Справа №442/7172/16-ц
Провадження №2-о/442/148/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 листопада 2016 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа Дрогобицький міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся в суд із вказаною вище заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився ОСОБА_2, у м.Бахчисарай, Автономна Республіка Крим, що є тимчасово окупованою територією.

Внаслідок народження ОСОБА_2 Державною бюджетною установою охорони здоров'я Республіки Крим «Бахчисарайська центральна районна лікарня» видано медичне свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 12.02.2016 року.

26.02.2016 року Бахчисарайським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2.

Місто Бахчисарай та Бахчисарайський район Автономної Республіки Крим, у якому народився ОСОБА_2, у якому проживають заявник та батьки дитини, як і уся АРК є тимчасово окупованою територією.

З огляду на викладене вище, необхідним є встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту народження, дату і місце народження ОСОБА_2 її батьками, ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Батьки новонародженої дитини ОСОБА_2 ОСОБА_6 та ОСОБА_4 на даний момент не мають можливості виїхати за межі тимчасово окупованих територій з метою самостійного звернення до суду.

Вона являється бабусею новонародженої дитини ОСОБА_2 та проживає на тимчасово окупованій території України і звернулася до Дрогобицького міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Львівській області для проведення реєстрації новонародженої дитини та отримання свідоцтва про народження, оскільки не має належного документу, що підтверджує народження дитини (медичного свідоцтва про народження форми №103/о, №103-1/о, медичного свідоцтва про народження, медичної довідки про перебування дитини під наглядом у лікувальному закладі тощо), на підставі яких здійснюється державна реєстрація факту народження у органах Державної реєстрації актів цивільного стану.

В неї також є родовий сертифікат серії В №6707942, а також дані акушерського стаціонару для жіночої консультації, видані ОСОБА_4 - Бахчисарайською центральною районною лікарнею, що підтверджують народження дитини, з підстав, викладених вище, у неї виникла необхідність для звернення до суду з даною заявою.

Сторони в судове засідання не з?явилися, однак в матеріалах справи маються заяви сторін про розгляд справи у їх відсутності, заявник заяву підтримує, заінтересована особа не заперечує щодо її задоволення.

Оскільки сторони в судове засідання не з?явилися, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України - не здійснюється.

Суд перевіривши матеріали справи та давши їм належну оцінку приходить до наступного.

Відповідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно з ч.1 ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Згідно копії медичного свідоцтва про народження серія НОМЕР_3, виданого 12.02.2016 року Бахчисарайською центральною районною лікарнею, м.Бахчисарай, вбачається, що у ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася дитина чоловічої статі.

Згідно копії свідоцтва про шлюб, виданого 27.05.2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Бахчисарайського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, серії НОМЕР_4, 27.05.2006 року за актовим записом № 121, зареєстровано шлюб між громадянином України ОСОБА_6 та громадянкою України, ОСОБА_4. Прізвища обрані сторонами після реєстрації шлюбу не змінювалися.

Відповідно до «свидетельства о рождении серии НОМЕР_5, ОСОБА_7 родился, ІНФОРМАЦІЯ_3 года в г.Бахчисарай, Республика Крим, Российская Федерация, о чем Бахчисарайським районным отделом ЗАГС, составлена актовая запись о рождении 26.02.2016 года № 196. Отец - гражданин Российской Федерации ОСОБА_6. Мать - гражданка Российской Федерации ОСОБА_9.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянкою України відповідно до паспорта серії НОМЕР_6.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянином України відповідно до паспорта серії НОМЕР_7.

Відповідно до ч. 1 та 2 ст.122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Частинами 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

Із матеріалів справи вбачається, що дитина народилася на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до ст.133 СК України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини.

Згідно з ч.3 ст.144 цього Кодексу реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Відповідно до ч.1 ст.145, ч.1 ст.146, ч.1 ст.147 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Ім'я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитина визначається за іменем батька.

Разом з тим, згідно ст.1 вказаного Закону тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Україна зобов'язується підтримувати і забезпечувати економічні, фінансові, політичні, соціальні, інформаційні, культурні та інші зв'язки з громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території (ст. 5 Закону).

Враховуючи наведене вище, суд приходить висновку, що факт народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, підтверджено належними та допустимими доказами у відповідності до ст.ст.57-60 ЦПК України, а тому суд приходить до переконання, що заява підставна, обґрунтована та така, що підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214, 215, 218, 256-259, 292, 294 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Зобов'язати Дрогобицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області поновити актовий запис про народження на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме зазначити в графах:

«відомості про дитину» прізвище, ім'я, по-батькові - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4;

«місце народження» - м. Бахчисарай, Автономна Республіка Крим;

«народилося» - одне;

«за рахунком» - третя «живонароджена»;

«відомості про батька» - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1

«відомості про матір» - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_2.

Рішення суду про встановлення факту народження дитини підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до для державної реєстрації народження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Суддя Крамар О.В.