Справа № 464/4807/16-ц
пр.№ 2-о/464/75/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2016 року м. Львів

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Борейка С.В.

за участю секретаря судового засідання Бондар Н.С.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3, заінтересована особа Сихівський районний у м.Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту народження дитини, -

в с т а н о в и в:

заявники звернулись до суду із заявою у якій просять встановити факт народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Сімферополі АР Крим, від батьків - мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, батько - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 В обґрунтування заяви покликаються на те, що до окупації АР Крим Російською федерацією заявники проживали в м.Сімферополі, де у них народився син, однак отримати свідоцтво про народження сина українського зразка виявилось неможливим, адже на окупованій території діє законодавство Російської Федерації. Батько дитини має статус внутрішньо переміщеної особи, що перемістилась на підконтрольну територію України та проживає у м.Львові. Мати із дитиною проживають надалі у АР Крим, має намір переїхати до чоловіка разом із сином, однак через відсутність свідоцтва про народження дитини позбавлена такої можливості. Заінтересована особа відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про народження дитини у зв'язку із відсутністю необхідних документів встановленого зразка та запропонувала звернутися до суду для встановлення відповідного факту. Просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву та просять таку задовольнити.

У судове засідання заявник ОСОБА_3 та представник заінтересованої особи не з'явились, хоча належним чином повідомлялись про місце і час розгляду справи, а тому суд зі згоди заявника та його представника, вважає за можливе провести судове засідання у відсутності осіб, що не з'явились.

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного.

Згідно із ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрували шлюб 08 квітня 2016 року, що підтверджено свідоцтвом про шлюб від 08.03.2016, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новотроїцького районного управління юстиції у Херсонській області про що зроблено відповідний актовий запис №22.

ОСОБА_3 у м.Сімферополі АР Крим ІНФОРМАЦІЯ_3 року народила сина - ОСОБА_4, що підтверджено медичним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданого 04.01.2016 пологовим будинком за місцем народження дитини /а.с.14/.

Разом із тим, у заявників наявне свідоцтво про укладення шлюбу на окупованій території АР Крим 11 липня 2015 року та свідоцтвом про народження дитини від 15 січня 2016 року. Такі документи були видані органами АР Крим Російської федерації /а.с.11, 16/, а відтак в силу норм національного законодавства не є дійсними та не створюють правових наслідків на території України.

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 має статус внутрішньо переміщеної особи та проживає за адресою - АДРЕСА_1, що підтверджено довідкою № від 11.05.2016 видані Сихівським ВСЗ УСЗДГП ЛМР.

Відповідно до ст.133 СК України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини.

Згідно з ч.3 ст.144 цього Кодексу реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Відповідно до ч.1 ст.145, ч.1 ст.146, ч.1 ст.147 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою Ім'я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитина визначається за іменем батька.

Згідно з ч.1, ч.3 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подано батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України, незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до цих Правил державна реєстрація народження дитини проводиться на підставі свідоцтва про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форм власності, де приймаються пологи.

Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п.4 ч.4 ст.13 цього Закону за відсутності документу установи охорон здоров'я або медичної консультаційної комісії, підтверджувальний факт народження, основою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Разом з тим, згідно ст.1 вказаного Закону тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Україна зобов'язується підтримувати і забезпечувати економічні, фінансові, політичні, соціальні, інформаційні, культурні та інші зв'язки з громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території (ст. 5 Закону).

Враховуючи наведене вище, суд приходить висновку, що факт народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, місце народження - м.Сімферополь АР Крим, мати дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, батько дитини - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, підтверджено належними та допустимими доказами у відповідності до ст.ст.57-60 ЦПК України, документи, які видані органами окупованої АР Крим на території України є недійсними та не створюють правових наслідків у відповідності до ст.9 вищенаведеного Закону, а тому суд приходить переконання, що заява підставна та обґрунтована та таку слід задовольнити повністю.

У відповідності до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до ст.ст.133-147 СК України, Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5 та керуючись ст.ст.208, 210, 218, 234, 257-1 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

заяву - задовольнити.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м.Сімферополі АР Крим, мати дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, батько дитини - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України.

Допустити негайне виконання рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суду м. Львова протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий С.В.Борейко