Справа №521/2634/16-ц
Провадження № 2/521/2331/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2016 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якому просить визнати за ним право власності на квартиру № 124, по вулиці Гайдара, 58, в м. Одесі, загальною площею 62,4 кв.м, житловою площею 46,3 кв.м, що складається з: житлової кімнати площею 8,6 кв.м, житлової кімнати площею 18,1 кв.м, житлової кімнати площею 8,7 кв.м, житлової кімнати площею 10,9 кв.м, кухні 6,0 кв.м, туалету 1,3 кв.м, ванної кімнати (санвузлу) 2,0 кв.м, коридору 5,1 кв.м, вбудованих шаф 0,6 кв.м, 0,2 кв.м, балкону 0,9 кв.м, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого12.07.2015 року. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що після смерті його батька, ОСОБА_5, залишилося спадкове майно у вигляді квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала йому як члену кооперативу «Якорь», який сплатив пайовий внесок в 1982 році у розмірі 5268,18 руб. Спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_6, син позивач по справі ОСОБА_1, донька ОСОБА_7. ОСОБА_6 подала заяву про відмову від прийняття спадщини, яка посвідчена приватним нотаріусом ОСОБА_8 15.09.2015 року, ОСОБА_7 також подала заяву про відмову в прийняті спадщину, яка посвідчена приватним нотаріусом ОСОБА_8 04.09.015 року. Для оформлення свого права власності ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з питання отримання свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі такого свідоцтва, у звязку з відсутністю реєстрації права власності на спірну квартиру, що й стало підставою його звернення з позовом до суду.

Представник позивача ОСОБА_9, яка діє на підставі довіреності, про час та місце судового засідання повідомлена належним чином, в судове засідання не зявилась, надала до суду заяву в якій вказала, що позовні вимоги свого довірителя підтримує в повному обсязі, просила задовольнити та розглянути справу у її відсутність.

Відповідачка ОСОБА_2 про час та місце судового засідання повідомлена належним чином, в судове засідання не зявилась, в матеріалах справи є нотаріально завірена заява ОСОБА_2, з якої вбачається, що ОСОБА_6 зі змістом позовних вимог ознайомлена та не заперечує проти визнання права власності за ОСОБА_1 на квартиру № 124, по вул. Гайдара, 58 в м. Одесі, просить суд позовні вимоги задовольнити та розглядати справу без її участі.

Відповідачка ОСОБА_3 про час та місце судового засідання повідомлена належним чином, в судове засідання не зявилась, на адресу суду надіслала нотаріально завірену заяву, в якій вказала, що з позовними вимогами ознайомлена, просить суд задовольнити їх в повному обсязі та визнати право власності на квартиру, розташованою за адресою: АДРЕСА_2, за ОСОБА_1.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до довідки голови ЖБК «Якорь» від 29.08.215 року, за адресою: АДРЕСА_3, були зареєстровані та постійно проживали: ОСОБА_6 з 28.03.1975 року по теперішній час, та ОСОБА_4 з 28.03.1975 року по день смерті 12.07.2015 року.

Як вбачається з довідки голови ЖБК «Якорь» від 01.09.2015 року, ізольована квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 належала на праві власності ОСОБА_4, пайовий внесок та паєнакоплення у сумі 5268,18 рублів був сплачений ним повністю у жовтні 1982 році. Вказана квартира загальною площею 61,5 кв.м, житловою 46,3 кв.м, знаходиться на четвертому поверсі.

Згідно довідки виписки з домової книги про стан сім ї та прописку, виданої керівником житлово-експлуатаційної організації ЖБК «Якорь» у квартирі АДРЕСА_5 зареєстровані та постійно проживали: ОСОБА_4 основний квартиронаймач, ІНФОРМАЦІЯ_1,з 28.03.1975 року по день смерті, по 12.07.2015 року; ОСОБА_6 дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2 з 02.04.1968 року; ОСОБА_1 - син, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 07.05.1986 року.

12 липня 2015 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії VІ-МЮ № 856792 виданим 14.07.2015 року Кутузовським відділом реєстрації актів громадянського стану Управляння РАГС Москви, актовий запис про смерть № 1030.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді квартири за адресою: АДРЕСА_3

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги, після його смерті є дружина спадкодавця ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про одруження, син ОСОБА_1, та донька ОСОБА_3, яка змінила своє дівоче прізвище після одруження.

Згідно заяви ОСОБА_6, поданої 04.09.2015 року приватному нотаріусу Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_8, ОСОБА_6 відмовляється від права на спадщину, що залишилася після смерті її чоловіка ОСОБА_4 на користь їхнього сина ОСОБА_1.

Як вбачається з заяви ОСОБА_3, від 24.12.2015 року, зареєстрованої нотаріусом Одинцовського нотаріального округу Московської обл. за № 4-1311, подане приватному нотаріусу Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_8, ОСОБА_3 відмовляється від права на спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_4 на користь його сина ОСОБА_1.

Позивач прийняв спадщину, вступив в управління та володіння спадковим майном, проживав зі спадкодавцем до моменту його смерті та на час відкриття спадщини, про що свідчить довідка (виписка з домової книги про склад сімї та реєстрації) за № 346 віє 04.09.2015 року.

Як вбачається з письмової відмови приватного нотаріуса ОСОБА_8 в видачі свідоцтва про право на спадщину, після смерті ОСОБА_4 відмовлено, у звязку з відсутністю належним чином оформлені право встановлювальні документи на спадкове майно право власності спадкодавця на квартиру не зареєстровано.

Згідно ч. 3 ст. 384 ЦПК України, у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Таким чином, спірна квартира, за яку був сплачений пайовий внесок в сумі 5268,18 рублів, увійшла до складу спадщини відповідно до ст. 1218 ЦК України.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1, звертався до нотаріальної контори з питання отримання свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі такого свідоцтва та було рекомендовано звернутися до суду, що й стало підставою дійсного звернення.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За ст.15 Закону України «Про власність» (чинного на час отримання спадкодавцем довідки про сплату пайового внеску) член житлового,житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення надані йому в користування, набуває право власності на це майно.

Згідно п.5-1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.09.1987 року за № 9 «Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи», член ЖБК, якій повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, надану йому в користування, набуває право власності на квартиру і вправі розпоряджатися нею на свій розсуд продавати, заповідати, обмінювати, вчиняти відносно неї інші угоди, що не заборонені законом.

Відповідно до статі 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

За частиною 3 ст.384 ЦК України у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового ) кооперативу стає її власником. В контексті даної норми у разі викупу квартири член ЖБК стає її власником, а відтак набуває всіх правомочностей, які мають власники іншого житла. Для вчинення такого викупу не має потреби укладати спеціальний договір.

За п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі смерті члена житлово-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню,а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включаються відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

З цих підстав суд робить висновок про те, що за життя батько позивача був повноправним власником квартири АДРЕСА_6, якою користувався при житті, міг розпоряджатися, заповідати згідно чинного законодавства.

З викладених вище підстав, суд вважає доведеним, що ОСОБА_1 син померлого ОСОБА_4, є спадкоємцем щодо майна померлого за законом, який прийняв спадщину, так як постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, тому у відповідності до вимог ст.ст. 328, 384, 1216-1218, 1220, 1223, 1268,1269 ЦК України вважає, що за позивачем слід визнати право власності на чотирьохкімнатну ізольовану квартиру АДРЕСА_7.

Керуючись ст.ст. 328, 384, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58, 60, 64, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 124, по вулиці Гайдара, 58, в м. Одесі, загальною площею 62,4 кв.м, житловою площею 46,3 кв.м, що складається з: житлової кімнати площею 8,6 кв.м, житлової кімнати площею 18,1 кв.м, житлової кімнати площею 8,7 кв.м, житлової кімнати площею 10,9 кв.м, кухні 6,0 кв.м, туалету 1,3 кв.м, ванної кімнати (санвузлу) 2,0 кв.м, коридору 5,1 кв.м, вбудованих шаф 0,6 кв.м, 0,2 кв.м, балкону 0,9 кв.м, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого 12.07.2015 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області в десятиденний строк.

Головуючий: