441/665/16-ц 2/441/459/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.07.2016 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

позивача - ОСОБА_2

та її представника - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

25.05.2016р. позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що є спадкоємцем ОСОБА_4, яка померла 29.10.2015р., за заповітом. У встановлений законом строк вона звернулася до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 для оформлення спадщини померлої ОСОБА_4, проте листом № 33/02-14 від 12.05.2016р. нотаріус повідомив їй про відмову в оформленні спадщини на майно, що складається з житлового будинку та земельної ділянки за адресою: Львівська область, Городоцький район с. Завидовичі, вул. Залужна, 53, кадастровий номер земельної ділянки :15:008:0018, оскільки право власності на зазначене майно зареєстроване в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно після смерті спадкодавця.

Вказувала, що рішенням Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області № 815 від 09.10.2015р. затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), кадастровий номер :15:008:0018, ОСОБА_4 для будівництва і обслуговування житлового будинку і споруд в с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області, та передано ОСОБА_4 безоплатно у власність земельну ділянку площею 0,0400 га для будівництва і обслуговування житлового будинку і споруд в с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області.

Зазначала, що таким чином спадкодавець ОСОБА_4 за життя набула право власності на житловий будинок та земельну ділянку, кадастровий номер якої :15:008:0018, що розташовані за адресою с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області, проте не здійснила державної реєстрації права власності на зазначені обєкти нерухомості. У звязку з цим тепер вона позбавлена можливості оформити спадкові права на вищевказані обєкти нерухомості, а тому змушена звернутись за захистом своїх прав у судовому порядку.

З огляду на наведені обставини просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на житловий будинок та земельну ділянку, що розташовані за адресою: Львівська область Городоцький район с. Завидовичі, вул. Залужна, 53, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Вимоги підтримано в судовому засіданні позивачем та її представником. Додатково представник позивача пояснила, що усі необхідні документи для реєстрації права власності на спірне спадкове майно були подані ОСОБА_4 до реєстратора за життя, проте реєстрація права власності мала місце уже після смерті власника, що унеможливлює на сьогодні оформлення позивачем своїх спадкових прав у нотаріальному порядку.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, 06.07.2016р. від нього надійшла письмова заява про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29.10.2015р. померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕГ № 176016 від 29.10.2015р. (а.с.13). Остання 29.04.2015р. склала заповіт, яким на випадок своєї смерті належний їй житловий будинок та земельні ділянки в с. Завидовичі Городоцького району Львівської області заповіла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт посвідчено приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_6 та зареєстровано в реєстрі за № 922 (а.с.7).

ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що право власності на зазначене майно за померлою зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно після смерті спадкодавця, а саме на земельну ділянку дата державної реєстрації становить 19.11.2015р., а на житловий будинок - 16.12.2015р. (а.с.6).

Рішенням Завидовицької сільської ради № 815 від 09.10.2015р. ОСОБА_4 передано безоплатно у власність земельну ділянку площею 0.0400 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с. Завидовичі на вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області (а.с.8).

ОСОБА_4 прийняла в експлуатацію будинок № 53 в с. Завидовичі на вул. Залужна Городоцького району Львівської області, що підтверджується технічним паспортом на вказане будинковолодіння, виданим станом на 18.06.2015р. ФОП ОСОБА_7. Рік забудови будинку - 1950 (а.с. 17-19).

Свідоцтво про право власності на житловий будинок в с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області та свідоцтво про право власності на земельну ділянку в. с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області, кадастровий номер :15:008:0018, власником яких вказана ОСОБА_4, видані після смерті останньої (а.с.11-12).

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За положеннями ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

З огляду на те, що позивач у справі ОСОБА_2, є єдиним спадкоємцем за заповітом майна ОСОБА_4, своєчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, спадкоємців, яким би належало право на обовязкову частку у спадковому майні останньої, судом не встановлено, а відсутність правовстановлюючих документів на будинковолодіння та земельну ділянку унеможливлює позивачу належне оформлення своїх спадкових прав, суд вважає, що за нею слід визнати право власності на спірне майно.

На підставі ст.ст.16, 328, 1217, 1218, 1223, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 174, 208, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, 01.02.1956р.н., право власності на будинковолодіння № 53 на вул. Залужна в с. Завидовичі Городоцького району Львівської області та земельну ділянку площею 0.04 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на території с. Завидовичі, вул. Залужна, 53 Городоцького району Львівської області, кадастровий номер :15:008:0018, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.10.2015р..

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Ференц О. І.