РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2016 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Геря О.Г.,

з участю:

секретарів судового засідання - Савченко О.О., Чернікової Н.В.,

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - адвоката Ломакіна В.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Укрвуглереструктуризація» в особі ВП «Донецька виконавча дирекція з ліквідації шахт» про зобов'язання забезпечити безоплатним вугіллям на побутові потреби,

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2016 року позивач звернувся до суду з позовом до Державного підприємства «Укрвуглереструктуризація» в особі ВП «Донецька виконавча дирекція з ліквідації шахт» про зобов'язання забезпечити безоплатним вугіллям на побутові потреби.

В обґрунтування позовних вимог вказав, що з 08.07.1983 року по 05.09.2003 року він працював на шахті «Нова ДП «Дзержинськвугілля» підземним горноробочим по ремонту гірничих виробіток. 05.09.2003 року позивач був звільнений з підприємства за власним бажанням у зв'язку з виходом на пенсію. Позивач також зазначив, що він має право на забезпечення безоплатним вугіллям на побутові потреби і внесений до списків вуглеотримувачів шахти «Нова» ВП «Донецька виконавча дирекція по ліквідації шахт» ДП «ОК Укрвуглереструктуризація» з річною нормою 5,9 тонн на 2014 рік та заборгованості 2,95 тонн за 2008 рік. Позивач проживає в будинку з пічним опалюванням. З наведених підстав просить забезпечити його пільговим паливом на побутові потреби у розмірі 5,9 тонн на 2014 рік та 2,95 тонн за 2008 рік.

В судовому засіданні позивач та його представник-адвокат заявлені позовні вимоги підтримали повністю та наполягали на їх задоволенні.

Представник відповідача до судового засідання не з'явився, надав заперечення, в якому зазначено, що згідно п.3.4. Статуту ДП «Об'єднана компанія «Укрвуглереструктуризація» підприємство є правонаступником усіх майнових прав та обов'язків ДП «Донвуглереструктуризація» згідно з передавальними актами. Згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємств ДП «Донвуглереструктуризація» знаходиться в стадії припинення. Передавального акту на майнові права та обов'язки ліквідаційною комісією ДП «Донвуглереструктуризація» не надавалось на затвердження Міністерства енергетики та вугільної промисловості України та в подальшому не передавалось на баланс ДП «ОК Укрвуглереструктуризація». На теперішній час ДП «Донвуглереструктуризація» знаходиться в стадії припинення, тобто до ДП «Об'єднана компанія «Укрвуглереструктуризація» перейдуть майнові права та обов'язки ДП «Донвуглереструктуризація» після припинення останньої та затвердження передавального акту Міністерства енергетики та вугільної промисловості України. Частиною 5 ст. 48 Гірничого Закону України ( в редакції на момент виникнення спірних правовідносин) визначено, що після ліквідації або консервації гірничого підприємства забезпечення вугіллям на побутові потреби здійснюється в межах тарифної угоди правонаступником - пенсіонерам, які працювали на підприємстві з видобутку вугілля, вугледобувних підприємств: на підземних роботах не менше ніж 10 років для чоловіків, а також сім'ям загиблих ( померлих) з видобутку вугілля, які отримують пенсію у зв'язку з втратою годувальника. Після остаточної ліквідації ДП «Донвуглереструктуризація» та передачі усіх майнових прав та обов'язків до відповідача, відповідач в силу приписів ч. 5 ст. 48 Гірничого Закону України набуде статусу правонаступника гірничого підприємства та буде зобов'язаний забезпечити вугіллям на побутові потреби позивача.

Вислухавши пояснення позивача та його представника-адвоката, дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Позивач знаходився у трудових відносинах з шахтою «Нова» Державного підприємства «Дзержинськвугілля» та працював підземним горноробочим по ремонту горних виробіток з 08.07.1983 року. 05.09.2003 року його звільнили з займаної посади на підставі ст. 38 КЗпП України у зв'язку з переходом на пенсію за віком.

З матеріалів справи вбачається, що позивач зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 будинок з пічним опалюванням.

Частиною 5 ст. 48 Гірничого Закону України ( в редакції на момент виникнення спірних правовідносин) визначено, що після ліквідації або консервації гірничого підприємства забезпечення вугіллям на побутові потреби здійснюється в межах тарифної угоди правонаступником - пенсіонерам, які працювали на підприємстві з видобутку вугілля, вугледобувних підприємств: на підземних роботах не менше ніж 10 років для чоловіків, а також сім'ям загиблих ( померлих) з видобутку вугілля, які отримують пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Із матеріалів справи вбачається, що згідно п. 1 наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 15 травня 2014 року № 358, було створено Державне підприємство «Об'єднана компанія «Укрвуглереструктуризація» (адреса: 03680, м. Київ, пров. Приладний, 2-А).

Відповідно до пункту 3 вищевказаного наказу, припинено діяльність ДП «Донвуглереструктуризація» (адреса: 86132 Донецька область м. Макіївка, вул. Успенського 3-б) шляхом їх реорганізації - приєднання до ДП «ОК «Укрвуглереструктуризація».

Пунктом 9 вищевказаного наказу передбачено завершити до 31.12.2014 року заходи з реорганізації підприємств.

Пунктом 10 зазначеного наказу передбачено, що Державне підприємство «Об'єднана компанія «Укрвуглереструктуризація» є правонаступником усіх майнових прав та обов'язків ДП «Донвуглереструктуризація», ДП «Луганськвуглереструктуризація» та ДП «ЦЗК «Вуглеторфреструктуризація» згідно з передавальними актами.

Згідно інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Державне підприємство «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» () знаходиться тільки в стані припинення. Інших відомостей про припинення або реорганізації та ліквідації зазначеного підприємства в реєстрі не має.

Частиною 2 статті 104 ЦК України передбачено, що юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.

Із заперечень представника відповідача вбачається, що передавального акту на майнові права та обов'язки ліквідаційною комісією ДП «Донвуглереструктуризація» не надавалось на затвердження Міністерства енергетики та вугільної промисловості України та в подальшому не передавалось на баланс ДП «ОК «Укрвуглереструктуризація».

В матеріалах справи є довідка Відокремленого підрозділу «Донецька виконавча дирекція з ліквідації шахт» № 03/106 від 19.03.2015 року, на яку посилався позивач, з котрої вбачається, що ОСОБА_1 має право на забезпечення безоплатним вугіллям на побутові потреби і внесений до списків вуглеотримувачів шахти «Нова» ВП «Донецька виконавча дирекція по ліквідації шахт» ДП «ОК Укрвуглереструктуризація» з річною нормою 5,9 тонн на 2014 рік та заборгованості 2,95 тонн за 2008 рік. Проте, як вбачається із пункту 10 наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 15 травня 2014 року № 358, ДП «ОК «Вуглереструктуризація є правонаступником усіх майнових прав та обов'язків ДП "Донвуглереструктуризація» згідно з передавальними актами. До наступного часу передавальний акт не затверджено.

За приписами п.12.10.8 Галузевої угоди між Міністерством палива та енергетики України і всеукраїнськими профспілками вугільної промисловості України, особи забезпечуються побутовим вугіллям тим підприємством, з якого вони вийшли на пенсію. На підприємствах, що ліквідуються, забезпечення працівників побутовим паливом здійснюється за рахунок бюджетних коштів.

Державне підприємство «Об'єднана компанія «Укрвуглереструктуризація» не є правонаступником майнових прав та обов'язків ДП «Донвуглереструктуризація», оскільки передавальні акти від останнього не отримано, в подальшому на баланс йому не передано, та відповідно до ст.33 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб» ДП «Донвуглереструктуризація» з Єдиного державного реєстру, як юридична особа, не виключено і знаходиться в процесі припинення.

Таким чином, Державне Підприємство «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», ДП «Донвуглереструктуризація» знаходиться в стадії припинення, але не реорганізовано, згідно з передавальними актами до 31.12.2014 року, що було передбачено Наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості України № 358 від 15.05.2014 року, а тому на теперішній час доки до ДП ОК «Укрвуглереструктуризація» від ДП «Донвуглереструктуризація» не перейдуть майнові права та обов'язки після затвердження передавального акту Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, відповідач не може набути права правонаступника та здійснювати забезпечення вугіллям на побутові потреби пенсіонерам, які працювали на підприємстві, на підземних роботах не менш ніж 10 років.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Державного підприємства «Укрвуглереструктуризація» в особі ВП «Донецька виконавча дирекція з ліквідації шахт» про зобов'язання забезпечити безоплатним вугіллям на побутові потреби - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області в 10-денний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: