Справа № 588/1497/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.12.2016 Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Маслова В.В., за участю секретаря - Ноздріної В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 вона народила доньку, яку було зареєстровано як ОСОБА_3. 20.08.1977 ОСОБА_3 вийшла заміж та змінила своє прізвище на "ОСОБА_2". Через помилку працівників сільської ради у свідоцтві про народження доньки у графі мати було зазначено "ОСОБА_6", замість "ОСОБА_1". У зв'язку з цим, заявниця просила суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2

У судове засідання заявник з'явилась та просила суд задовольнити заявлені нею вимоги.

Заінтересована особа, у судове засідання з'явилась, заяву підтримала.

Дослідивши подані докази, заслухавши учасників процесу, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з огляду на наступне.

З матеріалів справи вбачається, що та обставина, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 доводиться наступним: особистими поясненнями заявника та заінтересованої особи; копією свідоцтва про народження заявниці НОМЕР_1 де її прізвище, ім'я та по-батькові зазначено як «ОСОБА_7» (запис виконано російською мовою), а дата народження «ІНФОРМАЦІЯ_1»; копією паспорта заявниці серії НОМЕР_2 виданого 24.09.2001 де її прізвище, ім'я та по-батькові зазначено як «ОСОБА_1», а дата народження «ІНФОРМАЦІЯ_1», копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_3 від 25.03.1957, у якому її матір'ю зазначено «ОСОБА_6» (запис виконано російською мовою), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 20.08.1977, згідно якого ОСОБА_3 змінила своє прізвище на «ОСОБА_2»; копією паспорта ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 04.12.1996, згідно з яким датою її народження зазначено «ІНФОРМАЦІЯ_2», ордером на квартиру від 04.01.1972; довідкою Староіванівської сільської ради Охтирського району Сумської області від 25.05.1963 № 63, згідно з якою по господарському обліку з 1948 року заявниця значилась за прізвищем «ОСОБА_6»; показаннями свідка ОСОБА_4, яка підтвердила факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.7-13)

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення договору дарування.

За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В.В.Маслов