Справа № 159/3598/16-ц
Провадження № 2/159/1319/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Восковської О.А.

за участю секретаря Панечко К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, з участю третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_2, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на гараж в порядку спадкування, з участю третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_2 Свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що її батько ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 гаражноого масиву відповідно до будівельного паспорту та рішеннь виконкому Ковельської міської ради народних депутатів №92 від 16.04.1981 року та №90 від 14.03.2013 року побудував гараж НОМЕР_1, однак право власності на даний гараж не було оформлено. Позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 Після смерті батька відкрилась спадщина, у тому числі і на вищевказаний гараж НОМЕР_1, і єдиним спадкоємцем за законом першої черги є позивач, яка і прийняла спадщину після смерті батька, оскільки її рідна сестра ОСОБА_2 - третя особа по справі, у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса із заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті батька. Вказує, що побудований гараж відповідає санітарним протипожежним, будівельним вимогам і нормам. Позивач звернулась у нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж їй було відмовлено по причині відсутності правовстановлюючих документів. За вказаних обставин позивач ОСОБА_1 звернулась до суду та просить визнати за нею право власності на гараж НОМЕР_1, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 у судове засідання не з'явились, подали до суду, кожен зокрема, письмові заяви в яких просять справу розглядати у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю з підстав викладених у позовній заяві та просять їх задовольнити.

Представник відповідача - Ковельської міської ради Волинської області в судове засідання не з'явився подав до суду письмову заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності за наявними у справі доказами.

Третя особа - ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, попередньо подала до суду письмову заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, не заперечує проти задоволення заявленого позову.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.04.1968 року, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 та її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.45).

Згідно представленого суду свідоцтва про шлюб позивачка ОСОБА_1 15.07.1989 року вступила в юридичний шлюб з ОСОБА_7, який було зареєстровано віділом ЗАГСу м.Ковеля та зроблено відповідний запис за №273, і змінила прізвище на «ОСОБА_1» (а.с.46).

Рішенням виконкому Ковельської міської ради народних депутатів №92 від 16.04.1981 року «Про відведення земельних ділянок для будівництва і внесення змін у рішення, прийняті по даному питанню раніше, та дозвіл на будівництво індивідуальних гаражів» та рішенням виконкому Ковельської міської ради №90 від 14.03.2013 року «Про внесення змін та доповнень в рішення виконавчого комітету міської ради» було виділено земельну ділянку та надано дозвіл на будівництво індивідуального гаража в кв.АДРЕСА_1 ОСОБА_3 (а.с.10-11), і 20.12.1977 року на даний гараж ОСОБА_3 було виготовлено будівельний паспорт та отримано акт обстеження технічного стану будівлі гаража (а.с.12), - що підтверджує факт приналежності вищезгаданого гаража ОСОБА_3 на вказаний період часу.

Згідно свідоцтва НОМЕР_3 від 19.02.2014 року, виданого Селецькою сільською радою Турійського району, актовий запис №4, ОСОБА_4 (мати позивачки) померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6). Факт смерті ОСОБА_3 (батька позивачки) ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим Селецькою сільською радою Турійського району, актовий запис №12 (а.с.5).

У відповідності до повідомлення приватного нотаріуса Козоріз Н.С. №380/01-16 від 03.10.2016 року після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 було заведено спадкову справу, згідно якої спадкоємцем майна померлого ОСОБА_3 є його дочка ОСОБА_1, позивачка по справі, - яка і звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини (а.с.39). Відтак, позивач прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3

Крім цього, як убачається із копії спадкової справи наданої приватним нотаріусом Козоріз Н.С., третьою особою по справі - ОСОБА_2 було подано письмову заяву в якій остання вказує, що встановлений законом шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 вона пропустила, і ставити питання про його продовження вона не бажає (а.с.60).

Разом із тим, згідно повідомлення приватного нотаріуса Козоріз Н.С. №352/01-16 від 16.09.2016 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину (на гараж) по причині відсутності правовстановлюючих документів (а.с.9).

Відповідно до акту обстеження технічного стану будівлі гараж побудований ОСОБА_3 гараж НОМЕР_1 в кв.АДРЕСА_1 відповідає чинним будівельним нормам і вимогам (ДБН 360-92**) та генплану забудови гаражного кооперативу (а.с.12).

Відповідно до інформаційної довідки з Реєстру прав власності на нерухоме майно №69658568 від 04.10.2016 року, відомості про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно (гараж) за адресою АДРЕСА_1, відсутні (а.с.30).

Разом із тим, згідно інформаційної довідки з Реєстру прав власності на нерухоме майно №69656969 від 04.10.2016 року, земельна ділянка площею 0,0026 га для гаражного будівництва за адресою АДРЕСА_1 гараж НОМЕР_1 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_1 - позивачкою по справі (а.с.28-29).

Технічна документація на нерухоме спадкове майно, а саме: гараж НОМЕР_1 в гаражному масиві по АДРЕСА_1 позивачем ОСОБА_1 виготовлена (а.с.13-17).

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилось право на спадщину - на гараж НОМЕР_1 в гаражному масиві по АДРЕСА_1, і спадкоємцем першої черги після смерті спадкодавця є його дочка, позивач по справі - ОСОБА_1, а тому за останньою слід визнати право власності на вищевказаний гараж.

Враховуючи вищевикладене на підставі ст. ст. 328, 1216, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,60,212,213,215,218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж НОМЕР_1 в гаражному масиві в кварталі АДРЕСА_1, - в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання ними копії цього рішення суду.

ГоловуючаО. А. Восковська