Справа № 541/1764/16-ц
Номер провадження 2-о/541/62/2016
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28 вересня 2016 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Городівського О.А.,

при секретарі Ніколаєнко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Миргород цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

заінтересована особа: Зуєвецька сільська рада Миргородського району Полтавської області,-

В С Т А Н О В И В :

29 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження, в якій виклала прохання встановити факт належності державних актів на право власності на земельні ділянки спадкодавцю.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1, посилається на те, що після смерті її батька ОСОБА_2 відкрилася спадщина, зокрема на земельні ділянки:

площею 4,2149 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер 000010123;

площею 4,20067 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0036;

площею 4,0044 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0037.

За життя ОСОБА_2 заповіту не склав.

Заявниця в установленому законом порядку прийняла спадщину, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки після померлого батька їй було відмовлено, по причині наявності помилок в написанні прізвища спадкодавця у правовстановлюючих документах, а саме: «Юдьку», «Юдько» замість «Юдька», що ставить під сумнів належність йому вказаних державних актів.

ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 21 грудня 2015 року:

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 109095 від 11 жовтня 2004 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 14 вересня 2004 року № 207 на земельну ділянку площею 4,2149 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер 000010123, де невірно записано його прізвище «Юдько».

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107220 від 15 листопада 2010 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 27 травня 2009 року № 116 на земельну ділянку площею 4,0067 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0036, де невірно записано його прізвище «Юдьку».

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107221 від 15 листопада 2010 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 27 травня 2009 року № 116 на земельну ділянку площею 4,0044 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0037, де невірно записано його прізвище «Юдьку».

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала повністю та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Зуєвецька сільська рада Миргородського району Полтавської області, в судове засідання не зявився. Установа направила на адресу суду лист в якому просила розгляд справи провести без участі представника, проти задоволення заяви не заперечень не висловлено (а.с.32).

Суд, заслухавши пояснення заявниці, дослідивши та проаналізувавши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Встановлено, що ОСОБА_2 помер 21 друдня 2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина зокрема на земельні ділянки:

площею 4,2149 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер 000010123;

площею 4,20067 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0036;

площею 4,0044 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0037.

За життя ОСОБА_2 заповіту не склав.

Заявниця в установленому законом порядку прийняла спадщину, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки після померлого батька їй було відмовлено, по причині наявності помилок в написанні прізвища спадкодавця у правовстановлюючих документах, а саме: «Юдьку», «Юдько» замість «Юдька», що ставить під сумнів належність йому вказаних державних актів.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За розясненнями п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 31 травня 2008 року "Про судову практику справах про спадкування" слідує, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору розглядається за правилами окремого провадження.

Дослідивши копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с.6), копію свідоцтва про народження заявниці, де батьком зазначено ОСОБА_2 (а.с.7), копію трудової книжки колгоспника на ім'я ОСОБА_2 (а.с.14), та враховуючи те, що вищезгадані документи видаються та посвідчуються не інакше, як на підставі паспорта громадянина суд, керуючись ст. 212 ЦПК України, приходить до висновку, що в державних актах на право власності на земельні ділянки допущено помилки в прізвищі спадкодавця, а саме: замість вірного прізвища «Юдька» вказано «Юдько» та «Юдьку».

Враховуючи вищевикладене, судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 109095 від 11 жовтня 2004 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107220 від 15 листопада 2010 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107221 від 15 листопада 2010 року дійсно належить померлому ОСОБА_2.

Встановлення факту необхідне заявнику для оформлення спадщини, а позасудове доведення даного факту неможливе.Тому, суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Керуючись ст.ст.234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності, ОСОБА_2, який помер 21 грудня 2015 року:

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 109095 від 11 жовтня 2004 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 14 вересня 2004 року № 207 на земельну ділянку площею 4,2149 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер 000010123, де невірно записано його прізвище «Юдько».

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107220 від 15 листопада 2010 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 27 травня 2009 року № 116 на земельну ділянку площею 4,0067 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0036, де невірно записано його прізвище «Юдьку».

- державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 107221 від 15 листопада 2010 року виданого на підставі розпорядження Миргородської РДА від 27 травня 2009 року № 116 на земельну ділянку площею 4,0044 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району, кадастровий номер :00:003:0037, де невірно записано його прізвище «Юдьку».

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Миргородський міськрайонний суд до Апеляційного суду Полтавської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: О.А. Городівський