РІШЕННЯ

іменем України

"21" червня 2016 р. 145/784/16-ц

2/145/482/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участі секретаря Віценко К.А.,

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати, ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,70 га, яка розташована на території Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в АДРЕСА_1

За життя її мати своїм майном не розпорядилась, заповіту не залишила. Вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після її смерті. Іншою спадкоємицею першої черги спадкування, яка прийняла спадщину після смерті її матері є її сестра, ОСОБА_2, відповідачка по справі.

Вона має намір оформити свої права на спадщину, однак одержати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі немає можливості, оскільки на протязі шести місяців після смерті матері вона не звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Вона неодноразово зверталась до своєї сестри з пропозицією про надання їй згоди на подання заяви про прийняття спадщини, однак їм не вдалось прийти до порозуміння, від надання такого дозволу її сестра ухиляється. Відтак вона вимушена звернутись до суду з даним позовом.

Вважає, що має право на спадщину, оскільки не відмовлялась від неї, а строк для прийняття спадщини пропустила з поважних причин.

Її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відтак передбачений ст. 1270 шестимісячний строк, визначений для подачі заяви про прийняття спадщини сплив 16 квітня 2013 року.

Однак в березні 2013 року її було госпіталізовано у Вінницьку обласну клінічну лікарню ім. Пирогова з діагнозом гострий інфаркт міокарда, аневризма аорти, загострення цукрового діабету ІІ-го типу середньої важкості.

У зазначеному вище медичному закладі вона пробула до 26.03.2013 року, однак 05.04.2013 року знову була госпіталізована по 23.04.2013 року, а з цієї ж дати її було направлено на лікування в Національний інститут серцево-судинної хірургії ім. М.М.Амосова, де вона перенесла операцію на серці.

З 12.07.2013 року їй було призначено II групу інвалідності загального захворювання.

З 06.07.2015 року в зв'язку з перенесеним інсультом їй не присвоєно Першу Б групу інвалідності загального захворювання безстроково.

Таким чином, на час закінчення передбаченого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини вона за станом здоров'я перебувала на стаціонарному лікуванні і не мала змоги подати до нотаріуса заяви про її прийняття.

Вважає, що строк для подачі заяви про прийняття спадщини був пропущений нею з поважних причин, які пов'язані з наявними та об'єктивними перешкодами для подання такої заяви.

Просить надати їй, ОСОБА_3, додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Грижинці Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить позов задоволити з підстав, наведених в заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала, не заперечує проти надання ОСОБА_3 додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України суд за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини може визначити йому додатковий строк достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно з роз'ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними у п.24 Постанови "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до роз'яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ, викладених у Листі № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" строку поважними визнаються такі причини, як тривала хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в Збройних Силах України тощо.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 (а.с.4), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,70 га, яка розташована на території Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.5), а також житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 (а.с.6-8).

Позивач - спадкоємиця в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, від спадщини не відмовлялася, в установлені законом строки не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, оскільки в березні 2013 року її було госпіталізовано у Вінницьку обласну клінічну лікарню ім. Пирогова з діагнозом гострий інфаркт міокарда, аневризма аорти, загострення цукрового діабету ІІ-го типу середньої важкості, де вона пробула до 26.03.2013 року. 05.04.2013 року знову була госпіталізована по 23.04.2013 року, а з цієї ж дати її було направлено на лікування в Національний інститут серцево-судинної хірургії ім. М.М.Амосова, де вона перенесла операцію на серці. З 12.07.2013 року їй призначено II групу інвалідності загального захворювання, з 06.07.2015 року в зв'язку з перенесеним інсультом їй присвоєно Першу Б групу інвалідності загального захворювання безстроково.

Сукупність досліджених доказів свідчить про можливість визнання пропущеного позивачем строку на подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, оскільки на час закінчення передбаченого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини ОСОБА_3 за станом здоров'я перебувала на стаціонарному лікуванні і не мала змоги подати до нотаріуса заяви про її прийняття, що є підставою для визначення їй, як спадкоємиці за законом, додаткового строку на звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, встановленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе надати позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, визначивши його в три місяці. Суд вважає, що такий строк буде достатнім для реалізації позивачем свого права на подачу заяви про прийняття спадщини у відповідності з нормами ст.1272 ЦК України.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.1268, 1270, 1272 ЦК України, Постанова Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. №7,

вирішив :

Позов задоволити.

Надати ОСОБА_3 додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Грижинці Тиврівського району Вінницької області.

Початок строку перебігу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Ратушняк І. О.