Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

№ 384/244/16-ц

№пр. 2/384/84/2016

27 травня 2016 року

Вільшанський районний суд

Кіровоградської області

в складі:

головуючого судді Сорокіної О.О.

з участю секретаря судового засідання Сачко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Вільшанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою в інтересах ОСОБА_2 до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла дочка позивачки, ОСОБА_3, якій належала ? частина земельної ділянки площею 5,38 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Вільшанської селищної ради Кіровоградської області. Представник позивачки зазначає, що позивач є спадкоємцем за законом, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в правовстановлюючому документі площа земельної ділянки зазначена 5,38 га, а у витязі з Державного земельного кадастру площа земельної ділянки зазначена 2,5762 га., через що отримала відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій, оскільки не можливо встановити склад спадкового майна. У зв'язку з наведеним, представник позивачки просить визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки площею 5,38 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Вільшанської селищної ради Кіровоградської області, що залишилась після смерті її дочки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивач в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву, в якій просить справу слухати в її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю та просить задовольнити позов.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у відсутність представника Вільшанської селищної ради, позов визнає, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1 ЦПК України, завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно з ч.1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України - кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема: визнання права (частина 2 статті 16 ЦК України).

Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У частині другій статті 1223 ЦК України зазначено, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Відповідно ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 ст. 1296 ЦК України визначено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в смт. Вільшанка Кіровоградської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 11 червня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Вільшанського РУЮ. У вказаному свідоцтві батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.8).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Вільшанського районного управління юстиції Кіровоградської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Вишгород Вишгородського району Київської області (а.с.13)

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Знам'янка Кіровоградської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вільшанського районного управління юстиції у Кіровоградській області 27 січня 2014 року (а.с.9).

За життя, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого Вільшанською районною державною адміністрацією 01 серпня 2002 року, ОСОБА_4 була передана у приватну власність земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва НОМЕР_5, площею 5.38 га., кадастровий номер НОМЕР_6, розташована на території Вільшанської селищної ради Кіровоградської області (а.с.15).

Відповідно до інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину та копій спадкових справ, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року заведена спадкова справа №165/2010 на підставі заяви про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, яку подала мати спадкодавця, ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року заведена спадкова справа №3/2014 на підставі заяви про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, яку подала мати спадкодавця, ОСОБА_2, яка є спадкоємцем за законом. Згідно з копією свідоцтва про право на спадщину, виданого 08 червня 2011 року ОСОБА_5, спадкоємцями майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є: на 1/2 частку його мати, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та на 1/2 частку його дочка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина, на яку в указаних частках видано вказане свідоцтво складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва НОМЕР_5, кадастровий номер НОМЕР_6, площею 5.38 га., яка розташована на території Вільшанської селищної ради Вільшанського району Кіровоградської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 виданого Вільшанською райдержадміністрацією Кіровоградської області 01 серпня 2002 року. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку вказаного майна ОСОБА_3 не видавалося.

Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Вільшанського нотаріального округу ОСОБА_6 від 11 квітня 2016 року, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером НОМЕР_6 площею 5,38 га, яка розташована на території Вільшанської селищної ради, що залишилась після смерті її дочки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, у зв'язку з тим, що в правовстановлюючому документі площа земельної ділянки зазначена 5,38 га, а у витязі з Державного земельного кадастру площа земельної ділянки зазначена 2,5762 га., через що не можливо встановити склад спадкового майна (а.с.21).

Відповідно до копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-016 від 24 березня 2016 року, площа земельної ділянки ОСОБА_4, кадастровий номер НОМЕР_8, складає 2.5762 гектарів. Документ, що посвідчує право - Державний акт серії НОМЕР_9 від 01.08.2002 року.

Згідно з копією довідки Вільшанської селищної ради за №674 від 28 січня 2014 року, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, була зареєстрована по місцю проживання своєї матері, ОСОБА_2, до дня своєї смерті (а.с. 10).

Враховуючи те, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4, а тому спадщина належить їй з часу відкриття, у зв"язку з чим суд вважає за необхідне задовольнити заявлені позовні вимоги, оскільки спірне майно належало спадкодавцю і спадкоємець у встановленому законом порядку його прийняла. Інших спадкоємців по справі немає і відсутні будь-які докази на спростування законності заявлених позовних вимог.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що є усі достатні підстави для визнання за ОСОБА_2 права власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером НОМЕР_6 площею 5,38 га, яка розташована на території Вільшанської селищної ради, що залишилась після смерті дочки ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Знам'янка Кіровоградської області, яка прийняла спадщину після свого батька, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст., 3, 10, 11, 15, 58-60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ? частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_6, площею 5,38 га., яка розташована на території Вільшанської селищної ради Вільшанського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом після смерті дочки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Знам'янка Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через Вільшанський районний суд Кіровоградської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Сорокіна