Справа № 575/789/16-ц
Провадження № 2-о/575/58/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 вересня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Великописарівському районі головного територіального управління юстиції в Сумській області про встановлення факту батьківства, -

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 16.08.2016 звернулася до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Печини Тростянецького району Сумської області, її батьками є - мати ОСОБА_2 та батько ОСОБА_3, які на час її народження у зареєстрованому шлюбі не перебували. Тому при реєстрації актового запису про її народження № 01 від ІНФОРМАЦІЯ_2, здійсненого Печинською сільською радою Тростянецького району Сумської області в графі батько відомості відсутні, реєстрація народження відбулася за прізвищем матері. Проте, весь час з її народження ОСОБА_3 постійно проживав в с. Печини Тростянецького району Сумської області разом з її матір'ю ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство. Після її народження він визнав своє батьківство, продовжував проживати з ними однією сім'єю, займався її вихованням, матеріально забезпечував їх. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер у віці 85 років в смт. Кириківка Великописарівського району Сумської області. За життя він склав заповіт, посвідчений 26.04.2006 Кириківською селищною радою, реєстраційний номер 168, на її користь. Вона прийняла спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса та відкриття спадкової справи. Відповідно до Податкового кодексу України спадщина є об'єктом оподаткування, а спадкоємці першої черги за законом звільняються від цього оподаткування. Проте, вона не може підтвердити свої родинні стосунки з померлим. Тому звертається до суду та прохає встановити факт батьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 по відношенню до неї.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої вимоги підтримала та надала аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_4 у судове засідання надала письмову заяву про розгляд справи без її участі та надала письмові пояснення, що дійсно наявний актовий запис про народження № 01 від 20.12.1950, складений Печинською сільською радою Тростянецького району Сумської області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який здійснений відповідно до вимог ст. 135 СК України.Виправлення чи внесення змін у актовому записі відсутні. У графі батько зазначено тільки ім'я ОСОБА_3. Проти заяви не заперечує /а.с.23/.

Заслухавши пояснення заявниці, свідків, вивчивши матеріали справи, оцінивши докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають повному задоволенню.

В судовому засіданні встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Печини Тростянецького району Сумської області, в графі батьки є запис про матір - ОСОБА_2, яка 6 травня 1999 року померла в с. Печини Тростянецького району Сумської області у віці 69 років /а.с. 6, 11/.

Згідно довідки Печинської сільської ради Тростянецького району Сумської області ОСОБА_1 проживала в АДРЕСА_1 разом з батьками /батько- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 з 1955 року по 1972 рік. Батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 разом з громадянською дружиною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 були зареєстровані та постійно проживали за вищевказаною адресою до моменту смерті дружини /а.с.13/.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років в смт. Кириківка Великописарівського району сумської області, що підтверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.6/. 26.04.2006 року склав заповіт на користь заявниці ОСОБА_1, який посвідчений Кириківською селищною радою Великописарівського району Сумської області, реєстровий номер 168 /а.с.7/. 19.05.2016 після смерті ОСОБА_3 зареєстрована спадкова справа /а.с.9/. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 3, 58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Печинської сільської ради Тростянецького району Сумської області /а.с.8/. Приватний нотаріус ОСОБА_8 надала заявниці письмову відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність документів, що підтверджують її родинні стосунки з померлим /а.с.10/.

Відповідно до довідки Кириківської селищної ради Великописарівського району Сумської області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_2 разом з донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт від його імені, посвідчений Кириківською селищною радою за реєстровим № 168 від 26.04.2006, не змінювався та не відмінявся /а.с.12/.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 у судовому засіданні показали кожна окремо, що

сім'ю заявниці ОСОБА_1 знали з дитинства, проживали на одній вулиці з ними в с. Печини Тростянецького району Сумської області, разом ходили з нею до школи, її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 завжди жили разом однією сім'єю, працювали у колгоспі, вели спільне господарство, в ним, крім заявниці, було ще двоє дочок, ОСОБА_3 всіх дітей визнавав, називав доньками, а вони його - батьком, він піклувався за них, утримував. Коли у 70-х роках діти роз'їхалися, батьки проживали вдвох, у 1999 році померла мати заявниця. Тоді вона забрала батька до себе в смт. Кириківку Великописарівського району Сумської області, він проживав разом з нею і помер у 2016 році.

Відповідно до статті 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини 1 статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині 3 статті 128 цього Кодексу.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові № 3 від 15.05.06 р. « Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» в п. 3 - оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини.

Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем і матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання дитини.

Оскільки дитина, ОСОБА_1, щодо якої встановлюється факт батьківство, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, то слід при розгляді даного позову керуватися діючими на той час нормами закону, тобто КпШС України.

Відповідно до частин 2-3 ст. 53 КпШС України у разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна /піклувальника/ дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини до досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд приймає до уваги спільне проживання і ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідача до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, які з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З роз'яснень постанови № 5 від 31.03.1995 Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» п. 15 слідує, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст. 53 КпШС України. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 01.10.1968, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Судом встановлено, що заявниця з 1951 року постійно проживала в с. Печини Тростянецького району Сумської області з батьками, які не перебували у зареєстрованому шлюбі, ОСОБА_3 та ОСОБА_2, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. За життя ОСОБА_3 визнавав своє батьківство відносно доньки ОСОБА_1 /заявниці по справі/, що виразилося у спільному їх проживанні, утриманні, турботі.

З роз'яснень вище вказаного Пленуму Верховного Суду України пункту 9 слідує, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК рішення щодо визнання батьківства /материнства/ має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства /материнства/ в органах РАЦС /прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено/.

Судом встановлено достатньо доказів, які підтверджують, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є батьком заявниці. Отримати заявниці свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо без становлення факту батьківства померлого відносно неї.

Керуючись ст. 53 КпШС, ст.ст. 128, 130 СК України, ст. ст. 10, 60, 212- 215, 256 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Печини Тростянецького району Сумської області, громадянина України по відношенню до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Печини Тростянецького району Сумської області, громадянки України.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Великописарівському районі головного територіального управління юстиції в Сумській області внести зміни до актового запису № 01, здійсненого Печинською сільською радою Тростянецького району Сумської області в Книзі реєстрації народжень від ІНФОРМАЦІЯ_2 про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Печини Тростянецького району Сумської області, вказавши її батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця та мешканця с. Печини Тростянецького району Сумської області, громадянина України.

Рішення суду може бути оскаржене протягом 10-ти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 05.09.2016.

Суддя О.С.Семенова