Провадження №: 2-о/752/278/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2015 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Ладиченко С.В.

за участю секретаря - Рожок В.В..,

розглянувши у судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

заявник ОСОБА_1 звернулася до Голосіївського районного суду м. Києва з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факт що ОСОБА_1, уродженка міста Ялта Кримської області,ІНФОРМАЦІЯ_1, що зазначено в її паспорті громадянки України, серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року і ОСОБА_2 , яка народилась у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що зазначено в її свідоцтві про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, є одна і та ж особа. Також просить встановити факт належності заявнику - ОСОБА_1 свідоцтва про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, про народження ОСОБА_2 у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в якому прізвище по батькові - ОСОБА_1 не збігається з прізвищем по батькові - ОСОБА_1, що зазначено в її паспорті громадянки України , серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року.

Мотивувала свою заяву тим, що за паспортом громадянки України серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року, заявник має прізвище - ОСОБА_1, уродженка міста Ялта Кримської області, ІНФОРМАЦІЯ_1.

До шлюбу заявник мала прізвище - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 видане Первомайською радою В.Рогачицького району Херсонської області 27 серпня 1961 року.

В той же час, за свідоцтвом про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, при народженні заявник мала прізвище - ОСОБА_2, яка народилась у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

З метою поновлення актового запису про народження заявника її представник звертався до ЗАГСу смт. Верхній Рогачик Херсонської області про надання завіреної копії актового запису про її шлюб з ОСОБА_4, а також до ЗАГСу смт. Каланчак Херсонської області про надання завіреної копії свідоцтва про смерть батька заявника - ОСОБА_5,однак отримати вказані документи не вдалось.

Зазначила, що має намір встановити вищезазначений факт, у зв'язку з необхідністю отримати свідоцтво про право на спадщину, яке залишилось після смерті її двоюрідного племінника - ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Заявник в судове засідання не з'явилась, представник заявника надав до суду заяву в якій просить розглядати справу за його відсутності .

Заінтересована особа в судове засідання явку свого представника не забезпечила, про день, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомлені.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані і є такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що, за свідоцтвом про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, при народженні заявник мала прізвище - ОСОБА_2, яка народилась у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року. (а.с.17)

До шлюбу заявник мала прізвище - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 видане Первомайською радою В.Рогачицького району Херсонської області 27 серпня 1961 року. (а.с. 18)

За паспортом громадянки України серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року, заявник має прізвище - ОСОБА_1, уродженка міста Ялта Кримської області, ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с. 15)

З метою поновлення актового запису про народження заявника її представник звертався до ЗАГСу смт. Верхній Рогачик Херсонської області про надання завіреної копії актового запису про її шлюб з ОСОБА_4, а також до ЗАГСу смт. Каланчак Херсонської області про надання завіреної копії свідоцтва про смерть батька заявника - ОСОБА_5,однак отримати вказані документи не вдалось (а.с. 12-13).

У зв'язку з розглядом цивільної справи, Головного територіального управління юстиції у Херсонській області направило на адресу суду копію актового запису про шлюб ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., складеного виконавчим комітетом Первомаївської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області 27.08.1961 № 24 та копію актового запису про смерть ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Каланчацького районного управління юстиції у Херсонській області 02.09.1977 № 52.

Перевіривши наданих документи, судом встановлено що, відповідно до актового запису про шлюб № 24 від 27.08.1961 року, складеного виконавчим комітетом Первомаївської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області, шлюб зареєстровано між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., яка після одруження має прізвище ОСОБА_4.

Також, із актового запису про смерть ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Каланчацького районного управління юстиції у Херсонській області 02.09.1977 № 52, вбачається, що ОСОБА_5 помер 30 серпня 1977 року.

Із копії актового запису про смерть вбачається, що прізвище, ім'я та по батькові батька заявника - ОСОБА_5.

У зв'язку з викладеним, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, уродженка міста Ялта Кримської області, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зазначено в її паспорті громадянки України, серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року і ОСОБА_2 , яка народилась у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що зазначено в її свідоцтві про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, є одна і та ж особа.

Також, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 належить свідоцтво про народження за НОМЕР_2, видане відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, про народження ОСОБА_2 у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в якому прізвище по батькові - ОСОБА_1 не збігається з прізвищем по батькові - ОСОБА_1, що зазначено в її паспорті громадянки України, серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року.

Встановлення значеного факту, необхідно для отримання заявником свідоцтва про право на спадщину, яке залишилось після смерті її двоюрідного племінника - ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с. 19).

У відповідності до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до положень ст. 57 ЦПК України доказами є будь які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для справи. Ці дані встановлюються, зокрема, на підставі пояснень сторін, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів.

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення оскільки дає йому право на отримання свідоцтва про право на спадщину.

Згідно викладеного та керуючись ст.ст. 57,256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, уродженка міста Ялта Кримської області, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зазначено в її паспорті громадянки України, серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року і ОСОБА_2 , яка народилась у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що зазначено в її свідоцтві про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, є одна і та ж особа.

Встановити факт належності заявнику - ОСОБА_1 свідоцтва про народження за НОМЕР_2, виданого відділом ЗАГС м. Ялти 01 грудня 1937 року, про народження ОСОБА_2 у місті Ялта ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в якому прізвище по батькові - ОСОБА_1 не збігається з прізвищем по батькові - ОСОБА_1, що зазначено в її паспорті громадянки України, серія НОМЕР_1, виданого Верхньорогачицьким РВУ МВС України в Херсонській області 22 лютого 1996 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні рішення суду - протягом десяти днів з дня отримання його копії до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя С.В. Ладиченко