справа №619/2637/16-ц
провадження №2/619/1489/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2016 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Калмикової Л.К.

за участю секретаря судового засідання Пономарьової К.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на 1//3 частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 посилаються на те, що згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданим 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-721, йому-позивачу у справі ОСОБА_1 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31645022, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район, смт. Слатине, вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-721) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-722, йому-позивачу у справі ОСОБА_2 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31642523, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район, смт.Слатине, вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-722) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-720, ОСОБА_4 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31645368, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район, смт. Слатине, вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-720) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

ОСОБА_4 померла 5 грудня 2015 року (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ 518640 видане відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції за актовим записом №17957).

Після смерті матері ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді вищевказаної 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями.

Спадщину після смерті матері ОСОБА_4 прийняли: вони-позивачі у справі, шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно технічного паспорту, виданого Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» (інвентаризаційна справа 1671, реєстровий номер 11-1441) за адресою: вїзд Фурманова № 22 смт. Слатине Дергачівського району Харківської області розташований житловий будинок літ. «А-1» з ганком літ. «а1» загальною площею 45,4 кв.м., житловою площею 40,6 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «Б», з прибудовою літ. «б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», погріб літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», огорожа № 1,2, колонка №3.

Спадкова маса після смерті ОСОБА_4 складається з 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Вони - позивачі у справі - претендують на спадкову частку в рівних частинах: 1/3:2= 1/6 кожному.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, в поданих до суду заявах свій позов підтримали повністю, просили позов задовольнити. Розгляд справи просили проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Представник Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області - відповідача у справі- в судове засідання не зявився, в поданій до суду заяві не заперечував проти задоволення позову , просив справу по суті проводити в його відсутність, що суд вважає за можливе .

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-721, позивачу у справі ОСОБА_1 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31645022, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район смт. Слатине вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-721) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-722 позивачу у справі ОСОБА_2 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31642523, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район смт.Слатине вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-722) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26.09.2011 року державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2-720 ОСОБА_4 належить 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» 13.10.2011 року ( номер витягу 31645368, реєстраційний номер 34410107) підтверджує факт, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належить 1/3 частина будинку, розташованого за адресою: Харківська область, Дергачівський район смт. Слатине вїзд Фурманова № 22 на підставі свідоцтва про право на спадщину ( ВРЛ № 361667, реєстровий номер 2-720) від 26.09.2011 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.

ОСОБА_4 померла 5 грудня 2015 року (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ 518640, видане відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції за актовим записом №17957).

Після смерті матері ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді вищевказаної 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями.

Спадщину після смерті матері ОСОБА_4 прийняли позивачі у справі, шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно технічного паспорту, виданого Слатинським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвентаризатор» (інвентаризаційна справа 1671, реєстровий номер 11-1441) за адресою: вїзд Фурманова № 22 смт. Слатине Дергачівського району Харківської області розташований житловий будинок літ. «А-1» з ганком літ. «а1» загальною площею 45,4 кв.м., житловою площею 40,6 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «Б», з прибудовою літ. «б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», погріб літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», огорожа № 1,2, колонка №3.

Спадкова маса після смерті ОСОБА_4 складається з 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст..1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно до ч.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ст.4 ЦПК України: Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 « Про судову практику у справах про спадкування»:Справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК (435-15).Спадкування за законом здійснюється почергово.Право на спадкування за законом одержують спадкоємці відповідної черги. Зокрема, упершу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ст.13 Конституції України вказує, що земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Статтею 14 Конституції України встановлено, що Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Однією з таких законних підстав набуття права власності є спадкування.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст. ст. 16, 1216-1218, 1220-1223,1233,1261,1268, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування , керуючись ст. ст. 10,11,57-60, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності в рівних частинах за кожним на 1/3 частину, тобто за кожним на 1/6 частину житлового будинку літ. «А-1» з ганком літ. «а1» загальною площею 45,4 кв.м., житловою площею 40,6 кв.м. та надвірних будівель: літньої кухні літ. «Б», з прибудовою літ. «б», сараєм літ. «В», сараєм літ. «Г», сараєм літ. «Д», погрібом літ. «Е», вбиральнею літ. «Ж», огорожею № 1,2, колонкою №3., що розташовані по вїзду Фурманова № 22 смт.Слатине Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 05.12.2015 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. К. Калмикова