Справа № 460/1849/16-ц
Провадження №2/460/1032/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.06.2016 року

Яворівський районний суд Львівської області

в складі головуючого судді: Гоцко В.І.,

при секретарі: Охримчук І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові цивільну справу за позовом Яворівської районної державної адміністрації Львівської області в інтересах малолітнього ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності та зобов»язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач - Яворівська районна державна адміністрація Львівської області звернулася до суду з позовною заявою в інтересах малолітнього ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і просить постановити рішення, яким визнати за малолітнім ОСОБА_1 право приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області та зареєстрований на праві приватної власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 і просить також суд зобов»язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області.

Позовні вимоги представник позивача мотивує тим, що 02 липня 2015 року, до Яворівської райдержадміністрації Львівської області, як органу опіки та піклування, звернувся житель ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, відповідач по справі, з проханням надати дозвіл на відчуження (продаж) квартири та укладення від імені малолітнього сина - ОСОБА_1 договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50 (колишня вулиця Леніна) Яворівського району Львівської області і належить малолітньому ОСОБА_1 на праві приватної спільної сумісної власності.

В цей же день, відповідач ОСОБА_2 подав до органу опіки та піклування заяву, в якій просив надати дозвіл на придбання (дарування) частини житлового будинку та укладенні від імені та на користь малолітнього сина ОСОБА_1 договору дарування житлового будинку, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін, 85, Яворівського райну Львівської області.

З наданих відповідачем ОСОБА_2 документів було встановлено, що квартира №50 в будинку №26 в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50 (колишня вулиця Леніна) Яворівського району Львівської області, належить на праві приватної спільної сумісної власності дружині відповідача ОСОБА_3, теж відповідача по справі, малолітньому ОСОБА_1 сину відповідачів та батькам відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Власником житлового будинку №85 по вулиці Завигін в селі Черчик Яворівського району Львівської області є відповідач ОСОБА_2.

Розпорядженням голови Яворівської районної державної адміністрації Львівської області, як органу опіки та піклування, від 30 липня 2015 року №392/6-15, відповідачу ОСОБА_2 було надано дозвіл на відчуження нерухомого майна та укладення від імені його малолітньої дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу квартири, що належить дитині на праві приватної спільної сумісної власності та знаходиться в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50 (колишня вулиця Леніна) Яворівського району Львівської області, за умови, що відповідачі забезпечать оформлення за малолітнім сином ОСОБА_1, право власності на частину житлового будинку №85 по вулиці Завигін в селі Черчик Яворівського райну Львівської області. Документ, що засвідчує набуття ОСОБА_1 права власності на житло, відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повинні були пред»явити в службу у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації до 01 лютого 2016 року.

Квартира, що належала малолітньому ОСОБА_1 на праві приватної спільної сумісної власності продана, однак, станом на сьогоднішній день, відповідачі не оформили за своїм малолітнім сином права власності на частину житлового будинку №85 по вулиці Завигін в селі Черчик Яворівського району Львівської області та не пред»явили в службу у справах дітей документа, який би підтверджував набуття їх малолітньою дитиною ОСОБА_1, права власності на це житло, що є прямим порушенням прав та законних інтересів малолітньої дитини, яке полягає у відмові від належних дитині майнових прав, позбавленні його права власності на нерухоме майно, а також порушенням норм чинного законодавства України, а саме: ст.41 Конституції України, ст.ст.155, 175-177 Сімейного кодексу України, ст.ст.32, 203, 215 Цивільного кодексу України, ст.ст.12, 17-18 Закону України «Про охорону дитинства».

Відповідно до ст.177 Сімейного кодексу України, батьки зобов»язані дбати про збереження та використання майна дитини в її інтересах.

Згідно з ч.2 ст.12 Закону України «Про основи соціального захисту бездомних дітей і безпритульних дітей», неприпустиме зменшення або обмеження прав та інтересів дітей під час вчинення будь-яких правочинів щодо жилих приміщень.

Згідно з п.68 Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, пов»язаної їз захистом прав дитини, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 24 вересня 2008 року №866 «Питання діяльності органів опіки та піклування, пов»язані із захистом прав дитини», якщо, зокрема батьки не виконують рішення районної держадміністрації щодо збереження майна дитини, служба у справах дітей подає голові районної держадміністрації клопотання про необхідність звернення до суду, з метою захисту майнових та житлових прав дитини.

Статтею 18 Закону України «Про охорону дитинства» встановлено, що органи опіки та піклування зобов»язані здійснювати контроль за додержанням батьками або особами, які їх замінюють, майнових та житлових прав дітей при відчуженні жилих приміщень та купівлі нового житла. Тому житлові та майнові права малолітнього ОСОБА_1 повинні бути захищені у судовому порядку, шляхом визнання за малолітньою дитиною права власності на частину житлового будинку.

Враховуючи наведене, представник позивач вважає, що у відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, безпосередньо з розпорядження голови Яворівської районної державної адміністрації Львівської області, як органу опіки та піклування, від 30 липня 2015 року №392/6-15, виникло зобов»язання забезпечити оформлення за малолітнім сином ОСОБА_1 права власності на частину житла, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін, 85, Яворівського райну Львівської області, від виконання якого відповідачі ухиляються.

До суду представник позивача подала письмову заяву в якій підтримує позовні вимоги, просить їх задовольнити у повному обсязі і просить також справу слухати у її відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 теж подали до суду письмові повідомлення в яких повністю визнають позовні вимоги, не заперечують про їх задоволення і просять справу слухати у їхній відсутності.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно копії паспорта громадянина України, ОСОБА_2 народився 10 березня 1981 року в селі Черчик Яворівського району Львівської області.

Згідно копії паспорта громадянина України, ОСОБА_3 народилася 24 червня 1983 року в селі Пустовійтово Глобинського району Полтавської області.

З копії свідоцтва про шлюб вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився в селі Черчик Яворівського району Львівської області і ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилася в селі Пустовійтово Глобинського району Полтавської області, зареєстрували шлюб 05 серпня 2006 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів у Новояворівській міській раді Яворівського району Львівської області, зроблено відповідний актовий запис за №151.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народився 10 червня 2007 року в місті Новояворівську Яворівського району Львівської області, про що в Книзі реєстрацій народжень у Новояворівській міській раді Яворівського району Львівської області, зроблено відповідний актовий запис за №217. Батько: ОСОБА_2, мати: ОСОБА_3.

В судовому засіданні встановлено та підтверджено документально, що відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та їхня малолітня дитина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстровані і проживають в ІНФОРМАЦІЯ_5.

Згідно свідоцтва про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 27 листопада 2008 року, квартира, що знаходиться в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50 (колишня вулиця Леніна) Яворівського району Львівської області, на праві приватної спільної сумісної власності належить: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Копія витягу про державну рестрацію прав від 04 січня 2011 року підтверджує, що житловий будинок в селі Черчик Яворівського району Львівської області, належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

З письмової заяви ОСОБА_2 від 01 липня 2015 року, на ім»я голови Яворівської райдержадміністрації, як органу опіки та піклування, вбачається, що він просить дати йому дозвіл на укладання договору дарування частини житлового будинку на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін, 85, Яворівського району Львівської області і належить йому на праві приватної власності.

З письмової заяви ОСОБА_2 від 01 липня 2015 року, на ім»я голови Яворівської райдержадміністрації, як органу опіки та піклування, вбачається, що він просить дати дозвіл на відчуження майна та укладання договору купівлі продажу квартири на користь ОСОБА_7, що знаходиться в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50, Яворівського району Львівської області і належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до Розпорядження голови Яворівської районної державної адміністрації Львівської області від 30 липня 2015 року за №392/6-15 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договорів купівлі-продажу та дарування», вирішено надати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, дозвіл на відчуження нерухомого майна та укладення від імені його малолітньої дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу квартири, що належить йому на праві приватної спільної сумісної власності та знаходиться в місті Новояворівську по вулиці Степана Бандери, 28/50 (колишня вулиця Леніна) Яворівського району Львівської області,

вирішено надати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, дозвіл на придбання нерухомого майна та укладення від імені її малолітньої дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору дарування частини житлового будинку, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін, 85, Яворівського району Львівської області,

вирішено зобов»язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 забезпечити оформлення за малолітньою дитиною ОСОБА_1, права власності на частину житлового будинку №85 по вулиці Завигін в селі Черчик Яворівського райну Львівської області,

документ, що засвідчує набуття малолітньою дитиною - ОСОБА_1 права власності на житло, пред»явити в службу у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації до 01 лютого 2016 року,

зобов»язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєструвати малолітню дитину ОСОБА_1 за новим місцем проживання і до 15 серпня 2015 року, надати службі у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації підтверджуючий документ про нове місце реєстрації малолітньої дитини - ОСОБА_1.

В письмовому клопотанні керівник служби у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації Львівської області за №311 від 15 квітня 2016 року на ім»я першого заступника голови Яворівської районної державної адміністрації просить звернутися до суду, як орган опіки та піклування в інтересах малолітнього ОСОБА_1, з метою захисту його майнових та житлових прав.

Аналізуючи докази, що були добуті та досліджені в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що оскільки відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, на виконання Розпорядження голови Яворівської районної державної адміністрації Львівської області, як органу опіки та піклування, від 30 липня 2015 року №392/6-15 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договорів купівлі-продажу та дарування», так і не оформили за своїм малолітнім сином права власності на частину житлового будинку №85 по вулиці Завигін в селі Черчик Яворівського району Львівської області та не пред»явили в службу у справах дітей документа, який би підтверджував набуття їх малолітньою дитиною ОСОБА_1, права власності на це житло, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню і за малолітньою дитиною - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, слід визнати право приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області та зареєстрований на праві приватної власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також зобов»язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212 ЦПК України, ст.41 Конституції України, ст.ст.155, 175-177 Сімейного кодексу України, ст.ст.32, 203, 215 Цивільного кодексу України, ст.ст.12, 17-18 Закону України «Про охорону дитинства», суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за малолітньою дитиною - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області і зареєстрований на праві приватної власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зобов»язати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права приватної власності на 1/4 частину житлового будинку №85, що знаходиться в селі Черчик по вулиці Завигін Яворівського району Львівської області.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, солідарно, в дохід держави, 551 гривню 20 копійок судового збору.

На рішення може бути подана апеляційн скарга про оскарження рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області.

Рішення виготовлене в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Суддя: Гоцко В.І.