Справа № 143/1771/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.12.2016 року м. Погребище Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Бойка А. В.,

за участю секретаря Шафер В. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Погребище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Розкопанська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення та встановлення факту родинних відносин,-

Встановив:

01.12.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що 11.04.2016 року помер її батько - ОСОБА_2. Відповідно, внаслідок його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, розташована на території Розкопанської сільської ради Погребищенського району Вінницької області. Заявник зазначає, що являється спадкоємцем за заповітом після смерті її батька. Проте оформити спадщину та отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину вона не має можливості у звязку з тим, що у свідоцтві про її народження допущено помилку - вказано прізвище батька "Нечеталюк" замість вірного "Ничитилюк". Окрім цього, позивач вказує, що аналогічна помилка в прізвищі батька допущена і в заповіті. Відповідно їй необхідно встановити факт, що спадкодавцем згідно заповіту дійсно є її батько, а також родинність відносин з померлим.

Встановлення факту, що має юридичне значення та факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину.

Заявник в судове засідання не зявилась проте повідомила суд про це шляхом подання заяви, керуючись ч. 2 ст. 158 ЦПК України та клопотала розгляд справи провести за її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа - представник Розкопанської сільської ради Погребищенського району, в судове засідання не зявився, однак повідомив заявою про неявку та просив розгляд справи провести за його відсутності, зазначивши, що не заперечує при вирішенні даної цивільної справи покладаєтсья на розсуд суду.

По справі беззаперечно встановлено, що 11.04.2016 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області (а.с. 8). Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовану на території Розкопанської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, право власності на яку належало померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку (а.с. 11). Заявник - ОСОБА_1 являється дочкою померлого. Однак не може оформити свої права на спадкове майно через невідповідність записів прізвища померлого в свідоцтві про смерть та у її свідоцтві про народження (а.с. 9). Окрім цього прізвище помилково записано і у заповіті, що залишив померлий (а.с. 11). Той факт, що померлий дійсно являється батьком ОСОБА_1 та спадкодавцем згідно заповіту підтверджується тим, що прізвище, зазначене в свідоцтві про народження, свідоцтві про смерть та заповіті різниться лише в дві літери, однаковими імям та по батькові, свідоцтвом про народження, заповітом, державним актом на право власності на земельну ділянку.

З'ясувавши позицію сторін та дослідивши наявні у справі письмові докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

Ч. 2 ст. 256 ЦПК України визначає, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Керуючись ст .ст. 14, 57, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_2, який помер 11.04.2016 року являється батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановити, що спадкодавцем згідно заповіту від 13.12.2006 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Розкопанської сільської ради, зареєстрованого в реєстрі за № 109, являється ОСОБА_2, який помер 11.04.2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня отримання його копії, через Погребищенський районний суд.

Суддя