06.06.2016 Єдиний унікальний № 371/545/16-ц
Миронівський районний суд Київської області
Провадження № 2-о/371/ 32 /16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2016 року м. Миронівка

Миронівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Поліщука А.С.,

при секретарі Харченко І.С.,

за участі

представника заявника ОСОБА_1,

представника

заінтересованої особи Мельник Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа управління соціального захисту населення Миронівської районної державної адміністрації Київської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

До Миронівського районного суду Київської області із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу звернулася ОСОБА_3 та просила суд встановити факт належності їй посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю, серія НОМЕР_2, категорія 4, виданого 15 серпня 1994 року Київської обласною державною адміністрацією.

Свої вимоги обґрунтовувала тим, що у вказаному посвідчені не вірно зазначено її прізвище. Вказаний факт їй необхідно встановити для отримання пенсії на пільгових умовах, встановлених ст. 55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

В судовому засіданні ОСОБА_3 та її представник вимогу підтримали та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особа управління соціального захисту населення Миронівської районної державної адміністрації Київської області в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала та пояснила, що у зв'язку із набранням чинності Закону України «Про внесення змін та визнання такими, що втратили чинність, деяких законодавчих актів України» від 28 грудня 2014 року № 76, ОСОБА_3 позбавлена можливості отримати нове посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно з'ясувавши обставини, на яких ґрунтується вимога, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» особам, які працювали або проживали на територіях радіоактивного забруднення, пенсії надаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Для того, щоб ОСОБА_3 отримала пенсію на пільгових умовах, їй необхідно пред'явити до органів Пенсійного фонду України посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю.

В матеріалах справи наявна копія посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю, серія НОМЕР_2, категорія 4, виданого 15 серпня 1994 року Київської обласною державною адміністрацією особі, прізвище якої «ОСОБА_3», ім'я «ОСОБА_3», ім'я по батькові «ОСОБА_3».

В матеріалах справи також наявна копія паспорту громадянина України серії НОМЕР_3, виданого 16 березня 1999 року Миронівським РВ ГУ МВС України в Київській області особі, яка має прізвище «ОСОБА_3», ім'я «ОСОБА_3», ім'я по батькові «ОСОБА_3», ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 33).

Згідно з копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 18 грудня 2015 року 18 липня 1982 року виконавчим комітетом Блажівської сільської ради Рокитнівського району Рівненської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), яка після реєстрації шлюбу змінила дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», про що зроблено відповідний актовий запис № 26 (а.с. 11).

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4, виданого повторно 10 жовтня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції у Київській області, 10 квітня 2009 року розірвано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, яка після розірвання шлюбу залишила прізвище «ОСОБА_3», про що зроблено відповідний актовий запис № 30 (а.с. 10).

Миронівським РС УДМС України в Київській області 11 грудня 2015 року видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 особі на ім'я ОСОБА_3, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5).

Порівнюючи зазначені документи судом встановлено, що вони видані громадянці України, яка має ім'я «ОСОБА_3» ім'я по батькові «ОСОБА_3» та народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, що збігається із даними про особу заявника, а отже суд приходить до висновку що вони видані одній і тій особі, а саме ОСОБА_3.

Таким чином судом встановлено, що заявник до шлюбу із ОСОБА_4 мала дівоче прізвище «ОСОБА_3», яке після реєстрації 18 липня 1982 року шлюбу змінила на «ОСОБА_3», про що 16 березня 1999 року Миронівським РВ ГУ МВС України в Київській області їй видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_3, у якому прізвище заявника помилково зазначено як «ОСОБА_3». Тобто посадова особа, що видала паспорт помилилася при написанні прізвища заявника, сприйнявши українську букву «и» як російську букву «і», які пишуться однаково.

На підставі паспорту 15 серпня 1994 року Київською обласною державною адміністрацією заявнику видано посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю, серія НОМЕР_2, категорія 4, у якому прізвище заявника вказано як «ОСОБА_3».

Миронівським РС УДМС України в Київській області 11 грудня 2015 року заявнику видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_5, у якому її прізвище зазначено «ОСОБА_3», як це вказано у копії свідоцтва про розірвання шлюбу з ОСОБА_4.

За таких обставин суд вважає встановленим факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_5, виданий 11 грудня 2015 року Миронівським РС УДМС України в Київській області, посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю, серія НОМЕР_2, категорія 4, виданого 15 серпня 1994 року Київської обласною державною адміністрацією.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 234-235, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

1.Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

2.Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_5 виданий 11 грудня 2015 року Миронівським РС УГМС України в Київській області, посвідчення громадянки, яка постійно проживає на території зони посиленого радіаційного контролю, серія НОМЕР_2, категорія 4, виданого 15 серпня 1994 року Київської обласною державною адміністрацією.

3.Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

4.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис А.С. Поліщук

Згідно з оригіналом

Суддя А.С. Поліщук