Заставнівський районний суд Чернівецької області
Справа № 716/842/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2016 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пухарєвої О.В.,

при секретарі Барабащук О.А.,

за участю представника заявника - ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - територіальна громада с.Добринівці Заставнівського району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу -

В С Т А Н О В И Л А :

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Посилається на те, що 25.10.2000 року померла його прабабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності ССС "Промінь" с.Добринівці Заставнівського району в розмірі 1,37 в умовних кадастрових гектарах. Згідно заповіту від 30.10.1990 року ОСОБА_3 все своє майно заповіла йому. Спадкоємців, котрі б мали право на обов"язкову частку в спадщині не має.

Зазначає, що спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину звернувся до нотаріуса, однак отримати свідоцтво не зміг через помилку у правовстановлюючих документах. Перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно ОСОБА_3 є те, що сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0034139, який виданий Заставнівською РДА 16.08.1996 року виданий на "Рогожинську Марію Миколаївну", а в свідоцтві про смерть остання зазначена як « Кирилюк Марія Миколаївна".

Саме тому він просить встановити факт належності ОСОБА_3, котра померла 25.10.2000 року сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЧВ№ 0034139, який виданий Заставнівською РДА 16.08.1996 року.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримав повністю, обгрунтував її вищенаведеним.

Представник заінтересованої особи територіальної громади с.Добринівці Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій просить проводити розгляд справи у його відсутності, проти вимог заявника не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, врахувавши заяву представника заінтересованої особи, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 25.10.2000 року померла ОСОБА_3, що видно з копії свідоцтва про смерть серії 1-МИ № 278606 від 26.10.2000 року (а.с. 7).

Відповідно до ч.ч. 1, 1 ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все належне їй майно до складу якої входить земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності ССС "Промінь" с. Добринівці Заставнівського району в розмірі 1,37 в умовних кадастрових гектарах , яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ЧВ № 0034139, який виданий 16.08.1996 року Заставнівською РДА (а.с.9).

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

За правилами ст. 1216, 1217, 1218, 1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно дублікату заповіту від 30.10.1990 року, складеного ОСОБА_3 та посвідченого секретарем Добриновецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, зареєстрованого в реєстрі за №10, спадкодавець ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що її буде належати на день смерті і на що за законом матиме право заповіла ОСОБА_2 (а.с. 10 зворот).

Згідно ч. 1 ст. 1268, ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З метою прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно заявник ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса, на підставі його заяви була заведена спадкова справа. Проте отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на земельну частку (пай) заявник не зміг через помилку у сертифікаті про право на земельну частку (пай) .

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії ІІ-МИ № 272356 від 16.04.1980 року спадкодавець ОСОБА_3 народилася 11.09.1924 року і значилась як "Кирилюк Марія Миколаївна" (а.с. 14). Встановлено, що ОСОБА_3 в 1941 році зареєструвала шлюб із ОСОБА_4, однак актового запису про одруження не збереглося. Згідно копії трудової книжки колгоспника (а.с.16) в 1948 році ОСОБА_5 стала членом колгоспу "Радянське село" . Згідно копій з погосподарських книг за 1947-1949 р.р. , 1961-1963 р.р. головою двору значилась ОСОБА_5 (а.с.19-24, зворот). Згідно копії протоколу комісії по призначенню пенсій при виконкомі Заставнівської районної ради депутатів трудящих Чернівецької області ОСОБА_5 дійсно працювала в колгоспі "Промінь" із 15.04.1948 р. по 31.12.1951 р. на різних роботах. Згідно копії довідки Добринівської сільської ради від 16.10.1979 року документи в пенсійній справі ОСОБА_5 належать ОСОБА_3. Згідно довідки Добриновецької сільської ради Заставнівського району сертифікат серії ЧВ № 0034139 на земельну частку (пай) площею 1,37 га, яка знаходиться на території Добриновецької сільської ради належала ОСОБА_5 (а.с. 18). Згідно копії довідки виконкому Добриновецької сільської ради від 20.12.2000 року видно, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 одна і та сама особа.

Таким чином документально підтверджено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3, котра померла 25.10.2000 року це одна й та сама особа.

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_3, котра померла 25.10.2000 року сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ЧВ № 0034139 виданого 16.08.1996 року знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення заявник позбавлена можливості реалізувати своє право на спадщину.

На підставі викладеного та керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 214, 215, 259 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, котра померла 25.10.2000 року в с.Добринівці Заставнівського району Чернівецької області сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0034139, який виданий 26.08.1996 року Заставнівською РДА, в якому вона зазначена як "Рогожевська Марія Миколаївна".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя