Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.04.2016 Справа №607/3085/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участю секретаря О.І. Чичкевич

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права на спадкове майно , -

в с т а н о в и в :

В провадженні суду наявна справа за позовом ОСОБА_1 до Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права на спадкове майно

1/2 частину житлового будинку загальною площею 43,5 кв.м., в т.ч. житловою 18,6 кв.м. з надвірними побудовами і спорудами, розташованого в с. Серединки, вул. Серединецька, 88, Буцнівської сільської ради, Тернопільського району, Тернопільської області, вартістю 15 961 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2;

земельну ділянку площею 2,91 га, розташовану на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, вартістю 92 768,30 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 №692757 від 26 лютого 2002 року, виданого на підставі рішення XV сесії 3 скликання Буцнівської сільської Ради народних депутатів від 13 січня 2002 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №157.

В обґрунтування позову посилається на ту обставину, що позивач є спадкоємцем за законом та заповітом щодо спірного нерухомого майна, інших осіб, що мають право на обовязкову частку у спадщині немає, однак позивач не може отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину з причини відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно .

В судове засідання позивач направила письмову заяву, згідно змісту якої просить позов розглянути за відсутності позивачки, вимоги підтримує в повному обсязі з мотивів, зазначених у позовній заяві, і просить задовольнити.

Відповідач в судове засідання направив письмову заяву, згідно змісту якої просить позов розглянути за відсутності відповідача, вимоги визнає в повному обсязі.

Треті особи на адресу суду направили лист з клопотанням про розгляд провадження за відсутності третіх осіб.

Розглянувши матеріали справи суд встановив наступні обставини.

28 березня 2008 року померла мати позивачки, ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серія І-ИД №044333, видане Буцнівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №12

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася із 1/2 частини житлового будинку загальною площею 43,5 кв.м., в т.ч. житловою 18,6 кв.м. з надвірними побудовами і спорудами, розташованого в с. Серединки, вул. Серединецька, 88, Буцнівської сільської ради, Тернопільського району, Тернопільської області, вартістю 15 691 грн., що підтверджується інформаційною довідкою про технічний стан нерухомого майна Тернопільського районного госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації від 11 червня 2014 року №267, та земельної ділянки площею 2,91 га, розташованої на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, вартістю 92 768,30 грн., що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія Р2 №692757 від 26 лютого 2002 року, виданим на підставі рішення XV сесії 3 скликання Буцнівської сільської Ради народних депутатів від 13 січня 2002 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №157, довідкою Буцнівської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області від 12 червня 2014 року №603, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер "НВ-6 15, зареєстрованими відділом Держземагенства у Тернопільському районі 22 лютого 2015 року.

Померла ОСОБА_2, в користь позивачки склала заповіт, посвідчений 19 березня 1999 року секретарем виконавчого комітету Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі за №16, згідно якого заповідала ОСОБА_1 належний їй на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Серединки Тернопільського району Тернопільської області.

Отже ОСОБА_1 належить до спадкоємців по заповіту, ст.1222 Цивільного Кодексу України. Спадкоємці, які мали б право на спадкування обов'язкової частки згідно ст. 1241 Цивільного Кодексу України відсутні.

10 червня 2014 року на житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами №88 по вул. Серединецька с. Серединки Тернопільського району Тернопільської області Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації був виготовлений технічний паспорт.

Крім цього, судом встановлено спадщину не охоплена заповітом, зокрема, земельну ділянку площею 2,91 га, розташована на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, вартістю 92 768,30 грн.

Відповідно до ст. 1245 Цивільного кодексу України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

До спадкоємців першої черги по законом нвалежить позивачка ОСОБА_1, як дочка померлої, свідоцтво про народження серія І-ИД №229795, видане повторно 20 січня 2016 року відділом ДРАЦС Тернопільського районного управління юстиції у Тернопільської області, актовий запис №6, складений Буцнівською сільською радою Тернопільського району Тернопрільської області, витяг з ДРАЦС громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, наданий 20 січня 2016 року відділом ДРАЦС Тернопільського районного управління юстиції у Тернопільської області.

На підставі ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого законодавством для прийняття спадщини, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином ОСОБА_1, вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки проживала разом із спадкодавцем в одному будинку на час відкриття спадщини, зареєстрована в ньому і проживаю на сьогоднішній день, являюсь співвласником х/і частини цього ж будинку.

Однак позивачка позбавлена отримати в Тернопільській райдержнотконторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом та за законом, передбачене ст. 1296 Цивільного Кодексу України, з причини відсутності правовстановлюючих документів на ім'я померлої ОСОБА_2, зокрема, свідоцтва про право власності на1/2 частину житлового будинку з надвірними побудовами і спорудами, який знаходиться в с. Серединки, вул. Серединецька, 88, Тернопільського району Тернопільської області, витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, та із-за відсутності оригіналу Державного акта на право приватної власності на землю.

Відповідно до вимог ст. 346 Цивільного Кодексу України смерть власника є підставою для припинення права власності, а також відповідно до листа Міністерства юстиції України №19-32/319 від 21 лютого 2005 року, у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення власності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

В силу ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, повинен подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Таким чином, проаналізувавши докази суд приходить до переконання, що позивач набула право власності на спадкове майно

1/2 частину житлового будинку загальною площею 43,5 кв.м., в т.ч. житловою 18,6 кв.м. з надвірними побудовами і спорудами, розташованого в с. Серединки, вул. Серединецька, 88, Буцнівської сільської ради, Тернопільського району, Тернопільської області, вартістю 15 961 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2;

земельну ділянку площею 2,91 га, розташовану на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, вартістю 92 768,30 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 №692757 від 26 лютого 2002 року, виданого на підставі рішення XV сесії 3 скликання Буцнівської сільської Ради народних депутатів від 13 січня 2002 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №157.

однак не може оформити право власності з причини відсутності правовстановлюючого документа, а тому цивільне право позивачки підлягає до судового захисту шляхом його визнання.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 1261, 1268, 1269 ЦК України, та ст. 4, 5, 27, 46, 65,118-120 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно

1/2 частину житлового будинку загальною площею 43,5 кв.м., в т.ч. житловою 18,6 кв.м. з надвірними побудовами і спорудами, розташованого в с. Серединки, вул. Серединецька, 88, Буцнівської сільської ради, Тернопільського району, Тернопільської області, вартістю 15 961 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2;

земельну ділянку площею 2,91 га, розташовану на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0137, вартістю 92 768,30 грн., яка належала померлій 28 березня 2008 року ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 №692757 від 26 лютого 2002 року, виданого на підставі рішення XV сесії 3 скликання Буцнівської сільської Ради народних депутатів від 13 січня 2002 року,зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №157.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий В.М. Братасюк