№ 243/729/15-ц
№ 2/243/697/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2015 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого - судді Руденко Л.М.

при секретарі - Кобець О.М.,

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду міста Слов'янська Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рай-Олександрівської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

29.01.2015р. до Слов'янського міськрайонного суду звернувся з позовом ОСОБА_1 до Рай-Олександрівської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що позивач перебував у шлюбі з ОСОБА_3 (прізвище до шлюбу ОСОБА_3), що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 16.02.1974 р. Дружина позивача доводилась дочкою ОСОБА_4, доказом чому є Свідоцтво про народження. ОСОБА_4 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю IV - ДН №123493 від 16.12.2002 р. належала земельна ділянка площею 5.3700га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки №:01:000:0210, розташована у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді (Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014 від 17.09.2014 р.).

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_4 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть. Дружина позивача - ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_4 прийняла спадщину (земельну ділянку площею 5,3700га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:01:000:0210, розташовану у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді) відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу УРСР, оскільки вона поховала матір, фактично вступила у володіння і управління спадковим майном. Проте дружина позивача не оформила спадкові права на земельну ділянку після смерті її матері і не зареєструвала за собою право власності на землю.

ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла дружина позивача - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть. Після смерті дружини залишилось спадкове майно - вищевказана земельна ділянка.

На підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач належить до спадкоємців першої черги за законом. Позивач прийняв спадщину відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки постійно проживав разом з дружиною.

Пізніше позивач звернувся до нотаріуса з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на землю, який би підтверджував право власності на неї спадкодавця (дружини позивача). Відмова оформлена у вигляді Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.09.2014 р.

Таким чином, виникла ситуація, коли позивач успадкував земельну ділянку площею 5,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер цієї земельної ділянки №:01:000:0210, що розташована у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді, після смерті дружини, однак позбавлений можливості оформити спадщину шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, які б підтверджували право власності на землю за його дружиною. Без документів, які б посвідчували право власності на землю, його право власності не визнається.

Відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 29.09.2014 р. № 03-22/660-1 нормативна грошова оцінка земельної ділянки складає 84324,08 грн.

Просив суд визнати за ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 5,3700 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер №:01:000:0210, що розташована у Донецькій області, Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач та його представник в судовому засіданні не були присутні, але надали до суду заяви, в яких просили розглянути справу без їх участі, підтримали позовні вимоги в повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Відповідач Рай-Олександрівська сільська рада Слов'янського району Донецької області в судовому засіданні не був присутній, але надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу без участі їх представника, позовні вимоги визнав в повному об'ємі і не заперечував проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Позивач перебував у шлюбі з ОСОБА_3 (прізвище до шлюбу ОСОБА_3), що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 16.02.1974 р. Дружина позивача доводилась дочкою ОСОБА_4, доказом чому є Свідоцтво про народження. ОСОБА_4 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю IV - ДН №123493 від 16.12.2002 р. належала земельна ділянка площею 5.3700га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки №:01:000:0210, розташована у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді (Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014 від 17.09.2014 р.).

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_4 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть. Дружина позивача - ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_4 прийняла спадщину (земельну ділянку площею 5,3700га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:01:000:0210, розташовану у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді) відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу УРСР, оскільки вона поховала матір, фактично вступила у володіння і управління спадковим майном. Проте дружина позивача не оформила спадкові права на земельну ділянку після смерті її матері і не зареєструвала за собою право власності на землю.

ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла дружина позивача - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть. Після смерті дружини залишилось спадкове майно - вищевказана земельна ділянка.

На підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач належить до спадкоємців першої черги за законом. Позивач прийняв спадщину відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки постійно проживав разом з дружиною.

Пізніше позивач звернувся до нотаріуса з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на землю, який би підтверджував право власності на неї спадкодавця (дружини позивача). Відмова оформлена у вигляді Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.09.2014 р.

Таким чином, позивач успадкував земельну ділянку площею 5,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер цієї земельної ділянки №:01:000:0210, що розташована у Донецькій обл., Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді, після смерті дружини, однак позбавлений можливості оформити спадщину шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, які б підтверджували право власності на землю за його дружиною.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом в тому числі і на підставі угоди.

Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України п. 23 Постанови "Про судову практику у справах про спадкування"від 30 травня 2008 року № 7, слідує, що: свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно вимог ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити.

Суд на підставі ст.ст.10,11,27,60 ЦПК України розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами. Особа, яка бере участь у справі, зобов'язана надати усі наявні у неї докази та довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, що мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких виник спір.

На підставі викладенного та керуючись ст.ст. 10, 11, 62,64, 209 ч.3,212-215 ЦПК України, ст.. 328, ст. 377, ст. 392, ст. 1225, ст. 1261, ст. 1268 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Рай-Олександрівської сільської ради Слов'янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 5,3700 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер №:01:000:0210, що розташована у Донецькій області, Слов'янському районі, Рай-Олександрівській сільській раді, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Запорізької області через Слов'янський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: