Справа № 266/1324/16-ц
Провадженя№ 2-о/266/110/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2016 м. Маріуполь

Приморський районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Курбановой Н.М.,

за участю секретаря Жирковой М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа: Маріупольська міська рада, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_1, звернувся до суду заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 15 жовтня 2015 р. померла його рідна сестра ОСОБА_2 Після смерті сестри відкрилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, яку він прийняв звернувшись до нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено оскільки в свідоцтві про його народження у звязку із ветхістю не читаються прізвища імя по батькові батьків. У видачі дублікату свідоцтва про народження йому було відмовлено у звязку із тим, що Тельманівський район Донецької області є тимчасово окупованою територією. Факт родинних відносин з сестрою ОСОБА_2, померлою 15.10.2015 року, йому необхідно для прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.Просить встановити факт його родинних відносин з сестрою.

Заявник у судовому засідання заявлені вимоги підтримав просив їх задовольнити, пояснив що брат ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та сестра Ганна, ІНФОРМАЦІЯ_2 повмирали, їх діти мешкають в м. Самара та в м. Луцьк. Їх батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 також вже померли, батько в 1964 році, мати в 1982 році. У сестри ОСОБА_2 дітей не було, чоловік її помер ще в 1977 році.

Представник заінтересованої особа діючий на підставі довіреності ОСОБА_6, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи у судове засідання не зявився, надавши заяву в якій просив справу розглянути за його відсутності на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердив факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, та показала, що знайома з ОСОБА_2 з 1990 року у звязку із тим, що вони сусіди. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 називали друг друга братом та сестрою. У ОСОБА_2 були ще двоюрідні брати, але вона знає більше рідного брата ОСОБА_1, який також після смерті поховав свою сестру.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердив факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, та показав, що ОСОБА_1 знає приблизно 10 років, як брата ОСОБА_2 ЇЇ дівоче прізвище теж ОСОБА_1, вона особисто йому про це говорила. Інші брат та сестра ОСОБА_2 померлі.

Суд вислухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, передбачених статтею 61 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст.256 ЦПК України - у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення власних або майнових прав фізичної особи, якщо законом не передбачено інший порядок їх встановлення.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серія ВЕ №255174 виданого 24.01.2002 року, ОСОБА_1 народився 27.01.1942 році у с. Гранітне Тельмановському районі Донецької області (а.с.4 ).

Згідно відповіді Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 25.12.2015 р. 4.5-117, стосовно видачі повторного свідоцтва про народження, актовий запис про народження ОСОБА_1 за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян не виявлений, встановити наявність чи відсутність паперового носія актового запису складеного виконкомом сел. Гранітне Тельманівського району, Донецької області не мається можливості, оскільки Тельманівський район, Донецької області є територією на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження відповідно до розпорядження КМУ від 07.11.2014 р. №1085 ( а.с.12).

Як вбачається з свідоцтва про народження, виданого повторно ЯЦ №408255 ОСОБА_9 народилася 21.02.1925 року у м. Жданів Сталінської області, в графі батьки зазначено батько - ОСОБА_10, мати ОСОБА_11 ( а.с. 6).

Згідно свідоцтва про одруження ІІ-ЯР №710586, ОСОБА_9 зареєструвала з ОСОБА_12 шлюб 12.04.1958 р. після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_12 ( а.с. 6).

Згідно свідоцтва про смерть виданого, Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2, померла 15.10.2015 року, актовий запис №901 (а.с. 25).

Як вбачається з копії особового рахунку ОСОБА_2 була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_3 з 26.09.1963 р. по день смерті, крім неї зареєстрованих осіб у квартирі не було (а.с. 29).

Згідно квитанцій ОСОБА_1 сплачував рахунку повязані з похованням ОСОБА_2 ( а.с. 7-10).

З спадкової справи №479/2015, що відкрита державним нотаріусом Другої маріупольської держаної нотаріальної контори вбачається, що інші спадкоємці, які бажають прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 окрім заявника відсутні ( а.с. 23-36).

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_1 дійсно є рідним братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 15.10.2015 року.

На підставі вищевикладеного й керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256 ЦПК України, ст.271, ч.1 ст. 273 ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 15.10.2015 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Приморський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Курбанова Н. М.