Справа № 522/3035/15-ц
Провадження № 2/522/4658/15
Провадження за заявою № 2-во/522/86/16
У Х В А Л А

Іменем України

«24» березня 2016 року

Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Погрібного С.О.

за секретаря судового засідання Солодкої А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі питання про внесення виправлень в рішенні Приморського районного суду м. Одеси від «9» квітня 2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди, завданої в результаті вчинення кримінального правопорушення, за участі третьої особи Другого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції,

в с т а н о в и в :

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від «9» квітня 2015 року позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди, завданої в результаті вчинення кримінального правопорушення, за участі третьої особи Другого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції стягнуто з ОСОБА_2, «21» жовтня ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_3, реєстраційний номер НОМЕР_1, на відшкодування майнової шкоди, завданої в результаті вчинення кримінального правопорушення, грошову суму в розмірі 1 481 627 (один мільйон чотириста вісімдесят одна тисяча шістсот двадцять сім) гривень й стягнуто ОСОБА_2 в дохід держави на відшкодування судового збору суму в розмірі 3 654,0 гривень.

Відповідно до ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з копії довіреності від 02.02.2015 року (а.с.21), правильним написанням прізвища, імя по батькові позивача є «Бачінська Людмила Іванівна», в той час як у тексті рішення зазначено як «Бачинська Людмила Іванівна».

Окрім цього, судом встановлено, що правильним написанням прізвища, імя по батькові відповідача є «Прокопенко Юліанна Володимирівна», в той час як у тексті рішення зазначено як «Прокопенко Юліана Володимирівна».

Таким чином, у тексті рішення допущено описку в частині зазначення прізвища, імя по батькові ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

За таких обставин зазначені недоліки підлягають виправленню, оскільки невиправлення зазначених недоліків буде перешкоджати належному виконанню рішення від «09» квітня 2015 року.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Внести виправлення у текст рішення Приморського районного суду м. Одеси від «09» квітня 2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди, завданої в результаті вчинення кримінального правопорушення, за участі третьої особи Другого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції, змінивши у тексті рішення прізвище, імя по батькові позивача з невірного «Бачинська Людмила Іванівна», на вірне «Бачінська Людмила Іванівна» й змінивши у тексті рішення прізвище, імя по батькові відповідача з невірного «Прокопенко Юліана Володимирівна», на вірне «Прокопенко Юліанна Володимирівна».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали у порядку ст. 296 ЦПК України.

СУДДЯ С. О. ПОГРІБНИЙ

24.03.2016