Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.06.2015 Справа №607/8605/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 09 квітня 2014 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку. При житті, а саме 18.10.2013 року, ОСОБА_3 оформив в користь позивачки заповіт, згідно якого заповів належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Позивач, як спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину, про що у визначений законом шестимісячний строк подала у держнотконтору заяву про прийняття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки у спадкоємця на підтвердження права власності на вказану земельну ділянку не було належних правовстановлюючих документів.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,69 га., яка розташована на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та належала померлому 09 квітня 2014 року ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.08.2012 року.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, проти їх задоволення не заперечила та суду пояснила, що вона відмовляється від обов»язкової частки у спадщині, яка відкрилася після смерті її чоловіка ОСОБА_3, про що подала у держнотконтору свою письмову заяву.

Представник Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився та про причину неявки суд не повідомив.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

14.12.1974 року народилася ОСОБА_5 (Свідоцтво про народження І-ИД №352050, видане 06.01.1975 року Тернопільським міським відділом ЗАГС) і її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

05.10.1995 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про укладення шлюбу І-ИД №270927, видане Відділом РАГСу виконкому Тернопільської міської ради народних депутатів Тернопільської області) і після укладення шлюбу останній присвоєно прізвище «Николин».

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.08.2012 року ОСОБА_3 є спадкоємцем майна ОСОБА_7. Спадщина на яку видано Свідоцтво, складається із земельної ділянки, площею 3,69 га., яка розташована на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій гр. ОСОБА_7, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Р1 №656447, виданого Чернелево-Руською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області на підставі рішення ХХІ сесії 3 скликання Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 06 березня 2002 р. №126 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю 12 липня 2002 року за №102, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0116. Цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно Витягів з поземельної книги про земельну ділянку №ВТ 72012, виданих Управлінням держкомзему у Тернопільському районі від 01.08.2012 року, обмежень (обтяжень) у використанні земельної ділянки не зареєстровано.

Згідно заповіту від 18 жовтня 2013 року, посвідченого секретарем Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 заповів належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 3,69 га., згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №656447.

09 квітня 2014 року ОСОБА_3 помер (Свідоцтво про смерть І-ИД №168240, видане Чернелево-Руською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку і позивач являється спадкоємцем за заповітом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину, про що у встановлений законом шестимісячний строк подала в держнотконтору свою письмову заяву та на підставі якої заведена спадкова справа №241/2014 р.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 12 травня 2015 року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого 09 квітня 2014 р. ОСОБА_3, оскільки у спадкоємця на підтвердження права власності на вказану земельну ділянку не було належних правовстановлюючих документів.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення, а тому слід визнати за нею право власності (в порядку спадкування за заповітом) на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,69 га., яка розташована на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та належала померлому 09 квітня 2014 року ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.08.2012 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.1218, 1223 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,69 га., яка розташована на території Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та належала померлому 09 квітня 2014 року ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.08.2012 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8