Справа № 724/2202/14-ц
Провадження № 2/724/115/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2015 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Руснака А.І.

при секретарі: Трофа М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хотині Чернівецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

27.11.2014 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Хотинського районного суду Чернівецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом. В обгрунтування позовної заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її свекр ОСОБА_3, який постійно до дня своєї смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1. Вказує на те, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що розташовані в по АДРЕСА_1 Хотинського району Чернівецької області. Також вказує, що вона являється спадкоємцем згідно заповіту, посвідченого секретарем Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, зареєстрованим в реєстрі за № 36. Також вказує, що крім неї спадкоєцем згідно заповіту є її чоловік ОСОБА_2, яким 02.07.2014 року до Хотинської державної нотаріальної контори було подано заяву про відмову від спадщини за заповітом. Позивачка вказує, що в установлений законодавством термін вона вчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак не може її оформити, оскільки у спадкодавця відсутні правовстановлюючі документи на спадковий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами. Тому просить задовольнити позовну заяву в повному обсязі.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, але від неї на даресу суду надійшла заява, в якій вона просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідач - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, але від нього на адресу суду надійшла заява, в якій він просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення. Наслідки визнання позову йому відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер громадянин ОСОБА_3, який постійно до дня своєї смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1, факт смерті якого підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 від 07.05.2014 року (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1, Хотинського району, Чернівецької області, до якого відноситься: житловий будинок - літ. А-1 - загальною площею - 37,10 кв.м., житловою площею 15,40 кв.м., воріт № 1, огорожі № 2, загальною вартістю 22 941 гривень.

Копією заповіту від 25.08.2009 року, реєстраційний номер 36, посвідченого секретарем Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області підтверджується той факт, що покійний ОСОБА_3 заповів все своє майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що він по закону матиме право, заповідає у власність у рівних частинах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителю с. Бочківці Хотинського району чернівецької області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, жительці с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області (а.с.9).

Також судом встановлено, що позивач не може оформити право власності на вищевказане спадкове майно, оскільки на нього відсутні правовстановлюючі документи, що і підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 921/02-14 від 11 листопада 2014 року (а.с.10).

Також цією ж постановою підтверджується той факт, що позивач ОСОБА_1 вчасно звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті її покійного свекра ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Крім того із цієї ж постанови вбачається, що відповідачем в справі ОСОБА_2 02.07.2014 року було подано до Хотинської державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини за заповітом, посвідченим Бочковецькою сільською радою Хотинського району Чернівецької області 25.08.2009 року за р. № 36 (а.с.10).

Із довідки № 1183-02-20 від 10.11.2014 року, виданої виконкомом Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області вбачається те, що земельна ділянка на якій розташований житловий будинок з належними до нього будівлями і спорудами та який належав померлому ОСОБА_3 не була померлим приватизована, а знаходилась в його користуванні. Після оформлення спадщини дана земельна ділянка буде передана в користування спадкоємиці ОСОБА_1 (а.с. 20).

Довідкою Бочковецької сільської ради № 1181-02-20 від 10.11.2014 року підтверджується той факт, що померлий ОСОБА_3 згідно особового рахунку 14 по господарської книги № 1 був власником житлового будинку з належними до нього будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 Хотинського району Чернівецької області (а.с.21).

Також довідкою Бочковецької сільської ради № 1182-02-20 від 10.11.2014 року підтверджено, що житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що належали померлому ОСОБА_3, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 під забороною та арештом не перебувають (а.с.22).

Із довідки № 90 від 05.09.2014 року пр технічний стан нерухомого майна вбачається, що загальна вартість житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами, що розташовані за адресою АДРЕСА_1, Хотинського району, Чернівецької області становить 22941 гривень (а.с.11).

Як вбачається з матеріалів справи, технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 Хотинського району Чернівецької області, виготовлений на ОСОБА_1 (а.с.12-15).

Звітом про проведення технічного огляду і оцінки стану будівельних конструкцій житлового будинку, господарських будівель та інженерних мереж в АДРЕСА_1 підтверджується те, що вищевказаний житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, відповідають будівельним, протипожежним, та санітарним нормам і правилам, основні конструкції будівель знаходяться у задовільному стані (а.с. 16-19).

Також судом встановлено, що житловий будинок та належні до нього будівлі та споруди, що розташовані по АДРЕСА_1, Хотинського району Чернівецької області і що належали ОСОБА_3 закінчені будівництвом до 05 серпня 1992 року, що і підтверджується даними технічного паспорту, що містяться в розділі характеристика будинку, господарських будівель та споруд.

Таким чином, виходячи з вищенаведеного суд приходить до висновку, що вказаний позов ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1217, 1223, ч. 3 ст. 1268, ст. 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, ч. 4 ст. 174, ст.ст. 212 - 215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на спадкове майно, до якого відноситься: житловий будинок - літ. А-1 - загальною площею - 37,10 кв.м., житловою площею 15,40 кв.м., воріт № 1, огорожі № 2, а всього загальною вартістю 22 941 гривень, що розташоване по АДРЕСА_1, Хотинського району, Чернівецької області та яке належало ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд терміном десять днів з дня його проголошення, а особами, які не були в судовому засіданні в той же термін і в цьому ж порядку з дня отримання ними копії рішення суду.

Суддя: А.І.Руснак