Справа № 605/505/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"18" листопада 2016 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Горуц Р.О.

при секретарі Дармограй Т.І.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань в м. Підгайці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 вказуючи, що в свідоцтві про її народження в графі батько, прізвище батька записано ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть, прізвище її батька записано ОСОБА_3, внаслідок чого вона не може звернутись з питанням прийняття спадкового майна, а тому звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні заявник просить суд заяву задовольнити і встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про її народження, прізвище батька записано ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть, прізвище її батька записано ОСОБА_3, так як це необхідно їй для прийняття спадкового майна.

В судове засідання представник заінтересованої особи Угринівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи. Причин своєї неявки суду не повідомив.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснили, що

вони проживають по сусідству із заявницею, яка проживала разом із своїми батьками і на даний час продовжує проживати у будинку своїх батьків. Їм достовірно відомо про те, що батьком заявниці був ОСОБА_3, а матірю ОСОБА_6. Батьки заявниці проживали без реєстрації шлюбу.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що вона є рідною сестрою заявниці. Їх батьками були: батько - ОСОБА_3 та мати ОСОБА_6. Батьки проживали без реєстрації шлюбу. Вона постійно проживала із своїми батьками та рідною сестрою заявницею ОСОБА_1 в с. Яблунівка Підгаєцького району Тернопільської області, до того часу поки не одружилась, а заявниця проживала з батьками аж до дня їх смерті. В свідоцтві про народження вона була записана на прізвище матері.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_7, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 задовольнити, виходячи із наступних підстав.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився 12 липня 1937 року в с. Яблунівка Підгаєцького району Тернопільської області, що підтверджується копією актового запису про народження №7 від 08 серпня 1937 року.

Із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 01 листопада 2016 року, виданого Підгаєцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, вбачається, що ОСОБА_3 народився 12 липня 1937 року в с. Яблунівка Підгаєцького району Тернопільської області і його батьками були: батько ОСОБА_8 та мати ОСОБА_9.

ОСОБА_3 помер 17 червня 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №030041 від 17 червня 2006 року виданим Угринівською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області.

Із довідки виданої виконкомом Угринівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за №700 від 06 жовтня 2016 року, вбачається, що ОСОБА_3 на момент смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, з яким на момент смерті проживала та була зареєстрована дружина померлого ОСОБА_6, яка померла 01 червня 2010 року і на даний час зареєстровані та проживають дочка померлого ОСОБА_1, онука ОСОБА_10.

Із відповіді Підгаєцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 05 листопада 2016 року, вбачається, що в актовом записі про народження заявниці, відомості про батька дитини, а саме: прізвище, імя та по батькові зазначені за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України, при цьому актовий запис про шлюб вищезазначених осіб в архіві відділу відсутній, що також підтверджує той факт, що батьки заявниці проживали без реєстрації шлюбу.

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 11 жовтня 2016 року, виданим Підгаєцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, підтверджується той факт, що в актовому записі про народження заявниці, відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Мати заявниці ОСОБА_6 01 червня 2010 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №105665 від 04 червня 2010 року виданим Угринівською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області.

Заявник 12 липня 1995 року одружилась із ОСОБА_11 у звязку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_12 на прізвище чоловіка ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №266361 від 31 липня 1995 року виданим Угринівською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області.

Із свідоцтва про народження рідної сестри заявниці ОСОБА_7, вбачається, що вона народилвсь 22 грудня 1965 року і її батьками були: батько ОСОБА_2 та мати ОСОБА_6.

Рідна сестра заявниці 09 травня 1987 року одружилась із ОСОБА_13 у звязку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_12 на прізвище чоловіка ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №420687 від 09 травня 1987 року, виданого Угринівською сільською радою Бережанського (в даний час Підгаєцького) району Тернопільської області.

Із інформації Угринівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за №505 від 15 листопада 2016 року, вбачається, що на території сільської ради інших осіб із прізвищем та імям ОСОБА_2 або ОСОБА_3, окрім ОСОБА_3, який помер 17 червня 2006 року, немає.

Той факт, що ОСОБА_3 був батьком заявниці, підтверджується вищевказаним, а також це підтверджено в судовому засіданні поясненнями свідків.

За наведених вище обставин, суд прийшов до переконання, що заява ОСОБА_1 підставна, а тому підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 221, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, який помер 17 червня 2006 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання

апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: ОСОБА_14