Справа № 703/5638/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2015 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Васильківської Т.В.

секретар судового засідання Палієв В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування та поділ спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

12 жовтня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом в якому просила визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті її чоловіка посилаючись на те, що існує заповіт складений на імя відповідача, який порушує її права.

В ході судового розгляду справи сторони уклали мирову угоду і просять визнати її.

Відповідно до умов угоди, за ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування на домоволодіння №6 по пров. Ювілейний в с.Балаклея Смілянського району Черкаської області, земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4880га, розташовану за цією ж адресою.

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6272га, розташовану в межах Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

З матеріалів справи вбачається, що предмет позову стосується прав сторін. Так позивач є чоловіком, а відповідач сином померлого ОСОБА_3, отже, на підставі ст.1261 ЦК України вони є спадкоємцем першої черги за законом. На момент смерті ОСОБА_3 він був власником майна право власності на яке є предметом спору, що підтверджується доданими до позову документами (а.с. 9-27). Позивач має право на обовязкову частку у спадковому майні, оскільки на момент смерті спадкодавця перебувала з ним у шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.6). В свою чергу відповідач є спадкоємцем за заповітом (а.с.8). Наведенні обставини вказують на існування спору та не можливість визнання права на спадкове майно поза судовим шляхом, що підтверджується постанвою державного нотаріуса (а.с.28).

Із викладеного вбачається, що укладена сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому вона може бути визнана судом.

Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами якої:

За ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування на:

- будинковолодіння №6 по пров. Ювілейний в с.Балаклея Смілянського району Черкаської області, яке в цілому складається з житлового будинку з прибудовою під літ. А-1, а, загальною площею 97,4 м2, житловою площею 53,9 м2, та господарських споруд і будівель: ганка з козирком, літньої кухні, сараю під літ. Б, прибудови до літньої кухні під літ. б, погребу з шийкою під літ. В, гаража під літ. Г, убиральні під літ. Д, сараю під літ. Ж, погребу з шийкою під літ. З, колодязя питного 1/3 част. під літ. к, воріт з хвірткою № 4, огорожі № 5, огорожі № 6, зливної ями № 7 належне померлому ОСОБА_3 на підставі запису в погосподарській книзі №17 за 2011-2015 роки;

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4880 га, розташовану по пров. Ювілейний,6 в с. Балаклея Смілянського району Черкаської області, належну померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧР №038705 від 27 червня 2002 року, кадастровий номер :01:002:1155.

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6272 га, розташовану в межах Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області, належну померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №169215 від 20 вересня 2004 року, кадастровий номер :02:001:0481.

Сторони відмовляються від взаємних претензій стосовно понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: Т.В.Васильківська