Провадження № 2-о/582/83/16
Справа № 582/1367/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" грудня 2016 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Яковенко Н.М.,

за участю секретаря Климась С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Засульська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області із вказаною заявою та просить суд винести рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_2, який помер 08 травня 1999 року в с.Дігтярка Недригайлівського району Сумської області.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні 20 грудня 2016 року свою заяву підтримала та просила її задовольнити. Пояснила, що народилася в с. Дігтярка Недригайлівського району Сумської області, її батьком був ОСОБА_3, який помер 08 травня 1999 року. Вона прийняла спадщину після покійного батька та в 2016 році звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, але оскільки у неї відсутнє свідоцтво про укладення шлюбу, відповідно до якого вона змінила прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_1, нотаріус вказав на відсутність доказів родинних стосунків між нею та її батьком. Шлюб заявник укладала та розривала в Ростовській області, яка на даний час є територією іншої держави Російської Федерації. Через бойові дії, заявник не може поїхати до Росії та отримати дублікат свідоцтва про шлюб. Іншим шляхом підтвердити родинні стосунки з покійним батьком заявник не може.

В судове засідання 28 грудня 2016 року заявник не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 26)

Представник Засульської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, заінтересованої особи по справі, в судове засідання не з'явився, просить справу розглядати без його участі, про що надав до суду письмову заяву (а.с. 15).

Суд, заслухавши доводи заявника, допитавши свідків, перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 08 травня 1999 року в с.Дігтярка помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-БП № 062562 (а.с.9).

Відповідно до копії сторінок паспорта заявника серії МА 636341(а.с.5) ОСОБА_1 народилася 04 червня 1961 року в с. Дігтярка Недригайлівського району Сумської області.

З копії свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 801638 (а.с. 7) вбачається, що в селі Дігтярка Недригайліського району Сумської області 04 червня 1961 року народилася ОСОБА_4, її батьком зазначений ОСОБА_2.

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу, яке видане Кашарським відділом ЗАГС Кашарського району Ростовської області (а.с.8) вбачається, що розірвано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_1. Прізвище дружини після розірвання шлюбу ОСОБА_1.

Відповідно до сторінок трудової книжки, оригінал якої досліджено в судовому засіданні, а копії сторінок долучено до матеріалів справи(а.с.18-20), встановлено, що трудова книжка БТ № 0839450 видана ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. В трудовій книжці мається відмітка, що прізвище ОСОБА_4 виправлене на ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про шлюб ІІІ-АН № 318569 від 24.04.1982. З сторінок трудової книжки встановлено, що ОСОБА_1 з 02.06.1981 року прийнята на посаду майстра на Кашарський цегельний завод, з якого звільнена 17 грудня 1985 року. 26.08.2003 року прийнята на посаду завгоспа дитячої музичної школи, де працює до цього часу.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6, пояснила, що ОСОБА_1 її рідна сестра, а ОСОБА_2 був їх рідним батьком. В 1981 році сестра після закінчення навчання була направлена до РФ на робуту, де познайомилась з ОСОБА_5, за якого згодом вийшла заміж. Сестра в 1985 році розірвала шлюб та повернулася на Україну , де проживає і на даний час. Батько ОСОБА_2Є помер в 1998 році.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7, пояснила, що з 2009 року працює директором Недригайлівської дитячої музичної школи, в якій з 2003 року працює і заявник на посаді завгоспа. Раніше свідок заявника не знала, та не знала її батьків. Але з трудової книжки заявника їй стало відомо, що дошлюбне прізвище ОСОБА_5 було ОСОБА_2.

Таким чином, з огляду на досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до переконання, що ОСОБА_1, яка народилася 04 червня 1961 року в с. Дігтярка та ОСОБА_4, яка народилася 04 червня 1961 року в с. Дігтярка це одна і та сама особа.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З аналізу досліджених доказів суд приходить до переконання, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, який помер 08 травня 1999 року в с. Дігтярка Недригайлівського району Сумської області. Встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для оформлення спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256, 259, 292, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Засульська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2, який помер 08 травня 1999 року в с. Дігтярка Недригайлівського району, Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко