Справа №345/4686/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.02.2016 року м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Мигович О.М.

секретаря Гладенької Л.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Калуші справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за законом, суд -

В С Т А Н О В И В :

позивачі звернулися до суду з вищенаведеним позовом. Свої вимоги мотивують тим, що 22 листопада 2007 року помер ОСОБА_4, який народився та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_4 на день смерті являвся чоловіком позивачки ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2.

За період проживання в шлюбі ОСОБА_4 та ОСОБА_1 спільно побудували житловий будинок та господарські споруди, на які, як на домоволодіння, 15 лютого 1988р. було видано свідоцтво спадкодавцю на право власності, і того ж числа зареєстровано в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентаризації (ОКП ОБТІ).

Згідно довідки Голинської сільської ради №382 від 19.10.2015р. господарство спадкодавця відноситься до категорії робітничого двору.

На дату смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, а саме права на ? частки у спільній сумісній власності спадкодавця і ОСОБА_1, яка складається з:

-житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в селі Голинь по вулиці Лесі Українки буд. №22 Калуського району Івано-Франківської області вартістю 67319,49 грн.;

-права на земельну ділянку площею 0,1253га, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю1750.14 грн.;

-права на земельну ділянку площею 0.1462га, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю 2042,06 грн.;

-права на земельну ділянку площею 0,1899га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю 272783,67грн;

-грошових вкладень в філії Калуського відділення Державного Ощадбанку України вартістю 6010,40грн..

Заповітів на своє майно на будь-яку особу ОСОБА_4 не укладав, і ніхто заяв про оформлення права власності на спадщину не подавав.

30 вересня 2014 року, позивачкою ОСОБА_1 була подана до нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину. Однак нотаріусом Калуської районної державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки окрім неї як спадкоємця за законом першої черги спадкування, спадкоємець за законом, є син спадкодавця ОСОБА_2; замість печатки чинної на дату видачі свідоцтва, проставлено печатку, якої на дату видачі 15.02.1988 року не існувало.

У звязку з цим нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право власності на спадкове майно за заповітом, а тому з даним позовом змушені звернутися до суду.

Представник позивачки ОСОБА_5 та позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилисяся, однак подали до суду заяви в яких вказали, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять позов задоволити, розгляд справи проводити у їхній відсутності.

Відповідач в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву в якій вкзав, що позов визнає та не заперечують проти його задоволення, справу просить слухати у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають до задоволення, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 22 листопада 2007 року помер ОСОБА_4, який народився та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14). ОСОБА_4 на день смерті являвся чоловіком позивачки ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 (а.с.15,16).

На дату смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, а саме права на ? частки у спільній сумісній власності спадкодавця і ОСОБА_1, яка складається з:

-житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в селі Голинь по вулиці Лесі Українки буд. №22 Калуського району Івано-Франківської області вартістю 67319,49 грн.;

-права на земельну ділянку площею 0,1253га, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю1750.14 грн. (а.с.27);

-права на земельну ділянку площею 0.1462га, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю 2042,06 грн. (а.с.29);

-права на земельну ділянку площею 0,1899га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території села Голинь Калуського району Івано-Франківської області вартістю 272783,67грн. (а.с.31);

-грошових вкладень в філії Калуського відділення Державного Ощадбанку України вартістю 6010,40грн. (а.с.17).

30 вересня 2014 року, позивачкою ОСОБА_1 була подана до нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину. Однак нотаріусом Калуської районної державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки окрім неї як спадкоємця за законом першої черги спадкування, спадкоємець за законом, є син спадкодавця ОСОБА_2; замість печатки чинної на дату видачі свідоцтва, проставлено печатку, якої на дату видачі 15.02.1988 року не існувало (а.с.33).

На дату і момент відкриття спадщини ОСОБА_4, ОСОБА_1, його дружина та ОСОБА_2, його син, постійно проживали зі спадкодавцем що підтверджується довідкою Голинської сільської ради від 22.06.2015р. №228 (а.с.25).

Довідкою ОКП ОБТІ №00842 від 10.10.2014р. підтверджується, що право власності на домоволодіння по вул.Лесі Українки, буд.№22 в с.Голинь Калуського району Івано-Франківської області, було зареєстровано на підставі рішення виконкому Калуської районної Ради від 13.01.1988р. №13, та зареєстровано під реєстровим №524, книга 2 (а.с.19).

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ч.3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу в межах звялених ними позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Виходячи з вищенаведного, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити.

На підставі викладеного, ст.ст.1261, 1267, 1268, 1272 ЦК, керуючись ст.ст.213,214,215 ЦПК України, суд

Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати право власності в порядку спадкування по закону на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_4 за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в такому порядку:

- по ? частини будинку з відповідною частиною господарських споруд, за №22 по вул. Лесі Українки в селі Голинь Калуського району Івано-Франківської області, домоволодіння складається із: Літ.А- житловий будинок загальною площею 90.1 кв.м., Літ.Б- лятня кухня площею 18.5 кв.м., Літ.В- сарай площею 21.0 кв.м., Літ.Г- сарай площею 22.1 кв.м., Літ.Д- сарай площею 9.6 кв.м., Літ.Е- убиральня 1,0 м., №1 колодязя, №2 огорожа. Оцінка половини будинку з відповідною частиною господарських споруд 67319грн.49коп.

- по ? - по половині грошового вкладу в Ощадкасі (Ощадбанк) філіал №6341, рахунок №7, залишок 6010,40 гривень;

- по ? частині земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що належали ОСОБА_4 і розташована на території Голинської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області згідно Державного акту: серія ЯД №879536 розміром 0,1899 га., оцінкою 2793,67грн.

Визнати за ОСОБА_1 в цілому право власності на ? частини житлового будинку, врахувавши належну їй половину як пережилій дружині померлого чоловіка ОСОБА_4 та земельну ділянку серія ЯГ №310021 розміром 0,1462га, оцінкою 2793,67 грн.

Визнати за ОСОБА_2 в цілому право власності на земельну ділянку серія ЯГ №310020 розміром 0,1253га., оцінкою 1750грн.14коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного сулу Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення в цей же термін з дня отримання копії рішення.

Головуючий: