Справа № 685/421/14-ц
Провадження № 2/685/5/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2015 року.

Теофіпольський районний суд Хмельницької області

в особі головуючого судді: Бурлак Г. І.

при секретарі: Перепелиці С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь

справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання житлового будинку та земельної ділянки особистою приватною власністю

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ в натурі житлового будинку загальною площею 135,6 кв.м. та земельної ділянки для його обслуговування площею 0,12 га за адресою смт Теофіполь вул 50 р Перемоги 27. ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про визнання особистої приватної власності на житловий будинок та земельну ділянку для його обслуговування площею 0,12 га за адресою смт Теофіполь вул 50 р Перемоги 27.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяву про затвердження мирової угоди, згідно якої :

1. ОСОБА_2 безпосередньо перед підписанням мирової угоди сплатив, а ОСОБА_1 отримала грошові кошти в сумі дев'ять тисяч двісті доларів США, що еквівалентно 195748,40 грн. в якості грошової компенсації частки ОСОБА_1 у вартості спільно нажитого майна подружжя та вартості здійснених поліпшень житлового будинку та земельної ділянки по вул.50 р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області.

2. Сторонами погоджено, що підписанням зазначеної мирової угоди підтверджується факт передачі ОСОБА_2 та факт отримання ОСОБА_1 грошових коштів зазначених у п.1 мирової угоди.

3. Сторонами погоджено, що з моменту підписання мирової угоди:

3.1. право власності ОСОБА_1 на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,12га по вул.50 р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області припиняється.

3.2. ОСОБА_1 втрачає право користування житловим будинком та земельною ділянкою по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь, Теофіпольського району Хмельницької області

3.3. ОСОБА_1 зі спливом першого травня дві тисячі пятнадцятого року підлягає зняттю із реєстрації та виселенню з житлового будинку по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь, Теофіпольського району Хмельницької області, якщо до зазначеного терміну самостійно цього не зробить.

3.4. за ОСОБА_2 в цілому (в частці 1/1) визнається право власності на житловий будинок та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,12га (кадастровий номер .01.007.0015) по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області.

4. ОСОБА_1 отримує у власність наступне майно, що знаходиться у будинку: пральну машину Електролюкс; холодильник Самсунг; телевізор Самсунг; диван; комп'ютерний стіл; морозильну камеру Індесіт; керамічну плитку в кількості 10 м.кв. Вказане майно ОСОБА_1 зобов'язується вивезти із будинку до 01.05.2015 року.

Мирова угода укладена у 3-х примірниках по одному для кожної сторони та

один для приєднання до матеріалів справи.

Судом роз'яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження по справі, відповідно до ст.206 ЦПК України.

Мирова угода не суперечить закону, не порушує прав та інтересів інших громадян, тому є підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження по справі.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 205, 206, ЦПК України, районний суд

у х в а л и в :

визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 такого змісту:

Сторони:

ОСОБА_2 та ОСОБА_1,

з метою врегулювання спору , шляхом взаємних поступок, повністю усвідомлюючи значення своїх дій, згідно із своїм вільним волевиявленням, яке повністю відповідає нашій внутрішній волі досягли мирової угоди у такий спосіб :

1 ОСОБА_2 безпосередньо перед підписанням мирової угоди сплатив, а ОСОБА_1 отримала грошові кошти в сумі дев'ять тисяч двісті доларів США, що еквівалентно 195748,40 грн. в якості грошової компенсації частки ОСОБА_1 у вартості спільно нажитого майна подружжя та вартості здійснених поліпшень житлового будинку та земельної ділянки по вул.50 р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області.

2 Сторонами погоджено, що підписанням зазначеної мирової угоди підтверджується факт передачі ОСОБА_2 та факт отримання ОСОБА_1 грошових коштів зазначених у п.1 мирової угоди.

3 Сторонами погоджено, що з моменту підписання мирової угоди:

право власності ОСОБА_1 на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,12 га по вул.50 р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області припиняється.

ОСОБА_1 втрачає право користування житловим будинком та земельною ділянкою по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь, Теофіпольського району Хмельницької області

ОСОБА_1 зі спливом першого травня дві тисячі пятнадцятого року підлягає зняттю із реєстрації та виселенню з житлового будинку по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь, Теофіпольського району Хмельницької області, якщо до зазначеного терміну самостійно цього не зробить.

за ОСОБА_2 в цілому (в частці 1/1) визнається право власності на житловий будинок та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,12га (кадастровий номер .01.007.0015) по вул.50р. Перемоги, 27, смт.Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області.

4 ОСОБА_1 отримує у власність наступне майно, що знаходиться у будинку: пральну машину Електролюкс; холодильник Самсунг; телевізор Самсунг; диван; комп'ютерний стіл; морозильну камеру Індесіт; керамічну плитку в кількості 10 м.кв. Вказане майно ОСОБА_1 зобов'язується вивезти із будинку до 01.05.2015 року.

5 Сторонами погоджено, що умови зазначеної мирової угоди не порушують прав Сторін, повністю відповідають їх інтересам та не впливають на права та обов'язки будь-яких третіх осіб; сторонами вирішено всі питання пов'язані із поділом всього спільного сумісного майна, житлового будинку та земельної ділянки .

6 Сторонам повністю зрозумілий та роз'яснений зміст мирової угоди, терміни та скорочення, які використані у тексті, а також роз'яснено судом правові наслідки укладення мирової угоди.

7 Мирова угода укладена у 3-х примірниках по одному для кожної сторони та

один для приєднання до матеріалів справи.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання житлового будинку та земельної ділянки особистою приватною власністю, закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд.

Головуючий: