гСправа № 358/325/16-ц Провадження № 2/358/185/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2016 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Якутюка В.С.,

за участю секретаря Давиденко М.В.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та третьої особи Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області про визначення часток та розподіл спадкового майна, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, звернувшись з позовом до суду, просить визначити рівними частки померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 щодо спільного майна подружжя у вигляді 3/5 частки житлового будинку №88 з господарськими спорудами по вул. Корсунській в м. Богуславі Київської області та у вигляді двох земельних ділянок, розташованих по вул. Корсунській №88-Б в м. Богуславі, яке залишилось після їх смерті, а також визнати за нею, як за спадкоємцем, право спільної часткової власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,0993 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель споруд, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б; право спільної часткової власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,1142 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б та визнати за нею право спільної часткової власності на 9/20 частки житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого по вул. Корсунській №88 в м. Богуславі Київської області та стягнути з відповідача судові витрати по справі, посилаючись на те, що 05 лютого 2015 року померла її тітка ОСОБА_4, яка залишила заповіт від 15 січня 2000 року, яким заповідала своє майно їй та своєму чоловікові ОСОБА_5 в рівних частках. 13 вересня 2012 року її чоловік помер і після його смерті відкрилася спадщину, на яку спадкоємцем являється відповідач ОСОБА_2 Вона з відповідачем фактично прийняли спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, але оформити її належним чином не можуть, оскільки не визначені частки обох спадкодавців у спільному майні подружжя, тому вона і змушена звернутися з відповідним позовом до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримала, посилаючись на вищенаведені обставини та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_6 та її представник ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечували проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1, оскільки ніякого спору щодо розподілу спадкового майна не має, але вони заперечували проти стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат, оскільки позивач сплатила їх в звязку зі зверненням до суду з позовом про визнання права власності на свою частку у спадковому майні.

Представник третьої особи Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області в судове засідання не зявився, але письмово повідомив суд про розгляд справи без його участі, позов визнав і не заперечував проти його задоволення.

Суд, заслухавши сторони та дослідивши письмові матеріали справи, вважає за необхідне позов задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 05 лютого 2015 року померла тітка позивача ОСОБА_4 у віці 66 років в м. Богуславі Київської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ОК №325991.

Із копії заповіту від 15 січня 2000 року видно, що ОСОБА_4 заповіла все своє майно своєму чоловікові ОСОБА_5 і племінниці ОСОБА_7 в рівних частинах кожному.

Із копії свідоцтва про смерть серії І-ОК №255118 вбачається, що ОСОБА_5 помер у віці 67 років в м. Богуславі Київської області.

Із копії свідоцтва про одруження серії І-БК №093662 видно, що ОСОБА_8 та ОСОБА_7 одружились 16 липня 1999 року в Центральному відділі реєстрації шлюбів м. Києва, прізвища після одруження:Фесенко.

Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №324861 від 11 лютого 2008 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 являються співвласниками земельної ділянки розміром 0,0993 га, розташованої на вул. Корсунській №88-Б в м. Богуславі Київської області, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №324861 від 11 лютого 2008 року видно, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 являються співвласниками земельної ділянки розміром 0,1142 га, розташованої на вул. Корсунській №88-Б в м. Богуславі Київської області, з цільовим призначенням для ведення садівництва.

Із копії договору купівлі-продажу частини жилого будинку від 04 вересня 2001 року вбачається, що ОСОБА_9 продав, а ОСОБА_5 купив 3/5 частини житлового будинку, розташованого по вул. Корсунській №88 в м. Богуславі Київської області.

Із копії заяви до Богуславської районної державної нотаріальної контори від 23 березня 2013 року видно, що ОСОБА_4 звернулась з заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 13 вересня 2012 року.

Із копії заяви до Богуславської районної державної нотаріальної контори від 01 жовтня 2014 року вбачається, що ОСОБА_2 звернулась з заявою про прийняття спадщини після смерті діда ОСОБА_5, який помер 13 вересня 2012 року.

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 від 02 жовтня 2015 року видно, що ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину житлового будинку із земельними ділянками, що знаходяться в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б, яка належала ОСОБА_5, померлому 13.09.2012 року, після якого з заявою на видачу спадщини звернулася дружина ОСОБА_4, яка спадщину фактично прийняла, але не оформила у звязку зі смертю 05.02.2015 року, оскільки неможливо визначити частки у спадщині між померлими, відсутній факт належності за померлими визначених часток у державних актах та між спадкоємцями виник спір.

Із ч.1 ст.1235 ЦК України видно, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Таким чином, визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Що стосується вимог позивача щодо стягнення з відповідача на її користь 4845 грн.98 коп. судових витрат в звязку з подачею до суду цивільного позову, то ці вимоги не підлягають задоволенню, оскільки ці витрати понесені позивачем в звязку з визнанням за нею рішенням суду права власності на її частку у спільному спадковому майні і її частка відповідачем не оспорювалась та не заперечувалась.

На підставі ст.ст.317, 358, 1216-1218, 1223, 1235, 1266, 1268 ЦК України, ст.120 ЗК України, керуючись ст.ст. 10,11, 58, 59, 60, 61, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити по 1/2 частки за померлою ОСОБА_4 та померлим ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0993 га (кадастровий номер :01:004:0322), цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б Київської області, яка належала їм на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №324861 від 11 лютого 2008 року.

Визначити по 1/2 частки за померлою ОСОБА_4 та померлим ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1142 га (кадастровий номер :01:004:0323), цільове призначення якої для ведення садівництва, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б Київської області, яка належала їм на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №324862 від 11 лютого 2008 року.

Визначити по 3/10 частки за померлою ОСОБА_4 та померлим ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на 3/5 частки житлового будинку та господарських споруд, розташованого в м. Богуславі по вул. Корсунській №88 Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право спільної часткової власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,0993 га (кадастровий номер :01:004:0322), цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право спільної часткової власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,1142 га (кадастровий номер :01:004:0323), цільове призначення якої для ведення садівництва, розташованої в м. Богуславі по вул. Корсунській №88-Б Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право спільної часткової власності на 9/20 частки житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого в м. Богуславі по вул. Корсунській №88 Київської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Повне мотивувальне рішення по справі виготовлено 04 травня 2016 року.

Головуючий: суддя ОСОБА_11