Справа № 636 / 1675 / 15-ц
2 / 636 / 1071 / 2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2015 року Чугуївський міський суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С..

при секретарі - Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, звернулася до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому просила суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житлову квартиру АДРЕСА_1, яка належала на праві власності ОСОБА_4 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Гусейновою Е.Г. 17 червня 2005 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 8,27 га, яка розташована на території Юрченківської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації від 16.01.2003 року №23 та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина. Оригінали документів на спадкове майно не збереглися. Спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, стали ОСОБА_1, його донька, його дружина, ОСОБА_2, та син, ОСОБА_3. Оскільки на момент смерті батька Позивач була неповнолітньою, вона прийняла спадщину. Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані зі спадкодавцем на день його смерті не були, заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавали, на спадщину не претендують. Втрата оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавляє Позивача можливості належним чином оформити свої майнові права на успадковане майно та отримати свідоцтво про право на спадщину, у зв'язку з чим Позивач в порядку ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України змушена звернутись до суду, за захистом своїх прав, оскільки не може оформити та юридично закріпити за собою право власності на спадкове майно.

Позивач - ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити (а.с. 22).

Відповідач 1 - ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечувала (а.с. 21).

Відповідач 2 - ОСОБА_3, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 20).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, видане Леб'язькою сільською Радою Чугуївського району Харківської області 12 червня 2013 року (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить:

· житлова квартира АДРЕСА_1, що підтверджується договором дарування, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Гусейновою Е.Г. 17 червня 2005 року, зареєстрованого в реєстрі за №2440 (а.с. 12);

· земельна ділянка площею 8,27 га, яка розташована на території Юрченківської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Чугуївською районною державною адміністрацією 14 жовтня 2003 року (а.с. 13).

Оригінали вищевказаних правовстановлюючих документів не збереглися.

Згідно ст. 1261 ЦК України: у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, стали Позивач, ОСОБА_1, його донька, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6, виданим повторно Відділом державної реєстрації цивільного стану по Чугуївському району Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області (а.с. 10), його дружина, ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 (а.с. 8), та син, ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 (а.с. 9).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Частиною 5 ст. 1268 ЦКУ встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки на момент смерті батька Позивач була неповнолітньою, вона прийняла спадщину.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані за спадкодавцем на день його смерті не були, заяву про прийняття спадщини не подавали до нотаріальної контори, на спадщину не претендують.

Інших спадкоємців не має.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ч.1 ст. 1298 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до Глави 10 п. 4.9, 4.10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженим Наказом Міністерства юстиції України №296/05 від 22.02.2012 свідоцтво про право на спадщину видається на підставі письмової заяви спадкоємців після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким строком не обмежена.

Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України не передбачено оформлення спадкових прав за відсутності оригіналу правовстановлюючого документа, тому Позивач позбавлена права в позасудовому порядку оформити свої спадкові права.

Згідно з частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. 27 Постанови Пленуму Верховного України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, отримання спадкоємцем, який прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину відповідно до статті 1296 Цивільного кодексу України є правом, а не обов'язком спадкоємця. Відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі.

Згідно з Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»: Якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Частиною 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пункт 22-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004 року та статті 1225 ЦК України і ст. 131 Земельного кодексу України вказують, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи викладене, керуючись: ст.ст. 16, 328, 1217, 1223, 1225, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житлову квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 8,27 га, розташовану на території Юрченківської сільської ради Чугуївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області від 16.01.2003 року №23, реєстровий № 212, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя -