Справа № 171/960/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 серпня 2016 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Чумак Т.А.,

за участю секретаря - Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади Амостолівської міської ради про визнання прав та обов'язків забудовника в порядку спадкування за законом,

встановив:

27.05.2016 року позивач звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 23 березня 2016 року вона звернулась до державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, що відкрилася після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 02 квітня 2015 року, на житловий будинок з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами в м. Апостолове, вул. Івана Франка (Кірова), буд. 7, Дніпропетровської області, який перейшов матері у спадок після померлого 18 червня 1999 року її чоловіка ОСОБА_4. У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачці було відмовлено у зв'язку з тим, що вона не може підтвердити факт належності житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області, ОСОБА_4, спадкоємицею якого була ОСОБА_5, в зв'язку з відсутністю його державної реєстрації та документу, що посвідчує право власності на цей будинок. За період життя батьки позивачки вирішили здійснити перебудову свого житла, для чого попередній житловий будинок було знесено, а на новобудову було виготовлено будівельний паспорт, датований 1987 роком, але за час свого життя батьки не встигли ввести будинок в експлуатацію та провести реєстрацію речового права, тому на підставі вказаного просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Позивачка в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги просила задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 18.06.1999 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 246995, виданого 18.06.1999 року, актовий запис № 172 (а.с. 15).

Зі свідоцтва про смерть серії І-КИ № 617929 від 03.04.2015 року встановлено, що 02.04.2015 року померла ОСОБА_3 (а.с. 16).

Факт того, що позивачка є рідною донькою померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3, підтверджується свідоцтвом про народження серії ГД № 191406 від 25.02.1957 року, а також зміна прізвища відбулась у звязку з укладанням позивачкою шлюбу, що підтверджується відповідним свідоцтвом про укладання шлюбу серії ІІ-КИ № 281428 від 21.10.1978 року (а.с. 17).

Судом встановлено, що 23.03.2016 року позивачка подала заяву до державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 про прийняття спадщини після смерті, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, яка померла 02 квітня 2015 року.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1258 Цивільного кодексу України cпадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ч.1 ст.1270, ч.1 ст.1220, ч.3 ст.1268 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_2 від 23.03.2016 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 в звязку з тим, що позивачка не може підтвердити факт належності житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області, ОСОБА_4, спадкоємицею якого була ОСОБА_5 в зв'язку з відсутністю його державної реєстрації та документу, що посвідчує право власності на цей будинок, також з постанови нотаріуса встановлено, що згідно повідомлення КП «Апостолівське БТІ» від 04.01.2016 року за № 1126 Пр-16 станом на 12.02.1987 року та реєстровим книгам станом на 01.01.2013 року відомості щодо реєстрації житлового будинку відсутні (а.с. 7-8).

Відповідно до ст.ст.1216,1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до рішення Апостолівської міської ради народних депутатів від 22.05.1987 року, вирішено виділити земельну ділянку громадянину ОСОБА_4 за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області, для будівництва будинку (а.с. 19).

З дозволу № 2 на виконання робіт від 03.03.1987 року встановлено, що ОСОБА_4 на підставі вищевказаного рішення надано дозвіл на будівлю будинку за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області (а.с. 22).

Рішенням Апостолівської міської ради народних депутатів від 28.02.1990 року ОСОБА_4 надано у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області (а.с. 23), у 1987 році на вищевказане домоволодіння виготовлено технічний паспорт (а.с. 11-14).

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 за життя належали права та обов'язки забудовника житлового будинку, які в порядку ст.1218 ЦК України, переходять до його спадкоємців.

Таким чином, судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить житловий будинок з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: м. Апостолове, вул. Кірова, 7, Дніпропетровської області, який належав померлому 18.06.1999 року ОСОБА_4 згідно рішення виконавчого комітету Апостолівської міської ради від 28.02.1990 року, однак судом встановлено, що за життя вказані особи не встигли ввести будинок в експлуатацію та провести реєстрацію речового права, у звязку з чим, позивачка позбавлена змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом. Суд вважає, що право на останнє увійшло до складу спадщини позивачки, тому приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачкою права та обов'язків забудовника на вищезазначений будинок.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 02 квітня 2015 року, прав та обов'язків забудовника житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. ОСОБА_6 (в минулому - Кірова), будинок 7, м. Апостолове, Дніпропетровської області, які належали ОСОБА_4, що помер 18.06.1999 року.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: Т.А.Чумак