Номер справи 220/1261/16-ц
Номер провадження № 2/220/477/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2016 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Чернякової В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

05.07.2016 року позивачі звернулись з позовом до суду про визнання за ними права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, по ? частині за кожним.

В обґрунтування позовних вимог посилаються на те, що АДРЕСА_2 помер їх батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами, розташованого по АДРЕСА_1, а також земельної ділянки за вказаною адресою. У встановлений законом строк вони вернулись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та отримали свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок їм було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нього. Зазначене змушує їх звернутися до суду.

Позивачі, їх представник в судове засідання не з'явились, будучи належним чином оповіщеними про день та час розгляду справи. Подали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача - Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області - в судове засідання також не з'явився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1, виданим 05.08.2015 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великоновосілківського районного управління юстиції у Донецькій області (а.с. 11).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_2, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 52-56).

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно наданих суду копій свідоцтв про народження, позивачі є рідним синами померлого ОСОБА_3 і спадкоємцями першої черги за законом (а.с. 7, 10).

Відповідно до листа приватного нотаріуса Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області Гукова О.В. від 20.07.2016 р. № 541/01-16 та інформаційної довідки зі спадкового реєстру, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 була заведена спадкова справа. З заявою про прийняття спадщини за законом звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_1, яким 18.04.2016 р. видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку (а.с. 39-51, 12-15).

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Як вбачається з постанови приватного нотаріуса Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області Гукова О.В. від 21.04.2016 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії,у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на житловий будинок відмовлено, оскільки нотаріусу не надано оригіналу документа, що підтверджує право власності на житловий будинок (а.с. 16).

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості щодо житлового будинку з надвірними побудовами, розташованого по АДРЕСА_1, відсутні ( а.с. 57).

Згідно листа КП «Великоновосілківське районне БТІ» від 20.04.2016 р. № 99, згідно архівних даних станом на 31.12.2012 р. право власності на домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстровано (а.с. 21).

Згідно довідки Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області № 01-25-694 від 13.07.2016 р., присадибна земельна ділянка площею 0,15 га кадастровий номер НОМЕР_2, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та розташований на ній житловий будинок розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 12).

Згідно порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт - документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Згідно технічного паспорту, складеного 26.02.2016 р. КП «Великоновосілківське РБТІ», домоволодіння по АДРЕСА_1 складається з: житлового будинку літ. А-1, 1974 року побудови, тераси літ. а-1, літньої кухні літ. Б-1, сараю літ. В-1, сараю літ. Г-1, гаража літ. Д-1, сараю літ. Е-1, убиральні літ. Ж-1, погрібу літ. П-1, ганку літ. а', ганку літ. б, свердловини І, огорожі №1, воріт №2(а.с. 17-20).

З домової книги для реєстрації громадян, які проживають у АДРЕСА_1, вбачається, що книга розпочата 11.08.1972 р. У зазначеному будинку під №1 зареєстрований ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 22-23).

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом, інших спадкоємців першої черги немає, у встановленому законом порядку прийняли спадщину. Отже, доводи позивачів знайшли своє повне підтвердження, в зв'язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі і визнає за позивачами в рівних частках право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 169, 174, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216-1220, 1222, 1261, 1262 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Якішина