ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/2995/16-ц
провадження № 2-к/753/1/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" квітня 2016 р. Дарницький районний суд м. Києва

в складі: головуючого-судді ЛЕОНТЮК Л.К.

за участю секретаря ГОЛОДЕНКО К.В.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві

клопотання стягувача ІНСПЕКЦІЇ МІНІСТЕРСТВА З ПОДАТКІВ І ЗБОРІВ РЕСПУБЛІКИ БІЛОРУСЬ ПО ГРОДНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ по справі № 133-6/2015 від 09 листопада 2015 року за рішенням Економічного суду Гродненської області Республіки Білорусія про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" Україна м. Київ на користь руспубліканського бюджету Республіки Білорусія державного мита 57 600 000 ( п"ятдесят сім мілліонів шістсот тисяч) білоруських рублів по курсу Національного банку Республіка Білорусія на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США, суд

встановив:

У лютому 2016 року від Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусія по Гродненській області до Дарницького районного суду м. Києва надійшло клопотання про надання дозволу та виконати на території України на примусове виконання рішення Економічного суду Гродненської області Республіки Білорусь по справі № 133-6/2015 від 09 листопада 2015 року про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" Україна м. Київ на користь руспубліканського бюджету Республіки Білорусія державного мита 57 600 000 ( п"ятдесят сім мілліонів шістсот тисяч) білоруських рублів по курсу Національного банку Республіка Білорусь на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США.

В судове засідання боржник Товариство з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" Україна м. Київ не з'явився і не направив свого представника , про час і місце розгляду справи оповіщений у встановленому порядку. В силу ст.74 ЦПК України боржник вважається належним чином повідомлений про місце і час судового розгляду, в зв'язку з чим суд вважає розглянути клопотання без участі його представника.

Згідно ст. 395 ч.5 ЦПК України Неявка без поважних причин у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою з сторін не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення Економічного суду Гродненської області Республіки Білорусь по справі № 133-6/2015 від 09 листопада 2015 року про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" Україна м. Київ на користь руспубліканського бюджету Республіки Білорусь державного мита 57 600 000 ( п"ятдесят сім мілліонів шістсот тисяч) білоруських рублів по курсу Національного банку Республіка Білорусія на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США, з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 390 ЦПК України рішення іноземного суду ( суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Як передбачено ст.ст.391, 392 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили і розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання або місцезнаходження на території України або його місце проживання або місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.

Відповідно до ст.394 ЦПК України, до клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду додаються документи, передбачені міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Як слідує із матеріалів клопотання та встановлено судом, відповідно до статті 53 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах , укладеної 22.01.1993 року в м Мінську, яка вступила в силу 19.05.1994 Інспекція Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по Гродненській області в особі начальника інспекції ОСОБА_3 дозволити виконання виконати на території України Рішення Економічного суду Гродненської Області Республіки Білорусь від 09.11.2015 у справі №133-6 / 2015 ( а.с. 5-6) в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Беллакт- Україна »Україна, м Київ в дохід республіканського бюджету Республіки Білорусь державного мита в сумі 57 600 000 (п'ятдесяти сім мільйонів шістсот тисяч) білоруських рублів (за курсом Національного банку Республіки Білорусь на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США). На даний момент держмито до бюджету в добровільному порядку не сплачено.

Відповідно до пункту 3 статті 54 Конвенції порядок примусового виконання визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої має бути здійснене примусове виконання.

Відповідно до статті 391 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.390-396 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання стягувача ІНСПЕКЦІЇ МІНІСТЕРСТВА З ПОДАТКІВ І ЗБОРІВ РЕСПУБЛІКИ БІЛОРУСЬ ПО ГРОДНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ по справі № 133-6/2015 від 09 листопада 2015 року за рішенням Економічного суду Гродненської області Республіки Білорусія про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" Україна м. Київ на користь республіканського бюджету Республіки Білорусія державного мита 57 600 000 ( п"ятдесят сім мілліонів шістсот тисяч) білоруських рублів по курсу Національного банку Республіка Білорусія на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США - задовольнити.

Надати дозвіл на території України на примусове стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Беллакт-Україна" ( 02099, Україна, м. Київ, вул. Бориспільська,9, корп. 91. оф. 901,) на користь республіканського бюджету Республіки Білорусь державного мита 57 600 000 ( п"ятдесят сім мілліонів шістсот тисяч) білоруських рублів по курсу Національного банку Республіка Білорусь на день розгляду спору - 3 291,43 доларів США, для сплати державного мита в доларах США, код валюти 840.

Отримувач: Головне управління Міністерства фінансів Республіки Білорусь по м. Минску, УНП 100061550, Belarusbank, SWIFT-code: AKBBBY2X, Bank code: MFO 153001795 (code 7950),

Payer's Identification Number: UNP 100325912, Minsk, RB, Код платежу: 03001, Номер рахунка : 027.

Найменування Банку-корреспондента: Стэндард Чартэрд Бэнк, Нью-Йорк. STANDARD CHARTERED BANK, NEW YORK, ACCOUNT NUMBER:001,

SWIFT CODE: SCBLUS33.

Копію ухвали стягувачу та боржнику ТОВ "Беллакт-Україна" надіслати рекомендованою поштою для відому.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її оголошення до Апеляційного суду м.Києва через Дарницький районний суд м.Києва. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ Л.К. ЛЕОНТЮК