Києво-Святошинський районний суд Київської області
РІШЕННЯ

Іменем України

15.10.2015 року

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Медвідь Н.О.

народних засідателів Масовець М.В

Дідескуль А.Л.

при секретарі Маршалковській О.Р.

з участю прокурора Вакуленка М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Києво-Святошинської райдержадміністрації, Орган опіки та піклування Києво-Святошинської райдержадміністрації, Навчально-виховний заклад «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії» про усиновлення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, громадяни США, звернулися до суду з заявою про усиновлення.

Свої вимоги мотивують тим, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за №М-01843 від 03.08.2015 та отримали направлення для знайомства та встановлення контакту з дітьми, що підлягають усиновленню вихованцями Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії» ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 20 липня 1996 року. Мають двох дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4 Незважаючи на це, вони мають бажання збільшити свою родину.

Вони встановили контакт з дітьми, відчули прихильність та любов до них, та вирішили усиновити ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 та надати їм сім'ю, батьківську любов, турботу та радощі дитинства.

Просили оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2, громадян США, батьками громадянки України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., вихованки Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії»; громадянина України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованця Навчально-виховного закладу «Колиска дитячої надії» та громадянина України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованця Навчально-виховного закладу «Колиска дитячої надії».

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., актовий запис №1132, зроблений 15 серпня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю : ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, прізвище «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», ім'я «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Дату народження та місце народження дитини залишити без змін.

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий запис №1652, зроблений 08 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_9, прізвище «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6», ім'я «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Дату народження та місце народження дитини залишити без змін

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий запис №1653, зроблений 08 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю : ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_9, прізвище «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», ім'я «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Дату народження та місце народження дитини залишити без змін

В судовому засіданні заявники заяву підтримали.

Представники Міністерства соціальної політики України, Представник служби у справах дітей Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області та органу опіки та піклування Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області, Представник Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії» заяву визнали.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи, вислухавши висновок прокурора , який не заперечував проти заяви, знаходить заяву такою, що підлягає до задоволення.

Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1959 року, за резолюцією 1386 (ХIV) прийнято Декларацію прав дитини, що ратифікована Україною, проголошену з метою забезпечення дітям щасливого майбутнього дитинства і користування, у їх власне благо і благо суспільства, правами и свободами, котрі в ній передбачені, і закликають батьків, чоловіків і жінок як окремих осіб, а також добровільні організації, місцеві влади і національні уряди до того, щоб вони визнали і намагались дотримуватись цих прав шляхом законодавчих і інших заходів, що мають прийматись у відповідності із закріпленими в цьому акті принципами. Зокрема принципом 6 наголошено, що на суспільстві і на органах публічної влади повинен лежати обов»язок здійснювати особливе піклування про дітей, що не мають сім»ї, і про дітей, що не мають достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року передбачено, що дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних якнайкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою.

Одним із проявів державного піклування є можливість її усиновлення, при усиновленні мають враховуватись найкращі інтереси дитини.

Такі можливості втілені і в нормах національного законодавства. Зокрема, відповідно ст.207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Вимоги, що ставляться до осіб, які можуть бути усиновлювачами, визначені у статті 211 Сімейного кодексу України.

Передбачених ст. 212 СК України підстав, які виключають можливість усиновлення дитини заявниками , судом не встановлено.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 року №3, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст.218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ч.1 ст.210 Сімейного кодексу України, якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз'єднані при їх усиновленні. За наявності обставин, що мають істотне значення, суд за згодою органу опіки та піклування може постановити рішення про усиновлення когось із них або усиновлення їх різними особами.

Пунктом 74 постанови КМУ від 08.10.2008 року «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» передбачено, що роз'єднання братів і сестер, що перебувають на обліку дітей, які можуть бути усиновлені, не допускається. В окремих випадках, за умови, що вичерпані усі можливості влаштування братів і сестер на виховання в одну сім'ю, районна держадміністрація за місцем перебування дитини на місцевому обліку може надати згоду на роз'єднання братів і сестер при усиновленні в разі: усиновлення дитини, яка виховується в дитячому або іншому закладі, в той час, як її брати, сестри проживають в сім'ях громадян України.

Можливість заявників бути усиновителями, відповідно до постанови КМУ від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» підтверджується наступними обставинами.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, громадяни США, перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за №М-01843 від 03.08.2015 та отримали направлення для знайомства та встановлення контакту з дітьми, що підлягають усиновленню, вихованцями Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії» ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 20 липня 1996 року. Мають двох дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4

Крім того, вони отримали позитивні характеристики від офіційних установ США як кандидати в усиновителі. Дані характеристики відповідають всім вимогам чинного законодавства України та США.

Діти, яких вони бажають усиновити, мають для цього всі правові підстави:

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, згідно з рішенням Києво-Святошинського районного суду Київської області від 11.03.2009 справа №2-о-47/2009 були усиновлені гр. України, але відповідно до рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 16.12.2013 справа №752/12949/13-ц мати дітей - ОСОБА_9 була позбавлена батьківських прав.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, перебувають на обіку в міністерстві соціальної політики України, як такі, що підлягають усиновленню.

Розпорядженням Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації від 22.05.2014 №215 «Про надання статусу малолітнім дітям» ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, згідно з розпорядженням Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації від 12.06.2014 №251 «Про призначення опіки над малолітніми дітьми» з 12.06.2014 перебували під опікою ОСОБА_10, але відповідно до розпорядження Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації від 06.08.2015 №383 опіка була знята.

Адміністрація Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок Колиска дитячої надії» дала згоду на усиновлення заявниками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, та повідомила, що за час перебування дітей в дитячому закладі мати дітей не відвідувала.

Ні родичі дітей, ні інші громадяни України не виявили бажання усиновити або взяти під опіку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6

Дітей в закладі відвідувала бабуся, але жодного разу не подавала у письмовій або усній формі повідомлень про її бажання стосовно встановлення опіки над дітьми, що підтвердилось актом про невідвідування від 14.09.2015.

Зі станом дітей заявники ознайомлені.

Медичний діагноз ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5.: практично здорова, що підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 14.09.2015.

Медичний діагноз ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6: двохстроння хронічна нейросенсорна туговухість ІІ ст. - Н90; ММД - F89; синдром пірамідної недостатності - G25.9 що підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 14.09.2015.

Медичний діагноз ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6: практично здоровий, що підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 14.09.2015.

Оскільки, заявники надали суду всі необхідні документи, передбачені ст.252 ЦПК України та Порядком провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905, враховуючи всі обставини, що мають істотне значення при ухваленні рішення про усиновлення,згідно ст.224 СК України, зокрема, заявники проживають в зареєстрованому шлюбі, мають хороші житлово-побутові умови проживання, до кримінальної відповідальності не притягувалися, працюють, мають стабільний дохід, бажають усиновити трьох малолітніх дітей, висновок органу опіки та піклування райдержадміністрації щодо доцільності усиновлення заявниками відповідає необхідним вимогам згідно чинного законодавства, тому дане усиновлення є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Відповідно до ст.299 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.230 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Відповідно до ст.231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ч.3 ст.255 ЦПК України, за клопотанням заявника(заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища, по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини.

З урахуванням наведеного, судом встановлено, що оформлення усиновлення не має за мету отримання будь-якої матеріальної допомоги, заявники усвідомлюють всю відповідальність, правові наслідки, права та обов'язки за усиновлення дітей та приходить до висновку про доцільність усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неповнолітніх дітей : ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5., ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6

Керуючись ст.ст. 207, 209, 211, 214, 219, 222, 283 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Києво-Святошинської райдержадміністрації, Орган опіки та піклування Києво-Святошинської райдержадміністрації, Навчально-виховний заклад «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії» про усиновлення, задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2, громадян США, батьками громадянки України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., вихованки Навчально-виховного закладу «Дитячий будинок «Колиска дитячої надії»; громадянина України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованця Навчально-виховного закладу «Колиска дитячої надії» та громадянина України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, вихованця Навчально-виховного закладу «Колиска дитячої надії».

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5., актовий запис №1132, зроблений 15 серпня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, прізвище «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», ім'я «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Число, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий запис №1652, зроблений 08 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_9, прізвище «ОСОБА_6» на «ОСОБА_5», ім'я «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Число, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий запис №1653, зроблений 08 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м. Києві та записати:

- матір'ю: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7., адреса проживання: АДРЕСА_1;

- батьком: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8., адреса проживання: АДРЕСА_2

Змінити ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_9, прізвище «ОСОБА_6» на «ОСОБА_5», ім'я «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», по-батькові не зазначати згідно традицій США.

Число, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Народні засідателі :