Справа № 466/3207/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2016 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Свірідової В.В.

при секретарі Степанюк Н.В.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

31.03.2016 року ОСОБА_1 звернулась до Шевченківського районного суду м. Львова з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 06.06.2015 року.

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що 06.06.2015 року померла мати ОСОБА_2, та після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, смт. Великий Любінь, вул. Львівська, будинок, 127. У встановлений законом шестимісячний строк, після смерті матері, заявник звернулась до Городоцької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, однак у видачі Свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, оскільки у свідоцтві про народження заявника серія І-ЯР №316349 виданому 03.09.1956 року в с. Великий Любінь Городоцького району Львівської області мати записана: «Бублик Катерина Степанівна». У свідоцтві про смерть серія 1-СГ №388575 виданому 07.06.2015 року виконавчим комітетом Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області померла записана «Бублик Катерина Євстахіївна». Внаслідок розбіжностей при зазначенні по батькові в свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть матері вона не може оформити спадкових прав в нотаріальному порядку, тому змушена звернутись в суд.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала повністю, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не зявився, хоча про час і місце судового розгляду заінтересовану особу було повідомлено у встановленому порядку.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав та мотивів.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1, народилася 12 серпня 1956 року в с. Великий Любінь Городоцького району Львівської області, дана обставина підтверджується долученою до матеріалів справи копією свідоцтва про народження серія І-ЯР №316349 від 03.09.1956 року та копією паспорта.

З вищевказаного свідоцтва також вбачається, що батьками заявника ОСОБА_1 були ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Крім цього в судовому засіданні встановлено, що при видачі Свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 була допущена помилка, а саме мати записана: «Бублик Катерина Степанівна». У свідоцтві про смерть серія 1-СГ №388575 виданому 07.06.2015 року виконавчим комітетом Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області померла записана «Бублик Катерина Євстахіївна».

06.06.2015 року померла мати заявника ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-СГ №388575 виданого виконавчим комітетом Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області.

Після смерті матері ОСОБА_2, відкрилася спадщина на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, смт. Великий Любінь, вул. Львівська, будинок, 127.

Факт того, що ОСОБА_2 є матірю заявника ОСОБА_1 стверджується долученими до матеріалів справи копією свідоцтва про шлюб батька і матері серія 1-СГ №385477, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серія 1-СГ №388575, копією паспорта ОСОБА_2 серія КВ №644949, свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.11.2012 року після смерті батька ОСОБА_3, який помер 24.12.1990 року на житловий будинок, що в смт. Великий Любінь, вул. Львівська, 127 Городоцького району Львівської області, де по батькові спадкоємець зазначена Євстахіївна.

Подані заявниками докази дають достатні підстави для висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 06.06.2015 року.

Відповідно до Постанови Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

На підставі вищенаведеного, оцінивши зібрані по справі докази, для реалізації права заявника на прийняття спадщини, суд вважає, що заява є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 169, 209, 212, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 06.06.2015 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя ОСОБА_5