Провадження № 2/582/46/16
Справа № 582/1054/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" лютого 2016 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Недригайлів справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду з вказаним позовом та просить суд ухвалити рішення, за яким визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою смт Терни, вул. Колгоспна, буд. 20, Недригайлівського району Сумської області, право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт. Терни, вул. Колгоспна, 20, та право власності на земельні ділянки, площею 0,05 га для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель, площею 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Терни, вул. Колгоспна, 20, в порядку спадкування.

Позивач та її представник в судове засідання не з'явилися. Представник позивача надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно зі ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилася 08 січня 1965 року в селищі Терни Недригайліського району Сумської області, що підтверджується копіями сторінок паспорту серії МА №857707 (а.с. 6).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-БП №097405 08 січня 1965 року народилася ОСОБА_4, її батьками записані: батько: ОСОБА_5 мати: ОСОБА_6 (а.с. 7).

05 вересня 1957 року позивач ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила своє прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується відповідною копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-БП № 499299 (а.с. 16).

20 березня 1996 року позивач розірвала шлюб з ОСОБА_7, залишивши прізвище «Прядка», що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-БП №010538 (а.с. 17).

27 квітня 1996 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 Після укладення шлюбу позивач змінила прізвище на ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-БП №279028 (а.с. 18).

25 лютого 2008 року помер батько позивача ОСОБА_5, актовий запис № 22, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 25 лютого 2008 року серія І-БП № 081796, яке було видане виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району (а.с. 12).

ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_5 і є спадкоємцем першої черги.

Відповідно до інформації, наданої на запит суду Недригайлівською районною нотаріальною конторою від 22.12.2015 року за №1509/01-16 згідно відомостей зі Алфавітних книг обліку спадкових справ та Книг обліку і реєстрації спадкових справ після смерті ОСОБА_5, який помер 25 лютого 2008 року в смт Терни Недригайлівського району Сумської області, згідно заяви ОСОБА_1 Іваніани, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_2 11 червня 2010 року була заведена спадкова справа за №169/2010 та видані Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 2,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області за реєстровим номером 1-497 та на грошові вклади за реєстровим номером 1-498.

Факт прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_5 підтверджується і копіями свідоцтв про право на спадщину за законом, які знаходяться в матеріалах справи (а.с.21-22).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 також залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: смт Терни, вул. Колгоспна, 20, Недригайлівського району Сумської області, та земельні ділянки площею 0,05 га для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель, та ведення особистого селянського господарства площею 0.25 га, за цією ж адресою. Але нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину на це майно, так як відсутні правовстановлюючі документи, які б посвідчували право власності ОСОБА_5 на зазначене вище майно.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 проживав у будинку своєї матері ОСОБА_10 за адресою смт Терни, вул. Колгоспна, буд. 20, Недригайлівського району Сумської області. Родинні відносини спадкодавця ОСОБА_5 та ОСОБА_10 підтверджуються архівним витягом, відповідно до якого матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 записана ОСОБА_10 (а.с. 19).

За життя ОСОБА_10 набула у власність житловий будинок за адресою смт. Терни, вул. Колгоспна, буд. 20, Недригайлівського району Сумської області. Будинок належав ОСОБА_10 на підставі свідоцтва про право приватної власності, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради від 21.03.1963 року.

11 травня 1981 року ОСОБА_10 померла в смт Терни Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №246931 (а.с. 27).

Відповідно до довідки-характеристики, що видається у звязку з оформленням спадкових прав, виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області від 26 листопада 2015 року за №1030-02-27, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, на день смерті 11 травня 1981 року постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_5. Відсутність заборони на все майно ОСОБА_10 перевірено. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_10 є ОСОБА_5, який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, але спадкових прав юридично не переоформив. Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних немає. Заповіт від імені ОСОБА_10 виконкомом ОСОБА_3 селищної ради не посвідчувався (а.с. 28).

З копії технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №20, по вул. Колгоспній, смт Терни, виготовлений 04 лютого 2015 року, замовник ОСОБА_1 (а.с. 13-15) вбачається, що за адресою: смт Терни, вул. Колгоспна, буд. 20, Недригайлівського району Сумської області, знаходиться житловий будинок 1966 року побудови, Літ. А-1, сарай Літ. Б, сарай Літ. В, погреб Літ. ПГ, літня кухня Літ. Г, навіс Літ. Ж, сарай Літ. З, вбиральня Літ. Д, колодязь Літ. К, огорожі №1-№3.

Відповідно до копії довідки КП «Сумське міське бюро технічної інвентаризації» від 04.03.2015 року за №1563, вартість житлового будинку, загальною площею 47,8 м/кв., житловою площею 30,1 м/кв., з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: смт Терни, вул. Колгоспна, буд. 20, складає 70049 грн. (а.с. 20).

З інформації, наданої Недригайлівською районною державною нотаріальною конторою від 22.12.2015 року та Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_10 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.39,41).

Таким чином, з досліджених доказів вбачається, що ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_10 шляхом постійного проживання з спадкодавцем на момент смерті, але за життя свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок своєї матері ОСОБА_10 не отримав, право власності на цей будинок за собою в установленому законом порядку не зареєстрував, тому у позивача відсутні правовстановлюючі документи, які б посвідчували право власності ОСОБА_5 на спірний будинок з господарськими будівлями.

Крім того, рішенням виконавчого комітету ОСОБА_3 селищної ради від 16.12.1993 року за №137 ОСОБА_5 було безкоштовно передано в приватну власність земельну ділянку розміром 0,30 га, розташовану по вул. Колгоспна, буд. 20 в смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією відповідного рішення та копією списку поданих заяв на приватизацію (а.с. 10-11).

Відповідно до копії виписки з рішення виконкому ОСОБА_3 селищної ради від 16.12.1993 року №137 до складу зазначеної земельної ділянки входять 0,05 га земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель та 0,25 га земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 9).

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого відділом Держгеокадастру в Недригайлівському районі Сумської області №1398 від 10 листопада 2015 року (а.с. 23), нормативна грошова оцінка земельної ділянки за адресою смт Терни, вул. Колгоспна, 20, яка обліковується за ОСОБА_5, становить 39252 грн. 38 коп.

Правовстановлюючі документи на земельну ділянку після її безоплатної передачі не виготовлялися.

ОСОБА_1 зверталася до Недригайлівської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель та для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Терни, вул. Колгоспна, 20, що належав померлому 25 лютого 2008 року ОСОБА_5, але листом №1439/01-16 від 10.12.2015 р. (а.с. 33) їй було роз'яснено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючих документів на будинок та земельні ділянки у спадкодавця та рекомендовано звернутися до суду для захисту свого порушеного права.

Відповідно до ч. ч. 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відсутність правовстановчих документів на житловий будинок та земельні ділянки перешкоджає позивачці оформити спадщину, що залишилася після смерті її батька і в повному обсязі розпоряджатися нею, а оформити документи на будинок та земельні ділянки іншими шляхом не можливо.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , що який засвідчує його право власності.

У звязку з неможливістю отримати позивачкою правовстановлюючі документи на нерухоме майно, яке вона успадкувала, суд вважає за необхідне задовольнити її позовні вимоги, так як рішення суду в такому разі буде правовстановлюючим документом для належного оформлення за нею права власності на житловий будинок та земельні ділянки, що розташовані за адресою: смт Терни, вул. Колгоспна, 20, Недригайлівського району Сумської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 197, 212, 215, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 25, 1218, 392, ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешканкою смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, вул. Колгоспна, буд. 20, право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт. Терни, вул. Колгоспна, 20, і складається з житлового будинку Літ. А-1, сараю Літ. Б, сараю Літ. В, погреба Літ. ПГ, літньої кухні Літ. Г, навісу Літ. Ж, сараю Літ. З, вбиральні Літ. Д, колодязя Літ. К, огорожі №1-№3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканкою смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, вул. Колгоспна, буд. 20, право власності на земельну ділянку площею 0,05 га для будівництва, обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт. Терни, вул. Колгоспна, 20.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешканкою смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, вул. Колгоспна, буд. 20, право власності на земельну ділянку площею 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт. Терни, вул. Колгоспна, 20

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Н. М. Яковенко