Справа № 466/9268/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2016 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі:

головуючої судді Луців Шумської Н.Л.

секретар Піцик О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Державна нотаріальна контора Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності документу, -

у с т а н о в и в:

03 листопада 2016 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою, яка в процесі розгляду справи була уточнена та просить встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 28.04.2013р., державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016626 від 09.05.2004 р., в якому імя власника вказано ОСОБА_3.

В обґрунтування заяви зазначає про те, що її мама - ОСОБА_2. Дівоче прізвище заявниці ОСОБА_2, після укладення шлюбу вона взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1. 09.05.2004 р. її мамі було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016626, в якому неправильно зазначено імя мами як ОСОБА_3, в той час як в свідоцтві про народження та паспорті її імя вказано як Єлізавета. До одруження прізвище мами було Коваль, а після укладення шлюбу ОСОБА_2. ОСОБА_2 померла 28.04.2013 р., після її смерті відкрилася спадщина та у звязку з тим, що в державному акті на право власності на земельну ділянку невірно вказано її прізвище, заявниця не може оформити спадкові права.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився.

Заслухавши заявника, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом встановлено, що мама заявниці - ОСОБА_2 померла 28.04.2013р.

Дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_2, після укладення шлюбу вона взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1.

ОСОБА_2 до смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1

09.05.2004 р. ОСОБА_2 було видано державний акт серії ЛВ № 016626 на право власності на земельну ділянку в с.Кривичі, в якому неправильно зазначено імя власника як «Єлизавета», в той час як в свідоцтві про народження та паспорті імя ОСОБА_2 вказано як Єлізавета.

По смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.

Згідно п. 7 Постанови ВСУ № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

В судовому засіданні встановлено, що через розбіжності в імені ОСОБА_2 заявниця не може оформити свої спадкові права, встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення спадкових прав.

Письмовими доказами доведено належність правовстановлюючого документу: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016626 ОСОБА_2.

На підставі вищенаведеного, оцінивши зібрані по справі докази, суд вважає, що заява є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 28.04.2013 р. державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016626 від 09.05.2004 р., що був виданий на імя ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя ОСОБА_4