Провадження № 2/712/551/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 січня 2015 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Мельник І.О.

при секретарі - Аліценко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району м. Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції, третя особа: служба у справах дітей Черкаської міської ради про внесення змін до актового запису, видача свідоцтва про народження,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району м. Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції, третя особа: служба у справах дітей Черкаської міської ради про внесення змін до актового запису, видача свідоцтва про народження. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що при реєстрації народження її доньки - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у відділі ДРАЦС по Соснівському району м. Черкаси, ім'я та по-батькові дитини у Книзі реєстрації народжень було записано відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, тобто за вказівкою матері, оскільки вона з батьком дитини - ОСОБА_3 не перебувала у зареєстрованому шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 помер, заяву про визнання його батьком дитини, він не встиг подати, незважаючи на факт його визнання батьком ОСОБА_2 за рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.07.2014 року. Враховуючи викладене, позивачка змушена звернутися до суду з даним позовом, просить зобов'язати відділ ДРАЦС по Соснівському району м. Черкаси внести зміни до актового запису № 1316 від 23.10.2013 року та змінити прізвище доньки ОСОБА_2 з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2»; змінити прізвище батька ОСОБА_3 з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» та видати свідоцтво про народження на ім»я ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивачка підтримала заявлені вимоги, наполягала на їх задоволенні, дала пояснення, аналогічні змісту позовної заяви.

Представник відповідача за довіреністю - Гук Н.Б. в судовому засіданні позов не визнала, просила відмовити позивачці у задоволенні позову, пояснивши суду, що внести зміни до актового запису про народження дитини не можливо, оскільки чоловік, який хотів визнати батьківство, помер. Згідно із ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір»ю дитини судом встановлюється факт визгнання батьківства. Померлий ОСОБА_3 визнаний батьком дитини за рішенням суду на підставі ст. 128 СК України, що унеможлитвлює внесення змін до актового запису про народження дитини.

В судовому засіданні представник третьої особи за довіреністю - Босюк Г.М. у вирішенні питання покладалася на розсуд суду.

Заслухавши позивачку, представників, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_3 з 14.10.2011 року по 06.07.2012 року однією сім»єю без реєстрації шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народилася донька - ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_5 батько дитини помер, не встигнувши при цьому подати заяву про реєстрацію дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України позивачка зареєструвала доньку як ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_1. Зазначені обставини встановлені рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.07.2014 року, яким визнано ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Рішення набрало законної сили.

Обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини (ч. 3 ст. 61 ЦПК України).

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з п. 2.13. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. №96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Зміни, доповнення, виправлення вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру записів цивільного стану громадян (п. 2.16 Правил).

Відповідно до п. 2.16.4. зазначених Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

У той же час, в ході розгляду справи з»ясовано, що батько дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_5. Відповідно до ст. 130 СК України у разу смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір»ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений судом за заявою матері дитини про встановлення факту батьківства. Позивачка з такою заявою до суду не зверталася та відсутнє судове рішення про встановлення факту батьківства ОСОБА_3 стосовно малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.07.2014 року стосується визнання батьківства на підставі ст. 128 СК України, що унеможливлює внесення змін до актового запису про народження дитини в органах ДРАЦС. Таким чином, у суду відсутні правові підстави для задоволення вимог ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. ст.ст. 10, 11, 60, 158, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 134 Сімейного Кодексу України, Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. №96/5, суд, -

ВИРІШИВ:

Відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району м. Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції, третя особа: служба у справах дітей Черкаської міської ради про внесення змін до актового запису, видачу свідоцтва про народження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк.

Головуючий: