Справа №597/1018/16-ц
Провадження №2/597/520/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" листопада 2016 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Заліщицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 в позовній заяві та в судовому засіданні просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті 13.01.2008 року ОСОБА_3, яке складається із 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, вартістю 177865,05 грн., площею 0,0867 га., яка розташована на території м.Заліщики вул. Заньковецької 18, Тернопільської області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ТР №011971, який виданий та зареєстрований 25.12.2002 року за реєстраційним №353, на підставі рішення ІV-сесії ІV-го скликання Заліщицької міської ради народних депутатів від 12.11.2002 року, кадастровий номер :02:005:0351.

Позивач ОСОБА_2 в позовній заяві та в судовому засіданні просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті 13.01.2008 року ОСОБА_3, яке складається із 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, вартістю 177865,05 грн., площею 0,0867 га., яка розташована на території м.Заліщики вул. Заньковецької 18, Тернопільської області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ТР №011971, який виданий та зареєстрований 25.12.2002 року за реєстраційним №353, на підставі рішення ІV-сесії ІV-го скликання Заліщицької міської ради народних депутатів від 12.11.2002 року, кадастровий номер :02:005:0351.

Позивачі покликаються на те, що вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті 13.01.2008 року ОСОБА_3, оскільки позивачка ОСОБА_1 являється його донькою, а позивачка ОСОБА_2 його дружиною та є таким, що прийняли спадщину, так, як у встановлений законом строк звернулися до нотаріуса із відповідними заявами, але у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку не можуть оформити спадщину.

Представник відповідачка в судове засідання не з'явився, проте надіслав заяву в якій просить суд слухати справу в його відсутності, заперечень проти позовних вимог не має.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити, виходячи з таких підстав: відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом, після смерті 13.01.2008 року, згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №060276 ОСОБА_3, оскільки являється його донькою згідно свідоцтва про народження від 03 жовтня 1966 року серії VII-УР №1314347.

Позивач ОСОБА_2 є спадкоємицею першої черги за законом, після смерті 13.01.2008 року, згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №060276 ОСОБА_3, оскільки являється його дружиною згідно свідоцтва про одруження від 22 серпня 1985 року серії І-ИД №388398.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_3 складається із земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, вартістю 177865,05 грн., площею 0,0867 га., яка розташована на території м.Заліщики вул. Заньковецької 18, Тернопільської області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ТР №011971, який виданий та зареєстрований 25.12.2002 року за реєстраційним №353, на підставі рішення ІV-сесії ІV-го скликання Заліщицької міської ради народних депутатів від 12.11.2002 року, кадастровий номер :02:005:0351.

Згідно повідомлень державного нотаріуса Заліщицької державної нотаріальної контори від 30.08.2016 року № 01-1 на усні заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2, позивачкам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, у зв'язку з тим, що у них відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку, який виданий на ім'я спадкодавця, А, тому, керуючись ст.ст.1222, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителькою м.Заліщики вул. Ст.Бандери №3 а, Тернопільської області право власності на спадкове майно після смерті 13.01.2008 року ОСОБА_3, яке складається із 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, вартістю 88932,52 грн., площею 0,0867 га., яка розташована на території м.Заліщики вул. Заньковецької 18, Тернопільської області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ТР №011971, який виданий та зареєстрований 25.12.2002 року за реєстраційним №353, на підставі рішення ІV-сесії ІV-го скликання Заліщицької міської ради народних депутатів від 12.11.2002 року, кадастровий номер :02:005:0351.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителькою м.Заліщики вул. Заньковецької №18, Тернопільської області право власності на спадкове майно після смерті 13.01.2008 року ОСОБА_3, яке складається із 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, вартістю 88932,52 грн., площею 0,0867 га., яка розташована на території м.Заліщики вул. Заньковецької 18, Тернопільської області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ТР №011971, який виданий та зареєстрований 25.12.2002 року за реєстраційним №353, на підставі рішення ІV-сесії ІV-го скликання Заліщицької міської ради народних депутатів від 12.11.2002 року, кадастровий номер :02:005:0351.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: