Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/2144/16-ц
Провадження № 2/689/567/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2016 року смт.Ярмолинці

Ярмолинецький районний суду Хмельницької області у складі: головуючого - судді Мазурчака В.М.,

за участю секретаря судового засідання: Лебеденко О.М.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

третіх осіб: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду смт.Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_6, треті особи на стороні позивача, які не заявляють самостійних вимог: ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1 до ОСОБА_8 сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_8 сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області про визнання за ним як спадкоємцем за законом права власності на спадкове майно. На обґрунтування заявлених вимог позивач ОСОБА_1 зазначила, що після смерті її матері ОСОБА_9 залишилось спадкове майно. Позивач ОСОБА_1 після смерті своєї матері у встановлений законом строк прийняла спадщину, та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, крім корпоративного права на СФГ «Олена». Нотаріусом Ярмолинецької районної нотаріальної контори було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину на частку майна СФГ «Олена», що належало померлій матері позивача, оскільки на теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об'єкта нерухомості. Відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи. Після смерті матері позивача до теперішнього часу позивач не може переоформити фермерське господарство та внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. Тому позивач звернувся до суду за захистом свого права.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала в повному обсязі, просила його задовольнити.

Треті особи на стороні позивача, які не заявляють самостійних вимог: ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 ОСОБА_5, допитані в судовому засіданні в якості свідків позов ОСОБА_1 підтримали, просили його задовольнити в повному обсязі та суду повідомили, що станом на 16.12.2016 року членами селянського (фермерського) господарства «Олена» є лише ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, а головою є мати позивача ОСОБА_9 Будь-які інші особи не претендують на СФГ «Олена», а тому рішення суду не порушить прав будь-яких інших третіх осіб.

ОСОБА_7, який також є третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог, в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій не заперечує щодо задоволення позову та просить розглянути справу без його участі.

Представник відповідача ОСОБА_8 сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій не заперечує щодо задоволення позову та просить розглянути справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи та подані докази, оцінивши їх належність, допустимість, як окремо так і взаємний їх звязок, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 28 листопада 2011 року померла мати позивача ОСОБА_9. Позивач ОСОБА_1 після смерті своєї матері у встановлений законом строк прийняла спадщину, та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, крім корпоративного права на СФГ «Олена».

ОСОБА_9 була засновником фермерського господарства «Олена» в селі Боднарівка Ярмолинецького району.

Дані обставини підтверджується: паспортом серії НВ №316286 виданого 14.04.2004 року Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області; свідоцтвом про народження серії І-БВ №266059 від 05.05.1975 року; свідоцтвом про шлюб серії 1-БВ №094064 від 15.11.2003 року; свідоцтвом про смерть серії І-БВ №178761 від 30.11.2011 року; довідкою УПФУ №2872 від 18.11.2016 року; статутом СФГ «Олена»; довідкою АБ №303437 з ЄДРПОУ СФГ «Олена»; випискою з ЄДРПОУ СФГ «Олена»; свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи СФГ «Олена» серії А00 №225475; фінансовими звітами СФГ «Олена»; довідкою виконкому ОСОБА_8 сільської ради №501 від 15.12.2016 року; довідкою Камянець-Подільського ОДПІ №163 від 12.12.2016 року.

24.11.2015 року нотаріусом Ярмолинецької районної нотаріальної контори було винесено постанову №871/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину на частку майна СФГ «Олена», що належало померлій матері позивача.

До теперішнього часу позивач, як спадкоємець за законом не може переоформити фермерське господарство на себе, так як державний нотаріус відмовляється вчинити нотаріальні дії та видати свідоцтво про право на спадщину, мотивуючи свою відмову тим, що на теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об'єкта нерухомості. Відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи. Після смерті матері позивача до теперішнього часу позивач не може переоформити фермерське господарство та внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. Тому лише у судовому порядку позивач може захистити свої права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Відповідно до статті 1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Статтею 23 Закону України Про фермерське господарство" передбачено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Згідно Закону України «Про фермерське господарство» від 2003 року, чітко регламентовано, що Фермерське господарство діє на основі Статуту. У Статуті зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.

Фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до статутного капіталу, не розподільчий прибуток, майнові та інші зобов'язання (стаття 22 Закону).

Стаття 1 Закону визначає, що фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян із створенням юридичної особи, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, займатися її переробкою та реалізацією з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм для ведення фермерського господарства, відповідно до закону.

Фермерське господарство може бути створене одним громадянином України або кількома громадянами України, які є родичами або членами сімї відповідно до закону та діє на основі Статуту.

У відповідності до ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство» до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Аналогічні норми містяться і в ст. 191 ЦК України, відповідно до якої, підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом. Підприємство як єдиний майновий комплекс є нерухомістю.

Із змісту Статут ФГ «Олена» вбачається, що статутний фонд не визначався. Позивач від спадщини за законом не відмовляється і продовжує займатися всіма справами даного фермерського господарства, в тому числі пов'язаними із переоформленням фермерського господарства. Тобто позивач фактично вступив у його володіння. Спадкове майно за законом в тому числі і ФГ «Олена» під арештом, заставою та забороною на відчуження не перебуває. ФГ «Олена» на сьогоднішній день працює та є платником податків.

Ст. 32 Закону України «Про фермерське господарство» Держава гарантує дотримання і захист майнових та інших прав і законних інтересів фермерського господарства. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування здійснюють контроль за діяльністю фермерського господарства у випадках, передбачених законом. Незаконне втручання в господарську діяльність фермерського господарства органів державної влади або органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб забороняється. Збитки, заподіяні фермерському господарству неправомірним втручанням в його діяльність, підлягають відшкодуванню відповідно до закону. Ст. 5 цього ж закону передбачає, що Право на створення фермерського господарства має кожний дієздатний громадянин України, який досяг 18-річного віку та виявив бажання створити фермерське господарство. А у відповідності до ст. 35 ЗУ «Про фермерське господарство» підставами для припинення діяльності фермерського господарства є реорганізації фермерського господарства, ліквідації фермерського господарства, визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом), або якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.

Відповідно до ч. 1 ст. 20 Закону України «Про фермерське господарство» майно фермерського господарства належить йому на праві власності. У п. 2.6 та п. 5.1 Статуту селянського (фермерського) господарства «Олена» зазначено, що майно вказаного господарства відокремлене від майна засновників і членів господарства.

В роз'ясненнях, що містяться в п. 9 постанови N 20 від 22.12.95 р. Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" зазначено, що успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав є визнання права.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Оскільки право засновника фермерського господарства «Олена», є майновим правом, яке не є невід'ємним від фізичної особи (ст. 178 ЦК України), а відтак, воно має входити до складу спадщини, та враховуючи вищезазначені факти, які підтверджують обставини викладені в позовній заяві та те, що позивач є спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_9, і позивач висловив бажання продовжити діяльність господарства, то до позивача повинні перейти права засновника фермерського господарства «Олена».

За наведених обставин суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, оскільки позивач є спадкоємцем після смерті ОСОБА_9

Судовий збір з відповідача ОСОБА_8 сільської ради Ярмолинецького району на користь позивача не стягуються за клопотанням позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 20,22,23 Закону України «Про фермерське господарство» ст.ст.16, 178, 328, 1218, 1268, 1269 ЦК України, ст..ст. 10, 11, 60, 88, 118, 119, 120, 197, 209, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1, (код НОМЕР_1), проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, права засновника селянського (Фермерського) господарства «Олена» (код ЄДРПОУ 3099738), зареєстроване Ярмолинецькою районною державною адміністрацією 26 липня 2000 року, юридична адреса: 32134 Хмельницька область, Ярмолинецький район, с.Боднарівка, (номер запису про включення відомостей про юридичну особу до ЄДР 0000025) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9, померлої 28 листопада 2011 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.М. Мазурчак