Справа № 361/5020/16-ц
Провадження № 2/361/2877/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

7 листопада 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Латенко Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

установив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

Позивач зазначала, що 12 травня 2015 року померла її мати ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №338897, виданим 13 травня 2015 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київській області, актовий запис №54.

За життя, а саме 10 квітня 2015 року, спадкодавець склала заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповідала своїй дочці - позивачу ОСОБА_1 Заповіт посвідчено секретарем Великодимерської селищної ради Броварського району Київській області ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за №75.

Після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року, відкрилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Ворошилова, 36, та земельна ділянка площею 2,212 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області.

У встановлений законом строк позивач звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини, проте, у видачі свідоцтва їй було відмовлено у звязку із описками в правовстановлюючих документах на спадкове майно.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд визнати за нею право власності на житловий будинок, загальною площею 77,1 кв.м., житловою площею 50,8 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай, вбиральня, погріб, колодязь, огорожа, що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Ворошилова, 36, та на земельну ділянку площею 2,212 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. Направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила суд про їх задоволення в повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали суду заяву, в якій просили слухати справу без участі представника, при вирішенні даної справи покладалися на розсуд суду.

В судове засідання треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, направили до суду заяви про розгляд справи у їхню відсутність, позовні вимоги визнали, не заперечували проти їх задоволення в повному обсязі.

Судом встановлено, що 12 травня 2015 року померла мати позивача ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №338897, виданим 13 травня 2015 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київській області, актовий запис №54 (а.с.14).

За життя, а саме 10 квітня 2015 року, спадкодавець склала заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповідала своїй дочці - позивачу ОСОБА_1 Заповіт посвідчено секретарем Великодимерської селищної ради Броварського району Київській області ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за №75 (а.с.20).

Після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року, відкрилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Ворошилова, 36, та земельна ділянка площею 2,212 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року, які б мали право на спадщину за законом, немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи №168/2016 до майна померлої 12 травня 2015 року ОСОБА_5 (а.с.45-58).

У встановлений законом строк позивач ОСОБА_1 звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини, проте, у видачі свідоцтва їй було відмовлено у звязку із описками в правовстановлюючих документах на спадкове майно (а.с.8,9).

Відповідно до технічного паспорта на житловий будинок, за адресою: Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, вул.. Ворошилова, 36, знаходиться житловий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 77,1 кв.м., житловою площею 50,8 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай «Г», вбиральня «Д», погріб «В», колодязь «К», огорожа «N» (а.с.22-25).

Дослідивши письмові матеріали справи, судом було встановлено, що у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя серії АМЕ № 803749 від 25.03.2016 р. у графі «Параметри запиту» зазначено «Губська Ганна Василівна» та дату її народження 02 вересня 1943 року (а.с.10); в свідоцтві про народження серії ЯШ № 516492 засвідчено народження особи «Чміль (нині ОСОБА_5) ОСОБА_7» та вказано дату її народження 02 вересня 1943 року (а.с.12); у довідці Броварської ОДПІ про присвоєння ідентифікаційного номера від 22.07.1998 р. одержувачем ідентифікаційного номера вказано особу «Губська Ганна Василівна» (а.с.16); в «карточці прописки» жилого приміщення за адресою: АДРЕСА_1, де померла ОСОБА_5 проживала до 2001 року, прописаною особою вказано «Губська Ганна Василівна» (а.с.15); в заповіті, посвідченому 10.04.2015 р. виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради за реєстром № 75, вказано особу заповідна «Губська Ганна Василівна», дату її народження 02 вересня 1943 року та реєстрацію за місцем проживання «смт. Велика Димерка, вул. Ворошилова, 36» (а.с.20); у відповіді ОСОБА_2 селищної ради від 03.06.2016 р. № 507 на адвокатський запит на підставі записів у погосподарських документах ради зазначено про те, що спірне домоволодіння значилось за ОСОБА_8», але датою її народження вказано 02 вересня 1943 року, і адресою розташування домоволодіння смт. Велика Димерка, вул. Ворошилова 36 (а.с.26); в засвідченій копії облікової картки обєкта погосподарського обліку на 2011 -2015 роки головою домогосподарства зазначено особу «Губська Галина Василівна», проте, датою її народження вказано 02 вересня 1943 року, а адресою розташування домоволодіння смт. Велика Димерка, вул. Ворошилова 36, датою її смерті - 12.05.2015 р. та номером актового запису про смерть 54 від 13.05.2015 р., як зазначено у свідоцтві про смерть (а.с.27-29); в копії паспорта померлої вказано, що він оформлявся на імя ОСОБА_5 (а.с.21).

Отже, надані документи вказують, що «Губська Галина Василівна», як вказано у рішенні Броварського міськрайонного суду Київської області від 17 березня 2005 року (справа № 2-2595/2004 р.) (а.с.17), у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 8276685 від 07 вересня 2005 року, виданому Броварським бюро технічної інвентаризації (а.с.18), у державному акті на право приватної власності на землю серії IV-KB № 084648, виданому на підставі рішення XVI сесії XXIII скликання ОСОБА_2 селищної ради від 02 березня 2001 року № 209 і зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 530 (а.с.19) та «Губська Ганна Василівна», як вказано у свідоцтві про смерть серії І-ОК № 338897 від 13 травня 2015 року, виданому виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, а/з № 54 від 13.05.2015 р. (а.с.14), є однією особою.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких обставин, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивач ОСОБА_1 згідно чинного законодавства має право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року.

Керуючись ст.ст. 182, 376, 1218, 1223, 1245, 1261 ЦК України, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок, позначений на плані літерою «А-1», загальною площею 77,1 кв.м., житловою площею 50,8 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай «Г», вбиральня «Д», погріб «В», колодязь «К», огорожа «N», що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, селище ОСОБА_9, вулиця Ворошилова, 36, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 2,212 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 травня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. С. Сердинський