Справа № 459/1808/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Новосада М.Д.

при секретарі Марковець Т.Л.

з участю: представника позивача ОСОБА_1

позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Червонограді справу за позовом ОСОБА_2 до Червоноградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

14.06.2016 року позивач звернувся до суду з позовом, у якому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,0601 га для ведення садівництва, кадастровий номер :04:004:0043, яка розташована в м.Червонограді, садовому кооперативі «Березняки» у м.Червонограді Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 03.12.2015 року. На обґрунтування своїх вимог послався на те, що 03.12.2015 року помер його батько ОСОБА_3. За життя батько склав заповіт, яким все своє майно в тому числі і земельну ділянку площею 0,0601 га для ведення садівництва, кадастровий номер :04:004:0043, яка розташована в м.Червонограді, садовому кооперативі «Березняки» у м.Червонограді Львівської області, яка належала йому (померлому) на праві приватної власності, заповів йому. Однак у звязку з тим, що оригінал державного акту на вказану земельну ділянку не зберігся, нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену земельну ділянку. Вказує, що підтвердженням факту належності його покійному батьку спірної земельної ділянки є витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майн.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, вказав, що позбавлений можливості оформити свої спадкові права, оскільки оригінал державного акта втрачено. Просить позов задовольнити.

Позовні вимоги позивача підтримав у судовому засіданні його представник ОСОБА_1

Представник Червоноградської міської ради Львівської області у судове засідання не зявився, подав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши пояснення позивача та його представника, зясувавши обставини справи, суд дійшов висновку про задоволення позову з огляду на таке.

В судовому засіданні встановлено, що у власності ОСОБА_3 перебувала земельна ділянка, загальною площею 0,0601 га, розташована в садовому кооперативі «Березняки», 20, у м.Червонограді Львівської області, призначена для ведення садівництва, що підтверджується копією державного акту на дану земельну ділянку. При цьому також встановлено, що зазначений державний акт було видано на імя ОСОБА_3 26.06.2008 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №77.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №409247, ОСОБА_3 помер 03.12.2015 року.

Як вбачається із копії заповіту від 03.07.2008 року, посвідченого 03.07.2008 року нотаріусом Червоноградської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті все своє майно в тому числі і земельну ділянку, для ведення садівництва № 20, яка знаходиться в садовому кооперативі «Березняки» на території Червоноградської міської ради Львівської області заповів своєму синові ОСОБА_2.

Належність покійному ОСОБА_3 вказаної земельної ділянки, кадастровий номер якої :04:004:0043, також підтверджується копією витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, сформованого станом на 08.06.2016 року та копією інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна № 56140978 від 28.03.2016 року.

З постанови державного нотаріуса Червоноградської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 видно, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер 03.12.2015 року, а саме на земельну ділянку, надану для ведення садівництва № 20, що знаходиться в садівничому кооперативі «Березняки» на території м.Червонограда Львівської області, так як ним не було надано правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності на вищевказану земельну ділянку.

Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та розяснень, викладених в пунктах 10, 11 Постанови пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7, про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Норми п.48 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №868 від 17.10.2013 року, встановлюють, що для проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, реєстрація якого проведена до 1 січня 2013 р. відповідно до законодавства, що діяло на момент його виникнення, у звязку із втратою, пошкодженням чи зіпсуванням свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого органом місцевого самоврядування або місцевою держадміністрацією, державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку заявник подає органові державної реєстрації прав: 1) завірену в установленому порядку органом, що видавав документ, копію примірника втраченого, пошкодженого чи зіпсованого документа; 2) оголошення про втрату документа у регіональних друкованих засобах масової інформації за місцем розташування нерухомого майна, в якому повинні бути зазначені назва документа, його номер і дата видачі, на чиє імя виданий, яким органом (крім випадків пошкодження чи зіпсування документа). За результатами розгляду заяви та документів, необхідних для проведення державної реєстрації прав, державний реєстратор органу державної реєстрації прав проводить державну реєстрацію права власності з видачею свідоцтва на заміну втраченого, пошкодженого чи зіпсованого документа. У свідоцтві зазначається серія, номер, назва, дата видачі та субєкт, який здійснив видачу втраченого, пошкодженого чи зіпсованого документа.

Разом із тим, як регламентовано ч.4 ст.25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Пунктом 11 ч.1 ст.346 ЦК України визначено, що право власності припиняється зі смертю власника.

Таким чином суд вважає, що зазначені обставини перешкоджають проведенню державної реєстрації за ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу приписів ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 392 ЦК України, якою визначено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно із вимогами ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод та

Оскільки ОСОБА_2 має право на спадкування після смерті ОСОБА_3, тому суд вважає, що за ним як спадкоємцем за заповітом слід визнати право приватної власності на земельну ділянку № 20 загальною площею 0,0601 га для ведення садівництва, кадастровий номер :04:004:0043, яка знаходиться в садівничому кооперативі «Березняки» в м.Червонограді Львівської області.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 212- 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Червоноградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку №20 площею 0,0601 га для ведення садівництва, кадастровий номер 461 18 00000:04:004:0043, яка знаходиться в садівничому кооперативі «Березняки» у м.Червонограді Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 03.12.2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Червоноградський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які не брали участі у справі та не були присутніми під час проголошення рішення суду можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: М. Д. Новосад