Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/137/16-ц
У Х В А Л А

25 січня 2016 року Суддя Київського районного суду м. Полтави Яковенко Н.Л.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, будучи громадянкою ОСОБА_2 Федерації, 14 січня 2016 року звернулася в Київський районний суд м. Полтави з заявою в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення, уточнивши її в поданій до суду 21 січня 2016 року заяві.

В поданій до суду заяві просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3 25 жовтня 1976 року. Також просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3, яка померла 25 жовтня 1976 року, є матірю ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 258 ЦПК України у заяві про встановлення юридичного факту повинно бути зазначено, який факт просить встановити заявник та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.

Крім того, згідно зі ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

З матеріалів поданої до суду заяви про встановлення факту вбачається, що заявник є громадянкою ОСОБА_2 Федерації, її місцем проживання є м. Москва ОСОБА_2 Федерації, відповідно, місцем проживання заявника не є Київський район міста Полтави.

Посилання в поданій до суду заяві на ту обставину, що місцем проживання представника заявника є місто Полтава, тому заява подана до Київського районного суду м. Полтави в силу норм ст. 257 ЦПК України не є підставою відкриття провадження в справі саме Київським районним судом м. Полтави.

Крім того, підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом згідно зі ст. 414 ЦПК України визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Порядок урегулювання приватноправових відносин, які хоча б через один із своїх елементів пов'язані з одним або кількома правопорядками, іншими, ніж український правопорядок, встановлює Закон України «Про міжнародне приватне право».

Статтями 73-75 зазначеного Закону передбачено, що іноземці мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Підсудність судам України справ з іноземним елементом визначається на момент відкриття провадження у справі.

На момент звернення позивача ОСОБА_1 з даною заявою до суду, відсутні жодні підстави, визначені нормами ст. ст. 257, 414 ЦПК України, ст. ст. 76, 77 Закону України «Про міжнародне приватне право» для підсудності справи саме Київському районному суду м. Полтави.

Відповідно до ст.115 ЦПК України якщо суддя, вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, встановить, що справа не підсудна цьому суду, заява повертається позивачеві для подання до належного суду.

За таких обставин, оскільки справа за заявою ОСОБА_1 не підсудна Київському районному суду м. Полтави, заява підлягає поверненню заявнику для звернення до належного суду.

Посилання представника заявника в поданій до суду 21 січня 2016 року заяві на ту обставину, що місцезнаходженням заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області є Київський район міста Полтави, тому справа має вирішуватися даним судом, не ґрунтується на нормах ЦПК України.

При зверненні з заявою (чи позовом) до належного суду заявнику ОСОБА_1 слід визначитися з метою, для досягнення якої просить встановити відповідний факт (ст. 258 ЦПК України), та відповідно до даної мети визначитися з належним судом, до якого слід звернутися з заявою чи позовом.

В разі, якщо встановлення факту викликано необхідністю реалізації права на отримання спадщини, справа має вирішуватися за місцем знаходження майна та/чи за місцем проживання спадкодавця (Кобеляцький район Полтавської області).

В разі, якщо спір стосується дійсності записів у державному реєстрі, на що посилається також представник в поданій до суду 21 січня 2016 року заяві, позов, в залежності від порушеного права особи, слід подавати з дотриманням правил підсудності та підвідомчості спорів судам загальної та адміністративної юрисдикції.

Керуючись ст. ст. 115, 257 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення повернути заявнику разом із всіма додатками для подачі до належного суду.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі в 5-денний строк апеляційної скарги.

Суддя /підпис/ ОСОБА_4

Суддя Н.Л.Яковенко

25.01.2016