У Х В А Л А

01 червня 2016 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Дем'яносова М.В.,

суддів: Дьоміної О.О.,

ПаріновоїІ.К.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Ханф», третя особа - Реєстраційна служба Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області, про зміну договорів оренди землі, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Ханф» на рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 10 грудня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 27 січня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У серпні 2015 року ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 звернулися до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Ханф» (далі - ТОВ «Агро-Ханф») про зміну договорів оренди землі.

Ухвалою судді Зіньківського районного суду Полтавської області від 02 вересня 2015 року відкрито позовні провадження за позовами вказаних осіб, об'єднано їх в одне провадження.

Рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 10 грудня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 27 січня 2016 року, позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 про зміну договорів оренди землі залишено без розгляду.

Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 про припинення договорів оренди землі шляхом їх розірвання задоволено.

Припинено договори оренди землі, шляхом їх розірвання, укладені у 2007 році між ОСОБА_21 та TOB «Агро-Ханф» про оренду земельних ділянок сільськогосподарського призначення площею 2,98 га, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 2,97 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що розташовані на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстровані 14 листопада 2007 року та 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 19 та № 67 відповідно, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_13 та TOB «Агро-Ханф» про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 33, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між позивачем, ОСОБА_12 та відповідачем, TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2.84 га, кадастровий номер НОМЕР_4, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 20, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинити договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_3 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,10 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 59, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_4 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 05 вересня 2008 року у Державному реєстрі земель за № 35, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договори оренди землі, шляхом їх розірвання, укладені між ОСОБА_16 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельних ділянок сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кожна, кадастрові номери НОМЕР_7 та НОМЕР_8, що розташовані на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстровані 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 55 та № 54, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_18 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_9, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 21, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_14 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 22, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_15 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_11, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 39, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_17 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,95 га, кадастровий номер НОМЕР_12 що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 48, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_6 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_13, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 51, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договори оренди землі, шляхом їх розірвання: договір оренди землі, укладений у 2007 році між ОСОБА_11 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_14, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 35, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України; договір оренди землі, укладений у 2009 році між ОСОБА_11 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,94 га, кадастровий номер НОМЕР_15, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 14 серпня 2009 року у Державному реєстрі земель за № 41, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договори оренди землі, шляхом їх розірвання: договір оренди землі, укладений 27 листопада 2007 року між ОСОБА_10 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_16, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 90, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України; договір оренди землі, укладений у 2009 році між ОСОБА_10 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_17, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 25 листопада 2009 року у Державному реєстрі земель за № 70, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_9 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_18, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 71, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений 08 червня 2007 року між ОСОБА_8 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_19, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 17 серпня 2007 року у Державному реєстрі земель за № 50, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України та договір оренди землі, укладений у 2009 році між ОСОБА_8 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_20, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 19 червня 2009 року у Державному реєстрі земель за № 31, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_7 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_21, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 14 серпня 2009 року у Державному реєстрі земель за № 44, Зіньківським міжрайонним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_20 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,92 га, кадастровий номер НОМЕР_22, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 61, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_19 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,99 га, кадастровий номер НОМЕР_23 що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 62, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Припинено договір оренди землі, шляхом його розірвання, укладений між ОСОБА_5 та TOB «Агро-Ханф», про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,15 га, кадастровий номер НОМЕР_24, що розташована на території Лютенсько-Будищанської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 27 листопада 2007 року у Державному реєстрі земель за № 68, Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» при Держкомземі України.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

У касаційній скарзі TOB «Агро-Ханф» просить скасувати рішення судів першої та апеляційної інстанцій, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права, та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки викладені в касаційній скарзі доводи про наявність підстав для скасування судових рішень потребують перевірки колегією суддів.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а :

Справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Ханф», третя особа - Реєстраційна служба Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області, про зміну договорів оренди землі, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Ханф» на рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 10 грудня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 27 січня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий М.В. Дем'яносов

Судді: О.О. Дьоміна

І.К. Парінова