справа № 691/841/16-ц
провадження № 2/691/423/16
УХВАЛА

21 грудня 2016 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі:

судді Черненка В.О.

при секретарі Сидоренко О.С.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черккаської області, про визнання права власності на 1/2 будинковолодіння в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4, а саме: на житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Парня, 40 в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області та на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,5786 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Городищенського району, Черкаської області та стягнути з відповідача судові витрати.

В свою чергу, ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району Черккаської області, про визнання права власності на 1/2 частину будинковолодіння по вул. Парня, 40 в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області, в порядку спадкування по закону після ОСОБА_4

20.12.2016 року сторони подали до суду заяву про затвердження та визнання умов мирової угоди і закриття провадження у справі та саму мирову угоду, укладену 20.12.2016 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області, про визнання права власності на 1/2 будинковолодіння в порядку спадкування.

Згідно мирової угоди сторони прийшли до наступного:

- за позивачем ОСОБА_1 визнається право власності на житловий будинок з надвірними спорудами по вулиці Парня, буд. № 40, в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,5786 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧР № 148928;

- за відповідачем ОСОБА_2 визнається право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,57 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧР № 149207;

- позивач ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 компенсацію вартості 1/2 частини житлового будинку з надвірними спорудами по вулиці Парня, буд. № 40, в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області в розмірі 15000 гривень, декількома платежами, а саме: 20 грудня 2016 року сплачує 2000 гривень;

- другу частину коштів в сумі 6500 грн. позивач ОСОБА_1М, зобов'язується сплатити ОСОБА_2 до 30 січня 2017 року В разі невиконання даного зобов'язання вказана сума стягується в примусовому порядку, згідно виконавчого листа;

- третю частину коштів в сумі 6500 грн. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 до 28 лютого 2017 року. В разі невиконання даного зобов'язання вказана сума стягується в примусовому порядку, згідно виконавчого листа.

Понесені судові витрати сторони залишають за собою.

Сторони просили визнати дану мирову угоду, затвердити її і закрити провадження в справі. З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 206 ЦПК України, ознайомлені. Умови угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів сторін.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

В судове засідання сторони не з'явилися, проте до суду надійшла заява від представника позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2, в якому просила засідання, призначене на 21.12.2016 року проводити без її участі та присутності ОСОБА_2 Надану суду мирову угоду просила затвердити. Також, до суду надійшла телефонограма від позивача за первісним позовом ОСОБА_1, в якій він просив слухати справу без його участі та участі його представника, на затвердження мирової угоди згідний.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не з'явився, проте у матеріалах справи знаходиться лист голови сільської ради, в якому він просив справу розглядати без участі представника сільської ради, проти позовних вимог не заперечує.

Згідно заяви про затвердження та визнання умов мирової угоди і закриття провадження у справі, за підписами ОСОБА_1 та ОСОБА_2, останні уклали мирову угоду на основі взаємних поступок. Їм розяснено і зрозуміло, що у разі затвердження умов мирової угоди, провадження у справі закривається, а також при невиконанні умов мирової угоди, вона може служити підставою для видачі судом виконавчого листа, згідно з ч. 3 ст. 210, ст. 372 ЦПК України, ст.ст. 3, 8-1 ЗУ «Про виконавче провадження» і примусового виконання обумовлених у ній зобовязань.

Згідно копії розписки, доданої до мирової угоди 20.12.2016 року, на виконання мирової угоди (п. 3), представник позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 ОСОБА_5, отримала від ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 2000 гривень та Державний акт Серії ЧР № 149207 на землю, що свідчить про початок виконання вище зазначеної мирової угоди.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, вчинена у інтересах сторін, суд, у відповідності зі ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

визнати мирову угоду, укладену 20.12.2016 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області, про визнання права власності на 1/2 будинковолодіння в порядку спадкування, згідно якої:

1. Визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами по вулиці Парня, буд. № 40, в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,5786 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧР № 148928;

- визнати за відповідачем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,57 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧР № 149207;

- позивач ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 компенсацію вартості 1/2 частини житлового будинку з надвірними спорудами по вулиці Парня, буд. № 40, в с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області в розмірі 15000 гривень, декількома платежами, а саме: 20 грудня 2016 року сплачує 2000 гривень;

- другу частину коштів в сумі 6500 гривень позивач ОСОБА_1, зобов'язується сплатити ОСОБА_2 до 30 січня 2017 року. В разі невиконання даного зобов'язання вказана сума стягується в примусовому порядку, згідно виконавчого листа;

- третю частину коштів в сумі 6500 гривень ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 до 28 лютого 2017 року. В разі невиконання даного зобов'язання вказана сума стягується в примусовому порядку, згідно виконавчого листа.

Понесені судові витрати сторони залишають за собою.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам розяснені та зрозумілі.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 сільської ради Городищенського району, Черкаської області, про визнання права власності на 1/2 будинковолодіння в порядку спадкування, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області, через Городищенський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя ОСОБА_6