Провадження 2-о/756/42/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2016 року Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Шумейко О.І.,

при секретарі - Алфьоровій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Новодорогинська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2015 року заявник звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Метою встановлення факту родинних відносин є реалізація заявником свого права на оформлення спадщини щодо майна померлої матері ОСОБА_2

Заявник у судове засідання не з'явилася, надіслала на адресу суду заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги заяви підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа явку свого представника в судове засідання не забезпечила, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась рос. «ОСОБА_1» в с. Новий Дорогинь Народицького району Житомирської обл., мати - рос. «ОСОБА_2», що підтверджується свідоцтвом про народження, виданого Новодорогинською сільською радою ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7)

У зв'язку з укладенням шлюбу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінила своє дівоче прізвище на «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 25 листопада 1978 року. (а.с. 7)

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Одруби Народицького району Житомирської області, запис про смерть зареєстрований виконавчим комітетом Новодорогинської сільської ради Народицького району Житомирської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07 лютого 2015 року, актовий запис № 2. (а.с. 8)

Згідно з довідкою №385, виданою Новодорогинською сільською радою від 29 вересня 2015 року гр. ОСОБА_2 до дня смерті проживала в с. Одруби Народицького району Житомирської області разом зі своєю дочкою ОСОБА_3 (а.с.6)

Відповідно до копії спадкової справи № 69/2015 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1 Заяв від інших спадкоємців не надходило.

Згідно з постановою завідувача Народницької державної нотаріальної контори від 20 листопада 2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,52 гектари, що знаходиться на території Новодорогинської сільської ради. Така відмова обґрунтована відсутністю документів на підтвердження факту родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки у свідоцтві про народження спадкоємця прізвище матері зазначено як «ОСОБА_1», а в свідоцтві про смерть «ОСОБА_1».

Згідно з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Статтею 256 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до лист Верховного Суду України від 01 січня 2012 року факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

Як убачається з матеріалів справи, заявник звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_2 Заяв від інших спадкоємців на час розгляду справи не надійшло.

Заявник ОСОБА_1 позбавлена можливості у позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки у свідоцтві про її народження зазначено інше прізвище матері (ОСОБА_2), ніж у документі, що посвідчує особу спадкодавця - свідоцтві про смерть (ОСОБА_2).

Оцінюючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд доходить висновку, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною матір'ю заявника ОСОБА_1

Встановлення факту родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має юридичне значення для заявника, оскільки породжує для неї право на отримання спадщини після смерті ОСОБА_2

Під час розгляду справи судом не встановлено обставин, які б свідчили, що встановлення фактів може бути пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.

Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст.3, 4, 208, 212-215, 256 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Новодорогинська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с. Новий Дорогинь Народицького району Житомирської області, є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Одруби Народицького району Житомирської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду міста Києва через Оболонський районний суд міста Києва шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення суду апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.І. Шумейко