Справа № 149/2850/16-ц
Провадження №2-о/149/100/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13.12.2016 року Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вергелеса В.О.,

за участю секретаря Лисої В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду за заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_1, за національністю поляк, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 42 роки, про що 11 грудня 1959 року проведений відповідний актовий запис, являється рідним дідом заявниці - ОСОБА_1

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер дід - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 0, проведено актовий запис № 67. Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2, її батьками записано : батько- ОСОБА_4; мати- ОСОБА_9. Відповідно до рішення Хмільницького міськрайонного суду від 31.07.2012 року, справа № 227/2454/12, встановлено факт, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Педоси Погребищенського району Вінницької області, є рідним батьком ОСОБА_1. ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, про що проведено відповідний актовий запис за № 10 від 21 травня 2013. Відповідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_6 його батьками є : батько ОСОБА_10; мати - ОСОБА_11. Зявник по справі ОСОБА_1 не може скористатися своїми правами етнічного походження відповідно до положень Закону України "Про національні меншини", а також оформлення спадкових прав та відсутністю встановленого факту родинних відносин, який впливає на обсяг інтересів заявниці та заінтересованої особи, ОСОБА_1, вимушена звернутися до суду з цим позовом.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, надавши через канцелярію суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася. Через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, при вирішенні питання покладається на розсуд суду.

Судом встановлено наступні факти, обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 0, проведено актовий запис № 67 (а.с. 10).

З матеріалів цивільної справи вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, був рідним дідом заявниці - ОСОБА_1 Зокрема це підвтерджується: свідоцтвом про народження НОМЕР_2, відповідно до якого батьками ОСОБА_1 були: батько- ОСОБА_4; мати- ОСОБА_9 (а.с. 8); рішенням Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 31.07.2012 року у справі № 227/2454/12, яким встановлено факт, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Педоси Погребищенського району Вінницької області, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9 р. н.(а.с. 6).; свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, з якого вбачається, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, про що проведено відповідний актовий запис за № 10 від 21.05.2013 року(а.с. 5); свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_6, батьками якого є: батько ОСОБА_10; мати - ОСОБА_11 (а.с. 7).

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, був рідним дідом заявниці - ОСОБА_1

Цей факт для заявника є юридичним фактом, оскільки його встановлення дає заявнику право скористатися своїми правами щодо етнічного походження відповідно до положень Закону України "Про національні меншини", а також щодо оформлення спадкових прав. Спір про право в даній заяві відсутній.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати по даній категорії справ не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-59, 208-215, 218, 223, 234, 235, 256-259, 294 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року у віці 42 роки, про що 11.12.1959 року здійснено відповідний актовий запис, є рідним дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка народилася в с. Росоша Липовецького райорну Вінницької області, ідентифікаційний номер ДРФО - НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний на протязі 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Вергелес В. О.