Справа № 594/512/16-ц
Провадження №2/594/297/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2016 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мельнице-Подільської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача Мельнице-Подільської селищної ради про визнання за ним права власності на будинковолодіння загальною вартістю 93274 грн., розташованого по АДРЕСА_1, та на земельні ділянки площею 0,2500 га - вартістю 124050 грн.; площею 0,1013 га - вартістю 2967 грн. 73 коп.,; площею 0,2470 га - вартістю 5566 грн. 32 коп.; площею 0,0471 га - вартістю 769 грн. 54 коп.; площею 0,0508 га - вартістю 1488 грн. 26 коп., які розташовані на території с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, як за спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Вказав, що Борщівською державною нотаріальною конторою було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Мельнице-Подільської селищної ради в зал судового засідання не прибув, в поданій до суду заяві просить справу слухати у його відсутності.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій з погосподарських книг Мельнице-Подільської селищної ради за 1991 - 1995 рр. та довідки № 5777 від 15.04.2016 року видно, що спірне домоволодіння відносилося до колгоспного двору. Членами даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України "Про власність") був ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_1.

Згідно чинних на той час ст.ст.120, 123 ЦК (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної власності, розмір долі члена двору встановлювався виходячи з рівності долей всіх членів двору.

Відповідно до п.6 а) постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включаються перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба).

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 виданого Борщівським районним бюро технічної інвентаризації його інвентаризаційна вартість становить 93274 грн.

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,70 га. Для обслуговування житлового будинку - 0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га., розташована на території Вигодської сільської ради, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2.

Вартість земельної ділянки площею 2500 га становить 124050.00 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-99.61-3137/2-16 від 18.04.2016 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-015 від 24.04.2015 року земельна ділянка площею 0,2500 га, що належить ОСОБА_3 на праві приватній власності, розташована в АДРЕСА_1, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Вартість земельної ділянки площею 0,1013га становить 2967,73 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-99.61-3135/2-16 від 18.04.2016 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-015 від 24.04.2015 року земельна ділянка площею 0,1013 га, що належить ОСОБА_3 на праві приватній власності, розташована в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Вартість земельної ділянки площею 0,2470 га становить 5566,32 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-99.61-3134/2-16 від 18.04.2016 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-015 від 24.04.2015 року земельна ділянка площею 0,2470 га, що належить ОСОБА_3 на праві приватній власності, розташована в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Вартість земельної ділянки площею 0,0471 га становить 769,54 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-99.61-3138/2-16 від 18.04.2016 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-015 від 24.04.2015 року земельна ділянка площею 0,0471 га, що належить ОСОБА_3 на праві приватній власності, розташована в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Вартість земельної ділянки площею 0,0508 га становить 1488.26 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-99.61-3136/2-16 від 18.04.2016 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-015 від 24.04.2015 року земельна ділянка площею 0,0508 га, що належить ОСОБА_3 на праві приватній власності, розташована в АДРЕСА_1, призначена для ведення особистого селянського господарства.

ІНФОРМАЦІЯ_4 с.Окопи Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Вигодською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 24 травня 1997 року).

ІНФОРМАЦІЯ_3 с.Окопи Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане відділом реєстрації актів громадянського стану Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області 18 листопада 2002 року).

Ще за життя, а саме 24 березня 2000 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Вигодської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №41, яким заповіла земельний та майновий пай, сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_5 виданий 29 червня 1996 року ОСОБА_5. Інше своє майно з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося і взагалі все те на що за законом вона матиме право заповіла у власність ОСОБА_1.

Згідно довідки №5725 від 13.04.2016 року виданої Мельнице-Подільською селищною радою, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, яка постійно проживала і була зареєстрована за адресою с.Окопи Борщівського району Тернопільської області. На день смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно: - земельна частка (пай), яка знаходиться в с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області загальною площею 0,99 га., що підтверджується сертифікатом НОМЕР_5; - житловий будинок господарські будівлі та споруди в АДРЕСА_1; - земельна ділянка, що знаходиться на території с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, загальною площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія НОМЕР_2; - земельна ділянка, що знаходиться на території с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, загальною площею 0,2471 га для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія НОМЕР_2; - земельна ділянка, що знаходиться на території с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, загальною площею 0,0471 га для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія НОМЕР_2; - земельна ділянка, що знаходиться на території с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, загальною площею 0,0508 га для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія НОМЕР_2; - земельна ділянка, що знаходиться на території с.Окопи Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, загальною площею 0,1013 га для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія НОМЕР_2. Заповіт складений ОСОБА_3 та посвідчений секретарем Вигодської сільської ради Борщівського району Тернопільської області 24 березня 2000 року зареєстрований в реєстрі під №41 в користь ОСОБА_5 земельна частка (пай) у користь ОСОБА_1 житловий будинок, та земельна ділянка загальною площею 0,6963 га. ОСОБА_1 після смерті матері вступив в управління спадковим майном, що підтверджується знаходженням у нього правовстановлюючих документів на земельні ділянки, зберіганням ключів від житлового та господарських будівель, проводив догляд за спадковим майном, проводив обробіток земельних ділянок. На день смерті ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не перебувала. Спадкоємців, передбачених цивільним кодексом України у спадкодавця є син - ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_5. Малолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_6 за даними Мельнице-Подільської селищної ради немає.

22 квітня 2016 року в газеті «Галицький вісник» №16(218) опубліковано, що загублений державний акт на право власності на землю серія НОМЕР_2, виданий на ім»я ОСОБА_3, вважати недійсним.

05 травня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини на майно покійної ОСОБА_3, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно через відсутність правовстановлюючих документів, та рекомендовано звернутися в суд для встановлення належності вказаного майна померлій та наступної належності йому, як спадкоємцю за заповітом (відмова Борщівської державної нотаріальної контори №473/02-14 від 05.05.2016 року).

Згідно інформаційної довідки №250/01-21 від 21.04.2016 року виданої Державним нотаріальним архівом Тернопільської області, Борщівською державною нотаріальною конторою після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 заведена спадкова справа №916 за 2002 рік. Спадкоємцями майна ОСОБА_3 є діти померлої ОСОБА_5 та ОСОБА_1 Інших спадкоємців не має. Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчений Олексів М.О. секретарем Вигодської сільської ради Борщівського району Тернопільської області 24 березня 2000 року за реєстровим №41 в користь: - ОСОБА_5 на земельний та майновий пай, сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_5 виданий 29 червня 1996 року. - ОСОБА_1 на все інше належне майно. 17.12.2002 року за реєстровим №1846 ОСОБА_5 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), що знаходиться у колективній власності агрофірми «Ранок», село Вигода Борщівського району Тернопільської області розміром 1,36 в умовних кадастрових гектарах без визнання меж цієї частки в натурі (на місцевості). 17.12.2002 року за реєстровим №1845 ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), що знаходиться у колективній власності агрофірми «Ранок», село Вигода Борщівського району Тернопільської області розміром 1,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Окрім ОСОБА_1 та ОСОБА_5, інших спадкоємців за заповітом на спадкове майно померлої ОСОБА_3 не має.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що померлій ОСОБА_3 належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований по АДРЕСА_1, та земельна ділянка площею 0,2500 га вартістю 124050 грн.; площею 0,1013 га вартістю 2967 грн. 73 коп.,; площею 0,2470 га вартістю 5566 грн. 32 коп.; площею 0,0471 га вартістю 769 грн. 54 коп.; площею 0,0508 га вартістю 1488 грн. 26 коп., які розташовані на території с.Окопи Борщівського району Тернопільської області.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, має право на спадщину і за ним слід визнати право власності на будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 загальною вартістю 93274 грн., та на земельні ділянки площею 0,2500 га вартістю 124050 грн., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); площею 0,1013 га вартістю 2967 грн. 73 коп., для ведення особистого селянського господарства ; площею 0,2470 га вартістю 5566 грн. 32 коп., для ведення особистого селянського господарства; площею 0,0471 га вартістю 769 грн. 54 коп., для ведення особистого селянського господарства ; площею 0,0508 га вартістю 1488 грн. 26 коп., для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, які належали ОСОБА_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Вигодською сільською радою 08 серпня 2002 року, як за спадкоємцем за заповітом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області, право власності на спадкове майно - будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 загальною вартістю 93274 (дев»яносто три тисячі двісті сімдесят чотири) грн., та на земельні ділянки площею 0,2500 га вартістю 124050 (сто двадцять чотири тисячі п'ятдесят ) грн., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); площею 0,1013 га вартістю 2967 (дві тисячі дев'ятсот шістдесят сім) грн. 73 коп., для ведення особистого селянського господарства ; площею 0,2470 га вартістю 5566 (п»ять тисяч п'ятсот шістдесят шість) грн. 32 коп., для ведення особистого селянського господарства; площею 0,0471 га вартістю 769 (сімсот шістдесят дев»ять) грн. 54 коп., для ведення особистого селянського господарства ; площею 0,0508 га вартістю 1488 (одну тисячу чотириста вісімдесят вісім) грн. 26 коп., для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, які належали ОСОБА_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Вигодською сільською радою 08 серпня 2002 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Чир П. В.