Справа № 545/4958/14-ц
Провадження № 2/545/223/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" лютого 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі :

головуючого - судді Потетій А.Г.,

при секретарі Левчук М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Нестеренківської сільської ради Полтавського району, треті особи: Друга Полтавська державна нотаріальна контора, Відділ Держземагенства у Полтавському районі, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове нерухоме майно посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, про що 30.08.2013 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис за №1302, та видано свідоцтво про смерть.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на приватизовану земельну ділянку площею - 0,60 га., передану для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства та розташований на ній житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться по АДРЕСА_1.

За життя заповіт померлий не залишив. Спадкоємцями першої черги після смерті гр.ОСОБА_6 є його дружина - ОСОБА_1, та діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Син померлого, ОСОБА_5 подав до Другої полтавської ДНК заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1.

Отже в зв'язку з відмовою гр. ОСОБА_5 від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, спадкоємцем 2/3 частини його майна є ОСОБА_1, спадкоємцем 1/3 частини є ОСОБА_2.

В установлений ст. 1269 Цивільного кодексу України вони подали до Другої Полтавської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на манно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_6.

Згідно довідки №1857/02-14 від 19.11.2014 року, виданої Другою полтавською ДНК, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 заведена спадкова справа №502/2013. Спадкоємцями на майно померлого є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Вони звернулися до нотаріуса за видачею свідоцтв про право на спадщину на приватизовану земельну ділянку загальною площею 0.60 га., що знаходяться по АДРЕСА_1.

Постановою №2103/02-31 від 17. 12.2014 року нотаріусом Другої Полтавської ДНК у видачі свідоцтва про право на спадщину на приватизовану земельну ділянку їм було відмовлено в зв'язку відсутністю правовстановлювального документа,що посвідчує право власності померлого на вказану земельну ділянку.

Також нотаріусом їм роз'яснено, шо відповідно до п. 4. ст. 25, п. 1 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність ОСОБА_6 припинилась в зв'язку з його смертю, що унеможливлює оформити на нього право власності на земельну ділянку, і як наслідок позбавляє їх можливості прийняти спадщину в установленому законом порядку .

Приватизована земельна ділянка загальною площею - 0,60 га., що розташована в АДРЕСА_1, та передана для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства належить гр. ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 05.12.2005 року, виданого Полтавською районною ДНК, зареєстрованого в реєстрі за №1-3231.

Відсутність правовстановлювального документу (державного акту), що засвідчує право власності померлого на приватизовану земельну ділянку позбавляє їх можливості відповідно до вимог чинного законодавства оформити свої спадкові права на неї та одержати свідоцтво про право на спадщину.

Вони бажають узаконити свої спадкові права на приватизовану земельну ділянку, оскільки зараз не мають можливості нею розпоряджатися, і це не порушує права інших осіб.

В судове засідання позивачі не з»явилися, надавши суду заяви з проханням розглянути дану справу у їх відсутність, позовні вимоги підтримали.

Представник: відповідача Нестеренківської сільської ради Полтавського району, треті особи: Друга Полтавська державна нотаріальна контора, Відділ Держземагенства у Полтавському районі, ОСОБА_5 в судове засідання не з'явились надавши суду заяви з проханням справу слухати у їх відсутність, та не висловили заперечень проти позову.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, про що 30.08.2013 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис за №1302, та видано свідоцтво про смерть.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на приватизовану земельну ділянку площею - 0,60 га., передану для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства та розташований на ній житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться по АДРЕСА_1.

За життя заповіт померлий не залишив, в зв'язку з чим згідно ч. 2. ст. 1223 ЦК України право на спадкування за законом одержують особи, визначені в ст. ст. 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги після смерті гр.ОСОБА_6 є його дружина - ОСОБА_1, та діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Відповідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь - кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Син померлого, ОСОБА_5 подав до Другої полтавської ДНК заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1.

Отже в зв'язку з відмовою гр. ОСОБА_5 від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, спадкоємцем 2/3 частини його майна є ОСОБА_1, спадкоємцем 1/3 частини є ОСОБА_2.

В установлений ст. 1269 Цивільного кодексу України вони подали до Другої Полтавської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на манно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_6.

Згідно довідки №1857/02-14 від 19.11.2014 року, виданої Другою полтавською ДНК, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 заведена спадкова справа №502/2013. Спадкоємцями на майно померлого є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі звернулися до нотаріуса за видачею свідоцтв про право на спадщину на приватизовану земельну ділянку загальною площею 0.60 га., що знаходяться по АДРЕСА_1.

Постановою №2103/02-31 від 17. 12.2014 року нотаріусом Другої Полтавської ДНК у видачі свідоцтва про право на спадщину на приватизовану земельну ділянку позивачам було відмовлено в зв'язку відсутністю правовстановлювального документа,що посвідчує право власності померлого на вказану земельну ділянку.

Приватизована земельна ділянка загальною площею - 0,60 га., що розташована в АДРЕСА_1, та передана для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства належить гр. ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 05.12.2005 року, виданого Полтавською районною ДНК, зареєстрованого в реєстрі за №1-3231.

Відсутність правовстановлювального документу (державного акту), що засвідчує право власності померлого на приватизовану земельну ділянку позбавляє позивачів можливості відповідно до вимог чинного законодавства оформити свої спадкові права на неї та одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на правопорушника.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, право власності на 2/3 частини приватизованої земельної ділянки загальною площею - 0,60 га., переданої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, що розташована в АДРЕСА_1, з них земельну ділянку площею 0.25 га. - передану для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1; земельну ділянку площею - 0.35 га., передану для ведення особистого підсобного господарства в с.Гонтарі, Полтавського району, Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, право власності на 1/3 частину приватизованої земельної ділянки загальною площею - 0.60 га., переданої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, що розташована в АДРЕСА_1, з них земельну ділянку площею 0.25 га. - передану для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1; земельну ділянку площею - 0.35 га., передану для ведення особистого підсобного господарства в с.Гонтарі, Полтавського району, Полтавської області.

Судові витрати покласти на позивачів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій

Суддя: А. Г. Потетій