Справа 504/4234/15-ц
№2-о/504/32/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.07.2016

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Сокурцової Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Комінтернівське справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження, за участю заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_2 07 травня 2002 року в с.Красносілка Комінтернівського району Одеської області від батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

В подальшому заявниця заявлені вимоги уточнила та просила суд встановити факт народження ОСОБА_4 07 травня 2002 року в с.Красносілка Комінтернівського району Одеської області у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявниця уточнені вимоги підтримала та в обґрунтування заяви послалася на наступне.

У 1995 році вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 з яким прожили разом всього два роки. Від шлюбу дітей не мали. З середини 2001 року вона стала проживати у цивільному шлюбі із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, від якого 07.05.2002 року в пологовому будинку Одеської обласної клінічної лікарні народила доньку. Реєстрація народження не була вчинена, оскільки на тої час вона перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_5, який проти реєстрації дитини на його прізвище заперечував. Офіційно шлюб з ОСОБА_5 було розірвано тільки 17.03.2004 року. В подальшому зареєструвати народження дитини вона не мала можливості із-за відсутності в неї прописки, оскільки з колишнього місця проживання вона була виписана. З чоловіком і донькою проживали в ІНФОРМАЦІЯ_3 на орендованої квартирі. Дочка з першого класу навчається в Красносільської загальноосвітньої школі. Враховуючи, що біологічним батьком дитини є ОСОБА_3, дочка в школу була записана як ОСОБА_2. На теперішній час виникла необхідність в отриманні свідоцтва про народження дитини у звязку з підготовкою документів про отримання дитиною у цьому начальному році неповної середньої освіти.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, але суду надана письмова заява про розгляд справи за їх відсутність /а.с.14/.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає що заява підлягає задоволенню за наступними підставами.

Відповідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Судом установлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 27.10.1995 року перебувала у зареєст-рованому шлюбі із ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. 17.03.2004 року Першим відділом РАЦС Малиновського районного управління юстиції м.Одеси шлюб між подружжями ОСОБА_5 розірвано, актовий запис за №111 /а.с.8,9,30/.

Медичним свідоцтвом про народження №1560 від 16.07.2002року, виданим пологовим будинком ООКЛ, підтверджується, що 07 травня 2002 року громадянка ОСОБА_1, мешканка с.Красносілка Комінтернівського району Одеської області, народила дівчинку в пологовому будинку Одеської обласної клінічної лікарні. З 20.06.2002 року дитина взята на облік медичним закладом за місцем проживання матері новонародженої Комінтернівською ЦРЛ /а.с.35/.

Актом від 10.08.2008 року, складеним депутатом Корасносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_6, за участю сусідів ОСОБА_1: ОСОБА_7, ОСОБА_8, підтверджено проживання ОСОБА_1 разом з донькою - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, з листопада 2004 року в квартирі АДРЕСА_1 /а.с.29/.

Згідно довідки виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 22.04.2016 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7. Разом з нею проживає та знаходиться на її утриманні дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 /а.с.26/.

Згідно паспорта громадянина України серії КК №492836, виданого Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 28.07.2000 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.Одеси, в АДРЕСА_2, була зареєстрована з 28.07.2000 року по 18.02.2003 року. Наступна відмітка про реєстрацію здійснена тільки 30.11.2013 року та зазначено місце реєстрації - АДРЕСА_3 /а.с.30-31/.

Довідкою Красносільської ОСОБА_9 ступенів від 19.04.2016 року підтверджується факт навчання в даному учбовому закладі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, з першого класу по теперішній час /а.с.27/.

Згідно ст.164 КпШС України, що діяв до 01.01.2004 року, заява про народження дитини повинна бути подана не пізніше 3-х місяців з дня народження дитини.

Відповідно до «Положення про свідоцтво про народження», затвердженого постановою Верховної Ради Украї-

- 2 -

ни від 26.06.1992 року №2503-ХІІ, свідоцтво про народження є документом, що підтверджує факт реєстрації народження дитини.

Свідоцтво про народження видається за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків (одно- го з батьків) за їх (одного з їх) письмовою або усною заявою, а разі смерті батьків або неможливості для них з інших причин зявитися за свідоцтвом про народження за заявою родичів, інших осіб або адміністрації медичного закладу, в якому перебувала мати під час народження дитини.

Відповідно до п.6 розділу УІІ «Прикінцеві положення» Сімейного кодексу України, СК України буде регулю-вати відносини, які виникнуть починаючи з дня набрання ним чинності. Водночас Сімейний кодекс поширюється на так званні триваючі відносини, тобто ті, які, виникнувши до набрання ним чинності, існуватимуть на час початку його дії.

Отже, враховуючи, що народження дитини заявниці не було здійснено до набуття чинності Сімейного кодексу України на час розгляду справи підлягають застосуванню норми СК України.

Реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені по батькові і засвідчується свідоцтвом про народження (ст.144 СК України).

Згідно ст.122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документі закладу охорони здоровя про народження дружиною дитини.

Таким чином, як визначено ст.133 СК України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матірю, а чоловік батьком дитини. Тобто, народження дитини жінкою, яка перебуває у шлюбі, від іншого чоловіка, не є перешкодою для запису батьком дитини її чоловіка, з яким вона перебуває у шлюбі. Враховуючи, що на день народження дитини заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_5, дана особа повинна бути записана в актовому запису про народження батьком дитини.

Порядок оскарження батьківства як матірю дитини, так і особою, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент народження перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, так і особою, яка записана батьком дитини, визначено ст.ст.129,136,138 СК України.

Відповідно до глави І розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні реєстрація народження дитини проводиться невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня її народження. Порушення місячного терміну реєстрації народження дитини але до досягнення дитиною одного року, проводиться на загальних підставах. Державна реєстрація народження дитини яка досягла одного року і більше має деякі особливості.

Відповідно до п.24 глави І розділу ІІІ Правил, якщо заява про державну реєстрацію народження дитини, яка досягла одного року з дня народження, подана до досягнення дитиною 16 років, то державна реєстрація народження проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини, з наданням одночасно із заявою документів, передбачених у п.2 глави І розділу ІІІ цих Правил.

Враховуючи, що ОСОБА_1 народила дочку ОСОБА_10 під час перебування у зареєстрованому шлюбі від іншого чоловіка, в установлений законом строк народження дитини зареєстровано не було, на час звернення із заявою про реєстрацію народження дитини шлюб між подружжями ОСОБА_1 органом РАЦС розірвано, місцезна-ходження колишнього чоловіка заявниці не відомо та анкетні дані, які потрібно вносити до актового запису про народження дитини відсутні, заявниця обґрунтовано звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження у неї дитини у певний час у звязку з неможливістю реєстрації даного факту органом державної реєстрації актів цивільного стану.

На підставі ст.234, п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України, ст.ст.122,133,144 СК України, Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні і керуючись ст.ст.10, 57, 209, 212-215, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_4, 07 травня 2002 року в с.Красносілка Комінтер-нівського району Одеської області, у громадянки України ОСОБА_1, 06.08.1971 року народ-ження, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_9, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_10.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя