Справа № 683/1685/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2016 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

з участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Немиринецька сільська рада Старокостянтинівського району,

встановив:

В липні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 2001 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області, як відповідно між дочкою та матірю.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що 09 квітня 2001 року померла її мати ОСОБА_2 ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), що розташована на території Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0090816, виданого 23 січня 1997 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 06 травня 1996 року за № 386-р. Однак, оформити спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може, оскільки в її свідоцтві про народження в графі мати вказана «Голощук Ганна Семенівна», а в свідоцтві про смерть в графі померла вказана «ОСОБА_2 ОСОБА_3», що унеможливлює встановлення факту родинних відносин між нею та померлою матірю.

Заявниця в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, проте подав до суду заяву, в якій вказав, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просив розглянути справу у його відсутності.

Заслухавши пояснення заявниці, показання свідків та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 09 квітня 2001 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про її смерть серії 1-БВ № 147871, виданого Немиринецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 09 квітня 2001 року.

Після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, зокрема, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарської спілки «Немиринецька», розміром 3,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0090816,

виданого на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 06 травня 1996 року за № 386-р.

Згідно даних довідки, виданої виконавчим комітетом Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району 12 травня 2015 року, ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 2001 року на день смерті проживала і була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно по господарської книги виконавчого комітету Немиринецької сільської ради на день смерті їй належав сертифікат на право на земельну частку (пай). Після її смерті в управління і розпорядження спадковим майном вступила її дочка ОСОБА_1, яка на день смерті померлої проживала разом з нею, доглядала її, проводила похорон.

Факт заявлених родинних відносин підтверджується даними про народження і про одруження заявниці, в звязку з чим вона змінила прізвище з «Голощук» на «Сінькевич», витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за № 8 від 10 березня 2011 року, прізвище дружини до реєстрації шлюбу «Голощук», після реєстрації шлюбу «Бубела».

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 22 квітня 2016 року за № 1518/02-31 заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна ОСОБА_2 ОСОБА_3, померлої 09 квітня 2001 року, оскільки в свідоцтві про її народження в графі мати вказана «Голощук Ганна Семенівна», у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя в графі відомості про дружину прізвище до реєстрації шлюбу «Глощак Ганна Семенівна», а прізвище після реєстрації шлюбу «Бубела Ганна Семенівна», а в свідоцтві про її смерть в графі померла вказано «ОСОБА_2 ОСОБА_3», в звязку з чим неможливо встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 ОСОБА_3була її матірю.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4, ОСОБА_2 дали показання про те, що знають сімю заявниці і що ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 2001 року, була її матірю.

Проаналізувавши всі докази по справі окремо та в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 2001 року, як відповідно між дочкою та матірю, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 2001 року в с. Деркачі Старокостянтинівського району, як відповідно між дочкою та матірю.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь в судовому засіданні, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя _____________