РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2016 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі - Ленчицькій А.Б.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

за участю представника заявника - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту батьківства,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду за участю заінтересованої особи - Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту батьківства, посилаючись на те, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище якої - «ОСОБА_1») народилася ІНФОРМАЦІЯ_8, що підтверджується свідоцтвом про народження. При народженні ОСОБА_1 було присвоєно прізвище «ОСОБА_1», однак 29 вересня 1993 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, був зареєстрований шлюб, внаслідок чого ОСОБА_1 змінила своє прізвище на «ОСОБА_1».

Батьки ОСОБА_1, а саме: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебували у фактичних шлюбних відносинах, без державної реєстрації шлюбу, у зв'язку з чим прізвище дитини записано за прізвищем матері.

Від дня народження ОСОБА_1 батьки останньої проживали однією родиною та вели спільне господарство. ОСОБА_5 визнавав себе батьком ОСОБА_1 та займався вихованням останньої.

Факт батьківства ОСОБА_5 стосовно ОСОБА_1 підтверджується наступними доказами: довідкою №1217 від 11 квітня 2016 року, виданою виконкомом Гвардійської сільської ради, згідно якої померлий ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав станом на ІНФОРМАЦІЯ_10 за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_6, 1935 року народження; ОСОБА_1, 1972 року народження; ОСОБА_4, 1972 року народження; ОСОБА_7, 1994 року народження; ОСОБА_8, 1998 року народження; випискою із погосподарської книги №1 за 1996-2000 роки, виданої виконкомом Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

ІНФОРМАЦІЯ_10, батько ОСОБА_1 - ОСОБА_5 помер, та після смерті останнього відкрилась спадщина на належне майно ОСОБА_5, а саме: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» розміром 2,55 га, посвідченого сертифікатом серії НОМЕР_1.

За оформленням спадщини заявниця звернулась до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Наталії Михайлівни із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, оскільки з поданих документів заявницею неможливо встановити факт родинних відносин (1-й ступінь споріднення) між померлим та ОСОБА_1».

Згідно інформаційної довідки з Спадкового реєстру, виданої приватним нотаріусом Щербатюк Наталією Михайлівною, у спадковому реєстрі відсутні відомості про відкриття спадкової справи щодо ОСОБА_5.

Заявниця просить встановити факт батьківства ОСОБА_5 щодо ОСОБА_1 для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлого.

У судовому засіданні заявниця та її представник вимоги підтримали, просили заяву задовольнити.

Заінтересована особа - представник Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області у судове засідання не з'явився, повідомлений про час та місце судового розгляду. просив розглянути справу у відсутність представника.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 53 КпШС в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття.

Відповідно до абз. 3 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні».

Відповідно до абз. 2 п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми Кодексу про шлюб та сім'ю України.

Відповідно до ч. 3 ст. 53 КпШС, при встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище якої - «ОСОБА_1») народилася ІНФОРМАЦІЯ_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2. При народженні ОСОБА_1 було присвоєно прізвище «ОСОБА_1». 29 вересня 1993 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 був зареєстрований шлюб, внаслідок чого ОСОБА_1 змінила своє прізвище на «ОСОБА_1».

Матір'ю ОСОБА_1 є ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, а батьком - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Згідно із ч. 1 ст. 55 КпШС при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім'я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебували у фактичних шлюбних відносинах, без державної реєстрації шлюбу, у зв'язку з чим запис народження дитини проведено за прізвищем матері.

Від дня народження ОСОБА_1 батьки останньої проживали однією родиною та вели спільне господарство. ОСОБА_5 визнавав себе батьком ОСОБА_1 та займався вихованням останньої.

Судом встановлено, що факт батьківства ОСОБА_5 щодо ОСОБА_1 підтверджується довідкою виконкому Гвардійської сільської ради №1217 від 11 квітня 2016 року, відповідно до якої померлий ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав станом на ІНФОРМАЦІЯ_10 за адресою: АДРЕСА_1 разом з:

- ОСОБА_6, 1935 року народження;

- ОСОБА_1, 1972 року народження;

- ОСОБА_4, 1972 року народження;

- ОСОБА_7, 1994 року народження;

- ОСОБА_8, 1998 року народження.

Згідно із випискою із погосподарської книги №1 за 1996-2000 роки, виданої виконкомом Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, у 1996-2000 роки до двору ОСОБА_5 входили:

- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, голова двору, національність - українець, помер ІНФОРМАЦІЯ_10;

- ОСОБА_6, дружина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, національність - українка;

- ОСОБА_1, дочка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, національність - українка.

Факт батьківства ОСОБА_5 щодо ОСОБА_1 підтверджується показаннями як свідків ОСОБА_10, ОСОБА_11, які пояснили, що до дня смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_10 він проживав разом зі своєю дочкою - ОСОБА_1, та вів спільне господарство.

Суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 256, 258 Цивільного процесуального кодексу України, п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»; п. 3, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів»; ст. 53 КпШС,суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту батьківства задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженця села Ясенівка Ставищенського району Київської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10, щодо ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженки села Доброгорща Хмельницького району Хмельницької області.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.