Справа № 2-о/593/86/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" листопада 2016 р. м.Бережани

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Бережанського районного суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, посилаючись на те, що після смерті його тітки ОСОБА_2 відкрилася спадщина за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області, та на земельну ділянку розміром 2,07 га у с/с "Прикарпаття", що в с.Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серії ТР № 0113899 виданого 15 грудня 1996 року Бережанською районною державною адміністрацією, однак в даному документі, а також у заповіті складеному його тіткою 14 червня 1993 року у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області прізвище тітки помилково вказано Жидовник, а не Жидонік, як є насправді. Після смерті тітки відкрилася спадщина на вищевказане спадкове майно, однак він не може прийняти дане спакове майно, в звязку із розбіжностями в документах. Саме тому він звернувся до суду і просить встановити юридичний факт того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у селянській спілці "Прикарпаття", що в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області Серії ТР № 0113899 виданий 15 грудня 1996 року Бережанською райдержадміністрацією на ім"я ОСОБА_3 та заповіт складений 14 червня 1993 року у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області ОСОБА_3 фактично належать ОСОБА_2, як одній і тій самій особі.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав та пояснив, що його рідна тітка ОСОБА_2 померла 06 травня 2004 року і після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне їй майно яке складається із житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області та із земельної ділянки розміром 2,07 га у с/с "Прикарпаття", що в с.Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області, однак він, як єдиний спадкомець за заповітом не має можливості прийняти спадщину, так як в сертифікаті на право на земельну частку (пай) у с/с "Прикарпаття", що в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області Серії ТР № 0113899 виданому 15 грудня 1996 року Бережанською райдержадміністрацією та в заповіті складеному 14 червня 1993 року та зареєстрованому за№ 56 у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області , прізвище його тітки помилково вказано «Жидовник», а не «Жидонік» як є насправді.

Заслухавши пояснення заявника, свідка ОСОБА_4, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні факти.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у с/с "Прикарпаття", що в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області Серії ТР № 0113899 виданий 15 грудня 1996 року Бережанською райдержадміністрацією виданий на ОСОБА_3 та заповіт складений 14 червня 1993 року і зареєстрований за № 56 у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області , від імені ОСОБА_3.

Із актового запису про смерть №8 від 09 травня 2004 року вбачається, що 06 травня 2004 року померла ОСОБА_2, яка за життя 14 червня 1993 року у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла заявнику, що підтверджується заповітом зареєстрованим за №56 . Однак при друкованому оформлені даного заповіту секретарем виконкому Мечищівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області було допущено помилку в написанні прізвища тітки заявника та вказано його, як " Жидовник" замість вірно ОСОБА_2".

Також судом встановлено, що в вищезазначеному сертифікаті на право на земельну частку (пай), теж було допущено помилку в написанні прізвища особи, якій видавався даний сертифікат та вказано її прізвище " Жидовник" замість вірно "Жидонік".

В даний час заявник, як єдиний спадкоємець за заповітом має намір реалізувати своє право на прийняття спадщини, що залишилася після смерті тітки, однак не має можливості це зробити через вищезазначені розбіжності в документах.

Допитані в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4, пояснив, що він являється сусідом заявника і йому достовірно відомо, що померлій тітці заявника ОСОБА_2 ще за життя належала земельна ділянка та житловий будинок з надвірними будівлями, що в с.Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області, які вона заповіла заявнику. Однак, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) виданому на ім"я останньої було допущено помилку в написанні її прізвища, та зазначено його як " Жидовик", а також дану помилку було допущено і при оформленні заповіту від імені тітки заявника.

Із свідоцтва про зміну імені Серії І-ИД № 001628 виданого 03 жовтня 2006 року, Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України вбачається, що заявник змінив своє прізвище із "Панькевич" на "Грабар".

Той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 являлася однією і тією ж особою і рідною тіткою ОСОБА_1 підтверджується довідкою за № 411 виданою 09 листопада 2016 року Мечищівською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області.

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку про доведеність факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) у селянській спілці "Прикарпаття", що в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області Серії ТР № 0113899 виданого 15 грудня 1996 року Бережанською райдержадміністрацією на ім"я ОСОБА_3 та заповіту складеного 14 червня 1993 року у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області від імені ОСОБА_3 - ОСОБА_2, як одній і тій самій особі, а тому заявлені вимоги ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у селянській спілці "Прикарпаття", що в с. Мечищів, Бережанського району, Тернопільської області Серії ТР № 0113899 виданий 15 грудня 1996 року Бережанською райдержадміністрацією на ім"я ОСОБА_3 та заповіт складений 14 червня 1993 року та зареєстрований за № 56 у Мечищівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області ОСОБА_3 фактично належать ОСОБА_2, як одній і тій самій особі.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.

Суддя В.І.Шміло