Провадження № 2-о/702/39/15
Справа № 702/1242/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2015 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Діденко Т.І.,

з участю: секретаря Прилуцької О.І.,

представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Монастирищенська міська рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

07.09.2015 року заявниця ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Підставою для заяви вважає те, що 30.11.2014 року помер її батько ОСОБА_4.

Після смерті батька відкрилась спадщина в м.Монастирище Черкаської області, яка складається із квартири АДРЕСА_1, що належала батькові та її матері ОСОБА_5, яка померла 21.06.2011 року (свідоцтво про смерть серії І-СР № 164510 від 22.06.2011 року) та її в рівних частках на підставі свідоцтва на право власності на житло від 06.07.1994 року.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України позивачка є спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців немає.

У свідоцтві про її народження батьком записаний ОСОБА_6, а не ОСОБА_4.

В правовстановлюючому документі, свідоцтві про право власності на житло від 06.07.1994 року, виданому органом приватизації при Монастирищенському державному заводі «Теком» на квартиру АДРЕСА_2, її батько вказаний, як ОСОБА_7.

Дівоче прізвище заявниці ОСОБА_7. 06.08.1995 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, після укладення шлюбу її присвоєне прізвище ОСОБА_8.

Встановити факт родинних відносин в іншому порядку, крім судового, можливості немає. Встановлення факту необхідне заявниці для оформлення спадкових прав, оскільки різне написання по батькові її батька в її свідоцтві про народження, в свідоцтві про його смерть та в свідоцтві про право власності на житло перешкоджає цьому.

Заявниця ОСОБА_3 заяву підтримала повністю, просить її задоволити, про що подала до суду письмову заяву.

Представник заявниці ОСОБА_1 заяву підтримав повністю, просить її задоволити.

Заінтересована особа Монастирищенська міська рада, не заперечує проти задоволення заяви, просить розглядати справу без участі представника міської ради, про що подала до суду лист № 321 від 28.09.2015 року.

Свідок ОСОБА_9В показала, що заявниця була її невісткою протягом 10 років. Вона спілкувалася з батьками заявниці, які проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1. Батька заявниці знала як ОСОБА_4.

Свідок ОСОБА_10 показала, що її батько та батько заявниці між собою були родичами. Вона знала і спілкувалася з батьком заявниці - ОСОБА_4, здійснювала догляд за ним. Підтверджує, що заявниця є його дочкою.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявниці, свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10, враховуючи позицію заінтересованої особи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що:

ОСОБА_4 помер 30.11.2014 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-СР № 237139, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Монастирищенського районного управління юстиції у Черкаській області 01.12.2014 року, актовий запис 134.

В свідоцтві про народження заявниці серії Т-ЖД № 353526, яке 05.05.1973 року видане Приморським сільЗАГСом Кілійського району Одеської області, її батьками записані: батько ОСОБА_6, мати ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СР № 277509, актовий запис за № 74, яке видане 06.08.1995 року ВРАЦС Монастирищенської районної ради народних депутатів Черкаської області, прізвище ОСОБА_11 після реєстрації шлюбу - ОСОБА_9.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 39568385 від 09.02.2015 року спадкодавцем є ОСОБА_4.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру спадкова справа відкрита на ім»я - ОСОБА_4, який помер 30.11.2014 року.

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 06.07.1994 року, яке видане органом приватизації при Монастирищенському державному заводі "ТЕКОМ"АДРЕСА_3, яка розташована по вул. Леніна, 130 належить на праві приватної, спільної (сумісної або часткової) власності ОСОБА_7 15,1 кв.м., та членам його сім»ї: ОСОБА_5 15,1 кв.м., ОСОБА_11 15,1 кв.м.

Відповідно до довідок ДП «Житлокомунгосп» № 412 від 01.09.2015 року та про коло спадкоємців № 413 від 01.09.2015 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 30.11.2014 року, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 21.06.2011 року, до дня смерті постійно проживали і були зареєстровані ІНФОРМАЦІЯ_4. Після їх смерті залишилось спадкове майно. На день смерті у померлих залишились: дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка на день смерті була зареєстрована і проживала ІНФОРМАЦІЯ_6. Інших спадкоємців, в тому числі малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб цивільна дієздатність, яких обмежена, немає.

Відповідно до заяви від 09.02.2015 року, яка була подана до уповноважених нотаріальних органів та зареєстрована в реєстрі за № 75, ОСОБА_3 прийняла спадщину після померлого батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2014 року.

Керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, є дочкою ОСОБА_4 (Гапоновича), ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 30.11.2014 року.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.І.Діденко

Провадження № 2-о/702/39/15

Справа № 702/1242/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

30 жовтня 2015 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Діденко Т.І.,

з участю: секретаря Прилуцької О.І.,

представника заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Монастирищенська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,

в и р і ш и в :

Заяву задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, є дочкою ОСОБА_4 (Гапоновича), ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 30.11.2014 року.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.І.Діденко