БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 361/1506/16-ц
провадження № 2-о/361/57/16
РІШЕННЯ

Іменем України

28 квітня 2016 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1,
за участю секретаря ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Броварський районний відділ управління Державної міграційної служби в Київській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

У березні 2016 року ОСОБА_3 звернувся до суду із вищевказаною заявою, в обґрунтування якої зазначає, що він є громадянином ОСОБА_4 Федерації, переїхав на територію України на тимчасове проживання та на даний час зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1. Також зазначає, що у свідоцтві про народження його батька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 вказано, що його батьками є: ОСОБА_6, за національністю руський, та ОСОБА_7, також за національністю руська. Однак, у свідоцтві не вірно зазначено національність ОСОБА_7, оскільки, у актовому записі про укладення шлюбу, зареєстрованого із ОСОБА_6 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, вказано, що ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище Ганицька) ОСОБА_8 за національністю є українкою.

З огляду на викладені обставини, заявник просить встановити факт народження його бабусі ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, на території України, а саме село Тернуватка, Криворізького району, Дніпропетровської області. Встановлення даного факту заявникові потрібно для отримання громадянства України.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_3 заяву підтримав у повному обсязі та просив її задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Представник Броварського районного відділу управління Державної міграційної служби України в Київській області у судове засідання не зявилася, про місце, час та дату розгляду справи повідомлялася належним чином. До початку судового засідання надала листа, в якому просила здійснювати розгляд справи за її відсутності.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що заявник є громадянином ОСОБА_4 Федерації, про що свідчить копія його паспорту (а.с. 5-6).

У посвідці заявника на тимчасове проживання зазначено, що ОСОБА_3 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 10-11).

Батьками в свідоцтві про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, зазначені: батько ОСОБА_5, національність росіянин, матірю ОСОБА_9, національність чувашка (а.с. 7).

Із копії свідоцтва про народження батька заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, серії І-РЛ № 846870, виданого повторно20 січня 2015 року Волонтерською сільською радою Вурнарського району Чуваської АРСР, вбачається, що його батьками є: ОСОБА_6, національність руський, та ОСОБА_7, національність руська.

Однак, зі змісту копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, сформованого 04 березня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції у м. Києві за № 1, вбачається, що 18 травня 1946 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області складено актовий запис за № 270 про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6, національність росіянин, та Ганицькою (після укладення шлюбу прізвище ОСОБА_6) ОСОБА_8, національність українка (а.с. 15).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-РЛ № 875671, виданого повторно 06 липня 2015 року відділом ЗАГС адміністрації м. Чебоксари Чуваської Республіки, 20 травня 1990 року ОСОБА_7 померла. Також, у даному свідоцтві про смерть щодо громадянства померлої ОСОБА_7 нічого не зазначено, а місцем народження зазначено с. Турнуватка, Криворізький район, Дніпропетровська область (а.с. 17).

З огляду на викладене вбачається, що ОСОБА_7 народилася на території України, а саме у селі Турнуватка, Криворізький район, Дніпропетровська область.

Зі змісту ст. 8 ЗУ «Про громадянство України» вбачається, що особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_7, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов'язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Згідно із ст. 4 ЗУ «Про імміграцію» Дозвіл на імміграцію поза квотою імміграції надається особам, які мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

Частиною 1 статті 234 ЦПК України передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_3

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, на території України, в селі Тернуватка Криворізького району, Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Уразі подання апеляційної скарги рішення, якщо не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н.М. Петришин