справа № 208/1117/16-ц
№ провадження 2-о/208/45/16
РІШЕННЯ

Іменем України

24 лютого 2016 р. м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Похвалітої С.М., при секретарі Шешуревої Я.І.,

За участю:

- Заявника ОСОБА_1,

- Представника заявника ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

У своїй заяві ОСОБА_1 зазначила, що вона є донькою померлої 24 серпня 2015 року ОСОБА_3. Померла постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Єдиним документом, який свідчить про смерть ОСОБА_3 є «свидетельство о смерти» російською мовою, видане адміністрацією міста Моспине, Донецької Народної Республіки від 05 лютого 2016 року. ОСОБА_1 має намір звернутись до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері.

Враховуючи, що свідоцтво про смерть, яке видане Донецькою Народною Республікою не визнана державою України та не може бути для нотаріуса належним документом, тому просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження, Курська область, Косторенський район, с. Верхня Грайворонка, 24 серпня 2015 року, в віці 80 років в м. Моспине, Пролетарського району м. Донецька.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила суд встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження, Курська область, Косторенський район, с. Верхня Грайворонка, 24 серпня 2015 року, в віці 80 років в м. Моспине, Пролетарського району м. Донецька, посилалась на обставини зазначені в заяві.

Представник заявника ОСОБА_2, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив суд встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження, Курська область, Косторенський район, с. Верхня Грайворонка, 24 серпня 2015 року, в віці 80 років в м. Моспине, Пролетарського району м. Донецька, посилався на обставини зазначені в заяві.

Вислухавши заявника, представника заявника, вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши докази, суд вважає вимоги заявника такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_3, 24 серпня 2015 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, видане 05 лютого 2016 року, адміністрацією міста Моспине, Донецької Народної Республіки.

В підтвердження того, що заявник ОСОБА_1 померлій ОСОБА_3 є донькою, є витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 6 від 24.11.2010 року, де шлюбне прізвище зазначено як «Спицька».

Відповідно ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

В постанові Верховної Ради України № 254-VIII від 17.03.2015 року зазначено, що тимчасово окупованими територіями визначені окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Враховуючи, що на даний час заявник не має можливості оформити спадщину на території України після смерті своєї матері ОСОБА_3, тому як свідоцтво про її смерть видане на тимчасово окупованій території та відповідно до Закону України «Про внесення змін до Цивільно-процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» визначення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України встановлює суд, а тому суд вважає необхідним встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження, Курська область, Косторенський район, с.Верхня Грайворонка, 24 серпня 2015 року, в м. Моспине, Пролетарського району м. Донецька.

Керуючись ст.ст. 209, 210, 257-1 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження, Курська область, Косторенський район, с. Верхня Грайворонка, яка померла 24 серпня 2015 року, в віці 80 років в м. Моспине, Пролетарського району м. Донецька.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний термін апеляційної скарги з дня його проголошення.

Суддя Похваліта С. М.