РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.03.2016 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Федорині А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту смерті. Заяву обґрунтувала тим, що 07.01.2015 року в смт. Родакове, Слов»яносербського району, Луганської області померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Цей факт підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД № 426231 виданим Лотиківською селищною радою, Слов»яносербського району, Луганської області 09.01.2015 року ( актовий запис про смерть № 4 від 09.01.2015 року ). Крім того, зазначений факт підтверджується довідками:1. Довідка про смерть № 4 від 09.01.2015 року про те, що ОСОБА_2 померла 07.01.2015 року про що в книзі реєстрації актів про смерть за 2015 рік зроблений відповідний запис 09.01.2015 року за № 4. 2.Довідка про причину смерті ОСОБА_2, вік померлої 76 років, дата смерті 07.01.2015 року, причина смерті хронічна серцево-судинна недостатність 11 ступеня, кардіосклероз атеросклеротичний, ішемічна хвороба серця. Дата видачі 08.01.2015 року. 3. Довідка № 4 від 12.01.2015 року видана Лотиківською селищною радою про те, що ОСОБА_1 дійсно знаходилася на похоронах своєї матері 08, 09, 10 січня 2015 року.

Її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла в смт. Родакове, Слов»яносербського району, Луганської області так як була в гостях у своєї сестри. Проживала ОСОБА_2 в селищі Лотикове по вул. Ватутіна, 2; кв. 1 та похована на кладовищі в селищі Лотикове, Слов»яносербського району, Луганської області. Зазначене місце смерті і проживання померлої є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України.

З метою отримання одноразової допомоги на поховання на чоловіка вона звернулася до Управління ПФУ в Оржицькому районі, але у видачі вказаної допомоги було відмовлено у зв»язку з тим, що подане свідоцтво про смерть її матері не є дійсним та не може бути підставою для виплати допомоги на поховання. Вона також звернулася до Відділу ДРАЦС Оржицького РУЮ в Полтавській області з заявою про реєстрацію смерті матері, але їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

Встановлення факту смерті необхідне для отримання допомоги на поховання та реалізацію спадкових прав.

У судовому засіданні заявник заяву підтримала повністю, надала пояснення згідно мотивів викладених в заяві. Прохала встановити факт смерті.

Представник заінтересованої особи Відділу ДРАЦС Оржицького РУЮ в судове засідання з»явився, пояснила, що не заперечує щодо задоволення заяви.

Судом досліджено наступні докази.

Згідно свідоцтва про смерть 1-ЕД № 426231 виданого Лотиківською селищною радою Слов»яносербського району Луганської області ОСОБА_2 померла 07.01.2015 року.

Згідно паспорту та свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилася 20.12.1960 року, її матір»ю є ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_3 уклали шлюб 22.12.1979 року. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_4.

Згідно довідки про смерть № 4 виданої Лотиківською селищною радою ОСОБА_2 померла 07.01.2015 року про що в книзі реєстрації актів про смерть за 2015 рік зроблений відповідний запис 09.01.2015 року за № 4.

Згідно довідки лікувального закладу про причину смерті ОСОБА_2 померла 07.01.2015 року.

Згідно довідки Лотиківської селищної ради від 12.01.2015 року № 4 ОСОБА_1 знаходилася на похоронах своєї матері 08, 09, 10.01.2015 року

Згідно відмови Відділу РАЦС Оржицького РУЮ в Полтавській області свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, відмовити у державній реєстрації смерті.

Згідно листа Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі від 04.03.2016 року № 403/02 свідоцтво про смерть 1-ЕД № 426231 видане на тимчасово окупованій території України незаконними органами влади. В зв»язку з чим воно являється недійсним та не може бути підставою для виплати допомоги на поховання.

Зазначені докази є належними, допустимими і тому суд бере їх до уваги.

Суд, дослідивши письмові докази, заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 07.01.2015 року в смт. Родакове, Слов»яносербського району, Луганської області померла мати заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Цей факт підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД № 426231 виданим Лотиківською селищною радою, Слов»яносербського району, Луганської області 09.01.2015 року ( актовий запис про смерть № 4 від 09.01.2015 року ), довідками та іншими доказами.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла в смт. Родакове, Слов»яносербського району, Луганської області так як була в гостях у своєї сестри. Проживала ОСОБА_2 в селищі Лотикове по вул. Ватутіна, 2; кв. 1 та похована на кладовищі в селищі Лотикове, Слов»яносербського району, Луганської області. Зазначене місце смерті і проживання померлої є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України.

З метою отримання одноразової допомоги на поховання на матір ОСОБА_2 ОСОБА_5 ОСОБА_6 звернулася до Управління ПФУ в Оржицькому районі, але у видачі вказаної допомоги було відмовлено в зв»язку з тим, що подане свідоцтво про смерть її матері не є дійсним та не може бути підставою для виплати допомоги на поховання. ОСОБА_1 також звернулася до Відділу ДРАЦС Оржицького РУЮ в Полтавській області з заявою про реєстрацію смерті матері, але їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закон) на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Правовий режим тимчасово окупованої території може бути визначено, змінено чи скасовано виключно законами України.

Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається зокрема сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій (ст. 3 Закону).

Згідно ст.9 Закону державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о).

Відповідно до ст. 17 Закону у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави України.

Згідно ст. 9 Закону України « Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб « внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 17 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану « № 2398-У1 від 01.07.2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.

Встановлення факту смерті необхідне заявнику для отримання допомоги на поховання.

Керуючись ст.ст. 57- 60,169, 209, 212 -215,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті 07 січня 2015 року в смт. Родакове, Слов»яносербського району, Луганської області Україна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження село Сорокіне, Краснодонського району, Луганської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Оржицький районний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий :