АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 676/3295/15-ц
Проваджння № 22-ц/792/2110/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

21 листопада 2016 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі головуючого судді Корніюк А.П.,

суддів П'єнти І.В., Талалай О.І.

секретар Філіпчук О.С.

за участю апелянтів ОСОБА_1 , ОСОБА_2, його представника ОСОБА_3,

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 21 вересня 2016 року по справі за позовом публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Заслухавши доповідача, пояснення учасників процесу, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційних скарг, керуючись ст. ст. 307, 313, 316, 317, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 21 вересня 2016 року в частині визначення розміру вимог, що підлягають сплаті з вартості предмета іпотеки змінити, виклавши абзаци другий та третій резолютивної частини рішення в наступній редакції.

В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 перед Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Надра» за кредитним договором №684/МК/2007-978 від 26.09.2007 року у сумі 77606,60 євро, з яких: 31485,76 євро - заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 39266,49 євро - пеня, 6854,35 євро - штраф звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: нежитлову будівлю загальною площею 982 кв.м., що розташована за адресою Кам'янець-Подільський район, АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1 та ОСОБА_4 по ? частині на праві приватної спільної часткової власності на підставі договору купівлі - продажу від 24.03.2006 року та рішення Господарського суду Хмельницької області від 05.11.2002 року і ухвали Господарського суду Хмельницької області від 27.11.2002 року.

В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 перед Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Надра» за кредитним договором № 26/МК/2007-978 від 19.12.2007 року у сумі 16998,34 євро, з яких: 10448,02 євро - заборгованість, що стягнута рішенням суду від 20.02.2012 року, 2587,88 євро - заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 3383,38 євро - пеня, 579,06 євро - штраф звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: домоволодіння за адресою Кам'янець-Подільський район, АДРЕСА_2, до складу якого входять кам»яний будинок (А-1) загальною площею 100,7 кв.м., цегляна літня кухня (Б), кам»яний сарай (В), кам»яний сарай (Г), цегляний сарай (Д), що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.12.2004 року, виданого виконкомом Крушанівської сільської ради на підставі рішення № 46 від 18.11.2004 року та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,250 га. кадастровий номер НОМЕР_2 та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,047 га. кадастровий номер НОМЕР_1, що розташовані за адресою Хмельницька область, Кам'янець-Подільський район, АДРЕСА_2 та належать ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі Державного акту № НОМЕР_3 серії ХМ, виданого Крушанівською сільською радою 28.02.1998 року.

В решті рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 21 вересня 2016 року по справі залишити без змін, доповнивши його абзацом шостим наступного змісту.

Рішення в частині звернення стягнення на предмет іпотеки по іпотечному договору від 19.12.2007 року, що укладений між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_2 не підлягає виконанню протягом дії Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті» від 03.06.14 року

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий (підпис) А.П. Корніюк

Судді (підпис) І.В. П'єнта

(підпис) О.І.Талалай

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду А.П. Корніюк