Справа № 159/4308/16-ц
Провадження № 2/159/1548/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайоний суд Волинської області під головуванням

судді Восковської О.А.

з участю секретаря Панечко К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Колодяжненської сільської ради Ковельського району про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд із позовом до Колодяжненської сільської ради Ковельського району про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.Свої вимоги позивачі обгрунтовують тим, що 07.10.1999 року помер їх батько ОСОБА_3Я, а 15.11.2001 померла їх мати ОСОБА_4, спадщину після смерті якої прийняв їх брат ОСОБА_5, який був зареєстрований та проживав із матірю до дня її смерті, однак належним чином не оформив своїх спадкових прав. Позивачі вказують, що 10.03.2015 року помер їх брат ОСОБА_5, після смерті брата відкрилась спадщина за законом, зокрема, на житловий будинок №58 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Б.Хмельницького в с.Волошки Ковельського району, і вони є єдиними спадкоємцями, однак строк для прийняття спадщини вони пропустили, а тому змушені були звертатись до суду і рішенням Ковельського міськрайонного суду від 15.07.2016 року їм було визначено додатковий строк для прийняття спадщини. Звернувшись до приватного нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, нотаріусом позивачам було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме на грошові вклади та на земельну частку (пай), однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами позивачам було відмовлено по причині відсутності правовстановлюючих документів на дане спадкове майно, а тому за вказаних обставин вони змушені звертатись до суду та просять визнати за кожним право власності на ? частину будинку №58 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Б.Хмельницького в с.Волошки Ковельського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_5, який помер 10 березня 2015 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не зявились, подали до суду, кожен зокрема, письмові заяви в яких просять справу розглядати у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю з підстав викладених у позовній заяві та просять їх задовольнити.

Представник відповідача Колодяжненської сільської ради Ковельського району в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву в якій заявлені вимоги визнає та просить справу розглядати у його відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов»язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Згідно ст.ст.58,59 ЦПК України, докази повинні бути належними та допустимими.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід з боку батька, так і з боку матері.

Факт родинних відносин між позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і померлим 10.03.2015 року ОСОБА_5, як між рідними братами і сестрою, підтверджується свідоцтвами про народження серії ЯИ №754446 від 03.10.1952 року, серії ХV-УА №334011 від 22.09.1947 року та серії ЯЦ №070354 від 01.06.1950 року з яких убачається, що їх батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Із копії паспорту серії АС 355116 виданого 26.01.1998 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області убачається, що позивачка ОСОБА_2 05.02.1967 року вступила в юридичний шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на «Іваненко».

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕГ №183449 від 18.02.2016 року виданого відділом ДРАЦСу по Ковельському району Ковельського МРУЮ, актовий запис №19, ОСОБА_3 (батько позивачів) помер 07.10.1999 року, а відповідно до свідоцтва про смерть І-ЕГ №094244 від 16.11.2001 року, виданого Колодяжненською сільською радою Ковельського району, актовий запис №22, ОСОБА_4 (мати позивачів) померла 15.11.2001 року. Факт смерті спадкодавця ОСОБА_5 (рідного брата позивачів) 10.03.2015 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №167032 виданим виконавчим комітетом Колодяжненської сільської ради, актовий запис №8.

З довідки №916 від 16.08.2016 року виданої Колодяжненською сільською радою убачається, що ОСОБА_5 з 02.04.1950 року по день смерті 10.03.2015 року проживав та був прописаний в с.Волошки по вул.Б.Хмельницького, 58. Крім нього в даному будинку ніхто не проживав та не був прописаний. Заповіт від імені ОСОБА_5 Колодяжненською сільською радою не посвідчувався, земельна ділянка не приватизована, заборони, арешту на майно покійного не накладено.

У відповідності до повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_7 №637/01-16 від 08.12.2016 року після смерті ОСОБА_5О, який помер 10.03.2015 року було заведено спадкову справу, згідно якої спадкоємцями майна померлого ОСОБА_5 є його рідний брат ОСОБА_1 та рідна сестра ОСОБА_2, позивачі по справі, - які і звернулись до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Відтак, позивачі прийняли спадщину після смерті свого брата ОСОБА_5

Разом із тим, згідно повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_7 №573/01-16 від 15.11.2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину (на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами) по причині відсутності правовстановлюючих документів на вказане майно.

Відповідно до повідомлення КП «Волинське ОБТІ» №1470 від 02.11.2016 року, станом на 31.12.2012 року право власності на нерухоме майно за адресою с.Волошки вул.Б.Хмельницького, 58 не зареєстровано, технічна інвентаризація не проводилась.

Згідно інформаційної довідки з Реєстру прав власності на нерухоме майно №74933181 від 06.12.2016 року, відомості про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно за адресою с.Волошки вул.Б.Хмельницького, 58 Ковельського району, відсутні.

Технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою с.Волошки вул.Б.Хмельницького, 58 Ковельського району позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виготовлений.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на сьогоднішній день ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом майна померлого 10.03.2015 року ОСОБА_5О, і за позивачами, слід визнати право власності за кожним на ? частину будинку №58 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Б.Хмельницького в с.Волошки Ковельського району Волинської області.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 10,58,59,60,61,212,213,215,218 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1262 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину будинку №58 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Б.Хмельницького в с.Волошки Ковельського району Волинської області, - в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_5, який помер 10 березня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину будинку №58 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Б.Хмельницького в с.Волошки Ковельського району Волинської області, - в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_5, який помер 10 березня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання його копії.

ГоловуючаОСОБА_8