Справа № 219/4938/16-ц
Провадження № 2-о/219/487/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.06.2016 року

Артемівський місьркайонний суд Донецької області у складі:

головуюючого судді - Радченко Л.А.,

при секретарі - Лосинської І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бахмута цивільну справу за заявою Лук,янець ОСОБА_1, зацікавлена особа Артемівське об,єднане управління Пенсійного Фонду України Донецької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся з заявою до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій вказав, що відповідно до трудової книжки він у період з 1984р. по 2001 р. працював на посадах електромонтера-лінійника, майстра з будівництва та монтажу ліній електропередач високої напруги, старшого виконробу з будівництва ліній електропередач, виконробу з будівництва повітряних ліній високої напруги та контактної мережі.

Згідно з ОСОБА_2 Міністрів СРСР від 22.08.1956р. № 1173 «Про затвердження списків виробництв, цехів, професій та посад з важкими умовами праці, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах та в пільгових розмірах» та ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994р. № 162 «Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах» робота на вказаних вище посадах дає заявнику право на пенсію на пільгових умовах.

Отже, на даний час він має право оформити пенсію на пільгових умовах.

За змістом ст.65 Закону України «Про пенсійне забезпечення» для обчислення пенсії слід визначити середньомісячний заробіток за періоди, зазначені в цій статті. При цьому заробіток за період роботи до 1 липня 2003 року враховується на підставі документів про нараховану заробітну плату (виплати, дохід), виданих у встановленому законодавством порядку, а за період роботи починаючи з 1 липня 2003 року - за даними персоніфікованого обліку відомостей у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування.

З метою надання до органу Пенсійного фонду України документів про заробіток за період з 1984 по 2001 роки він звернувся до Архівного відділу Артемівської міської ради за отриманням відповідних архівних довідок.

Проте, Архівним відділом Артемівської міської ради йому було надано довідки від 18.11.2015р. № 19/43т-966, від 18.11.2015р. № 19/43т-971, від 18.11.2015р. № 19/43т-969, від 18.11.2015р. № 19/43т-968, від 18.11.2015р. № 19/43т-967, які помилково оформлені на ім'я «Лукянця Станіслава Анатолійовича», замість правильного «Антоновича». При цьому із архівної довідки від 18.11.2015р. № 19/43т-966 вбачається, що Архівним відділом Артемівської міської ради помилкове по батькові «Анатолійович» зазначено на підставі наявних наказів по особовому складу.

Правильність написання його по-батькові саме як «Антонович» підтверджується даними мого паспорта громадянина України, свідоцтва про народження, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера, військовим квитком, уточнюючою довідкою № 02/6 від 11.05.2002р., наказами від 7.07.1992р. № 30-к, від 5.11.2001р. № 50/к-48к, від 26.10.1992р. № 56-к, від 2.11.1998р. № 59/к, від 29.11.1993р. № 67-к, а також записами в трудовій книжці, яка згідно з ч.1 ст.48 Кодексу законів про працю України є основним документом про трудову діяльність працівника.

Вважає, що оскільки, змістом вищевказаних архівних довідок визначаються складові для призначення пенсії, то вказані довідки є правовстановлюючими документами, на підставі яких підтверджується фактичний розмір заробітку заявника за спірний період та визначається розмір пенсії, а відтак і залежить наявність права на отримання пенсії.

У зв,язку з тим, що існують розбіжності у вказаних документах, зазначене унеможливлює право позивача на звернення до органу Пенсійного фонду України для оформлення пенсії, а відтак і реалізацію права на отримання пенсії.

Позивач просить встановити факт належності ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1) архівних довідок від 18.11.2015р. № 19/43т-966, від 18.11.2015р. № 19/43т-971, від 18.11.2015р. № 19/43т-969, від 18.11.2015р. № 19/43т-968, від 18.11.2015р. № 19/43т-967, виданих Архівним відділом Артемівської міської ради.

В судове засідання заявник не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.74,76 ЦПК України, надав суду заяву, в якій наполягав на заявлених вимогах та просить справу розглянути у його відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у його відсутність.

В судове засідання представник зацікавленої особи не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.74,76 ЦПК України, надав суду клопотання, в якому не заперечує проти заявлених вимог та просить справу розглянути у її відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у її відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що згідно паспорта серії ВВ 046695, виданого 15.11.1997р. Лук,янець ОСОБА_1 ( «Лукьянец Станислав Антонович» на рос.мові) народився 14.05.1961р., м.Артемівськ Донецької області (а.с.17-20).

Згідно свідоцтва про народження Лук,янець ОСОБА_1 народився 14.05.1961р., місце народження - м.Артемівськ Сталінська область (а.с.29), військовий квиток № 3824686 виданий на ім,я Лук,янця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.28), трудова книжка видана 06.06.1979р. на ім,я Лук,янця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5-11), в якій зазначені періоди та місця роботи заявника; згідно наказів філіалу «Механізована колона № 14», а саме: згідно наказу № 30-к від 07.07.1992р. Лук,янця ОСОБА_1 було підвищено за фахом з 01.07.1992р. (а.с.21); наказ № 30-к - 48к від 03.11.2001р. складено, у тому числі, щодо Лук,янця ОСОБА_1 (а.с.22-23); згідно наказу № 56-к від 16.10.1992р. Лук,янця ОСОБА_1 було переведено з 20.10.1992р. майстром по будівництву та монтажу ліній електропередач високої напруги (а.с.24); згідно наказу № 59-к від 02.11.1998р., Лук,янця ОСОБА_1 було переведено з 02.11.1998р. прорабом (а.с.25); згідно наказу № 67-к від 09.11.1993р., Лук,янця ОСОБА_1 було назначено старшим прорабом з 01.11.1993р. (а.с.26); довідка, яка уточнює характер робіт та умов праці для нарахування пільгової пенсії № 02/6 від 11.05.2002р., видана на ім,я Лук,янеця ОСОБА_1 (а.с.27).

Архівна довідка № 19/43т.-966 від 18.11.2015р., видана Архівним відділом Артемівської міської ради, щодо «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові) (а.с.12); архівна довідка № 19/43т-967 від 18.11.2015р., видана Архівним відділом Артемівської міської ради на ім,я «Лукьянец Станислав Анатольевич» (на рос.мові) (а.с.13); архівна довідка № 19/43т.-969 від 18.11.2015р., видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «Лукьянец Станислава Анатольевича» (на рос.мові) (а.с.15); архівна довідка № 19/43т.- 968 від 18.11.2015р., видана Архівним відділом Артемівської міської ради , на ім,я «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові) (а.с.14); архівна довідка № 19/43т.-971 від 18.11.2015р., видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «ОСОБА_5 (С.А.)» (на рос.мові) (а.с.16).

Вказані обставини свідчать про те, що архівна довідка № 19/43т.-966 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, щодо «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т-967 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради на ім,я «Лукьянец Станислав Анатольевич» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.-969 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «Лукьянец Станислава Анатольевича» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.- 968 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради , на ім,я «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.-971 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «ОСОБА_5 (С.А.)» (на рос.мові), в дійсності належать Лук,янцю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення данного факту має для Лук,янця С.А. юридичне значення, тому що дозволяє реалізувати його право для призначення пільгової пенсії.

Керуючись ст. ст.3, 5,6,8,10,15,26ч.2,57,107,208,213,215,256-259 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Встановити той факт, що архівна довідка № 19/43т.-966 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, щодо «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т-967 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради на ім,я «Лукьянец Станислав Анатольевич» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.-969 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «Лукьянец Станислава Анатольевича» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.- 968 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради , на ім,я «ОСОБА_4 (ОСОБА_1)» (на рос.мові); архівна довідка № 19/43т.-971 від 18.11.2015р., яка видана Архівним відділом Артемівської міської ради, на ім,я «ОСОБА_5 (С.А.)» (на рос.мові), в дійсності належить Лук,янцю ОСОБА_1, 14.05.1961 року народження.

На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.А.Радченко