Гребінківський районний суд Полтавської області
_____________________________________________________________________________
Справа №: 528/484/16-ц
У Х В А Л А

15.07.2016 м. Гребінка

15 липня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

В С Т А Н О В И В :

У червні 2016 року позивач звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину спадкового нерухомого майна в порядку спадкування за законом.

15 липня 2016 року сторони надали суду спільну заяву і подали укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, яку просять затвердити на наступних умовах:

П.1. Внаслідок повного погашення боргу за договором позики від 03.01.2016 року укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, позикодавець ОСОБА_1 відмовляється від позовної заяви, а позичальник ОСОБА_2 у власність позикодавця ОСОБА_1 передає наступне нерухоме майно:

житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальна площа 67,6 кв. м, житлова площа 36 кв. м), «Б» - сараю-літньої кухні, «б» - прибудови, «В» - вбиральні, «Г» - сараю, «Д» - сараю, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 5» - ями вигрібної.

П.2. Вказаний житловий будинок розміщений на земельних ділянках, що знаходяться в комунальній власності Короваївської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, зокрема:

площею 0,1036 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована в с. Короваї Гребінківського району, Полтавської області по вул. Гребінки, 21 (кадастровий номер: :01:001:0540);

площею 0,3750 га для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Короваї Гребінківського району, Полтавської області по вул. Гребінки, 21 (кадастровий номер: :01:001:0541).

П.3. Позикодавець ОСОБА_1 внаслідок повного погашення боргу за договором позики бажає прийняти у власність вищевказаний житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, а боржник ОСОБА_2 в свою чергу, з метою повернення боргу за договором позики відмовляється від вказаного вище житлового будинку на користь ОСОБА_1

П.4. Від дня підписання мирової угоди та визнання її судом, визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (позивачем) право власності на:

житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальна площа 67,6 кв. м, житлова площа 36 кв. м), «Б» - сараю-літньої кухні, «б» - прибудови, «В» - вбиральні, «Г» - сараю, «Д» - сараю, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 5» - ями вигрібної.

П.5. Судові витрати понесені в ході підготовки та розгляду справи залишаються за позивачем.

П.6. З моменту підписання вказаної угоди, сторони припиняють спір, що став предметом судового розгляду. У звязку з цим, вони не мають і не матимуть в подальшому один до одного майнових та моральних претензій.

П.7. Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі якщо суд визнає мирову угоду. Сторонам зрозуміло, що згідно з ч. 3 ст. 206 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору, між тими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206, 210, 294 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Мирову угоду, укладену між сторонами по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, затвердити на наступних умовах:

П.1. Внаслідок повного погашення боргу за договором позики від 03.01.2016 року укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, позикодавець ОСОБА_1 відмовляється від позовної заяви, а позичальник ОСОБА_2 у власність позикодавця ОСОБА_1 передає наступне нерухоме майно:

житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальна площа 67,6 кв. м, житлова площа 36 кв. м), «Б» - сараю-літньої кухні, «б» - прибудови, «В» - вбиральні, «Г» - сараю, «Д» - сараю, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 5» - ями вигрібної.

П.2. Вказаний житловий будинок розміщений на земельних ділянках, що знаходяться в комунальній власності Короваївської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, зокрема:

площею 0,1036 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована в с. Короваї Гребінківського району, Полтавської області по вул. Гребінки, 21 (кадастровий номер: :01:001:0540);

площею 0,3750 га для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Короваї Гребінківського району, Полтавської області по вул. Гребінки, 21 (кадастровий номер: :01:001:0541).

П.3. Позикодавець ОСОБА_1 внаслідок повного погашення боргу за договором позики бажає прийняти у власність вищевказаний житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, а боржник ОСОБА_2 в свою чергу, з метою повернення боргу за договором позики відмовляється від вказаного вище житлового будинку на користь ОСОБА_1

П.4. Від дня підписання мирової угоди та визнання її судом, визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (позивачем) право власності на:

житловий будинок з допоміжними господарчими побудовами, що розташований в с. Короваї Гребінківського району Полтавської області по вул. Гребінки, 21, та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальна площа 67,6 кв. м, житлова площа 36 кв. м), «Б» - сараю-літньої кухні, «б» - прибудови, «В» - вбиральні, «Г» - сараю, «Д» - сараю, «№ 1» - огорожі, «№ 2» - воріт, «№ 3» - водогону, «№ 5» - ями вигрібної.

П.5. Судові витрати понесені в ході підготовки та розгляду справи залишаються за позивачем.

П.6. З моменту підписання вказаної угоди, сторони припиняють спір, що став предметом судового розгляду. У звязку з цим, вони не мають і не матимуть в подальшому один до одного майнових та моральних претензій.

П.7. Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі якщо суд визнає мирову угоду. Сторонам зрозуміло, що згідно з ч. 3 ст. 206 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору, між тими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ця угода набирає чинності з моменту її затвердження ухвалою суду, яка дійсна для предявлення до виконання протягом одного року.

Провадження у справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_3