ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/7018/16-ц
провадження № 2/753/4406/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" червня 2016 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Даниленко В.В.

при секретарі - Пасько І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: ГУЮ в м. Києві, СТ "Енергетик", ОСТМ "Сади Нижні-2" про встановлення факту спільного проживання, прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, треті особи: ГУЮ в м. Києві, СТ "Енергетик", ОСТМ "Сади Нижні-2" про встановлення факту спільного проживання, прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно свідоцтва про смерть від 31 серпня 2004 року, серія НОМЕР_2, виданого Відділом реєстрації смерті в м. Києві, помер ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, з яким ОСОБА_2 фактично проживала у шлюбних відносинах з травня 1996 року спочатку за місцем його реєстрації в належній йому квартирі АДРЕСА_1, а пізніше у побудованому ними садовому будинку (дачі), що розташований на земельній ділянці, яка відповідно до Державного акту «Про право приватної власності на землю від 23.03.2000 року № 52-5/773 належала ОСОБА_4 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 у Садовому товаристві «Енергетик» без реєстрації шлюбу.

Вказаний вище будинок, через їх похилий вік, хвороби та брак коштів, ними не було введено в експлуатацію та не отримано правоустановчих документів на нього.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно.

За час свого життя, ОСОБА_4, 14.02.2004 року склав заповіт на імя ОСОБА_3.

Влітку 2005 року ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_2, що він успадкував за заповітом квартру № АДРЕСА_1, у звязку з чим остання звільнила її, але залишилась жити на дачі у збудованому будинку по АДРЕСА_2 ділянка НОМЕР_3 у Садовому товаристві «Енергетик», що входить в об"єднання садівничих товариств «Сади нижні 2» в Дарницькому районі м. Києва, де проживає та користується земельною ділянкою і до теперішнього часу. ОСОБА_2 не заявляла відмови від спадщини, крім того, з 1996 року, постійно проживала із померлим ОСОБА_4 що підтверджується довідкою виданою правлінням садового товариства «Енергетик» , і на даний час проживає за адресою: АДРЕСА_2, ділянка НОМЕР_3, СТ «Енергетик» та користується земельною ділянкою.

На її заяву 10-та Державна нотаріальна контора повідомила, що в державній нотаріальній конторі знаходиться спадкова справа № 1558 Г/2004 щодо майна померлого ОСОБА_4 і з питань спадкових справ їй необхідно надати ряд документів в оригвналах та копіях, зокрема свідоцтво про реєстрацію шлюбу.

Тому позивачка змушена звернутись з даним позовом до суду.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Відповідач звернувся до суду з заявою про розгляд справи за його відсутності та просить винести рішення згідно чинного законодавства.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, свідка ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, вважає встановленим наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно свідоцтва про смерть від 31 серпня 2004 року, серія НОМЕР_2, виданого Відділом реєстрації смерті в м. Києві, помер ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_2 фактично проживала у шлюбних відносинах з травня 1996 року спочатку за місцем його реєстрації, спочатку в належній йому квартирі АДРЕСА_1, а пізніше у побудованому ними садовому будинку (дачі), що розташований на земельній ділянці, яка відповідно до Державного акту «Про право приватної власності на землю від 23.03.2000 року № 52-5/773 належала ОСОБА_4 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 у Садовому товаристві «Енергетик» без реєстрації шлюбу.

Вказаний вище будинок, через їх похилий вік, хвороби та брак коштів, ними не було введено в експлуатацію та не отримано правоустановчих документів на нього.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно.

За час свого життя, ОСОБА_4, 14.02.2004 року склав заповіт на імя ОСОБА_3.

З 1996року, ОСОБА_2 постійно проживала із померлим ОСОБА_4, що підтверджується довідкою, виданою ОСТМ "Сади нижні 2", і на даний час проживає за адресою: АДРЕСА_2, ділянка НОМЕР_3, СТ «Енергетик» та користується земельною ділянкою.

Цивільним законодавством України передбачено спадкування, а саме відповідно до ст. 1216 ЦК України, права та обов'язки фізичної особи, яка померла (спадкодавець), переходять до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення за заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені законодавством України.

Померлим ОСОБА_4 було складено заповіт лише відносно частини належного йому майна, а саме квартири АДРЕСА_1 на ім»я ОСОБА_3, інша частина земельна ділянка НОМЕР_3 по АДРЕСА_2 в садовому товаристві «Енергетик», що входить в об'єднання садових товариств Сади Нижні 2» у Дарницькому районі м. Києва не булла охоплена заповітом і ніким не успадкована, а отже, підлягає спадкуванню на загальних підставах - за законом.

Відповідно до ст.1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Таким чином, ОСОБА_2, як цивільна дружина, що проживала з спадкодавцем ОСОБА_4 з травня 1996 року, є спадкоємцем четвертої черги.

На підставі п. З ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В свою чергу, ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Крім того, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (п. 5 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За таких обставин, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, та керуючись ст.ст. 256, 321, 1216, 1220, 1225, 1264, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. ст. ст. 10, 11, 60, 208, 212, 213, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: ГУЮ в м. Києві, СТ "Енергетик", ОСТМ "Сади Нижні-2" про встановлення факту спільного проживання, прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім»єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 з травня 1996 року по день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт прийняття ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщини, що відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_4, внаслідок смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та складається із земельної ділянки загальною площею 0,0808 га, що належить ОСОБА_4 згідно Державного акту про право приватної власності на землю виданого на підставі рішення Київської міської ради від 23.03.2000 року № 52-5/773, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 90-2-05697 від 04 вересня 2000року кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої в АДРЕСА_2, діл. НОМЕР_3 у Садовому товаристві «Енергетик» Дарницького району.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер платника податків з державного/реєстру фізичних осіб-платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0808 га, кадастровий номер НОМЕР_4, що розташована у Дарницькому районі АДРЕСА_2 ділянка НОМЕР_3, яка залишилась після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та належала йому на підставі Державного акту «Про право приватної власності на землю» виданого згідно рішення Київської міської ради від 23.03.2000 року № 52-5/773, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за номером № 90-2-05697 від 04 вересня 2000року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: