Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 274/4786/16-ц
Провадження №2-о/0274/112/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" листопада 2016 р. Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого -судді Хавронюк О. Л. з участю секретаря - Лободи В.Л., заявника, заінтересованої особи - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердичеві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

Згідно поданої заяви ОСОБА_2 просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року .Вказує, що після смерті матері відкрилась спадщина. Вона не має змоги оформити свої спадкові права через різність прізвища спадкодавця у свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть спадкодавця .

В судовому засіданні заявник, заінтересована особа ОСОБА_1 просили заяву задоволити. Суду ствердили , що нині покійна ОСОБА_4 була їх матір"ю, прізвище матері в їх свідоцтвах про народження -ОСОБА_1.Чому і як змінилось написання прізвища на ОСОБА_1 їм невідомо. Заявниця вказала, що доглядала матір до смерті, на написання прізвища в свідоцтві про смерть не звернула уваги.Згодом, коли вона дізналась про наявність у покійної матері земельної ділянки ,почала збирати документи і з"ясувалась різність написання прізвища матері.

Суд , вислухавши доводи заявника, пояснення свідка , дослідивши докази, прийшов до висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних стосунків.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в в м.Бердичеві у віці 78 років(а.с.6). Право нині покійної ОСОБА_3 на майновий пай та земельну частку (пай) посвідчені свідоцтвом та сертифікатом,копії яких долучено до справи (а.с.8,9). За даними Жежелівської сільської ради з погосподарських книг за 1986-1990 роки в будинку АДРЕСА_1 проживала та була зареєстрована сім"я ОСОБА_5,ОСОБА_6 (а.с.11). Вказаний будинок ОСОБА_3 подарувала заявниці 20.02.1998 року (а.с.7). Дошлюбне прізвище заявниці в справі -ОСОБА_1 , її батьками в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_5,ОСОБА_6 (а.с.5).

Свідок ОСОБА_7 суду ствердив, що заявниця є його дружиною, нині покійна ОСОБА_4 -мати його дружини. Він народився в с.Жежелів, дружину і її сім"ю знає з дитинства .До укладення шлюбу прізвище дружини було ОСОБА_6 .

Таким чином ,досліджені докази в їх сукупності дають суду підстави зробити висновок про те, що нині покійна ОСОБА_3 була рідною матір"ю заявниці, від встановлення такого факту залежить виникнення особистих майнових прав заявника, інший порядок встановлення такого факту не можливий, а тому суд задовольняє заяву, що відповідає вимогам ст. ст. 234,256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 234, ч.1 п.1 ст.ст. 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Встановити, що ОСОБА_2 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м.Бердичеві у віці 78 років.

Рішення суду може бути оскаржене в Апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні при проголошенні рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя :