Справа № 212/2469/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2015 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Зіміна М.В., при секретарі Водопяновій Ю.С., за участю представника відповідача ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, компенсацію втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строку її виплати, моральної шкоди, спричиненою невиплатою вихідної допомоги, -

В С Т А Н О В И В:

В квітні 2015 року позивач звернувся до суду із вказаною позовною заявою. Під час судового розгляду позивач звернувся до суду із заявою про визнання у справі мирової угоди та закриття провадження у справі.

Позивач у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_1 у судовому засіданні заявила клопотання про визнання мирової угоди та надала її до суду.

Суд, з'ясувавши думку учасників процесу, ознайомившись із заявою про мирову угоду, перевіривши матеріали справи, вважає, що сторони самостійно та добровільно заяву підписали і погодилися з її умовами, вказана мирова угода не суперечить закону та не порушує законні права та інтереси сторін, інших осіб, укладена в інтересах сторін з метою врегулювання наявного між ними спору, наслідки, передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені; підстав для відхилення заяви не вбачається.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження у справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК України,суд,

У Х В А Л И В:

Визнати у справі № 212/2469/15-ц, 2/212/1970/15 мирову угоду від 30 квітня 2015 року між позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, компенсацію втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строку її виплати, моральної шкоди, спричиненою невиплатою вихідної допомоги за умовами якої сторони дійшли згоди, що:

1. ОСОБА_2 при умові виконання ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» пункту 1 даної Мирової угоди, відмовляється від позовної заяви про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, компенсацію втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строку її виплати, моральної шкоди, спричиненою невиплатою вихідної допомоги, яка розглядається в Жовтневому районному суді м. Кривого Рогу.

2. ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» сплачує ОСОБА_2 недоплачену вихідну допомогу при звільненні у сумі 4259,86 грн., компенсацію втрати частини грошових доходів через порушення термінів їх виплати у сумі 3611,51 грн. з урахуванням податків та зборів з доходів фізичних осіб та військового збору. Сторони узгодили суму до виплати в розмірі 6572,59 грн.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ПАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, компенсацію втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строку її виплати, моральної шкоди, спричиненою невиплатою вихідної допомоги - закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд на протязі п'яти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми під час проголошення ухвали мають право подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя М. В. Зімін