Справа № 373/587/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Опанасюка І.О.,

при секретарі Товстій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до Козлівської сільської ради, ОСОБА_2 про тлумачення заповіту та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи змінені позовні вимоги позивач просить визнати за ним право власності, в порядку спадкування за заповітом, на земельні ділянки: площею 2,7047 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,яка розташована на території Козлівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_1 та площею 0,4339 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козлівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_2, після смерті ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В судовому засіданні представник позивача та позивач позов підтримали та просили його задовольнити.

ОСОБА_2 позов визнав повністю, зазначивши, що вказані в заповіті земельні ділянки належать позивачу за волевиявленням їх покійного батька. Інших спадкоємців немає.

Представник Козлівської сільської ради до суду не з'явився направив заяву в який позов визнали та просив розглянути справу без його участі.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яке згідно заповіту від 16.01.2008 року, посвідченого Малоберезанською сільською радою заповів ОСОБА_1.

Як спадкоємець за заповітом позивач звернулась з заявою щодо прийняття спадщини до Згурівської районної державної нотаріальної контори де була заведена спадкова справа №270 за 2013 рік.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачу було відмовлено, та рекомендовано звернутись до суду.

В зв'язку з вище викладеним позивач був змушений звернутись до суду.

За життя ОСОБА_3, після складання заповіту, замовив державні акти на право приватної власності на земельні ділянки надані йому як частку (пай) згідно сертифікату серії НОМЕР_3, які отримав 13.05.2011 року, державні акти серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5.

Пунктом 10 ППВСУ від 30.05.2008 N 7 встановлено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування, зі збереженням її цільового призначення при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Обсяг майна визначеного в заповіті від 16.01.2008 року повністю співпадає із державними актами серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5, тобто підтверджує право спадкодавця на вказане майно.

Згідно п.16 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» . При вирішенні спорів у зв'язку зі спадкуванням за заповітом суд повинен застосовувати правила глави 85 ЦК України, та враховувати, що заповідач, зокрема, має право:призначити своїми спадкоємцями фізичних осіб, незалежно від наявності в нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин, що також встановлено частиною першою статті 1235 ЦК України.

Крім того, пунктами 2, 23 зазначеної вище Постанови встановлено, що особа може звернутись до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину. Справи про спадкування розглядаються судами в порядку позовного провадження.

Про виготовлення вказаних державних актів на підставі сертифіката на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 вказує довідка управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі від 01.07.2014 року №06-10/269.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. В силу ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть, копією заповіту, копією витягу з спадкового реєстру, копіями державних актів, довідкою управління держземагенства, листом від нотаріуса, копією сертифікату на земельну частку (пай), паспортними даними.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1218,1225,1235 ЦК України, ст.ст.11, 60,213-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності, в порядку спадкування за заповітом, на земельні ділянки: площею 2,7047 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козлівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_1 та площею 0,4339 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козлівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_2, після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: І.О. Опанасюк