Провадження №2-о/751/242/16
Рішення

Іменем України

26 грудня 2016 року м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.

при секретарі Сащенко О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Чернігова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Чернігівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту смерті,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 07.11.2016 року у м. Хрустальне Луганської області, на тимчасово окупованій території.

Заявлені вимоги заявник обґрунтовує тим, що 07.11.2016 року у м. Хрустальне (Красний Луч) Луганської області помер її чоловік ОСОБА_2, внаслідок чого відділом запису актів цивільного стану Краснолуцького міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки 08.11.2016 року видане свідоцтво про його смерть. Зазначає, що вона звернулась до Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2, але отримала відмову в звязку з тим, що свідоцтво про смерть видано на тимчасово окупованій території та не відповідає чинному законодавству України. Встановлення даного факту необхідне для отримання свідоцтва про смерть державного зразка.

Заявник в судове засідання не зявилась, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи - Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області у судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних даних та доказів.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 257-1 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судом встановлено, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 25.09.1974 року був укладений шлюб, який зареєстрований відділом ЗАГсу м. Красний Луч, Ворошиловградської ( нині-Луганської ) області, актовий запис - 900. Прізвища чоловіка та дружини після укладення шлюбу «Цуран» (а.с.6).

Згідно свідоцтва про смерть від 08.11.2016 року, виданого відділом запису актів цивільного стану Краснолуцького міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 07.11.2016 року (а.с. 5).

Про те , що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер 07.11.2016 року свідчить і інформація з памятного хреста на могилі.

Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане заявнику свідоцтво про смерть чоловіка від 08.11.2016 року не вважається документом, що має юридичну силу на території України і не може створювати правових наслідків.

Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції у Чернігівській області відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2, який помер 07.11.2016 року у м. Красний Луч Луганської області, оскільки заявником для підтвердження факту предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.4).

Пунктом 5 ч.2 ст. 234 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі, згідно п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України, й справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

З огляду на викладене суд вважає, що є достатньо доказів, які підтверджують той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 07.11.2016 року у м. Хрустальне, яке перейменовано із м. Красний Луч , Луганської області.

Таким чином, оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті її чоловіка документи встановленого законодавством України зразка, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту смерті чоловіка необхідно заявнику для оформлення спадкових прав після смерті спадкодавця, ОСОБА_2

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 15, 60, 212-215, 256, 257-1, 367 ЦПК України, -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Чернігівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Російської Федерації, Пермської області, Сивинського району, селище Сєвєрний Коммунар, який помер 07 листопада 2016 року у м. Хрустальне Луганської області, Україна.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд міста Чернігова шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. М. Ченцова