Справа № 189/1778/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20.12.2016 року Покровський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Пустовар О.С.

при секретарі Комеристій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа без заявлення самостійних вимог: Державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 про визнання права власності на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства "Березівське" в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Покровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа без заявлення самостійних вимог: Державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 про визнання права власності на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства "Березівське" в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 29 вересня 2012 року помер його батько ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 481074, виданим виконкомом Березівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області від 01.10.2012 року. Родинні відносини з померлим підтверджується відповідним свідоцтвом про народження (копія додається). Позивач є сином покійного, та є спадкоємцям першої черги за законом. Спадкодавець на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1., с. Березове Покровський район Дніпропетровська область. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно у вигляді селянського (Фермерське) Господарства «Березівське», ідентифікаційний код юридичної особи 30094229, місцезнаходження Селянського (Фермерського) Господарства: 53624, Дніпропетровська область, Покровський район, с. Березове, що підтверджується копією виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, земельну ділянку площею 40,9637 га, в т.ч. ріллі 40.9637, яка розташована на території Березівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області надана ОСОБА_3 для створення селянського фермерського господарства на підставі рішення сесії Покровської районної ради народних депутатів Покровського району Дніпропетровської області від 17 грудня 1998 року за № 33-3/22 та посвідченої Державним актом на право постійного користування землею серія І-ДП №018525, статутний капітал селянського (фермерського) господарства «Березівське», який належав померлому засновнику ОСОБА_3 та на день смерті був внесений в повному обсязі. Позивач являється сином спадкодавця та не є членом фермерського господарства, головою якого був спадкодавець як засновник фермерського господарства, що підтверджується копією Статуту Селянського (фермерського) Господарства «Березівське», який був зареєстрований районною державною адміністрацією Покровського району Дніпропетровської області 15.03.1999 року і є спадкоємцем першої черги. Діяльність С(Ф)Г "Березівське" визначено Статутом, затвердженим засновником і головою господарства ОСОБА_3 27.02.1999 року та зареєстрованого районною державною адміністрацією Покровського району Дніпропетровської області 15.03.1999 року. На даний час діяльність Селянського (Фермерського) Господарства «Березівське» не припинена в повному обсязі, що підтверджується Випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців не можуть проведені, так як до Єдиного державного реєстру юридичних осіб потрібно внести зміни складу засновників у відповідності до свідоцтва про право на спадщину на фермерське господарство як цілісного майнового комплексу. Позивач після смерті свого батька ОСОБА_3, від спадщини не відмовився і подав у передбачений законом шестимісячний термін заяву для прийняття спадщини шляхом звернення до Покровської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, на підставі якої було відкрито спадкову справу за № 55/2013. Інші спадкоємці першої черги, а саме дружина померлого ОСОБА_4 та син померлого ОСОБА_5 у передбачений законом спосіб відмовились від своєї частки майна, на підтвердження цього у спадковій справі за № 55/2013 містяться відповідні заяви про відмову від спадщини на користь позивача. Згідно Свідоцтв про право на спадщину за законом від 17 червня 2016 року Позивач успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3, 33/100 часток нежитлової будівлі (котельні) що знаходиться за адресою: вул. Механізаторів,9., с. Березове Покровського району Дніпропетровської області, що належало померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Березівською сільською радою 25.11.2005 року, та житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Матросова,31., с. Березове Покровського району Дніпропетровської області, що належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого Березівською сільською радою 26 грудня 1991 року за реєстром № 185, з урахуванням 2/3 часток майна, від якого відмовилися дружина померлого ОСОБА_4 та син померлого ОСОБА_5, про що міститься відповідний запис у свідоцтвах про право на спадщину за законом від 17 червня 2016 року. 18 листопада 2013 року в рамках відкритої спадкової справи за № 55/2013 Позивач звернувся до Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на цілісний майновий комплекс селянського (фермерського) господарства «Березівське». Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.11.2014 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства «Березівське» у звязку з тим що, вказане майно не повязане зі спадкодавцем, як фізичною особою. На сьогоднішній день Cелянське (Фермерське) Господарство «Березівське» перебуває в стані припинення на підставі судового рішення в звязку з неподанням щорічної податкової звітності. Вказане сталося внаслідок того, що крім померлого ніхто не був членом С(Ф)Г, а тому ніхто не мав права підпису на документах, крім померлого, щодо подачі податкової звітності до податкових органів України. Позивач має намір відновити роботу С(Ф)Г, та проводити фермерську діяльність у звязку з чим просить суд позов задовольнити.

В судове засідання сторони не з'явилися, направивши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Позивач позов підтримує та просить задовольнити.

Відповідач Покровська районна державна адміністрація Дніпропетровської області та третя особа без заявлення самостійних вимог: Державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 рішення просять винести на розсуд суду.

Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії І-КИ № 355354 від 13.11.1972 року, виданого Андріївською сільською радою Покровського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 (а.с.8).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-КИ № 481074 від 01.10.2012 року, ОСОБА_3 помер 29.09.2012 року у с. Березове Покровського району Дніпропетровської області (а.с.9).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.11.2014 року, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства «Березівське» у звязку з тим що, вказане майно не повязане зі спадкодавцем, як фізичною особою (а.с.10).

Відповідно до копії акту на право постійного користування землею серія І-ДП №018525, ОСОБА_3 на підставі рішення сесії Покровської районної ради № 33-3122 від 17.12.1998 року було надано у постійне користування земельну ділянку площею 40, 9637 га, що розташована на території Березівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області (а.с.11).

Згідно копії свідоцтв про право на спадщину за законом від 17 червня 2016 року ОСОБА_1 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3, 33/100 часток нежитлової будівлі (котельні) що знаходиться за адресою: вул. Механізаторів, 9 с. Березове Покровського району Дніпропетровської області, що належало померлому на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Березівською сільською радою 25.11.2005 року, та житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Матросова, 31, с. Березове Покровського району Дніпропетровської області, що належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого Березівською сільською радою 26 грудня 1991 року за реєстром № 185, з урахуванням 2/3 часток майна, від якого відмовилися дружина померлого ОСОБА_4 та син померлого ОСОБА_5 (а.с.12,13).

Так, відповідно до п. 4.14 Глави 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України , затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 282/20595, при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє : факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав до закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину . На підтвердження цих обставин від спадкоємця витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Згідно п. 4.15 Глави 10 розділу 2 Порядку, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно п. 4.20 Глави 10 розділу 2 Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень « та витягу з Державного земельного кадастру .

Згідно правил ст. 23 Закону України « Про фермерське господарство « успадкування фермерського господарства ( цілісного майнового комплексу або його частини ) здійснюється відповідно до закону, а відповідно до ст.. 19 Закону до складу майна фермерського господарства входить право користування землею.

Згідно ч 2 ст. 407 ЦК України та ч 2 ст. 102-1 Земельного кодексу України право користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб може відчужуватися і передаватися в порядку спадкування .

Ст.. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті .

Положення п. 6 розділу Х « Перехідні положення « ЗК України щодо зобов'язання переоформити право постійного користування земельною ділянкою на право власності або право оренди без відповідного законодавчого організаційного та фінансового забезпечення визнано неконституційним згідно з рішенням Конституційного Суду України від 22 вересня 2005 року № 5-рп/2005.

Пункт 2 чинної на момент смерті спадкодавця постанови Кабінету міністрів України від 02.04.2002 року № 449 « Про затвердження форми державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою « встановлює, що раніше видані державні акти на право приватної власності на землю, державні акти на право власності на земельні ділянки та державні акти на право постійного користування землею залишаються чинними і підлягають заміні у разі добровільного звернення громадян або юридичних осіб.

Відповідно до Постанови Верховної Ради Української РСР від 05.12.90 року № 511 «Про вирішення питань, повязаних із правом власності на землю» громадянам надавались земельні ділянки для ведення селянського й особистого підсобного господарства, садівництва, будівництва та обслуговування жилих будинків, задоволення інших потреб, передбачених законом, у довічне успадковуване володіння.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ) до інших осіб ( спадкоємців ).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст. 1217 ЦК України.

В статті 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

Право позивача на спадкування прав батька відносно вищезазначеної земельної ділянки відповідно до статті 1219 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Керуючись положенням ст. 141 ЗК України слід прийти до висновку, що існуючий державний акт на право постійного користування земельною ділянкою є дійсним, або до моменту добровільної відмови користувача від права користування земельною ділянкою або до прийняття рішення відповідного органу виконавчої влади або місцевого самоврядування про припинення права постійного користування земельною ділянкою за настання умов, передбачених даною нормою.

В порядку ч 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216,1217,1219,1268 ЦК України, ст. ст. 3,10,11,30,60,61,209,212-215,218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Покровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа без заявлення самостійних вимог: Державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 про визнання права власності на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства "Березівське" в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 іпн НОМЕР_1 право власності на цілісний майновий комплекс Селянського (Фермерського) Господарства «Березівське», ідентифікаційний код юридичної особи 30094229, місцезнаходження фермерського господарства: 53624, Дніпропетровська область, Покровський район, с. Березове, після смерті батька ОСОБА_3, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_6 іпн НОМЕР_1 право на постійне користування земельною ділянкою для створення селянського (фермерського) господарства «Березівське», загальною площею 40,9637 га, в т.ч. ріллі 40.9637, яка розташована на території Березівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області надана ОСОБА_3 для створення селянського фермерського господарства на підставі рішення сесії Покровської районної ради народних депутатів Покровського району Дніпропетровської області від 17 грудня 1998 року за № 33-3/22 та посвідченої Державним актом на право постійного користування землею серія І-ДП №018525 виданого 30 грудня 1998 року Покровською районною радою народних депутатів Покровського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_6 іпн НОМЕР_1 право засновника Селянського (Фермерського ) Господарства «Березівське» ідентифікаційний код юридичної особи 30094229, місцезнаходження фермерського господарства: 53624, Дніпропетровська область Покровський район, с. Березове в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.С. Пустовар