Справа № 171/330/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 червня 2016 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

за участю секретаря Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Апостолівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

16.02.16 року позивач звернувся до суду зі вказаним позовом, посилаючись на те, що 17.02.1963 року він уклав шлюб з ОСОБА_2, який був зареєстрований Любешівською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області.

На підставі Постанови Ради Міністрів СРСР від 01.07.1988 року його дружина уклала з радгоспом «Апостолівський» Апостолівського району Дніпропетровської області договір купівлі-продажу без номеру від 21.02.1989 року житлового будинку присадибного типу з надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1

З моменту укладення та виконання даного договору купівлі-продажу вони з дружиною фактично проживали у вказаному будинку, проводили ремонтні роботи, поліпшували умови проживання, оплачували комунальні послуги.

ІНФОРМАЦІЯ_1 його дружина ОСОБА_2 померла.

Після смерті дружини відкрилася спадщина. До спадкового майна належить 11/37 часток житлового будинку в АДРЕСА_1 частину якого придбала його дружина ОСОБА_2

Інша частина, а саме 26/37 частин вказаного житлового будинку в АДРЕСА_1 належить і зареєстрована за ОСОБА_4, тобто житловий будинок збудовано на двох господарів.

Право власності на свою частину будинку ОСОБА_2 не оформила, вважаючи, що договір купівлі-продажу і є підтвердженням її права власності на житло.

16.12.2015 року він через свого представника звернувся до Апостолівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва на право на спадщину за законом. У задоволенні цієї заяви йому було відмовлено, оскільки він не має правовстановлюючого документу щодо належності 11/37 часток житлового будинку з відповідними господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в м. Апостолове, вул.. Мічуріна, 5.

За довідкою виконавчого комітету Апостолівської міської ради від 26.08.2015 року ОСОБА_2 дійсно проживала і була зареєстрована з 12.02.1974 року в будинку АДРЕСА_1 до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Разом з нею на момент її смерті проживав її чоловік ОСОБА_1

У зв»язку з тим, що він не має можливості надати нотаріальній конторі правовстановлюючого документу на вказану частину житлового будинку, він змушений звернутися до суду.

Просить визнати право власності за померлою ОСОБА_2 на 11/37 частин житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1

Визнати за ним право власності в порядку спадкування на 11/37 частин житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 після смерті дружини ОСОБА_2

За заявою представника позивача справу розглянуто без їх участі.

Відповідач в судове засідання не з»явився, представив суду заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Апостолове Дніпропетровської області померла ОСОБА_2. Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 23 травня 2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Апостолівського районного управління юстиції в Дніпропетровської області. (а.с. 22).

17.02.1963 року Камінь-Каширським р/в ЗАГС Волинської області за актовим записом № 6 зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 Після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_1. (а.с. 15)

З копії спадкової справи № 161/2006, направленої державним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_6, встановлено, що спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 є її чоловік ОСОБА_1, який є єдиним спадкоємцем за законом на майно померлої.

Відповідно довідки виконавчого комітету Апостолівської міської ради № 5492 від 26.08.2015 року ОСОБА_2 до дня смерті- ІНФОРМАЦІЯ_1 року з 12.02.1974 року проживала разом з чоловіком ОСОБА_1 в будинку № АДРЕСА_1 (а.с. 6)

В матеріалах справи наявна копія договору купівлі-продажу житлового будинку від 21.02.1989 року, згідно якого радгосп «Апостолівський» продав, а робітник ОСОБА_2 купила належний радгоспові будинок садибного типу з надвірними будівлями, загальною площею 51,3 кв.м, житловою площею 28,5 кв.м, по АДРЕСА_1, розташований на присадибній земельній ділянці. (а.с. 8-10)

КП «Апостолівське БТІ» 25.12.2015 року листом № 1121Пр-15 повідомило, що власником 26/37 частин житлового будинку АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності від 19.03.1990 року, виданого виконавчим комітетом Апостолівської міської ради на підставі рішення № 36 від 13.02.1990 року є ОСОБА_4

11/37 частин знаходиться в користуванні Апостолівського районного агропромислового об»єднання радгоспу «Апостолівський. (не зареєстровано). (а.с. 14)

Фактичне проживання та реєстрація ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в будинку АДРЕСА_1 з 12.02.1974 року підтверджено записами в домовій книзі по вказаній адресі. (а.с. 23-34).

Постановою від 28.12.2015 року державним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_6 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім.»я ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 на 11/37 часток житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 в зв'язку з відсутністю його державної реєстрації за спадкодавицею та відсутністю правовстановлюючого документу, який би безспірно підтверджував належність спадкового майна померлій. (а.с. 11)

Таким чином, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, заповіт не складала, єдиним спадкоємцем за законом на майно померлої ОСОБА_2 є її чоловік ОСОБА_1, який спадщину прийняв у встановленому законом порядку, але свідоцтво про право на спадщину не має можливості отримати в зв'язку з відсутністю реєстрації права власності спадкодавця та належного правовстановлюючого документу. До спадкового майна належить 11/37 частин житлового будинку АДРЕСА_1 яку ОСОБА_2 отримала за договором купівлі-продажу житлового будинку садибного типу з надвірними будівлями від 21.02.1989 року, складеним та підписаним сторонами на підставі Постанови Ради Міністрів СРСР від 01.07.1988 року за № 593 між радгоспом «Апостолівським» та робітником радгоспу. Але державна реєстрація договору купівлі-продажу 11/37 частин вказаного нерухомого майна не проведена КП «Апостолівське БТІ», не посвідчений в установленому законом порядку, в зв'язку з чим позивач позбавлений можливості оформити спадкові права на вищезазначене нерухоме майно у встановленому законом порядку, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на 11/37 частин спірного житлового будинку в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_2

В частині позову про визнання права власності на спірне майно за померлою ОСОБА_2 суд вважає правомірним відмовити на підставі ст. 25 ЦК України у зв»язку з припиненням цивільної правоздатності особи у момент її смерті.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на 11/37 часток житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1

В задоволенні позову в частині визнання права власності на 11/37 часток житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 за померлою ОСОБА_2 відмовити.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: Т.А.Чумак