Провадження № 2/521/5050/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі

головуючого судді Мурзенка М. В.

при секретарі Кіліян О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малиновського районного суду м.Одеси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із позовом до Одеської міської ради про визнання права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 05.08.2015 року, ОСОБА_3, померлого 23.07.2015 року.

Позов мотивовано тим, що 29.03.2004 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 був складений заповіт, яким вони заповіли свою квартиру своїй дочці ОСОБА_1. 05.08.2015 року померла ОСОБА_2, 23.07.2015 року помер ОСОБА_3. Після їх смерті відкрилась спадщина. Позивач прийняла спадщину після смерті померлих, проте вона не може отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану квартиру, оскільки право власності на вказану квартиру не було зареєстровано. На підставі викладеного, позивач звернулась до суду із вказаним позовом.

Сторони в судове засідання не зявились, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на праві власності належала квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 05.04.1997 року, видане управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів на підставі розпорядження органу приватизації від 05.04.1997 року № 92610 (а.с.4) та копією розпорядження органу приватизації № 96210 від 05.04.1997 р. (а.с.5)

05.08.2015 року померла ОСОБА_2, 23.07.2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с.7-8)

За життя 29.03.2004 р. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 склали заповіт подружжя (а.с.6), яким заповіли квартиру за адресою: АДРЕСА_1, позивачу (а.с. 6)

Позивач своєчасно звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте їй було відмовлено, оскільки право власності на вказану квартиру не було зареєстровано, що підтверджується копією постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій (а.с.9-10)

Згідно листа Департаменту міського господарства Одеської міської ради № 01-70/562 від 12.10.2016 року вбачається, що за інформацією КП « Міське агентство з приватизації житла» розпорядження органу приватизації від 05.04.1997 року № 92610 та свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_3 дійсно видавалось на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_3(а.с.58)

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 62) вбачається, що за іншими особами право власності на спірну квартиру не зареєстровано.

Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_3, свідоцтво про право власності на квартиру вчасно не зареєстровано в КП «ОМБТІ та РОН», позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті своїх батьків, в позасудовий спосіб не може реалізувати своє права на оформлення у власність спадкового майна, у звязку із чим, на підставі положень ст.ст. 1216-1218, 1223,1234,1236, 1243, 1268, 1296, 1297 ЦК України, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1223,1234,1236, 1243, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст. 10, 11,14, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 05.08.2015 року, ОСОБА_3, померлого 23.07.2015 року .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. В. Мурзенко