Справа № 577/1829/16-ц
Провадження № 2/577/660/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2016 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Сущенко І.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за позовом ОСОБА_1 до Конотопської міської ради Сумської області, треті особи: Конотопська міська державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області, ОСОБА_3 про встановлення факту належності земельної ділянки спадкодавцю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Конотопської міської ради Сумської області та прохає встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, земельної ділянки площею 0,1000 га., призначеної для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарчих будівель, яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 та на яку 22 січня 2010 року був виданий держаний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, а також визнати за ним право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 5 червня 2015 року помер його батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить також земельна ділянка площею 0,1000 га., яка знаходиться по вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 в м. Конотопі Сумської області. На вказану земельну ділянку його батьку за життя був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, є він та його брат - ОСОБА_3. Вони своєчасно прийняли спадщину після смерті батька, подавши нотаріусу у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини. Також він та ОСОБА_3 уклали договір про поділ спадкового майна, за яким йому серед іншого спадкового майна була виділена і земельна ділянка, яка знаходиться по вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 в м. Конотопі Сумської області, призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд. Вказана земельна ділянка зареєстрована у Державному земельному кадастрі та їй присвоєний кадастровий номер. На даний час він вирішив отримати на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Однак виявилося, що наявні розбіжності при зазначенні площі земельної ділянки в державному акті на право власності на земельну ділянку з даними, внесеними до Державного земельного кадастру. Так, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400 площа земельної ділянки зазначена як 0,1000 га., в той же час за даними Державного земельного кадастру загальна площа земельної ділянки вказана 0,2139 га. та зазначено, що ОСОБА_4 належить 1000/2139 частин вказаної земельної ділянки на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, а іншому співвласнику земельної ділянки - Конотопській міській раді Сумської області належить 1139/2139 частин земельної ділянки на підставі того ж державного акту на право власності на земельну ділянку. Тому він змушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та прохає їх задовольнити.

Представник відповідача за довіреністю ОСОБА_2 (а.с. 31) позов визнав в повному обсязі та пояснив, що при оформленні ОСОБА_4 за життя відповідно до ст. ст. 120, 121 ЗК України на підставі рішення Конотопської міської ради від 25 листопада 2009 року була безоплатно передана у власність для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд земельна ділянка за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 розміром 0,1 га. У Державному земельному кадастрі зазначена загальна площа земельної ділянки 0,2139 га. Проте частина вказаної земельної ділянки належить Конотопській міській раді Сумської області 0,1139 га. або 1139/2139 часток земельної ділянки. Задоволенням позовних вимог не будуть порушені права Конотопської міської ради як співвласника земельної ділянки по вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 в м. Конотопі Сумської області.

Третя особа: ОСОБА_3 проти задоволення позову не заперечує та пояснив, що він як спадкоємець ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, не претендує на земельну ділянку, що знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87, оскільки вказана земельна ділянка, відповідно до договору про поділ спадкового майна, укладеного між ним та позивачем 24 лютого 2016 року, перейшла у власність ОСОБА_1 На свою частину спадкового майна він вже отримав свідоцтва про право на спадщину за законом.

Треті особи: Конотопська міська державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області в судове засідання не з»явилися, надали заяви про розгляд справи без участі їх представників (а.с. 29, 30).

Суд, вислухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 знаходиться земельна ділянка загальною площею 0,2139 га. (а.с. 10-12).

Відповідно до даних витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 28 січня 2016 року, земельна ділянка за кадастровим номером :06:116:0014, яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги, 87, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,2139 га., зареєстрована у Державному земельному кадастрі 2 лютого 2010 року, належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 1000/2139 частин відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, виданого на підставі рішення Конотопської міської ради від 25 листопада 2009 року, та Конотопській міській раді - 1139/2139 частин на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, виданого на підставі рішення орану місцевого самоврядування від 1 січня 2010 року. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400 зареєстрований у Державному земельному кадастрі 2 лютого 2010 року (а.с. 10-12).

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, який був виданий 22 січня 2010 року на підставі рішення Конотопської міської ради Сумської області від 25 листопада 2009 року та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 54, а також 2 лютого 2010 року - у Державному земельному кадастрі, земельна ділянка площею 0,1000 га., яка знаходиться по вул. Новікова (ОСОБА_5), 87 в м. Конотопі Сумської області, була передана у власність ОСОБА_4 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 9).

Спір про розмір земельної ділянки між позивачем та Конотопською міською радою Сумської області як іншим власником вказаної земельної ділянки, не виник.

За таких обставин, суд приходить висновку, що слід встановити факт, що ОСОБА_4 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, виданого 22 січня 2010 року та зареєстрованого у Державному земельному кадастрі 2 лютого 2010 року, належить на праві приватної власності земельна ділянки площею 0,1000 га., яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87, призначена для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

ОСОБА_4 помер 5 червня 2015 року в м. Конотопі Сумської області (а.с. 7).

Після його смерті відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, заповіт не залишав.

До складу спадкового майна входить також земельна ділянка площею 0,1000 га, яка знаходиться по вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87 в м. Конотопі Сумської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, є його сини - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с. 13, 14), які прийняли спадщину у встановленому законом порядку, подавши нотаріусу відповідні заяви (а.с. 14, 15, 30).

24 лютого 2016 року між спадкоємцями ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року, - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 був укладений договір про поділ спадкового майна (а.с. 14).

Відповідно до вказаного договору земельна ділянка, яка знаходиться за адресою: м.Конотоп Сумської області, вул. Анотолія Шульги (Новікова), 87, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд переходить у власність ОСОБА_1 після нотаріального оформлення спадкового майна, одержання свідоцтва про право на спадщину та державної рестрації майна у Державному реєстрі речових прав (а.с. 14).

За повідомленням Конотопської міської державної нотаріальної контори від 6 травня 2016 року, після померлого 5 червня 2015 року ОСОБА_4 24 лютого 2016 року Конотопською міською державною нотаріальною конторою за № 1-214 був посвідчений договір про поділ спадкового майна між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_3. У вищевказаному договорі зазначено, що після нотаріального оформлення спадкового майна спадкоємцю ОСОБА_1 буде належати 49/100 частин житлового будинку № 87 по вул. Анатолія Шульги (Новікова) в м. Конотопі Сумської області, земельні ділянки за цією ж адресою. 22 квітня 2016 року за №№ 1-704, 1-706 на ім»я ОСОБА_1 були видані свідоцтва про право власності на 49/100 частин житлового будинку № 87 по вул. Анатолія Шульги ( Новікова) в м. Конотоп і Сумської області та на земельну ділянку, яка знаходиться за вищевказаною адресою, кадастровий номер :06:116:0015 ( а.с. 30).

За таких обставин, за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га., призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарчих будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року.

Керуючись ст. ст. 1217, 1218, 1220-1222, 1258, 1261, 1268 -1270, 1278 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року в м. Конотопі Сумської області, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, виданого 22 січня 2010 року на підставі рішення Конотопської міської ради Сумської області від 25 листопада 2009 року, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право власності на землю за №54 та зареєстрований 2 лютого 2010 року у Державному земельному кадастрі, належить на праві приватної власності земельна ділянки площею 0,1000 га., призначена для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87, кадастровий номер :06:116:0014.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га., призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарчих будівель і споруд, кадастровий номер :06:116:0014, яка знаходиться за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Анатолія Шульги (Новікова), 87, на яку 22 січня 2010 року виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 602400, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 54 та зареєстрований 2 лютого 2010 року у Державному земельному кадастрі, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 5 червня 2015 року в м. Конотопі Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.