Справа № 415/2658/16-ц
Провадження № 2-о/415/269/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.07.16 року м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді - Калмикової Ю.О.,

при секретарі - Нескородовій Г.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лисичанську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Лисичанського міського суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2, в якій зазначила, що 10.05.2006 року померла її мати ОСОБА_3 в м. Лисичанську Луганської області. Після смерті матері відкрилась спадщина, яка складається із права на земельну частку в сільськогосподарському підприємстві ВАТ «Лисівське» с. Лисівка Гадяцького району Полтавської області. Вона прийняла спадщину, як така, що мешкала постійно із спадкоємцем на час відкриття спадщини. 26.05.2016р. вона звернулась до Лисичанської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. Державний нотаріус ОСОБА_4 видала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом з наступних підстав: немає можливості отримати інформацію, необхідну для вчинення нотаріальної дії, немає можливості встановити особу, яка є спадкоємцем померлої 10.05.2006р. ОСОБА_3 В свідоцтві про народження зазначено імя дитини «Галя» імя матері «Настя». У витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №5 від 04.03.2016р. виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Лисичанського міського управління юстиції у Луганській області в розділі «Відомості про дружину» зазначене імя «Ганна». Вважає, що факт родинних відносин між нею ОСОБА_1 та ОСОБА_5 підтверджується довідкою про реєстрацію в квартирі АДРЕСА_1 її разом із матірю. Факт родинних правовідносин необхідно встановити факт родинних відносин для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після матері ОСОБА_5, померлої 10 травня 2006 року. Тому просила суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, померлою 10 травня 2006 року, як між дочкою та матірю.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, надала до суду письмову заяву в якій доводи викладені в заяві підтримала, просила справу розглянути за її відсутністю.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, про причину неявки суд не повідомив, про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, надала судом письмову заяву в якій не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що заявниця є подругою її матері. Бабусю матір ОСОБА_7 знає, бачила її коли приходила до них в гості, але та давно померла.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що заявниця є його свахою. ОСОБА_9 є матірю заявниці.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Матеріалами справи встановлено, що згідно з паспортом громадянина України серії ЕН №865736, виданого 30.05.2012 року Лисичанським МВ УМВС України в Луганській області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно штампу у паспорті на 11 сторінці (а.с.4).

Згідно з свідоцтвом про народження серії ЯС №075731 виданого с/р Лисівка Гадяцького району Полтавської області ОСОБА_10 народилась 27.06.1948 року, про що зроблено актовий запис №10. Батьком дитини записаний ОСОБА_11, матірю дитини записана ОСОБА_12 (а.с.7).

Згідно з свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №948275 виданого 16.11.1962 року рай. бюро ЗАГС Полтавської області ОСОБА_11 та ОСОБА_13 одружились 16.05.1947 року, про що зроблено актовий запис №7. Прізвище дружини після одруження - Лаврик (а.с.41).

Згідно з свідоцтвом про народження серії І-КЕ №338420 виданого рай. відділом ЗАГС м. Гадяч Полтавської області ОСОБА_13 народилась 17.05.1925 року, про що зроблено актовий запис №33. Батьком дитини записаний ОСОБА_14, матірю дитини записана ОСОБА_15 (а.с.41).

Згідно свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД № 066083, виданого 11.05.2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Лисичанського міського управління юстиції Луганської області 10 травня 2006 року померла ОСОБА_3, в м. Лисичанськ, Луганської області, Україна, про що зроблено актовий запис № 0825 (а.с.11).

Згідно свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 336881, виданого 27.09.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Лисичанського міського управління юстиції Луганської області 27 листопада 2002 року помер ОСОБА_11, в м. Лисичанськ, Луганської області, Україна, про що зроблено актовий запис № 1674 (а.с.12).

Згідно з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №5 від 04.03.2016р. ОСОБА_16 та ОСОБА_17 зареєстрували шлюб 15.10.1965 р. про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гадяцького районного управління юстиції у Полтавській області зроблено актовий запис №5. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_16 (а.с.15).

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії 1-КЕ №326103 від 23.09.1980р. виданого Гадяч.рай.відділ ЗАГС Полтавської області шлюб між ОСОБА_16 та ОСОБА_18 розірвано, актовий запис №134. Прізвище дружини після розірвання шлюбу ОСОБА_18 (а.с.8).

Згідно з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №7 від 04.03.2016р. ОСОБА_19 та ОСОБА_18 зареєстрували шлюб 17.08.1982 р. про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гадяцького районного управління юстиції у Полтавській області зроблено актовий запис №7. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_19 (а.с.16).

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії ІІІ-ЕД №295688 від 10.03.1993р. виданого Лисичанським відділом ЗАГС Луганської області шлюб між ОСОБА_19 та ОСОБА_20 розірвано, актовий запис №165. Прізвище дружини після розірвання шлюбу ОСОБА_20 (а.с.9).

Згідно з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №9 від 04.03.2016р. ОСОБА_21 та ОСОБА_20 зареєстрували шлюб 24.03.1994 р. про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Лисичанського міського управління юстиції у Луганській області зроблено актовий запис №198. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_21 (а.с.17).

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії 1-ЕД №151115 від 03.10.2001р. виданого відділом РАГС Лисичанська Луганської області шлюб між ОСОБА_21 та ОСОБА_1 розірвано, актовий запис №516. Прізвище дружини після розірвання шлюбу ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно з довідкою №608 від 14.09.2012р. наданою Лисичанським комунальним підприємством «Паспорта служба» АДРЕСА_2, була зареєстрована ОСОБА_22 по день смерті померла 10.05.2006р. На день смерті була зареєстрована ОСОБА_1, 27.06.1948р. донька (а.с.14).

Згідно з сертифікату на право власності на земельну ділянку (пай) серії РН №794859 від 25.03.2002р. виданого ВАТ «Лисівське» с.Лисівка Гадяцького району Полтавської області ОСОБА_3 яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 на підставі розпорядження Гадяцької райдержадміністрації від 11.03.2002р. №108 надано право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВАТ «Лисівське» розміром 3,25 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість 15361,00 грн. (а.с.13)

Згідно з постановою про відмову вчинення нотаріальної дії від 26.05.2016р. наданою державним нотаріусом Лисичанської державної нотаріальної контори ОСОБА_23 відмовлено ОСОБА_1, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне померлій 10.05.2006р. ОСОБА_3, з підстав: немає можливості отримати інформацію, необхідну для вчиненні нотаріальної дії, немає можливості встановити особу, яка є спадкоємцем померлої 10.05.2006р. ОСОБА_3 (а.с.18)

Таким чином при дослідженні вищенаведених доказів судом встановлено, що в свідоцтві про народження, в паспорті та в свідоцтві про шлюб, розірвання шлюбу ОСОБА_1, та в свідоцтві про смерть її матері було допущено різне написання імені дитини «Галя», «Ганна», «Галина» та імя матері «Настя», «Анастасія», тому оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5, як між донькою та матірю.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, померлою 10 травня 2006 року, як між дочкою та матірю.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Лисичанський міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ Ю.О. КАЛМИКОВА