ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/404/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.07.2016

Золочівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Шабас О.С.,

при секретарі Бойко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області, третя особа: Відділ Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області, про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

28 березня 2016 року до Золочівського районного суду Харківської області звернувся ОСОБА_1 з відповідним позовом, в якому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 7, 1959 га, кадастровий номер :02:012:0239, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії РІ №697411, виданого на підставі розпорядження Золочівської райдержадміністрації від 11 грудня 2002 року № 330.

Свої вимоги позивач мотивував тим, що 19 жовтня 2014 року померла його тітка ОСОБА_2. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 7, 1959 га, кадастровий номер :02:012:0239, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області. На випадок своєї смерті 29 грудня 2009 року ОСОБА_2 склала заповіт, який було посвідчено секретарем Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області, відповідно до якого все належне їй майно вона заповіла позивачу ОСОБА_1 Після надання позивачу на підставі рішення суду додаткового строку для прийняття спадщини у три місяці, ОСОБА_1 знову звернувся до Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини та про оформлення спадкових прав. Постановою державного нотаріуса від 03 грудня 2015 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку у звязку із відсутністю правовстановлюючого документа на неї. Тому ОСОБА_1 був змушений звернутися до суду, сплативши судовий збір.

У судове засідання позивач, представник відповідача та представник третьої особи не з'явилися.

Позивач через канцелярію суду подав заяву, відповідно до якої позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив розгляд справи проводити без його участі, а також зазначив, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №697411 було втрачено.

Представник відповідача Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області також не з'явився на судове засідання. Від нього надійшла заява, згідно із якою він визнає позовні вимоги у повному обсязі, просить суд слухати справу за його відсутності.

Представник третьої особи Відділу Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області не з'явився на судове засідання. Від начальника відділу ОСОБА_3 надійшла заява, у якій він просив здійснити розгляд справи без участі представника відділу.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

У ч.1 ст. 55 Конституції України зазначено, що кожному гарантується право на оскарження в суді рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У п. 2 ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 р. №1952-ІV державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень закріплено, що державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0218007 ОСОБА_2 як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Перше травня», що знаходиться за адресою: с. Світличне Золочівського району Харківської області, на підставі розпорядження Золочівської райдержадміністрації від 13 лютого 1997 року №63, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ксп «Перше травня» розміром 8, 53 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.11).

Із наданої суду копії державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №697411 вбачається, що ОСОБА_2 на підставі розпорядження Золочівської райдержадміністрації від 11 грудня 2002 року №330, має на праві приватної власності земельну ділянку площею 7, 1959 га в межах згідно із планом, що розташована на території Світличненської сільської ради, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:012:0239. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №118 (а.с.10).

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №455540, виданого 21 жовтня 2014 року, 19 жовтня 2014 року померла ОСОБА_2 у віці 88 років, про що 21 жовтня 2014 року виконавчим комітетом Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області зроблено відповідний актовий запис №10 (а.с.8).

Відповідно до наданої інформації від 16.05.2016 року Світличненською сільською радою Золочівського району Харківської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 19 жовтня 2014 року, по день смерті мешкала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 одна (а.с. 34).

29 грудня 2006 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого вона заповіла земельну частку (пай), що належить їй на підставі Державного акту серії РІ №697411 яка буде належати їй на день смерті і на яку за законом вона матиме право, ОСОБА_1. Заповіт посвідчено секретарем Світличненської сільської ради Золочівського району Харківської області ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі за №264. Заповіт не змінено і не скасовано (а.с.9, 31, 33).

Із наданого суду витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 28.10.2015 року, наданого на підставі заяви ОСОБА_1, вбачається, що ОСОБА_2 має на праві приватної власності земельну ділянку плоею 7, 1959 га, кадастровий номер :02:012:0239, що розташована на території Світличненської сільської ради Золочівського району Харківської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державна реєстрація земельної ділянки проведена 12.02.203 року Відділом Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області. Документом, що посвідчує право приватної власності ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку є державний акт від 12.02.2003 року Р1 №697411 (а.с.12-14).

Відповідно до інформації (витягу) з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 24.03.2016 року №1920.21-0.8-265/14-16, наданої ОСОБА_5 та ОСОБА_3, нормативна грошова оцінка земельної ділянки сільськогосподарського призначення, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:012:0239, площею 7, 1959 га, розташована на території Світличненської сільської ради Золочівського району Харківської області, станом на 01.01.2016 року складає 255973, 20 грн.(а.с.15).

Рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 22.06.2015 року по справі №622/491/15-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до Світличненської сільської ради Золочівського району Харківської області, третя особа: Золочівська державна нотаріальна контора, про надання додаткового строку для прийняття спадщини, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено. Визначено ОСОБА_1 три місяці додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 19.10.2014 року. Рішення набрало законної сили 02.07.2015 року (а.с.17).

Постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії від 03.12.2015 року №1449/02-31, винесеною державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, в порядку виконання обовязків завідувача Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_6, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 7, 1959 га, кадастровий номер :02:012:0239, що розташована на території Світличненської сільської ради Золочівського району Харківської області , цільове призначення:для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), після померлої 19 жовтня 2014 року ОСОБА_2, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку (а.с.16).

Із листа державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, в порядку виконання обовязків завідувача Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_6 від 10.05.2016 року №644/01-16 вбачається, що згідно даних перевірки Алфавітних книг обліку спадкових справ з дня смерті та по теперішній час знайдена спадкова справа №196/2015, що була заведена Золочівською державною нотаріальною конторою Харківської області після померлої 19 жовтня 2014 року ОСОБА_2. 20.07.2015 року до Золочівської державної нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1, що була подана на підставі рішення Золочівського районного суду Харківської області у справі №622/491/15-ц від 22.06.2015 року, про надання додаткового строку для прийняття спадщини. Заяву було прийнято, зареєстровано в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за 2015 рік за №442 та заведено спадкову справу №196/2015. Більше заяв про прийняття чи відмову від спадщини не надходило, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.35).

Відповідно до наданих начальником Відділу Держгеокадастру Золочівського району Харківської області ОСОБА_3 від 14.07.2016 року №9-20.21-02-1351/2-16, ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) в землях колективної власності КСП «Перше Травня» серії ХР №0218007, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів КСП «Перше Травня». Золочівською районною державною адміністрацією громадянам власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай), в тому числі і ОСОБА_2 було надано дозвіл на виготовлення землевпорядної документації по виділенню в натурі (на місцевості) земельної ділянки у розмірі земельної частки (паю) по КСП «Перше Травня». В результаті проведеного комплексу землевпорядних робіт та згідно з розпорядженням Золочівської райдержадміністрації громадянам були виготовлені та видані державні акти на право власності на земельну ділянку. ОСОБА_2 було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії Р1 №697411 загальною площею 7, 1959 га, в тому числі ріллі- 7, 1959 га (кадастровий номер :02:012:0239) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний правовстановлюючий документ зареєстровано у книзі реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку за номером 118 (а.с. 39, 40).

Статті 1216,1217, 1218 ЦК України встановлюють, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно із положеннями ст.ст. 1233, 1234, 1235 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У ст. 1251 ЦК України зазначено, що якщо у населеному пункті немає нотаріуса, заповіт, крім секретного, може бути посвідчений уповноваженою на це посадовою особою відповідного органу місцевого самоврядування.

Відповідно до положень ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно із ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.ст.125, 126 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Стаття 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» перелічує підстави для державної реєстрації прав, так, зокрема, Державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі: свідоцтва про право на спадщину, виданого нотаріусом або консульською установою України, чи його дубліката; державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку або державного акта на право постійного користування землею, виданих до 1 січня 2013 року; рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно та ін.

Частиною 4 ст. 174 ЦПК України встановлено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

За таких обставин суд, вважаючи, що визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує права та інтереси інших осіб, одночасно доходить висновку, що позивач, звернувшись до Золочівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини є таким, що прийняв спадщину після тітки ОСОБА_2, померлої 19.10.2014 року, але в зв'язку з відсутністю державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №697411 від 12.02.2003 року, не має іншої можливості оформити спадщину та захистити право власності.

Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись наведеними положеннями матеріального закону та ст., ст. 10,11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Світличанської сільської ради Золочівського району Харківської області, третя особа: Відділ Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 7,1959 га, кадастровий номер :02:012:0239, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої 19 жовтня 2014 року,

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: О.С. Шабас

.