ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/7643/15-ц
Провадження № 2/362/443/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2016 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Лебідь-Гавенко Г.М.,

при секретарі - Даниленко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до Данилівської сіслької ради Васильківського району Київської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в:

У листопаді 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 5,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області в порядку спадкування за заповітом після смерті 15 грудня 2013 року ОСОБА_3.

Вказуючи на те, що після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка, оформити право власності на яку в порядку спадкування позивачка не має можливості в зв'язку із тим, що при зверненні до нотаріальної контори за отриманням свідоцтв про право на спадщину нотаріус видав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Позивач 12 січня 2015 року подала до суду заяву про можливість слухання справи за її відсутності, позов підтримує (а.с. 32).

Представник Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області 22 грудня 2015 року подав до суду заяву про можливість слухання справи за його відсутності, позов визнає (а.с. 31).

Відповідач 12 січня 2016 року подав до суду заяву про можливість слухання справи за його відсутності, позов визнає (а.с. 33).

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 15 грудня 2013 року в с. Лип.Скиток померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ОК № 294593, виданим 17 грудня 2013 року виконавчим комітетом Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області, актовий запис № 77 (а.с.9).

ОСОБА_3 є матірю позивачки, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АГ № 973639 виданим 14 березня 1973 року Данилівським сільським РАЦС, актовий запис № 9 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-БК № 299298, виданим 11 серпня 1979 року Данилівським сільським РАЦС, актовий запис № 25 ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 (а.с. 12).

21 лютого 1997 року ОСОБА_3 склала заповіт яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла в рівних частинах ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 5-6).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом посвідченого 29 серпня 2014 року державним нотаріусом Васильківської районної державної нотаріальної контори Київської області, зареєстрованого в реєстрі за № 1-2323, спадкоємцем до майна помрелої ОСОБА_3 за заповітом є її донька ОСОБА_1 (а.с. 14).

Крім того, спадкування ОСОБА_1 майна після смерті матері за заповітом встановлено рішенням Васильківського міськрайонного суду Київської області від 03 листопада 2014 року, що набрало законної сили, а тому встановлені ним обставини в силі ч. 3 ст. 61 ЦПК України доведенню не підлягають (а.с. 17).

20 листопада 2015 року постановою державного нотаріуса Васильківської районної державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на належне після смерті матері майно в звязку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку на імя спадкодавця (а.с. 18).

Як вбачається із листа управління держгеокадастру у Васильківському районі, спадкодавцю за життя було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № від 21 лютого 2003 року на земельну ділянку площею 5,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області (а.с. 19-20).

Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від, 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Оскільки судом достовірно встановлено та підтверджується зібраними по справі доказами те, що за життя у володінні спадкодавця перебувало нерухоме майном у вигляді земельної ділянки, реалізувати своє право на оформлення спадщини вона не може, в зв'язку з відмовою нотаріальної контори видати свідоцтво про право власності на спадщину за заповітом, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та визнання за позивачкою права власності на спадкове нерухоме майно.

Позивач просила витрати на відповідача не покладати.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 88, 209, 212-215, 223 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1225, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Данилівської сіслької ради Васильківського району Київської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області в порядку спадкування за заповітом після смерті 15 грудня 2013 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Г.М.Лебідь-Гавенко