справа №619/3229/15-ц
провадження №2/619/1505/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2015 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді - Нечипоренко І.М.

за участю секретаря

судового засідання - Носачової І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

установив

Позивач просить суд ухвалити рішення, згідно якому встановити факт сумісного проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які проживали разом з 01.11.1989 року по день смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року; встановити факт сумісного проживання його зі спадкодавцем - бабою ОСОБА_5, з 2000 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою його проживання: АДРЕСА_2; визнати за ним право власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 посилаючись на те, що спадковий житловий будинок належить в 2/3 частинах на підставі договору дарування від 05.11.2009 року ОСОБА_6, в 1/3 частині - ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності. Відповідно до договору купівлі-продажу від 05 червня 1990 року, власник 1/3 частини житлового будинку ОСОБА_7, продала ОСОБА_4 свою 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями. Однак, цей договір купівлі-продажу не був зареєстрований в БТІ, оскільки на той період часу реєстрація права власності проводилася в органах місцевого самоврядування. На момент укладення договору купівлі-продажу вказаної частини житлового будинку з надвірними будівлями ОСОБА_4 був у фактичних шлюбних стосунках з громадянкою ОСОБА_5, його бабою, та з часу придбання вони разом проживали в 1/3 частині цього житлового будинку. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, його поховання було проведено ОСОБА_5. Його батько ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Баба ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. На момент смерті баби позивач проживав з нею за адресою: АДРЕСА_2.

Позивач у судове засідання не з'явився, надавши заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, підтримує позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнав у повному обсязі, про що надав заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності.

Суд, вивчивши надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до довідки КП «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» за вих. № 204 від 16.06.2015 року належить ОСОБА_7 в 1/3 частині на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Задоріною Т.В. державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори від 24.03.1981 року, р.№ 837 та свідоцтва про право на спадщину, виданого Задоріною Т.В. державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори від 24.03.1981 року, р.№ 839; ОСОБА_6 в 2/3 частинах на підставі договору дарування від 05.11.2009 року, інформація надана станом на 31.12.2012 року.

Як вбачається з інформаційної довідки № 47398506 від 11.11.2015 року житловий будинок в АДРЕСА_1 в реєстрі прав власності на нерухоме майно зареєстрований в 2/3 частинах за ОСОБА_6 на підставі договору дарування від 05.11.2009 року.

Згідно договору купівлі-продажу від 05.06.1990 року ОСОБА_7 продала належну їй 1/3 частину зазначеного вище житлового будинку ОСОБА_4. Даний договір посвідчений головою Вільшанської селищної ради за реєстровим номером 144.

Відповідно до статей 128, частини третьої статті 240 ЦК УРСР 1963 року, який був чинним до 1 січня 2004 року, визначалось, що право власності в набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі, якщо інше не передбачено законом або договором.

Установлено, що договір купівлі-продажу 1/3 частини будинку укладено та посвідчено 05 червня 1990 року, тобто із цієї дати у ОСОБА_4. виникло право власності на частину житлового будинку.

ОСОБА_4 проживав разом з ОСОБА_5 з 1 листопада 1989 року в АДРЕСА_1 однією сім'єю без реєстрації шлюбу, що підтверджено актом депутата Вільшанської селищної ради від 01.08.2015 року, довідкою Вільшанської селищної ради від 29.07.2015 року та записами в будинковій книзі, з якої вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були зареєстровані в даному будинку з 01.11.1989 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що мається копія свідоцтва про смерть.

Оскільки правовідносини виникли під час дії Цивільного Кодексу 1963 року, то згідно з п.4 Заключних та перехідних положень ЦК України 2003 року, необхідно застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Згідно ч.1,2 ст. 524 ЦК України 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Враховуючи, що ОСОБА_12 заповіт складено не було, має місце спадкування за законом.

Відповідно до статті 531 ЦК України (1963 року) до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.

Враховуючи, що на момент смерті ОСОБА_4 ОСОБА_5 була непрацездатною за віком, спільно з ним проживала, перебувала на утриманні померлого понад один рік до його смерті, вважається спадкоємицею після смерті ОСОБА_4

Статтею 548 ЦК України 1963 року передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

У відповідності до ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_5 прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, оскільки проживала зі спадкодавцем в одному будинку, що підтверджено записом в копії будинкової книги.

Згідно повідомлення Дергачівської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини чи відмову від спадщини не надходили, спадкова справа не заводилася.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217, ч.2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи, що заповіт від імені ОСОБА_5 відсутній, що вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 23.10.2015 року, відповідно до ч.2 ст. 1223 ЦК України має місце спадкування за законом.

Статтею 1266 ЦК України передбачено, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Позивач являється внуком померлої ОСОБА_5, їх родинні відносини підтверджено копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу.

Батько позивача - ОСОБА_8, який являвся сином ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно повідомлення Дергачівської державної нотаріальної контори від 23.10.2015 року вих. № 1960/01.16 після смерті ОСОБА_5 вікторівни, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, заяв про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до Дергачівської державної нотаріальної контори не надходило. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Відповідно до ч.1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Як роз'яснено в п. 23 Постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час

відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття

спадщини.

Факт постійного проживання позивача зі спадкодавцем ОСОБА_5 на час її смерті за адресою: АДРЕСА_2, підтверджено актом депутата Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 27.07.2015 року та довідкою Солоницівської селищної ради від 22.06.2015 року.

Відповідно ч. 1 ст 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В даний час позивачу відмовлено приватним нотаріусом Дергачівського РНО Харківської області ОСОБА_13 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ним у встановлений ст. 1270 ЦК України строк, не подана заява про прийняття спадщини.

Як роз'яснено в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 209 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду ухвалюється, оформлюється і підписується в нарадчій кімнаті суддею.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-216, 218 ЦПК України, суд

ухвалив

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 зі спадкодавцем - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. М. Нечипоренко