Справа 688/3974/15-ц
№ 2-о/688/106/15
Рішення

Іменем України

09 листопада 2015 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої судді Козачук С.В.,

секретаря с/з ОСОБА_1,

з участю заявника ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Шепетівська міська рада, про встановлення факту проживання однією сімєю, -

встановив:

Заявник ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_4, яка померла 30.03.2015 року. В обґрунтування своїх вимог, посилається на те, що перебувала у шлюбі із ОСОБА_5, який 19.01.1998 року помер. Після його смерті та смерті свекра ОСОБА_6 в 2007 році, вона переїхала до свекрухи ОСОБА_7, оскільки та хворіла. З нею вони проживали разом однією сімєю та вели спільне господарство. Крім того, разом з ними проживала і ОСОБА_4, яка є рідною сестрою її покійного чоловіка та донькою ОСОБА_7 25.03.2012 року ОСОБА_7 померла. Після її смерті на підставі заповіту вона успадкувала ? частини квартири АДРЕСА_1. У вказаній квартирі продовжила проживати однією сімєю разом з ОСОБА_4 та здійснювала за нею постійний догляд, оскільки та була інвалідом 1 групи з дитинства. Рішенням виконавчого комітету Шепетівської міської ради від 23.05.2002 року її було призначено піклувальником над ОСОБА_4, так як вона за станом здоровя не могла самостійно захищати свої права. 30.03.2015 року ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на належну їй ? частину квартири АДРЕСА_1. Для оформлення спадщини звернулась до нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй нотаріусом відмовлено, оскільки необхідно підтвердити факт проживання однією сімєю з померлою не менше як пять років до часу відкриття спадщини. А тому, просить суд встановити факт проживання разом із померлою 30.03.2015 року ОСОБА_4 однією сімєю з 2007 року і по день її смерті 30.03.2015 року.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні вимоги заяви підтримала повністю, з підстав викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Шепетівської міської ради ОСОБА_3 заяву визнав, проти її задоволення не заперечував.

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, усудовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року,якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

У п. 21 вищевказаної Постанови зазначено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також: інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки,

Відповідно до ч. 1 ст. 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_5 з 23 жовтня 1978 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ № 972264, виданим 28.06.1979 року Шепетівським міським відділом ЗАГСу.

19 січня 1998 року в м.Шепетівка її чоловік ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії 1-БВ № 051951, виданим 19.01.1998 року Шепетівським міськвідділом реєстрації актів громадянського стану.

Також, 16 листопада 2003 року в м.Шепетівка помер батько її чоловіка ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 216923, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Шепетівського міського управління юстиції Хмельницької області.

Відповідно до копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 10.06.2004 року, ОСОБА_7 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтв про право на спадщину на праві власності належить по ? частині квартири АДРЕСА_2.

Крім того, в суді встановлено, що заявник ОСОБА_2 переїхала на постійне місце проживання у квартиру ІНФОРМАЦІЯ_1 для догляду за хворою свекрухою ОСОБА_7 та її донькою ОСОБА_4, що підтверджується довідкою № 5356 від 19.10.2015 року, виданою головою будинкового комітету та затвердженою ПП «Управлінська компанія «Управдом». Вказане підтверджується також відміткою про реєстрацію місця проживання, яка міститься в її паспорті.

Оскільки ОСОБА_4 була інвалідом І групи з дитинства, потребувала стороннього догляду, за станом здоровя не могла самостійно захищати свої права, рішенням виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області № 83 від 23.05.2002 року було встановлено піклування над нею та піклувальником призначено заявника ОСОБА_2

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 180723, виданого 28.03.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, 25 лютого 2012 року в м.Шепетівка померла ОСОБА_7 Заявник здійснила її поховання. Після її смерті ОСОБА_2 19.10.2012 року отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ? частину квартири АДРЕСА_3, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 08.04.2015 року.

Разом з нею залишилась проживати однією сімєю ОСОБА_4, яка обмежена у здатності до орієнтації і спілкування, що підтверджується висновком №32 лікарської комісії щодо необхідності постійного стороннього догляду за інвалідом 1 групи внаслідок психічного розладу від 09.01.2015 року.

30 березня 2015 року ОСОБА_4 також померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 250479, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Заявник ОСОБА_2 здійснила її поховання.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на ? частину квартири АДРЕСА_3, яка належала останній на підставі свідоцтва про право на спадщину від 27.05.2004 року. Вона, як єдина спадкоємиця за законом, звернулась до Шепетівської міської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 24.09.2015 року спадкової справи за № 57978978. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом останній нотаріусом було відмовлено, оскільки їй на підставі поданих документів не вдалося підтвердити факт проживання однією сімєю із померлою ОСОБА_4 не менше пяти років до часу відкриття спадщини, що підтверджується довідкою № 1385/01-16 від 23.10.2015 року, виданою завідувачем Шепетівської міської державної нотаріальної контори.

Згідно даних довідки №29 від 06.01.2015 року, виданої ПП «Управлінська компанія «Управдом», ОСОБА_2 проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2, разом із ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, інвалідом 1 групи з дитинства, однією сімєю до дня смерті останньої, а саме: до 30.03.2015 року, вели спільне господарство.

Крім того, даний факт підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9, які є сусідами заявника ОСОБА_2 Стверджували, що остання проживала однією сім'єю з померлою ОСОБА_4 з 2007 року до дня її смерті 30.03.2015 року, так як вона була інвалідом з дитинства, заявник була призначена її піклувальником. Запевняли, що ОСОБА_2 була повязана з нею спільним побутом, доглянула її до смерті та здійснила її поховання.

Встановлення факту проживання однією сім'єю ОСОБА_2 та ОСОБА_4 заявнику необхідно для оформлення спадкових прав на ? частину квартири АДРЕСА_4, що залишилася після смерті ОСОБА_4

Враховуючи те, що підтвердити вищевказаний факт у позасудовому порядку неможливо, встановлення факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даного факту не існує, на підставі зібраних у справі доказів та їх належної оцінки, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 проживала однією сім'єю з ОСОБА_4 не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме: з 2007 року по 30.03.2015 року.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Шепетівська міська рада, про встановлення факту проживання однією сімєю задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, жительки АДРЕСА_5, однією сімєю разом із ОСОБА_4, яка померла 30 березня 2015 року в м.Шепетівка, Хмельницької області, понад пять років, а саме: з 2007 року по 30.03.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Суддя: С.В. Козачук