_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/9372/15-ц
Провадження № 2-во/520/218/15
УХВАЛА

22.10.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Цапенко О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву

ОСОБА_1

про розяснення рішення Київського районного суду м. Одеси від 20 серпня 2015 року

по цивільній справі №520/9372/15-ц за заявою

ОСОБА_1,

заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану

у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції,

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі

реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції,

про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходилася цивільна справа за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі.

20 серпня 2015 року рішенням Київського районного суду м. Одеси заяву ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, яка: згідно з паспортом серії КМ номер 886401, виданим 21 лютого 2014 року Київським РВ у м. Одесі ГУДМС України в Одеській області, народжена 01 січня 1982 року; згідно зі свідоцтвом про народження, серії ІІІ-ЖД № 344401, виданим 19 лютого 1982 року Приморським відділом РАЦС м. Одеси, актовий запис № 246, народжена 01 січня 1982 року; згідно з актовим записом № 246, складеним 19 лютого 1982 року Приморським відділом РАЦС м. Одеси, народжена 25 грудня 1981 року, є однією і тією ж особою.

23 вересня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, яку надалі вточнила, та просить суд розяснити рішення Київського районного суду м. Одеси від 20 серпня 2015 року, вказавши, що рішення суду є підставою: для внесення відповідним відділом РАСЦС змін до актового запису № 246, складеного 19 лютого 1982 року Приморським відділом РАЦС м. Одеси про народження ОСОБА_2, в графі дата народження з «25.12.1981 року» на «01.01.1982 року» та видачі свідоцтва про народження нового (чинного) зразка із зазначенням дати народження «01.01.1982 року».

ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, про час та місце проведення судового засідання повідомлена належним чином, представник заявника надав до суду заяву, в якій підтримав заяву та просив розгляд справи провести за його відсутності.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції у судове засідання не зявився, про час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі Одеського міського управління юстиції у судовому засіданні не заперечив щодо задоволення заяви про розяснення рішення Київського районного суду міста Одеси від 20 серпня 2015 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Згідно з ч. 1 ст. 259 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Київського районного суду м. Одеси від 20 серпня 2015 року по цивільній справі № 520/9372/15-ц задовольнити.

Розяснити, що рішення Київського районного суду м. Одеси від 20 серпня 2015 року по цивільній справі №520/9372/15-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, після набрання законної сили, є підставою для внесення Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі Одеського міського управління юстиції до актового запису № 246, складеного 19 лютого 1982 року Приморським відділом РАЦС м. Одеси про народження ОСОБА_2, в графі «дата народження» зміни з «25.12.1981 року» на «01.01.1982 року» та підставою для видачі свідоцтва про народження нового (чинного) зразка із зазначенням дати народження - «01.01.1982 року».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, особи, які не приймали участь під час проголошення ухвали суду, протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий Калініченко Л. В.