г Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/2570/15-ц
Номер провадження 2/213/933/15
ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 листопада 2015 року Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Мазуренко В.В., при секретарі Гусаровій О.С., за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ Євролізинг Україна про визнання договору неукладеним,-
До суду надійшов зазначений позов, відповідно якого просили визнати спірний договір неукладеним та стягнути кошти.
Представник позивача та позивач позов визнали, вказали, що при укладанні договору були порушені вимоги закону, а сааме сторонами не було досягнуто згоди з усіх істотних умов договору, не було надано додаток №3 до договору, крім того у договорі вказано не той транспортний засіб, щодо якого дійшли згоди відповідач та позивач перед укладанням договору.
Представник відповідача до суду не з,явився, причини неявки не повідомив.
Відповідно до ст.169 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності відповідачів на підставі матеріалів справи. Зі згоди сторін по справі, суд ухвалює рішення про заочний розгляд справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Вислухавши сторонни, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.
26 червня 2015 р. між мною, ОСОБА_1, та ТОВ «Євролізинг Україна» було укладено договір Фінансового лізингу №002321 та ОСОБА_3 №1 і ОСОБА_3 №2 до даного договору (договір та додатки до додається).
Ч. 1 ст. 806 ЦК України передбачено, що за договором лізингу одна сторона (Лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (Лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить Лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із Лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане Лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених Лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).
Відповідно до ст. 6 ЗУ про «Фінансовий лізинг» визначено, що істотними умовами договору лізингу є: предмет лізингу; строк, на який Лізингоодержувачу надається право користування предметом лізингу (строк лізингу); розмір лізингових платежів; інші умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
П. 5 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про фінансові послуги» встановлено, що фінансовими вважаються такі послуги, зокрема фінансовий лізинг.
Ч. 1 ст. 6 Закону України «Про фінансові послуги» визначено, що фінансові послуги відповідно до положень цього Закону надаються суб'єктами господарювання на підставі договору. Договір, якщо інше не передбачено законом, повинен містити: 1) назву документа; 2) назву, адресу та реквізити суб'єкта господарювання; 3) прізвище, ім'я і по батькові фізичної особи, яка отримує фінансові послуги, та її адресу; 4) найменування, місцезнаходження юридичної особи; 5) найменування фінансової операції; 6) розмір фінансового активу, зазначений у грошовому виразі, строки його внесення та умови взаєморозрахунків; 7) строк дії договору; 8) порядок зміни і припинення дії договору; 9) права та обов'язки сторін, відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання умов договору; 9-1) підтвердження, що інформація, зазначена в частині другій статті 12 цього Закону, надана клієнту; 10) інші умови за згодою сторін; 11) підписи сторін.
А відтак з урахуванням положень ст. 806 ЦК України, ч. 2 ст. 6 Закону України про «Фінансовий лізинг» та ч. 1 ст. 6 Закону України «Про фінансові послуги», до істотних умов договору фінансового лізингу, щодо яких має бути досягнуто згоди сторонами, окрім розміру лізингових платежів, є їх кількість та період в продовж якого здійснюється оплата за користування предметом лізингу, тобто період впродовж якого здійснюється сплата лізингових платежів, розмір фінансового активу, зазначений у грошовому виразі, строки його внесення та умови взаєморозрахунків.
П. 8.5 Договору №002321 фінансового лізингу передбачено, що всі платежі, які визначаються у ОСОБА_3 №1 та ОСОБА_3 №3 до даного Договору сплачуються Лізингоодержувачем згідно з вказаних додатків на підставі рахунків виставлених Лізингодавцем.
П. 10.1. Договору №002321 фінансового лізингу передбачено, що Лізинговий платіж це платіж, що сплачується кожного місяця Лізингоодержувачем на користь Лізингодавця відповідно до Графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (ОСОБА_3 №3 до Договору). Кожний лізинговий платіж включає - відсотки (проценти) за користуванням Обсягом фінансування в розмірі 23 % річних на залишок частини від обсягу фінансування (винагорода лізингодавця за отримане у лізинг майно) частина від Обсягу фінансування (сума, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу) комісія за супроводження Договору в розмірі 7%.
П. 10.3. Договору №002321 фінансового лізингу передбачено, що на момент укладання даного договору попередній розмір щомісячного лізингового платежу, у разі залишення вартості предмета лізингу на рівні, який було визначено на момент підписання даного договору, становить 215,38 (двісті п`ятнадцять) Євро 38 євроцентів, згідно з обмінним курсом Євро до української гривні, на фактичну дату укладання даного Договору, що відповідно становить 5 276 (п ять тисяч двісті сімдесят шість тисяч) грн. 81 коп. у гривневому еквіваленті на дату укладання цього договору, згідно з обмінним курсом Євро до української гривні. У випадку залишення вартості предмета лізингу на рівні, який було визначено на момент підписання даного договору, та до передачі предмета лізингу Лізингоодержувачу сторони зобовязані підписати ОСОБА_3 №3 до даного договору (Графік сплати лізингових платежів або План відшкодування або ОСОБА_3 №3 до Даного договору).
П. 17.2. Договору №002321 фінансового лізингу передбачено, що підписання цього Договору та ОСОБА_3 до нього є свідчення факту ознайомлення, розуміння Сторонами та згоди Сторін з усіма визначеними, умовами та змістом Договору та ОСОБА_3 до нього.
Також статтею 17 Договору №002321 фінансового лізингу «Прикінцеві положення» визначено, що Додатками до даного Договору є: ОСОБА_3 №1 Графік сплати Авансового внеску; ОСОБА_3 №2 специфікація; ОСОБА_3 №3 Графік покриття витрат та виплати лізингових платежів. Однак ОСОБА_3 №3 Графік покриття витрат та виплати лізингових платежів між ТОВ «Євролізинг Україна» (надалі за текстом - Лізингодавець) та ОСОБА_1 (надалі за текстом - Лізингоодержувач), підписано не було, а відтак не було узгоджено період впродовж якого здійснюється сплата лізингових платежів, розмір фінансового активу, зазначений у грошовому виразі, строки його внесення та умови взаєморозрахунків.
Положеннями Договору №002321 фінансового лізингу передбачено, що сплата лізингових платежів, винагороди Лізонгоодержувача за надання послуг фінансового лізингу, комісія за супроводження договору, в продовж лізингового періоду, проводиться відповідно до встановленого ОСОБА_3 №3 до Договору №002321 фінансового лізингу «Графік покриття витрат та виплати лізингових платежів», який є невідємною частиною основного Договору та містить істотні умови договору фінансового лізингу, які підлягають обовязковому погодженню сторонами.
Також ні змістом основного тексту Договору №002321 фінансового лізингу, ні підписаними Додатками №1 та №2 не встановлено у грошовому виразі розмір фінансових активів, якими є Обсяг фінансування та винагорода Лізингодавця, та не встановлений строк їх сплати.
Як слідує із змісту основного тексту Договору №002321 фінансового лізингу розмір фінансових активів, якими є Обсяг фінансування та винагорода Лізингодавця, у грошовому виразі, та строк і сплати визначається ОСОБА_3 №3, який підписаний так і не був.
Зміст основного тексту Договору №002321 фінансового лізингу та ОСОБА_3 №1 та №2 не містить повної та достовірної інформації про фінансові послуги, що надаються ТОВ «Євролізинг Україна» відповідно до підписаного 26.06.2015 року основного тексту Договору №002321 фінансового лізингу та ОСОБА_3 №1 та №2. А відтак підписання вказаних документів договору про надання фінансових послуг порушують мої права, як споживача, на отримання повної та достовірної інформації про фінансової послуги.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб у межах, заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у розгляді справи.
Згідно із вимогами ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Ст. 536 ЦК України визначено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Ст. 628 ЦК України встановлено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Також ч. 2 ст. 627 ЦК України передбачено, що у договорах за участю фізичної особи - споживача враховуються вимоги законодавства про захист прав споживачів.
Так ст. 15 Закону України «Про захист прав споживачів» встановлено, що споживач має право на одержання необхідної, доступної, достовірної та своєчасної інформації про продукцію, що забезпечує можливість її свідомого і компетентного вибору. Інформація повинна бути надана споживачеві до придбання ним товару чи замовлення роботи (послуги). Інформація про продукцію не вважається рекламою.
Інформація про продукцію зокрема повинна містити: 1) назву товару, найменування або відтворення знака для товарів і послуг, за якими вони реалізуються; 3) дані про основні властивості продукції, а також іншу інформацію, що поширюється на конкретний продукт; 6) дані про ціну (тариф), умови та правила придбання продукції;
Відповідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Однак ОСОБА_3 №3 до Договору №002321 фінансового лізингу, передбачено, що сплата лізингових платежів, винагороди Лізонгоодержувача за надання послуг фінансового лізингу, комісія за супроводження договору, в продовж лізингового періоду, проводиться і є невідємною частиною основного Договору та містить істотні умови договору фінансового лізингу, які підлягають обовязковому погодженню сторонами. ОСОБА_3 №3 до Договору №002321 фінансового лізингу так і не був підписаний сторонами, а отже, сторонами не було досягнуто згоди з усіх істотних умов договору.
Виходячи з вищевикладеного, Договір №002321 фінансового лізингу є неукладеним, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача сплачені ним кошти, та 3% річних.
Керуючись ст.ст. 11, 16, 202-203, 213, 215, 229, 230, 536, 625, 627, 628, 638 ЦК України, ст.18 ЗУ про захист прав споживачів, ст.ст.2, 6, 10,11, 16 ЗУ про фінансовий лізинг, ст.ст. 10, 130, 197, 213,215, 224-226 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 до ТОВ Євролізинг Україна про визнання договору неукладеним задовольнити.
Договір Фінансового лізингу №002321 від 26 червня 2015 р. між ОСОБА_1 та ТОВ «Євролізинг Україна» визнати неукладеним.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії повного тексту рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте Інгулецьким районним судом м. Кривого Рогу за письмовою заявою відповідача, оформленою згідно вимог ст.229 ЦПК України, протягом 10 днів з дня отримання копії повного тексту рішення.
Дата складання повного тексту рішення 09.11.2015р.
Суддя: В.В.Мазуренко