Справа №515/162/16-ц
Провадження №2-о/515/370/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи Нерушайської сільської ради

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Татарбунари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин з батьком,

В С Т А Н О В И В:

02.02.2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на слідуючі обставини.

18.01.2013 року в м.Татарбунари Одеської області помер батько заявника ОСОБА_3, який за життя 14.02.2011 року вчинив заповіт, залишивши заявнику на випадок своєї смерті усе своє майно, де б воно не знаходилось і з чого воно не складалось. Після смерті батька заявник має право, як спадкоємець за заповітом, успадкувати належну спадкодавцю земельну ділянку площею 9,27 га, розташовану на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області. Заявник своєчасно звернувся до приватного нотаріуса Татарбунарського районного нотаріального округу ОСОБА_4 з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі вказаного документу йому було відмовлено в звязку з недоведеністю факту родинних відносин між ним та покійним батьком, оскільки у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено Колесник, тоді як у паспорті заявника Колєснік. Імена та по батькові у всіх документах співпадають, що підтверджує факт родинних відносин зі спадкодавцем.

За таких обставин він вимушений звернутися до суду з вказаною заявою.

Заявник та його представник в судове засідання не з'явилися, надавши до суду заяву, в якій просили справу слухати у їх відсутність, вимоги заяви підтримали (а.с.16).

Представник Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області в судове засідання не з'явився, направивши до суду заяву з проханням справу слухати за його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви (а.с.19).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1К підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Листом нотаріуса (а.с.13) підтверджується, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі спадщини після смерті батька, у зв'язку з розбіжностями у написанні прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть та паспорті заявника. Так, у свідоцтві про смерть зазначено прізвище померлого як "Колесник", тоді як у паспорті заявника "Колєснік".

Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ОД № 041834 від 04.08.2003 року (а.с.11) підтверджується, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 9,27 га, розташованої на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно копії свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 0992680 (а.с.8) на російській мові вказано, що батьками «Колесника Анатолия Константиновича», 07.09.1966 року наодження є «Колесник Константин Николаевич» та «Колесник Татьяна Григорьевна».

Як вбачається із копії паспорту серії КК № 825938, виданого Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області 01.03.2002 року (а.с.3), прізвище заявника зазначено як "Колєснік".

Копією паспорту серії КК № 922150, виданого Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області 03.07.2002 року (а.с.5) підтверджується, що прізвище померлого батька заявника - Колесник.

Із копії свідоцтва про смерть І-ЖД № 325722 від 19.01.2013 року (а.с.6) вбачається, що ОСОБА_3 помер 18.01.2013 року в м.Татарбунари Одеської області.

Копією заповіту від 14.02.2011 року (а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_3 усе майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, на що він за законом матиме право, заповідає ОСОБА_1

Із копії заяви від 15.07.2013 року (а.с.10) вбачається, що ОСОБА_5 відмовляється від одержання обовязкової долі на спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3.

У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення вищезазначених фактів має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати його право на спадкування нерухомості після смерті батька в установленому законом порядку.

З урахуванням заяви заінтересованої особи (а.с.19), суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між заявником - ОСОБА_1 та спадкодавцем - ОСОБА_3, як батьком та сином. Тому, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом, вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення факту його родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_3, померлим 18.01.2013 року в м.Татарбунари Одеської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.58, 59, 60, 213-215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин з батьком - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_3, який помер 18.01.2013 року в м.Татарбунари Одеської області та заявником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як батьком та сином.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь