Справа № 128/1622/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

06.07.2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

за участі секретаря Свистун Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаним позовом, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 1,60 га в межах згідно з планом, що розташована на території Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, та належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 28.02.2002 року, а також на право приватизації земельної ділянки площею 0,24 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, цільове призначення якої - для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка була передана безоплатно померлій у приватну власність на підставі рішення 14 сесії 21 скликання Стадницької сільської ради «Про передачу безплатно земель у приватну власність» від 07.12.1993 року. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї дружини. Спадщину він прийняв, так як на постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_5 є їхні діти, відповідачі у справі - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які спадщину не прийняли та на неї не претендують. Однак, оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку площею 0,24 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, хоча за життя його дружина почала процес приватизації цієї земельної ділянки. Крім того, син позивача - відповідач ОСОБА_2 звернувся до нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини після смерті його матері ОСОБА_5 лише 30.07.2014 року, тобто за межами строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, а враховуючи, що син проживав з ОСОБА_5 на момент смерті останньої, в силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_2 є таким, що спадщину прийняв. За даних підстав позивач звернувся з вказаним позовом до суду, яким просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на вказане вище спадкове майно.

В судове засідання сторони не з'явились, попередньо через канцелярію суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, при цьому представник позивача ОСОБА_1 відповідно до довіреності ОСОБА_6 позов підтримує та просить його задовольнити, а відповідачі: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4позовні вимоги визнають, не заперечують проти задоволення позову.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думки та позиції сторін, викладені у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази у справі в їх сукупності та надавши їм належну правову оцінку, суд дійшов такого висновку.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Частиною 1 статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 05.12.2011 року (а.с. 9), яка до дня своєї смерті проживала за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № 724, виданою виконкомом Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області 11.12.2015 року (а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі й на земельну ділянку площею 1,60 га в межах згідно з планом, що розташована на території Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 28.02.2002 року (а.с. 10), та на земельну ділянку площею 0,24 га, що розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення якої - для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка була передана ОСОБА_5 у приватну власність на підставі рішення 14 сесії 21 скликання Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області: «Про передачу безплатно земель у приватну власність» від 07.12.1993 року, що підтверджується витягом від 14.12.2015 року з вказаного рішення та викопіюванням вказаної земельної ділянки (а.с. 13, 14).

Відповідно до довідки № 103, виданої виконкомом Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 26.01.2016 року, земельна ділянка, яка була виділена в користування ОСОБА_5 з цільовим призначенням - для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,24 га, знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Дана земельна ділянка не приватизовувалась, державний акт на право власності не видавався (а.с.15).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 (а.с. 8). Він спадщину прийняв, так як проживав разом із спадкодавицею на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою № 724, виданою виконкомом Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області 11.12.2015 року (а.с. 16).

Іншими спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є її діти: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження серії НОМЕР_7 від 14.11.1986 року (а.с. 74), серії НОМЕР_6 від 14.05.1985 року (а.с. 75) та серії НОМЕР_8 від 20.07.1979 року (а.с. 76).

Спадкоємців за заповітом немає.

Згідно ч 1. ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1272 ЦК України передбачено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Сини спадкодавиці: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини чи відмову від спадщини у встановлений законом строк з часу відкриття спадщини не звертались, що підтверджується листами Вінницької районної державної нотаріальної контори за № 44/02-17 від 13.01.2016 року (а.с.18) та № 1543/01-16 від 15.06.2016 року (а.с. 72).

Однак, отримати свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 на зазначене спадкове майно позивач не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку площею 0,24 га, що розташована в АДРЕСА_2, а також після смерті спадкодавиці є спадкоємець за законом, син померлої ОСОБА_2, який згідно ст. 1261 ЦК України має право на частку в спадщині та фактично прийняв її, так як ОСОБА_2 подав заяву до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 вже після закінчення визначеного законом строку на її подання (а.с. 17), що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори за № 44/02-17 від 13.01.2016 року (а.с.18).

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно пункту 23 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_5 на законних підставах володіла і користувалася спадковим майном, а позивач ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після нього.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Оцінюючи в сукупності всі досліджені по справі докази, суд вважає, що вимоги позивача доведені повністю, визнання позову відповідачами не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Крім того, оскільки позивачем не заявлено вимоги про стягнення з відповідачів судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору, суд вважає залишити їх за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 1216, 1218, 1261, 1270, 1272 ЦК України, постановою Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 174, 158, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 1,60 га в межах згідно з планом, що розташована на території Стадницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала померлій ОСОБА_5на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 28.02.2002 року.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на завершення приватизації земельної ділянки, яка знаходиться в АДРЕСА_2, площею 0,24 га, цільове призначення якої - для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд,в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_5.

Судові витрати по сплаті судового збору залишити за позивачем ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається на рішення суду до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська