Справа № 426/671/16-ц
УХВАЛА

21 грудня 2016 року , м.Сватове

Сватівський районний суд Луганської області у складі: головуючого судді Попової О.М., при секретарі Крикуновій Т.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сватове, за ініціативою суду, питання про виправлення описки в судовому рішенні по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

16.12.2016 року Сватівським районним судом Луганської області винесено рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволено. Проте в резолютивній частині рішення суду допущено описку, а саме у першому та другому абзаці резолютивної частини вказана невірна інформація а саме: - «Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства комерційний банк» Приват Банк» задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, що мешкає за адресою: вул..Степова, буд 66, м.Молодогвардійськ, Луганської області, та ОСОБА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_2 що мешкає за адресою: вул..Степова, буд 66, м.Молодогвардійськ, Луганської області на користь Товариство з обмеженою відповідальністю " Порше Мобіліті" заборгованість у розмірі 238661.58 грн. за кредитним договором від 28.03.2012 року, а також витрати на сплату судового збору у розмірі 3579.93 грн.», тоді як правильно повинно бути вказано «Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) основну суму заборгованості за Кредитним договором № 50003740 від 28.03.2012 року у розмірі 205661,85 грн., збитки у розмірі 16954,04 грн., інфляційні витрати у розмірі 10045,69 грн., а загалом - 232661,58 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 3579.93грн..»

В судове засідання сторони не з'явилися.

Відповідно до ч.4ст.219 Цивільного процесуального кодексу України- неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.1ст.219 Цивільного процесуального кодексу України- "Суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки."

Проаналізувавши матеріали даної справи в їх сукупності, суд вважає, що слід виправити описку, а саме у резолютивнйі частині рішення від 16.12.2016 року Сватівського районного суду Луганської області абзац перший та другий викласти у наступній редакції: - Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) основну суму заборгованості за Кредитним договором № 50003740 від 28.03.2012 року у розмірі 205661,85 грн., збитки у розмірі 16954,04 грн., інфляційні витрати у розмірі 10045,69 грн., а загалом - 232661,58 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 3579.93грн..

Керуючисьст.219 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у резолютивній частині рішення Сватівським районним судом Луганської області від 16.12.2016 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, абзац перший та другий викласти у наступній редакції:

- Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) основну суму заборгованості за Кредитним договором № 50003740 від 28.03.2012 року у розмірі 205661,85 грн., збитки у розмірі 16954,04 грн., інфляційні витрати у розмірі 10045,69 грн., а загалом - 232661,58 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце реєстрації: 94415, Луганська область, Краснодонський район, м. Молодогвардійськ, вул. Степова, буд.66 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (місцезнаходження: проспект Павла Тичини, 1В, м. Київ 02152, Україна, ідентифікаційний код 36422974) судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 3579.93грн..

Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а особа, яка не була присутня у судовому засіданні під час проголошення цієї ухвали, може подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя О.М. Попова