Справа № 138/1087/16-ц
Провадження №:2/138/364/16
РІШЕННЯ

Іменем України

13 квітня 2016 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Спічко А.В.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, посилаючись на те, що 21 серпня 2009 року помер його рідний син ОСОБА_3. Після його смерті залишилося спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок з надвірними будівлями в с. Серебрія по вул. Комунарів, 3, Могилів-Подільського району; земельна ділянка (рілля) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,0806 га; та земельної ділянка (рілля під багаторічними насадженнями) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1928 га, що розташовані на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області; та належали померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, зареєстрованого 09.02.2004 року та розпорядження Могилів-Подільської райдержадміністрації від 27.11.2003 року №437 «Про передачу у власність земельних часток (паїв) членам колишнього держгоспу Україна».

Як зазначив позивач в позовній заяві, після померлого сина залишилися спадкоємці: він як його батько та його донька, відповідач по справі, ОСОБА_2 Йому як спадкоємцю належить 1/2 частина спадкового майна. Після смерті сина позивач оформив свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями. Однак оформити спадщину на 1/2 частину земельних ділянок не в змозі, оскільки на одну земельну ділянку державний акт втрачений, а на іншу взагалі не видавався.

Окрім того, рішенням Могилів-Подільського міськрайонного суду від 22 листопада 2012 року, у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, було вирішено визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частини земельних ділянок після смерті ОСОБА_3

З метою захисту своїх цивільних прав, позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності на належну йому частину вище зазначених земельних ділянок, які належали померлому сину.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечувала щодо задоволення позовних вимог.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно свідоцтва про народження, батьком ОСОБА_3 записаний ОСОБА_1 (а.с.5).

21 серпня 2009 року помер рідний син позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6). Після його смерті залишилося спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок з надвірними будівлями в с. Серебрія по вул. Комунарів, 3, Могилів-Подільського району; земельна ділянка (рілля) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,0806 га; та земельної ділянка (рілля під багаторічними насадженнями) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1928 га, що розташовані на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області; та належали померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, зареєстрованого 09.02.2004 року та розпорядження Могилів-Подільської райдержадміністрації від 27.11.2003 року №437 «Про передачу у власність земельних часток (паїв) членам колишнього держгоспу Україна», що підтверджується листом управління Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі Вінницької області від 09.03.2016 № 29-28-99.3-435/2-16 (а.с.10).

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є позивач, як його батько, спадщину прийняв фактичним шляхом, та його донька ОСОБА_2, що підтверджується довідками виконкому Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 22.02.2016 року №344, № 486 від 16.03.2016 (а.с.11,12). Позивач після смерті сина оформив свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, що підтверджується копією даного свідоцтва та витягом про державну реєстрацію прав від 22.12.2014 року №31383801 (а.с.8,9).

Разом з тим, рішенням Могилів-Подільського міськрайонного суду від 22 листопада 2012 року, у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, було вирішено визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частини земельних ділянок після смерті ОСОБА_3 (а.с.7).

Згідно ч. 3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Як вбачається зі ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Стаття 1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити та визнати за позивачем право власності на 1/2 частину земельної ділянки (ріллі) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,0806 га, та на 1/2 частину земельної ділянки (ріллі під багаторічними насадженнями) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1928 га, що належали померлому ОСОБА_3

На підставі ст. 80, 81 Земельного Кодексу України; ст. 392, 1216 - 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, та керуючись ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності:

- на 1/2 частину земельної ділянки (ріллі) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,0806 га, що розташована на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області;

- на 1/2 частину земельної ділянки (ріллі під багаторічними насадженнями) №155 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1928 га, що розташована на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, та належала померлому 21 серпня 2009 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: