Номер провадження 2-о/754/96/16
Справа №754/1460/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

10 лютого 2016 року Деснянський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді Галась І.А.

за участю секретаря Базік А.В.

за участю народних засідателів: Паніцької Г.І. Бондаренко С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації, Київський міський будинок «Берізка», Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві про усиновлення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини. В своїй заяві зазначає, що є громадянкою США та перебуває на обліку як кандидат в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України за №М-01983 з 20.01.2016р. Прибувши за направленням Мінсоцполітики, познайомилась з малолітнім ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованцем Київського міського будинку дитини «Берізка». Дитина їй сподобалась, вона встановила з нею добрий контакт та бажає її усиновити. Зі станом здоров'я дитини ознайомлена та наполягає на її усиновленні. Малолітній ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Києві та знаходиться на повному державному утриманні в КМБД «Берізка». Згідно з Актом закладу охорони здоров'я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров'я, складеним 11 березня 2015р. в Національній дитячій спеціалізованій лікарні МОЗ України «Охматдит» працівником закладу охорони здоров'я Максаковою І.С. та завідувачем відділення хірургії новонароджених Кузьміним Л.В., у присутності працівника органу внутрішніх справ України - відділення кримінальної міліції у справах дітей Управління МВС України оперуповноваженим, лейтенантом міліції Пустовою В.В., представника служби у справах дітей - головного спеціаліста служби у справах дітей Шевченківської у м. Києві РДА Кошового Г.І. та працівника центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді - фахівця з соціальної роботи ШСССДМ Мзельської К.В., батьки відмовилися забрати свою дитину чоловічої статі, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з лікарні з причини: сімейні обставини. 13 травня 2015 р. батьки дитини ОСОБА_8 та ОСОБА_9 надали нотаріальну згоду на усиновлення своєї малолітньої дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянам України або іноземним громадянам, які перебувають на обліку у відповідних установах, як кандидати в усиновлювачі, засвідчену державним нотаріусом Шостої київської державної нотаріальної контори Ларіною О.В. за № 1-866, 1-867. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на первинному обліку в Службі у справах дітей Печерської районної в м. Києві державної адміністрації. Відповідно до розпорядження Печерської районної в м. Києві державної адміністрації від 10.04.2015 р. за №181, малолітній дитині ОСОБА_2 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до розпорядження Печерської районної в м. Києві державної адміністрації від 10.04.2015р. за № 182, малолітній ОСОБА_2 був влаштований до державного дитячого закладу на повне державне забезпечення. Зі станом здоров'я, фізичним та розумовим розвитком ОСОБА_2 заявник ознайомлена. Матеріально забезпечена і має всі можливості для утримання усиновленої дитини. Мета усиновлення: забезпечити інтереси дитини, надати їй належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток, забезпечити родинне тепло, затишок та батьківську любов. В той же час, заявник не має жодних сумнівів щодо необхідності усиновлення, абсолютно впевнена у своєму ставленні до дитини і переконана, що зможе належним чином виконувати батьківські обов'язки, психологічно готова до виховання усиновленої дитини. З історією розвитку, станом здоров'я дитини, правовими наслідками усиновлення, зазначеними у ст.ст. 207-242 СК України ознайомлена. Заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з громадянином США ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, який надав нотаріально засвідчену свою повну та безумовну згоду на усиновлення нею дітей з України. Ліцензована агенція «Найтлайт Крісчен Едопшинз» штату Північна Кароліна, розглянувши звіти спеціалістів, визнала її придатною для іноземного усиновлення, оскільки вона разом із своїм чоловіком мають стабільне матеріальне становище та всі умови для виховання, проживання та утримання дітей, яких бажає усиновити. Агенція «Найтлайт Крісчен Едопшинз» штату Північна Кароліна рекомендує та схвалює її на усиновлення з України до двох дітей будь-якої статі віком від народження до семи років включно, які є здоровими або мають особливі потреби.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила суд про її задоволення.

Представник Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з'явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином у встановленому законом порядку. В заяві щодо участі у розгляді справи від 05.02.2016р. №1606/0/14-16/57 просили розглянути справу щодо усиновлення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 без участі представника Міністерства, за умови запрошення та присутності представника органу опіки і піклування.

Представник Служби у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації в судовому засіданні просила суд про задоволення заяви, підтримала викладене у висновку Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації щодо доцільності усиновлення малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою США ОСОБА_1

Представник Київського міського будинку дитини «Берізка» в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечував.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві в судове засідання не з'явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином, про що свідчить надана ними заява від 05.02.2016р. № 771/02/04-32, в якій повідомляють, що заперечень по суті позовних вимог не мають, просять розглядати справу за відсутності представника відділу за наявними документами та доказами, ураховуючи фактичні обставини справи та ухвалити рішення відповідно до вимог діючого законодавства.

Прокурор Київської місцевої прокуратури №3 міста Києва в судовому засіданні зазначила, що вважає усиновлення дитини громадянкою США ОСОБА_1 таким, що відповідає інтересам дитини.

Суд вважає, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для розгляду справи за відсутності не з'явившихся зацікавлених осіб, проти чого не заперечували заявник та представники заінтересованих осіб, які були присутні в судовому засіданні.

Вислухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що заявник та ОСОБА_10 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 06 травня 2006 року.

У подружжя ОСОБА_10 та ОСОБА_1 є п'ятеро дітей: ОСОБА_11 (усиновлена дитина, якій 7 років), ОСОБА_12 (біологічна дитина, якому 6 років) та ОСОБА_13 (біологічна дитина, якій 4 роки), ОСОБА_14 (усиновлена дитина, якій 2 роки) та ОСОБА_15 (біологічна дитина, якому 8 місяців).

ОСОБА_10 працює інспектором в «Леннар Мультіфемілі, Інк.», ОСОБА_1 фотограф, приватний підприємець. У відповідності до Федеральної податкової декларації подружжя ОСОБА_1 за 2014 рік їхній сукупний прибуток, який вони отримують завдяки заробітній платі та бонусам, у той рік становив 144.428 доларів США. ОСОБА_10 оцікує заробити 94.300 доларів США цього року, а ОСОБА_1 очікує заробити 30.000 доларів США. Щомісячний чистий прибуток подружжя ОСОБА_1 становить приблизно 8.810 доларів США.

Згідно висновку про стан здоров'я кандидата в усиновителі від 04 листопада 2015р. ОСОБА_1, ОСОБА_10 має добрий фізичний стан здоров'я, не потребує ні постійного, ні тимчасового стороннього догляду. У нього добрий загальний стан здоров'я, у нього немає інфекційних захворювань і у нього немає жодних ознак алкогольної чи наркотичної залежності. ОСОБА_10 не має сифілісу, туребкульозу, ВІЛ/СНІД та жодних психічних захворювань. Усі результати його фізичного огляду та аналізів крові у нормі.

Згідно висновку про стан здоров'я кандидата в усиновителі від 04 листопада 2015р. ОСОБА_1 має добрий фізичний стан здоров'я, не потребує ні постійного, ні тимчасового стороннього догляду. У неї добрий загальний стан здоров'я, у неї немає інфекційних захворювань і у неї немає жодних ознак алкогольної чи наркотичної залежності. ОСОБА_1 не має сифілісу, туребкульозу, ВІЛ/СНІД та жодних психічних захворювань. Усі результати її фізичного огляду та аналізів крові у нормі.

Перевірка кримінальних справ, проведена 19 жовтня 2015 року у Відділі правозастосування штату Південна Кароліна вказує, що ОСОБА_10 не має судимості за кримінальні злочини у штаті Південна Кароліна. Окрема перевірка кримінальних справ, проведена 19 жовтня 2015 року у Відділі правозастосування штату Південна Кароліна вказує, що ОСОБА_1 не має судимості за кримінальні злочини у штаті Південна Кароліна.

Відповідно до Підтвердження права власності на будинок, виданий Службою з нерухомого майна 20 листопада 2015р., ОСОБА_10 та ОСОБА_1 є власниками та проживають у будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Опис будинку: це 2-поверховий будинок, загальна площа якого становить 2600 квадратних футів, і житлова площа будинку становить 2600 квадратних футів. У будинку є 4 спальні кімнати. Вищевказані особи живуть у цьому будинку з травня 2006 року. Ринкова вартість цього будинку становить 375.000 доларів США.

Чоловік заявника ОСОБА_10 дав свою повну та безумовну згоду на усиновлення дитини/дітей з України своїй дружині, ОСОБА_1. ОСОБА_10 не може приїхати для проведення цього усиновлення, тому що його роботодавець не може дати йому відпустку на необхідний час для проведення цього усиновлення. Здійснення поїздки на даний час може поставити під загрозу його працевлаштування.

За направленням Мінсоцполітики України за № 149/о/205-16/57 від 27.01.2016р. заявник 28.01.2016 року особисто познайомилась з малолітньою дитиною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в КМБД «Берізка», де вона перебуває.

Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 459 складений 24 лютого 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві. (а.с.6)

Мати дитини ОСОБА_9 та батько дитини ОСОБА_8 відмовились забрати свою дитину ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з дитячої лікарні «ОХМАТДИТ», про що є письмова заява від 23.02.2015 року. (а.с.7)

Згідно заяви, посвідченої державним нотаріусом Шостої Київської державної нотаріальної контори Ларіною О.В. від 13 травня 2015 року, зареєстровано в реєстрі за №1-866, №1-867, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дали згоду на усиновлення своєї малолітньої дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України або іноземними громадянами, які перебувають на обліку у відповідних установах, як кандидати в усиновлювачі. (а.с.9)

Відповідно до акта закладу охорони здоров'я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров'я від 11 березня 2015 року, складений працівниками дитячої спеціалізованої лікарні МОЗ України «ОХМАТДИТ» про те, що батьки - матір: ОСОБА_9 та батько: ОСОБА_8 відмовились забрати дитину чоловічої статі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 за причин: сімейні обставини. (а.с.8)

Згідно з розпорядженням Печерської районної в місті Києві державної адміністрації №181 від 10.04.2015 року, малолітньому ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Згідно з розпорядженням Печерської районної в місті Києві державної адміністрації №182 від 10.04.2015 року малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 влаштовано до державного дитячого закладу на повне державне утримання.

Відповідно до довідки за №70 від 29.01.2016р., наданої Київським міським будинком дитини «Берізка», КМБД «Берізка», в особі головного лікаря Могильного О.І., дає згоду на усиновлення дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в сім'ю громадянки США ОСОБА_1 (а.с.14)

Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 29.01.2016 року, виданим керівником лікувально - профілактичного закладу КМБД «Берізка» Могильним О.І., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлено діагноз: синдром Дауна Q 90, затримка етапів розвитку R 62.0, аноректальна атрезія (стан після операції) Q 42.3, повна атріовентрикулярна комунікація (стан після оперативного лікування) Q 28.9, наслідки білково-енергетичної недостатності E 64.0 (а.с.13)

Відповідно до висновку Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідність його інтересам дитини від 03.02.2016р. № 102/03/29-815, Деснянська районна в м. Києві державна адміністрація вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою США ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Відповідно до листа Міністерства соціальної політики України від 05.02.2016 р. №57/0/18-16/57 щодо надання згоди на усиновлення, Міністерство соціальної політики України не має відомостей, що перешкоджають можливості громадянці США ОСОБА_1 бути усиновлювачем. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 12 серпня 2015 року перебуває на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Відповідно до ст. 283 Сімейного кодексу України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, та досягла п'ятирічного віку. Якщо дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку, затвердженого Міністерством охорони здоров'я України, усиновлення може бути здійснено до спливу цього строку та до досягнення п'ятирічного віку. ОСОБА_2 страждає на хворобу «синдром Дауна». Ця хвороба віднесена до переліку захворювань, які дають право на усиновлення хворих дітей (Наказ Міністерства охорони здоров'я України від 27 грудня 2011 року № 973). За час перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 10 квітня 2015 року в Київському міському будинку дитини «Берізка» ніхто його не відвідував. Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти під опіку дитину у зв'язку із станом здоров'я. Відповідно до ст. 218 Сімейного кодексу України усиновлення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою США ОСОБА_1 проводиться без згоди дитини, яка за віком та станом здоров'я не усвідомлює процесу усиновлення. Міністерство соціальної політики України дає згоду на усиновлення громадянкою США ОСОБА_1 дитини - громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається (ч.1ст.223 СК України).

Відповідно до частини першої статті 208 СК України: усиновленою може бути дитина.

Згідно зі статтею 6 СК України: правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.

Частиною 3 ст. 218 СК України встановлено, що усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.

Дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку (ч.1 ст. 209 СК України).

Якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз'єднані при їх усиновлені.

Відповідно до ст. 283 Сімейного кодексу України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, та досягла п'ятирічного віку. Якщо дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку, затвердженого Міністерством охорони здоров'я України, усиновлення може бути здійснено до спливу цього строку та до досягнення п'ятирічного віку.

ОСОБА_2 страждає на хворобу «синдром Дауна». Ця хвороба віднесена до переліку захворювань, які дають право на усиновлення хворих дітей (Наказ Міністерства охорони здоров'я України від 27 грудня 2011 року № 973).

Тобто, на підставі вищенаведених правових норм, ОСОБА_2 як малолітня дитина може бути усиновлений.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємо відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 СК України).

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Судом встановлено, що обставини, передбачені ст. 212 СК України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем малолітнього ОСОБА_2, відсутні.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дитини і що заявник бажає її усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, відповідно до вимог ст.ст. 207, 209, 211, 219,220, 223, 229, 230, 231 СК України, та керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 213-215, 251-255 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянкою США, паспорт НОМЕР_1, виданий 09.04.2013р. Державним Департаментом США, адреса постійного проживання: АДРЕСА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 №459, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві 24 лютого 2015 року, зазначити його матір'ю: «ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка США», його батьком: «ОСОБА_10 (ОСОБА_10), ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин США», змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_5» («ІНФОРМАЦІЯ_5»), ім'я з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_5» («ІНФОРМАЦІЯ_5»), по-батькові згідно традицій США не зазначати. Місце та дату народження дитини залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду міста Києва через Деснянський районний суд міста Києва протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя:

Народні засідателі: