Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" грудня 2016 р. Справа № 608/2022/16-ц

Номер провадження2/608/945/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О. С.

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Улашківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третьої особи Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

В позовній заяві вона вказала, що 23 липня 1993 року помер її батько ОСОБА_2, 15 червня 2009 року померла мати ОСОБА_3. Після смерті батьків відкрилась спадщина на нерухоме майно, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими у м. Чорткові вул. Білецька,46 Тернопільської області. Позивач прийняла спадщину після їх смерті, оскільки на день їхньої смерті була зареєстрована та проживала з ними. Оформити спадщину після смерті батьків виявилося неможливим у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищезазначене будинковолодіння на імя спадкодавця. Тому нотаріус Чортківської районної державної нотаріальної контори надала письмову відмову № 3591/01-16 від 16.12.2015 року, в якій розяснила про необхідність звернення до суду для вирішення даного питання.

Крім того, позивач просить встановити факт родинних відносин між нею та її померлою матірю, оскільки в актовому записі про народження прізвище матері зазначено «Колішка», а в свідоцтві про смерть значиться «Колишка».

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просять задовольнити з мотивів, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача Чортківської міської ради в судове засідання не зявився, від відповідача надійшла заява, в якій просять справу розглядати за відсутності представника, міська рада позов визнає, не заперечує щодо його задоволення.

Третя особа Чортківська районна державна нотаріальна контора Тернопільської області в судове засідання не зявилася, від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення позивача, свідків, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких мотивів.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_4 народилася 22 лютого 1953 року в м. Чортків Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЕ № 745644, її батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

ОСОБА_2 та Корчинська (після одруження ОСОБА_2) ОСОБА_6 перебували у шлюбі, що стверджується свідоцтвом ЯТ №603084, видане Білобожницьким ЗАГС Тернопільської області 23 листопада 1951 року.

23 липня 1993 року помер ОСОБА_2, 15 червня 2009 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про смерть серії І-ИД № 461847 та серії І-ИД № 086445.

Згідно з довідок КП «Чортків-дім» за № 6221 та №6222 від 28.11.2016 року на день смерті батька ОСОБА_2 разом з ним були зареєстровані і проживали позивачка та її мати ОСОБА_3. На день смерті матері ОСОБА_3 разом з нею була зареєстрована її дочка ОСОБА_1.

Листом № 3591/01-16 від 16.12.2015 року Чортківська районна державна нотаріальна контора надала позивачці ОСОБА_1 відмову у видачі свідоцтва про спадщину і розяснила про необхідність звернутися до суду для вирішення питання визнання права власності, оскільки не представлено документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно. У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, визначення належності цього майна за спадкоємцем повинно вирішуватись у судовому порядку.

Дослідження всіх наявних документів, покази свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8 вказують на те, що позивачка є дочкою померлої ОСОБА_3. Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє ОСОБА_1 права на отримання спадщини, чим порушуються її спадкові права.

Відповідно до вимог ст. 548 Цивільного кодексу України (1963 року) та ст.. 1268 ЦК України позивачка є спадкоємцем після смерті батьків і спадщина належить їй з часу її відкриття.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на спадкове майно, задовольнивши позов.

Керуючись ст.ст. 325, 368, 372, 392, 1222, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст. 548 Цивільного кодексу України (1963 року), ст.ст. 10, 57, 61, 174, 212, 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_3, яка померла 15 червня 2009 року являлася матірю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2, який помер 23 липня 1993 року та після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 15 червня 2009 року, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих в м. Чорткові вул. Білецька,46 Тернопільської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/ Копія вірна:

Рішення набрало законної сили «____» січня 2017 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2022/16-ц, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «____»___________________2017 року.

Секретар: