Справа №295/2378/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.05.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира у складі:

Головуючого - судді Чішман Л.М.

З участю секретаря Українця Р.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Територіальна громада міста Житомира в особі Житомирської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, як матер"ю та донькою, вказавши, що встановлення даного факту їй необхідне для вступу в спадщину. Пояснила, що у звязку із існуючою розбіжністю в записах імені її матері в офіційних документах виникають труднощі в оформленні спадкових прав.

Представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги з підстав викладених у заяві, просив їх задовольнити.

Від представника заінтересованої особи Територіальної громади міста Житомира в особі Житомирської міської ради ОСОБА_4 надійшла заява про розгляд справи без її участі.

Свідки ОСОБА_5, яка є знайомою заявника, та свідок ОСОБА_6, яка є однокласницею заявника підтвердили, що ОСОБА_2 (Марцеліна, Францішка) Антонівна є матірю ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе визнати заяву такою, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження заявника серії І-ТП № 199376 від 11.10.2013 року, батьками записані Линов Петро Антонович та Маліновська Францішка Антонівна.

ОСОБА_7 змінено на ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про шлюб серії 1-ТП №108789 від 11.10.2013 року.

Відповідно до архівної довідки виданої Державним архівом Житомирської області № К/3055 від 29.12.2014 року вбачається, що у костьольній книзі реєстрації народжень по с. Новий Завод Житомирського повіту Волинської губернії за 1918 рік зазначено, що ОСОБА_2 Марцеліна народилась 01.01.1918 року.

Згідно довідки виданої начальником Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського МУЮ ОСОБА_8 № 6105/2.1-94 від 20.12.2014 року про матір заявника в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського МУЮ зберігається актовий запис про смерть на громадянку ОСОБА_2, яка померла 25.10.1988 року.

ОСОБА_2 померла 25.10.1988 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 1770.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Вказаний в заяві факт заявнику необхідно встановити з метою отримання права на спадщину. Іншим шляхом встановити, що заявник є донькою померлої у 1988 році ОСОБА_2 (Марцеліни, Францішки) Антонівни неможливо.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що заявник є донькою померлої ОСОБА_2, що підтверджується сукупністю досліджених доказів, а тому встановлює факт родинних відносин між матірю і донькою та задовольняє заяву в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.15, 30, 62, 172, 273, 275 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 25 жовтня 1988 року, як доньки та матері.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд міста Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чішман Л.М.