справа № 361/4653/16-ц
провадження № 2/361/2700/16
РІШЕННЯ

Іменем України

19 вересня 2016 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
за участю секретаря ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

У серпні 2016 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 16 травня 2008 року, та матері ОСОБА_7, яка померла 15 травня 2015 року, право власності на житловий будинок А-1, загальною площею 182,8 м2, житловою площею 112,0 м2, із господарськими будівлями та спорудами: сарай Б, літня кухня В, погріб П, вбиральня У, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Пухівка, вулиця Центральна (колишня Леніна), 58.

В обґрунтування позову зазначала, що 16 травня 2008 року помер її батько ОСОБА_6, після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому майно, у тому числі на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами за вказаною вище адресою.

Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли дружина померлого ОСОБА_7 та вона, його дочка ОСОБА_3, які постійно проживали разом зі спадкодавцем на день смерті у даному житловому будинку. До нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини вони не зверталися.

15 травня 2015 року померла її мати ОСОБА_7.

Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли дві її дочки: ОСОБА_3 (позивач) і ОСОБА_5 (відповідач), які у визначений законом строк звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини після смерті матері.

Інші спадкоємці за законом до майна померлої ОСОБА_7 від прийняття спадщини відмовилися, про що надали нотаріальній конторі відповідні заяви.

Згідно із договором про поділ спадщини від 27 квітня 2016 року належне померлій матері ОСОБА_7 спадкове майно розділено між нею і відповідачем ОСОБА_5 та їм видано нотаріальною конторою свідоцтва про право на спадщину за законом.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний спадковий житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами нотаріальною конторою їй відмовлено, що підтверджується листом від 21 травня 2016 року за вих. № 2755/02-14, оскільки нею не було надано нотаріусу документа, що посвідчує право власності спадкодавця на житловий будинок.

Факт належності її батькам ОСОБА_6 і ОСОБА_7 цього спірного спадкового житлового будинку, побудованого ними у шлюбі, підтверджується довідками ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області, записами в погосподарській книзі цієї сільської ради, технічними паспортами на житловий будинок.

Представник позивача ОСОБА_8 у суді позов підтримала, надала пояснення аналогічні викладеному, просила суд позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, у якій просила розглянути справу без участі їхнього представника відповідно до вимог чинного законодавства.

Відповідач ОСОБА_5 у суд теж не зявилася, подала до суду заяву, у якій зазначала, що позов ОСОБА_3 визнає, проти визнання за позивачем права власності на спірний спадковий житловий будинок не заперечує.

Заслухавши пояснення сторони позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

У ст. ст. 1216, 1217 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч. 3 ст. 1268, ч. ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

16 травня 2008 року у віці 74 років помер ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про його смерть серії І-ОК № 124069.

Із спадкової справи № 740/2015 до майна померлого 16 травня 2008 року ОСОБА_6 видно, що спадщину після його смерті на підставі положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняли дружина померлого ОСОБА_7 та дочка ОСОБА_3, які постійно проживали та були зареєстровані разом зі спадкодавцем на день його смерті за адресою: село Пухівка Броварського району Київської області, вулиця Леніна, буд. 58.

27 квітня 2016 року позивачу ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_6 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку належного померлому майна, зокрема земельних ділянок площею 0,9547 га і 0,4716 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться у віданні ОСОБА_4 та Рожівської сільських рад Броварського району Київської області, що належали йому згідно із державними актами на право власності на земельні ділянки серії ЯГ № 200294 та № 200040, виданими йому 19 квітня 2006 року.

Судом встановлено, що на день смерті спадкодавцю ОСОБА_6 належав житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: село Пухівка Броварського району Київської області, вулиця Леніна, 58, що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок, виготовленим 17 грудня 1991 року.

Цей житловий будинок побудований у період перебування ОСОБА_6 у шлюбі із ОСОБА_7

Згідно із ч. 1 ст. 60, ч. 1 ст. 70 СК України, ч. 3 ст. 368, ч. 2 ст. 372 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. У разі поділу майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Виходячи з наведених норм, зазначений житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами вважається спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_6 і ОСОБА_7 та належав їм у рівних частках, по ? частки кожному, тому після смерті батька позивача ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належну йому ? частку цього нерухомого майна.

15 травня 2015 року у віці 74 років померла мати позивача ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про її смерть серії І-ОК № 330968.

Із спадкової справи № 635/2015 до майна померлої 15 травня 2015 року ОСОБА_7 видно, що у визначений законом шестимісячний строк до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини після смерті матері та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом звернулися спадкоємці першої черги за законом, дві дочки померлої: позивач ОСОБА_3 і відповідач ОСОБА_5

Інші спадкоємці за законом від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 відмовилися, про що подали нотаріальній конторі відповідні заяви.

27 квітня 2016 року між спадкоємцями ОСОБА_3 і ОСОБА_5, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7, укладено договір про поділ спадщини. Того ж дня Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області їм на підставі цього договору видано свідоцтва про право на спадщину на належне померлій матері майно.

Із свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 квітня 2016 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1-1213, вбачається, що позивач ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_7 успадкувала земельну ділянку площею 0,2500 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована у селі Пухівка Броварського району Київської області по вулиці Центральній, 58, кадастровий номер земельної ділянки :01:021:0030.

Судом встановлено, що на момент відкриття спадщини померлій 15 травня 2015 року ОСОБА_7 належали також житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться на вказаній вище, успадкованій позивачем земельній ділянці площею 0,2500 га.

Факт належності ОСОБА_7цього спадкового нерухомого майна підтверджується записами в погосподарській книзі ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області за 2011-2015 роки, а також довідкою цієї сільської ради № 855 від 11 серпня 2016 року, з якої вбачається, що власником домоволодіння у селі Пухівка Броварського району Київської області по вулиці Центральній (до перейменування Леніна), буд. 58 була ОСОБА_7 по день її смерті. Рішення про оформлення права власності сільською радою не приймалося.

19 лютого 2016 року рішенням ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області за № 53-IV-VІІ вулицю Леніна у селі Пухівка перейменовано на вулицю Центральна.

Із технічного паспорта на житловий будинок, виготовленого 06 листопада 2015 року, власником у якому зазначена ОСОБА_7, видно, що за адресою: село Пухівка Броварського району Київської області, вулиця Центральна, 58, знаходяться: житловий будинок А-1 із прибудовою а і тамбуром а1, загальною площею 182,8 м2, житловою площею 112,0 м2, із господарськими будівлями та спорудами: сарай Б, літня кухня В, погріб П, вбиральня У, колодязь К та огорожа N.

Відповідно до довідки № 1314 від 15 жовтня 2015 року, виданої виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області, на день смерті ОСОБА_7 разом із нею за зазначеною адресою була зареєстрована та постійно проживала дочка ОСОБА_3

Листом за вих. № 2755/02-14 від 21 травня 2016 року у видачі позивачу ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний спадковий житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами відмовлено, оскільки право власності на цей житловий будинок не зареєстровано.

За змістом ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, яке суд захищає у спосіб, встановлений ч. 2 ст. 16 ЦК України, або іншим способом, що встановлений договором або законом. Одним із способів захисту цивільних прав є визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України).

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У ст. 392 ЦК України визначено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6, який помер 16 травня 2008 року, та матері ОСОБА_7, яка померла 15 травня 2015 року, зареєстрована і проживає у належному останнім спірному спадковому житловому будинку, є власником земельної ділянки площею 0,2500 га, на якій розташований цей будинок, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57, 60, 209, 212 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 16 травня 2008 року, та матері ОСОБА_7, яка померла 15 травня 2015 року, право власності на житловий будинок А-1 із прибудовою а і тамбуром а1, загальною площею 182,8 м2, житловою площею 112,0 м2, із господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, літня кухня В, погріб П, вбиральня У, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Пухівка, вулиця Центральна, 58.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.