Справа № 404/2705/16-ц
Номер провадження 2/404/2024/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2016 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді - Бершадської О.В.

за участі секретаря - Чайка О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, Кіровоградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування ,-

ВСТАНОВИВ:

У травні 2016 року позивач звернулась в суд із позовом, яким просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0, 025 гектарів в межах згідно з планом під АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Вимоги мотивує тим, що після смерті її чоловіка ОСОБА_2 відкрилася спадщина на 1 / 2 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_1 та земельну ділянку. 14 квітня 2016 року Кіровоградською міською нотаріальною конторою №1 по реєстру №3-166 на її ім"я було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1 / 2 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_1. Разом з цим, постановою нотаріуса відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, оскільки у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ (державний акт). За зазначених підстав не може реалізувати своє право на спадщину, в зв"язку з чим вимушена звернутись до суду.

В судове засідання представник позивача надав заяву про розгляд справи у відсутності сторони позивача , вимоги підтримав , просив задовольнити. Відповідач - Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, його представник в судове засідання не з»явився, про день та час розгляду справи повідомлявся, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Залучена , за клопотанням позивача, ухвалою суду від 15.06.2016 року - Кіровоградська міська рада, її представник в судове засідання також подали заяву про розгляд справи у їх відсутності .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом з"ясовано, що ОСОБА_3, яка мешкала в АДРЕСА_1, на підставі рішення виконавчого комітету Кіровоградської міської Ради народних депутатів від 26 березня 1997 року №256 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,025 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території м. Кіровограда Кіровоградської міської Ради по АДРЕСА_1. Землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка ), про що 22 квітня 1997 року видано державний акт серія НОМЕР_8 на право приватної власності на землю (а.с.7).

17 червня 2002 року державним нотаріусом Другої Кіровоградської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 видано свідоцтво про право на спадщину за законом. Вказано, що спадкоємцем майна гр. ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є син - ОСОБА_2, житель АДРЕСА_1. Спадкове майно, на яке видано це свідоцтво складається: 1 / 2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться в АДРЕСА_1 належної спадкодавцю на підставі дублікату договору купівлі-продажу, виданого державним нотаріальним архівом в Кіровоградській області 4 червня 2002 року за реєстром №93, зареєстрованого Кіровоградським бюро технічної інвентаризації 4 червня 2002 року за №12630/59; земельної ділянки, площею 0,025 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території міста Кіровограда, Кіровоградської міської Ради, по вулиці Козакова під номером вісімдесят вісім, переданої спадкодавцю для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на підставі рішення виконавчого комітету Кіровоградської міської Ради народних депутатів від 26 березня 1997 року №256, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_8, виданого Кіровоградською міською Радою народних депутатів 22 квітня 1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3844; земельної ділянки, площею 5,99 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Семидубської сільської ради, Голованівського району, Кіровоградської області, переданої спадкодавцю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення сесії Голованівської районної ради від 24 грудня 1999 року №130, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_9 виданого Голованівською районною радою 29 грудня 1999 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №147 грошових внесків з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуваннями, що зберігається у філії №2977/04 с. Вербово, Голованівського відділення Ощадного банку України Кіровоградської області по рахункам НОМЕР_3, НОМЕР_4, належних спадкодавцю на підставі ощадних книжок, у Голованівському відділенні №2977 Ощадного банку України Кіровоградської області по рахункам НОМЕР_5, НОМЕР_6, належних спадкодавцю на підставі ощадних книжок (а.с.6).

20 березня 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис №14. Прізвища після державної реєстрації шлюбу: чоловіка- ОСОБА_2, дружини- ОСОБА_2 (а.с.10).

Приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу Звіздун Н.К. 04.06.2015 року посвідчено заповіт, за яким ОСОБА_2, що народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року, в селі Семидуби, Голованівського району, Кіровоградської області, місце народження зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, діючи добровільно, у відповідності зі справжньою своєю волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску, і перебуваючи у здоровому розумі та ясній пам"яті, розуміючи значення своїх дій та може керувати ними, розуміє природу цього правочину, володіє українською мовою, що дає можливість прочитати та правильно зрозуміти сутність правочину, попередньо ознайомлений нотаріусом з приписами цивільного законодавства, на випадок його смерті зробив таке розпорядження: усі його права та обов"язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов"язки, які можуть належати йому у майбутньому, та усе інше його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право заповів - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 виданим 01 серпня 2015 року міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, актовий запис № 2031 (а.с.5).

Позивач ОСОБА_1 є відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем за законом першої черги.

Державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №1 Вишня І.В. 14.04.2016 року видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом та посвідчено, що на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу Звіздун Н.К. 04 червня 2015 року, зареєстрованого у реєстрі за №490, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2, 1962 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є його дружина- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1. Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з: 1 / 2 частки житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_1 належної спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 17 червня 2002 року Другою кіровоградською державною нотаріальною конторою за реєстром №2-1389, зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно, згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №14231180 від 13 квітня 2007 року, Обласним комунальним підприємством " Кіровоградське обласне об"єднане бюро технічної інвентаризації " 13 квітня 2007 року, номер запису: 12630, в книзі:59, реєстраційний номер: 18513026 (а.с.11).

Відповідно до постанови державного нотаріуса Кіровоградської міської нотаріальної контори №1 Вишні І.В., від 19.04.2016 року відмовлено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, оскільки у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ (державний акт) на земельну ділянку (а.с.13).

Згідно пункту 4.15.п.4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

У відповідності до ст.ст 125, 126 ЗК України ( в редакції, що діяла на час отримання свідоцтва про право на спадщину), право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Обставини склалися так, що Державний акт на право приватної власності на землю, а саме: земельну ділянку площею площею 0, 025 гектарів в межах згідно з планом під АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року її син, а чоловік позивача- ОСОБА_2 не одержав. Даний факт підтверджується відповідю начальника управління Держгеокадастру у Кіровоградському районі Кіровоградської області Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 22.03.2016 року за вих. №Ш-37/0-65/6-16, згідно якої відомості про переоформлення державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 на ім"я ОСОБА_2 відповідно свідоцтва про право на спадщину за законом, яке зареєстроване в реєстрі №3-1389, станом на 29.12.2012 року, відсутні (а.с.8). Отже, за життя спадкодавець ОСОБА_2 не одержав документа, що посвідчував би право власності вказаною вище земельною ділянкою, та його державної реєстрації, а саме: державний акт, після смерті його матері ОСОБА_3.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Частина 2 ст. 373 ЦК України, передбачає, що право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Стаття 392 цього ж кодексу передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою. Враховуючи наведене, суд вважає, що вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Згідно висновку про вартість об"єкта оцінки ринкова вартість земельної ділянки площею 253,0 кв.м. по АДРЕСА_1 складає 20 000 грн. ( а.с.19), з якої сплачено судовий збір на суму 551,20 грн. ( а.с. 1).

В порядку ст. 88 ЦПК України, судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 373, 392,1216, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10,11,60, 88, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку площею 0, 025 гектарів в межах згідно з планом під АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Кіровоградської області, через суд першої інстанції.

Суддя Кіровського О. В. Бершадська

районного суду

м.Кіровограда