Справа №504/2469/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.08.2016

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Сокурцової Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Комінтернівське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

У липні 2015 року позивач звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,099 га за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану на території Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в с.Нова Дофінівка, вул.Суворова, №36, яка залишилася після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 25 вересня 2014 року, зазначивши в обгрунтування позову, що дана земельна ділянка належала ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу земельної ділянки від 24.12.2010 року, посвідченим приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 Однак, своє право власності на земельну ділянку спадкодавець за життя не зареєструвала у Державному земельному кадастрі, державний акт не одержала, у звязку з чим, після її смерті позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому вона змушена звернутися до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_6 позов підтримали та просили його задовольнити по підставам, викладеним у ньому.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, проте надав суду письмову заяву про визнання позову та просив розглянути справу за його відсутність /а.с.31/.

Відповідач ОСОБА_7 в судове засідання не зявився, надавши на адресу суду письмову заяву, з підписом, засвідченим приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_8, реєстр за №1273, у якої повідомив, що позов визнає, спадщину, що залишилася після смерті його дружини ОСОБА_4, не прийняв, та на спадщину не претендує, ? частку в спільному майні подружжя стосовно земельної ділянки за адресою: Одеська область,Комінтернріваський район, с.Нова Дофінівка, вул.Суворова, 36, не виділяв та на неї не претендує, у звязку з тим, що вказане майно є особистою приватною власністю померлої, справу просить розглянути за його відсутність /а.с.30,78/.

Вислухавши позивача та її представника, дослідивши матеріали справи, суд задовольняє позов з наступних підстав.

Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України визначено, що у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

На підставі ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом установлено, що згідно договору купівлі продажу земельної ділянки від 24.12.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5, реєстр за №771, ОСОБА_4 придбала у власність земельну ділянку площею 0,099 га, кадастровий номер: :02:001:0320, розташовану на території Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в с.Нова Дофінівка по вул.Суворова, №36, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_9 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №903731, зареєстрованого Комінтернівським районним відділом земельних ресурсів Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №95, про що нотаріусом було внесено відомості до Державного реєстру правочинів за реєстраційним №4278791. /а.с.13,14/

25.09.2014 року ОСОБА_4 померла у віці 52 роки, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії I-ЖД №391074, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції. /а.с.4/

З копії спадкової справи №19/2014 до майна померлої 25.09.2014 року ОСОБА_4, заведеної 28.11.2014 року Приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_8, убачається, що 28.11.2014 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що залишилася після смерті її матері ОСОБА_4, а син померлої ОСОБА_3, із заявою про відмову від своєї частки у спадщині. 03.04.2015 року спадкоємиця за законом ОСОБА_1 одержала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частки квартири під №40 у будинку №56 по вул.Академіка Заболотного у м.Одеса. /а.с.37-61/

Постановою від 30.06.2015 року нотаріусом відмовлено спадкоємиці ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,099 га, кадастровий номер: :02:001:0320, яка розташована по вул.Суворова, 36 в с.Нова Дофінівка Комінтернівського району Одеської області, оскільки згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.03.2015 року за №НВ-15 право власності на земельну ділянку на імя померлої ОСОБА_4 не зареєстровано /а.с.19,15/.

Згідно п. «г» ст.81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки у разі одержання їх у спадщину.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст.ст.125,126 ЗК України, в редакції на момент укладання договору купівлі-продажу земельної ділянки, право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Згідно п.«а» ч.2 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується, зокрема, цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою.

Отже, відповідно до ст.126 ЗК України, в редакції, що діяла на момент виникнення правовідносин, договір купівлі-продажу земельної ділянки підтверджує набуття за життя права власності спадкодавцем ОСОБА_4 на земельну ділянку, кадастровий номер: :02:001:0320, розташовану по вул.Суворова, 36 в с.Нова Дофінівка Комінтернівського району Одеської області.

Пунктом 23 постанови №7 від 30.05.2008 року Пленуму Верховного Суду України роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що позивач в позасудовому порядку оформити свої права на спадкову земельну ділянку не має можливості, вона обґрунтовано звернулася до суду з даним позовом, який підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.1216,1217,1218,1223,1225,1226,1258,1261,1268 ЦК України, ст.ст.81 ч.1 п.«г», 125,126 ЗК України і керуючись ст.ст.10,11,209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,099 га, кадастровий номер: :02:001:0320, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, територія Новодофінівської сільської ради, с.Нова Дофінівка, вул.Суворова, №36, після померлої 25 вересня 2014 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя