Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/2985/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.12.2016 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого судді Надопта А.А.,

при секретарі Онисько С.С.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Виноградів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Олешницької сільської ради Виноградівського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: приватний нотаріус ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Олешницької сільської ради Виноградівського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: приватний нотаріус ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Вимоги позову мотивовано тим, що 02 березня 2016 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, про що 03.03.2016р. виконавчим комітетом Олешницької сільської ради видано свідоцтво про смерть серії І-ФМ №207426 та складено 03.03.2016р. відповідний актовий запис за №18.

Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою с.Олешник, вул.Івана Франка, 30, Виноградівського району Закарпатської області, належний спадкодавцю ОСОБА_3, померлому 02.03.2016р.

З спадкодавцем ОСОБА_3 позивачка ОСОБА_1перебувала у шлюбі згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 04.11.1978р., а тому є спадкоємцем першої черги. До смерті чоловіка, позивачка проживала з ним за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30, де і зареєстроване її місце проживання.

Окрім позивачки спадкоємцями нерухомого майна є діти померлого - ОСОБА_4, 18.05.1981р.н., ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2

У вересні 2016 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини за померлим чоловіком ОСОБА_3 та для отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак листом від 26.09.2016р. №317/02-14 приватний нотаріус позивачку повідомив, що у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок що розташований за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30, будинок, який належний ОСОБА_3, Сівдоцтво про право на спадщину за законом не має можливості видати, у звязку з чим необхідно звернутися до Виноградівського районного суду.

Позивачка ОСОБА_1, про день, час та місце розгляду справи будучи належним чином повідомлена своєчасно, в судове засідання не зявилася, однак до суду подала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та про те, що вимоги позову підтримує повністю та просить суд такі задоволити.

Відповідач-представник Олешницької сільської ради Виноградівської району, про день, час та місце розгляду справи будучи належним чином повідомлений своєчасно, в судове засідання не зявився, однак до суду подав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності та про те, що не заперечуює проти задоволення заявленого до них позову.

Приватний нотаріус ОСОБА_2, про день, час та місце розгляду справи будучи належним чином повідомлений своєчасно, в судове засідання не зявилася, однак до суду подала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Згідно з вимогами ст.55 Конституції України та ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист судом свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Статтею 6 Європейської Конвенції з прав людини встановлено право кожного на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, при вирішенні спору щодо його цивільних прав і обов»язків.

Частиною 1 ст.3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод, чи інтересів.

При здійсненні правосуддя (ст.4 ЦПК) у цивільних справах суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом.

Завданнями цивільного судочинства (ст.1 ЦПК) є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ для захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Так, оцінка зібраних по справі доказів має здійснюватися за правилами, передбаченими ст.212 ЦПК України з врахуванням положень ст.ст.57-66 ЦПК України. Відповідно до вимог ст.ст.10,11,59,60,61 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, кожна сторона зобов»язані довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень, доказування не може ґрунтуватись на припущення, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню, а обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

В судовому засіданні встановлено, що 02 березня 2016 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, про що 03.03.2016р. виконавчим комітетом Олешницької сільської ради видано свідоцтво про смерть серії І-ФМ №207426 та складено 03.03.2016р. відповідний актовий запис за №18.

Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою с.Олешник, вул.Івана Франка, 30, Виноградівського району Закарпатської області, належний спадкодавцю ОСОБА_3, померлому 02.03.2016р.

З спадкодавцем ОСОБА_3 позивачка ОСОБА_1перебувала у шлюбі згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 04.11.1978р., а тому є спадкоємцем першої черги. До смерті чоловіка, позивачка проживала з ним за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30, де і зареєстроване її місце проживання.

Окрім позивачки спадкоємцями нерухомого майна є діти померлого - ОСОБА_4, 18.05.1981р.н., ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом шести місяців до дня, коли йому стало відомо про відкриття спадщини, заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Вищезазначені діти спадкодавця подали до приватного нотаріуса ОСОБА_2 заяву про відмову від спадщини. Батьки спадкодавця померли.

Позивачка ОСОБА_1, вступила у фактичне володіння та управління будинком, користується ним та присадибною земельною ділянкою проте не може отримати в нотаріуса свідоцтво про успадкування будинку, так як спадкодавець при житті не виготовив правовстановлюючі документи на житловий будинок за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30. У звязку з передчасною смертю заповіту не залишав, спадщина відкрита за законом.

Згідно довідки КП "Виноградівське районне бюро технічної інвентаризації" від 16.09.2016р. №723, житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в с.Олешник, вул.І.Франка, 30, будівництвом завершений та інвентаризаційна вартість його становить 169108,00 гривень.

15 вересня 2016 року за заявою позивачки ОСОБА_1, було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок в с.Олешник, вул.І.Франка, 30.

У вересні 2016 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини за померлим чоловіком ОСОБА_3 та для отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак листом від 26.09.2016р. №317/02-14 приватний нотаріус позивачку повідомив, що у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок що розташований за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30, будинок, який належний ОСОБА_3, Сівдоцтво про право на спадщину за законом не має можливості видати, у звязку з чим необхідно звернутися до Виноградівського районного суду.

З цих підстав позивачка змушена звернутися до суду з позовом до сільської ради для визнання за нею права власності на спадкове майно, що залишилося по смерті чоловіка, а саме на житловий будинок, що розташований за адресою с.Олешник, вул.І.Франка, 30, так як у відповідності із ст. 1277 Цивільного кодексу України у випадку відсутності спадкоємців чи неприйняття ними спадщини , спадщина переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ст. 328 ЦК України громадянин набуває права власності на майно на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з положеннями ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 2 ст. 1223 ЦК України передбачено, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи зазначені у ст. 1261 ЦК України, відповідно до якої у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Таким чином, відповідно до зазначених положень ЦК України, позивач є спадкоємцем першої черги за законом як дружина спадкодавця. За змістом ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13.12.1995 року № 56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Як роз'яснив Вищий спецiалiзований суд України з розгляду цивiльних i кримiнальних справ в інформаційному листі від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», при вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо. Позивачем у зазначених спорах у порядку правонаступництва може виступати спадкоємець, який прийняв спадщину відповідно до вимог статей 1268 - 1270 ЦК.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвеціїї про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Керуючись ст.ст. 10, 27, 60, 61, 169, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.16, 392 ЦК України, ст. 124 Конституції України,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок (літ.А) із загальною корисною площею 140.8 кв.м., в тому числі житловою площею 62.3 кв.м., з надвірними будівлями і спорудами - літня кухня літ.Б, сарай літ.В, вбиральня літ.Г, свинарник літ.Д, тротуар літ.І, ворота №1, огорожа №2, що розташовані в селі Олешник, вул.Івана Франка, 30, Виноградівського району Закарпатської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Закарпатської області через суд першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГоловуючийОСОБА_7