Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/526/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2016 року Київський районний суд м. Полтави в складі :

головуючого - судді Самсонової О.А.,

при секретарі - Ворона Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В позовній заяві посилався на те, що 11 травня 2015 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на земельну ділянку за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63. Вони з відповідачем є спадкоємцями першої черги, які прийняли спадщину. Але у звязку з тим, що після отримання ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими спорудами та приватизовану земельну ділянку за вищезазначеною адресою державний акт на землю виготовлено не було, він позасудовим порядком не може одержати правовстановлюючі документи на це майно. Тому позивач просив суд визнати за ним право власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63.

10 лютого 2016 року відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, в якому посилався на ті ж обставини та просив суд визнати за ним право власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63.

Ухвалою суду від 17 лютого 2016 року зазначені позови обєднані в одне провадження.

Сторони в судове засідання не зявились, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, звернулись до суду з заявами, в яких просять розглядати справу за їх відсутності та просять позови задовольнити.

Третя особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в засідання також не зявилась, звернувшись до суду з клопотанням про розгляд справи за її відсутності.

Третя особа Управління Держгеокадастру у Полтавській області, яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи.

Враховуючи наявність достатніх матеріалів про права та правовідносини сторін, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності осіб, що в засідання не зявились.

Судом встановлено, що на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 1999 року, виданого Другою полтавською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_3 належить спадкове майно, що складається з: житлового будинку з господарськими спорудами та приватизованої земельної ділянки розміром 1414 кв. м., наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку та ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63 (а.с.16).

11 травня 2015 року ОСОБА_3 померла (свідоцтво про смерть серія І-КЕ № 294804 від 11 травня 2015 року) а.с.9).

Після її смерті відкрилася спадщина.

ОСОБА_3 заповіту не залишила, у звязку з чим спадкування відбувається за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1262 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_1 згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-У № 030256, виданого 24.05.1961 року, та ОСОБА_2 згідно свідоцтва про народження серії ЯЛ № 268987, виданого 14 серпня 1956 року, є синами померлої ОСОБА_3 (.а.с.10).

Тому спадкоємцями майна ОСОБА_3 за законом в рівних частках є її сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У встановленому законом порядку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 25 червня 2015 року звернулись до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_4 з заявами про прийняття спадщини.

25 червня 2015 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 відкрито спадкову справу №27/2015 (а.с.15).

26 листопада 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали Свідоцтва про право на спадщину за законом кожен на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63 (а.с.7-8).

Але у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріус сторонам відмовила, зазначивши у відповідній постанові від 26 листопада 2015 року, що для оформлення спадкових справ на земельну ділянку, що належала померлій ОСОБА_3, сторони мають надати нотаріусу оригінал державного акта про право власності на земельну ділянку (а.с.15).

Після отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом, померла ОСОБА_3 зазначене Свідоцтво, зареєструвала в КП «Полтавське БТІ». Державний акт на право власності на земельну ділянку за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63, не виготовлявся.

Зазначена обставина позбавляє ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можливості одержати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку позасудовим порядком.

Статтею 392 ЦК України передбачено право предявлення позову про визнання права власності на майно, у разі, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Оскільки сторони позбавлені можливості іншим чином одержати свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, що зумовило їх звернення до суду, за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 необхідно визнати право власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.209, 213 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після ОСОБА_3, яка померла 11 травня 2015 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 1000 м?, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63, та на 1/2 частину земельної ділянки, наданої для ведення особистого підсобного господарства, площею 414 м?, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після ОСОБА_3, яка померла 11 травня 2015 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 1000 м?, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63, та на 1/2 частину земельної ділянки, наданої для ведення особистого підсобного господарства, площею 414 м?, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Кінноармійська, 63.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний термін.

Головуючий О.А.Самсонова

17.02.2016