Справа № 183/4995/16
№ 2/183/2647/16
17 жовтня 2016 року м. Новомосковськ
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Городецького Д.І.
секретаря Макаренко А.О..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
07 вересня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом
В обґрунтування своїх вимог позивач ОСОБА_1 посилалася на те, що 23 січня 2016 року помер її чоловік ОСОБА_3.
Після смерті чоловіка відкрилася спадщина, в тому числі і на квартиру, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська (колишня Радянська) АДРЕСА_1.
Квартира належала ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 07.11.2007 року, який посвідчений державним нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 за реєстровим № 2-5872, та зареєстрований в КП «Новомосковська міжрайонне бюро технічної інвентаризації» 08.11.2007 року за реєстраційним № 20738959.
Позивач зазначила в заяві, що спадкоємцями ОСОБА_3 є вона дружина спадкодавця ОСОБА_5, та син спадкодавця ОСОБА_2.
ОСОБА_3 був громадянином ОСОБА_6 Федерації, був зареєстрований та проживав за адресою: ОСОБА_6 Федерація, АДРЕСА_2.
Позивач зазначила, що у встановлений законодавством ОСОБА_6 Федерації строк вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після чоловіка, син спадкодавця ОСОБА_2 звернувся до нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини на її користь.
Також у строки, визначені ст. 1270 ЦК України, нею було направлено на адресу Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка за місцем знаходження спадкового майна, а саме у відповідності до вимог чинного законодавства України.
Постановою нотаріуса Новомосковської державної нотаріальної контори від 12 жовтня 2016 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська (колишня Радянська) АДРЕСА_1, після чоловіка - ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року, в звязку з тим. що нею не надані правовстановлюючі документи, щодо належності майна спадкодавцеві.
Позивач зазначила в заяві, що правовстановлюючі документи втрачені, але належність спірного майна спадкодавцю підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 08.11.2007 року.
В звязку з наведеним, в позовній заяві ОСОБА_1 просила суд визнати за нею право власності на квартиру, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська (колишня Радянська)АДРЕСА_3, загальною площею 39,0 кв.м., житловою площею 20,9 кв.м., яка в цілому складається з: коридору 1 - 5,0 кв.м., кімнати 2 - 20,9 кв.м., кухні 3 - 7,8 кв.м., санвузлу 4 - 3,2 кв.м., комори 6 - 1,1 кв. м., балкону 1 - 1,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року.
В судове засідання представник позивача не зявився, в своїй заяві просив суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача Новомосковської міської ради Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про місце, дату і час розгляду справи належним чином повідомлений, в звязку з чим судом проведений заочний розгляд справи.
Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився.
Суд, дослідивши надані позивачем докази, приходить до наступного.
Судом встановлено, що 23 січня 2016 року помер чоловік позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть.
Згідно спадкової справи, заведеної Новомосковською державною нотаріальною конторою, з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_1, інших спадкоємців судом не встановлено.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 був громадянином ОСОБА_6 Федерації, за життя, був зареєстрований та проживав за адресою: ОСОБА_6 Федерація, АДРЕСА_2.
Згідно даних нотаріальної контори м. Єкатеринбургу Свердловської області ОСОБА_6 Федерації, з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_1, діти спадкодавця ОСОБА_7 відмовився від прийняття спадщини, а ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1.
14 вересня 2016 року нотаріусом міста Єкатеринбургу Свердловської області ОСОБА_6 Федерації ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на всю частку майна ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року.
Судом встановлено, що постановою нотаріуса Новомосковської державної нотаріальної контори від 12 жовтня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська (колишня Радянська) АДРЕСА_1, після чоловіка - ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року, в звязку з тим. що нею не надані правовстановлюючі документи, щодо належності майна спадкодавцеві.
Судом встановлено, що квартира належала ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 07.11.2007 року, який посвідчений державним нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 за реєстровим № 2-5872, та зареєстрований в КП «Новомосковська міжрайонне бюро технічної інвентаризації» 08.11.2007 року за реєстраційним № 20738959, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 08.11.2007 року.
У відповідності до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом.
На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
На підставі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
На підставі ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Оскільки позивач є спадкоємцем першої черги за законом, прийняв спадщину, судом встановлене право власності спадкодавця на спірне нерухоме майно, що підтверджується доказами, дослідженими судом, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на спірно майно в порядку спадкування за законом.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за громадянкою ОСОБА_6 Федерації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на квартиру, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська (колишня Радянська)АДРЕСА_3, загальною площею 39,0 кв.м., житловою площею 20,9 кв.м., яка в цілому складається з: коридору 1 - 5,0 кв.м., кімнати 2 - 20,9 кв.м., кухні 3 - 7,8 кв.м., санвузлу 4 - 3,2 кв.м., комори 6 - 1,1 кв. м., балкону 1 - 1,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_3, померлого 23 січня 2016 року.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя