Справа № 182/5584/16-ц
Провадження № 2-о/0182/225/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12.12.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Багрової А.Г.

секретаря Снєгульської В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Нікополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Реєстраційна служба Нікопольського міськрайонного управління юстиції про встановлення факту належності документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою встановлення факту належності документу. В обґрунтування своїх вимог посилаються на те, що 16.08.1975 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2. Свідоцтво про шлюб було заповнено російською мовою як «Нагнибеда». Мешкали вони з чоловіком за адресою м. Нікополь, вул.. Мінська 60 з 1990 року. 19.07.2002 року ОСОБА_1 отримала паспорт громадянина України, в якому її прізвище було записано як «Нагнибеда». 14.08.2016 року помер її чоловік ОСОБА_2. Після смерті чоловіка виникло питання про оформлення спадщини.

В договорі купівлі - продажу від 29.12.2001 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 померлим чоловіком було придбано частину вбудованого нежитлового приміщення, яке розташоване в м.Нікополь, по вул.. Електрометалургів 17/2. Але у зазначеному договорі була допущена помилка у прізвищі: замість «Нагнибєда», зазначено «Нагнибіда», хоча інші дані у тому числі і адреса реєстрації указані вірно.

Просить суд встановити факт родинних відносин та встановити факт належності ОСОБА_2 договору купівлі - продажу нежитлової будівлі від 29.12.2001 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3

Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, просить заяву задовольнити.

Представник зацікавленої особи подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Як встановлено в судовому засіданні, що 16.08.1975 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_2. Свідоцтво про шлюб було заповнено російською мовою, прізвище подружжя зазначено як «Нагнибеда» (а.с.9).

19.07.2002 року ОСОБА_1 отримала паспорт громадянина України, в якому її прізвище було записано як «Нагнибеда» (а.с.7).

14.08.2016 року помер її чоловік ОСОБА_2 (а.с.10).

Після смерті чоловіка виникло питання щодо оформлення спадщини.

Згідно договору купівлі продажу від 29.12.2001 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 ОСОБА_4 було придбано частину вбудованого нежитлового приміщення, яке розташоване в м. Нікополь, по вул.. Електрометалургів 17/2. У зазначеному договорі прізвище померлого ОСОБА_2: замість «Нагнибєда», зазначено «Нагнибіда», хоча інші дані у тому числі і адреса реєстрації зазначено вірно (а.с.5).

Факт належності ОСОБА_2, померлому 14.08.2016 року правовстановлюючого документу підтверджується: свідоцтвом про шлюб в якому прізвище подружжя записано російською мовою як «Нагнибеда» (а.с.9), свідоцтвом про смерть в якому прізвище померлого записано як «Нагнибєда» (а.с.10), в копії паспорта ОСОБА_2 прізвище записано як «Нагнибєда» (а.с.8).

Оглянувши матеріали справи, враховуючи вищевикладене суд вважає, що судом може бути встановлено факт родинних відносин, які підтверджують, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 14.08.2016 рокув м. Нікополі Дніпропетровської області, доводиться чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також встановити факт належності ОСОБА_2, померлому 14.08.2016 року, правовстановлюючого документу, а саме договору купівлі - продажу від 29.12.2001 року, посвідченому приватним нотаріусом ОСОБА_3, оскільки факт належності йому зазначених документів підтверджується вищенаведеним.

Керуючись ст. ст. 212, 214-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, які підтверджують, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 14.08.2016 рокув м. Нікополі Дніпропетровської області, доводиться чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити, факт належності ОСОБА_2, померлому 14.08.2016 року правовстановлюючого документа Договору купівлі продажу нежитлової будівлі від 29.12.2001 року посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_3 та зареєстрованого в реєстрі прав власності 31.03.2003 року частина вбудованого нежитлового приміщення, яке розташоване за адресою: м.Нікополь, вул.. Електрометалургів 17/2, розташоване на першому поверсі та підвальних приміщеннях пяти поверхового будинку та складається з 321,4 кв.м торгівельного залу та 231,1 кв.м підвалу, разом 553,3 кв.м.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: ОСОБА_5