Справа №402/1122/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" грудня 2016 р. Ульяновський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючої - судді: Терновенко А.В.

при секретарі: Хименку О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Благовіщенське, Кіровоградської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Ульяновського об"єднаного управління ПФУ в Кіровоградській області та ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3", про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (представник позивача за довіреністю - ОСОБА_4В.) звернулась в суд з позовом до Ульяновського об"єднаного управління ПФУ в Кіровоградській області та ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3", в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 на пенсію в сумі 5541,5 грн. та на банківський рахунок № НОМЕР_1 в ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3" у сумі 17876,17 грн.

Позовні вимоги обгрунтувала тим, що 26.11.2015 року померла ОСОБА_5, яка доводилась матір"ю Позивачці.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді пенсії в сумі 5541,5 грн. та банківського рахунку № НОМЕР_1 в ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3" у сумі 17876,17 грн.

При зверненні Позивачки до нотаріуса для оформлення спадщини, їй було відмовлено у виченні нотаріальної дії відповідно до п.1.5 глави 10 розділу ІІ Порядку вчиення нотаріальних дій нотаріусами України. Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті матері, в іншій спосіб, окрім як звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування за законом, захистити своє порушене право не може.

Позивачка та її представник в судове засідання не з"явились, подавши до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Представники відповідачів в судове засідання також не з"явились, подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти позовних вимог не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч.1 ст.16 цього Кодексу кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Судом встановлено, що 26.11.2015 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.4).

Згідно рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 19.05.2016 року ОСОБА_1 (позивачка) є дочкою ОСОБА_5, померлої 26.11.2015 року.

Позивачка є єдиною спадкоємицею за законом після смерті матері.

У відповідності до копії довідки Ульяновського об"єднаного управління ПФУ в Кіровоградській області від 05.10.2016 р. (а.с.6) недоотримана пенсія померлої ОСОБА_5 складає 5541,50 грн.

Згідно довідки ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3" від 03.11.2016 р. в Ульяновському відділенні на ім"я ОСОБА_5 відкрито картковий рахунок № НОМЕР_1, залишок коштів на якому станом на 02.11.2016 року складає 17876,17 грн., заповідальні розпорядження по рахунку відсутні.

В нотаріальному порядку Позивачка не має можливості оформити спадщину, про що свідчить відповідь нотаріуса (а.с.5).

Приймаючи рішення, суд керується наступним.

Відповідно до ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За приписами ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст.1227, 1228 ЦК України Суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини. Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Згідно ч.1 ст.317 цього Кодексу власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст.321 цього Кодексу право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За таких обставин справи, позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню повністю.

Керуючись ст. 3, 15, 109, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 26.11.2015 року на пенсію в сумі 5541,5 грн. та на банківський рахунок № НОМЕР_1 в ПАТ "ОСОБА_2 ОСОБА_3" у сумі 17876,17 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області через Ульяновський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3