Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2015 року

Рівненський міський суд Рівненської області у складі :

головуючого судді Рогозіна С.В.,

при секретарі Якимчук І.В.

з участю представника позивача Сірочук І.В.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_4, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Рівненської обласної дирекції ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" достроково солідарно заборгованість за кредитним договором № 014/53-05/74238 від 18.08.2008 р. у сумі 110 927,83 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 1 437 094,21 грн. та 3 654 грн. судового збору.

В обґрунтування позову зазначається, що Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" є правонаступником Відкритого акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" відповідно до п. 1.3. Статуту, що зареєстрований 06.06.2012 р. Відповідно до кредитного договору 014/53-05/74238 від 18.08.2008 р. ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" було надано громадянину ОСОБА_4 кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії сумі 94 395 доларів США строком до 18.08.2028 р. із сплатою 13,85 % річних, а позичальник зобов'язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити проценти за користування кредитом, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора, та виконати всі інші зобов'язання в порядку та строки, визначенні договором. Відповідач ОСОБА_4 не виконує вищезазначені умови, а саме не здійснює щомісячну сплату кредиту, в зв'язку з чим станом на 01.10.2014 р. заборгованість по кредиту становить 86 128,95 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 01.10.2014 року становить 1 115 819,32 грн., в тому числі прострочена заборгованість за кредитом 150,41 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 1 948,59 грн. Також ОСОБА_4 не виконуються умови щодо сплати відсотків та станом на 01.10.2014 р. заборгованість по сплаті відсотків становить 5 919,46 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 76 687,89 грн. Відповідно до п. 16.3. Кредитного договору у випадку порушення відповідачем графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, позивач нараховує позичальнику пеню в розмірі 1 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 01.10.2014 р. пеня за невчасну сплату кредиту та погашення відсотків, становить 18 879,42 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 244 587 грн. В забезпечення належного виконання ОСОБА_4 умов кредитного договору було укладено договір поруки № 014/53-05/74238-п від 18.08.2008 р., згідно якого ОСОБА_2 виступила поручителем ОСОБА_4 і взяла на себе зобов'язання перед банком AT "РБ Аваль" відповідати по його зобов'язанням, що виникають з умов кредитного договору, в повному обсязі цих зобов'язань.

Представник позивача Сірочук І.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, просила їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала та просила суд застосувати строки позовної давності до правовідносин пов'язаних з нарахуванням пені.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, про дату та час розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає можливим провести розгляд справи у відсутності відповідача ОСОБА_4 на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши думку представника позивача, відповідача ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" є правонаступником Відкритого акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" відповідно до п. 1.3. Статуту, що зареєстрований 06.06.2012 р.

Відповідно до кредитного договору 014/53-05/74238 від 18.08.2008 р. ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" було надано громадянину ОСОБА_4 кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії сумі 94 395 доларів США строком до 18.08.2028 р. із сплатою 13,85 % річних, а позичальник зобов'язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити проценти за користування кредитом, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора, та виконати всі інші зобов'язання в порядку та строки, визначенні договором.

Надання кредитних коштів проводилося згідно вимог ст. 6.1. кредитного договору шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Позичальника.

Відповідач ОСОБА_4 не виконує вищезазначені умови, а саме не здійснює щомісячну сплату кредиту, в зв'язку з чим станом на 01.10.2014 р. заборгованість по кредиту становить 86 128,95 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 01.10.2014 року становить 1 115 819,32 грн., в тому числі прострочена заборгованість за кредитом 150,41 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 1 948,59 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний сплачувати відсотки від суми займу щомісячно до дня повернення позики, при відсутності іншої домовленості.

Відповідачем ОСОБА_4 не виконуються умови щодо сплати відсотків та станом на 01.10.2014 р. заборгованість по сплаті відсотків становить 5 919,46 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 76 687,89 грн.

Відповідно до п. 16.3. Кредитного договору у випадку порушення відповідачем графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, позивач нараховує позичальнику пеню в розмірі 1 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 01.10.2014 р. пеня за невчасну сплату кредиту та погашення відсотків, становить 18 879,42 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 244 587 грн.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

За положенням ст. 612 ЦК України, - боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Статтями 1046 та 1054 ЦК України передбачено, що Позичальник зобов'язаний повернути Кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором.

Таким чином, відповідач ОСОБА_4, всупереч норм закону та умов договору зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав, у зв'язку з чим утворилась заборгованість яка станом на 01.10.2014 року в загальному становить 110 927,83 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 1 437 094,21 грн.

Суд вважає, що розрахунок заборгованості по наданому ОСОБА_4 кредиту частково проведений позивачем відповідно до вимог чинного законодавства та умов укладеного між сторонами кредитного договору, тому вказаний розрахунок приймається судом до уваги тільки в частині нарахування заборгованості по основному боргу, відсотків та частково пені.

Оскільки судом встановлено, що вказана заборгованість за кредитним договором відповідачем у добровільному порядку не погашена, підлягає стягненню з ОСОБА_4 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» сума заборгованості за кредитом та заборгованість по сплаті відсотків в розмірі 92 048,41 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 1 192 507,21 грн.

Стосовно стягнення з ОСОБА_4 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» пені в сумі 18 879,42 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 244 587 грн., суд вважає позовні вимоги в цій частині доведеними частково.

Судом встановлено, що відповідно розрахунку пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань по поверненню основного боргу та відсотків нарахована банком за період з 19.11.12 року по 01.10.2014 року.

Стаття 258 ЦК України визначає спеціальну позовну давність в один рік до вимог про стягнення пені.

Таким чином, судом встановлено, що пеня банком за несвоєчасне виконання зобов'язань по поверненню основного боргу та відсотків нарахована з порушенням позовної давності в один рік.

Тому з ОСОБА_4 підлягає стягненню на користь банку пеня, з врахуванням позовної давності в один рік, за несвоєчасне виконання зобов'язань по поверненню основного боргу та відсотків в сумі 143 408,62 грн., що в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 11 065,48 доларів США.

В забезпечення належного виконання ОСОБА_4 умов кредитного договору було укладено договір поруки № 014/53-05/74238-п від 18.08.2008 р., згідно якого ОСОБА_2 виступила поручителем ОСОБА_4 і взяла на себе зобов'язання перед банком AT "РБ Аваль" відповідати по його зобов'язанням, що виникають з умов кредитного договору, в повному обсязі цих зобов'язань.

Стаття 554 ЦК України проголошує, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Враховуючи те, що ОСОБА_4 порушив зобов'язання перед банком, яке забезпечене порукою поручителя ОСОБА_2, суд вважає за необхідне стягнути в солідарному порядку з відповідачів на користь банку кредитну заборгованість.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 530, 549, 554, 610, 612, 1048, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 208-209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_4, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору - задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), солідарно, на користь Публічного акціонерного товариства „Райффайзен Банк Аваль" (м. Київ, вул. Лєскова, 9) заборгованість по кредитному договору № 014/53-05/74238 від 18.08.2008 р. у розмірі 103113,89 (сто три тисячі сто тринадцять) доларів США 89 центів, що згідно курсу гривні щодо іноземних валют, встановленого НБУ, станом на 01.10.2014 р. становить 1336356,01 (один мільйон триста тридцять шість тисяч триста п'ятдесят шість) гривень 01 копійку, з яких 86128,95 доларів США - залишок заборгованості по тілу кредиту, 5919,46 доларів США - заборгованість по відсоткам, 143408,62 гривні - заборгованість по пені, що згідно курсу гривні щодо іноземних валют, встановленого НБУ, станом на 01.10.2014 р. становить 11065,48 доларів США, та судові витрати по справі, а саме - 3654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) гривні судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С.В. Рогозін