Справа № 639/7418/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2016 р. Жовтневий районний суд м.Харкова

у складі: головуючого-судді Єрмоленко В.Б.

при секретарі: Слюсаревій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за заявою:

ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті фізичних осіб, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник- ОСОБА_1. 03.10.2016 р. звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт смерті тещі ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, та дружини ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. на тимчасово окупованій території в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим . В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що вони постійно проживали в м.Севастополь, тому з метою їх поховання заявник отримав свідоцтво про смерть, але для оформлення спадкових прав необхідно встановити факт смерті по причині надання до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Харківській області на підтвердження цієї обставини документів, які видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. ОСОБА_1 зазначає, що за життя його теща ОСОБА_3 21.06.2005 р. склала заповіт на свою доньку ОСОБА_4, яка через місяць після смерті своєї матері також померла , а заявник, як чоловік ОСОБА_4, є спадкоємцем першої черги.

В судове засідання заявник не з'явився, його представником надала суду заяву про можливість розгляду справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

Представник Жовтневого районного у місті Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з'явився, направив лист про розгляд заяви ОСОБА_1 без його участі, проти задоволення вимог заявника не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_4) є дружиною заявника ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про одруження , виданим 29.07.1965 року Палацом Одруження м. Харкова, актова запис № 3379.

Як вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_4, виданого бюро записів актів громадянського стану Червоно-Баварського району м.Харкова 17.06.1947 р., її матір'ю є ОСОБА_3. Прізвище змінено після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 в 1947 році, що підтверджується письмовою відповіддю Жовтневого відділу ДРАЦС ХМУЮ від 27.09.2016 року № 1377/15.2-04-05.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Севастополь Автономної Республіки Крим, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Севастополь Автономної Республіки Крим.

Відповідно до ч.1 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 цього ж закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Згідно зі ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» м. Севастополь Автономної Республіки Крим визнано тимчасово окупованою територією.

З приводу смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відповідними органами м.Севастополя було видано лікарське свідоцтво про смерть, свідоцтво про смерть, довідка про констатацію факту смерті, посвідчення про факт захоронення на кладовищі та інші довідки, які в силу ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними. Причиною смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є злоякісне новоутворення печінки, інтоксикація.

Факт смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджено заявником фотознімками їх могил на кладовищі, де вказані дані про народження і смерть збігаються з наданими письмовими доказами, посвідченнями №№ НОМЕР_1,НОМЕР_2 про захоронення на кладовищі м. Севастополя ОСОБА_3.

Відповідно до положень ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

За вимогами, передбаченими п. 8 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Заявником отримано письмові відмови від 16.08.2016 року № 1557/15.2-04-04, № 1556/15.2-04-04 від Жовтневого відділу ДРАЦС ХМУЮ, куди заявник звернувся із заявою у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_4, ОСОБА_3, через пред'явлення документів, що видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст.249 ЦПК України.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має для нього юридичне значення, оскільки необхідне для реєстрації смерті дружини та тещі в органах ДРАЦС з метою оформлення спадщини після їх смерті.

За приписами ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно до п.3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях , проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території».

Статтею 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", а також пп. а, б, ґ п. 5 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою. За відсутності такого документа, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті в певиний час.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно з ч. 2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 15, 60, 212, 214-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті фізичних осіб - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Біловське Бєлгородського району Курської області, паспорт серії НОМЕР_3, виданий 1МВМ Жовтневого РВХМУУМВС України в Харківській області та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим.

Встановити факт смерті ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Харків, паспорт серії НОМЕР_4, виданий Ленінським РВ УМВС України в місті Севастополі та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні- в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ-