Справа № 640/4325/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" квітня 2016 р. Київський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Чередник В.Є.

при секретарі - Недосєкіній В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення неправильності запису в актах цивільного стану, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, -

ВСТАНОВИВ:

У березні 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, у якій просила: встановити неправильність даних в актовому записі про народження складеному у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області від 28.08.1973 р. за № 50 ; зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області внести виправлення до актового запису № 50 від 28.08.1973 р. та виправити дату народження ОСОБА_1 з «16» липня 1973 року на «10» липня 1973 року в актовому записі про народження № 50 від 28.08.1973 року.

В обгрунтування заяви ОСОБА_1 вказала, що 08.05.1992 року між нею, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено шлюб Київським відділом реєстрації актів цивільного стану м. Харкова , актовий запис № 315, внаслідок чого вона взяла прізвище чоловіка «Мещерякова». Зазначений актовий запис був зроблений згідно з поданими документами у встановленому законом порядку, однак дата народження заявниці зазначена у свідоцтві про народження та паспорті останньої не співпадала з датою народження в свідоцтві про одруження, тобто було помилково вказано дату народження ОСОБА_1 - «16 липня 1973 р.н.», замість вірної - « 10 липня 1973 р.н.». При розірванні цього шлюбу Київським відділом реєстрації актів цивільного стану м. Харкова було складено актовий запис про розірвання шлюбу № 398 від 14.06.1995 р., у якому також дата народження ОСОБА_1 зазначена як «16 липня 1973 р.н.».

На підтвердження своєї дати народження заявницею були представлені усі відповідні документи у відділ державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби ХМУЮ з метою внесення зміни до актового запису про шлюб та його розірвання. Проте, останній надали висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану з відмовою внесення відповідних виправлень до актового запису про шлюб № 315, оскільки дата народження ОСОБА_1 зазначено як «16.07.1973 р.н.» на момент реєстрації шлюбу та його розірвання. Також у висновку зазначено, що згідно з актовим записом про народження заявниці № 50 від 28.08.1973 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району РС Чугуївського МУЮ у Харківській області, дата її народження зазначена саме «16.07.1973», однак в паспорті ОСОБА_1, який їй видано після укладення шлюбу та зміни прізвища на «Мещерякова» - дата народження вказано «10 липня 1973», у звязку із чим остання була вимушена звернутись до суду.

В судове засідання заявник не зявилась, представник заявника надала суду заяву, у якій просила розглянути справу у відсутність її та заявника, доводи викладені у заяві підтримала.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву просив розглянути у відповідності до вимог чинного законодавства.

Вивчивши матеріали справи та дослідивши надані докази в межах заявлених вимог суд встановив наступне.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено відповідний актовий запис № 50 від 28.08.1973 р. ( а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про шлюб, 08.05.1992 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено шлюб Київським відділом реєстрації актів цивільного стану м. Харкова , про що був зроблений відповідний актовий запис № 315, після чого ОСОБА_2 взяла прізвище чоловіка «Мещерякова», при цьому дата народження ОСОБА_2 вказана як «16.07.1973» .(а.с. 9).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу І-ВЛ № 014532 ,14.06.1995 р. шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 розірваний, про що Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Харкова був зроблений відповідний актовий запис № 315. (а.с. 9)

16 червня 1999 року ОСОБА_1 отримала паспорт громадянина України серії ММ 238356, згідно якого дата народження останньої зазначена як: «10 липня 1973 р.».(а.с. 7-8)

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Згідно з Законом зміни, виправлення до актового запису вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем збереження відповідного актового запису.

Відповідно до ч. 5 ст. 9.34 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», «Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису.

На виконання вищезазначеної норми були прийняті Правила внесення змін до актового запису цивільного стану, їх поновлення або анулювання.

Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом за наявності достатніх підстав для цього.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Відповідно до висновку Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції про внесення змін до актового запису цивільного стану за заявою ОСОБА_1 встановлено, що аналіз документів представлених заявницею та зібраних відділом свідчить про те, що при складанні вищевказаних актових записів про шлюб та розірвання шлюбу, відомості про осіб, зазначаються згідно їх паспортних даних. Дата народження нареченої зазначена як «16.07.1973 р.» на момент реєстрації та розірвання шлюбу. Також, згідно з актовим записом про народження заявниці № 50 від 28.08.1973 р., складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, дата її народження зазначена саме «16.07.1973 р.», а тому зроблено висновок про неможливість задоволення прохання ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису № 315 про її шлюб від 08.05.1992 р., складеного Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, в якому вона просила виправити дату її народження з «16.07.1973 р.» на «10.07.1973 р.», у звязку з необґрунтованістю та безпідставністю . (а.с.5-6)

Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, відповідно до п.п. 2.13.1, п. 2.13 Правил, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану, є , зокрема, рішення суду щодо установлення неправильності в актовому записі цивільного стану

Підпунктом 2.16.7 п.2.16 Правил зазначено, що на підставі рішення суду про внесення змін, виправлень, доповнень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Відповідно до п. 2.18 Правил, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем збереження відповідного актового запису цивільного стану.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на те, що вимоги заявника знайшли своє повне підтвердження, і в актовому записі про народження № 50 від 28.08.1973 року міститься неправильний запис про дату народження останньої, а тому з метою захисту її особистих прав, до зазначеного актового запису необхідно внести відповідні виправлення, у звязку з чим заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-215, 256, 257, 258, 259, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити. Встановити факт неправильності даних в актовому записі складеному у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області від 28.08.1973 р. № 50 в частині зазначення дати народження ОСОБА_1.

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області виправити дату народження ОСОБА_1 з «16» липня 1973 року на «10» липня 1973 року в актовому записі про народження № 50 від 28.08.1973 р..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя -