Справа № 317/4556/16-ц
№/п 2/317/1674/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2016 року Запорізький районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Громової І.Б.,

при секретарі: Коваль В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Миколай-пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2016 р. позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до територіальної громади в особі Миколай-пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог позивач ОСОБА_1 зазначив, що 15 травня 2015 року помер батько позивача - ОСОБА_2, після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді:

- земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку ( присадибна ділянка) за адресою : с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області;

- земельна ділянка площею 0,2400 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою : с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області;

- житловий будинок з господарськими спорудами , що розташовані за адресою : с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області.

Крім того, позивач вказав, що у встановлений законом строк, він звернувся до нотаріальної контори для прийняття спадщини, однак при оформленні своїх спадкових прав на спадкове майно зясувалось, що у нього відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, а саме, спадковий житловий будинок не був оформлений на спадкодавців, а оригінал державного акту на спадкові земельні ділянки загублений , тому нотаріусом Запорізької райдержнотконтори була винесена Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Оскільки іншим шляхом позивач не може реалізувати свої права, він був вимушений звернутись до суду із вказаним позовом, в якому просить суд визнати за ним, право власності в порядку спадкування за законом на :

- житловий будинок та господарські споруди, що знаходяться за адресою: с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», прибудову літ. «а», прибудову літ. «а1», літню кухню літ. «Б», гараж літ. «В», сараї літ. «Г,Д,Е», навіс літ. «З», гараж літ. «И», погріб з шийкою літ. «пг», паркан №1, колодязь літ. «К».

- земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими спорудами ( присадибна ділянка), що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлої 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

- земельну ділянку площею 0,2700 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлої 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

В судове засідання позивач не зявився, представник позивача за договором про надання юридичної допомоги адвокат ОСОБА_4 надала до суду заяву, в якій зазначила, що позов ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі, просить суд його задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади в особі Миколай-пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області в судове засідання не зявився. Про день та час розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, що підтверджується матеріалами справи. до суду надав заяву про слухання справи без участі представника.

Представник третьої особи, до суду не зявився, про день та час слухання справи був повідомлений своєчасно та належним чином, про що свідчать матеріали справи, заперечень не надав.

Відповідно до ст.ст.10,11 ЦПК України, суд розглядає справу на засадах змагальності сторін в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Судом встановлено, та повністю підтверджується матеріалами справи, а саме документами, наданими до суду, копії яких знаходяться в матеріалах справи, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_5, вказане підтверджується свідоцтвом про народження, серія ІІ-ЖС № 354881, від 29.03.1980 року та його дублікатом, яке також міститься в матеріалах справи.

15.05.2015 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис № 434, серія І-ЖС № 324601.

Судом була витребувана спадкова справа №363/2015, відповідно до якої вбачається, що позивач звернувся до Запорізької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_2, згідно з чим було її заведено спадкову справу.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді:

- житловий будинок та господарські споруди, що знаходяться за адресою: с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», прибудову літ. «а», прибудову літ. «а1», літню кухню літ. «Б», гараж літ. «В», сараї літ. «Г,Д,Е», навіс літ. «З», гараж літ. «И», погріб з шийкою літ. «пг», паркан №1, колодязь літ. «К».

- земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими спорудами ( присадибна ділянка), що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлої 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

- земельну ділянку площею 0,2700 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлої 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

Право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими спорудами ( присадибна ділянка), що розташована в с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області зареєстро-ване на праві власності за ОСОБА_3, померлою 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю, рішенням №12 від 07.07.2016 року Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району та Витягом ДЗК №НВ-016 від 25.08.2016 року.

Право власності на земельну ділянку площею 0,2400 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області зареєстроване на праві власності за ОСОБА_3, померлою 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Григорівською сільською радою Запорізького району Запорізької області, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю, рішенням №12 від 07.07.2016 року Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району та Витягом ДЗК №НВ-016 від 25.08.2016 року.

В матеріалах справи міститься копія постанови державного нотаріуса Запорізької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 21.10.2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дій у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Інших осіб, які б мали право на дане нерухоме майно, крім позивача немає. На теперішній час ніхто не оспорював та не оспорює право власності позивача на описане вище нерухоме майно та не заперечує проти оформлення за ним права власності.

Відповідно до ст.57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч.3 ст.60 ЦПК України доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Відповідно до ч.1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа ( фізична, юридична) має конституційне право на судовий засіб захисту.

Оскільки, правовідносини по спадкуванню після смерті ОСОБА_3 відкрились в 2003 році, то при розгляді спору необхідно керуватись нормами ЦК УРСР 1963 року, а при вирішені спору після смерті ОСОБА_7 нормами ЦК України в редакції 2004 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР в редакції 1963 року, яка діяла на час відкриття спадщини, спадкоємство здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до вимог ст.ст. 548, 549 ЦК України ( в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном, чи він подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті особи.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець по заповіту або по закону має право спадщину прийняти або не прийняти.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцями за законом першої черги є діти, батьки та дружина ( чоловік) померлого в рівних частках.

Відповідно до п. 23 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п.3.1. ОСОБА_8 спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 « Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вбачається: «При вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України чинного на час виникнення права власності та підстави спадкування зазначеного майна, що визначаються на час відкриття спадщини та згідно із п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок».

Встановлення судом часу завершення спорудження будинку визначає законодавство, відповідно до якого встановлюється правовий режим нерухомого майна та документи, якими посвідчується право власності на це майно.

За змістом п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів працюючих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось питання внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Тобто, записи у погосподарських книгах визначались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Відповідно до даних погосподарської книги сільської ради власником будинку №6 в с.Долинівка по вул. Центральна Запорізького району Запорізької області є ОСОБА_2, що підтверджується випискою із погосподарської книги.

Правовстановлюючий документ про право власності на вказаний будинок спадкодавець не оформлювала.

Однак, враховуючи те, що спірні правовідносини виникли до 01.01.2004 року, згідно із ч. 6 ст. 86 ЦК УРСР відносини власності регулюються Законом України «Про власність», цим Кодексом, іншими законодавчими актами.

За положеннями ст. 86 ЦК УРСР та ст. 2 Закону України «Про власність» ( у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) право власності це врегульовані законом суспільні відносини щодо володіння, користування і розпорядження майном.

Відповідно до ст. 12 Закону України від 07.02.1991 року «Про власність», чинного на час виникнення спірних правовідносин, громадянин набуває права власності на доходу від участі в суспільному виробництві індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Відповідно до ст. 49 зазначеного Закону володіння майном вважається правомірним, якщо інше не було встановлено судом, арбітражним судом, третейським судом.

Відповідно ст. 392 ЦК України власник майна може подати позов про визнання його права власності.

Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрації по справі речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» встановлено, що обєкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом. Згідно до ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно це офіційне визнання і підтвердження державою факту виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3,15,118,119, 136,137 ЦПК України, ст.ст. 1216,1220, 1270,1261,1225 ЦК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на:

-житловий будинок та господарські споруди, що знаходяться за адресою: с. Долинівка вул. Центральна,6 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», прибудову літ. «а», прибудову літ. «а1», літню кухню літ. «Б», гараж літ. «В», сараї літ. «Г,Д,Е», навіс літ. «З», гараж літ. «И», погріб з шийкою літ. «пг», паркан №1, колодязь літ. «К».

-земельну ділянкуплощею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими спорудами ( присадибна ділянка), що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлій 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

-земельну ділянкуплощею 0,2700 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Долинівка вул. Центральна, 6 Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 , померлій 09.11.2003 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №009566, виданого 19.05.1997 року Миколай-Пільською сільською радою Запорізького району Запорізької області

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: І.Б. ГРОМОВА