Дата документу Справа №
Апеляційний суд Запорізької області
№22-ц/778/791/15 Головуючий у 1 інстанції Пирогова Л.В.
УХВАЛА

про повернення заяви

13 січня 2015 року м. Запоріжжя

Суддя-доповідач апеляційного суду Запорізької області Кочеткова І.В. при вирішенні питання про відкриття апеляційного провадження за заявою ОСОБА_2 за апеляційною скаргою ВП шахта "Курахівська" ДП "Селидіввугілля" на рішення Селидівського міського суду Донецької області від 20 червня 2014 року у справі (№ провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц) за позовом ОСОБА_2 до ДП «Селидіввугілля», третя особа - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Селидове Донецької області про відшкодування моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я на виробництві,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2014 року ОСОБА_2 звернувся до апеляційного суду Запорізької області із заявою про відкриття апеляційного провадження. Зазначав, що рішенням Селидівського міського суду Донецької області частково задоволений його позов до ДП "Селидіввугілля" про відшкодування моральної шкоди. Вказане судове рішення оскаржено відповідачем і матеріали справи направлені до Донецького апеляційного суду. Посилаючись на зазначені обставини, просив витребувати у апелянта апеляційну скаргу, відкрити апеляційне провадження і переглянути справи.

В силу вимог ст. 296 ч. 1 ЦПК України апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Відповідно до ст. 297 ч. 1 ЦПК України протягом трьох днів після надходження справи суддя-доповідач вирішує питання про відкриття апеляційного провадження.

Проте, із змісту заяви та доданих до неї матеріалами,а також наявної у суді апеляційної інстанції інформації вбачається, що сама справа № провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц) за позовом ОСОБА_2 до ДП «Селидіввугілля», третя особа - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Селидове Донецької області про відшкодування моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я на виробництві до апеляційного суду Запорізької області не надходила.

Данні щодо відкриття апеляційного провадження апеляційним судом Донецької області за вищезазначеною апеляційною скаргою у цій справі у Державному реєстрі судових рішень відсутні.

В силу вимог Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції"№ 1632-VII від 12.08.2014 року та на підставі розпорядження ВССУ № 2710/38-14 від 02.09.2014 року було змінено територіальну підсудність справ з апеляційного суду Донецької області на апеляційний суд Запорізької області, у тому числі цієї справи.

Згідно із ст. 3 абз. 1 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції"№ 1632-VII від 12.08.2014 року справи, розгляд яких не закінчено і які перебувають у провадженні місцевих, апеляційних судів, розташованих в районі проведення антитерористичної операції, в разі неможливості здійснювати правосуддя передаються судам відповідно до встановленої згідно з цим Законом підсудності протягом десяти робочих днів з дня прийняття розпорядження головою відповідного вищого спеціалізованого суду.

При цьому, листом апеляційного суду Донецької області від 10.10.2014 року апеляційному суду Запорізької області повідомлено, що 29.09.2014 року представниками ДНР було зайнято адміністративні будівлі апеляційного суду Донецької області, де в архіві суду залишилися справи, підготовлені для направлення за підсудністю до апеляційного суду Запорізької області згідно із вищезазначеним актом прийму - передачі.

Законом України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції"№ 1632-VII від 12.08.2014 року та розпорядженням ВССУ № 2710/38-14 від 02.09.2014 року не визначено право апелянтів надсилати безпосередньо до апеляційного суду Запорізької області апеляційні скарги на судові рішення у цивільних справах, провадження по яких вже перебуває в апеляційному суду Донецької області.

Розгляд апеляційної скарги у цивільній справі без матеріалів цієї справи не передбачений ЦПК України.

Як виняток, відповідно до ст. 3 абз. 2 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції"№ 1632-VII від 12.08.2014 року у разі неможливості передачі матеріалів справи відповідно до встановленої згідно з цим Законом підсудності вчинення необхідних процесуальних дій здійснюється за документами і матеріалами, поданими учасниками судового процесу, за умови, що такі документи і матеріали є достатніми для ухвалення відповідного судового рішення.

Лише матеріалів апеляційної скарги при вищевикладених обставинах недостатньо для ухвалення відповідного судового рішення апеляційним судом Запорізької області у зазначеній справі.

Крім того, належні докази довідка апеляційного суду Донецької області того, що матеріали справи (№ провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц) втрачено, у апеляційного суду Запорізької області на теперішній час відсутні.

Навіть, якщо судове провадження у цивільній справі ((№ провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц) втрачено, то згідно із розділом ІХ ЦПК України питання про відновлення втраченого судового провадження має вирішуватись судом, який ухвалив рішення по суті справи, за заявою осіб, які брали участь у цій справі, або за ініціативою суду.

Звідси, вважаю за доцільне роз'яснити заявникові, що питання по апеляційній скарзі ВП шахта "Курахівська" ДП "Селидіввугілля", яка міститься у матеріалах справи (№ провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц), може бути вирішено апеляційним судом Запорізької області або у разі надходження на розгляд зазначеної справи із апеляційного суду Донецької області, або після надходження матеріалів зазначеної справи на апеляційний розгляд із Селидівського міського суду Донецької області після ухвалення останнім рішення про відновлення втраченого провадження повністю або частково.

Виходячи із вищевикладених обставин, керуючись Законом України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції"№ 1632-VII від 12.08.2014 року, розпорядженням ВССУ № 2710/38-14 від 02.09.2014 року, ст. ст. 296, 297 ЦПК України, суддя-доповідач

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ДП «Селидіввугілля» на рішення Селидівського міського суду Донецької області від 20 червня 2014 року у справі (№ провадження 22-ц/775/5949/2014 єдиний унікальний номер № 242/1576/14-ц) за позовом ОСОБА_2 до ДП «Селидіввугілля», третя особа - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Селидове Донецької області про відшкодування моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я на виробництві повернути заявникові.

Копію цієї ухвали надіслати заявникові для відома.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з моменту отримання її копії.

Суддя-доповідач І.В. Кочеткова