Справа № 636 / 2584 / 16-ц
2 / 636 / 1511 / 2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2016 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в якому просять визнати за ними право власності на: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: с. Волохів Яр, вул. Правобережна (колишня Пролетарська), № 118, по ? частині за кожним; земельну ділянку площею 14,4654 га, розташовану на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, по ? частині за кожним; земельну ділянку площею 0,318 га, розташовану за адресою: с. Волохів Яр, вул. Правобережна (колишня Пролетарська), № 118, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства 0,068 га, по ? частині за кожним, а також визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку № 467 (за межами населеного пункту) площею 0,1876 га, розташовану на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, по ? частині за кожним та за ОСОБА_3, ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку № 466 (за межами населеного пункту) площею 0,2146 га, розташовану на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

В обґрунтування позовних вимог Позивачі зазначили, що 18 грудня 2015 року померла їх мати ОСОБА_6. Згідно заповіту від 17.05.2000 року, ОСОБА_5 склала заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті все своє майно, яке до дня її смерті буде їй належати, з чого б воно не складалося, у тому числі і житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в селі Волохів Яр Чугуївського району Харківської області по вулиці Правобережній (колишня вул. Пролетарська), 118, заповіла своїм дітям ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_2 у рівних долях кожному. Станом на 12 березня 2016 року заповіт не змінено та не скасовано. 22 грудня 2012 року померла ОСОБА_7. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно: житловий будинок з надвірними будівлями; земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1876 га, кадастровий №:02:000:1627; земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2146 га, кадастровий №:02:000:1626; земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 14,4654 га, кадастровий №:01:000:0196; земельна ділянка, площею 0,318 га, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель-025 га, ведення особистого підсобного господарства-0,068 га. Земельній ділянці, площею 0,318 га, призначеній для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель-025 га, ведення особистого підсобного господарства-0,068 га, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, вул. Правобережна (колишня вул. Пролетарська), 118, не було присвоєно кадастрового номеру. Внести до Державного земельного кадастру передбачені Законом України «Про Державний земельний кадастр» відомості про формування земельної ділянки та присвоїти їй кадастровий номер можливо лише за заявою власника. Проте ОСОБА_5, яка є власником вказаної земельної ділянки вже померла, а тому відповідно і здійснити таку державну реєстрацію земельної ділянки та отримати витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку не можливо. Однак не зважаючи на те, що земельній ділянці не присвоєно кадастровий номер, ОСОБА_5 була належним власником цієї земельної ділянки, і її право власності належним чином зареєстровано та підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю.

Позивачі, в передбачений законом строк, звернулися до Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 та вважали себе такими, що прийняли спадщину. В звязку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, отримати в Чугуївській державній нотаріальній конторі Харківської області свідоцтва про прийняття спадщини за законом Позивачі не можуть, а тому вимушені звернутися з даним позовом до суду.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, належним чином були повідомлені про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надали заяви про слухання справи без їх участі, позовні вимоги підтримали, та просили суд позов задовольнити (а.с. 47-50).

Представник Відповідача- Волохово - Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 46).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

18 грудня 2015 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №525991 (а.с. 26).

Той факт, що Позивачі є дітьми ОСОБА_5 підтверджується: свідоцтвом про народження серії ЯК №297856 (а.с. 20), свідоцтвом про народження серії І-ВЛ №216683 (а.с. 22), свідоцтвом про народження серії ГД №823213 (а.с.21), свідоцтвом про народження серії ЯС №956795 (а.с. 19), свідоцтвом про одруження серії VIІІ-УР №662975 (а.с. 23), свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-ВЛ №275994 (а.с. 24).

Згідно заповіту від 17.05.2000 року, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті все своє майно, яке до дня її смерті буде їй належати, з чого б воно не складалося, у тому числі і житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в селі Волохів Яр Чугуївського району Харківської області по вулиці Правобережній (колишня вул. Пролетарська), 118, заповіла своїм дітям ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_2 у рівних долях кожному (а.с. 28).

Станом на 12 березня 2016 року заповіт не змінено та не скасовано.

22 грудня 2012 року померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №380681 (а.с. 27).

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно:

-житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в селі Волохів Яр Чугуївського району Харківської області по вулиці Правобережній (колишня вул. Пролетарська), 118, який належав спадкодавці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії АВЕ №895304 від 18.03.2000р.(а.с. 29);

-земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1876 га, кадастровий №:02:000:1627, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, діл. №467 (за межами нас. пункту), яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №444174, виданого на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області від 19 грудня 2011 року №945 (а.с. 33);

-земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2146 га, кадастровий №:02:000:1626, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, діл. №466 (за межами нас. пункту), яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №444173, виданого на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області від 19 грудня 2011 року №945 (а.с. 32);

-земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 14,4654 га, кадастровий №:01:000:0196, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ВАТ «Восток», яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №710676, виданого 02 серпня 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Волохово-Ярської сільської ради Народних депутатів №25 від 13 березня 2001 р. (а.с. 31);

-земельна ділянка, площею 0,318 га, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель-025 га, ведення особистого підсобного господарства-0,068 га, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, вул. Правобережна (колишня вул. Пролетарська), 118, яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР №078485, виданого 22 листопада 2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Волохово-Ярської сільської ради Народних депутатів №121 від 30.08.2000 р (а.с. 30).

Земельній ділянці, площею 0,318 га, призначеній для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель-025 га, ведення особистого підсобного господарства-0,068 га, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, вул. Правобережна (колишня вул. Пролетарська), 118, не було присвоєно кадастрового номеру.

Відповідно до пункту 2 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера.

У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

Таким чином, внести до Державного земельного кадастру передбачені Законом України «Про Державний земельний кадастр» відомості про формування земельної ділянки та присвоїти їй кадастровий номер можливо лише за заявою власника. Проте ОСОБА_5, яка є власником вказаної земельної ділянки вже померла, а тому відповідно і здійснити таку державну реєстрацію земельної ділянки та отримати витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку не можливо.

Однак не зважаючи на те, що земельній ділянці не присвоєно кадастровий номер, ОСОБА_5 була належним власником цієї земельної ділянки, і її право власності належним чином зареєстровано та підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно довідки виконавчого комітету Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області №05-07/155 від 12.03.2016 року ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована по день своєї смерті 18 грудня 2015 року за адресою: Харківська область, Чугуївський район, с. Волохів Яр, вул. Правобережна (колишня вул. Пролетарська), 118, який належав їй на праві власності. На день смерті спадкодавці із нею в одному будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований, на протязі шести місяців після смерті спадкодавці в цьому будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований, до цього часу в будинку ніхто не проживає та не зареєстрований (а.с. 38).

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Позивачі, в передбачений законом строк, звернулися до Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 та вважали себе такими, що прийняли спадщину (а.с. 34-37).

В звязку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, отримати в Чугуївській державній нотаріальній конторі Харківської області свідоцтва про прийняття спадщини за законом Позивачі не можуть, а тому вимушені звернутися з даним позовом до суду.

За приписами п.п.4.14,4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні своїх спадкових прав.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі викладеного, керуючись: ст.ст. 328, 1216-1218, 1223, 1269, 1297 ЦК України; ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний №, право власності на житловий будинок №118 з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться у селі Волохів Яр Чугуївського району Харківської області, вулиця Правобережна (колишня вул. Пролетарська), який належавспадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії АВЕ №895304, по ? частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний №, право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 14,4654 га (рілля), кадастровий №:01:000:0196, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ВАТ «Восток», яка належала ОСОБА_5на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №710676, виданого 02 серпня 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Волохово-Ярської сільської ради Народних депутатів №25 від 13 березня 2001р., по ? частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний №, право власності на земельну ділянку, площею 0,318 га, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель-025 га, ведення особистого підсобного господарства-0,068 га, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, вул. Правобережна (колишня вул. Пролетарська), 118, яка належала ОСОБА_5на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР №078485, виданого 22 листопада 2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Волохово-Ярської сільської ради Народних депутатів №121 від 30.08.2000р., по ? частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1876 га, кадастровий №:02:000:1627, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, діл. №467 (за межами нас. пункту), яка належала ОСОБА_5на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №444174, виданого на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області від 19 грудня 2011 року №945, по 1/2 частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний №, право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2146 га, кадастровий №:02:000:1626, яка розташована на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, діл. №466 (за межами нас. пункту), яка належала ОСОБА_5на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №444173, виданого на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області від 19 грудня 2011 року №945,по 1/2 частині за кожною, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя