Справа № 353/837/16-ц
Провадження № 2/353/445/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2016 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна У.Ю.

з участю: секретаря Мороз М.І.

представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Явдошак О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі справу за позовом ОСОБА_1 до Тлумацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, ОСОБА_3 про визнання батьківства,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Тлумацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, ОСОБА_3 про визнання батьківства. В обґрунтування своїх вимог покликався на те, що він з 2001 року проживав однією сім'єю з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у незареєстрованому шлюбі в с. Олешів Тлумацького району Івано-Франківської області. Вони вели спільне господарство, спільно виховували її двох дітей від першого шлюбу - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 ІНФОРМАЦІЯ_14 в них народився син ОСОБА_7, а ІНФОРМАЦІЯ_5 народився другий син ОСОБА_8. В Книзі реєстрації народжень запис про батька їх спільних дітей вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України зі слів матері, але по батькові синів записано за його іменем «ОСОБА_12». Вони планували оформити шлюбні відносини в органах ДРАЦС пізніше, але цивільна дружина захворіла і раптово померла ІНФОРМАЦІЯ_13. Діти і надалі проживають разом з ним, фактично він є рідним батьком дітей. Діти від першого шлюбу дружини, а також їхні спільні діти кличуть його батьком, він піклується про них, утримує матеріально, виховує, вони бажають значитися на його прізвище. Просить визнати його батьком малолітніх дітей: сина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, та зобов'язати Тлумацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести відповідні зміни в їхні актові записи про народження, де в графі «Батько» зазначити його батьком дітей та їхнє прізвище «ОСОБА_1».

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання 18.11.2016 року не з'явився, однак до суду подав письмову заяву, в якій вказав, що позов підтримує, просив його задовольнити та розгляд справи провести у його відсутність. В судовому засіданні 17.11.2016 року ствердив, що він є біологічним батьком синів ОСОБА_7 та ОСОБА_8, завжди займався і займається їх вихованням та медіальним утриманням.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Явдошак О.О. позов підтримала з підстав, наведених у ньому, просила його задовольнити.

Представник відповідача - Тлумацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судове засідання не з'явився, до суду подав письмову заяву, в якій просив розгляд справи провести без його участі.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання 18.11.2016 року не з'явилась, однак до суду подала письмову заяву, в якій вказала, що позов визнає, не заперечує щодо його задоволення та просила розгляд справи провести без її участі. В судовому засіданні 17.11.2016 року пояснила, що її донька ОСОБА_4 з 2001 року до своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_13 проживала в цивільному шлюбі з позивачем ОСОБА_1, від якого у них народилось двоє синів ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Ствердила, що саме позивач є біологічним батьком цих дітей, він забирав її доньку з пологового будинку, утримував її та дітей, займався їх вихованням.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні повідомила, що вона являється сусідкою позивача ОСОБА_1 та його покійної дружини ОСОБА_4 в с. Олешів Тлумацького району Івано-Франківської області. Ствердила, що ОСОБА_1 з 2001 року проживав разом з ОСОБА_4 та її синами до дня смерті ОСОБА_4 За час спільного проживання у них народилось двоє синів: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 Зазначила, що позивач є їх рідним батьком, піклується про дітей, відвідує батьківські збори, являється головою батьківського комітету, цікавиться життям та вихованням дітей.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні вказав, що він являється рідним сином померлої ОСОБА_4 від першого шлюбу. Ствердив, що ОСОБА_1 являється рідним батьком його братів ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 До цього ж, вказав, що ОСОБА_1 піклується про всіх дітей матір'ю яких була ОСОБА_4, він замінив їм батька.

Заслухавши позивача, його представника та відповідача, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 7 Конвенції «Про права дитини» дитина має право право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Згідно пунктів 4, 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК, приймаються до судового розгляду, якщо: дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК). Відповідно до статей 213, 215 ЦПК рішення щодо визнання батьківства (материнства) має грунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Нижнів Тлумацького району Івано-Франківської області під дівочим прізвищем «Опарик» та її батьками вказано ОСОБА_3 (відповідачка) та ОСОБА_10 (а.с. 58). ОСОБА_4 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6, який 10.03.2000 року було розірвано (актовий запис № 17) та після державної реєстрації шлюбу їй було залишено шлюбне прізвище «ОСОБА_4» (свідоцтво про розірвання шлюбу, а.с. 59).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького РУЮ Івано-Франківської області 10.03.2005 року, ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_14, де в графі «Батьки» записано ОСОБА_11 та ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації народжень ІНФОРМАЦІЯ_13 зроблено відповідний актовий запис за № 2 (а.с. 5). Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області 16.10.2006 року, ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_5, де в графі «Батьки» записано ОСОБА_11 та ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації народжень 16.10.2006 року зроблено відповідний актовий запис за № 2 (а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 8).

Відповідно до довідки Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 499 від 12.09.2016 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, проживав по АДРЕСА_1 з 2001 року без реєстрації з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у незареєстрованому шлюбі. До складу їхньої сім'ї входили: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 7). Згідно довідки-характеристики № 722 від 18.11.2016 року, виданої Олешівською сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області ОСОБА_1 (позивач) проживав з ОСОБА_4 у незареєстрованому шлюбі та за час спільного проживання у них народилось двоє дітей ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 57). Відповідно до довідки Олешівської НВК № 44 від 17.11.2016 року ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, навчається в 4-му класі Олешівської НВК (ЗОШ І-ІІ ст.-ДНЗ), а ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, навчається в 6-му класі Олешівської НВК (ЗОШ І-ІІ ст.-ДНЗ). Їх вихованням займались батько ОСОБА_1 та матір ОСОБА_4 Після смерті ОСОБА_4 вихованням дітей займається виключно батько ОСОБА_1 (позивач), який був обраний головою батьківського комітету учнів 4-го класу, ретельно виконує покладені на нього обов'язки (а.с. 56).

Відповідно до ст. 121 СК України, права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (далі СК України), при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

ОСОБА_4 народила малолітніх дітей: сина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, у період, коли не перебувала у зареєстрованому шлюбі з позивачем ОСОБА_1, тому у Книзі реєстрації народжень дітей прізвище дітей записано за прізвищем матері «ОСОБА_4», а ім'я та по батькові батька дітей записано за її вказівкою. Дані обставини підтверджуються повними витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актових записів про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 61-62, 63-64).

Згідно ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідач ОСОБА_1 визнає себе батьком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, які проживають з ним, перебувають на його утриманні та вихованні.

Аналізуючи докази по справі, суд приходить до висновку про те, що є підстави для задоволення позовних вимог та ОСОБА_1 слід визнати батьком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5

Статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус». Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», органами державної реєстрації актів цивільного стану є також відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану).

За змістом ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Статтею 134 СК України визначено, що на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

У зв'язку із задоволенням позову про визнання батьківства, необхідно внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, де із відомостей про батька дітей, виключити «ОСОБА_11», як батька дітей, вказавши батьком дітей позивача «ОСОБА_1» та змінити прізвище дітей з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_1».

Згідно з ст.ст. 10, 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.ст. 59, 60 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі, щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтується на припущеннях.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Згідно із п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, виходячи з заявлених позовних вимог та матеріалів справи, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги позивача є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі вищенаведеного, відповідно до ст. 7 Конвенції про права дитини, яка ратифікована Верховною радою України 27.02.1991 року, п. 2 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, ст. 16 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 4, 9, 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 121, 125, 128, 134, 135 СК України, керуючись ст. ст. 10,11, 59-61, 174, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, зареєстрованого по АДРЕСА_2 жителя АДРЕСА_1, батьком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_14 народження, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_12.

Зобов'язати Тлумацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни: в актовий запис № 2 про народження ОСОБА_7, який складений ІНФОРМАЦІЯ_13 виконкомом Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківстької області та в актовий запис № 2 про народження ОСОБА_8, який складений 16.10.2006 року виконавчим комітетом Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківстької області, де у графі «прізвище дитини» прізвище «ОСОБА_4» змінити на прізвище «ОСОБА_1», а у графі «відомості про батька» вказати «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, громадянин України».

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Тлумацький районний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку встановленому ст. 223 ЦПК України.

Головуюча У.Ю. Луковкіна