Справа №: 705/4167/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого - судді Кімстачова О.С.

з участю:

секретаря судового засідання Шаповал Н.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вільшанська сільська рада Уманського району Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

ВСТАНОВИВ:

07.06.2016 ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а саме: того факту, що вона є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Катеринопіль, Катеринопільського району Черкаської області.

Заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, площею 4,5946 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3. За життя ОСОБА_2 заповіт не залишила. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. Після смерті матері ОСОБА_2 вона звернулась до приватного нотаріуса Катеринопільського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини. Однак, при ознайомленні із документами, що підтверджують їх родинні відносини заявник виявила розбіжності в написанні імені та по-батькові матері в свідоцтві про смерть та в свідоцтві про народження заявника. Заявник свої дівоче прізвище «ОСОБА_1» змінила на «ОСОБА_1» у зв'язку з реєстрацією шлюбу у 1981 році. Встановлення факту родинних відносин, а саме, що покійна ОСОБА_2 є її матір'ю необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав щодо майна спадкодавця. Враховуючи, що іншим шляхом, окрім судового, встановити вказаний факт неможливо, ОСОБА_1 змушена звернутись до суду із цією заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлену вимогу, підтвердила викладені в заяві обставини та просила встановити факт родинних відносин між нею і ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Катеринопіль, Катеринопільського району Черкаської області, як між рідними дочкою і матір'ю.

Представник заінтересованої особи Вільшанської сільської ради Уманського району Черкаської області в судове засідання не з'явився, листом повідомив, що Вільшанська сільська рада не заперечує проти задоволення судом заяви ОСОБА_1 та просить справу розглядати за їх відсутності.

Факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Катеринопіль Катеринопільського району Черкаської області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджений у своїй сукупності такими письмовими доказами, які є належними та допустимими, і завірені належним чином копії або оригінали яких наявні в матеріалах справи: свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Катеринопіль Катеринопільського району Черкаської області ОСОБА_2, серії НОМЕР_2, яке видане 22.12.2016 виконавчим комітетом Новоселицької сільської ради; посвідкою про народження 15.03.1939 ОСОБА_2 від 18.03.1939 НОМЕР_4; свідоцтвом про шлюб 05.05.1962 між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, виданим повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Голованівського районного управління юстиції Кіровоградської області; свідоцтвом про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_5, виданим 05.08.1963 Перегонівською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області, де батьком записаний - ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_2; свідоцтвом про розірвання шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_1, серії НОМЕР_6, де прізвище дружини після розірвання шлюбу - ОСОБА_1; Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 27.09.2016, відповідно до якого 09.03.1981 ОСОБА_8 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, актовий запис №3, прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1; Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданим 06.02.2002 ОСОБА_2; Випискою з по господарської книги № 9 Вільшанської сільської ради Уманської міської ради Черкаської області за 1964, 1965, 1966 роки за вих. № 31-02/09 від 07.07.2016, де вказано що ОСОБА_2, 1939 року народження, з чоловіком ОСОБА_4 проживала в с. Вільшанка та мала дочок ОСОБА_9 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; довідкою Дубівського НВК № 228 від 26.10.2016 виданою про те, що ОСОБА_1 дійсно навчалась та закінчила Дубівську середню школу в 1980 році та отримала атестат про середню освіту.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки є необхідним для створення умов реалізації заявником своїх прав щодо отримання документів про право власності на спадкове майно після смерті матері.

Стаття 234 ЦПК України передбачає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. І суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку встановлюється факт родинних відносин між фізичними особами.

На підставі наведеного вище суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 3, 15, 57-60, 62, 208, 209, 212-215, 234, 256, 259, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Перегонівка Новоархангельського району Кіровоградської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у смт Катеринопіль Катеринопільського району Черкаської області (актовий запис про смерть № 6 від 22.02.2016, складений Виконавчим комітетом Новоселицької сільської ради Катеринопільського району Черкаської області), як між рідними дочкою і матір'ю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана особами, які беруть участь у справі, протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: О.С. Кімстачов