Справа 688/141/15-ц
№ 2/688/101/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2015 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Никитюк К.М.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Рачука В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Шепетівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до Шепетівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4, вона є спадкоємцем першої черги за законом, в установленому законом порядку прийняла спадщину - частину квартири та транспортні засоби.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,063 га по АДРЕСА_1, яка належала йому на підставі Державного акта про право власності на землю від 19.11.1994р.

Під час виготовлення землевпорядних документів, необхідних для прийняття спадщини на вказану земельну ділянку виявилось, що в Державному акті не правильно зазначено місце її розташування, а саме садівниче товариство «Вчитель», АДРЕСА_1, в той час як правильним є АДРЕСА_2, а тому позивач не може отримати свідоцтво про право власності на земельну ділянку.

Просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,0630 га по АДРЕСА_2, кадастровий номер :01:021:0084.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача позов визнав.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача - ОСОБА_4, позивачка є спадкоємцем першої черги за законом, в установленому законом порядку прийняла спадщину.

27.11.2012 р. державним нотаріусом Шепетівської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на транспортні засоби та ? частини квартири.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,063 га по АДРЕСА_1, яка належала йому на підставі рішення сесії Городищенської сільської ради від 25.01.1994р. №5 та Державного акта про право власності на землю ХМ №000009 від 19.11.1994р.

Під час виготовлення землевпорядних документів, необхідних для прийняття спадщини на вказану земельну ділянку виявилось, що в Державному акті не правильно зазначено місце її розташування, а саме садівниче товариство «Вчитель», АДРЕСА_1, в той час як правильним є АДРЕСА_2.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради №162 від 26.08.2014р. надано нову адресу ділянці, що належала ОСОБА_4, а саме: садівниче товариство «Вчитель», АДРЕСА_2.

У 2014 році земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:021:0084.

Однак, у зв'язку з помилкою в правовстановлюючому документі щодо місця розташування земельної ділянки позивач не може отримати свідоцтво про право власності на земельну ділянку.

Зазначені обставини підтверджуються копією свідоцтва про смерть, копіями свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.11.2012р., витягом з рішення Городищенської сільської ради від 25.01.1994р. №5, копією Державного акта про право власності на землю ХМ №000009 від 19.11.1994р., витягом з рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради №162 від 26.08.2014р.,

технічною документацією на земельну ділянку.

Враховуючи те, що земельна ділянка площею 0,0630 га по АДРЕСА_2 належала ОСОБА_4 та увійшла до складу спадщини останнього, однак у зв'язку з помилкою щодо місця розташування земельної ділянки позивач не може отримати свідоцтво про право власності на земельну ділянку, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_3 слід визнати право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1225 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_3 до Шепетівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати в порядку спадкування право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,0630 га по АДРЕСА_2, кадастровий номер :01:021:0084.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.Ю. Цідик