Провадження № 22-ц/779/1838/2016
Головуючий у 1 інстанції Мелещенко Л. В.
Суддя-доповідач Матківський Р.Й.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2016 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого Матківського Р.Й.

суддів Горблянського Я.Д., Фединяка В.Д.

секретаря Капущак С.В.

з участю апелянта ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Державного міського підприємства «Івано-Франківськтеплокомуненерго» до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання, з апеляційною скаргою ОСОБА_3 та доповненням до апеляційної скарги ОСОБА_3, ОСОБА_2 ОСОБА_4 на рішення Івано-Франківського міського суду від 30 червня 2016 року,-

в с т а н о в и л а :

У грудні 2014 року позивач звернувся з позовом до відповідачів та після збільшення позовних вимог просив стягнути у солідарному порядку з відповідачів заборгованість за послуги теплопостачання нараховану на 01 грудня 2015 року у сумі 8 487,88 гривень.

В обґрунтування вимог позивач зазначає, що Державне міське підприємство «Івано-Франківськтеплокомуненерго» надає послуги теплопостачання для квартири загальною площею 48,40 кв.м, в якій проживають відповідачі та які є споживачами. Відповідачі послуги з теплопостачання отримують, але не виконують належним чином зобов'язання по їх оплаті, внаслідок чого на 01 листопада 2014 року заборгованість за послуги теплопостачання становить 5 324,46 гривень. Позивач звертався до суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення з відповідачів заборгованості у сумі 4 421,70 гривень, проте судовий наказ був скасований.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 30 червня 2016 року позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» заборгованість за послуги теплопостачання за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2015 року в сумі 1923, 71 гривень, з ОСОБА_2 на користь ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» заборгованість за послуги теплопостачання за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2015 року в сумі 3847, 42 гривень, з ОСОБА_4 на користь ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» заборгованість за послуги теплопостачання за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2015 року в сумі 1923, 71 гривень.

На дане рішення ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали апеляційну скаргу, просять його скасувати та ухвалити нове про відмову в задоволенні позовних вимог.

Апелянти у скарзі зазначають, що рішення не відповідає вимогам чинного законодавства. Суд не врахував, що 16 вересня 2010 року ОСОБА_2 звернувся з письмовою заявою до директора ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» про від'єднання квартири, де вони проживають з дружиною, від центрального опалення. Пояснив це тим, що вони встановили індивідуальне електричне опалення у зв'язку з неякісним наданням або ненаданням взагалі послуг теплопостачання, гаряче водопостачання здійснювалося лише в опалювальний період, гарячої води майже не було, що видно по показниках лічильників. Послуги опалення виявились неякісними, а тому комфортної температури повітря в квартирі не було. Крім того, їхній син ОСОБА_4 вже майже 5 років перебував в Івано-Франківському СІЗО, тому не розуміє як можна стягувати гроші за особу, яка в квартирі не проживає, йому надаються послуги з гарячої водопостачання в іншому місці, що підтверджено документом.

Вислухавши суддю-доповідача, пояснення апелянта ОСОБА_2, який вимоги скарги підтримав, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення з наступних підстав.

Задовольняючи позов частково суд першої інстанції виходив з того, що встановлений факт неналежної оплати відповідачами коштів за надані послуги з теплопостачання за надані послуги з централізованого теплопостачання за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2015 року на загальну суму 7694, 84 гривень.

Відповідно до ст. 57 ЦПК доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За змістом ст. 212 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Між Державним міським підприємством «Івано-Франківськтеплокомуненерго» та ОСОБА_7 укладений договір про надання населенню послуг центрального опалення та гарячого водопостачання (а.с. 40, 159, т. 1).

Згідно довідки про розрахунок боргу за теплоенергію, заборгованість за послуги теплопостачання станом на 01 листопада 2014 року становить 5 324,46 гривень (а.с. 4).

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15 жовтня 2014 року скасований судовий наказ про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 на користь Державного міського підприємства «Івано-Франківськтеплокомуненерго» заборгованості за надані послуги теплопостачання та гарячого водопостачання у сумі 4 221,70 гривень (а.с. 5, т.1).

Факт самовільного відключення квартири АДРЕСА_1 від системи централізованого опалення підтверджується актом про самовільне відключення від опалення, складеним 12 жовтня 2010 року у присутності споживача (а.с. 38, 148, т.1).

Згідно довідки, заборгованість за опалення за 2010 рік складає 299,36 гривень (а.с. 39, 149, 230, т. 1).

Заборгованість за опалення станом на 31 грудня 2011 року складає 1 291,01 гривень (а.с. 231).

Листом 20 квітня 2011 року № С/286 постійно діючої міжвідомчої комісії з розгляду питань, пов'язаних з відключенням квартир від мереж централізованого опалення та гарячого водопостачання виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради повідомлено ОСОБА_7 про відмову у наданні дозволу на відключення квартири від мереж централізованого теплопостачання (а.с. 74, 151, т. 1).

Листом від 13 жовтня 2010 року повідомлено ОСОБА_7, що самовільне відключення споживачем своєї квартири від мережі централізованого теплопостачання не є підставою для звільнення від оплати фактично наданих, але невикористаних послуг (а.с. 75-76, 150, 152, т. 1).

ОСОБА_7 зверталася до Департаменту комунального господарства, транспорту і зв'язку Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради з заявою про отримання дозволу на відключення від мереж центрального опалення та отримала відповідь від 30 грудня 2012 року про те, що про рішення комісії буде повідомлено додатково (а.с. 153).

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 27 вересня 1999 року, квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_7 та членам її сім'ї ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_8 в рівних долях (а.с. 154, 160).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 померла (а.с. 155).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, спадкоємцем майна ОСОБА_7 є її син ОСОБА_2 (а.с. 156).

На квартиру АДРЕСА_1 складений технічний паспорт (а.с. 157).

Згідно довідки № 02-02/5136 виписки з будинкової книжки про реєстрацію та склад сім'ї, у квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 (а.с. 160).

Згідно довідки про розрахунок боргу за теплоенергію, заборгованість за послуги теплопостачання на 01 грудня 2015 року становить 8 487,88 грн. (а.с. 232).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» житлово-комунальні послуги - це результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил.

Згідно п.5 ч.3 ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно з ч. 2 ст. 383 ЦК України власник квартири може на свій розсуд здійснювати ремонт і зміни в квартирі, наданій йому для використання як єдиного цілого, - за умови, що ці зміни не призведуть до порушень прав власників інших квартир у багатоквартирному житловому будинку та не порушать санітарно-технічних умов і правил експлуатації будинку.

Відповідно до вимог ст.526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк.

Відповідно до Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, споживачі можуть відмовитись від отримання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. Відключення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджено центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства.

Пунктами 25, 26 цих Правил передбачено, що відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води регламентується Порядком відключення окремих житлових будинків від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води при відмові споживачів від централізованого теплопостачання, затвердженим наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 22 листопада 2005 року № 4 (далі - Порядок), і здійснюється у разі, коли технічна можливість такого відключення передбачена затвердженою органом місцевого самоврядування відповідно до Закону України «Про теплопостачання» схемою теплопостачання, за умови забезпечення безперебійної роботи інженерного обладнання будинку та вжиття заходів щодо дотримання в суміжних приміщеннях вимог будівельних норм і правил з питань проектування житлових будинків, опалення, вентиляції, кондиціонування, будівельної теплотехніки, державних будівельних норм з питань складу, порядку розроблення, погодження та затвердження проектної документації для будівництва, а також норм проектування реконструкції та капітального ремонту в частині опалення.

Порядком установлено, що для вирішення питання відключення споживача від мережі центрального опалення він повинен звернутися до міжвідомчої комісії (далі - Комісія) для розгляду питань щодо відключення споживачів від мережі з відповідною письмовою заявою. Комісія після вивчення наданих власником документів приймає відповідне рішення, яке оформляється протоколом. Відключення приміщень від внутрішньо будинкової мережі виконується монтажною організацією, яка реалізує проект. По закінченню робіт складається акт про відключення від мережі централізованого опалення і подається заявником до Комісії на затвердження. Після затвердження акта на черговому засіданні Комісії сторони переглядають умови договору про надання послуг з централізованого опалення.

Таким чином, єдиною підставою для зняття споживача з реєстраційного обліку і припинення відповідних нарахувань є акт про відключення, який має бути затверджений відповідною Комісією, а при відсутності зазначеного акта, відключення від системи централізованого опалення без дотримання відповідної процедури є самовільним.

При вирішенні позовних вимог судом правильно визначено характер правовідносин між сторонами, вірно застосовано закон, що їх регулює, повно і всебічно досліджено матеріали справи та надано оцінку доводам сторін.

Викладені доводи апеляційної скарги перевірені апеляційним судом і не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, яке призвело, або могло призвести до неправильного вирішення справи.

Керуючись ст.ст. 218, 307, 308, 313-315 ЦПК України, колегія суддів,-

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 відхилити.

Рішення Івано-Франківського міського суду від 30 червня 2016 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом 20 днів з часу набрання нею законної сили.

Головуючий Р.Й. Матківський

Судді Я.Д. Горблянський

В.Д. Фединяк