Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1082/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(Вступна та резолютивна частини)

"15" квітня 2016 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі : головуючого судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою до Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2. А ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Вільхівчик, Гусятинського району, Тернопільської області померла її мати ОСОБА_3, яка за свого життя, 24 січня 2000 року склала заповітне розпорядження що до належній їй земельних часток згідно сертифікату на право земельну частку пай) НОМЕР_1.

Після смерті мами у встановлений діючим законодавством час я звернулася до нотаріуса д єні надали роз'яснення про те, «що згідно заповітного розпорядження мені заповіли: належну спадкодавцю земельну частку (пай) на основі сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 виданого на підставі рішення Гусятинської районної адміністрації від 29.12.1997 року з №524 розміром 2,23 умовних гектари, а на даний час до нотаріуса вона надає державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, який виданий розпорядженням Гусятинської районної держадміністрації від 13.05.2003 року за №245. Це два різні право установчі документи. І їй запропонували вирішити дане непорозуміння в судовому порядку.

Крім земельної ділянки згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, яка за життя належала її мамі ОСОБА_3. Вона також вступила в управління і майном, яке залишилося після смерті її батька - ОСОБА_2, якому за життя теж належала земельна ділянка згідно державного акта на право на земельну ділянку НОМЕР_3.

Крім вищевказаних земельних ділянок після смерті батьків в с. Вільхівчик Гусятинського району Тернопільської області по вул. Надзбручанська залишився житловий будинок садибного типу за нок садибного типу за № 18, вартість якого становить 53655 грн. на який немає право установчих документів.

За життя батьків їй неодноразово наголошували, що після їх смерті вона спадкує земельні ділянки, а житловий будинок за АДРЕСА_1, залишається за дітьми її брата - ОСОБА_4 та ОСОБА_9, які своїм проживанням прийняли спадщину. Їх батько а відповідно рідний брат позивачки - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Інших спадкоємців немає.

У зв'язку з тим, що вона не може успадкувати земельну ділянку, яку заповіла їй мати на основі сертифікату, так як даний сертифікат замінений на державний акт, а заповіт не змінений та не скасований, а інші спадкоємці не заперечують проти того, щоб вона спадкувала земельні ділянки батьків, про що надає письмові їх заяви. Просить визнати за нею право власності на: земельну ділянку, яка за життя належала ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3; та на земельну ділянку, яка за життя належала ОСОБА_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2.

Позивач в судове засідання не з'явилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просить задовольнити.

Представник відповідача подав заяву, в якій позовні вимоги визнають, просить справу слухати без представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 25.12.1964 року (а.с.5).

Власником земельної ділянки площею 1,84 га, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області цільове призначення якої: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: НОМЕР_5 є ОСОБА_2, що стверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3 від 12.07.2005 року (а.с.10).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 1553 від 30.02.2014 року нормативно-грошова оцінка земельної ділянки, площею 1,84 га, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, власником якої є ОСОБА_2, станом на 01.01.2014 року становить 55986,11 грн. (а.с.17)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_6 від 11.08.2008 року, виданого Вільхівчицькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.7).

Згідно довідки Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 502 від 19.10.2015 року спадкодавець ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно постійно проживав і був зареєстрований на день смерті за адресою АДРЕСА_1 і разом з ним на день його смерті за вказаною адресою постійно проживали і були зареєстровані: дружина - ОСОБА_3, 1926 року народження; онука - ОСОБА_9, 1992 року народження; онук - ОСОБА_4, 1997 року народження (а.с.13).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_7 від 01.06.2012 року, виданого Вільхівчицькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.8).

Власником земельної ділянки площею 1,84 га, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області цільове призначення якої: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: НОМЕР_8 є ОСОБА_3, що стверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 12.07.2005 року (а.с.11).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 1554 від 30.02.2014 року нормативно-грошова оцінка земельної ділянки, площею 1,84 га, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, власником якої є ОСОБА_3, станом на 01.01.2014 року становить 55986,11 грн. (а.с.16).

Згідно копії заповіту від 24.01.2000 року посвідченого секретарем виконкому Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 24.01.2000 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіла належну їй земельну частку (пай) на основі сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_9 виданого на підставі рішення Гусятинської районної адміністрації від 29.12.1997 року № 524 розміром 2,23 га ОСОБА_1 (а.с.6).

Згідно довідки Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 501 від 19.10.2015 року спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою АДРЕСА_1 і разом з ним на день його смерті за вказаною адресою постійно проживали і були зареєстровані: онука - ОСОБА_9, 1992 року народження; онук - ОСОБА_4, 1997 року народження (а.с.12).

Згідно довідок Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 503 та № 504 від 19.10.2015 року на земельні ділянки площею 1,84 га та площею 1,84 га, що розташовані на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області на належать ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на підставі Державних актів на право власності на землю НОМЕР_2 від 12.07.2005 року та НОМЕР_3 від 12.07.2005 року, відсутня заборона відчуження (арешту) (а.с.14-15).

Згідно копії свідоцтв про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 НОМЕР_10 від 28.01.1997 року та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 НОМЕР_11 від 22.04.1992 року, виданих Вільхівчицькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області їх батьком є ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_12 від 28.05.1997 року, виданого Вільхівчицькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.9, 19, 24).

ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 після державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 17.11.2015 року змінила своє прізвище на «ОСОБА_9», що стверджується копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_13 від 17.11.2015 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області (а.с.22).

Із копії свідоцтва про одруження НОМЕР_14 від 13.03.1962 року вбачається що ОСОБА_10 є дружиною ОСОБА_11 (а.с.16).

Згідно заяв ОСОБА_4 та ОСОБА_12 до Гусятинського районного суду 04.04.2016 року вони відмовилася від одержання земельних ділянок, які залишилися після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в користь своєї тітки ОСОБА_1 та спадкувати дані земельні ділянки не бажають (а.с.18, 21).

Як вбачається з відмови № 437/01-16 від 05.04.2016 року державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори ОСОБА_13, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки згідно заповітного розпорядження мені заповіли: належну спадкодавцю земельну частку (пай) на основі сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 виданого на підставі рішення Гусятинської районної адміністрації від 29.12.1997 року з №524 розміром 2,23 умовних гектари, а на даний час до нотаріуса вона надає державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, який виданий розпорядженням Гусятинської районної держадміністрації від 13.05.2003 року за №245. Це два різні право установчі документи. І їй запропонували вирішити дане непорозуміння в судовому порядку (а.с. 29-30).

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Дослідивши письмові докази в справі, суд прийшов до висновку, що є підстави для визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 1,84 га та площею 1,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, оскільки в судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем спадкового майна після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,57,60 ЦПК України, ст.120 ЗК України, ст.ст.15,16, 328, 346, 1225, 1268 Цивільного кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на земельну ділянку площею 1,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, кадастровий номер: НОМЕР_5, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3 від 12 липня 2005 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на земельну ділянку площею 1,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вільхівчицької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, кадастровий номер: НОМЕР_8, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 12 липня 2005 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк