РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/994/16-ц

Провадження № 2-о/390/29/16

"11" липня 2016 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Квітки О.О.,

при секретарі Шматковій А.І.,

за участю: заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, від імені якої діє: ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_3 сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, державний нотаріус Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1, від імені якої діє: ОСОБА_2, звернулась до Кіровоградського районного суду Кіровоградської області із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 06 серпня 1992 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла 01 вересня 2012 року. В обґрунтування заяви зазначено, що 01 вересня 2012 року померла тітка заявниці ОСОБА_6, яка є рідною сестрою матері заявниці ОСОБА_5, померлої 06 серпня 1992 року. Після смерті ОСОБА_6 залишилося спадкове майно у вигляді належної їй на праві приватної власності земельної ділянки площею 1,49 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області. У звязку з цим ОСОБА_1 звернулась до Кіровоградської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на підставі ст.1266 ЦК України, як наслідок нотаріальною конторою заведено спадкову справу. Однак вивчивши документи, надані заявницею для оформлення спадщини, державним нотаріусом Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4, надано розяснення щодо неможливості видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки неможливо встановити факт того, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_6, а тому рекомендовано ОСОБА_1 звернутися з відповідною заявою до суду для встановлення факту родинних відносин. Встановлення цього факту заявниці потрібно для реалізації своїх спадкових прав.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в призначене судове засідання зявились, надали пояснення по суті справи, заяву підтримали та просили задовольнити.

Від ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області 01.07.2016 надійшла заява за підписом сільського голови ОСОБА_7 про розгляд справи без участі представника сільської ради, заяву отримали, ознайомились і заперечень немає (а.с. 30).

Від державного нотаріуса Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 05.07.2016 надійшла заява, в якій зазначено, що Кіровоградська районна державна нотаріальна контора не має жодних заперечень щодо заяви та просить розглядати справу без її участі (а.с.31).

В судовому засіданні допитана як свідок ОСОБА_8, яка підтвердила факт того, що ОСОБА_5, яка померла 06 серпня 1992 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, померлої 01 вересня 2012 року.

Заслухавши заявника, представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 11 липня 1958 народилась заявниця ОСОБА_1, матірю якої в свідоцтві про народження зазначено ОСОБА_9 (а.с.6).

06 серпня 1992 року померла мати заявниці ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.12).

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії І-ОЛ №156388 виданого ОСОБА_3 сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області 03.09.2012, 01 вересня 2012 року померла тітка заявниці ОСОБА_6 (а.с.8).

Факт родинних відносин ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтверджується копіями посвідок про їх народження (а.с.10,11).

За життя ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР №052431 належала земельна ділянка площею 1,49 га у межах згідно з планом, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, з цільовим призначенням ведення особистого селянського господарства (а.с.9).

Відповідно до довідки №308, яка видана виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області 27.05.2016, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 1992 року і до дня смерті 01.09.2012 проживала та була зареєстрована в житловому будинку за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Веселівка, вул. Черняхівська (до перейменування - Калініна), буд. 18, разом зі своєю племінницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживає в вищевказаному будинку по цей час. Померла виписана з будинку в зв'язку зі смертю. Заповіт від імені ОСОБА_6 ОСОБА_3 сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області не посвідчувала (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_6 заявниця ОСОБА_1 звернулась до Кіровоградської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі цієї заяви нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 7/2013, номер у спадковому реєстрі: 54164310 (а.с.7).

26.05.2016 за вих. №353/02-31 державним нотаріусом Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 надано ОСОБА_1 розяснення щодо порядку встановлення факту родинних відносин для оформлення спадщини після померлої 01.09.2012 ОСОБА_6. З зазначеного розяснення слідує, що після смерті ОСОБА_6, померлої 01 вересня 2012 року, у Кіровоградській районній державній нотаріальній конторі, заведена спадкова справа за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини, поданою як спадкоємцем за законом згідно з ст. 1266 ЦК України, замість ОСОБА_5, яка померла 06 серпня 1992 року. Родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 встановлено. Свідоцтво про народження ОСОБА_6, померлої 01 вересня 2012 року, не надано. З відповіді № ч-468 від 02 квітня 2013 року Державного архіву Кіровоградської області слідує, що у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по Кіровоградському району за 1924 рік актовий запис про народження ОСОБА_6 відсутній, а тому неможливо встановити родинні відносини між померлою ОСОБА_5 та ОСОБА_6. У звязку з викладеним заявниці рекомендовано в судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 06 серпня 1992 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, померлої 01 вересня 2012 року (а.с.13).

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що виниклі правовідносини врегульовано ст.ст. 256, 259 ЦПК України, доводи заявниці підтверджуються матеріалами справи та показами свідка, а тому заяву необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст. 213-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, від імені якої діє: ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_3 сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, державний нотаріус Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 06 серпня 1992 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла 01 вересня 2012 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_10