Провадження 2/127/148/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 лютого 2016 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

при секретарі Коберник О.Л.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача Круцюк І.П.

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької обласної ради, Вінницької обласної лікарні ім. М.І. Пирогова, треті особи без самостійних вимог - Вінницька міська рада, ОСОБА_3 про визнання права користування житловим приміщенням, -

в с т а н о в и в :

позов мотивований тим, що на підставі спільного рішення адміністрації та профкому лікарні 01.04.2008 року ОСОБА_1 був виданий ордер №000106 на заселення та реєстрацію у гуртожитку, що по АДРЕСА_1. В кімнату № 235 вона заселилась із своєю донькою - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 З того часу вони проживають в кімнаті № 235, на її ім'я відкритий особовий рахунок НОМЕР_2 на оплату за проживання у гуртожитку.

Гуртожиток перебував у власності у спільній власності територіальних громад сіл, селищ, міст Вінницької області та знаходився на балансі Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова. Рішенням Вінницької обласної ради від 20 червня 2013 року № 569 було передано у комунальну власність територіальної громади м.Вінниці будівлі гуртожитку по АДРЕСА_1. Однією з умов його передачі є реєстрація місця проживання мешканців відповідно до займаних кімнат. Мешканці гуртожитку неодноразово звертались до адміністрації закладу, на балансі якого знаходиться гуртожиток, про проведення перереєстрації із зазначенням кімнат, однак отримали відмову, оскільки такі дії не належать до компетенції закладу. Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області повідомило, що для проведення реєстрації необхідно поновити ордер чи надати клопотання від розпорядника житла, або договір найму, або відповідне судове рішення. Позивач повідомила, що кімната, в якій вона проживає із донькою ОСОБА_3, її єдине житло. Вона добросовісно користується ним і належно утримує, своєчасно та в повному обсязі сплачує комунальні платежі. Просила визнати за нею право користування житловим приміщенням - кімнатою №235, площею 23,84 кв.м., що в гуртожитку за адресою АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 суду пояснила, що вона з 1985 року була зареєстрована у гуртожитку, що в АДРЕСА_1, а 01.04.2008 року отримала від ВАТ «Вінницька обласна друкарня» ордер на вселення в кімнату №235. Вселилась у кімнату із своєю донькою ОСОБА_3, 1993 р.н. і проживають до цього часу. Уточнила позов і просила визнати за нею та членом її сім'ї - донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право користування кімнатою № 235, оскільки іншого житла вони з донькою не мають.

В судовому засіданні представник відповідача - Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова Круцюк І.П. не заперечила щодо задоволення позовних вимог.

Представник Вінницької обласної ради - Герус Р.В. в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, зазначив, що не заперечує проти задоволення позовних вимог (а.с. 33, 34).

Представник Вінницької міської ради - Гордійчук А.М. в судове засідання не з'явилась, надала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, при вирішенні справи покладалась на думку суду (а.с. 41, 42).

В судовому засіданні третя особа - ОСОБА_3 просила суд задоволити позов ОСОБА_1

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали цивільної справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Гуртожиток за адресою АДРЕСА_1 перебуває в оперативному управлінні Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова.

На підставі рішення виконкому Вінницької обласної ради від 25.08.1983 року в даному гуртожитку мешкають працівники різних організацій, в тому числі ВАТ «Вінницька обласна друкарня».

01.04.2008 року ВАТ «Вінницька обласна друкарня» видано ОСОБА_1 ордер №000106 на вселення в гуртожиток обласної лікарні ім. Пирогова, що по АДРЕСА_1, в кімнату №235. Ордер виданий на підставі спільного рішення адміністрації та профспілкового комітету, протокол №4 від 01.04.2008 року (а.с. 13).

Реєстрація місця проживання позивача була проведена 18.10.1985 року за адресою АДРЕСА_1 (гурт.), номер кімнати не зазначено (а.с. 16). Згідно ордера від 01.04.2008 року позивач проживає у кімнаті №235. В кімнаті також проживає її донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка з 1993 року зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 (гурт.) (а.с. 18).

Згідно довідок, виданих Вінницькою обласною клінічною лікарнею ім. М.І. Пирогова від 10.11.2015 року №01-1-23/2819 (а.с. 10, 11) кімната №235 в гуртожитку, що в АДРЕСА_1, в якій проживає ОСОБА_1, 1968 р.н. та ОСОБА_3, 1993 р.н., має 23,84 кв.м. житлової площі (кухня та санвузол знаходяться в загальному користуванні мешканців), на ім'я ОСОБА_1 відкритий особовий рахунок НОМЕР_1 на оплату проживання у гуртожитку.

Факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у кімнаті №235 також підтверджено актом, складеним мешканцями цього гуртожитку (а.с. 8).

Рішенням Вінницької міської ради від 27 лютого 2013 року № 1199, узгоджені пропозиції органів, уповноважених управляти державним майном щодо безоплатної передачі майна в комунальну власність територіальної громади м. Вінниці згідно з переліком. Відповідно до Переліку до зазначеного рішення передачі також підлягає гуртожиток за адресою АДРЕСА_1, що перебуває в управлінні Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І.Пирогова (а. с. 12-13).

Рішенням Вінницької обласної ради від 20 червня 2013 року №569 передано безоплатно зі спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Вінницької області, з балансу Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова у комунальну власність територіальної громади міста Вінниці будівлю гуртожитку загальною площею 3386,3 кв.м., в АДРЕСА_1 з інженерними комунікаціями та технічними пристроями.

Разом з тим, з метою здійснення приймання-передачі гуртожитку у комунальну власність територіальної громади міста з метою подальшої приватизації житла необхідно провести реєстрацію мешканців гуртожитку відповідно до фактично займаних кімнат.

При вирішенні справи суд застосовує норми глави 4 ЖК УРСР та Примірного положення про гуртожитки, затвердженого постановою Ради Міністрів УРСР від 03 червня 1986 року (чинного на момент вселення позивача), Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків».

Так, відповідно до ст. 130 ЖК УРСР порядок користування жилою площею в гуртожитках визначається законодавством Союзу РСР і Української РСР.

Відповідно до ст. ст. 128, 129 ЖК УРСР жила площа в гуртожитку надається за спільним рішенням адміністрації підприємства, установи, організації чи органу кооперативної або іншої громадської організації та відповідного профспілкового комітету. На підставі рішення про надання жилої площі в гуртожитку адміністрація підприємства, установи, організації видає громадянинові спеціальний ордер, який є єдиною підставою для вселення на надану жилу площу.

Відповідно до п. 14 Примірного положення про гуртожитки, затвердженого постановою Ради Міністрів УРСР від 03 червня 1986 року вселення в гуртожиток робітників, службовців, студентів, учнів та інших громадян провадиться в установленому порядку завідуючим (директором) гуртожитком або працівником, який його заступає, на підставі виданого адміністрацією підприємства, установи, організації ордера.

Переселення в разі необхідності громадян з одного жилого приміщення в інше в даному гуртожитку провадиться за рішенням адміністрації підприємства, установи, організації та профспілкового комітету і комітету комсомолу з видачею нового ордера (п. 19 Примірного положення про гуртожитки).

Як встановлено в судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 на законних підставах була вселена в гуртожиток в житлову кімнату № 235, житловою площею 23,84 кв.м. і фактично займає її. У гуртожитку по АДРЕСА_1 ОСОБА_1 зареєстрована з 1985 року, її донька - ОСОБА_3 - з 1993 року. Оплату за комунальні послуги за проживання у кімнаті №235 позивач сплачує за двох осіб.

Враховуючи те, що спірна кімната № 235 перебуває у відособленому користуванні позивачки, суд прийшов до висновку, що за нею та членом її сім'ї - донькою ОСОБА_3 слід визнати право користування даним житлом - кімнатою № 235 в гуртожитку АДРЕСА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 128, 129, 130 ЖК Української РСР, Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», Примірним положенням про гуртожитки, затвердженим постановою Ради Міністрів УРСР від 03 червня 1986 року, ст. ст. 10, 11, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 та членом її сім'ї - донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстровані в гуртожитку за адресою АДРЕСА_1, право користування житловим приміщенням - кімнатою №235, площею 23,84 кв.м., в гуртожитку АДРЕСА_1.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: