У Х В А Л А

10 лютого 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Закропивного О.В., Хопти С.Ф., Штелик С.П.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до держави Україна в особі Головного управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області, Державної казначейської служби України, третя особа - Управління міністерства внутрішніх справ України у Вінницькій області, за участю прокуратури м. Вінниці, про відшкодування моральної шкоди, за касаційними скаргами Головного управління державної казначейської служби України у Вінницькій області, ОСОБА_4 на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 18 червня 2015 року та рішення апеляційного суду Вінницької області від 28 серпня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У серпні 2014 року ОСОБА_4 звернулась до суду з указаним вище позовом, посилаючись на те, що правоохоронними органами було сфабриковано кримінальну справу відносно її чоловіка - координатора Вінницької правозахисної групи ОСОБА_5 по факту розповсюдження порнографічної продукції. Зазначала, що під час кримінального переслідування ОСОБА_5, вона постійно була поруч з ним, його стан здоров'я став погіршуватися, чоловік почав скаржитись на серце, позивач весь час знаходилась поруч, щоб мати змогу надати необхідну лікарську допомогу. Нормальний та звичайний спосіб життя в родині був порушений. Вони вимушені були прикладати додаткових зусиль для налагодження утрачених та важливих для них соціальних зв'язків та втратили можливість нормального спілкування. ОСОБА_4 зазначає, що відчувала разом з чоловіком весь психологічний тиск, який він пережив під час кримінального переслідування. Також позивачка зазначає, що після смерті ОСОБА_5 вона втратила близьку людину, батька їхньої дитини, видатну індивідуальність. Просила стягнути з держави України в особі Головного управління державної казначейської служби України у Вінницькій області моральну шкоду у сумі 1 160 тис. грн.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 18 червня 2015 року позов ОСОБА_4 задоволено частково.

Стягнуто з Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_4 моральну шкоду в сумі 213 150 грн. У решті вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 28 серпня 2015 року рішення районного суду змінено, викладено резолютивну частину рішення в наступній редакції.

Позов задоволено частково. Стягнуто з Держави України в особі Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_4 моральну шкоду в сумі 213 150 грн, у решті вимог відмовлено. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У поданій касаційній скарзі Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області просить скасувати судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову.

У поданій касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права та ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційних скарг дають підстави вважати, що судами допущено порушення норм матеріального та процесуального права, що може бути підставою для скасування оскаржуваних судових рішень.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до держави Україна в особі Головного управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області, Державної казначейської служби України, третя особа - Управління міністерства внутрішніх справ України у Вінницькій області, за участю прокуратури м. Вінниці, про відшкодування моральної шкоди призначити до судового розгляду на 6 квітня 2016 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Закропивний

С.Ф.Хопта

С.П. Штелик