Справа № 570/1775/15-ц
Номер провадження 2/570/75/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2016 року

Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді Кушнір Н.В.

з участю прокурора Колесник К.М.,

відповідача ОСОБА_1,

його захисника адвоката ОСОБА_2,

при секретарі судового засідання Бардабуш В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в приміщенні Рівненського районного суду Рівненської області ( м.Рівне вул.П.Могили 24 ) цивільну справу за позовом Заступника прокурора Рівненського району в інтересах держави в особі фінансового управління Рівненської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, -

в с т а н о в и в :

покликаючись на те, що на лікування потерпілого ОСОБА_3 КЗ «Рівненська центральна районна лікарня» витратила кошти в сумі 2 481 грн. 18 коп., заступник прокурора Рівненського району Кухта І.П. у поданій до суду 07 травня 2015 року заяві просить стягнути з відповідача вказану суму на відшкодування матеріальної шкоди.

Всіх учасників цивільного процесу відповідно до ст.ст.74-76 ЦПК України належним чином повідомлено про час і місце розгляду справи. У поданій до суду заяві представник позивача ОСОБА_4 просить справу слухати у її відсутність, позов підтримує повністю. Зважаючи на те, що явку сторін не визнано обов'язковою, враховуючи достатність матеріалів справи для прийняття рішення та доказів про правовідносини сторін, відсутність необхідності заслуховувати їх особисті пояснення з приводу спору, участь у справі представника прокуратури, суд, беручи до уваги встановлені строки розгляду цивільних справ, дійшов висновку про можливість розглянути справу за відсутності представника позивача.

Прокурор позов підтримав повністю і по аналогічних мотивах.

Відповідач позов не визнав, оскільки медична допомога в Україні надається безкоштовно.

Його представник адвокат ОСОБА_2, підтримуючи вимоги та аргументацію свого довірителя, показав, що отримання потерпілим ліків ніким не підтверджено.

Суд, заслухавши пояснення учасників цивільного процесу, визначивши юридичну природу спірних правовідносин і закон, який їх регулює, дослідивши подані письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, прийшов до таких висновків.

Вимоги ст.214 ЦПК Кодексу зобовязують суд під час ухвалення рішення вирішити: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин. Відповідно до ст.16 цього кодексу звертаючись до суду, позивач за власним розсудом обирає спосіб захисту і в силу ст.ст.10, 60 ЦПК України, діючи на засадах змагальності, повинен переконливими, належними та припустимими доказами довести правову та фактичну підставу заявлених ним вимог. Розглядаючи справу, суд забезпечив особам, які беруть участь у справі, рівні можливості щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Сторони у справі скористалися правовою допомогою.

З матеріалів справи вбачається, що 15 травня 2014 року близько 23 год. 00 хв. по вул.Богдана Хмельницького, 1В в смт.Клевань Рівненського району Рівненської області ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп»яніння, умисно наніс ОСОБА_3 тяжкі тілесні ушкодження.

У зв»язку з цим потерпілий перебував на стаціонарному лікуванні в АІТ та хірургічному відділенні КЗ «Рівненська центральна районна лікарня» з 16 по 22 травня 2014 року.

Рівненський районний суд Рівненської області вироком від 09 жовтня 2014 року зі змінами згідно ухвали Апеляційного суду Рівненської області від 21 січня 2015 року засудив відповідача за вчинення злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Питання відшкодування збитків, спричинених кримінальним правопорушенням, залишилось невирішеним.

Згідно розрахунку вартості лікування він становить суму позову і складається з 323 грн. 23 коп. - заробітна плата, 48 грн. 96 коп. - харчування, 373 грн. 56 коп. - медикаменти, 119 грн. 28 коп. інші витрати /комунальні, господарські/.

Загальні положення про відшкодування шкоди передбачені главою 82 ЦК України.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу.

З огляду на зазначені положення та з урахуванням приписів ст.ст.11, 22, 23, 599, 1166-1168 ЦК України факт завдання фізичній особі шкоди, якщо ця особа (потерпілий) не перебуває в договірних правовідносинах із особою, яка завдала шкоди, породжує виникнення позадоговірного, деліктного зобов'язання. Воно виникає з факту завдання шкоди й припиняється належним виконанням у момент відшкодування потерпілому шкоди в повному обсязі особою, яка завдала шкоду. Сторонами деліктного зобов'язання класично виступають потерпілий (кредитор) і особа, яка завдала шкоди (боржник).

Згідно ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За загальним правилом відповідальність за шкоду несе боржник - особа, яка завдала шкоди.

Згідно ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Відповідно до п.4 ст.61 ЦПК України вирок у кримінальному провадженні, що набрав законної сили, обов'язковий для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність підстав для покладення на відповідача матеріальної відповідальності за шкоду.

Відповідно до ч.1 ст.1206 ЦК особа, яка скоїла злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладу охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Суд вважає, що позивачем належними доказами доведено заподіяння відповідачем шкоди, тому позовні вимоги підлягають задоволенню. Відповідачем не надано будь-яких доказів на спростування доказів, наданих позивачем і у суду немає підстав вважати обставини, викладені у них, такими, що не відповідають дійсності. При визначенні розміру матеріальної шкоди суд враховує її документальну підтвердженість.

На думку суду, він забезпечив реалізацію абсолютного права позивача на відшкодування шкоди безпосередньо особою, яка завдала шкоди - відповідачем на підставах, передбачених законом, задоволення позову становитиме достатню справедливу сатисфакцію для позивача.

У зв»язку із задоволенням позову з відповідача відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню в прибуток держави судові витрати по справі, оскільки відповідно до 5 Закону України «Про судовий збір», діючого на час подачі позову, позивач звільнений від сплати судового збору за подання позову.

З огляду на викладене, керуючись ст.10, 11, 60, 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

задоволити цивільний позов Заступника прокурора Рівненського району в інтересах держави в особі фінансового управління Рівненської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації) на користь місцевого бюджету Рівненського району (МФО 833017, код виду надходжень 24060300, , розрахунковий рахунок 0295 ГУДКСУ в Рівненській області ) 2 481 грн. 18 коп. понесених витрат закладу охорони здоров»я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації) в прибуток Рівненського районного суду Рівненської області (№ рахунку 295, МФО 833017, ЄДРПОУ одержувача 38012756, код доходів 22030001, банк ГУДКСУ в Рівненській області ЄДРПОУ суду 26406260) судовий збір в розмірі 551 грн. 20 коп.

Повне судове рішення виготовлено 14 листопада 2016 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, які не були при цьому присутні, отримання його копії.

Суддя Кушнір Н.В.