Справа № 344/5495/16-ц
Провадження № 2/344/3488/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бородовського С.О.

за участі секретаря Прокопів С.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на оформлення документів для тимчасового виїзду дитини за кордон та на виїзд за кордон без згоди батька,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним позовом до ОСОБА_2 та просила надати їй дозвіл на виїзд дочки ОСОБА_3 за межі України без дозволу батька дитини на період з 15.06.2016 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року до країн Європейського союзу, а також надати дозвіл їй або її офіційному представнику без згоди батька оформляти документи для тимчасового виїзду або супроводу дитини за межі України на період з 15.06.2016 року - ІНФОРМАЦІЯ_2 року до країн Європейського союзу. В позові вказано, що перебувала в зареєстрованому шлюбі з відповідачем. В шлюбі народилася донька ОСОБА_3. Рішенням Івано-Франківського міського суду від 26.08.2014 року шлюб між ними розірвано та визначено місце проживання дитини разом з позивачкою. Позивачка вказує, що має можливість оздоровлювати дитину за кордоном, однак відповідач згоди на тимчасовий вивіз дитини за кордон не надає. Просила надати дозвіл на оформлення документів для тимчасового виїзду дитини за кордон та на виїзд дитини за кордон без згоди батька.

Позивачка просила суд про розгляд справи за її відсутності, підтримуючи позовні вимоги.

Представник відповідача подала заяву, за змістом якої проти задоволення позову не заперечила. Просила про розгляд справи без участі представника.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Судом встановлено наступні обставини.

Сторони з 10.02.2009 року перебували у зареєстрованому шлюбі, в якому згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 18.11.2014 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась донька ОСОБА_3.

Статтею 33 Конституції України передбачено, що кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які установлюються законом.

Згідно ст.141 СК України, батьки мають рівні права та обов'язки щодо дитини. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.

Згідно ч.2 ст.150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Форми та методи виховання, крім тих, які суперечать закону, моральним засадам суспільства, батьки, відповідно до положеньст.151 СК України, вправі обирати самі.

Згідно вимог ст.155 СК України здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності.

Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Ст.154 СК України надає батькам право звернутися до суду за захистом прав та інтересів дитини.

Відповідно до Конвенції ,,Про права дитини, батьки несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування.

Згідно ст.8 Закону України ,,Про охорону дитинства" кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, інтелектуального, морального, культурного, духовного і соціального розвитку. Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за створення умов, необхідних для всебічного розвитку дитини, відповідно до законів України.

За ст.11 Закону України ,,Про охорону дитинства" предметом основної турботи та основним обов'язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.

Відповідно до ст.313 ЦК України фізична особа, яка не досягла 16 років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків, піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

За загальними правилами, встановленими ст.4 Закону України ,,Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України та п.4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 №57, оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон, а виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі, або в супроводі осіб, уповноважених ними. Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків, за нотаріальною згодою, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску.

Законодавство України передбачає також можливість судового вирішення спору щодо виїзду дітей за межі України без дозволу того з батьків, який безпідставно не надає згоду на виїзд дитини частина друга статті 4 Закону України ,,Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України", п.4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 № 57.

Отже, законодавством передбачена можливість і необхідність вирішення у судовому порядку питання про надання дозволу на виїзд за кордон дитини, якій не виповнилося 16 років, із зазначенням конкретної країни, конкретної дати виїзду (разового), а не надання рішенням суду дозволу на виїзд дитини за кордон без зазначення держави перебування та конкретного періоду такого перебування.

Така правова позиція підтримана Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ в ухвалі від 19 грудня 2012 року (справа № 6-44788).

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Позивачка турбуючись про виховання та утримання дитини має бажання та можливість виїзду за кордон, де може забезпечити відпочинок та оздоровлення дитини.

Відповідач щодо задоволення позову не заперечив.

Таким чином, враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

позов задовольнити.

Надати ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий виїзд ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 за кордон без згоди батька ОСОБА_2 до країн Європейського Союзу з 15.06.2016 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Надати ОСОБА_1, або її офіційному представнику, дозвіл без згоди батька ОСОБА_2, оформляти документи, необхідні для тимчасового виїзду ОСОБА_3 за кордон без згоди батька до країн Європейського Союзу з 15.06.2016 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд.

Головуючий суддя Бородовський С.О.