Провадження № 2/344/1448/15
У Х В А Л А

про визнання мирової угоди

30 квітня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бойчука О.В.

секретар Федорак Я.С.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом комунального підприємства "Єдиний розрахунковий центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій,-

В С Т А Н О В И В:

Комунальне підприємство "Єдиний розрахунковий центр" звернулося до суду з цивільним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій в розмірі 1021 гривень 29 копійок.

06 квітня 2015 року сторони подали суду заяву про визнання мирової угоди та текст мирової угоди, відповідно до якої:

«ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СС № 086605, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській обл. 18.05.1996р., ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, кв., та комунальне підприємство «Єдиний розрахунковий центр», юридична адреса: вул. Незалежності, 161, м. Івано-Франківськ, р/р 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, , свідоцтво № 200014990 від 15.12.2011р. ІПН 54, далі «Позивач», в інтересах якого діє представник за довіреністю № 01-10/64 від 09.06.2014р. ОСОБА_2, обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Івано-Франківському міському суді, керуючись ст. 175 ЦПК України, сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору примиренням сторін та укладенням між ними мирової угоди на наступних умовах:

1.Сторони домовляються між собою, що за умовами даної мирової угоди, Відповідач оплачує на розрахунковий рахунок Позивача № 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, код 35277442, кошти за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р. відповідно до довідки про розрахунки за надані послуги по особовому рахунку №70333 (Додаток 1 до мирової угоди, що є невідємною частиною угоди), а позивач зобовязується отримати вказані кошти та зарахувати на особовий рахунок №70333 відповідача. Після виконання вказаного, сторони одна до іншої претензій мати не будуть.

2.Позивач надає відповідачу розтермінування у погашенні заборгованості, яка складає 997,98 грн., за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р.

Термін розтермінування становить 10 місяців та починається з 30.04.2015р. та діє до 31.01.2016 р.

Сторони погодили між собою, що відповідач погашає свою заборгованість перед позивачем, з моменту затвердження даної мирової угоди ухвалою суду, у наступному порядку:

- 30.04.2015р. 99,79 грн.,

- 31.05.2015р. 99,79 грн.,

- 30.06.2015р. 99,79 грн.,

- 31.07.2015р. 99,79 грн.,

- 31.08.2015р. 99,79 грн.,

- 30.09.2015р. 99,79 грн.,

- 31.10.2015р. - 99,79 грн.,

- 30.11.2015р. - 99,79 грн.,

- 31.12.2015р. - 99,79 грн.

- 31.01.2016р. - 99,79 грн.

У випадку прострочення чергового платежу, або іншого невиконання умов мирової угоди, позивач має право на звернення до суду з позовом про спонукання до виконання умов мирової угоди у порядку, встановленому законодавством.

3.Оплата (погашення) заборгованості за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р., не звільняє відповідача від поточної оплати за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій відповідно до умов договору та чинного законодавства України.

4.Термін дії мирової угоди може бути припинений раніше, після повної оплати відповідачем суми, визначеної в п. 1 цієї угоди.

5.Сторони домовились, що судові витрати між ними розподіляються відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України, тобто кожна сторона несе половину судових витрат.

Відповідач зобовязується повернути позивачу протягом 10 днів з моменту набуттям мировою угодою законної сили половину судових витрат, а саме 121,80 грн. на р/р 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, , призначення платежу повернення судового збору згідно мирової угоди, відповідач ОСОБА_1О.».

У дане судове засідання сторони не з'явилася. Суд вважає, що розгляд питання про затвердження угоди можна провести за їх відсутності, надіславши їм копію ухвали для забезпечення можливості оскарження.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Оскільки немає даних про те, що мирова угода, укладена між сторонами суперечить вимогам закону та порушує чиїсь права і охоронювані законом інтереси, суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та, на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 175, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати укладену 06 квітня 2015 року між комунальним підприємством "Єдиний розрахунковий центр" та ОСОБА_1 мирову угоду у цивільній справі за позовом комунального підприємства "Єдиний розрахунковий центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, за умовами якої:

«ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СС № 086605, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській обл. 18.05.1996р., ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, кв., та комунальне підприємство «Єдиний розрахунковий центр», юридична адреса: вул. Незалежності, 161, м. Івано-Франківськ, р/р 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, , свідоцтво № 200014990 від 15.12.2011р. ІПН 54, далі «Позивач», в інтересах якого діє представник за довіреністю № 01-10/64 від 09.06.2014р. ОСОБА_2, обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Івано-Франківському міському суді, керуючись ст. 175 ЦПК України, сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору примиренням сторін та укладенням між ними мирової угоди на наступних умовах.

1.Сторони домовляються між собою, що за умовами даної мирової угоди, Відповідач оплачує на розрахунковий рахунок позивача № 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, код 35277442, кошти за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р. відповідно до довідки про розрахунки за надані послуги по особовому рахунку №70333 (Додаток 1 до мирової угоди, що є невідємною частиною угоди), а позивач зобовязується отримати вказані кошти та зарахувати на особовий рахунок №70333 відповідача. Після виконання вказаного, сторони одна до іншої претензій мати не будуть.

2.Позивач надає відповідачу розтермінування у погашенні заборгованості, яка складає 997,98 грн., за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р.

Термін розтермінування становить 10 місяців та починається з 30.04.2015р. та діє до 31.01.2016 р.

Сторони погодили між собою, що відповідач погашає свою заборгованість перед позивачем, з моменту затвердження даної мирової угоди ухвалою суду, у наступному порядку:

- 30.04.2015р. 99,79 грн.,

- 31.05.2015р. 99,79 грн.,

- 30.06.2015р. 99,79 грн.,

- 31.07.2015р. 99,79 грн.,

- 31.08.2015р. 99,79 грн.,

- 30.09.2015р. 99,79 грн.,

- 31.10.2015р. - 99,79 грн.,

- 30.11.2015р. - 99,79 грн.,

- 31.12.2015р. - 99,79 грн.

- 31.01.2016р. - 99,79 грн.

У випадку прострочення чергового платежу, або іншого невиконання умов мирової угоди, позивач має право на звернення до суду з позовом про спонукання до виконання умов мирової угоди у порядку, встановленому законодавством.

3.Оплата (погашення) заборгованості за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за період з 01.12.2011р. по 31.03.2015р., не звільняє відповідача від поточної оплати за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій відповідно до умов договору та чинного законодавства України.

4.Термін дії мирової угоди може бути припинений раніше, після повної оплати відповідачем суми, визначеної в п. 1 цієї угоди.

5.Сторони домовились, що судові витрати між ними розподіляються відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України, тобто кожна сторона несе половину судових витрат.

Відповідач зобовязується повернути позивачу протягом 10 днів з моменту набуттям мировою угодою законної сили половину судових витрат, а саме 121,80 грн. на р/р 260062200 у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, , призначення платежу повернення судового збору згідно мирової угоди, відповідач ОСОБА_1О.».

Зміст ст. 179, 228 ЦПК України і наслідки затвердження мирової угоди судом сторонам роз'яснено.

Претензій сторони один до одного не мають.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження в справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається через Івано-Франківський міський суд.

СуддяО.В.Бойчук