Справа № 703/1519/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.05.2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Калашника В.П.

за участю секретаря Холодняк Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Самгородоцької сільської ради Смілянського району про визнання права власності на спадкове майно,

установив:

03 січня 2003 року померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 3,32 умовних кадастрових гектарів в КСП ім. Шевченка с. Самгородок Смілянського району.

Спадкоємицею по закону на спадкове майно померлої є її сестра ОСОБА_1

Позивачка, посилаючись на те, що після смерті сестри вона прийняла спадщину, оскільки користувалася земельною ділянкою, але не може у нотаріуса отримати свідоцтво про право власності на неї в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа, звернулася до суду і просить визнати за нею право власності на земельну частку (пай). Крім цього, просить встановити факт, що вона та померла ОСОБА_2 є рідними сестрами, що необхідно у звязку з різним написанням їх прізвищ.

Сторони в судове засідання не з'явилися, надавши заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, позивачка позовні вимоги підтримала, представник відповідача їх визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2, 03 січня 2003 року, відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 3,32 умовних кадастрових гектарів в КСП ім. Шевченка с. Самгородок Смілянського району, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07 лютого 2015 року, копією сертифіката на право на земельну частку (пай) від 12 травня 2000 року та повідомленням Управління Держгеокадастру у Смілянському районі від 19 листопада 2015 року.

Після смерті спадкодавиці спадщину прийняла ОСОБА_1, вступивши в управління та володіння спадковим майном, оскільки користувалася земельною ділянкою, що підтверджується довідкою виконкому Самгородоцької сільської ради від 05 травня 2016 року № 147.

Постановою від 12 січня 2016 року нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як вона не надала оригіналу правовстановлюючого документу на земельну частку (пай).

Перешкодою в оформленні спадщини є і різне написання прізвищ спадкодавиці та спадкоємиці. Встановити, що вони є сестрами іншим шляхом, крім судового, не можливо, оскільки з свідоцтва про народження ОСОБА_1 від 10 липня 1979 року вбачається, що прізвище її батьків «Семенога», а в свідоцтві про народження ОСОБА_2 прізвище батьків зазначено «Семинога». Державним архівом Черкаської області 11 квітня 2016 року № С-35/05-08 на запит відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Смілянському району надана відповідь про те, що провести перевірку наявності та надати копію актового запису про народження ОСОБА_3 (батька ОСОБА_1 та ОСОБА_2Ю.) по с. Самгородок Смілянського району Черкаської області за 1890-1900 роки немає можливості; книги реєстрації актів про народження за 1890-1900 роки по зазначеному населеному пункту на зберігання до держархіву області не надходили.

Проаналізувавши докази у справі, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, померла 03 січня 2003 року, дійсно є рідними сестрами.

У відповідності до ст. 548 ЦК України (редакції 1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно ст. 549 цього ж Кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, а тому за позивачкою слід визнати право власності на земельну частку (пай), що залишилася після смерті ОСОБА_2

На підставі викладеного, ст.ст. 548, 549 ЦК України (редакції 1963 року), ст.ст. 1262, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 60, 109, 213, 215, 259 ЦПК України, суд,

вирішив:

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої 03 січня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 3,32 умовних кадастрових гектарів в КСП ім. Шевченка с. Самгородок Смілянського району відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0326175 від 12 травня 2000 року, виданого на імя ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: В. П. Калашник