Справа № 673/1203/15-ц
Провадження № 2/673/31/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2016 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі

головуючої судді - Лукіянець Т.В.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражня цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 «ПриватБанк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2015 року позивач звернувся до суду, вказавши, що 11 квітня 2008 року між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_3 було укладено кредитний договір на суму 13890,00 доларів США на термін до 10.04.2018 року.

Проте відповідачем було порушено умови вказаного договору щодо своєчасного повернення кредитних коштів та відсотків за користування ними, внаслідок чого утворилася заборгованість по кредиту в розмірі 7039,38 доларів США, що за курсом НБУ від 03.08.2015 року складає 148671,75 грн., з яких 6035 доларів США 27 центів-заборгованість по кредиту, 456доларів США 52-заборгованість за користування кредитом, 22 долари США 56 центів - заборгованість по комісії, 178 доларів США 55 центів пеня за несвоєчасність виконання зобовязання, 11 доларів США 84 центи- штраф (фіксована частина), 334 долари США 65 центів- штраф (процентна складова), які позивач просить стягнути на його користь. Крім цього, позивач просить стягнути з відповідача судові витрати по справі в розмірі 2230,08 грн.

Представник позивача в судовому засіданні вимоги позову підтримав в повному обсязі.

Відповідач позов визнав, вказав, що у звязку із скрутним матеріальним становищем позбавлений можливості вчасно здійснювати погашення по кредиту.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження частково.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549 - 552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно із ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що між ПАТ КБ «Приватбанк» та відповідачем було укладено кредитний договір від 11 квітня 2008 року на суму 13 890,00 доларів США на термін до 10.04.2018 року.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

В силу ч. 1 ст. 627 ЦК України, відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов»язковим для виконання сторонами.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно зі ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики що залишилася, та сплати процентів належних йому відповідно до ст. 1048 Цивільного кодексу України.

Позивач виконав взяті на себе зобов»язання надавши відповідачеві кредитні кошти 13890 доларів США, що не оспорюється відповідачем

Разом з тим, відповідач ОСОБА_3 свої зобовязання щодо своєчасного погашення боргу за договором не виконує, внаслідок чого утворилася заборгованість в загальному розмірі 6514 доларів США 35 центів, яка еквівалентна 137 583грн. 08 коп. з яких заборгованість по тілу кредиту-6035доларів 27 центів, заборгованість по процентам за користування кредитом-456 доларів США 52 центи, заборгованість по комісії за користування кредитом-22 долари США 56 центів.

Вирішуючи вимоги позову в частині стягнення з відповідача неустойки, суд враховуючи вимоги ч. 2 ст. 192, ч. 3 ст. 533 ЦК України, Декрету КМУ "Про систему валютного регулювання та валютного контролю", а також п. 5.2. Договору (а.с.12 зворот), приходить до висновку здійснювати її стягнення в гривні.

Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором в загальному розмірі 6514 доларів США 35 центів, що еквівалентно 137 583 грн.08 коп., з яких 6035 доларів США 27 центів заборгованість по тілу кредиту, 456 доларів США 52 центи заборгованість по процентам за користування кредитом, 22 долари США 56 центів заборгованість по комісії за користування кредитом, неустойку в загальному розмірі 11 088 грн. 85 коп., з яких пеня 3770 грн. 98 коп., штрафи 7317 грн. 87 коп.

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 88 ЦПК України із відповідача на користь банку підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2230грн. 08 коп.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 169, 208, 212, 213, 215 ЦПК України та на підставі ст.ст.192, 526, 536, 610, 612, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 «Приватбанк» заборгованість по кредиту в загальному розмірі 6514 доларів США 35 центів, що еквівалентно 137 583 грн.08 коп. (сто тридцять сім тисяч пятсот вісімдесят три грн. 08 коп.) з яких 6035 доларів США 27 центів заборгованість по тілу кредиту, 456 доларів США 52 центи заборгованість по процентам за користування кредитом, 22 долари США 56 центів заборгованість по комісії за користування кредитом, неустойку в загальному розмірі 11 088 грн. 85 коп., з яких пеня 3770 грн. 98 коп., штрафи 7317 грн. 87 коп. та судові витрати в розмірі 2230 грн. 08 коп..

В решті вимог позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлений 27 січня 2016 року.

Суддя: ОСОБА_5