спадкування за законом, інших спадкоємців за законом чи за заповітом, які б бажали прийняти спадщину, немає.

Отже, на момент звернення до суду позивачка правомірно претендує на земельні ділянки, розташовані на території Тлумацької міської ради, загальною площею 0,6089 га, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого підсобного господарства, в порядку спадкування за законом після померлої матері ОСОБА_2

В нотаріальному порядку ОСОБА_1 (позивачка) було відмовлено в оформленні спадщини за законом на земельні ділянки у звязку з тим, що Відділ Держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області не надав Витяги з державного земельного кадастру, так як спадкодавець ОСОБА_2 (мати позивачки) за життя не здійснила державну реєстрацію права на вищевказані земельні ділянки та відповідно у неї не виникли права на них, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеною приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківсьої області ОСОБА_5 № 130/02-31 від 24.02.2016 року (а.с. 12). Дані обставини також підтверджуються відповіддю Відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області від 16.02.2016 року (а.с. 14).

Зазначені обставини перешкоджають позивачці належним чином оформити право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті матері.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачкою в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

На підставі ст.ст. 316-319, 391, 392, 1216 - 1222, 1268 ЦК України ( в редакції 2003 року), керуючись ст.ст. 61, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, загальною площею 0,6089 га, а саме: Ділянка № 1 площею 0,1000 га та Ділянка № 2 площею 0,2829 га, розташовані по вул. 1-ше Травня, 40 м. Тлумач Івано-Франківської області, та Ділянка № 3 площею 0,2260 га, розташована в урочищі «Очисні споруди» Тлумацького району Івано-Франківської області, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого підсобного господарства, в порядку спадкування за законом після померлої матері ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча У.Ю. Луковкіна