Справа № 143/1514/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.11.2015 року Погребищенський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Бойко А.В.

з участю секретаря Павліченко М.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Погребище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2до Погребищенської міської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі в порядку спадкування за заповітом та законом, -

Встановив:

26.10.2015 р. на адресу Погребищенського районного суду Вінницької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2до Погребищенської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтуванні своїх позовних вимог позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер їх батько - ОСОБА_3. В наслідок його смерті відкрилася спадщина. До спадкового майна входить право на цілий житловий будинок АДРЕСА_1 За життя ОСОБА_3 залишив розпорядження на випадок своєї смерті у формі заповіту, яким заповів усе належне йому майно ОСОБА_1.

ОСОБА_2, яка є дочкою померлого та згідно ст. 12 61 Цивільного Кодексу України, являється спадкоємцем першої черги за законом, теж має намір прийняти належну їй частину спадщини.

З метою реалізації свого законного права на отримання спадщини, позивачі звернулись до Погребищенської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини та подавши всі наявні документи. Проте, нотаріусом Погребищенської державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, так як не було пред'явлено оригінали документів, які б посвідчували право померлого на спадкове майно.

Так як позивачі не мають можливості реалізувати у встановленому актами цивільного законодавства порядку своє спадкове право та отримати свідоцтва про право на спадщину, вони були змушені звернутись до суду.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, просили розглянути справу за їх відсутності, про що до суду кожен окремо подали відповідні заяви, позовні вимоги підтримали у повному обсязі.

Представник Погребищенської міської ради в судове засідання не з'явився, просив провести розгляд даної справи за його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі, про що повідомив суд телефонограмою.

З'ясувавши позицію сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

В судовому засіданні беззаперечно доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.11), який був власником цілого житлового будинку АДРЕСА_1 про що сівідчить довідка Погребищенського РС УДМС України у Вінницької області (а.с.19).

ОСОБА_3 залишив розпорядження на випадок своєї смерті у формі заповіту від 12.12.2006 року (а.с. 13), яким заповів усе належне йому майно ОСОБА_1, яка має намір прийняти вказану спадщину.

Окрім ОСОБА_1, заяву про отримання спадщини подала ОСОБА_2, яка є дочкою померлого, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 9), та згідно ст. 12 61 Цивільного Кодексу України, являється спадкоємцем першої черги за законом.

Проте нотаріусом Погребищенської державної нотаріальної контори у видачі свідоцтв про право на спадщину позивачам було відмовлено, так як не було пред'явлено документів, які б посвідчували право померлого на зазначене майно, про що свідчить відмова нотаріуса (а.с.15).

Дані правовідносини регулюються:

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визнанні у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Ст. 1268, 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 50 Закону України «Про нотаріат» спір про право, оснований на вчиненній нотаріальній дії, розглядається судом у порядку позовного провадження.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про практику розгляду судами України справ про спадкування», якщо у шестимісячний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном, або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно.

Ст. 8 Конституції України визначено, що норми Конституції України є нормами прямої дії; звернення до суду для захисту конституційних прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі Конституції України гарантується.

Ст. 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Ст. 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст.1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном.

Зважаючи на вище викладене та з метою захисту майнових прав позивачів, необхідно визнати за ними право приватної власності на зазначене майно.

Керуючись ст.ст. 10,11,213,214,215 ЦПК України, -

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 3/4 часток житлового будинку за НОМЕР_3, позначеного літерою «А» з верандою позначеною літерою «а», загальною площею 70,0 кв.м., житловою площею 37,0 кв.м., тамбур позначений літерою «а1», фундамент позначений літерою «Ф», ганок, сарай позначений літерою «Б», сарай позначений літерою «б», гараж позначений літерою «В», що розташовані по АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на обов'язкову частку у спадщині, в розмірі 1/4 частки житлового будинку за НОМЕР_3, позначенного літерою «А» з верандою позначеною літерою «а», загальною площею 70,0 кв.м., житловою площею 37,0 кв.м., тамбур позначений літерою «а1», фундамент позначений літерою «Ф», ганок, сарай позначений літерою «Б», сарай позначений літерою «б», гараж позначений літерою «В», що розташовані по АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Погребищенський районний суд.

Суддя