Справа № 723/3411/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

20 листопада 2015 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючої Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом та встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом та встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 набули у спільну сумісну власність домоволодіння, що розташоване по вул. Ватутіна 1, с.Нижні Петрівці, Сторожинецького району Чернівецької області , оскільки це домоволодіння було майном колгоспного двору, внаслідок чого кожен з них набув право власності на 1/3 частину вищевказаного домоволодіння, що підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради №1685 від 22.09.2015 року.

Згідно технічного паспорту вищевказане будинковолодіння складається з (літ.А-І) житлового будинку , вартістю 54226 гривень; (літ.а) ганку, вартістю 440 гривень; (літ. Б-І) житлового будинку , вартістю 91022 гривень; (літ.В ) навісу, вартістю 2259 гривень; (літ.Г ) сараю, вартістю 17921 гривень; (літ.Д) сараю, вартістю 5142 гривень; (літ. Е ) сараю, вартістю 2299 гривень; (літ. Є ) літньої кухні, вартістю 8431 гривень; (літ. Ж) убиральні, вартістю 978 гривень; (літ. Пд ) підвалу, вартістю 6052 гривень; (літ.№1) воріт з хвірткою, вартістю 2625 гривень; (літ. №2) огорожі, вартістю 1338 гривень; (літ. №3 ) криниці, вартістю 2757 гривень, що розташоване по вул. Ватутіна 1, с.Нижні Петрівці, Сторожинецького району Чернівецької області загальною вартістю 195 490 гривень.( сто дев'яносто п'ять тисяч чотириста дев'яносто гривень.)

За домоволодінням закріплена земельна ділянка площею 0,1993 га га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується державними актами Серія ЯД № 110176 від 25.10.2007 року та серія ЯД № 110177 від 25.10.2007 року. Окрім вищевказаних актів був державний акт на земельний пай серія ЧВ № 056857 від 23.12.2003 року.

21.11.2005 року ОСОБА_4, склав заповіт, в якому заповів все своє майно, своїй дружині, ОСОБА_5. Даний заповіт був посвідчений секретарем Нижньопетровецької сільської ради, який не змінювався та не скасовувався, що підтверджується надписом на заповіті.

02.05.2006 року ОСОБА_4, помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серія 1-МИ № 018455 від 03.05.2006 року. Після смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина на все його майно, а саме на 1/3 частину. Його дружина ОСОБА_5 звернулась до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується довідкою нотаріуса № 622/01-16 від 08.09.2015 року.Таким чином вона стала володіти 2/3 частками вищевказаного майна колишнього колгоспного двору.

20.08.2008 року ОСОБА_5, померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серія 1-МИ № 052415 від 22.08.2008 року.Після її смерті відкрилась спадщина на 2/3 частки в майні колишнього колгоспного двору. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 своєчасно вступили в управління спадковим майном за законом, проживали до смерті спадкодавця та після його смерті у спадковому домоволодінні, тобто прийняли спадщину, що підтверджується довідкою сільської ради № 1700 від 23.09.2015 року. Тобто ОСОБА_1 має в даному домоволодінні 2/3 частини, а ОСОБА_2 1/3 частину.

При житті спадкодавець не оформив право власності на спадкове домоволодіння, а тому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не взмозі оформити свої права в нотаріальному порядку, а також на сьогоднішній день спадкоємці не в змозі оформити в нотаріальному порядку право на земельні ділянки та пай, так як оригінали документів у них відсутні та на момент смерті спадкодавцем не були передані, а залишились лиш копії актів, тому звернулись до суду з даним позовом.

Згідно витягів з технічної документації про нормативно - грошову оцінку земельної ділянки ,експертної грошової оцінки земельної ділянки, загальна вартість земельної ділянки та паю, які належать на право власності ОСОБА_5, складає 226 343.88 гривень.

В свідоцтві про народження ОСОБА_1 та інших документах, її матір ОСОБА_5, вказана як ОСОБА_6. Те, що ОСОБА_1 дійсно являється донькою ОСОБА_5, підтверджується довідкою сільської ради № 1681 від 22.09.2015 року; свідоцтвом про народження № 1233553 від 16.05.1967 року; свідоцтвом про одруження серії № 076584 від 03.08.1961 року.

Ст.1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Виходячи з вищенаведеного ОСОБА_1 переходить в порядку спадкування за законом 1/3 частки вищевказаного будинку володіння, 1/3 частки на земельну ділянку площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, 1/3 частки на земельну ділянку площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства та право власності на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №056857 від 25.10.2007 року.

ОСОБА_2 переходить в порядку спадкування за законом 1/3 частки вищевказаного будинку володіння, 1/3 частки на земельну ділянку площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, 1/3 частк на земельну ділянку площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства.

Тому ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності в порядку спадку вання за законом та як за членом колгоспного двору, а всього на 2/3 частки вищевказаного будинку володіння, 2/ 3 частки на земельну ділянку площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, 1/2 частку земельної ділянки площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства та право власності на спадщину за законом на 1/2 земельної ділянки площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №056857 від 25.10.2007 року.

ОСОБА_2 просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки вищевказаного будинку володіння, 1/3 частки на земельну ділянку площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, 1/2 частку земельної ділянки площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства та 1/2 земельної ділянки площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №056857 від 25.10.2007 року.

Позивачі в судове засідання не зявилися, їхні представники надали до суду заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, представивши суду лист, в якому позов визнав повністю, просив розглядати справу без його участі.

Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на на спадкове майно за законом та встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю з наступних підстав.

Зважаючи на те, що відповідач представник ОСОБА_3 сільської ради позовні вимоги визнав, це визнання не суперечить Закону та не порушує прав та інтересів третіх осіб, суд, на підставі абз. 6 ч.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі», та керуючись ст.174 ЦПК, знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.1272 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі», ст.ст. 16, 1216, 1223 ЦК України, ч.1 ст.120 ЦК Української РСР (1963 р.) , ст.ст. 10, 60, 213 - 215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на на спадкове майно за законом та встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_5, яка померла 20.08.2008 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 2/3 частки домогосподарства, яке складається з: (літ.А-І) житлового будинку, вартістю 54226 гривень; (літ.а) ганку, вартістю 440 гривень; (літ. Б-І) житлового будинку , вартістю 91022 гривень; (літ.В ) навісу, вартістю 2259 гривень; (літ.Г ) сараю, вартістю 17921 гривень; (літ.Д) сараю, вартістю 5142 гривень; (літ. Е ) сараю, вартістю 2299 гривень; (літ. Є ) літньої кухні, вартістю 8431 гривень; (літ. Ж) убиральні, вартістю 978 гривень; (літ. Пд ) підвалу, вартістю 6052 гривень; (літ.№1 ) воріт з хвірткою, вартістю 2625 гривень; (літ. №2) огорожі, вартістю 1338 гривень; (літ. №3 ) криниці, вартістю 2757 гривень, що розташоване по вул. Ватутіна 1, с.Нижні Петрівці, Сторожинецького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №110176 від 25.10.2007 року, кадастровий номер :02:002:0077.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадщину за законом на 1/2 частку на земельну ділянку площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №110177 від 25.10.2007 року, кадастровий номер :02:002:0078.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №056857, кадастровий номер :02:001:0029 від 23.12.2003 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадщину за законом на 1/3 частку домогосподарства, яке складається з: (літ.А-І) житлового будинку , вартістю 54226 гривень; (літ.а) ганку, вартістю 440 гривень; (літ. Б-І) житлового будинку , вартістю 91022 гривень; (літ.В ) навісу, вартістю 2259 гривень; (літ.Г ) сараю, вартістю 17921 гривень; (літ.Д) сараю, вартістю 5142 гривень; (літ. Е ) сараю, вартістю 2299 гривень; (літ. Є ) літньої кухні, вартістю 8431 гривень; (літ. Ж) убиральні, вартістю 978 гривень; (літ. Пд ) підвалу, вартістю 6052 гривень; (літ.№1 ) воріт з хвірткою, вартістю 2625 гривень; (літ. №2) огорожі, вартістю 1338 гривень; (літ. №3 ) криниці, вартістю 2757 гривень, що розташоване по вул. Ватутіна 1, с.Нижні Петрівці, Сторожинецького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку площею 0,1993 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №110176 від 25.10.2007 року , кадастровий номер :02:002:0077.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадщину за законом на 1/2 частку на земельну ділянку площею 0,3718 га для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №110177 від 25.10.2007 року, кадастровий номер :02:002:0078.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №056857, кадастровий номер :02:001:0029 від 23.12.2003 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ