Справа № 523/4219/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" травня 2016 р.Суворовський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:

головуючого судді - Аліна С.С.

при секретарі - Просвіріна А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -

Встановив:

Ухвалою Апеляційного суду Одеської області від 28.04.2016 року, цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики повернуто до Суворовського районного суду м.Одеси для вирішення питання щодо виправлення описки в Ухвалі Суворовського районного суду м.Одеси від 25.11.2015 року (а.с.83-84);

Ухвалою Суворовського районного суду м. Одеси від 14.05.2007 року, накладено арешт на квартиру АДРЕСА_1 (Тополева) в м.Одесі (а.с.7);

Ухвалою Суворовського районного суду м.Одеси від 25.11.2015 року, заява ПАТ «Райффайзен банк Аваль» про скасування заходів забезпечення позову по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики задоволена. Знятий арешт з квартири АДРЕСА_2 (Тополева) в м.Одесі, який накладений Ухвалою Суворовського районного суду м.Одеси від 14.05.2007 року.

28.03.2016 року до суду звернувся представник відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_4 з письмовою заявою про виправлення описки в Ухвалі Суворовського районного суду м.Одеси від 25.11.2015 року.

Судом встановлено про те, що відповідно до витягу про реєстрацію в Єдиному реєстрі заборон відчуження обєктів нерухомого майна №12514237 від 15.05.2007 року, Першою Одеською державною нотаріальною конторою внесено реєстраційний запис арешту нерухомого майна до Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна на підставі ухвали Суворовського районного суду м.Одеси від 15.05.2007 року, б/н на квартиру АДРЕСА_2 (Тополева) в м.Одесі, яка належить ОСОБА_1 (а.с.11);

Відповідно до супровідного листа Суворовського районного суду м.Одеси від 15.05.2007 року, до Першої Одеської державної нотаріальної контори направлено для виконання Ухвалу Суворовського районного суду м.Одеси від 15.05.2007 року про накладення арешту а квартиру (а.с.8);

При постановленні вищевказаної ухвали, суд допустив описку в написанні дати постановлення ухвали суду про накладення арешту, а саме замість: «15.05.2007» помилково вказано: «14.05.2007».

Сторони в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не сповістили.

Відповідно до ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки.

На підставі викладеного, та керуючись ст. 219,210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в Ухвалі Суворовського районного суду м.Одеси від 25.11.2015 року, в Ухвалі Суворовського районного суду м.Одеси від 14.05.2007 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, а саме в написанні дати винесення ухвали суду про накладення арешту, замість «14.05.2007» читати як «15.05.2007».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Аліна С.С.