Справа № 594/719/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2016 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г. І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Скала-Подільської селищної ради про визнання за нею права власності на квартиру, розташовану в АДРЕСА_1, як за спадкоємцем по заповіту після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, посилаючись на те, що при зверненні до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини на вказане майно їй було відмовлено у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах та рекомендовано звернутися до суду.

Представник позивачки та позивачка в судове засідання не з'явилися, від представника позивачки поступила письмова заява, в якій просить розглянути справу за його відсутності та відсутності позивачки, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не з'явився, від селищної ради поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, докази, надані позивачем, суд встановив наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт.Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_1 р., актовий запис № 35 ).

Ще за життя 27 жовтня 2006 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі за № 206, яким належну їй на праві власності квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповіла позивачці ОСОБА_1. Заповіт не змінювався та не скасовувався, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру НОМЕР_2 від 17.09.2014 року.

06 червня 2014 року листом №591/02-14 приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З. відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке складається з квартири АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах. Нотаріусом встановлено, що відповідно до правовстановлювального документа квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4, тоді як прізвище спадкодавця відповідно до реєстраційного запису у свідоцтві про смерть -ОСОБА_2, а у заповіті спадкодавець теж вказана як ОСОБА_2. З наведених причин нотаріусом рекомендовано позивачці звернутися до суду.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню факт належності спадкового майна саме спадкодавцю ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло виданого Скала-Подільською селищною радою 03.02.1997 року згідно з розпорядженням від 18.12.1997 року за №121 квартира, яка знаходиться в АДРЕСА_1, загальною площею 30,8 кв.м. належить на праві приватної власності ОСОБА_4.

Згідно висновку до звіту про оцінку ринкової вартості майна - однокімнатної житлової квартири, що належить покійній ОСОБА_4 станом на 12 квітня 2016 року ринкова вартість квартири становить 27169,00 грн.

За даними інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна № 31-16 виданої 12.04.2016 року станом на 12.04.2016 року право власності на нерухоме майно, квартиру розташовану в АДРЕСА_1, загальною площею 30,8 кв.м. зареєстроване за ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право власності на житло виданого Скала-Подільською селищною радою 03.02.1997 року згідно з розпорядженням від 18.12.1997 року за №121.

Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради від 06 червня 2016 року № 2852 померлій ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1. На день смерті ОСОБА_2 проживала одна.

Як вбачається з рішення Скала-Подільської селищної ради від 13 серпня 1992 року було перейменовано назви вулиць в АДРЕСА_1.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що померлій ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло виданого Скала-Подільською селищною радою 03.02.1997 року згідно з розпорядженням від 18.12.1997 року за №121 належала АДРЕСА_1 в якому помилково вказано прізвище власника «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2».

За даними листа приватного нотаріуса Борщівською районного нотаріального округу Гаврищук О.З. від 06.06.2016 року позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 і на підставі її заяви про прийняття спадщини 17 вересня 2014 року відкрито спадкову справу за №105/2014, що також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі НОМЕР_3 виданого 17.09.2014 року приватним нотаріусом Борщівською районного нотаріального округу Гаврищук О.З. Іінших спадкових справ до майна померлої ОСОБА_2 не відкривалося.

З огляду на наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачкою ОСОБА_1, як за спадкоємцем за заповітом, право власності на квартиру АДРЕСА_1, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 392,1218, 1223 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за заповітом, право власності на АДРЕСА_1, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: