Справа № 570/4994/15-ц
Номер провадження 2/570/451/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 квітня 2016 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.О.

при секретарі Птюшинська І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Заборольської сільської ради Рівненського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що після смерті його батька залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Шкільна, 50, в с. Забороль Рівненського району Рівненської області. Заповіту батько не залишив. Державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим що позивачем, як спадкоємцем, не надано нотаріусу правовстановлюючого документу. Такий документ позивачем втрачений, і видача його дублікату для оформлення спадкових прав законодавством України не передбачена. Також мають місце розбіжності у прізвищі батька позивача в свідоцтві про його народження та свідоцтві про смерть батька, тому позивач вимушений також в судовому порядку встановлювати факт родинних стосунків. За таких умов позивач просить суд постановити рішення, яким визнати за ним право власності на спадкове майно за законом після смерті батька - ОСОБА_2 та встановити факт родинних відносин.

Позивач не зявився в судове засідання. Згідно до поданої заяви позов підтримує та просить справу розглядати без його участі. В разі неявки відповідача не заперечує щодо можливості проведення заочного розгляду справи.

Представник відповідача не зявився в судове засідання. Згідно до поданої заяви позов визнає та просить справу розглядати без його участі.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Як встановлено в судовому засіданні 12 квітня 2006 року помер батько позивача - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ГЮ №020006. Заповіт батько позивача не складав. Після смерті батька залишилося спадкове майно, в тому числі житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що в с. Забороль, вул. Шкільна, 50, Рівненського району Рівненської області.

Відповідно до довідки КП "Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації" від 23.12.2015 р. за № 9840 житловий будинок №50, по вулиці Шкільній, 1, в с. Забороль Рівненського району Рівненської області зареєстрований за ОСОБА_2 згідно з свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння, видане виконкомом Рівненської районної ради.

Та обставина, що майно належало спадкодавцю, стверджується архівним витягом від 08.12.2015 р. № 987/04-01, згідно якого було прийняте рішення виконавчого комітету Ровенської районної ради №70 від 29.03.1989 р. про видачу свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок №50, вул. Шкільній, в с. Забороль Рівненського району Рівненської області ОСОБА_2, з урахуванням рішення Новоукраїнської сільської ради Рівненського району Рівненської області №7 від 22.02.1989 р.

Судом встановлено, що за життя спадкодавцем було набуте право власності на вищевказане нерухоме майно.

Відповідно до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 (Глава 10) встановлено:

4.18. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавцями з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач є спадкоємцем за законом 1-ї черги, спадщину прийняв, оскільки постійно проживав разом з батьком та є зареєстрованим у спадковому житловому будинку; і в установленому законом порядку звернувся з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом до Рівненської районної державної контори, що стверджується Інформаційною довідкою з Спадкового реєстру від 19.06.2015 р. за № 40713331, матеріалами спадкової справи.

Іншими спадкоємці відсутні, спадщину не прийняли.

Постановою державного нотаріуса Рівненської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 10.12.2015 р. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 50, по вулиці Шкільній, в с. Забороль Рівненського району Рівненської області у зв'язку з тим, що спадкоємцем не надано нотаріусу правовстановлюючого документу щодо згаданого майна. Такий документ позивачем втрачений, і видача його дублікату для оформлення спадкових прав законодавством України не передбачена.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття. Відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України - відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання за позивачем права власності на спадкове майно не порушує права інших осіб, оскільки інші спадкоємці спадщину в установленому порядку та у установлений строк не прийняли; спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку відсутні.

Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Єдиним способом оформити власність на успадковане майно є звернення за захистом свого права до суду. Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України. Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Також позивачу необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин, оскільки в свідоцтві про його народження (серії І-АВ №262535) батьком зазначений "Белецкий Николай Михайлович", а в свідоцтві про смерть спадкодавець зазначений як "Білецький Микола Михайлович". Такі неточності в документах сталися внаслідок перекладу прізвища батька позивача з російської мови на українську.

Зважаючи на наведене суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та доведеним, а тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Заборольської сільської ради Рівненського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 (помер 12.04.2006 р.) був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Шкільній, 50, в с. Забороль Рівненського району Рівненської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 (помер 12.04.2006 р.).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Красовський О.О.