Справа № 188/1304/15-ц
Провадження № 2-о/188/45/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2015 року Петропавлівський районний суд

Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Філіповій В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Петропавлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

До суду звернувся заявник ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На обгрунтування заявлених вимог він вказав , що 01.10.2011 року померла його бабуся ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 625114 виданим 05 червня 2015 р.відділом РАЦС Петропавлівського районного управління юстиції Дніпропетровській області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина , яка складається з земельної ділянки розміром 2,3541 га , що згідно з державним актом про право приватної власності на землю серії ЯА № 831818 від 29 листопада 2005 року , що розташована на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Спадкоємцем на майно померлої за законом був ОСОБА_4, як спадкоємець першої черги за законом. ОСОБА_4 помер 19 жовтня 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 503969 від 03.04.2013 року , тобто ще до відкриття спадщини.

На даний час він не має можливості належним чином прийняти спадщину , яка відкрилася після смерті його рідних , бо маються розбіжності в написанні прізвища та по батькові. Родинні стосунки підтверджуються копією свідоцтва про його народження серії І-КИ № 271178 від 28.09.2004 року виданого Дмитрівською сільською радою Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом № 7.

В повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження його батька ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1 серії АКМ 648390 за актовим записом виданим Дмитрівським сільським РАЦ Петропавлівського району в графі мати- записано ОСОБА_5 , яка доводиться йому бабусею.

В паспорті його прізвище зазначено як ОСОБА_5, на другій сторінці паспорта , яка ведеться російською мовою його прізвище зазначено як «Хорищенко». У свідоцтві про смерть його батька, який є останнім документом його прізвище зазначено «Хоріщенко».

У звязку з такими обставинами він не може успадкувати майно без підтвердження родинних відносин між ним та бабусею, через орфографічну помилку в написанні імені на українській мові в документах

У звязку з цим виникла проблема у належному оформленні спадщини через відсутність доведення родинних відносин між нею та спадкодавцем і тому він змушений був звернутися до суду. Просить суд встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла 01.10.2011 року, доводилась йому рідною бабусею.

В судове засідання заявник не зявився , надав суду заяву , в якій просить слухати справу в його відсутність, заявлені вимоги підтримує, просить її задовольнити.

Суд вивчивши матеріали справи, заяву заявника, свідка вважає що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено , що 01.10.2011 року померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 625114 виданим 05 червня 2015 р.відділом РАЦС Петропавлівського районного управління юстиції Дніпропетровської області , яка доводилась рідною бабусею заявника ОСОБА_1.

На час відкриття спадщини ОСОБА_3 належала земельна ділянка розміром 2,3541 га , що згідно з державним актом про право приватної власності на землю серії ЯА № 831818 від 29 листопада 2005 року , що розташована на території Дмитрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 є заявник по справі ОСОБА_1 , так як ОСОБА_4 , син спадкодавці та батько заявника також помер, ще до відкриття спадщини 19.10.2006 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 503969 .

У звязку з тим , що у всіх документах прізвище заявника та його родичів зазначено як «Хоріщенко» , а у свідоцтві про смерть спадкодавці «Хорищенко» заявник не може реалізувати своє право спадкоємця.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , ім.»я, по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з ім.»ям , по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі викладеного , керуючись ст. 4, 57,88, 212-214, 256 ЦПК України , суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити , що ОСОБА_3 . яка померла 01 жовтня 2011 року, була рідною бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, індивідуальний податковий номер НОМЕР_1, з усіма витікаючи ми правами та обовязками, серед яких і право на спадкування у відповідності до ч.1 ст. 1261 ЦК України та до ч.3 ст. 1268 ЦК України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_6