Справа № 347/981/16
У Х В А Л А

20.09.2016 м.Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді: Бельмеги М.В.

секретаря Борисової О.М.

за участю:

позивавача - ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косів заяву міського голови м. Косів ОСОБА_5 про роз'яснення ухвали від 05 серпня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Косівської міської ради, ОСОБА_3 про визнання нечинним державного акту на право власності на землю та рішення Косівської міської ради, знесення самовільно влаштованої будівлі, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Косівського районного суду Івано-Франківської області перебуває вищевказана цивільна справа.

Ухвалою Косівського районного суду Івано-Франківської області від 05 серпня 2016 року задоволено заяву ОСОБА_1 про витребування документів з Косівської міської ради.

До суду надійшла заява міського голови м. Косів ОСОБА_6, відповідно до якої вбачається, що відповідно до ухвали суду від 05 серпня 2016 року Косівську міську раду зобовязано надати всі рішення щодо надання земельних ділянок за заявами громадян або відмови в такому, починаючи з 2008 року по даний час. У звязку з тим, що такі рішення приймались майже на кожній черговій сесії міської ради, а обсяг протоколів сесій становить понад 50 томів, не вбачається можливим та реальним до виконання така ухвала суду. Зазначив, що ведення окремого реєстру рішень сесії по земельних питаннях не передбачено чинним законодавством. Вказує, що прийняті рішення жодним чином не мають відношення до розгляду даної справи. На підставі викладеного, просив розяснити та уточнити зміст ухвали через неможливість виконання вимог суду.

Позивач і представник позивача заперечували щодо задоволення заяви про розяснення ухвали суду, оскільки вимога про витребування документів є зрозумілою. відповідач і представник відповідача підтримали заяву про роз'яснення ухвали.

Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що заява про розяснення рішення не підлягає до задоволення, із таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно з ч. 1 ст. 208 ЦПК України судові рішення викладаються у таких формах: ухвали; рішення; постанови.

Відповідно до п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року № 14, вбачається, що відповідно до ст. 221 ЦПК України роз'яснення рішення суду, а не ухвали, можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Роз'яснення рішення не допускається, якщо воно виконане або закінчився установлений законом строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до виконання. Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз'яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз'ясненні рішення.

Оскільки заявник подав заяву не про розяснення рішення суду, а про надання розяснення не рішення суду, а ухвали суду, тому заява про розяснення задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року № 14, Рішення Конституційного Суду України від 08 липня 2010 року № 18-рп/2010, керуючись ст.ст. 209-210, 221, п. 12 ч. 1 ст. 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви міського голови м. Косів ОСОБА_5 про роз'яснення ухвали від 05 серпня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Косівської міської ради, ОСОБА_3 про визнання нечинним державного акту на право власності на землю та рішення Косівської міської ради, знесення самовільно влаштованої будівлі - відмовити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд Івано-Франківської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя М.В. Бельмега