Справа №: 671/1152/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2016 року Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Чорного С.Б.,

при секретарі Краснай Л.П.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Волочиськ справу за позовом ОСОБА_2 до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади Волочиського району про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд із зазначеним позовом, вказуючи, що вона є єдиним спадкоємцем по закону після смерті 02.10.2009 року матері ОСОБА_3 (дошлюбне-Поляк) ОСОБА_4 на все належне їй майно. До спадкового майна належить також житловий будинок з господарськими будівлями №21 по вул.Зарічній в с.Поляни Волочиського району, однак вона не може оформити свої спадкові права на будинковолодіння, належне спадкодавцю через відсутність правовстановлюючих документів на нього, тому нотаріальною конторою при її зверненні по оформленню спадщини на будинковолодіння було відмовлено за відсутності правовстановлюючих документів на нього, в зв'язку з чим просить встановити факт родинних відносин між нею та померлим спадкодавцем і визнати за нею право власності на будинковолодіння в порядку спадкування.

У судовому засіданні представник позивача її вимоги підтримала повністю.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, подавши заяву про слухання справи у його відсутності, при розгляді справи покладається на розсуд суду.

Вислухавши представника позивача, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про народження позивача, її дошлюбне прізвище та прізвище матері Поляк, свідоцтво про смерть її матері виписане на Басистюк, згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану населення про державну реєстрацію шлюбу, прізвище нареченої до шлюбу Басистюк, а після шлюбу Поляк, однак відділ ДРАЦС відмовив у внесенні виправлень до актового запису про смерть матері позивачки про зміну прізвища Басистюк на Поляк. Згідно довідки Купільської сільської ради, на день смерті ОСОБА_3 у складі її сім'ї була дочка ОСОБА_2. Згідно пояснень свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, позивач є рідною дочкою померлої ОСОБА_3, а остання та ОСОБА_7 одна і та ж особа.

Враховуючи викладене, суд вважає, що факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_3 необхідно встановити.

Позивач є дочкою та відповідно до ст.1261 ЦК України спадкоємцем 1 черги по закону після смерті 02.10.2009 року ОСОБА_3 на все майно померлої, в тому числі і на житловий будинок з господарськими будівлями №21 по вул.Зарічній в с.Поляни Волочиського району, який належав спадкодавцю і який розміщений на наданій їй у приватну власність земельній ділянці загальною площею 0,73 га, в тому числі для обслуговування житлового будинку площею 0,25 га.

Спадкодавець будучи власником цього будинковолодіння, яке згідно висновку знаходиться у задовільному технічному стані, помер, виготовивши правовстановлюючі документи на будинок, які однак втрачені, на момент смерті проживав разом із позивачем, а нотаріус відмовила позивачу видати свідоцтво про право на спадщину на будинок після смерті спадкодавця із-за відсутності правовстановлюючих документів на нього, не дивлячись на те, що позивач проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, отримавши свідоцтво про право на спадщину на іншу частину спадкового майна. Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи та копією спадкової справи.

Згідно ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти або не прийняти спадщину; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Враховуючи викладене та досліджені докази, за позивачем необхідно визнати право власності на вказане спадкове нерухоме майно, враховуючи також, що вона не може іншим чином реалізувати свої спадкові права щодо будинковолодіння, поновити документи на яке на ім'я спадкодавця неможливо, а позов задовольнити.

Керуючись ст.ст.1216 1221, 1258, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 57-60, 212-215, 256 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 02.10.2009 року була рідною матір'ю ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами (перелік А-1, а, а-1, Б, б, В, Г, №1 - технічної документації БТІ), інвентаризаційною вартістю всього 184577 грн., що розміщені по вул.Зарічній,21 в с.Поляни Волочиського району Хмельницької області, після смерті 02.10.2009 року ОСОБА_3.

Копію рішення не пізніше 2 днів з дня його проголошення направити відповідачу.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд представником позивача протягом 10 днів з дня його проголошення, а відповідачем в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційних скарг, якщо їх не було подано.

Суддя