Справа № 237/3569/16-ц
Провадження № 2/237/1324/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.12.16 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Ліпчанського С. М.,

при секретарі Бахтіяровій Н. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до Марїнського районного суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги мотивовані тим, що після смерті ОСОБА_4, матері позивача, відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай) площею 3.080 гектарів, розташовану на території Максимільянівської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивач у встановлений законодавством строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернувся, однак отримав відмову, оскільки його свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть матері містить розбіжності в написанні прізвища. Нотаріус рекомендував звернутись до суду.

У судове засідання позивач та відповідач не зявились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.

Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав.

23.07.2016 року померла ОСОБА_4, про що 25.07.2016 року виконкомом Максимільянівської сільської ради Марїнського району Донецької області складено відповідний актовий запис № 41, відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 953160.

Відповідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3.08 гектарів, розташовану на території Максимільянівської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ДН № 186279.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадкодавець на випадок своєї смерті заповіт не залишив.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 діти спадкодавця.

Так, відповідно до свідоцтва про народження ІІ-УР № 693658 виданого 17.11.1960 року Марїнським районним бюро РАГС Сталінської області ОСОБА_1 народився 17.01.1957 року. Батьками вказано: ОСОБА_5, ОСОБА_6.

Так, відповідно до свідоцтва про народження ІІ-УР № 713298 ОСОБА_7 народилась 20.06.1960 року. Батьками вказано: ОСОБА_5, ОСОБА_6.

ОСОБА_7 змінила прізвище на «Масос» у звязку з реєстрацією 20.04.1980 року шлюбу з ОСОБА_8.

ОСОБА_2 на спадкове майно не претендує, не заперечує проти того, щоб позивач оформив право власності на себе.

Позивач на час відкриття спадщини проживав разом з матірю.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Інформації про відмову позивача та відповідача від спадщини до суду не надано.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Позивач у встановлений законодавством строк звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримав відмову, оскільки свідоцтво про народження, виписане на його імя, в графі мати та свідоцтво про смерть матері відрізняється написання по-батькові спадкодавця. Так в свідоцтві про народження позивача міститься напис «Порфирівна», тоді як в свідоцтві про смерть «Профирівна».

Оскільки імя та прізвище в документах співпадає, а по-батькові має схожість в написанні, то суд дійшов висновку про наявність родинних відносин між позивачем, відповідачем та спадкодавцею, як між дітьми та матрю.

Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.3, 5, 8, 10, 11, 15, 57-60, 169, 197, 208-210, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст. 41 Конституції України, ст. ст. 15, 16, 182, 321, 328, 331, 1217, 1220, 1258, 1261, 1268, 1297, 1298 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,080 гектарів, кадастровий номер::03:000:0716, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Максимільянівської сільської ради, Марїнського району, Донецької області (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ДН № 186279), в порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Марїнський районний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 20.12.16 року