Справа № 683/1178/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2015 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Цимбалюка О.В.

при секретарі Поважнюк О.Б.

за участю позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

В травні 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою і просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, який помер 23 січня 2013 року, а саме, що останній є її батьком та визнати право власності на спадкове майно після смерті батька.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що після смерті батька відкрилась спадщина. ЇЇ мати та дружина померлого ОСОБА_2 на момент смерті була непрацездатна та подала до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини по спливу встановлених 6 місяців, тому має право на спадщину. Позивачка є спадкоємицею за заповітом, проте оформити спадщину не може через те, що не може довести свої родинні звязки із померлим, оскільки у свідоцтві про народження позивачки прізвище зазначено "Миклуш", а у свідоцтві про смерть батька вказано "Міклуш". Вона прийняла спадкове майно у встановленому законом порядку, проте переоформити свою частину спадщину у вигляді земельної ділянки площею 1,15 га та 0,89 га, що знаходяться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, вона не має можливості, так як не може довести родинні відносини з померлим.

Позивачка в суді позов підтримала.

Відповідачка ОСОБА_2 до суду не зявилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, щодо позову поклалась на думку суду.

Заслухавши позивачку, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 23 січня 2013 року помер ОСОБА_3.

У визначений законом строк ОСОБА_1 подала заяву до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 і бажає прийняти спадщину як спадкоємиця за заповітом. Крім неї спадкоємицею є її мати, ОСОБА_2, яка на момент смерті чоловіка була непрацездатною та подала до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини по спливу встановлених 6 місяців.

Згідно свідоцтва про народження, виданого 08 березня 1975 виконавчим комітетом Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району ОСОБА_4 народилась в с. Дубина Іршиковського району Хмельницької області і її батьком записано ОСОБА_5.

Відповідно до довідки Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області № 94 від 25.09.2015 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є одна і та ж особа.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 показали, що особисто знали померлого, близько спілкувались з його родиною та підтвердили, що померлий ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_1

За таких обставин, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_1

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3, належали, на праві приватної власності, земельна ділянка площею 1,15 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113246 та земельна ділянка площею 0,89 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113247.

Відповідно до розяснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216, 1225, 1268 ч.3 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог п. 1 ст. 1241 ЦК України, непрацездатна вдова спадкує незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них в разі спадкування за законом (обовязкова частка).

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки після смерті ОСОБА_3 позивачка прийняла спадщину, тому вона має право на земельну ділянку площею 1,15 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113246 та земельну ділянку площею 0,89 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113247, виданих Стецьківською сільською радою Старокостянтинівського району.

Керуючись ст.ст.130 ч.4, 174, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1222, 1233-1235, 1241 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити в повному обсязі.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 23 січня 2013 року був батьком ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після померлого 23 січня 2013 року ОСОБА_3, право власності на успадковане, але не переоформлене майно у вигляді земельної ділянки площею 1,15 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113246 та земельної ділянки площею 0,89 га, що знаходиться на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 113247, виданих Стецьківською сільською радою Старокостянтинівського району.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: