Справа № 575/453/16-ц
Провадження № 2-о/575/30/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: головуючого в особі судді Вюник Н.Г.

при секретарі Загребельна О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: територіальна громада в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, Відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

Заявник просить встановити факт належності її бабі по батьківській лінії ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 1996 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0215713, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №713 від 27.03.1997 року, виданого на імя ОСОБА_3, на земельну ділянку розміром 3,24 умовних кадастрових гектарах для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, який знаходиться на зберіганні у відділі Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, як неотриманий, мотивуючи свої вимоги допущеною помилкою при написанні імя Устя. Встановлення факту необхідно для оформлення спадкової справи.

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала та обґрунтувала обставинами, викладеними в заяві.

Представник заінтересованої особи територіальної громади в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області - в судове засідання не зявився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, з заявою погоджується.

Представник заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області - з позовними вимогами погодився та пояснив, що дійсно власником на право на земельну частку (пай) відповідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0215713, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №713 від 27.03.1997 року, є громадянка ОСОБА_3. Сертифікати на право на земельну частку пай виписувались на підставі списків наданих сільською радою.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2померла 02 квітня 1996 року в с.Крамчанка Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Солдатською сільською радою народних депутатів.

Відповідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 його матірю записана ОСОБА_4 Устінія ( російською мовою) Іллівна.

ОСОБА_4 помер 15 червня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Солдатською сільською радою Великописарівського району Сумської області.

Відповідно свідоцтва про народження ОСОБА_5 її батьком був ОСОБА_4.

Зміна прізвища підтверджується свідоцтвом про шлюб.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0215713, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №713 від 27.03.1997 року, виданий на імя ОСОБА_3.

З довідки Відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області від 28 квітня 2016 року слідує, що за громадянкою ОСОБА_3 зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, загальною площею 3,24 умовних кадастрових гектарах. Бланк сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0215713 зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №713 від 27.03.1997 року та знаходиться на зберіганні у Відділі Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, так як власник за життя його не отримала.

Рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 29 березня 2016 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що померла 02 квітня 1996 року ОСОБА_2 є рідною бабою по батьківській лінії як рідна мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 15.06.2008 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свідоцтвами про право на спадщину за заповітом підтверджуються факти прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, який помер 15 червня 2008 року, його донькою ОСОБА_1.

З довідки Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області слідує, що ОСОБА_2була постійною мешканкою с. Крамчанка Великописарівського району Сумської області та до дня смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4 разом з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9. Заповіт від її імені в сільській раді не посвідчувався.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що в селі Крамчанка Великописарівського району Сумської області мешканці розмовляють російською мовою і тому вона знала померлу у 1996 році як ОСОБА_3, яка постійно працювала в колгоспі, була колгоспним пенсіонером та мала право на земельну частку (пай). Як українською мовою правильно Устінія чи Устя не знає.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Встановлення факту необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 30, 60, 256, 259 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: територіальна громада в особі Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області, Відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 1996 року в с.Крамчанка Великописарівського району Сумської області,сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0215713, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №713 від 27.03.1997 року, виданого на імя ОСОБА_3, на земельну ділянку розміром 3,24 умовних кадастрових гектарах для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Солдатської сільської ради Великописарівського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 10 червня 2016 року.

Суддя Н.Г. Вюник