Справа №701/1254/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2015 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого судді - І.Д.Калієвського

за участю секретаря - Г.І.Байдужій

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 9 жовтня 2013 року в селі Роги Маньківського району Черкаської області у віці 77 років померла заявника баба ОСОБА_2, про що 11.10.2013 року складено відповідний актовий запис № 13, свідоцтво про смерть серії І-СР № 219668 видане виконавчим комітетом Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 11.10.2013 року. Після смерті баби заявник у встановлений законом строк звернулась до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де заведено спадкову справу № 107 за 2014 рік, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 37053898 від 02.04.2014 року. За життя її баба ОСОБА_2 залишила заповіт, посвідчений нотаріально 20.08.2012 року уповноваженою посадовою особою Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, яким заповіла заявнику свою земельну ділянку, належну згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 035858 розміром 2,87 га. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 25, згідно відмітки посадової особи Рогівської сільської ради, даний заповіт не змінено і не відмінено.Після спливу шести місяців по смерті ОСОБА_2 вона звернулася до Маньківської державної нотаріальної контори для видачі її свідоцтва про право на спадщину на вказане майно земельну ділянку. Однак, при огляді правовстановлюючого документа на земельну ділянку виявились розбіжності у правовстановлюючому документі на належне покійній майно, які ставлять під сумнів належність покійній цього правовстановлюючого документа, оскільки в ньому по-батькові баби надруковано «Левківна». Листом від 31.10.2015 року №1781/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Зокрема, даною постановою повідомлено, що дійсно за її заявою від 02.04.2014 року про прийняття спадщини після смерті заявника баби ОСОБА_2, померлої 09.10.2013 року, державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, була відкрита спадкова справа № 107 за 2014 рік. Також, даною постановою її відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_2 в порядку оформлення нею спадщини після її смерті. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що виявлено невідповідність даних щодо належності земельної ділянки померлій ОСОБА_2, а саме в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР №035858 власником вказано ОСОБА_4, в той час як згідно свідоцтва про смерть спадкодавцем є ОСОБА_2. Згідно пункту 4.12 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно пункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, видача свідоцтво про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. У звязку з такими обставинами заявник вимушена звернутись до суду з даною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Згідно ОСОБА_5 про смерть серії І-СР № 219668 від 11.10.2013 року, повне імя покійної значиться «Ковтюшенко Ганна Львівна». Довідка Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 29.10.2015 року № 475 підтверджує, що в с. Роги Маньківського району Черкаської області проживала ОСОБА_2, яка померла 09.10.2013 року. Також дана довідка підтверджує, що вона є спадкоємицею покійної за заповітом. Згідно заявника ОСОБА_5 про народження серії ІІ-СР № 441206, виданого 11.06.1986 року, її батьком значиться «Ковтюшенко Дмитро Дмитрович», її дошлюбне прізвище «Ковтюшенко» змінено на «Павловська» після укладення шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії 1-СР № 078400 від 25.04.2004 року. У свідоцтві про народження заявника батька ОСОБА_6, серії І-СР №343608, виданому 12.02.1960 року, його матірю значиться ОСОБА_2. Тобто, по-батькові баби-спадкодавця збігається із по-батькові, вказаному у свідоцтві про смерть. Наявні у неї інші документи, які залишились після смерті баби (свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження, посвідчення ветерана праці) в сукупності з іншими доданими документами підтверджують, що дійсно по-батькові баби було «Львівна», і має місце помилка при виготовленні правовстановлюючого документа державного акта. Разом з тим, у Державному акті на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,87 га., яка розташована на території Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належна покійній на праві приватної власності згідно державного акта серії ІІ-ЧР №035858, повне імя баби-власниці надруковано «Ковтюшенко Ганна Левківна». Тобто, імя спадкодавця не збігається з даними, зазначеними у свідоцтві про смерть, і її потрібно встановити факт того, що зазначений державний акт на право приватної власності на землю дійсно належить її покійній бабі. Іншим шляхом підтвердити даний факт немає можливості, що змушує звернутися до суду з даною заявою за встановленням юридичного факту, у зв'язку з чим вона вимушена звертатись до суду з даною заявою.

Заявник до суду не з'явився, але в своїй заяві просила справу слухати в її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи: Рогівської сільської ради в судове засідання не з"явився, але згідно письмової заяви просить справу розглядати у його відсутність та не заперечує проти задоволеня заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 09.10.2013 в селі Роги Маньківського району Черкаської області у віці 77 років померла заявника баба ОСОБА_2, про що 11.10.2013 складено відповідний актовий запис №13, свідоцтво про смерть серії І-СР № 219668 видане виконавчим комітетом Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 11.10.2013 (а.с.6). Судом встановлено, що у встановлений законом строк заявник звернулась до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де заведено спадкову справу №107 за 2014 рік, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №37053898 від 02.04.2014 (а.с.7). За життя її баба ОСОБА_2 залишила заповіт, посвідчений нотаріально 20.08.2012 уповноваженою посадовою особою Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, яким заповіла заявнику свою земельну ділянку, належну згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 035858 розміром 2,87 га(а.с.8). Даний заповіт не змінено і не відмінено. Проте як встановлено в судовому засіданні заявник не може оформити своє право на спадщину, оскільки виявились розбіжності у правовстановлюючому документі на належне покійній майно, а саме в ньому по-батькові баби надруковано «Левківна». Згідно листа від 31.10.2015 року №1781/02-31 державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії(а.с.18), оскільки виявлено невідповідність даних щодо належності земельної ділянки померлій ОСОБА_2, а саме в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР №035858 (а.с.10) власником вказано ОСОБА_4, в той час як згідно свідоцтва про смерть спадкодавцем є ОСОБА_2(а.с.6). Довідка Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 29.10.2015 року № 475 (а.с.9) підтверджує, що в с. Роги Маньківського району Черкаської області проживала ОСОБА_2, яка померла 09.10.2013і спадкоємицею покійної за заповітом є заявник. Згідно заявника свідоцтва про народження серії ІІ-СР № 441206, виданого 11.06.1986 9а.с.11), її батьком значиться «Ковтюшенко Дмитро Дмитрович», її дошлюбне прізвище «Ковтюшенко» змінено на «Павловська» після укладення шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії 1-СР № 078400 від 25.04.2004(а.с.12). У свідоцтві про народження заявника батька ОСОБА_6, серії І-СР №343608, виданому 12.02.1960, його матірю значиться ОСОБА_2 (а.с.13), тому на підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що факт належності првовстановлючого документа знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і оскільки у відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючого документа особі, вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, згідно якого визнати, що державний акт серії ІІ-ЧР №035858 на право приватної власності на землю площею 2,87 га., переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Рогівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, виданий Рогівською сільською радою Маньківського району Черкаської області на ім"я ОСОБА_4, дійсно належить ОСОБА_2, померлій 09.10.2013 року в селі Роги Маньківського району Черкаської області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя І.Д.Калієвський