Справа № 710/2-189/2009
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 лютого 2016 року м. Ужгород

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Закарпатської області в складі:

головуючого Павліченка С.В.

суддів: Бондаренка Ю.О., Куцина М.М.

при секретарі - Сочка І.І.

розглянувши в судовому засіданні справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна-Квасова» на рішення Свалявського районного суду від 29 січня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення часток у майні спільної сумісної власності подружжя ,-

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про виділення часток у майні спільної сумісної власності подружжя.

Свою позовну вимогу обґрунтовувала тим, що відповідач є власником земельної ділянки розміром 0,5253 га в с. Поляна Свалявського району, яка належить йому на підставі Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4 від 20.08.2002 року.

Дана земельна ділянка була придбана сторонами за період перебування у шлюбі, а тому відповідно до вимог Сімейного кодексу України підлягає розподілу, а тому просить земельну ділянку в с.Поляна, Свалявського району розміром 0,5253га поділити, а саме виділити ? частину земельної ділянки позивачу та ? частину земельної ділянки відповідачу ОСОБА_2

Позивач в судовому засіданні заявлені позовні вимоги змінила, просила провести поділ земельної ділянки в АДРЕСА_1, яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_5 належить ОСОБА_2, а саме виділити їй земельну ділянку в АДРЕСА_1 розміром 0,2656 га, а ОСОБА_2 земельну ділянку в АДРЕСА_1 розміром 0,2597 га, на якій розміщений фундамент.

Рішенням Свалявського районного суду від 29 січня 2009 року позов задоволено. Проведено поділ земельної ділянки в АДРЕСА_1 Свалявського району, яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_5 належить ОСОБА_2, а саме виділено ОСОБА_1 частину земельної ділянки в АДРЕСА_1 Свалявського району розміром 0,2656 га, ОСОБА_2 частину земельної ділянки в АДРЕСА_1 розміром 0,2597 га, на якій розміщений фундамент.

В апеляційній скарзі ТОВ «Туристичний комплекс Поляна-Квасова» ставить питання про скасування даного рішення та ухвалення нового про відмову у задоволенні позову посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши підстави апеляційної скарги, вважає що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

Задовольняючи позов, суд виходив з того, що 29 січня 2009 року приватному підприємцю ОСОБА_2 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 відповідно до якого відповідач є власником земельної ділянки площею 0,5253 га, що знаходиться в АДРЕСА_1, Свалявського району Закарпатської області.

Однак з таким висновком суду першої інстанції погодитись не можна.

Згідно з ч.3 ст. 368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 382 ЦК України визначено, що майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.

Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 13.09.1991 року, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

Відповідно до рішення Мукачівського міськрайонного суду від 10 липня 2015 року позов ТзОВ «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» до ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3, Полянської сільської ради Свалявського району, Управління Держземагентва у м. Свалява і Свалявському районі Закарпатської області про витребування нерухомого майна, визнання права власності на нерухоме майно, скасування Державних актів про право власності на земельні ділянки та анулювання записів про їх реєстрацію - задоволено та витребувано від ОСОБА_2 (89313, АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, код в ) будівлі та споруди туристичного комплексу «Поляна Квасова» розташованого АДРЕСА_1 позначені в технічній документації: літ. «Б» - сторожка, літ. «В» - ресторан (колиба), літ. «Г» - котедж, літ. «Д» - котедж, літ. «Е» - котедж, літ. «Й» - навіс, №«ІІ» - піч, №«ІІІ» - бювет, №«VI» - доріжки та площадки, №«VII» - доріжки та площадки.

Витребувано від ОСОБА_1 (89313, АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, код в ) нерухоме майно - будівлі та споруди туристичного комплексу «Поляна Квасова» розташованого по вул. Жовтневій, 38 «а» у с. Поляна Свалявського району, Закарпатської області, позначені в технічній документації літ. «Ж» - котедж, літ. «З» - котедж, літ. «И» - баня, літ. «И1» - навіс, літ. «К» - альтанка, літ.«Л» - альтанка, літ. «М» - альтанка, літ. «Н» - альтанка, №«І» - пожежний резервуар, №«IV» - корт, №«V» - волейбольний майданчик, №«VIII» - стінка підпірна, №«1-4» - споруди.

Витребувано від ОСОБА_2 (89313, АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, код в ) земельну ділянку площею 0,2597 га кадастровий номер НОМЕР_10, яка розташована в АДРЕСА_1 із цільовим призначенням (використанням): для підприємницької діяльності (будівництво та обслуговування туристичного комплексу).

Витребувано від ОСОБА_3 (89313, АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, код в ) земельну ділянку площею 0,2656 га кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована в АДРЕСА_1 із цільовим призначенням (використанням): для підприємницької діяльності (будівництво та обслуговування туристичного комплексу).

Визнано недійсним та скасовано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 29.01.2009 року, виданий Полянською сільською радою приватному підприємцю ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,5253 га кадастровий номер НОМЕР_7, розташовану в АДРЕСА_1 із цільовим призначенням (використанням): для підприємницької діяльності (будівництво та обслуговування туристичного комплексу), і зареєстрований управлінням Держкомзему у Свалявському районі Закарпатської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № -012 з моменту його видачі - 29.01.2009 року.

Анулювано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі запис № 44 про реєстрацію Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9, виданого Полянською сільською радою ОСОБА_2.

Анулювано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі запис № 31 про реєстрацію Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8, виданого Полянською сільською радою ОСОБА_3.

Визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, ) право власності на нерухоме майно - туристичний комплекс «Поляна Квасова» розташований АДРЕСА_1, який складається з наступних будівель та споруд позначених в технічній документації: літ. «Ж» - котедж, літ. «З» - котедж, літ. «И» - баня, літ.«Б» - сторожка, літ. «В» - ресторан (колиба), літ. «Г» - котедж, літ. «Д» - котедж, літ. «Е» - котедж, літ. «И1» - навіс, літ. «К» - альтанка, літ. «Л» - альтанка, літ. «М» - альтанка, літ. «Н» - альтанка, «І» - пожежний резервуар, «IV» - корт, «V» - волейбольний майданчик, «VIII» - стінка підпірна, «1-4» - споруди, «Й» - навіс, «II» - піч, «III» - бювет, «VI» - доріжки та площадки, «VII» - доріжки та площадки.

Визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна - Квасова» (88000, м. Ужгород, вул. Гагаріна, 28-г/94, ) право власності на земельну ділянку площею 0,5352 га АДРЕСА_1, якій було присвоєно кадастровий номер НОМЕР_7.

Визнано недійсним та скасовано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 431219 виданий Полянською сільською радою ОСОБА_2 і зареєстрований управлінням Держкомзему у Свалявському районі Закарпатської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 44 на земельну ділянку площею 0,2597 га кадастровий номер НОМЕР_10, розташована в АДРЕСА_1 із цільовим призначенням (використанням): для підприємницької діяльності (будівництво та обслуговування туристичного комплексу).

Визнано недійсним договір дарування земельної ділянки від 11.06.2009 року, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Свалявського районного нотаріального округу Закарпатської області Гуледза А.Г, зареєстрований в реєстрі за № 1682.

Визнано недійсним та скасовано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8, виданий Полянською сільською радою ОСОБА_3 і зареєстрований управлінням Держкомзему у Свалявському районі Закарпатської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 31 на земельну ділянку площею 0,2656 га кадастровий номер НОМЕР_6, розташована в АДРЕСА_1, із цільовим призначенням (використанням): для підприємницької діяльності (будівництво та обслуговування туристичного комплексу).

Оскільки, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 29.01.2009 року, виданий Полянською сільською радою приватному підприємцю ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,5253 га, було визнано недійсним та скасовано рішенням Мукачівського міськрайонного суду від 10.07.2015 року, відповідач не є власником даної земельної ділянки, отже відсутні підстави для звернення до суду із позовом до ОСОБА_2 про виділення часток у майні спільної сумісної власності подружжя на земельну ділянку площею 0,5253 га, тому зазначені обставини, відповідно до п.1 ч. 1 ст. 309 ЦПК України є підставою для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення про відмову в задоволенні позову.

Керуючись ст. ст. 307, 309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України, Судова палата у цивільних справах апеляційного суду Закарпатської області ,-

р і ш и л а:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристичний комплекс Поляна-Квасова» задовольнити.

Рішення Свалявського районного суду від 29 січня 2009 року скасувати і ухвалити нове рішення.

У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення часток у майні спільної сумісної власності подружжя - відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий

Судді