Справа № 686/6736/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

26 жовтня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Пушкарьовій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «УкрСиббанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в обґрунтування якого вказав, що відповідно до укладеного кредитного договору № 0 від 10.07.2008 року ОСОБА_1 отримав споживчий кредит в іноземній валюті в сумі 39 413 долари США та зобовязався повернути наданий кредит у повному розмірі не пізніше 09.07.2015 року, згідно з графіком погашення кредиту, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту, та сплачувати протягом 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 14 % річних, а за користування кредитними коштами понад встановлений договором строк в подвійному розмірі, що передбачено п.1.3.1 кредитного договору. Відповідно до додатку №1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів, згідно з п.1.3.4 Кредитного договору, відбувається з 01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. Всупереч умов кредитного договору відповідач не здійснює платежів для погашення заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті на себе зобовязання. Відповідачу направлялась вимога від 17.02.2015 року про усунення порушень умов кредитного договору та дострокове повернення всієї суми кредиту в разі непогашення простроченої заборгованості. Враховуючи невиконання умов вищевказаної вимоги, ПАТ «УкрСиббанк» визнав термін повернення кредиту таким, що настав. Станом на 11.02.2015 року відповідач має заборгованість за кредитним договором в розмірі 91 457,83 долари США, з яких 38 943,20 доларів США заборгованість за кредитом, 52 514,63 долари США заборгованість за процентами; а також відповідачу нараховано пеню за несвоєчасне виконання умов Кредитного договору на суму 459 037 грн. 71 коп., з яких 191 628 грн. 00 коп. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, 267 409 грн. 71 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами. Тому позивач просить стягнути з відповідача вказану заборгованість за кредитним договором, пеню за несвоєчасне виконання умов Кредитного договору та судові витрати по справі.

Ухвалою суду від 14.07.2015 року до участі у справі в якості правонаступника позивача було залучено Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія», у звязку з укладенням 20.04.2015 року договору факторингу №17 між ПАТ «УкрСиббанк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія».

В судове засідання представник позивача не зявився, подав до суду заяву про слухання справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.

Відповідач в судове засідання не зявилася, про час та місце слухання справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 224 ч. 1 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнанні неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

За таких обставин суд вважає за можливе справу розглядати по суті за відсутності представника позивача та відповідача, на підставі наявних в справі доказів з ухваленням заочного рішення, враховуючи, що позивач не заперечує проти заочного вирішення справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження і підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 10.07.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 був укладений договір споживчого кредиту № 0, згідно якого ОСОБА_1 отримав споживчий кредит в розмірі 39 413 долари США. Вказані обставини підтверджуються: договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 0 від 10.07.2008 року; заявою ОСОБА_1 на видачу готівки № 102 від 10.07.2008 року.

Відповідно до п.1.1 Договору про надання споживчого кредиту від 10.07.2008 року, Банк зобовязується надати Позичальнику, а Позичальник зобов'язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредитні кошти в сумі 39 413 доларів США 00 центів та сплатити плату за кредит в порядку і на умовах, зазначених Договором.

Згідно п.1.2.2 вказаного Договору, Позичальник зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно Додатку №1 до Договору (якщо Сторонами визначено такий графік погашення та укладено Додаток №1 до Договору), але в будь-якому випадку не пізніше 09 липня 2015 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов цього Договору та/або згідно умов відповідної угоди Сторін.

Відповідно до п.1.3.1 Договору, за користування кредитними коштами протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процентна ставка встановлюється у розмірі 14,00 % річних. Після закінчення цього строку та кожного наступного місяця кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Договору. У випадку, якщо Банк не повідомив Позичальника про встановлення нового розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування відповідно до умов Договору, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим Договором в попередньому місяці.

За користування кредитними коштами понад встановлений Договором термін Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою в розмірі збільшеному вдвічі від ставки, вказаної в п.1.3.1. Проценти нараховуються на прострочену суму основного боргу за підвищеною ставкою до моменту погашення такої заборгованості.

Згідно п.1.3.5 Договору, Позичальник згідно умов Договору сплачує Банку комісію на умовах, зазначених у цьому Договорі.

За п.3.4.3 Договору, Позичальник зобов'язується достроково повернути Банку в повному розмірі всю суму кредиту та повністю сплатити плату за кредит у разі застосування Банком права вимоги дострокового повернення кредиту в порядку, визначеному розділом 6 Договору.

Відповідно до п.6.1.2 Договору, сторони погодили, що Банк має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав згідно п.1.2.2 цього Договору та вимагати від Позичальника дострокового повернення всієї суми кредиту та повної сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати за кредит в сторону зменшення.

За п.6.2 Договору, в разі застосування Банком права, передбаченого п.6.1.2 Договору, порядок дострокового повернення всієї суми кредиту та дострокової сплати плати за кредит є наступним, а саме:

- Банк повідомляє Позичальника про встановлення нового (дострокового) терміну повернення всієї наданої йому суми кредиту та сплати плати за користування таким кредитом за Договором шляхом направлення відповідної письмової вимоги поштою (цінним листом з описом та повідомленням про вручення) за адресою Позичальника;

- терміни дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит вважаються такими, що настали, а кредит і плата за кредит обов'язковим до повернення і сплати в повному обсязі Банку з 32 календарного дня, рахуючи з дати одержання Позичальником повідомлення (вимоги) Банку про дострокове повернення кредиту за умови, що: а) Банк направив за адресою Позичальника повідомлення (вимогу) про порушення зобов'язань Позичальника за Договором та про дострокове повернення кредиту і плати за кредит; б) Позичальник не усунув зазначених Банком порушень зобов'язань Позичальника за Договором протягом 31 календарного дня з дати одержання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) Банку;

- терміни дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит вважаються такими, що настали, а кредит і плата за кредит обов'язковим до повернення і сплати в повному обсязі Банку з 41 календарного дня, рахуючи з дати відправлення Позичальнику повідомлення (вимоги) Банку про дострокове повернення кредиту та плати за кредит, у випадку неотримання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) Банку внаслідок зміни Позичальником адреси (без попереднього про це письмового повідомлення Банку) або з інших підстав протягом 40 календарних днів, рахуючи з дати направлення Позичальнику повідомлення (вимоги) Банку;

- не пізніше дати дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит Позичальник зобов'язується виконати в повному обсязі й інші власні грошові зобов'язання, передбачені Договором;

- в разі порушення Позичальником нового (дострокового) терміну повернення всієї наданої ним суми кредиту та/або сплати плати за кредит за Договором, вважається, що такий Позичальник користується кредитом понад строк, встановлений Договором, при цьому, починаючи з наступного робочого дня, сума такого кредиту вважається простроченою сумою основного боргу, а сума плати за кредит відповідно простроченими процентами та/або простроченими комісіями.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Частиною 1 статті 546 ЦК України встановлено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Пунктом 4.1 кредитного договору передбачено, що за порушення відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених «Кредитним договором», зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, позивач має право вимагати від відповідача додатково сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

АТ «УкрСиббанк» виконав взяті на себе зобов'язання у повному обсязі. ОСОБА_1 всупереч умов кредитного договору, не здійснює платежів для погашення суми заборгованості за кредитом та нарахованими процентами, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.

17.02.2015 року ПАТ «УкрСиббанк» було направлено вимогу відповідачу ОСОБА_1 щодо усунення порушень Кредитного договору, а саме погашення простроченої заборгованості протягом 31 дня від дня одержання цієї вимоги. У випадку не усунення порушень, АТ «Укрсиббанк» вимагає виконання відповідачами своїх зобовязань, а саме: сплатити АТ «Укрсиббанк» заборгованість по поверненню суми кредиту в повному обсязі, сплаті нарахованих процентів, що становить: основний борг 38 943,20 доларів США, прострочений основний борг 36 597,00 доларів США, прострочені проценти 52 514,63 долари США, та підлягає уточненню на дату фактичного повернення коштів. Вказана вимога була отримана відповідачем 26.02.2015 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

Свої зобовязання відповідач за договором № 0 від 10.07.2008 року своєчасно не виконував, внаслідок чого станом на 11.02.2015 року має заборгованість в розмірі 91 457,83 долари США, з яких 38 943,20 доларів США заборгованість за кредитом, 52 514,63 долари США заборгованість за процентами; а також йому позивачем було нараховано пеню за несвоєчасне виконання умов Кредитного договору на суму 459 037 грн. 71 коп., з яких 191 628 грн. 00 коп. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, 267 409 грн. 71 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами, що підтверджується довідкою розрахунком заборгованості за кредитом.

Таким чином, відповідач не надав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом.

Відповідно до договору факторингу № 17, укладеного 20.04.2015 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» та Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» право грошової вимоги за кредитним договором № № 0 від 10.07.2008 року, укладеного між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «ФК «Довіра та гарантія», в розмірі заборгованості Боржників перед Клієнтом, без права нарахування відсотків, комісій, неустойки, що передбачені умовами первинних договорів, та визначені у Реєстрі боржників. Згідно витягу з Реєстру боржників до договору факторингу №17, до Фактора перейшло право вимоги за договором № 0 від 10.07.2008 року в розмірі заборгованості ОСОБА_1 в загальній сумі заборгованості 93756,31 в валюті кредиту.

Отже, зі змісту вказаного договору вбачається, що до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» перейшло право вимоги до боржника.

Частиною 1 статті 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога) (ч. 1 ст. 1078 ЦК України).

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку що позовні вимоги підлягають задоволенню і з ОСОБА_1 на користь позивача слід стягнути заборгованість за кредитним договором № 0 від 10.07.2008 року в сумі 91 457,83 долари США та пеню в сумі 459 037 грн. 71 коп.

Відповідно до ст.88 ЦПК України сплачений позивачем судовий збір в сумі 3 654 грн. 00 коп., підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 197, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 546, 549, 611, 1050, 1054, 1077, 1078 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» (вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського,8, пов.6, оф.32, м. Київ, 04112) заборгованість за кредитним договором № 0 від 10.07.2008 року в сумі 91 457,83 долари США, яка складається з: 38 943,20 доларів США заборгованість за кредитом, 52 514,63 долари США заборгованість за процентами; штрафні санкції за несвоєчасне виконання умов Кредитного договору на суму 459 037 грн. 71 коп., з яких 191 628 грн. 00 коп. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, 267 409 грн. 71 коп. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами та штрафні санкції в сумі 459 037 грн. 71 коп..

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» (вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського,8, пов.6, оф.32, м. Київ, 04112) по 3 654 грн. 00 коп. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на заочне рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: