Справа № 738/1858/15-ц
№ провадження 2/738/32/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 січня 2016 року м. Мена

Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

головуючого суддi ОСОБА_1,

секретаря судових засідань ОСОБА_2,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi цивільну спpаву за позовом ОСОБА_3 до Миколаївської сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно,

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2015 року ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до Миколаївської сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно, мотивуючи свій позов тим, що 18 жовтня 2000 року померла її мати ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщину. За життя остання склала заповіт на її імя. Фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. При зверненні до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу ОСОБА_5 за оформленням спадщини, нотаріусом було розяснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може через відсутність правовстановлюючих документів, у звязку з чим було рекомендовано визнати право власності на нерухоме спадкове майно в судовому порядку. Просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в селі Миколаївка по вулиці Пилипенка, 13, Менського району Чернігівської області та інше майно.

Позивач в судове засідання не зявилася, у позові просить розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, з позовними вимоги визнає.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України 2003 року (ЦК), законами України «Про нотаріат», «Про міжнародне приватне право», іншими законами та підзаконними нормативними актами, як нормами матеріального та процесуального права. При розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати: місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України.

Суд дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Правила ст. 563 Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року про те, що спадщина на майно колгоспного двору відкривається лише після смерті останнього його члена поширюється на випадки припинення колгоспного двору лише з цих підстав до 1 липня 1990 року. При припиненні двору з інших підстав, спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору (майна, що збереглося) відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

Оскільки ОСОБА_4 померла після 1 липня 1990 року, то підлягають застосуванню загальні правила спадкування щодо її частки в майні колгоспного двору.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Судом встановлено, що 18 жовтня 2000 року в с. Миколаївка Менського району Чернігівської області померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6).

Із заповіту, посвідченого секретарем Миколаївської сільської ради Менського району Чернігівської області від 15 травня 1996 року вбачається, що ОСОБА_6 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за Законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_3 (а.с.7).

Згідно Закону УРСР «Про сільську Раду народних депутатів трудящих УРСР» (від 02 червня 1968 року) кожна сільська рада вела по господарські книги. В заглавній частині особистого рахунку записувались прізвище, імя по батькові глави сімї, на імя якого відкрито особовий рахунок, він і був власником будинку, іншим чином реєстрація власності в сільській місцевості передбачена не була за виключенням договорів дарування, міни, купівлі-продажу, пожиттєвого утримування, спадкування. З введенням в дію Закону України «Про власність» 1991 року та ЦК України 2003 року будь-якого іншого порядку реєстрації збудованих до 15.04.1991 в сільській місцевості домоволодінь або їх перереєстрації не передбачається, самовільно збудованими вони також не являються так як будувалися і реєструвались згідно діючого на той час законодавства.

З довідок виконкому Миколаївської сільської ради Менського району Чернігівської області вбачається, що згідно погосподарського обліку книга №3 за 1996-2000 роки, житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с. Миколаївка вул. Пилипенка, 13, зареєстрований в сільській раді з 1985 року під №236 і головою двору (власником) була ОСОБА_4, яка померла 18.10.2000 року, за домогосподарством закріплена земельна ділянка 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку; 0,20 для ведення особистого селянського господарства (а.с.37,38).

ОСОБА_3 практично вступила в управління спадковим майном, яке належало померлій 18.10.2000 року її матері ОСОБА_4, яка проживала за адресою с. миколаївка вул. Пилипенка, 13, Менського району Чернігівської області, а саме: доглядала за будинком, здійснювала поточний ремонт, обробляла земельну ділянку (а.с.39).

Таким чином, на підставі записів в погосподарських книгах Локнистенської сільської ради Менського району Чернігівської області підтверджується право власності ОСОБА_4 на спірний будинок.

З повідомлення, щодо нерухомого майна комунального підприємства «Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації Чернігівської обласної ради» № 983 від 01.09.2015 року вбачається, що станом на 31 грудня 2012 року право власності на домоволодіння за адресою: Чернігівська область, Менський район, с. Миколаївка вул. Пилипенка, 13 не зареєстровано (а.с.11).

Згідно звіту про оцінку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою Чернігівська область, Менський район, с. Миколаївка вул. Пилипенка, 13, ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами складає 22 435,00 грн. (а.с.17-35).

Дослідженням технічного паспорту, виготовленого Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації, встановлено, що будівництво спірного будинку з надвірними будівлями завершено в 1983 році, будинок має такі характеристики: житловий будинок А-1, погріб під частиною будівлі б-1, сарай Б-1, навіс б1-1, сарай Б2-1, гараж В-1, літня кухня Г-1, навіс Г1-1, сарай Д-1, сарай Ж-1, ґанок а-1 (а.с.12-16).

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 120/2015, заведеної за заявою ОСОБА_3, вона є спадкоємцем за заповітом, яка в установлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Постановою №598/02-31 від 05.11.2015 року приватним нотаріусом Менського районного нотаріального округу ОСОБА_7 позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, відсутність правовстановлюючих документів щодо належності нерухомого майна спадкодавцеві (а.с.36).

Суд бере до уваги те, що позивач ОСОБА_3 оформила спадщину на спадкове майно, після померлої ОСОБА_4, а саме на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Миколаївське», що знаходиться в с. Миколаївка Менського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 05 листопада 2015 року та зареєстроване в реєстрі за №1501.

Інші спадкоємці відсутні.

За таких обставин, суд вважає можливим визнати право власності за дудко М.М. на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в селі Миколаївка по вулиці Пилипенка, 13, Менського району Чернігівської області в порядку спадкування за заповітом після померлої 18 жовтня 2000 року ОСОБА_4.

На підставі викладеного, керуючись ст.1223 ЦК України, ст.ст. 212-215, 218 ЦПК України, ст. 563 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року), суд -

В И Р I Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Миколаївської сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на спадкове майно за заповітом, що відкрилося після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої 18 жовтня 2000 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в селі Миколаївка по вулиці Пилипенка, 13 Менського району Чернігівської області, загальною вартістю 22 435 (двадцять дві тисячі чотириста тридцять пять) грн..

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Г. Сова