Справа № 128/2636/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору на боці відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Управління Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору на боці відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Управління Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 22 листопада 1996 року помер її батько ОСОБА_3, який на момент смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна» розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року, виданий на підставі рішення ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 08 жовтня 1997 року за № 449. Даний правовстановлюючий документ виданий вже після смерті 22 листопада 1996 року ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3, який помер 22 листопада 1996 року набув право на земельну частку (пай), хоча сертифікат був виданий вже після його смерті, так як ОСОБА_3 був членом КСП «Десна» с. Сосонка і був внесений в списки громадян, що додавався до державного акту на право колективної власності на землю під № 43.

Спадкоємцями першої черги за законом на момент смерті батька ОСОБА_3 була його дружина ОСОБА_4 та вона - ОСОБА_1.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_3 прийняла його дружина (мати позивача) - ОСОБА_4, так як подала заяву про прийняття спадщини, а також отримала на спадковий житловий будинок № 15 по вул. Єсеніна в с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області свідоцтво про право на спадщину за законом видане 20 листопада 1997 року за реєстровим № 3-4215 ОСОБА_2 районною державною нотаріальною конторою.

22 січня 2009 року померла її мати ОСОБА_4 в м. Роздільна Одеської області. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі і на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній КСП «Десна» розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому батьку ОСОБА_3 згідно сертифікату на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року, виданий на підставі рішення ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 08 жовтня 1997 року за № 449, яке вона фактично успадкувала, але не оформила свої спадкові права за життя. Вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті

матері.

27 червня 2008 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповідала їй - ОСОБА_1 усе своє майно де б воно не було, з чого б воно не складалося, взагалі все те, що на день її смерті належить їй, на що вона за законом матиме право. Даний заповіт був посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області 27 червня 2008 року і зареєстрованого в реєстрі за № 1981. Особи, що мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті матері ОСОБА_4 відсутні. Спадщину після смерті матері ОСОБА_4 вона прийняла, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини в нотаріальну контору та на частину спадкового майна отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 16 листопада 2009 року ОСОБА_6, державним нотаріусом Великомихайлівської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-2490.

Фактично, за життя мати ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті 22 листопада 1996 року свого чоловіка ОСОБА_3 і навіть оформила частину спадкового майна, однак вона не оформила і не могла оформити за життя право на земельну частку (пай), що належало спадкодавцю оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року був виданий вже після його смерті. Після смерті ОСОБА_3 спадкова справа № 471/1997 заведена у ОСОБА_2 районній державній нотаріальній конторі і заяву про прийняття спадщини подала дружина померлого - ОСОБА_4. Діти померлого від спадщини відмовилися. Однак, оформити свої спадкові права на право на земельну частку (пай), що належало померлому батькові ОСОБА_3 вона не має можливості в нотаріальній конторі.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернулася до суду з позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_7 не зявилися, надали суду заяву, в якій позовні вимоги підтримують, просить суд їх задоволити та розглянути справу у їх відсутність.

Відповідач представник Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Представник ОСОБА_2 районної державної адміністрації ОСОБА_8 в судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутність, не заперечує щодо задоволення позову.

Представник Управління Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Вінницької області ОСОБА_9 в судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутність, щодо задоволення позову поклалась на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

22 листопада 1996 року помер ОСОБА_3 в с. Поліно-Осипенкове Великомихайлівського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-ЖД № 073968 від 25.11.1996 року (а.с.6).

На момент смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області за № 428 від 25.05.2016 року (а.с.22).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна» розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року, виданий на підставі рішення ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 08 жовтня 1997 року за № 449 (а.с.18). Даний правовстановлюючий документ виданий вже після смерті ОСОБА_3

За життя ОСОБА_3, який помер 22 листопада 1996 року набув право на земельну частку (пай), хоча сертифікат був виданий вже після його смерті, так як ОСОБА_3 був членом КСП «Десна» с. Сосонка і був внесений в списки громадян, що додавався до державного акту на право колективної власності на землю під № 43, що підтверджується Списком громадян членів КСП «Десна» с. Сосонка, довідкою Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 25.05.2016 року за №414, довідкою випискою з членів КСП «Десна» с. Сосонка від 25.05.2016 року за №6 (а.с. 20, 24, 27-29).

Спадкоємцями першої черги за законом на момент смерті ОСОБА_3 була його дружина (мати позивача) ОСОБА_4 та позивач ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІУ-АМ № 297425 від 21 березня 1990 року, свідоцтвом про встановлення батьківства серії І-АМ № 310001 від 21.03.1990 року, Витягом з ДРАЦС громадян про підтвердження дошлюбного прізвища від 25.05.2016 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-АМ № 330785 від 02.07.1987 року (а.с.10,11,12,13).

Спадщину після смерті батька ОСОБА_3 прийняла його дружина (мати позивача) - ОСОБА_4, так як вона подала заяву про прийняття спадщини, а також отримала на спадковий житловий будинок № 15 по вул. Єсеніна в с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області свідоцтво про право на спадщину за законом видане 20 листопада 1997 року за реєстровим № 3-4215 ОСОБА_2 районною державною нотаріальною конторою, що підтверджується листом від 03 червня 2016 року за № 1456/02-17 (а.с.30), а також матеріалами спадкової справи №471/97 (а.с.60-70).

22 січня 2009 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-ЖД № 164196 від 27.01.2009 року (а.с.7).

Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі і на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній КСП «Десна» розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому батька ОСОБА_3 згідно сертифікату на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року, виданий на підставі рішення ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 08 жовтня 1997 року за № 449, яке вона фактично успадкувала, але не оформила свої спадкові права за життя.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІУ-АМ № 297425 від 21 березня 1990 року, свідоцтвом про встановлення батьківства серії І-АМ № 310001 від 21.03.1990 року, Витягом з ДРАЦС громадян про підтвердження дошлюбного прізвища від 25.05.2016 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-АМ № 330785 від 02.07.1987 року (а.с.10,11,12,13).

27 червня 2008 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповідала позивачу ОСОБА_1 усе своє майно де б воно не було, з чого б воно не складалося, взагалі все те, що на день її смерті належить їй, на що вона за законом матиме право. Даний заповіт посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області 27 червня 2008 року і зареєстрованого в реєстрі за № 1981 (а.с.8,9).

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_4. Особи, що мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 відсутні, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 16 листопада 2009 року виданого ОСОБА_6, державним нотаріусом Великомихайлівської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-2490 (а.с.17).

Спадщину після смерті матері ОСОБА_4 позивач прийняла, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини в нотаріальну контору та на частину спадкового майна отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 16 листопада 2009 року ОСОБА_6, державним нотаріусом Великомихайлівської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-2490 (а.с.17,74).

Фактично, за життя ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, однак вона не оформила і не могла оформити за життя право на земельну частку (пай), що належало спадкодавцю, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року був виданий вже після його смерті.

Після смерті 22 листопада 1996 року ОСОБА_3 спадкова справа № 471/1997 заведена у ОСОБА_2 районній державній нотаріальній конторі і заяву про прийняття спадщини подала дружина померлого - ОСОБА_4. Діти померлого від спадщини відмовилися (а.с. 30).

Однак, оформити свої спадкові права на право на земельну частку (пай), що належало померлому ОСОБА_3 позивач не має можливості в нотаріальній конторі, що підтверджується листом ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори від 03 червня 2016 року за № 1456/02-17 (а.с.30).

Дані правовідносини регулюються :

-ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст. 1269 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом), оскільки являючись спадкоємцем за заповітом, позивач успадковує всю спадкову масу.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 27.06.2008 року, зареєстрованим в реєстрі №1981, після смерті ОСОБА_4, яка померла 22.01.2009 року та прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 22.11.1996 року, але не оформила за життя своїх спадкових прав на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна» розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0497392 від 21 жовтня 1997 року, виданий на підставі рішення ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 08 жовтня 1997 року за № 449.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :