РІШЕННЯ

Іменем України

18.05.2015 р. Справа № 133/705/15-ц

Козятинський міськрайонний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Воронюк В.А

при секретарі Полонській Н.М.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятин

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Переможнянської сільської ради Козятинського району Вінницької області про визнання права на спадщину, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд із позовом, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкуванням за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,9508 га., яка розташована на території Переможнянської сільської ради та яка залишилася після смерті її дядька ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Пізніше уточнила позовні вимоги та просила визнати за нею право на земельну частку (пай ) в землях Переможнянської сільської ради Козятинського району Вінницької області поза межами населеного пункту , яка перебувала в колективній власності КГП "Поділля " с.Перемога Козятинського району Вінницької області , в розмірі 2.9508 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), що раніше належала ОСОБА_4 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її дядько ОСОБА_4. Згідно заповіту від 07.10.2002.р зареєстрованого в реєстрі за №77 ОСОБА_4 заповідав право на земельну частку (пай), яка перебуває в колективній власності КГП "Поділля" с.Перемога Козятинського району, Вінницької області розміром 3.17 умовно кадастрових гектарах їй - ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_4 розпорядженням №22 від 31.01.2003 року Козятинської районної державної адміністрації Вінницької області розглянуто технічну документацію по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право приватної власності на землю взамін сертифікатів на право на земельну частку (пай) громадянам згідно додатку №1 до списку власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Переможнянській сільській раді, яким передається у приватну власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва під №48 в списку значиться ОСОБА_4 - площа виділеної земельної ділянки 2,95 га. Отримати державний акт на право приватної власності на землю ОСОБА_4 не зміг оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер, а відповідно до п.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.Таким чином після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) площею 2.95 умовних кадастрових гектари у мехах Переможнянської сільської ради Козятинського району Вінницької області. .

Вона після смерті дядька спадщину фактично прийняла у встановлений законом шестимісячний строк, проте отримати свідоцтво на спадщину за заповітом у нотаріуса не має можливості, оскільки відсутній оригінал сертифікату на право на земельну частку пай зареєстровані у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) розміром 2,95 га, належний померлому ОСОБА_4.

Позивачка в судове засідання не з'явилась.

Представник позивача - ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив позов задовільнити.

Представник відповідача Переможнянської сільської ради, Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, проте подав заяву в якій просить справу слухати у відсутність представника, позовні вимови визнає.

Суд, заслухавши представника позивача, дослідивши письмові докази, вважає, що позов слід задовільнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.7), який постійно проживав в с. Перемога, Козятинського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай), яка перебуває в колективній власності КГП "Поділля" с. Перемога, Козятинського району Вінницької області, розміром 2,9508 умовних кадастрових гектари без визначення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ).

За життя ОСОБА_4, залишив заповіт, посвідчений 07.10.2002 року головою виконавчого комітету Переможнянської сільської ради, Козятинського району Вінницької області і зареєстрований в реєстрі №77, яким належне йому право на земельну частку (пай), що перебуває в колективній власності КГП "Поділля" с. Перемога Козятинського району Вінницької області, розміром 3,17 умовних кадастрових га заповідав своїй племінниці - позивачу по справі - ОСОБА_2 (а.с.10)

Згідно розпорядженням №22 від 31.01.2003 року Козятинської районної державної адміністрації Вінницької області розглянуто технічну документацію по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право приватної власності на землю видати державні акти на право приватної власності на землю взамін сертифікатів на право на земельну частку (пай) громадянам згідно додатку №1 до списку власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Переможнянській сільській раді, яким передається у приватну власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва під №48 в списку значиться ОСОБА_4 - площа виділеної земельної ділянки 2,95 га. Отримати державний акт на право приватної власності на землю ОСОБА_4 не зміг оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер, а відповідно до п.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Таким чином після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) площею 2.95 умовних кадастрових гектари у землях, що перебували у колективній власності КГП "Поділля " с.Перемога Козятинського району Вінницької області .

Позивачка спадщину прийняла після смерті ОСОБА_4 у встановлений законом шестимісячний строк, розпорядившись майном померлого, що підтверджується довідкою Переможнянської сільської ради, Козятинського району Вінницької області, № 275 від 16.07.2014 року (а.с.13)

Оформити свої спадкові права позивачка не можу із-за відсутності оригінала сертифіката на право на земельну частку (пай), тому її право підлягає захисту в судовому порядку.

Починаючи з 1 січня 2004 року, спадкові правовідносини і порядок вступу в спадщину регулюються книгою 6 Цивільного кодексу України "Спадкове право". Положення даного кодексу поширюються на випадки, коли спадщина відкрилася після 1 січня 2004 року або спадщина відкрилася до 1 січня 2004 року, але не була ніким прийнятою. Відкриття спадщини збігається з моментом смерті. Таким чином, якщо день смерті припадає на дату після 1 січня 2004 року, то ми застосовуємо книгу 6 Цивільного кодексу 2004 року "Спадкове право". Якщо ж особа померла до 1 січня 2004 року - вступ в спадок регулюється Цивільним кодексом УРСР 1963 року. Зазначене положення міститься в п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України в редакції 2004 року .

Таким чином до спадкових правовідносин, що виникли після смерті ОСОБА_4 необхідно застосовувати положення Цивільного кодексу УРСР в редакції 1963 року.

Згідно ст. 548 ЦК УРСР в ред 1963 року для прийняття спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

З огляду на вищевикладене та враховуючи всі обставини в їх сукупності, суд вважає, що позов підставний та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.524,525,526,534, ЦК України в ред. 1963р., ст.ст.57- 60, 174,208,209,212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) в землях Переможнянської сільської ради Козятинського району Вінницької області за межами населеного пункту, яка перебувала в колективній власності КГП "Поділля " с.Перемога Козятинського району Вінницької області , в розмірі 2.9508 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), що раніше належало ОСОБА_4 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 10 днів після проголошення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис В.А.Воронюк

Згідно з оригіналом.

Суддя

секретар

18.05.2015