Справа № 605/360/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"25" серпня 2016 р. Підгаєцький районний суд Тернопільської області в складі головуючої судді Ігнатової Г.В. при секретарі Лежигубській О.В..,розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голгочанської сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування. по заповіту,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом з урахуванням уточнених позовних вимог до Голгочанської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку, площею 1.06га, та площею 1.09 га, розташованих на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Позов мотивований тим, що за життя спадкодавець заповіла позивачу належне їй на підставі державних актів на право власності на зазначені земельні ділянки, однаку зв'язку з втратою правовстановлюючих документів на спадкове майно, тому нотаріус відмовляється оформити за нею право на спадкування на дані земельні ділянки. Посилаючись на порушення прав позивача просила, визнати за нею право власності на дві земельні ділянки порядку спадкування за заповітом померлої ОСОБА_3

В судовому засіданні позивач підтримала свої позовні вимоги, але в подальшому в наступні судові засідання не зявилась надала заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримання раніше заявлених позовних вимог.

Відповідачі представник Голгочанської сільської ради та притягнута до участі в справі відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, надавши заяви про визнання позову та розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши наведені доводи позовних вимог суд вважає, що позов підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29 серпня 2008 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким, належний їй житловий будинок з надвірними будівлями що в АДРЕСА_1 і земельну ділянку заповіла ОСОБА_2, а все інше майно належне їй на день смерті, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, майнові права та обов'язки і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті на що за законом вона буде мати право заповіла ОСОБА_1.

За життя ОСОБА_3 отримала два державні акти на право власності на земельну ділянку площею 1.06га, та площею 1.09 га, на території Голгочанської сільської ради серії НОМЕР_1 виданого від 19 вересня 2005 року, та серії НОМЕР_2 від 31 грудня 2009 року, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний факт підтверджено витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, наданий відділом Держгеокадастру у Підгаєцькому районі Тернопільської області

Суд виходить з того, що за життя ОСОБА_3 отримала право власності на вказані земельну ділянку та зареєструвала своє право на них та оформлено у встановленому законом порядку, а тому ці земельні ділянки входять до складу спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, померла, після смерті якої спадкоємцем за заповітом відповідно до ст. 1235 ЦК України є ОСОБА_1, позивач у справі та відповідач ОСОБА_2

Позивач спадщину прийняла, направивши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

З відповіді Державного нотаріуса Підгаєцької Державної нотаріальної контори від 02.06.2016 року вбачається, що у видачі свідоцтва на право на спадщину за заповітом позивачу було відмовлено, оскільки у неї в наданих до заяви документах відсутні правовстановлюючі документи на право власності на земельні ділянки за спадкодавцем. .

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За положеннями ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців жилого будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

За статтею 1236 ЦК України, заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.

Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або його частки.

Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями в заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходять та частина його обов'язків, що є пропорційною до одержаних ними прав.

Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Судом вважає , що до спадкоємця ОСОБА_2 за заповітом переходить право власності на ту частину земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, будівлею або спорудою, та на частину земельної ділянки, яка є необхідною для їх обслуговування.

Вказане узгоджується з роз'ясненням постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», яке міститься у п. 10, відповідно до якого правило ст. 1225 ЦК про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не склав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Згідно з абз. 3 цього пункту Постанови спадкодавець може передавати за заповітом частину належної йому земельної ділянки, тоді інша частина цієї ділянки спадкується за законом. У разі коли спадкодавець заповідав всю ділянку або її частину іншим особам, які не успадкували нерухоме майно, то спадкоємці мають право на земельну ділянку, на якій розміщено нерухоме майно та на частину ділянку, яке є необхідною для його обслуговування, незалежно від змісту заповіту.

Оскільки ОСОБА_1, заяву про відмову від спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України не подала, вона вважається такою, що прийняла спадщину. Суд вважає, що спірні земельні ділянки охоплюється заповітом, оскільки право спадкодавця на них не зникло, у зв'язку з втратою Державних актів на землю і тому всі спадкоємці повинні спадкувати майно за заповітом в частинах відповідно до розпорядження заповідача ОСОБА_3. Також, суд врахував, що спадкодавець заповіла позивачці, все інше майно як таке, але і право на земельні ділянки, право на які належало їй на підставі Державних актів, і цей заповіт не змінювала. Отже, її волевиявлення полягало у тому, щоб земельні ділянки, на яку вона має право, перейшли у якості спадщини ОСОБА_1, позивачці в справі.

При цьому суд приймає до уваги те. що відповідачі взагалі не оспорювали та визнавали право позивачки на спірні земельні ділянки, які нею були прийняті як спадкоємцем за заповітом, що підтверджується заявами про визнання позову , які долучені до матеріалів справи.

Враховуючи, що в нотаріальному порядку одержати правовстановлюючий документ на земельні ділянки позивачка позбавлена можливості, а право на землю у спадкодавця ніким не оспорюється, відповідно до п. 23 постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» позивачка має право звернутися до суду з позовом про захист свого права і суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з вищенаведених підстав, тому визнає за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом на земельні ділянки, яка належала спадкодавці ОСОБА_3

ВИРІШИЛА:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до Голгочанської сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування. по заповіту

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, зареєстрованим секретарем виконкому Голгочанської сільської ради підгаєцького району Тернопільської області 29 серпня 2008 року, на земельну ділянку площею 1.06га, та площею 1.09 га, в межах відповідно до плану, розташованих на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі державного акту серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку від 19 вересня 2005 року, та державного акту серії НОМЕР_2 на право власності на земельну ділянку від 31 грудня 2009 року

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис Г. В. Ігнатова