Справа № 139/1150/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19 грудня 2016 року смт Муровані Курилівці

Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Коломійцевої В.І. секретаря Мельник А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4, Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області про визнання права на земельні частки (паї) та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

08 грудня 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4, Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області про визнання права на земельні частки (паї) та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Позов мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. Після її смерті залишилось спадкове майно, зокрема, земельна частка (пай) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат НОМЕР_1), що перебувала в колективній власності КСП "Дністер" с.Наддністрянське Мурованокуриловецького району, яка знаходиться на території Наддністрянської сільської ради. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_6 був її чоловік - ОСОБА_7. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1. Після його смерті залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) прийнята у спадщину після смерті ОСОБА_6, а також земельна частка (пай) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат НОМЕР_2), що перебувала в колективній власності КСП "Дністер" с.Наддністрянське Мурованокуриловецького району, яка також знаходиться на території Наддністрянської сільської ради. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_7 була його дочка - ОСОБА_8, яка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно - земельні частки (паї) прийняті у спадщину після смерті ОСОБА_7, а також земельна ділянка № 299 на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району загальною площею 1,8937 га, державний акт НОМЕР_3, кадастровий номер НОМЕР_4. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8 є позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 (які прийняли спадщину як такі, що постійно проживали за однією адресою зі спадкодавцем) та відповідач ОСОБА_4 Остання спадщини не прийняла та на неї не претендує. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено, так як відсутні правовстановлюючі документи на вказані земельні частки (паї) та земельну ділянку. Оскільки іншого способу захисту своїх прав позивачі не мають, тому вони звернулися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не з'явилися, в позовній заяві просили розглянути справу у їх відсутності (а.с.8).

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, натомість подала заяву, в якій просила справу розглянути у її відсутності, позов визнає (а.с.53).

Представник відповідача Наддністрянської сільської ради також в судове засідання не з'явився, через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнає (а.с.42).

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом врегульованим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалося.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, давши оцінку зібраним доказам, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області померла ОСОБА_6 (а.с.14).

ОСОБА_6 належало право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП "Дністер" Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, за порядковим номером 63. Вартість зазначеної земельної частки (паю) становить 50067,46 грн. Межі ділянки в натурі не визначалися (а.с. 28, 31).

Стаття 524 ЦК УРСР (1963 р.) встановлює, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР 1963 р.).

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 17), свідоцтва про народження (а.с. 17), свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 18), довідки Наддністряської сільської ради № 547 від 25.05.2016 року, єдиними спадкоємцями першої за законом після смерті ОСОБА_6 були її чоловік ОСОБА_7, який прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, та дочка - ОСОБА_8, про яку відсутні відомості, що вона прийняла спадщину. Інші спадкоємці, як за законом, так і за заповітом відсутні. Однак ОСОБА_7 у встановленому законом порядку право на спадщину не оформляв. Зокрема, з інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 46210272 та 46210284 від 19.12.2016 року слідує, що спадкова справа на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 не заводилася, тобто спадкові права ніким не оформлялися (а.с.47-52).

ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області помер ОСОБА_7 (а.с.8).

ОСОБА_7 належало прийняте у спадщину після смерті ОСОБА_6 земельна частка (пай) та належне йому право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП "Дністер" Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2, за порядковим номером 64. Вартість зазначеної земельної частки (паю) становить 50067,46 грн. Межі ділянки в натурі не визначалися (а.с. 29-30).

Згідно свідоцтва про народження (а.с. 17), свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 18) довідки Наддністряської сільської ради № 547 від 25.05.2016 року, єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 була його дочка ОСОБА_8, яка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Інші спадкоємці, як за законом, так і за заповітом відсутні. Однак ОСОБА_8 у встановленому законом порядку також право на спадщину не оформляла. Зокрема, з інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 46210299 та 46210309 від 19.12.2016 року слідує, що спадкова справа на ім'я померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 не заводилася, тобто спадкові права ніким не оформлялися (а.с.45-46).

ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області померла ОСОБА_8 (а.с.16).

Після смерті ОСОБА_8 залишилось спадкове майно, до складу якого входять прийняті у спадщину після смерті ОСОБА_7 земельні частки (паї) та належне їй право власності на земельну ділянку, що знаходяться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,8937 га (державний акт НОМЕР_5) кадастровий номер НОМЕР_6.

Факт належності земельної ділянки ОСОБА_8 та її вартість підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_5 (а.с. 34), витягом з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки (а.с. 32-33).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб -спадкоємців.

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 (а.с. 18), свідоцтвом про укладення шлюбу та про розірвання шлюбу ОСОБА_8 (а.с. 19-20), свідоцтвом про народження ОСОБА_9 (а.с. 21), свідоцтвом про шлюб ОСОБА_9 (а.с. 22), свідоцтвом про народження ОСОБА_3 (а.с. 23) стверджується, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, які мають право на спадкування.

Згідно довідок Наддністрянської сільської ради № 546 від 25.05.2016 року та № 547 від 25.05.2016 (а.с.26-27) ще одним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є відповідач ОСОБА_4.

Відповідно до ч.1, 3 та 4 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування, заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно довідок Наддністрянської сільської ради № 546 від 25.05.2016 року та № 547 від 25.05.2016 (а.с.26-27), на час відкриття спадщини із спадкодавцем ОСОБА_8 проживали позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (яка крім того на час відкриття спадщини була неповнолітньою).

З інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 46210272 та 46210284 від 19.12.2016 року слідує, що спадкова справа на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_8 не заводилася, тобто спадкові права ніким не оформлялися (а.с.47-52).

04 листопада 2016 року державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа необхідного для її вчинення (а.с. 35).

Відповідно до ч. 1 та 3 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

З оголошення в газеті «33-Канал» від 07 грудня 2016 року, слідує, що оригінали сертифікатів на право на земельні частки (паї) та державного акту на право власності на земельну ділянку належних спадкодавцям по даній справі втрачено (а.с. 24-25), а тому позивачі не можуть оформити свої спадкові права на землю через нотаріальну контору і захистити свої права спадкоємців іншим чином, окрім як через суд, вони також не можуть.

Враховуючи, вищевикладені докази, а також обставину, що відповідачі визнали позовні вимоги і таке визнання позовних вимог не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб, суд прийшов до висновку, що за позивачами слід визнати в порядку спадкування за законом право на земельні частки (паї) та право власності на земельну ділянку як спадкоємців ОСОБА_8

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1223, 1225, 1269 ЦК України, ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 3, 57, 174 ч. 4, 212, 213, 215, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_1), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_1), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_1), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_2), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_2), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, право на 1/3 земельної частки (паю) розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області (сертифікат НОМЕР_2), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, і не оформила спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на 1/3 земельної ділянки на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, площею 1,8937 га (державний акт НОМЕР_3), кадастровий номер НОМЕР_6, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, право власності на 1/3 земельної ділянки на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, площею 1,8937 га (державний акт НОМЕР_3), кадастровий номер НОМЕР_6, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, право власності на 1/3 земельної ділянки на території Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, площею 1,8937 га (державний акт НОМЕР_3), кадастровий номер НОМЕР_6, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :