Справа № 141/1129/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

при секретарі Ставничому С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, згідно із яким 11.09.2014 року померла ОСОБА_3, яка згідно заповіту від 06.08.2014 року зареєстрованого за №1092 заповіла позивачу ОСОБА_1 все своє майно.

На день смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права власності на земельну ділянку площею 2,0579 гектарів згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №190465 від 24.04.2003 року та з права на земельну частку (пай) площею 2,54 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0262670 від 12.11.1996 року. Осіб, які згідно ст. 1241 ЦК України мають право на обовязкову частку у спадщині - немає.

Спадщина знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області.

Нотаріально оформити прийняття спадкового майна у нотаріальній конторі позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості, у зв'язку з розбіжностями в кадастровому номері земельної ділянки у державному акті та в Державному земельному кадастрі, та за життя на спадкодавцем було отримано сертифікат на право на земельну частку (пай), але не виготовлено державного акту, про що отримано постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної ді, тому змушена звернутися до суду з відповідною позовною заявою. Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,0579 га та право на земельну частку (пай) площею 2,54 га, що знаходяться на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 Справу просить розглянути без її участі.

Представник позивача ОСОБА_4, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_5, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у звязку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-КИ №592499 від 12.09.2014 року ОСОБА_3 померла 11.09.2014 року в м. Дніпропетровськ.

Згідно із заповітом від 06.08.2014 року посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за №1092 ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 все своє майно, що буде належати йому на день смерті, з чого б воно не знаходилось та з чого б воно не складалося. Заповіт не змінено і не скасовано. Осіб, які згідно ст. 1241 ЦК України мають право на обовязкову частку у спадщині - немає.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №190465 від 24.04.2003 року ОСОБА_3 на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації Вінницької області від 27.02.2003 року №57 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,0579 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області. Кадастровий номер: :02:000:0451.

Відповідно до витягу №НВ-016 від 02.09.2016 року з Державного земельного кадастру земельної ділянки земельна ділянка площею 2,0579 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_3. Кадастровий номер: :02:003:0451. Документ, що посвідчує право - державний акт серії ВН №190465 від 24.04.2003 року.

Згідно інформаційної довідки №879 від 02.09.2016 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН №190465 від 24.04.2003 року допущена помилка у кадастровому номері. Кадастровий номер :02:000:0451 є невірним. Вірним є кадастровим номером земельної ділянки є :02:003:0451.

Відповідно до довідки №880 від 23.08.2016 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області станом на 01.01.2016 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області становить 77001 грн. Станом на 01.01.2014 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області становить 51375 грн.

Згідно довідки №313 від 23.08.2016 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області відповідно до запису в погосподарській книзі за 2011-2015 роки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради за №2 особовий рахунок №0278-1 померлої ОСОБА_3, яка народилася 02.02.1924 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області на день смерті 11.09.2014 року була зареєстрована і проживала ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті ОСОБА_3 за вказаною адресою осіб, які були зареєстровані та спільно проживали з спадкодавцем, в тому числі малолітніх та неповнолітніх, не значиться.

Крім цього, після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) площею 2,54 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0262670 від 12.11.1996 року виданого на ім'я ОСОБА_7, рідної сестри спадкодавця.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ №003947 від 21.07.1997 року ОСОБА_7 померла 19.07.1997 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до посвідки про народження серії УА№055072 ОСОБА_3 народилася 02.02.1924 року батьками якої є: ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Згідно архівної довідки №07-3265/7 від 08.09.2016 виданого державним архівом Вінницької області за 1911 рік є запис про хрещення 30.10.1911 року дочки ОСОБА_10, яка народилася 25.10.1911 року, батьками є ОСОБА_8 та мати ОСОБА_11.

Згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0262670 від 12.11.1996 року ОСОБА_7 на підставі рішення Оратівської районної державної адміністрації від 19.09.1996 року №219 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Праця" с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області розміром 2,54 га.

Відповідно до виписки №847 від 15.08.2016 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яка затверджена Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 року №801 і видана Оратівською райдержадміністрацією Вінницької області по КСП "Праця" с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області. Сертифікат серії ВН №0262670 зареєстровано на ОСОБА_7, яка проживала на території с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області. Розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах становить 2,54 га. Вартість земельної частки (паю) становить 77001 грн. Сертифікат видано на підставі розпорядження голови Оратівської РДА від 19.09.1996 року за №219. Вартість земельної частки (паю) на день смерті ОСОБА_7 19.07.1997 року становить 10295 грн.

Згідно довідки №314 від 23.08.2016 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області відповідно до запису в погосподарській книзі за 1996-2000 роки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради за №2 особовий рахунок №172 померлої ОСОБА_7, яка народилася 07.11.1911 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області на день смерті 19.07.1997 року була зареєстрована і проживала ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті ОСОБА_7 за вказаною адресою проживала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 Інших осіб, які були зареєстровані та спільно проживали з спадкодавцем, в тому числі малолітніх та неповнолітніх, не значиться.

Таким, чином після смерті ОСОБА_7 спадщину, яка складається з права на земельну частку (пай) площею 2,54 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0262670 від 12.11.1996 року прийняла її сестра ОСОБА_12, як особа яка на день смерті спадкодавця постійно проживала з спадкодавцем, вела спільне господарство, не заявила про відмову від неї, фактично вступила у володіння спадковим майном та є спадкоємцем другої черги згідно ст. 530 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), яка діяла на час спадкових відносин.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №567/02-31 від 11.10.2016 року виданої в.о. державного нотаріуса Оратівської державної нотаріальної контори ОСОБА_13 ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 відмовлено.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Оскільки нотаріально оформити прийняття спадкового майна у нотаріальній конторі позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості, тому позов слід задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1225, 1235 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 60, 130, 208, 209, 212- 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,0579 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0451, згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №190465 від 24.04.2003 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 11.09.2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право на земельну частку (пай) площею 2,54 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0262670 від 12.11.1996 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 11.09.2014 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд.

СУДДЯ О.М. Слісарчук