РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

1 листопада 2016 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі Ленчицькій А.Б.,

за участю представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

за участю представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у судовому засіданні у м. Хмельницькому цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_4 звернулась до суду з позовною заявою до Хмельницької сільської ради за участю третьої особи без самостійних вимог - Першої Хмельницької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що вироком апеляційного суду Хмельницької області від 19.05.2008 р. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, засуджено за п.п. 1, 6, 11, 12 ч. 2 ст. 115, ч. 4 ст. 187 КК України до довічного позбавлення волі з конфіскацією всього його майна за те, що останній 17.09.2001 р. за попередньою змовою напав та з корисливих мотивів вбив своїх бабусю, ОСОБА_6 та матір ОСОБА_7 (власниця квартири АДРЕСА_1) аби заволодіти їх майном.

В межах розслідування кримінальної справи за фактом вбивства ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ОСОБА_4 визнано потерпілою.

Про те, що ОСОБА_7 є померлою також свідчить свідоцтво про смерть, видане 26.01.2007 р. міським відділом реєстрації актів цивільного стану Хмельницького міськрайонного управління юстиції. Поховання померлої здійснювала позивач особисто, про що свідчать свідоцтва про поховання від 27.01.2007 за реєстраційним номером №1952.

Померла ОСОБА_7 була донькою ОСОБА_8, який був рідним братом батька позивачки ОСОБА_9. Відповідно до такого ступеню родинних зв'язків ОСОБА_4 та померла ОСОБА_7 є двоюрідними сестрами.

Оскільки будь-яких інших спадкоємців немає та згідно вимог ст. 1258 Цивільного кодексу України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування тощо.

Відповідно до ст. 1265 Цивільного кодексу України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.

У зв'язку із смертю спадкодавця, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, відкрилась спадщина. Спадковим майном є квартира № 88 по Старокостянтинівському шосе, будинок №14 в м. Хмельницькому, що належить померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 25.01.1993 року, видане відділом приватизації Хмельницької міської адміністрації.

В травні 2013 року Першою Хмельницької державною нотаріальною конторою за заявою позивача заведено спадкову справу № 248-2013.

31.07.2015 довірена особа позивача звернулась до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про надання свідоцтва про право на спадщину на квартиру № 88 у будинку № 14 по Старокостянтинівському шосе в м. Хмельницькому.

На зазначене звернення нотаріальна контора надала відповідь за вих. №1383/02-14 від 31.07.2015 р., в якій повідомила, що після смерті ОСОБА_7 заведено спадкову справу, проте видати свідоцтво про право на спадщину на зазначену квартиру немає можливості в зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на квартиру та неможливо встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_7 та ОСОБА_4.

Крім того у 2014 році позивач звернулась до Хмельницького міськрайонного суду з позовом про визнання права власності на майно померлої ОСОБА_6 - матері ОСОБА_7.

Факт родинних зв'язків підтверджено між позивачем та померлою ОСОБА_6, яка була дружиною ОСОБА_8, який був рідним братом батька позивача - ОСОБА_9 підтверджено відповідними доказами.

19.12.2014 рішенням Хмельницького міськрайонного суду за ОСОБА_4 визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 на квартиру АДРЕСА_2.

Доказом того, що спадкодавцю - ОСОБА_7 належить квартира №88, яка знаходиться по Старокостянтинівському шосе, 14, в м. Хмельницькому, є копія свідоцтва власності на житло та копія технічного паспорту на квартиру, в якій спадкодавець була зареєстрована відповідно до довідки ЖЕК № 6 від 22.07.2016.

ОСОБА_4 просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, яка померла 17.09.2001 року на квартиру № 88 по Старокостянтинівському шосе у м. Хмельницькому.

У судовому засіданні представники позивача позовні вимоги підтримали з підстав, викладених у позовній заяві. Просили позов задовольнити.

Представник відповідача - Хмельницької міської ради у судовому засіданні позов не визнала.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Згідно із ч. 1 ст. 1224 Цивільного кодексу України не мають права на спадкування особи, які умисно позбавили життя спадкодавця чи будь-кого з можливих спадкоємців або вчинили замах на їхнє життя.

Відповідно до ст. 1265 Цивільного кодексу України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.

Згідно із ст. 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 267 Цивільного кодексу України заява про захист цивільного права або інтересу має бути прийнята судом до розгляду незалежно від спливу позовної давності.

Судом встановлено, що вироком апеляційного суду Хмельницької області від 19.05.2008 р. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, засуджено за п.п. 1, 6, 11, 12 ч. 2 ст. 115, ч. 4 ст. 187 КК України до довічного позбавлення волі з конфіскацією всього його майна за те, що останній 17.09.2001 р. за попередньою змовою напав та з корисливих мотивів вбив своїх бабусю, ОСОБА_6 та матір ОСОБА_7 (власниця квартири АДРЕСА_1) аби заволодіти їх майном.

В межах розслідування кримінальної справи за фактом вбивства ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ОСОБА_4 визнано потерпілою.

26.01.2007 р. міським відділом реєстрації актів цивільного стану Хмельницького міськрайонного управління юстиції видано свідоцтво про смерть ОСОБА_7, серії І-БВ № 054424.

Померла ОСОБА_7 була донькою ОСОБА_8, який був рідним братом батька позивачки ОСОБА_9. Відповідно до такого ступеню родинних зв'язків ОСОБА_4 та померла ОСОБА_7 є двоюрідними сестрами.

У зв'язку із смертю спадкодавця, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, відкрилась спадщина. Спадковим майном є квартира № 88 по Старокостянтинівському шосе, будинок №14 в м. Хмельницькому, що належить померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 25.01.1993 року, видане відділом приватизації Хмельницької міської адміністрації.

В травні 2013 року Першою Хмельницької державною нотаріальною конторою за заявою позивача заведено спадкову справу № 248-2013.

31.07.2015 довірена особа позивача звернулась до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про надання свідоцтва про право на спадщину на квартиру № 88 у будинку № 14 по Старокостянтинівському шосе в м. Хмельницькому.

На зазначене звернення нотаріальна контора надала відповідь за вих. №1383/02-14 від 31.07.2015, в якій повідомила, що після смерті ОСОБА_7 заведено спадкову справу, проте видати свідоцтво про право на спадщину на зазначену квартиру немає можливості в зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на квартиру та неможливо встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_7 та ОСОБА_4 та у разі відсутності таких документів рекомендовано звернутись до суду.

Крім того у 2014 році позивач звернулась до Хмельницького міськрайонного суду з позовом про визнання права власності на майно померлої ОСОБА_6 - матері ОСОБА_7.

Факт родинних зв'язків підтверджено між позивачем та померлою ОСОБА_6, яка була дружиною ОСОБА_8, який був рідним братом батька позивача - ОСОБА_9 підтверджено відповідними доказами.

19.12.2014 рішенням Хмельницького міськрайонного суду за ОСОБА_4 визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 на квартиру АДРЕСА_2.

Доказом того, що спадкодавцю - ОСОБА_7 належить квартира №88, яка знаходиться по Старокостянтинівському шосе, 14, в м. Хмельницькому, є копія свідоцтва власності на житло та копія технічного паспорту на квартиру, в якій спадкодавець була зареєстрована відповідно до довідки ЖЕК № 6 від 22.07.2016. та інформаційні довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, яка померла 17.09.2001 року на квартиру № 88 по Старокостянтинівському шосе, 14 у м. Хмельницькому.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ч. 2 ст. 267, ст. 328, ч. 1 ст. 1224, ст. 1258, ст. 1265 Цивільного кодексу України,, суд

вирішив:

позов ОСОБА_4 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, яка померла 17.09.2001 року на квартиру № 88 по Старокостянтинівському шосе, 14 у м. Хмельницькому.

Стягнути з Хмельницької міської ради на користь держави судовий збір у сумі 551,20 грн. коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії до апеляційного суду Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.