Провадження № 2/752/4860/16
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

15.11.2016 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі

головуючого судді Шевченко Т.М.

при секретарі Крекотень О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" про відшкодування збитків, -

в с т а н о в и в:

в провадженні Голосіївського районного суду м. Києва знаходиться вищевказана цивільна справа.

В судовому засіданні представник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" про визнання протиправнии дії, визнання протиправними приписів, яка знаходиться в провадженні Окружного адміністративного суду м. Києва.

Представник позивача в судовому засіданні заперечувала проти задоволення клопотання, зазначивши, що справи не є взаємопов"язаними.

Вислухавши думку представників сторін та дослідивши матеріали справи, встановлено наступне.

Відповідно до ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі, у разі, зокрема неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

З матеріалів справи вбачається, що ухвалю судді Окружного адміністративного суду м. Києва від 25 серпня 2016 року відкрито провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" про визнання протиправнии дії, визнання протиправними приписів.

Предметом розгляду вказаної адміністративної справи є визнання протиправними дій Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" щодо знесення належного позивачу ОСОБА_1 на праві власності нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, та визнання протиправними приписів.

Оскільки за результатами розгляду вказаної адміністративної справи буде встановлено наявність/відсутність протиправних дій Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій", а також протиправність/правомірність прийнятих ними рішень, які передували вжитим заходам із демонтажу належного позивачу ОСОБА_1 на праві власності нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, вважаю, що судове рішення у справі за вказаним адміністративним позовом ОСОБА_1 має значення для вирішення даної цивільної справи щодо відшкодування збитків, завданих внаслідок знесення вказаного нерухомого майна, а тому клопотання про зупинення провадження у справі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Провадження у цивільній справі № 752/12555/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" про відшкодування збитків зупинити до вирішення справи № 826/12091/16 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту міського благоустрою та збереження прирождного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Комунального підприємства "Київблагоустрій" про визнання протиправнии дії, визнання протиправними приписів, що знаходиться в провадженні Окружного адміністративного суду м. Києва.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя