Провадження № 2-о/234/1358/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2016 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Фоміної Ю.В.,

при секретарі Науменко А.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Краматорська міська рада, ОСОБА_2, Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 25.08.2016 року помер її чоловік ОСОБА_3 з яким вона була одружена з 06.04.1971 року. Від шлюбу у них народився син ОСОБА_4, який помер 28.03.2014 року. Після смерті чоловіка та сина залишилось спадкове майно. На час отримання паспортів українського зразку прізвище заявниці було вказано «Кульчицька», а її чоловіку «Кульчіцький». Ні заявниця, ні її чоловік не звертали уваги на правильність написання свого прізвища та лише після смерті її чоловіка під час реєстрації виявили наявність розбіжностей написання їх прізвищ. Виправити вказану посилку не можливо. Встановлення факту родинних відносин між заявницею та її чоловіком необхідно для оформлення документів українського зразка, що засвідчують факт смерті ОСОБА_3 та оформлення належним чином майнових прав заявниці на спадкове майно. Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, а саме, що вона є дружиною ОСОБА_3, який помер 25 серпня 2016 року.

В судове засідання заявниця не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги повністю підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, зазначає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є її батьками та проживали разом, вимоги викладені в заві підтримує.

Представник заінтересованої особи Краматорської міської ради у судове засідання не зявився, надав суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, заперечень проти заяви не має.

Представник заінтересованої особи Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, заперечень суду не надав.

Проаналізувавши зібрані в справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу «Кульчицкий Виталий Вячеславович» (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, та «Кульчицкая (Моголясова) Любовь Александровна» (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м. Тореза Донецької області, уклали шлюб 06.04.1972 року. (а.с.5)

Відповідно до копії паспорту громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, уклав шлюб з ОСОБА_5 06.04.1971 року. (а.с.3)

Відповідно до копії паспорту громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м. Тореза Донецької області, уклала шлюб з ОСОБА_6 06.04.1971 року. (а.с.7-9)

Відповідно до копій свідоцтва про народження, про укладення шлюбу та розірвання шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_1 мають двох дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_2. (а.с.6,25,26,27)

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 28.03.2014 року. (а.с.6а)

Відповідно до копії довідки про причину смерті, та копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 26.08.2016 року в м. Торез Донецької області, територія якого є тимчасово окупованою, та відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» дані документи є недійсними і не створюють правових наслідків. (а.с.4,10)

Заявниця звернулася до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, із заявою про отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3, але свідоцтво їй не видали з посиланням на те, що заявником для підтвердження факту смерті предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. (а.с.18)

Таким чином, заявниці необхідно встановити факт смерті свого чоловіка за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України, заява про встановлення факту особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території.

Згідно ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є чоловіком та дружиною та перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для заявниці, бо дозволить їй одержати свідоцтво про смерть свого чоловіка українського зразку та свідоцтво про право на спадщину за законом.

Керуючись ст. ст. 8,14,15,215,223, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересовані особи Краматорська міська рада, ОСОБА_2, Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 25 серпня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті та надруковано в одному примірнику.

Суддя: Ю.В. Фоміна