Пр.№2/155/47/2016
Справа № 155/2003/2015-ц
Рішення

Іменем України

27 січня 2016 року Горохівський районний суд Волинської області

в складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

при секретарі Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Горохівського району про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

* ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Горохівського району, в якому просить визнати її право власності в порядку спадкування за законом першої черги на завершення приватизації земельної ділянки орієнтовною площею 0,60 га. (в т.ч. 0,25 га. для обслуговування будинку та 0,45 га. для ведення особистого підсобного господарства) яка була виділена ОСОБА_3 згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради № 4/2 від 28.12.93 та отримання свідоцтва про право власності на зазначену земельну ділянку у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.08.05. Мотивує свій позов тим, що 06.08.05 померла її тітка ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом та за законом, єдиною спадкоємицею якої була мама позивача. Спадщину вона прийняла шляхом фактичного вступу у володіння спадковим майном та спільного проживання. Мама ОСОБА_4 померла 07.03.15, а її вітчим - 1991 року. Спадщину по смерті мами позивач прийняла шляхом подачі заяву в Горохівську нотконтору. Частину спадщини її мама по смерті ОСОБА_3 прийняла, а частину прийняла, але не оформила. Таким чином єдиним спадкоємцем після ОСОБА_3 є лише позивач.

Після смерті спадкодавиці ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та земельною ділянкою під ним за адресою : с. Пірванче, вул. Перемоги, 28 Горохівського району та земельна ділянка під ним орієнтовною площею 0,6 га (згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради № 4/2 від 28.12.93). На даний час ОСОБА_1 оформила спадщину в порядку спадкування на будинок згідно рішення Горохівського районного суду від 21.10.15. Однак, прийняти іншу спадщину в порядку, визначеному главою 89 ЦК України через нотаріуса вона не в змозі, оскільки тітка та мама не завершили приватизацію земельної ділянки та не виготовили державний акт на право приватної власності на землю. Враховуючи вищенаведене, просить поданий позов задовольнити.

Позивач уточнила позовні вимоги, просить визнати за нею у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.08.05, право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" на земельну ділянку орієнтовною площею 0,60 га. (в т.ч. 0,25 га. для обслуговування будинку та 0,45 га. для ведення особистого підсобного господарства) яка була виділена ОСОБА_3 згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради № 4/2 від 28.12.93.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в заяві до суду просить розглядати справу у відсутності їхнього представника, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає повністю.

Суд вважає, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з статтею 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ч.2 п.1 розділу 10 Перехідних Положень ЗК України установлено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Державна реєстрація таких земельних ділянок здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Згідно з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_3 померла 06.08.2005 року.

З матеріалів даної цивільної справи вбачається, що ОСОБА_4 після смерті своєї сестри ОСОБА_3 прийняла спадщину, однак своїх спадкових прав на все майно, зокрема на спірну земельну ділянку, не оформила.

Згідно з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_4 померла 07.03.2015 року (а.с.13).

Документами про родинні відносини стверджується, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 (а.с.12.14).

Відповідно до виписки з рішення ОСОБА_2 сільської ради від 06.08.2015 року №138, ОСОБА_3 передано у приватну власність 0.25 га та 0,45 га (а.с.21).

Довідкою ОСОБА_2 сільської ради від 05.08.2015 року №137/1.11/2-15 стверджується, що спадкоємцем за законом та за заповітом після смерті ОСОБА_4 є дочка ОСОБА_1 (а.с.27).

З спадкової справи після померлої ОСОБА_4 вбачається, що її єдиною спадкоємницею є ОСОБА_1, яка прийняла спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємницею за законом першої черги після померлої ОСОБА_4, прийняла належну їй спадщину.

А тому суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.08.05, право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" на земельну ділянку орієнтовною площею 0,60 га. (в т.ч. 0,25 га. для обслуговування будинку та 0,45 га. для ведення особистого підсобного господарства) яка була виділена ОСОБА_3 згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради № 4/2 від 28.12.93.

ОСОБА_1 в заяві до суду від стягнення судових витрат з відповідача ОСОБА_2 сільської ради відмовилася.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України

ст. ст. 392, 1235 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.08.05, право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" на земельну ділянку орієнтовною площею 0,60 га. (в т.ч. 0,25 га. для обслуговування будинку та 0,45 га. для ведення особистого підсобного господарства) яка була виділена ОСОБА_3 згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради № 4/2 від 28.12.93.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду ОСОБА_5