Справа № 511/89/15-ц
Номер провадження: 2/511/184/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

при секретарі Войнікової Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Об"єднання садоводів масиву "Христинівський" про визнання права власності на садовий будинок по праву спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

14.01.2015 року позивач звернувся з вказаним позовом до відповідача та третьої особи: Об"єднання садоводів масиву "Христинівський", та просить суд визнати за ним право власності на садовий будинок з господарчими спорудами, по праву спадкування за законом, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається з садового будинку під літ. "А", загальною площею 82,40 м2, в тому числі житловою площею 29,90 м2, а також господарчих споруд: веранди під літ. "а", навіс під літ. "Б", цистерна - під літерою 1; №1-2, 3-огорожа, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його дружина ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої,зокрема, входить садовий будинок з господарчими спорудами розташований за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єгорівська сільська рада, Об"єднання садоводів масиву "Христинівський." Садовий будинок розташований на земельній ділянці площею 0,0609 га, яка згідно з Державний актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №842884 належала ОСОБА_3 Спадкоємцями першої черги є позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, - чоловік померлої та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, - син померлої. ОСОБА_3 за життя не залишила заповіт, тобто має місце спадкування за законом. Позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку №1262, площею 0.0609, що розташована за адресою Єгорівська сільська рада Роздільнянського району Об"єднання "Христинівський", що належала померлій. Позивач звернувся до нотаріальної контори за оформленням своїх спадкових прав на вказаний садовий будинок, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на садовий будинок. Тому позивач вимушений звернутися до суду за захистом своїх не визнаних прав.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 позов підтримали та просили його задовольнити, справу розглянутим без їх участі, про що надали суду заяву від 12.02.2015 року (вх.№1141) .

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав, не заперечує проти його задоволення, просив розглянути справу у його відсутності, про що надав суду заяву від 10.02.2015 року (вх.№1020).

Третя особа: Об"єднання садоводів масиву "Христинівський", позов визнала повністю, надала заяву про розгляд справи у її відсутності від 10.02.2015 року (вх.№1022).

Розглянувши матеріали справи, оглянувши матеріали спадкової справи №159/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є чоловіком ОСОБА_3. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_3. Жінка позивача у Об"єднанні садоводів масиву "Христинівський" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області мала садовий будинок з господарчими спорудами, який розташований на земельній ділянці №1262 площею 0.0609 га, що належав ОСОБА_3 на підставі Державного акту на праві власності на земельну ділянку серії ЯА №842884 виданого на підставі розпорядження Роздільннської рйонної державної адмністрації Одеської області від 21.02.2005 року №138/А-2005. Даний садовий будинок був побудований у 1991 році: садовий будинок - під літ "А", веранда- під літ. "а", навіс під літ. "Б", цистерна- під літ. 1; 1-2,3 - огорожа. Згідно довідки Об"єднання садоводів масиву "Христинівський" №23/01/2015 від 22.01.2015 року садовий будинок, що розташований за адресою: Об"єднання садоводів масиву "Христинівський", 8 улиця, ділянка 1262, з 1991 року зареєстрований на ім"я ОСОБА_3 до дня її смерті. Як вбачається з технічного паспорту, виданого 24.10.2014 року суб'єктом господарювання - ПП ОСОБА_5, згідно інвентаризаційної справи №б/н, Об"єднання садоводів масиву «Христинівський» №1262 Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, на земельній ділянці, вказаній вище, розташовано садовий будинок під літ. "А", загальною площею 82,40 м2, в тому числі житловою площею 29,90 м2, а також господарчі споруди: веранда під літ. "а", навіс під літ. "Б", цистерна - під літерою 1; №1-2, 3-огорожа.

Як вбачається із Статуту громадської організації "Об"єднання садоводів масиву "Христинівський"", затвердженого 13.05.2006 року, метою Об'єднання є задоволення потреб його членів у відпочинку та оздоровленні, використовування садових будинків та земельних ділянок для активного відпочинку та корисного проведення вільного часу. Згідно п.2.3 Статуту - член Об'єднання має право передавати у спадщину, виділену йому земельну ділянку своїм родичам з правом членства в Об'єднанні, згідно з чинним законодавством.

ОСОБА_3 відкрито та правомірно користувалася вказаним нерухомим майном до дня своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №9332 зроблено 27.09.2013 року Відділом ДРАЦС міста Одеси реєстраційної служби міського управління юстиції. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить вищевказане нерухоме майно. Спадкоємцем першої черги до майна померлої, крім позивача, є син ОСОБА_2, який відмовився від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1 Спадкодавець за життя не залишила заповіт, тому має місце спадкування за законом. Позивач подав заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк, а саме: 18.03.2014 року за №463 (спадкова справа №159/2014). У той же день - 18.03.2014 року, ОСОБА_2 подав заяву №465, згідно якої відмовився від своєї частки в спадщині після смерті матері ОСОБА_3 на користь чоловіка померлої - ОСОБА_1. 02 грудня 2014 року позивачу видано Свідоцтво про право на спадщину за законом за №3-1881 Сьомою Одеською державною нотаріальною конторою на земельну ділянку для індивідуального садівницта площею 0,0609 га кадастровий номер :01:001:0383, яка розташована на ділянці №1262 ОСМ "Христинівський" Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області. Позивач отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок, розташований на вказаній земельній ділянці, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на це майно у померлої ОСОБА_3

Право власності ОСОБА_3 на садовий будинок підтверджується документами, а саме: технічним паспортом на садовий будинок, витягом про реєстрацію земельної ділянки в Спадковому реєстрі; членською книжкою садівничого товариства с.Христинівка Роздільнянського району Одеської області на ім"я ОСОБА_3; довідкою Об"єднання садоводів «Христинівський», дослідженими у судовому засіданні.

Право спадкодавця на вказане майно ніким не піддавалося сумніву при її житті, не піддається сумніву і тепер. Суд також враховує, що нерухоме майно створене у 1991 році, тобто до 05.08.1992 року, коли єдиним документом, який засвідчував відповідність закінчених будівництвом садових будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю у експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, був технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України позивач вважається таким, що прийняв спадщину.

Позов оснований на законі, не порушує ні чиїх прав та законних інтересів та підлягає задоволенню. Підстав для відмови у його задоволенні у суду немає.

На підставі ст..ст.1268,1269,1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214,215,218 ЦПК України, СУД -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності по праву спадкування за законом на садовий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, що складається з: літ "А" - садовий будинок, загальною площею 82,40 м2, в тому числі житловою площею 29,90 м2, веранда під літ. "а", навіс під літ. "Б", цистерна - під літерою І; №1-2, 3-огорожа, що належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Ільяшук