11.07.2016 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/563/16-ц
РІШЕННЯ Провадження № 2/533/191/16

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2016 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді - Оксенюк М.М.,

при секретарі: Пазій Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Козельщина цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хорішківської сільської ради, третя особа відділ Держгеокадастру у Козельщинському районі Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

22.06.20106 року позивач ОСОБА_1 звернулась в суд із вищезазначеним позовом про визнання права власності на земельну ділянку (пай) площею 3,68 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Хорішківської сільської ради, Козельщинського району Полтавської області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 посилаючись на те, що після смерті останньої залишилося спадкове майно у вигляді зазначеної земельної ділянки (пай).

Також, позивач в позові зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її бабуся ОСОБА_4.

За життя вона набула право власності на земельний пай ССП «Перемога» Козельщинського району, як член ССП і була включена до списку на право колективної власності на землю ССП «Перемога». ОСОБА_4 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 реєстраційний № 626, яка розташована на території Хорішківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, площею 3,68 умовно кадастрових гектарів, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але сертифікат нею було втрачено.

Далі, позивач в позові зазначила, що після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем першої черги на спадкування за законом всього належного їй за життя майна в тому числі й земельної ділянки (паю) площею 3,68 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Хорішківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області в порядку спадкування після померлої ОСОБА_4, являлась ОСОБА_3, яка є донькою померлої.

ОСОБА_4 за життя був складений заповіт, згідно якого вбачається , що все її майно де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, покійна заповіла позивачу ОСОБА_1, але позивач не звернулася за спадкуванням майна за заповітом після смерті своєї бабусі.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. За життя вона фактично успадкувала земельну ділянку(пай) після смерті своєї матері ОСОБА_4, але не встигла отримати свідоцтво про право на спадщину та зареєструвати право власності на спадкову земельну ділянку (пай).

Далі, в позові позивач зазначила, що вона звернувся до державного нотаріуса Козельщинської державної нотаріальної контори з питання отримання свідоцтва про право на спадщину на вищезазначену земельну ділянку як спадкоємець за законом, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки відсутні документи, які засвідчують право власності померлої.

Відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку (пай) позбавляє її можливості успадкувати спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, але направила заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує.

Також, позивач направила уточнену позовну заяву, згідно якої вбачається, що остання прохає визнати за нею право на земельну частку (пай), яка за життя належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (сертифікат на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1, площею 3,68 умовних кадастрових гектарів) в порядку успадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Відповідач Хорішківська сільська рада в судове засідання не з'явилася, але направила заяву в якій прохала розглянути цивільну справу без її участі, проти задоволення позову не заперечує.

Представники третіх осіб в судове засідання не з'явилися, але направили заяви про розгляд справи без їхньої участі, проти задоволення позову не заперечують.

Згідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши письмові докази по справі встановив наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, після смерті останньої залишилося спадкове майно у вигляді права на земельну частку (пай) площею 3,68 умовно кадастрових гектарів, що знаходиться на території Хорішківської сільської ради, Козельщинського району Полтавської області.

Згідно довідки, яка видана відділом Держгеокадастром в Козельщинському районі Полтавської області вбачається, що померлій ОСОБА_4 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1, площею 3,68 умовно кадастрових гектарів, яка розташована на території Хорішківської сільської ради, Козельщинського району Полтавської області. На даний час в зв'язку зі змінами законодавства видати дублікати сертифікату на право на земельну частку (пай) неможливо.

Відповідно до заповіту вбачається, що ОСОБА_4 заповідала все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалось позивачу ОСОБА_1

Згідно інформаційних довідок зі спадкового реєстру вбачається, що спадкова справа після померлої ОСОБА_4 не відкривалась.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року) вбачається, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) вбачається, що прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно довідки, яка видана виконкомом Хорішківської сільської ради вбачається, що ОСОБА_6 до дня своєї смерті проживала разом із дочкою ОСОБА_3

Далі, судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті останньої залишилося спадкове майно.

Із матеріалів спадкової справи вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину за законом є позивач ОСОБА_1, спадкоємці за законом: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 в передбаченому законодавством порядку відмовилися від спадкування всього майна спадкодавця.

Згідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" вбачається, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільного права може бути визнання права.

Із змісту ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» вбачається, що засобом захисту цивільного права може бути визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 16.04.2016 року вбачається, що позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, оскільки відсутній документ, який засвідчує право власності померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, на земельну частку (пай) площею 3,68 умовно кадастрових гектарів, в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину після ОСОБА_4, але не оформила своїх спадкових прав за відсутності документа, який засвідчує право власності ОСОБА_4 на земельну частку (пай).

Отже, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов позивача підлягає до задоволенню, оскільки визнання права на земельну частку пай за позивачем не порушує права інших осіб і іншим шляхом вирішити питання в позасудовому порядку не можливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.525, 529, 548, 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст.16, 1258-1261 ЦК України, ст.ст.4, 8, 10, 14, 15, 21, 215 ЦПК України, ст. 81 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Хорішківської сільської ради, третя особа відділ Держгеокадастру у Козельщинському районі Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 3,68 умовно кадастрових гектари, яке за життя належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, реєстраційний № 626) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги.

Рішення надруковане суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя