Єдиний унікальний номер 722/2200/16-ц
Номер провадження 2/722/593/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, від імені яких на підставі довіреності діє ОСОБА_3 до Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкову земельну ділянку, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, від імені яких на підставі довіреності діє ОСОБА_3 у своєму позові посилаються на те, що 24.12.2015 року померла жителька с. Василівка Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, що складається із:

- земельної ділянки площею 1,2271 га, кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, право власності ОСОБА_4, на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823398, виданого 03.08.2011 року;

- земельної ділянки площею 1,3350 га, кадастровий номер :07:001:0395, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823402, виданого 05.08.2011 року її покійному чоловікові, ОСОБА_5, який помер 16.01.2014 року в с.Василівка Сокирянського району Чернівецької області, після смерті якого вона спадкове майно прийняла. Проте не встигла оформити на своє імя.

Оскільки рідних дітей у подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не було, вони здійснювали за ними догляд, у звязку з чим ОСОБА_4 ще при житті оформила на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заповіт на все належне їй майно, який 07.12.2015 року посвідчено секретарем Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за реєстровим №226.

Крім них, інші спадкоємці після смерті ОСОБА_4, які б мали право на обовязкову частку у спадщині, відсутні.

02.08.2016 року вони звернулися до державного нотаріуса Новодністровської державної нотаріальної контори Чернівецької області ОСОБА_7 із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, але постановою нотаріуса їм відмовлено у видачі свідоцтва у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки на імя ОСОБА_4

Просять суд:

- визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 1,2271 га, кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, яка належала ОСОБА_4 на праві приватної власності згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №823398, виданого 03.08.2011 року;

- визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 1,2271 га, кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, яка належала ОСОБА_4 на праві приватної власності згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №823398, виданого 03.08.2011 року.

В судове засідання представник позивачів не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій підтримав позовні вимоги та просив справу розглянути без його присутності.

Представник відповідача в судове засідання також не з'явився, проте подав до суду заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю та просив розглянути справу без його присутності.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнанні сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що 24.12.2015 року померла ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На момент смерті ОСОБА_4 їй на праві власності належали:

- земельна ділянка площею 1,2271 га, кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, право її власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823398, виданого 03.08.2011 року;

- земельна ділянка площею 1,3350 га, кадастровий номер :07:001:0395, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823402, виданого 05.08.2011 року її покійному чоловікові, ОСОБА_5, який помер 16.01.2014 року в с.Василівка Сокирянського району Чернівецької області, після смерті якого вона спадкове майно прийняла, однак не встигла оформити на своє імя.

За життя ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений 07.12.2015 року секретарем виконавчого комітету Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_8 і зареєстрований в реєстрі за № 266, згідно якого вона заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все, те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за законом матиме право, ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Крім позивачів, інші спадкоємці, які мають право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4, відсутні.

З листа відділу Держгеокадастра у Сокирянському районі №Р-1324/0-1716/6-16 від 03.11.2016 року встановлено, що вартість земельної ділянки 1 га ріллі, розташованої на території Василівської сільської ради, відповідно до грошової оцінки земель сільськогосподарського призначення станом на 1995 рік складає 4076,00 грн. Коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель застосовується кумулятивно залежно від дати проведення нормативної грошової оцінки земель: 1996 рік 1,703; 1997 рік 1,059; 1998 рік 1,006; 1999 рік 1,127; 2000 рік 1,182; 2001 рік 1,02; 2005 рік 1,035; 2007 рік 1,028; 2008 рік 1,152; 2009 рік 1,059; 2010 рік 1,0; 2011 рік 1,0; 2012 рік 1,0; 2013 рік 1,0; 2014 рік 1,249; 2015 рік -1,2. Нормативна грошова оцінка земель за 2002, 2003, 2004 та 2006 роки не індексувалася. До показників нормативної грошової оцінки ріллі, проведеної станом на 01.07.1995 року (з урахуванням індексації) необхідно застосувати коефіцієнт 1,756.

Згідно ч. 1 ст. 8 ЦК України якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Оскільки правовідносини, що виникли між сторонами, не врегульовані ЦК України, суд застосовує для вирішення даного спору аналогію права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших фізичних осіб (спадкоємців), а згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За таких обставин позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у встановленому законом порядку, в звязку з чим визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Однак, оскільки позовні вимоги про поділ земельної ділянки позивачами не були заявлені, суд вважає за доцільне визнати за кожним з позивачів права власності на 1/2 ідеальну частку земельної ділянки.

В судовому засіданні позивачі не наполягали на стягненні з відповідача понесених ними судових витрат, тому суд не вирішує питання про їх стягнення.

На підставі ст. ст. 328, 1216-1218, 1225, 1233 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2, від імені яких на підставі довіреності діє ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 ідеальних частини земельної ділянки площею 1,2271 га., кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823398, зареєстрований в реєстрі за №001427, виданим головою Сокирянської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_4, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою с.Василівка Сокирянського району Чернівецької області, право власності на 1/2 ідеальних частини земельної ділянки площею 1,2271 га., кадастровий номер :07:001:0396, яка розташована на території Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ №823398, зареєстрований в реєстрі за №001427, виданим головою Сокирянської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_4, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_9