Справа № 310/5288/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

25 серпня 2016 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

у складі: головуючого -судді Ліхтанської Н.П.

при секретарі Олійник Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлених осіб: ОСОБА_2, Бердянського МВ УДМС України в Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

01.08.2016р. заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його рідною матір»ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, бо в свідоцтві про його народження прізвище матері записано як "ОСОБА_2", в решті документах та паспорті записано як "ОСОБА_2 ". Встановлення цього факту заявнику потрібно для оформлення паспорту громадянина України для виїзду за кордон на постійне місце проживання.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав свою заяву у повному обсязі і пояснив, що ОСОБА_2 є його рідною матір»ю, але в документах має місце помилка в написанні прізвища і у всіх документах заявника та його сім»ї зазначено прізвище «ОСОБА_2», а в документах матері заявника прізвище матері помилково зазначили як «ОСОБА_2» і тому тепер плутанина в документах та він не може оформити паспорт громадянина України для виїзду за кордон на постійне місце проживання.

Зацікавлена особа: ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву ОСОБА_1 підтримала і зазначила, що заявник є її рідним сином, але при отриманні паспортів та перекладі прізвища на українську мову були давно допущені помилки, на них ніхто не звертав увагу, а тому на підставі цих паспортів були отримані інші документи, які неможливо тепер всі замінити.

У судове засідання представник зацікавленої особи- Бердянського МВ УДМС України в Запорізькій області не з»явився, в своїй заяві проти заяви ОСОБА_1 не заперечує, просить справу розглянути без нього.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників процесу, суд вважає заяву обґрунтованою з наступних підстав:

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 і в свідоцтві про народження його матір»ю була записана ОСОБА_2, а батьком записаний ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження, копією паспорта.

Мати заявника ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2., що підтверджується копією паспорта.

Батько заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3., що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

У документах матері заявника має місце помилка і прізвище матері заявника записано як «ОСОБА_2» замість " ОСОБА_2 " .

Факт родиних відносин заявника з матір»ю підтверджується поясненнями заявника, зацікавленої особи, матеріалами справи.

Заявник має намір отримати паспорт громадянина України для виїзду за кордон на постійне проживання.

Відповідно до абз.З п.25 Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, його тимчасового затримання та вилучення, затвердженого постановою КМ України №152 від 07.05.2014р., для оформлення паспорта для виїзду за кордон в разі виїзду на постійне проживання за кордоном особа додатково подає: засвідчені в установленому порядку заяви батьків, які залишаються в Україні, про відсутність у них вимог щодо стягнення аліментних платежів.

Частиною 2 ст.256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Розглянувши матеріали справи, враховуючи, що в судовому засіданні факт родинних відносин між заявником та його матір»ю був доведений, суд вважає необхідним цей факт встановити.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10,11,212-215,256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та його рідною матір»ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його оголошення, особами відсутніми у судовому засіданні з дня отримання копії рішення.

СуддяН. П. Ліхтанська