Справа № 346/2117/16-ц
Провадження № 2/346/844/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1. Інтереси якої представляє Солтис до Отинійської селищної ради, треті особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, ОСОБА_2 районна державна нотаріальна контора про встановлення факту батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини даних про батька, -

ВСТАНОВИВ:

06 квітня 2016 року представник позивачки звернувся з даним позовом до суду, мотивуючи його тим, що позивачка вважає себе двоюрідною сестрою ОСОБА_3, жительки с. Глибока Коломийського району, яка померла 16.09.2015 року, оскільки батько померлої ОСОБА_3 ОСОБА_4 і батько позивачки ОСОБА_5 були рідними братами.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належні їй земельну ділянку і будинок, що знаходяться на території Отинійської селищної ради за адресою: вул. Коломийська, №35, с. Глибока, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Позивачка звернулася із заявою про прийняття спадщини за померлою сестрою до Отинійської селищної ради, де їй видали довідку за №773/62-36 від 23.12.2015 року про те, що на день смерті ОСОБА_3 16.09.2015 року вона була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, одна, заповіт від імені померлої ОСОБА_3 у виконкомі Отинійської селищної ради не посвідчувався.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті сестри позивачка звернулася до Другої ОСОБА_2 районної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину, оскільки відсутні документи, які підтверджують її родинні стосунки із зазначеним спадкодавцем і розяснено право звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних стосунків.

Просить суд визнати ОСОБА_5 батьком ОСОБА_6, народженої ОСОБА_7, внести зміни в актовий запис №3 від 25 лютого 1949 року, складений виконавчим комітетом Глубоківської сільської ради Отинійського району Станіславської області про народження дитини ОСОБА_6, а саме: відомості про батька записати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивачка подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представники відповідача та третіх осіб теж подали до суду заяви, згідно яких не заперечують проти задоволення позову та просять справу розглядати без їх участі.

Зясувавши обставини, на які позивачка та її представник посилаються, як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася 18 січня 1949 року в с. Глубока, Коломийського району, Івано-Франківської області, в сім'ї ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, і ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, які ще з 1945 року стали проживати спільно, однією сімєю і до 23 травня 1969 року проживали у цивільному шлюбі. У звязку з цим в свідоцтві про народження вона була записана на прізвище матері - ОСОБА_6, а у графі батько за вказівкою матері позивачки вказано лише імя батька ОСОБА_8.

23.05.1969 року виконавчим комітетом Отинійської селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області зареєстровано шлюб батьків позивачки, про що у книзі реєстрації актових записів вчинено запис під №7. Після реєстрації шлюбу мати позивачки взяла прізвище чоловіка ОСОБА_5.

14.09.1969 року позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_9, після чого їй було присвоєно прізвище чоловіка Григорів, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження Грабицької сільської ради Коломийського району зроблено запис за №12 і видано свідоцтво про одруження серії І-АБ №184962.

До реєстрації шлюбу і після реєстрації шлюбу до їх смерті батьки позивачки проживали разом з нею в одному господарстві в с. Глубока Коломийського району, вели спільне господарство, спільно виховували її, коли вона була дитиною, що підтверджується копіями записів з погосподарських книг Отинійської селищної ради.

Відповідно до витягу з погосподарської книги виконавчого комітету Глубоківської сільської Ради депутатів трудящих Отинійського району за 1947-1949 роки, наданого позивачці виконкомом Отинійської селищної ради згідно довідки від 22.02.2016 року №462, вказано, що у господарстві ОСОБА_5 проживають: голова сімї ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, українець, дружина - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, українка, дочка - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, українка.

Згідно витягу з погосподарської книги №16 Ліснохлібичинської сільської Ради народних депутатів по с. Глибока за 1980-1982 роки, наданого позивачці виконкомом Отинійської селищної ради, вказано, що у господарстві ОСОБА_5 проживають: голова сімї ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, українець, дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, зять - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9, внуки: ОСОБА_10, 18.02.1971 р.н, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_11.

ОСОБА_5 визнавав своє батьківство щодо позивачки, але офіційно із заявою в органи РАЦСу не звертався.

Стаття 128 СК України передбачає, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути предявлений матірю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матірю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч.3 ст.128 СК України.

Крім цього, згідно з п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 р. Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів, відповідні норми Кодексу про шлюб та сімю УРСР, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності (спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матірю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини тощо), повинні застосовуватися при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., тобто до набрання чинності СК України. А справи про визнання батьківства щодо дитини, яка народилася не раніше 1 січня 2004 р., суд має вирішувати відповідно до норм чинного СК України.

За ст. 53 КпШС УРСР походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матірю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану. В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи на утриманні якої знаходиться дитини, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матірю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Обставини, передбачені ст. 53 КпШС України, й зараз можуть служити підставами для визнання батьківства - зокрема спільне проживання і ведення спільного господарства матірю дитини та особою, яка припускається батьком дитини; участі його у вихованні, утриманні дитини.

Оскільки визнання батьківства ОСОБА_5 та внесення змін до актового запису про народження позивачки повних даних про батька має для неї юридичне значення для оформлення спадщини за померлою двоюрідною сестрою ОСОБА_3, а в судовому засіданні встановлено факт родинних відносин, то суд приходить до висновку, що необхідно визнати ОСОБА_5 батьком ОСОБА_6, народженої ОСОБА_7, внести зміни в актовий запис №3 від 25 лютого 1949 року, складений виконавчим комітетом Глубоківської сільської ради Отинійського району Станіславської області про народження дитини ОСОБА_6, а саме: відомості про батька записати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Наведене стверджується: копією свідоцтва про народження /а.с.7/, копією свідоцтва про одруження /а.с.8/, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян /а.с.9/, довідкою Отинійської селищної ради від 22.02.2016 р. /а.с.10/, копіями витягів з погосподарських книг /а.с.11-14/, копією довідки Отинійської селищної ради від 23.12.2015 р. /а.с.15/, листом Другої ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори /а.с.16/.

На підставі ст.,ст. 7, 128, 130, 134, 135 СК України, ст. 53 КпШС УРСР, ст.,ст. 1269, 1277, 1283 ЦК України та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 209, 214-216, 218, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити повністю.

Визнати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_12, - батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_13, народженої ОСОБА_7.

Внести зміни в актовий запис №3 від 25 лютого 1949 року, складений виконавчим комітетом Глубоківської сільської ради Отинійського району Станіславської області про народження дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_14, а саме: відомості про батька записати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/2117/16-ц.

Суддя Хільчук І. І.