Справа № 639/5805/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2016 року Жовтневий районний суд м. Харкова

у складi: головуючого - суддi Єрмоленко В.Б.

при секретарi - Слюсаревій О.В.

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в м.Харкові цивiльну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа- Жовтневий районний у м. Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та з урахуванням уточнень просив встановити факт його народження ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни в актовий запис про народження, вказавши дату народження як ІНФОРМАЦІЯ_2 замість помилкової ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_3 посилається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Судак м. Феодосія АР Крим. З 1982 року постійно мешкає в м. Харкові. Заявником було виявлено факт неправильності зазначення дати його народження в свідоцтві про народження, у зв'язку з чим він звернувся до суду з даною заявою.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити.

Представник Жовтневого відділу ДРАЦС ХМУЮ в судове засідання не з'явився, направив суду заяву про можливість розгляду справи за його відсутністю, заперечень проти вимог ОСОБА_3 немає.

Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази приходить до наступного. суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Судак м. Феодосія АР Крим. Зазначені обставини випливають з копії паспорту ОСОБА_3 серії НОМЕР_1, копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, а також підтверджуються показаннями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 4, 8-10)

Однак, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 від 05.02.1960 р. та у відповідному актовому запису про народження, вчиненому 20.08.1957 року Судакським бюро ЗАЦС Кримської області за №93 допущено помилку щодо вірного зазначення дати народження заявника та помилково вказано «ІНФОРМАЦІЯ_1». (а.с. 4)

23 липня 2016 року Жовтневим районним у м. Харкові відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області заявнику було повідомлено про необхідність звернення до суду з заявою про поновлення актового запису та внесення до нього змін. (а.с. 5)

Заявник вказує, що через розбіжності у даті народження в нього виникають проблеми під час перетину кордону, тому як він періодично виїжджає до Криму, де проживає його мати і потребує стороннього догляду в силу похилого віку.

Згідно із ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Стаття 256 ЦПК України передбачає можливість встановлення факту неправильності запису в актах цивільного стану.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

При цьому частиною 4 ст. 22 Закону передбачено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Судом встановлено, що актовий запис вчинено Судакським бюро ЗАЦС Кримської області, що відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є тимчасово окупованою територією.

Відповідно до п. 2.28 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Мін'юсту від 12.01.2011 №96/5, у разі необхідності внесення змін до актового запису цивільного стану, що зберігається на тимчасово окупованій території України, цей запис попередньо поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, що проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.

Отже, актовий запис підлягає поновленню відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання ОСОБА_3

Пунктом 2.13.1 вказаних Правил передбачено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Як випливає із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, видане Судакським бюро ЗАЦС Кримської обл. 05.02.1960 року, допущено помилку в частині зазначення дати народження ОСОБА_3, яку Жовтневий районний у м. Харкові відділ ДРАЦС ГТУЮ в Харківській області не має змоги виправити.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 258 ЦПК України заявник у своїй заяві зобов'язаний зазначити який факт він просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для належного оформлення свідоцтва про народження.

Дата народження заявника ОСОБА_3 саме ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується відповідною довідкою Територіального медичного об'єднання Судацької міської ради від 15.07.2014 р. № 128 , що надана заявником і долучена до матеріалів справи, а тому суд дійшов висновку про наявність підстав, зазначених у положеннях ст. 234, 258 ЦПК України, для встановлення даного факту.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 10, 11, 15, 60, 212, 214-215, 218, 234, 235, 256, 258, 259 ЦПК України, ст. 6, 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 2.13, 2.28 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Мін'юсту від 12.01.2011 №96/5, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт неправильності запису про дату народження ОСОБА_3 в книзі записів актів громадянського стану про народження № 93 від ІНФОРМАЦІЯ_1 р., складеного Судацьким бюро РАГС Кримської області та відповідно у свідоцтві про народження ОСОБА_3.

Зобов'язати Жовтневий районний у м. Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_3 № 93 від 20.08.1957 р., складений відділом РАЦС Судацького міського управління юстиції АР Крим та внести зміни в дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ІНФОРМАЦІЯ_2 народження.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ -