Номер провадження 2/754/474/15
РІШЕННЯ

Іменем України

29.01.2015 року Деснянський районний суд міста Києва в складі:

головуючого суддіБуша Н.Д.
при секретаріМоскович В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва до ОСОБА_3 про стягнення коштів, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернувся позивач з позовною заявою про стягнення з відповідача суми боргу у розмірі 1 735, 89 грн.

Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач посилається на те, що відповідач перебуває у них на обліку та отримує пенсію за віком, призначену відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування". В період з 09.04.2014 року по 31.05.2014 року виникла переплата пенсії в сумі 1 735, 89 грн. у зв'язку з приведенням пенсійної справи у відповідність. Відповідачу позивачем було направлено претензію від 01.08.2014 року, але відповідач не повернув надмірно перераховані кошти, тому вони вимушені звертатись до суду з вказаним позовом.

Представник позивача в судовому засідання вимоги позову підтримала.

Відповідач в судовому засіданні просив відмовити у задоволені позову, надав письмові заперечення.

Дослідивши матеріали справи та надані докази суд приходить до висновку, що позов слід залишити без задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідач перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".

Постановою Деснянського районного суду міста Києва від 09.06.2011 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії постановлено адміністративний позов ОСОБА_3 задовольнити, визнано дії Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва в частині відмови в перерахунку пенсії ОСОБА_3 - неправомірними, зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва здійснити перерахунок пенсії за віком, починаючи з 01.12.2010 року, виходячи показань середньої заробітної плати за 2009 рік в розмірі 1 650.43 грн. та виплатити ОСОБА_3 заборгованість по пенсії.

Постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 19.02.2013 року постанову Деснянського районного суду міста Києва від 09.06.2011 року скасовано та ухвалено адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва про перерахунок пенсії залишити без задоволення.

Управлінням Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва у зв'язку з приведенням пенсійної справи відповідача у відповідність було з'ясовано, що в період з 09.04.2014 року по 31.05.2014 року виникла переплата пенсії в сумі 1 735, 89 грн.

Між сторонами виникли правовідносини, що регулюються нормами глави 83 ЦК України, яка визначає загальні підстави для виникнення зобов'язання у зв'язку з набуттям, збереженням майна без достатньої правової підстави.

До правовідносин щодо набуття грошових коштів без достатньої правової підстави, якщо ці кошти є пенсійною виплатою, яка проведена іншою особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача, застосуванню підлягають положення ст. 1215 ЦК України.

Відповідно до ст. 1215 ЦК України встановлено, що не підлягає поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.

При цьому правильність виконаних розрахунків, за якими була проведена виплата, а також добросовісність набувача презюмується, отже, зазначене у ст. 1215 ЦК України майно підлягає поверненню у разі наявності цих фактів ( правова позиція, висловлена у постанові Верховного Суду України від 02.07. 2014 року у справі № 6-91цс14).

Статтею 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" установлено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Чинним законодавством встановлено спеціальний порядок стягнення надмірно сплаченої пенсії. Так, згідно ч. 1 ст. 103 Закону України "Про пенсійне забезпечення" суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.

Механізм повернення коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, регулюється Порядком відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженим Постановою правління Пенсійного фонду України від 21 березня 2003 року № 6-4 .

Згідно з п. 3 цього Порядку повернення коштів проводиться відповідно до ст. 103 Закону України "Про пенсійне забезпечення" у випадках виявлення подання громадянами недостовірних відомостей про заробітну плату чи інший дохід, стаж роботи, несвоєчасного подання відомостей про зміну у складі сім'ї тощо.

Таким чином, повернення надмірно сплачених сум пенсій передбачає стягнення зазначених сум лише у випадку, якщо така надмірна сплата відбулась з вини пенсіонера, а саме, через зловживання, зокрема у випадку надання недостовірної інформації або взагалі ненадання відповідної інформації.

Посилання сторони позивача на ті обставини, що відповідачу було відомо про постанову Київського апеляційного адміністративного суду від 19.02.2013 року, яке він вчасно не надав Управлінню Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва та у зв'язку з чим отримав надмірно перераховану пенсію, не відповідає встановленим обставинам справи.

Так, судом встановлено, що відповідач копію постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 19.02.2013 року отримав 21.07.2014 року, а переплата пенсії була здійснена в період з 09.04.2014 року по 31.05.2014 року.

Отже стороною позивача не доведено факт недобросовісності з боку відповідача при ненаданні рішення.

Без встановлення фактів недобросовісної поведінки відповідача чи фактів зловживань, які відповідно до ст. 60 ЦПК України повинна довести сторона позивача, позовні вимоги про стягнення з відповідача безпідставно отриманої пенсії не можна вважати обґрунтованими.

З огляду на зазначене, позовні вимоги не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись Законом України "Про пенсійне забезпечення", Законом України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст.ст. 10, 60, 61, 88, 213 - 215 ЦПК України, ст. ст. 1215 ЦК України, Постановою правління Пенсійного фонду України від 21 березня 2003 року № 6-4, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва до ОСОБА_3 про стягнення коштів - залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів до Апеляційного суду міста Києва через Деснянський районний суд міста Києва шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя: