Троїцький районний суд Луганської області
Справа № 433/1368/16-ц
У Х В А Л А

Іменем України

10.10.2016 року Троїцький районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Суського О.І.,

за участю секретаря Яковлєвої В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Троїцьке клопотання Головного територіального управління юстиції у Луганській області про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Павловського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 25 грудня 2015 року, -

ВСТАНОВИВ:

15 липня 2016 року на адресу суду надійшло вищезазначене клопотання про визнання та примусове виконання на території України рішення суду Російської Федерації відносно відповідача ОСОБА_1.

Судом було зроблено запит до відділу адресно-довідкової роботи УДМС України з метою отримання відомостей про реєстрацію, місце проживання та інші персональні дані відносно відповідача.

Згідно отриманої відповіді від 28.07.2016 року за №12/4-118807 здійснити перевірку та надати відомості стосовно ОСОБА_1 про реєстрацію/зняття з реєстрації місця проживання/перебування та інші персональні дані не виявляється можливим, оскільки картотека обліку залишилась у м.Луганську на тимчасово окупованій території.

Однак, з матеріалів клопотання вбачається, що відповідач була своєчасно повідомлена у встановленому порядку про час та місце слухання справи і їй була вручена копія позовної заяви.

В судове засідання відповідач не зявилася, у визначений термін заперечення на подане клопотання не надала.

Вивчивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду підлягає задоволенню з наступних підстав.

Процедура визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні передбачена Розділом VIII ЦПК України.

Згідно ст. 390 ЦПК України рішення іноземного суду визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно доданих до клопотання документів вбачається, що рішенням Павловського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 25 грудня 2015 року ОСОБА_1 спонукають до продажу земельної ділянки шляхом зобовязання її виставити свою долю у праві загальної дольової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:20:0000000:206, яка розташована за адресою: Воронезька область, Павловський район, у межах землекористування СХА (колгосп) «Красный Дон» на торги, що проводяться спеціалізованою організацією з покладенням витрат з проведення торгів на ОСОБА_1.

Відповідно до довідки суду рішення Павловського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 25 грудня 2015 року набрало законної сили 26 січня 2016 року та підлягає виконанню.

Відповідно до довідки №2-731/2015 від 12.05.2016 року відповідач ОСОБА_1 у цивільній справі за позовом Департаменту майнових та земельних правовідносин Воронезької області про змушення виставити земельну ділянку на продаж була своєчасно попереджена про час та місце розгляду справи, їй була вручена копія позовної заяви.

Згідно довідки №2-731/2015 від 12.05.2016 року рішення Павловського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 25 грудня 2015 року у цивільній справі №2-731/2015 за позовом Департаменту майнових та земельних відносин Воронезької області до ОСОБА_1 про змушення виставити земельну ділянку на продаж на території Російської Федерації не виконувалось.

Оскільки рішення про змушення виставити на продаж земельну ділянку неможливо вирішити в добровільному порядку, воно підлягає виконанню у примусовому, беручи до уваги той факт, що відповідач мешкає на території іншої держави, позивачу необхідно отримати дозвіл компетентного суду на примусове виконання рішення суду Російської Федерації.

Будь-яких недоліків щодо форми та змісту клопотання судом не виявлено, підстав для відмови у задоволенні клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не встановлено. Боржник проживає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, Україна.

Строки предявлення рішення іноземного суду до примусового виконання, порядок подання відповідного клопотання дотримані.

За таких обставин, на підстав викладеного, керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеною державами-членами СНД у Мінську 22 січня 1993 року, ст.ст. 208-210, 390-398 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання Департаменту майнових та земельних правовідносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Російської Федерації про спонукання ОСОБА_1 до продажу земельної ділянки.

Визнати та надати дозвіл на виконання на території України рішення Павловського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 25 грудня 2015 року про спонукання ОСОБА_1 до продажу земельної ділянки шляхом зобовязання її виставити свою долю у праві загальної дольової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:20:0000000:206, яка розташована за адресою: Воронезька область, Павловський район, у межах землекористування СХА (колгосп) «Красный Дон» на торги, що проводяться спеціалізованою організацією з покладенням витрат з проведення торгів на ОСОБА_1.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Луганської області через Троїцький районний суд Луганської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя Суський О.І.