Справа № 324/926/16-ц
Провадження № 2/324/468/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2016 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

при секретарі Божко В.О.,

за участю:

представника позивача адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пологи цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

07 червня 2016 року позивач звернулася до суду з позовом, який уточнила в подальшому, зазначаючи в обґрунтування своїх позовних вимог наступне.

Вона, позивач ОСОБА_2, є дочкою ОСОБА_5, який помер 17 жовтня 2015 року. ОСОБА_5 також є батьком відповідача у справі ОСОБА_3 За життя батько своїм заповітом заповідав їй, позивачу ОСОБА_2, 1/2 частину житлового будинку, який розташований у м.Пологи Запорізької області по вул.Зелена,56. ОСОБА_5 на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки належали по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,1000 га, яка розташована по вулиці Зелена, 56 у м.Пологи Запорізької області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:014:0070, а також земельної ділянки площею 0,0700 га ріллі, яка розташована по вулиці Зелена, 56 у м.Пологи Запорізької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:014:0071. На день смерті ОСОБА_5 був розлучений із матірю сторін у справі ОСОБА_6 та в іншому шлюбі не перебував.

Позивач зазначила в позові, що вона звернулася до приватного нотаріуса Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини за заповітом до майна померлого її батька. Проте, приватним нотаріусом ОСОБА_4 постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 25 квітня 2016 року №481/02-31 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку житлового будинку №56, який знаходиться за адресою: Запорізька область, м.Пологи, вул.Зелена, після померлого 17 жовтня 2015 року ОСОБА_5, оскільки спадкоємець не надала жодних документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно померлого.

Оскільки відмова нотаріуса позбавила позивача права отримати свідоцтво про право на спадщину до майна померлого батька в нотаріальній конторі, а відповідач не визнавала її первинних позовних вимог до суду, позивач просила постановити рішення, яким визнати за нею право власності в порядку спадкування на 1/2 частину житлового будинку №56, розташованого за адресою: Запорізька область, м.Пологи, вул.Зелена, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1000 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою: Запорізька область, м.Пологи, вул.Зелена,56, і на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0700 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Запорізька область, м.Пологи, вул.Зелена,56.

Особи, які беруть участь у праві, належним чином повідомлені про місце, дату і час розгляду справи в суді.

Позивач у судове засідання не явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі у присутності її представника ОСОБА_1, свої уточнені вимоги підтримує, просить їх задовольнити (а.с.124).

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні 16 грудня 2016 року повністю підтримав уточнені позовні вимоги ОСОБА_2, просив їх задовольнити з зазначених у первинній і уточненій позовних заявах підстав. При цьому просив суд визнати за позивачем право власності на 1/2 частину спадкового житлового будинку в порядку спадкування за заповітом, а на 1/2 частини спадкових земельних ділянок в порядку спадкування за законом, оскільки ця частина спадщини не охоплена заповітом.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не явилася, в судове засідання 16 грудня 2016 року надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення уточнених позовних вимог ОСОБА_2 до неї не заперечує відповідно до письмового клопотання до суду від 29 листопада 2016 року (а.с.121).

Приватний нотаріус Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 як третя особа в судове засідання не явилася, про причини неявки суд не повідомила, у звязку з чим суд постановляє рішення в її відсутність за правилами ч.3 ст.36 ЦПК України.

Суд, вислухав у судовому засіданні представника позивача, беручи до уваги підтримання уточнених позовних вимог позивачем і відсутність заперечень проти задоволення уточнених позовних вимог з боку відповідача, дослідивши письмові докази по справі, вважає уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Так, судом встановлено в судовому засіданні, що позивач ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_5, який помер 17 жовтня 2015 року у м.Пологи Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 337014 від 19 жовтня 2015 року (а.с.6).

З копії заповіту на а.с.7 судом встановлено, що ОСОБА_5 02 грудня 2004 року заповідав ОСОБА_2 належну йому на праві особистої власності 1/2 частину житлового будинку, який знаходиться в м.Пологи, вул.Зелена, 56.

Рішенням виконкому міської Ради депутатів трудящих Пологівського району Запорізької області №85 від 05 квітня 1972 року ОСОБА_5 була надана земельна ділянка за рахунок земель держфонду, розташована по вулиці Зелена у м.Пологи, в розмірі 380 кв.м для будівництва житлового будинку (а.с.11). 06 квітня 1972 року між виконкомом міської Ради депутатів трудящих м.Пологи Запорізької області та ОСОБА_5 був укладений договір про надання в безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності (а.с.12-13). Рішенням виконавчого комітету Пологівської міської ради народних депутатів №442 від 19 грудня 1995 року ОСОБА_5 вирішено надати по вул.Зелена, 56 у м.Пологи земельну ділянку площею 0,04 га у постійне користування для обслуговування житлового будинку, і земельну ділянку площею 0,074 га у постійне користування для ведення сільського господарства (а.с.14).

Ухвалою Пологівського районного суду Запорізької області від 24 квітня 1996 року по справі №2-98 1996 року суд затвердив мирову угоду, яка була досягнута між ОСОБА_6 матірю сторін у справі, та ОСОБА_5 батьком сторін у справі. За умовами мирової угоди за ОСОБА_6 і ОСОБА_5 за кожним судом було визнано право особистої власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого по вул.Зелена, 56 у м.Пологи, з відповідними господарчими будівлями і спорудами до цих частин житлового будинку, а також присадибну земельну ділянку і земельну ділянку під подвірям згідно висновку експерта (а.с.116).

Згідно технічного паспорту на вказане домоволодіння, власниками житлового будинку по вул.Зелена, 56 у м.Пологи є ОСОБА_6 (1/2 частина) та ОСОБА_5 (1/2 частина). Відповідно до технічного паспорту ОСОБА_5 є власником 1/2 частини житлового будинку по вул.Зелена, 56 у м.Пологи (а.с.16-21).

З архівної довідки КП «Імпульс» Пологівської районної ради на а.с.125 встановлено, що загальна площа житлового будинку №56 по вул.Зелена у м.Пологи Запорізької області становить 85,7 кв.м, житлова 53,8 кв.м.

З копій державних актів на право власності на земельні ділянки на а.с.22-25 і витягів з технічної документації на а.с.26,35 судом встановлено, що ОСОБА_5 і ОСОБА_6 є співвласниками земельної ділянки площею 0,0700 га (рілля), розташованої у м.Пологи, вул.Зелена,56, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, а також земельної ділянки площею 0,1000 га, розташованої за тією ж адресою, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

З копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій №481/02-31 від 25 квітня 2016 року на а.с.43 судом встановлено, що приватний нотаріус Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку житлового будинку №56, який знаходиться за адресою: Запорізька область, м.Пологи, вул.Зелена, після померлого 17 жовтня 2015 року ОСОБА_5, оскільки спадкоємець не надала жодних документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно померлого

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом строку він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до положення ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених Законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Суд, проаналізував добуті докази і дав їм оцінку в сукупності, приходить до висновку, що в судовому засіданні підтвердився факт наявності спадкового майна, яке залишилося після смерті батька сторін у справі ОСОБА_5.

Суд вважає, що наявність на початковій стадії судового розгляду справи спору між сторонами у справі, а також відсутність державної реєстрації в БТІ ухвали суду як правовстановлюючого документу на 1/2 частину спадкового житлового будинку і відмова приватного нотаріуса в видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна позбавили позивача можливості оформити свої спадкові права на спадкове майно, яке залишилося після смерті її батька, не інакше, ніж шляхом звернення до суду з відповідним позовом, у звязку з чим суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог позивача.

Керуючись ст.ст.10,57-66,88,209,212-215,218 ЦПК України, ст.ст.328,1217-1218,1223,1245,1258,1261,1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом право власності ОСОБА_2 після смерті її батька ОСОБА_5, який помер 17 жовтня 2015 року, на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку загальною площею 85,7 кв.м, в тому числі житловою площею 53,8 кв.м, який розташований по вулиці Зелена під номером 56 (пятдесят шість) у місті Пологи Запорізької області, з відповідними господарськими спорудами і будівлями до неї.

Визнати в порядку спадкування за законом право власності ОСОБА_2 після смерті її батька ОСОБА_5, який помер 17 жовтня 2015 року, на:

- земельну ділянку кадастровий номер :02:014:0070 площею 0,1000 га, яка розташована по вулиці Зелена, 56 (пятдесят шість) у місті Пологи Запорізької області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, і належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №468573, виданого головою Пологівської міської ради 29 травня 2010 року;

- земельну ділянку кадастровий номер :02:014:0071 площею 0,0700 га ріллі, яка розташована по вулиці Зелена, 56 (пятдесят шість) у місті Пологи Запорізької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, і належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №468575, виданого головою Пологівської міської ради 29 травня 2010 року.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судового збору 410 грн. 30 коп.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст судового рішення виготовлений 20 грудня 2016 року.

Суддя: