Справа № 141/398/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

за участю секретаря Данилюк В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом, згідно із яким ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області помер чоловік позивача - ОСОБА_2, який заповіту не залишив.

Позивач разом із спадкодавцем проживала до його смерті в житловому будинку з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, який належить позивачу та спадкодавцю на праві власності.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається із 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями, вартістю 23 662 грн, який розташований по АДРЕСА_1. Інша частина - 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями, вартістю 23 662 грн, який розташований по АДРЕСА_1, належить позивачу на праві власності. Позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, в установлений законом строк після смерті спадкодавця позивач звернулася до нотаріальної контори, де оформила земельний пай та грошові вклади, проте юридично оформити прийняття зазначеного спадкового нерухомого майна позивач позбавлена можливості, так як за життя спадкодавця не було виготовлено технічної документації на житловий будинок з господарськими будівлями, тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на ? житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача - голова Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області Сербіна Т.В., будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників судового розгляду до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_7 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 одружились 20.10.1988 року, актовий запис № , прізвище дружини після одруження змінено на ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцем майна ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року є його дружина ОСОБА_1. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Промінь» с. Новоживотів Оратівського району Вінницької області , розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, належного померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Оратівською районною державною адміністрацією 24.11.2000 року, зареєстрованого 24.11.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 635.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцем майна ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року є його дружина ОСОБА_1. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з грошових вкладів з належними відсотками, компенсаційними сумами, що зберігаються в Оратівському ТВБВ № 10001/0126 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_2, № НОМЕР_4, № НОМЕР_3, належних померлому згідно ощадних книжок виданих зазначеним відділенням Ощадбанку України.

Згідно із технічним паспортом власником житлового будинку по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 з розміром частки власності 1/2.

Відповідно до довідки № 756 виданої 28.04.2011 року виконкомом Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області відповідно до запису в погосподарській книзі виконавчого комітету Новоживотівської сільської ради за № 1 за 1996-2000 роки, особовий рахунок № НОМЕР_5, померлий ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Новоживотів Оратівського райну Вінницької області на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1. На день смерті спадкодавця за вказаною адресою була зареєстрована та проживала ОСОБА_1 - дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2 Малолітніх та неповнолітніх осіб, які проживали та були зареєстровані спільно з спадкодавцем, не значиться.

Довідкою № 334 від 12.04.2016 року, виданої виконкомом Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області підтверджено, що ОСОБА_1 постійно проживає в будинку за адресою: АДРЕСА_1, Оратівського району Вінницької області і сплачує всі необхідні платежі, що стосується вказаного будинку.

Довідкою № 335 від 12.04.2016 року, виданої виконкомом Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області підтверджено, що згідно записів погосподарської книги № 1 особовий рахунок НОМЕР_5, станом на 15.04.1991 року в селі Новоживотів АДРЕСА_1, були зареєстровані і проживали ОСОБА_2 і його дружина ОСОБА_1.

Згідно довідки № 336 від 12.04.2016 року, виданої виконкомом Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області підтверджено, що житловий будинок, який знаходиться по АДРЕСА_1, дійсно належить на праві власності по ? чоловікові ОСОБА_2 і ? дружині ОСОБА_1. Після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року , ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем.

Відповідно до довідки № 361 виданої 20.04.2016 року виконкомом Новоживотівської сільської ради Оратівського району Вінницької області згідно записів у погосподарській книзі № 1 за 1991-1995 роки, станом на 15.04.1991 року, житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 особовий рахунок № НОМЕР_8 відноситься до розряду колгоспного двору, в якому були прописані і проживали: ОСОБА_2, ОСОБА_1.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкуваня» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно зі ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Оскільки позивач ОСОБА_1 проживала з спадкодавцем на момент його смерті, вважається, що вона прийняла спадщину, фактично вступивши в управління спадковим майном.

Згідно з п.4 постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року «Про практику розгляду судами справ про спадкування» передбачений ст. 549 ЦК шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску. Якщо у вказаний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Оскільки за життя спадкодавця не було виготовлено технічної документації на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, юридично оформити прийняття спадщини ОСОБА_1 позбавлена можливості.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 524, 525, 529, 548, 549 ЦК УРСР (1960 року) ст. 15,16 ЦК України, керуючись ст.ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, право власності на ? житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Круглик