Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/527/16-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2016 року Березівський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Дєткова О.Я,

при секретарі Ткачук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Березівка Одеської області цивільну справу за позовом представника Асоціації фермерів «Сатурн» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про визнання договору оренди від 2 березня 2016 року недійсним, скасування рішення про державну реєстрацію,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Березівського районного суду Одеської області знаходиться на розгляді вищевказана цивільна справа.

Однак до канцелярії суду надійшла від сторін цивільного процесу заява, якою просять визнати й затвердити мирову угоду, а провадження у справі закриття у звязку з тим, що спір між ними врегульовано в добровільному порядку і між ними укладено мирову угоду на наступних умовах:

1.Сторони погоджуються, що Договір оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:001:0628), загальною площею 4,52 га, від 22.03.2005 року, укладений між ОСОБА_1 та АФ «САТУРН», та будь-які інші додаткові угоди до нього припинили свою дію 31.12.2014 року та не поновлювались (не пролонгувались) на новий строк.

2.Асоціація фермерів «САТУРН» не оспорює законність договору оренди земельної ділянки, загальною площею 4,52 га, від 02.03.2016 року, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, та не заперечує проти його дійсності.

Асоціація фермерів «САТУРН» зобовязується не пізніше пяти робочих днів повернути земельну ділянку, площею 4,52 га, яка розташована в Одеській області Березівському районі на території Заводівської сільської ради, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, за умови, що у ОСОБА_2 відсутня заборгованість по сплаті усіх платежів у грошовій формі згідно даної мирової угоди. Повернення земельної ділянки підтверджується трьохстороннім актом приймання передачі, який сторони підписують у продовж пяти робочих днів після погашення заборгованості з боку ОСОБА_2 на рахунок АФ «Сатурн».

ОСОБА_4 та ОСОБА_2 забороняється відчужувати та передавати в суборенду земельну ділянку, загальною площею 4,55 га, яка розташована на території Заводівської сільської ради Одеській області, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, до повного розрахунку з боку ОСОБА_2 перед АФ «Сатурн», згідно даної мирової угоди.

ОСОБА_5 зобовязується до 15 жовтня 2016 року включно сплатити на користь асоціації фермерів «САТУРН» грошові кошти у сумі 7 305,50 (сім тисяч триста пять) гривень 50 копійок.

ОСОБА_6 зобовязується за свій рахунок у продовж пяти робочих днів з моменту підписання трьохстороннього акту приймання передачі земельної ділянки визначити межі земельної ділянки та винести межі в натурі у присутності представника АФ «САТУРН» у разі необхідності.

ОСОБА_7 та ОСОБА_2 погоджуються, що врожай та плоди, станом на 15.05.2016 року, які знаходяться на земельній ділянці, площею 4,55 га, яка розташована на території Заводівської сільської ради Одеській області, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, належать на праві власності асоціації фермерів «САТУРН», а також з тим, що всі витрати, повязані з внесенням добрива та інших речовин на вищевказану земельну ділянку, здійснила асоціації фермерів «САТУРН», тим самим, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються не перешкоджати асоціації фермерів «САТУРН» у зборі врожаю.

ОСОБА_8 не має майнових претензій до асоціації фермерів «САТУРН».

8.Сторони своїми підписами підтверджують, що всі питання врегульовані та спір вичерпано, у звязку з чим, зобовязуються в подальшому не оспорювати права один одного по вищевказаному спору.

9.При наявності перешкод у виконанні цієї мирової угоди сторони мають право звернутися до державного виконавця для примусового виконання цієї мирової угоди та ухвали суду. Сторонам процесу розяснені і зрозумілі наслідки припинення провадження, передбачені ЦПК України, а саме, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду між тими ж сторонами, про той самий предмет та з тих самих підстав не допускається.

10.Сторони мають належне уявлення про сутність мирової угоди. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

11.Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

12.Ця мирова угода складена в 4 - х примірниках.

13. Дана мирова угода передається на затвердження до Березівського районного суду Одеської області і набуває чинності після її затвердження судом відповідно до чинного законодавства.

Розглянувши заяву сторін про визнання та затвердження мирової угоди, суд вважає, що вищевикладені умови відповідають вільному волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують їх прав та свобод.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.ст.175,205 ЦПК України вважає можливим визнати зазначену мирову угоду та закрити провадження в справі.

Наслідки закриття провадження у справі сторонам розяснені.

При вирішенні питання щодо визнання укладеної між сторонами мирової угоди та її затвердження суд приймає до уваги, що сторони спірні правовідносини повністю врегулювали.

Керуючись ст.ст.175, 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між Асоціацію фермерів «Сатурн», ОСОБА_1 і ОСОБА_3, згідно якої:

1.Сторони погоджуються, що Договір оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:001:0628), загальною площею 4,52 га, від 22.03.2005 року, укладений між ОСОБА_1 та АФ «САТУРН», та будь-які інші додаткові угоди до нього припинили свою дію 31.12.2014 року та не поновлювались (не пролонгувались) на новий строк.

2.Асоціація фермерів «САТУРН» не оспорює законність договору оренди земельної ділянки, загальною площею 4,52 га, від 02.03.2016 року, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, та не заперечує проти його дійсності.

Асоціація фермерів «САТУРН» зобовязується не пізніше пяти робочих днів повернути земельну ділянку, площею 4,52 га, яка розташована в Одеській області Березівському районі на території Заводівської сільської ради, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, за умови, що у ОСОБА_2 відсутня заборгованість по сплаті усіх платежів у грошовій формі згідно даної мирової угоди. Повернення земельної ділянки підтверджується трьохстороннім актом приймання передачі, який сторони підписують у продовж пяти робочих днів після погашення заборгованості з боку ОСОБА_2 на рахунок АФ «Сатурн».

ОСОБА_4 та ОСОБА_2 забороняється відчужувати та передавати в суборенду земельну ділянку, загальною площею 4,55 га, яка розташована на території Заводівської сільської ради Одеській області, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, до повного розрахунку з боку ОСОБА_2 перед АФ «Сатурн», згідно даної мирової угоди.

ОСОБА_5 зобовязується до 15 жовтня 2016 року включно сплатити на користь асоціації фермерів «САТУРН» грошові кошти у сумі 7 305,50 (сім тисяч триста пять) гривень 50 копійок.

ОСОБА_6 зобовязується за свій рахунок у продовж пяти робочих днів з моменту підписання трьохстороннього акту приймання передачі земельної ділянки визначити межі земельної ділянки та винести межі в натурі у присутності представника АФ «САТУРН» у разі необхідності.

ОСОБА_7 та ОСОБА_2 погоджуються, що врожай та плоди, станом на 15.05.2016 року, які знаходяться на земельній ділянці, площею 4,55 га, яка розташована на території Заводівської сільської ради Одеській області, масив 14, земельна ділянка 15, кадастровий номер :01:001:0628, належать на праві власності асоціації фермерів «САТУРН», а також з тим, що всі витрати, повязані з внесенням добрива та інших речовин на вищевказану земельну ділянку, здійснила асоціації фермерів «САТУРН», тим самим, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються не перешкоджати асоціації фермерів «САТУРН» у зборі врожаю.

ОСОБА_8 не має майнових претензій до асоціації фермерів «САТУРН».

8.Сторони своїми підписами підтверджують, що всі питання врегульовані та спір вичерпано, у звязку з чим, зобовязуються в подальшому не оспорювати права один одного по вищевказаному спору.

9.При наявності перешкод у виконанні цієї мирової угоди сторони мають право звернутися до державного виконавця для примусового виконання цієї мирової угоди та ухвали суду. Сторонам процесу розяснені і зрозумілі наслідки припинення провадження, передбачені ЦПК України, а саме, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду між тими ж сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

10.Сторони мають належне уявлення про сутність мирової угоди. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

11.Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Провадження у справі за позовом представника Асоціації фермерів «Сатурн» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про визнання договору оренди від 2 березня 2016 року недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію у звязку з укладенням мирової угоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Березівський районний суд Одеської області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

.