Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1548/15-ц
Провадження № 2/674/743/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці цивільну справу за позовом

ОСОБА_2

до

Дунаєвецької районної державної адміністрації

Хмельницької області,

третя особа: відділ Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі

Хмельницької області

про визнання права на земельну частку (пай)

(ціна позову 34630,65 грн.)

В С Т А Н О ВИВ :

27 жовтня 2015 року позивач, ОСОБА_2, звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що з 1989 року по 2003 рік була членом колгоспу ім. XX з'їзду КПРС с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, який в подальшому реформовано і створено спілку селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дуиаєвецького району, яка в подальшому реформувалася в СВК «Жванчик» Дунаєвецького району, який в подальшому перейменовано на ТОВ «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, що підтверджується копією трудової книжки серії НОМЕР_1, архівними довідками №632 від 29.05.2015 р., №1105 від 11.09.2015 р. комунальної установи Дунаєвецької районної ради «Трудовий архів».

ІНФОРМАЦІЯ_1 у позивачки народилася донька ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася донька ОСОБА_3 і їй було надано відпустку по догляду за дитиною до 1,5 року без збереження оплати.

Відповідно до Додатку №1 Списку громадян- членів Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району ,що додається до Державного акта на право колективної власності на землю Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дуиаєвецького району Хмельницької області від 10.10.1995 серія НОМЕР_2 ,виданого Великожванчицькою сільською радою Дуиаєвецького району, позивачка включена до списку громадян, які мають право на отримання у власність земельної частки (паю) в Спілці селян «Жванчик» с. Великий Жванчик, що підтверджується копією відповідного Державного акту та Додатку 1. Списку громадян членів Спілки селян, а також відомостями відділу Держземагентства у Дунаєвецькому районі від 18.06.2015 р. №29-2211-0.4- 049/2-15.2211-99.4-5026/2-15.

Згідно листа відділу Держземагенства у Дунаєвецькому районі від 24.09.2015р. вбачається, що згідно Книги реєстрації сертифікатів, що видаються Дунаєвецькою райдержадміністрацією на території Великожванчицької сільської ради сертифікат на право на земельну частку (пай) за позивачкою ОСОБА_2 не зареєстровано.

18 вересня 2015 р. позивачка звернулася до Дунаєвецької райдержадміністрації із заявою про видачу їй, як колишньому члену Спілки селян «Жванчик» с.Великий Жванчик Дунаєвецького району сертифікату на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, однак листом №845 від 07.10.2015 р. Дунаєвецької районної державної адміністрації повідомлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай ) виготовлялись на відповідних бланках, які передавались до районних відділів Головним управлінням Держземагентства у Хмельницькій області, а з 2009 року бланки сертифікатів на земельну частку (пай) до відділу Держземагентства у Дунаєвецькому районі не передавались та відповідно до повідомлення Головного управління Держземагентства у Хмельницькій області передаватись не будуть через їх відсутність, тому видати сертифікат на право на земельну часту (пай) на даний час неможливо.

Без наявності сертифіката на право на земельну частку (пай) позивачка позбавлена права на земельну частку (пай), і як член та працівник колишньої Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району не може реалізувати своє право, а тому змушена звернутися до суду.

В судовому засіданні представник позивачки по договору про надання правової допомоги ОСОБА_1 позов підтримав, просив його задовольнити, посилаючись на те, що позивачка позбавлена права отримати сертифікат на земельний пай із-за відсутності бланків сертифікатів, хоча має повне право на його отримання, а тому просив визнати за позивачкою право на земельну частку (пай) розміром 1,89 в умовних кадастрових гектарах .

Відповідач: представник Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак надіслав до суду відзив на позов, в якому не заперечує проти позову і просить справу розглядати у його відсутності.

Третя особа: представник відділу Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі в судове засідання не з'явився, однак надіслав суду заяву, в якій не заперечує проти позову і просить справу розглядати у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_2 працювала з 1989 року по 2003 рік в колгоспі ім. XX з'їзду КПРС с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, була членом колгоспу, який в подальшому реформовано і створено спілку селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дуиаєвецького району, в подальшому реформувалася в СВК «Жванчик» Дунаєвецького району, а потім перейменовано на ТОВ «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, що підтверджується копією трудової книжки серії НОМЕР_1, архівними довідками №632 від 29.05.2015 р., №1105 від 11.09.2015 р. комунальної установи Дунаєвецької районної ради «Трудовий архів».

В зв'язку з народженням двох дітей: доньки ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1 та доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 позивачка перебувала відпустці по догляду за дитиною до 1,5 року без збереження оплати, що підтверджується архівним витягом №04-05/31 від 17.09.2015 р. Архівного відділу Дунаєвецької райдержадміністрації.

Відповідно до п.п.2,7 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени сільськогосподарського підприємства, кооперативу, акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю; створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам, яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств.

При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Відповідно до Додатку №1 Списку громадян- членів Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дуиаєвецького району Хмельницької області від 10.10.1995 А серія НОМЕР_2, виданого Великожванчицькою сільською радою Дуиаєвецького району, позивачка ОСОБА_2 включена до списку громадян під № 552, які мають право на отримання земельної частки (паю) в Спілці селян «Жванчик» с. Великий Жванчик, що підтверджується копією відповідного Державного акту та Додатку 1. Списку громадян- членів Спілки селян, а також відомостями відділу Держземагентства у Дунаєвецькому районі від 18.06.2015 р. №29-2211-0.4- 049/2-15.2211-99.4-5026/2-15.

Згідно інформації, наданої відділом Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі від 20.10.2015 р. №29-2211-99.2-5446/2-15 вартість земельної частки (паю) по господарству Спілки селян «Жванчик» с. Великий Жванчик Дунаєвецького району складає 34630,65 грн. при розмірі 1,89 умовних кадастрових гектарів.

Згідно листа відділу Держземагенства у Дунаєвецькому районі від 24.09.2015р. вбачається, що згідно Книги реєстрації сертифікатів, що видаються Дунаєвецькою райдержадміністрацією на території Великожванчицької сільської ради сертифікат на право на земельну частку (пай) за позивачкою ОСОБА_2 не зареєстровано.

Листом №845 від 07.10.2015 р. Дунаєвецької районної державної адміністрації позивачку повідомлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай ) виготовлялись на відповідних бланках, які передавались до районних відділів Головним управлінням Держземагентства у Хмельницькій області, а з 2009 року бланки сертифікатів на земельну частку (пай) до відділу Держземагентства у Дунаєвецькому районі не передавались та відповідно до повідомлення Головного управління Держземагентства у Хмельницькій області передаватись не будуть через їх відсутність, а тому видати сертифікат на право на земельну часту (пай) на даний час неможливо і рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до п.«а»ч.3ст.22, п.«а» ч.1ст.81 ЗК України землі сільськогосподарського призначення передаються у власність та надаються у користування громадянам для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння та випасання худоби, ведення товарного сільськогосподарського виробництва.; громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності.

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позивачка, як член Спілки селян «Жванчик» с.В.Жванчик Дунаєвецького району ,будучи включеною до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набула права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта,а тому даний позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а тому слід стягнути з Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в дохід держави судовий збір в розмірі 487,20 грн.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60,88, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України,ст.ст.22,81 ЗК України, п.п. 2,7 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», п. 24 постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року № 7 « Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» , суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 1,89 в умовних кадастрових гектарах - члену Спілки селян « Жванчик» с.Великий Жванчик Дунаєвецького району Хмельницької області із земель колективної власності Спілки селян « Жванчик» с.Великий Жванчик Дунаєвецького району Хмельницької області.

Стягнути з Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в дохід держави судовий збір в розмірі 487,20 грн..

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук