Справа № 598/1653/15-ц
провадження № 2/598/48/2016
РІШЕННЯ

іменем України

"06" квітня 2016 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

при секретарі Демчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

До суду звернулися ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітньої ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з позовом до ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності по 1/3 частині кожній квартири №38, яка розташована по майдану ОСОБА_5, 2, в м.Збаражі Тернопільської області, мотивуючи свої вимоги тим, що дана квартира, належить їм, як спадкоємцям першої черги за законом після смерті 30.03.2015р. ОСОБА_6, однак, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на дане спадкове майно вони не можуть оформити спадкові права в нотаріальній конторі.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак на адресу суду від неї надійшла заява в якій вона просить справу розглядати у її відсутності, позов підтримує повністю, посилаючись на ті ж обставини.

Представник позивачки ОСОБА_3 ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилася, однак на адресу суду від неї надійшла заява в якій вона просить справу розглядати у її відсутності, позов підтримує повністю, посилаючись на ті ж обставини.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому ОСОБА_4 міська рада просить розглядати справу у відсутності її представника, позов визнає.

Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що 30.03.2015р. в ОСОБА_8, помер спадкодавець ОСОБА_6, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7,8).

Спадкодавцю ОСОБА_6 належала квартира №38, розташована в житловому будинку №2 по майдану ОСОБА_9 в м.Збаражі Тернопільської області, згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого ОСОБА_4 міською радою 22.01.1997р. на підставі розпорядження органу приватизації від 21.01.1997р. №3-1/3 частина та рішення суду від 31.07.2007р. 2/3 частини. Вартість даної квартири 45526 грн.. Дані обставини знайшли своє підтвердження оглянутою в судовому засіданні інвентарною справою на квартиру №38 в житловому будинку №2 по м-ну ОСОБА_9 в м.Збаражі Тернопільської області на 20 аркушах, довідкою-характеристикою №253 від 12.11.2016р., виданою ОСОБА_4 районним бюро технічної інвентаризації (а.с.6), копією технічного паспорта даної квартири (а.с.12-14), витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.15), копією свідоцтва про право власності на житло від 22.01.1997р (а.с.16).

Позивачка ОСОБА_1 являється дружиною померлого спадкодавця ОСОБА_6, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-ИД №043567 виданого 16.08.2008р. відділом РАЦС Збаразького РУЮ Тернопільської області, актовий запис №70 (а.с.9).

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дітьми померлого спадкодавця ОСОБА_6, що стверджується копіями свідоцтв про народження серії І-ИД №034007, виданого 13.11.1996р. відділом РАГС ОСОБА_4 райдержадміністрації Тернопільської області, серії І-ИД №082761, виданого 30.09.2008р. відділом РАЦ Збаразького РУЮ Тернопільської області (а.с.10, 11).

Згідно з повідомленням №780/01-16 від 30.11.2015р. виданого приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_10, після померлого 30.03.2015р. ОСОБА_6 відкрито спадкову справу №53/2015, спадкоємцями по даній справі є ОСОБА_3, ОСОБА_1 (а.с.27-28).

Приватний нотаріус Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_10 відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за №38, яка знаходиться в м.Збаражі по вул.Чорновола, 23/1 Тернопільської області, після померлого 30.03.2015р. ОСОБА_6, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.11.2015р. №688/02-31 (а.с.4).

Згідно рішення ОСОБА_4 міської ради №29 від 24.03.2016р. «Про права малолітньої ОСОБА_2 в судовій справі» в разі задоволення судом заявлених вимог в даній справі, права малолітньої ОСОБА_2 порушені не будуть (а.с.53).

Будь-яких спростувань вищенаведених обставин судом не здобуто.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідач ОСОБА_4 міська рада визнала позов.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує законних прав, свобод чи інтересів інших осіб, тому позовні вимоги слід задовольнити визнавши за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2015 року ОСОБА_6 право власності по 1/3 частини кожному квартири №38, розташованої в житловому будинку №2 по майдану ОСОБА_5 в м.Збаражі Тернопільської області.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.316, 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, ст.ст.10, 60, 61, 174, 209, 212-215, 218, 292 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2015 року ОСОБА_6 право власності на 1/3 частину квартири №38, розташованої в житловому будинку №2 по майдану ОСОБА_5 в м.Збаражі Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2015 року ОСОБА_6 право власності на 1/3 частину квартири №38, розташованої в житловому будинку №2 по майдану ОСОБА_5 в м.Збаражі Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2015 року ОСОБА_6 право власності на 1/3 частину квартири №38, розташованої в житловому будинку №2 по майдану ОСОБА_5 в м.Збаражі Тернопільської області.

Дане рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б. Олещук