Справа № 342/1168/16-ц
Провадження № 2/342/838/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просить постановити рішення про визначення йому додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 29.09.2009 р. Позовні вимоги мотивував тим, що 29 вересня 2009 року в с. Воронів Городенківського району трагічно загинув його син ОСОБА_3. Ще за життя сина позивач одержав квартиру на сім'ю АДРЕСА_1, в якій були зареєстровані: позивач - квартиронаймач, дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_3. Дана квартира була приватизована 07 серпня 1997 р. та зареєстрована в Коломийському МБТІ, що стверджується свідоцтвом про право власності на житло №2658. Після того, як син досяг повноліття, позивач з дружиною перейшли проживати в квартиру ІНФОРМАЦІЯ_1, а син залишився проживати в ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті сина позивач не оформляв спадщину, оскільки не міг повірити, що сина вже немає в живих. На час смерті сина знаходився на роботі у фірмі «ОСОБА_4 індас-3 КО» в м. Стамбул, Турція. Звернувшись до нотаріуса з приводу оформлення спадщини на спадкове майно сина, а саме: квартиру по вул. Бр. Окуневських, 34/14 в м. Городенка, отримав відмову щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із пропуском шестимісячного терміну подачі в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини. Строк пропустив з поважної причини, оскільки з 02 липня 2009 р. по 30 серпня 2010 р. перебував за межами України на роботі у фірмі «ОСОБА_4 індас-3 КО» в м. Стамбул, Турція.

Сторони в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності. Позивач позов підтримує повністю, відповідач не заперечує в тому, щоб визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини на спадкове майно за законом після смерті його сина ОСОБА_3, який помер 29.09.2009 р.

Передбачених ч.1 ст.169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Копією свідоцтва про народження серії ІІІ-ВГ № 350923, виданого 27 травня 1983р. стверджено, що батьками ОСОБА_3, який народився 05 квітня 1983 р., є: ОСОБА_1 та ОСОБА_5.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ №489271 виданого 02.09.1989 року м. Городенка райвідділі ЗАГС Івано-Франківської області, встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрували шлюб 02 вересня 1989 року, актовий запис №67. Після одруження прізвище дружини змінено з ОСОБА_6 на ОСОБА_1.

ОСОБА_5 померла 27 січня 1988 року у віці 42 роки в м. Городенка, актовий запис № 9 від 28.01.1988р., про що свідчить копія повторного свідоцтва про смерть серії І-НМ № 237024, виданого 06.10.2016р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Копією Свідоцтва про право власності на житло виданого 07.08.1997 року Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації згідно з розпорядженням (наказом) від 21.11.1996 року №67/513 посвідчується, що квартира загальною площею 53,5 кв.м., яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 дійсно належить на праві спільної, сумісної власності ОСОБА_1 та членам його сім'ї: ОСОБА_2, ОСОБА_3 в рівних частинах. Копією Виписки з інвентаризаційних матеріалів № 7796 від 22.09.2016 р. доводиться, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації під реєстровим № 2658 в АДРЕСА_3 зареєстровано власниками по 1/3 частці: ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

ОСОБА_3 помер 29 вересня 2009 р. у віці 26 років в с. Воронів Городенківського району, актовий запис № 76 від 30.09.2009 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 098882, виданого 30.09.2009 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1, батько спадкодавця ОСОБА_3, є спадкоємцем першої черги за законом. На час смерті спадкодавця ОСОБА_1 не проживав разом з ним.

Копією довідки № 8007, виданої Городенківською міською радою 27.10.2016 р., стверджено, що померлий ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_6, осіб зареєстрованих з ним на момент смерті не було.

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно (1/3 частини квартири по вул. Бр.Окуневських,34/14 в м. Городенка Івано-Франківської області), яке позивач бажає успадкувати.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_8 №1519/02-31 від 28.10.2016 р. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, належне його синові ОСОБА_3, померлому 29.09.2009 року у звязку з пропущенням строку на прийняття спадщини. Згідно з Довідкою, виданою 20.10.2016 р. фірмою «ОСОБА_4 індас-3 КО» стверджується, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_7, в період з 02 липня 2009 року по 30 серпня 2010 року працював на фірмі «ОСОБА_4 індас-3 КО» по адресу: Бульвар Назім Хікмен №84 м. Стамбул (Турція) на посаді менеджера по вивченню східних ринків.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Наведені позивачем доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, і приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, визначити ОСОБА_1 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_3.

На підставі ст.ст. 1217, 1220, 1222,1258,1261, 1265,1268-1270,1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 29 вересня 2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.