Справа № 450/2325/15-ц Провадження № 2/450/312/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" березня 2016 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді - Данилів Є.О.

при секретарі - Курпіта П.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Вовківської сільської ради, Солонківської сілької ради, третя особа: П'ята Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

18 вересня 2015 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Вовківської сільської ради, Солонківської сілької ради, третя особа: П'ята Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування. У позовній заяві позивач просить суд продовжити перебіг позовної давності; визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, з саме, 1/10 ідеальної частини житлового будинку АДРЕСА_2; визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, а саме, 1/15 ідеальної частини земельної ділянки для ведення садівництва пл.0.05 га в с.Солонка Пустомитівського району Львівської області; визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, а саме, 1/15 ідеальної частини квартири АДРЕСА_1.

Позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог покликається на наступні обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, про що міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції в Книзі реєстрації смертей 15 вересня 2007 року зроблено відповідний актовий запис за № 5904. Після цього, 15 вересня 2007 року було видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1. Після смерті ОСОБА_5, відкрилась спадщина на майно: 1/10 ідеальної частини житлового будинку АДРЕСА_2; 1/15 ідеальної частини земельної ділянки для ведення садівництва пл.0.05 га в с. Солонка Пустомитівського району Львівської області; 1/15 ідеальної частини квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_1, являється матір'ю ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5, позивачка звернулась до П'ятої Львівської державної нотаріальної контори з метою отримання спадку. Зазначеною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №237/2008. Проте, нотаріус відмовив у видачі свідоцтво про право на спадщину на майно після смерті, оскільки воно не було зареєстровано ним належним чином. Право власності на зазначене спадкове майно, ОСОБА_5 набув на підставі рішення Сихівського районного суду м. Львова від 12 грудня 2006 року по справі №2-1688/06. Проте, лише після заведення спадкової справи П'ятою Львівською державною нотаріальною конторою стало відомо, що право власності спадкодавця, не було зареєстровано після постановления судом рішення про визнання за ним права власності.

У зв'язку з цим позивачка змушена захищати свої майнові права та інтереси стосовно спадкового майна, в судовому порядку.

На підставі наведеного позивач у позовній заяві просить суд задоволити заявлені позовні вимоги.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_6 у судове засідання не з'явилися, проте подали до суду письмові заяви у яких просять суд розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача Львівської міської ради у судове засідання не з'явилася, проте подала до суду письмову заяву у якій при розгляді справи покладається на розсуд суду.

Представник відповідача Вовківської сільської ради у судове засідання не з'явився хоча належними чином був повідомлений про час та місце розгляду справи про причини своєї неявки суд не повідомив.

Представник відповідача Солонківської сільської ради у судове засідання не з'явився хоча належними чином був повідомлений про час та місце розгляду справи про причини своєї неявки суд не повідомив.

Третя особа державний нотаріус П'ятої Львівської державної нотаріальної у судове засідання не з'явився, проте подав суду письмову заяву у якій просить суд розглядати справу без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, повно та всебічно дослідивши докази у справі в їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи:

ОСОБА_5 за час свого життя, з підстав, що не заборонені законом, а отже у відповідності до ст. 328 ЦК України правомірно, набув право власності згідно рішення Сихівського районного суду м.Львова від 12.12.2006 року на: 1/10 ідеальної частини житлового будинку АДРЕСА_2; 1/15 ідеальної частини земельної ділянки для ведення садівництва пл.0.05 га в с.Солонка Пустомитівського району Львівської області; 1/15 ідеальної частини квартири АДРЕСА_1.

Встановлено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 15.09.2007 року.

Встановлено, що за час свого життя ОСОБА_5 своєю власністю на випадок смерті не розпорядився, а тому, відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України, спадкування після його смерті відбувається за законом почергово.

Встановлено, що до спадкоємця першої черги спадкування, згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України, після смерті ОСОБА_5 належать: позивач ОСОБА_1 - мати спадкодавця, факт родинних відносин першої лінії споріднення між спадкодавцем та позивачем стверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 23.09.1966 року.

Встановлено, що в позасудовому, зокрема нотаріальному порядку, позивач здійснити спадкування прав вказаного спадкового майна після ОСОБА_5 не має можливості, оскільки спадкодавець за час свого життя не виготовив правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від 11 прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261- 1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст.ст. 1261, 1262 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно п.4.18 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

З повідомлення № 987 від 01.04.2015 року державного нотаріуса П'ятої Львівської державної нотаріальної контори Ясинської Н.М вбачається, що останньою відкрито за заявою ОСОБА_1 спадкову справу №237/2008 відносно майна спадкодавця гр. ОСОБА_5

Згідно ст. ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до положень ст.ст.316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно із п.2 постанови Пленуму Верховного суду України від 22 грудня 1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» судовий захист права приватної власності громадян може, зокрема, здійснюватися шляхом розгляду справ за позовами про визнання права власності на майно.

Згідно із ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952р. до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 р. кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В свою чергу положення статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 р. передбачають, що кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.

Відповідно до ст.292 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України та ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільного права та інтересів є визнання права, припинення дії, яка порушували право. Суд може захистити цивільне право і інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом набув право власності на спадкове майно, що є предметом спору; те що спадкодавець за час свого життя не розпорядився свої правом на зазначене вище майно; те, що позивач є спадкоємцем першої черги спадкування після смерті спадкодавця, який вчинив дії, що свідчать про прийняття ним спадщини; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що обставини склалися так, що в іншому крім судового порядку позивач не має можливості реалізувати своє право на спадщину, суд прийшов до висновку, що заявлені позивачем позовні вимоги підставні, а тому підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 1 ст. 88, ч. 2 ст. 197, ст.ст. 209, 212 - 215, ЦПК України, ст.ст. 328, 392, ст. 1218, ч. 1 ст. 1258, ст. 1261, ч.ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

позовні вимоги ОСОБА_1 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, з саме, 1/10 ідеальної частини житлового будинку АДРЕСА_2;

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, а саме, 1/15 ідеальної частини земельної ділянки для ведення садівництва пл.0.05 га в с.Солонка Пустомитівського району Львівської області;

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, а саме, 1/15 ідеальної частини квартири АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішенням.

СуддяЄ. О. Данилів