Справа №: 671/2422/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2015 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Ніколової С.В.

при секретарі Хрупайло Т.В.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиську справу за позовом ОСОБА_1 до Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

В грудні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Користовецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є його матір'ю. Встановлення даного факту йому необхідно для оформлення спадщини після смерті матері, оскільки в свідоцтві про його народження прізвище матері зазначено "ОСОБА_4", так як у той час вона перебувала в шлюбі з ОСОБА_4, його, позивача, батьком, а у свідоцтві про смерть матері зазначено її дошлюбне прізвище "ОСОБА_4". Також від шлюбу, укладеного 13.07.1968 року з ОСОБА_5, його матері було присвоєно прізвище ОСОБА_5. Крім того, просить суд, визнати за ним, позивачем, право власності на спадкове майно після смерті матері - земельну ділянку загальною площею 2,04 га, що розташована на території Користовецької сільської ради та належала їй на підставі державного акту на право власності на серії Р1 № 835870 від 29.08.2002 року, в якому є виправлення щодо прізвища з "ОСОБА_4" на "ОСОБА_4".

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Користовецької сільської ради в судове засідання не з'явився. Від Користовецької сільської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутності її представника, позовні вимоги визнає.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин позивача та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується: копією паспорта позивача та свідоцтвом про його народження; свідоцтвами про народження ОСОБА_3 12.04.1922 року та про її смерть 06.06.2014 року; свідоцтвом про укладення шлюбу від 13.07.1968 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3, згідно якого останній присвоєно прізвище "ОСОБА_4"; копією заяви Ф-1 про видачу паспорта ОСОБА_3; довідками, виданими виконкомом Користовецької сільської ради № 597 від 06.06.2014 року, №816 від 03.12.2014 року, № 779 від 26.11.2014 року; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 4 від 04.12.2014 року про відсутність актового запису цивільного стану про шлюб ОСОБА_4; показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили, що ОСОБА_3 є матір'ю позивача.

Позов в частині визнання за позивачем права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягає задоволенню в порядку, передбаченому ст. 174 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії Р1 № 835870 від 29.08.2002 року, виданим на ім'я ОСОБА_8 із виправленнями даних щодо прізвища з "ОСОБА_4" на "ОСОБА_4", застережених головою Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області; заповітом ОСОБА_3, вчиненим 13.01.2001 року на користь ОСОБА_1; відмовою державного нотаріуса Волочиської державної нотаріальної контори у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину на право на земельну ділянку після смерті його матері ОСОБА_3; інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 39157708 від 12.12.2014 року, згідно якої спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася; довідкою управління Держкомзему у Волочиському районі Хмельницької області від 01.12.2014 року № 15-6256/14.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 209, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бальківці Волочиського району Хмельницької області, є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, - земельну ділянку площею 2,04 га, що розташована на території Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області та належала їй на підставі державного акту на право власності серії Р1 №835870 від 29.08.2002 року, виданого на ім'я ОСОБА_8 із виправленнями даних щодо прізвища (з "ОСОБА_4" на "ОСОБА_4"), які застереженні головою Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: