РІШЕННЯ

іменем України

"25" квітня 2016 р. 145/1996/15-ц

2-о/145/26/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що вона звернулася до Тиврівської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, однак їй було відмовлено у зв"язку з розбіжностями у свідоцтві про укладення шлюбу.

28.12.1983 року Ворошилівською сільською радою у книзі реєстрації актів громадського стану за № 20 зроблено запис і видано свідоцтво про укладення шлюбу громадянина ОСОБА_2 та громадянки ОСОБА_3. Під час запису було зроблено помилку, яка полягає в тому, що невірно вказано її ім"я по батькові "Григорівна", а не "Георгіївна", як зазначено в паспорті громадянина України на її ім"я.

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого в м. Вашківці Вашківецького району Чернівецької області, зареєстрованого Вашківецьким Бюро ЗАГС 10.03.1950 р., її ім"я та по батькові "Ганна Георгіївна" дівоче прізвище " Дутлак". Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 28.05.1961 року серія І-УР № 061734 після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище "Николайчук" ім"я та по батькові "Ганна Георгіївна".

Після другого шлюбу, що посвідчується свідоцтвом про укладення шлюбу 28.12.1983 року серія ІІ-АМ № 259167, їй було присвоєно прізвище "Овчарук". В даному свідоцтві було помилково зазначено по батькові як " Григорівна".

Вказані розбіжності в написанні її ім"я та по батькові унеможливлюють їй успадкувати майно її покійного чоловіка.

Просить встановити факт, що запис у книзі реєстрації актів громадянського стану Ворошилівської сільської ради № 20 від 28.12.1983 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_1, паспорт серії АВ № 328744, виданий 11.01.2002 року Гніванським МВМ УМВС України у Вінницькій області, є однією і тією особою.

Зобов"язати Тиврівський відділ РАГС внести зміни до запису акта громадського стану № 20 від 28.12.1983 року, яким посвідчується укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, замінивши у даному записі слово "Григорівна" на "Георгіївна".

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 позовні вимоги уточнила, просить встановити факт, що запис у книзі реєстрації актів громадянського стану Ворошилівської сільської ради № 20 від 28.12.1983 року, "Ніколайчук Ганна Григорівна" та ОСОБА_1, паспорт серії АВ № 328744 виданий 11.01.2002 року Гніванським МВМ УМВС України у Вінницькій області є однією і тією особою.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що записана у книзі реєстрації актів громадянського стану Ворошилівської сільської ради № 20 від 28.12.1983 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1, (паспорт серії АВ № 328744, виданий 11.01.2002 року Гніванським МВМ УМВС України у Вінницькій області) є однією і тією особою стверджується свідоцтвом про народження заявниці (а.с. 6), випискою з погосподарської книги № 5 за 2006-2010 р.р. від 12.02.2016р. № 114, а також самим свідоцтвом про одруження (а.с.7) відповідно до якого прізвище та ім"я заявниці співпадають з прізвищем та ім"ям у свідоцтві про народження (а.с.6).

Керуючись ст. ст. 11, 60, 212 - 215, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що записана у книзі реєстрації актів громадянського стану Ворошилівської сільської ради під № 20 від 28.12.1983 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_1, (паспорт серії АВ № 328744 виданий 11.01.2002 року Гніванським МВМ УМВС України у Вінницькій області) є однією і тією особою.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Ратушняк І. О.