Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/1991/16-ц

Провадження № 2/126/732/2016

"16" серпня 2016 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, як за спадкоємицею першої черги за законом, право власності на земельну ділянку після смерті батька - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку розміром 0,2922 га, яка розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства. Спадкоємцями першої черги за законом є вона - його дочка та ОСОБА_2 - дружина померлого. Крім них інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Вона прийняла спадщину, звернувшись у шестимісячний термін з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Бершадського районного нотаріального округу, а її мати (дружина померлого) ОСОБА_2, відмовилася від прийняття спадщини. Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька вона позбавлена можливості у зв'язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_4 помилково зазначено, що земельна ділянка розташована на території Бершадської міської ради, тоді як дана земельна ділянка розміром 0,2722 га (розмір ділянки змінено) розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області. У зв'язку з зазначеною помилкою в Державному акті на право приватної власності на землю, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.05.2016 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що належала її батькові ОСОБА_3. А тому вона змушена звернутися в суд із даним позовом за захистом своїх прав і інтересів.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак надала на адресу суду заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву в якій позовні вимоги визнала повністю, просить слухати справу у її відсутність.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов обгрунтований та підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 від 05.06.2015 року, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 28.07.1984 року та копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 23.07.2006 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку розміром 0,2922 та, яка розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_4, виданого на підставі рішення Лісниченської сільської ради від 08 серпня 1996 року № 17, сесія 16, 22 скликання.

Спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_3 є позивачка - дочка та ОСОБА_2 - дружина померлого. Крім них інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

В порядку ст. 1269 ЦК України позивачка прийняла спадщину, звернувшись у шестимісячний термін з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Бершадського районного нотаріального округу, а її мати (дружина померлого) ОСОБА_2, згідно ст. 1273 ЦК України, відмовилася від прийняття спадщини. Спадкова справа зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 58052495, номер у приватного нотаріуса 101/2015 від 12.10.2015 року.

Позивачка оформити спадщину на спадкове майно через нотаріальну контору не має можливості, у зв'язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_4 помилково зазначено, що земельна ділянка розташована на території Бершадської міської ради, тоді як дана земельна ділянка розміром 0,2722 га (розмір ділянки змінено) розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області, що підтверджується довідкою відділу Держгеокадастру у Бершадському районі від 18.03.2016 року за № 29-28-99.0-548/2-16.

У зв'язку з зазначеною помилкою в Державному акті на право приватної власності на землю, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.05.2016 року за № 105/02-31 приватного нотаріуса Бершадського районного нотаріального округу їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Правовідносини, що є предметом спору регулюються Главою 29 „Захист права власності Цивільного кодексу України та Книгою Шостою „Спадкове право" Цивільного кодексу України 2004 року, оскільки спадщина відкрилась після 1 січня 2004 року.

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

Ст. 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Ч. 1 ст. 1222 цього ж кодексу говорить про те, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Позивачка спадщину відповідно ст. ст. 1268-1270 ЦК України прийняла, подавши заяву нотаріусу про прийняття спадщини.

За таких обставин, із здобутих судом доказів вбачається, що ОСОБА_3 при житті володів, користувався та розпоряджався зазначеною земельною ділянкою, а відтак майно перебувало у його приватній власності, яка припинилась внаслідок його смерті, у відповідності до положень ст. 346 ЦК України, де зазначено, що однією із підстав припинення права власності є смерть власника, окрім цього, згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припинилась у момент її смерті.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1225 ЦК України, законодавцем визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що позивачем доведено викладені в позовній заяві обставини та надано суду належні та допустимі докази, які ґрунтуються на нормах законодавства, що підтверджують право позивача на успадкування майна її померлого батька ОСОБА_3, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Крім того, відповідач позов визнала.

Відповідно до п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 25, 346, 1217, 1218- 1223, 1262, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємицею першої черги за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку розміром 0,2722 га, яка розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, за адресою: АДРЕСА_1, згідно Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_4, виданого на підставі рішення Лісниченської сільської ради від 08 серпня 1996 року № 17 на ім"я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя О. Г. Рудь