Номер провадження 2-о/754/380/15
РІШЕННЯ

Іменем України

08 жовтня 2015 року

Деснянський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді Мальченко О.В.

при секретарі Яремус-Байсановій А.М.

народних засідателів Бут Л.В., Мороки І.О.

прокурора Ліщановської А.М.

з участю перекладача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за заявою громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України , Київський міський будинок дитини „Берізка", Служба у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації , відділ ДРАЦС Деснянського районного управління юстиції в м.Києві, відділ ДРАЦС Оболонського районного управління юстиції в м.Києві , відділ ДРАЦС Шевченківського районного управління юстиції в м.Києві про усиновлення

в с т а н о в и в :

Заявники звернулись до суду з заявою про усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з Київського міського Будинку дитини "Берізка" , мотивуючи свої вимоги тим, що вони перебувають в зареєстрованому шлюбі , мають двох усиновлених дітей . На даний час мають бажання віддати свої батьківські почуття та любов ще двом дітям , які позбавлені батьківського піклування . У поданій до суду заяві заявники зазначили про те , що вони мають досвід виховання дітей з особливими потребами , мають за місцем проживання дитсадок та спроможні створити усиновлюваним дітям необхідні умови для їх розвитку. У разі задоволення їх заяви, просять вказати їх батьками дітей та змінити дітям прізвище на « ОСОБА_6 » , ім"я « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6 » , ім»я « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5» , по батькові не вказувати згідно національних традицій країни. Дату та місце народження залишити без змін.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали , пояснили, що вони усвідомлюють всі правові аспекти усиновлення , їх ознайомили з соціальним походженням дітей , станом їх здоров»я та правовими наслідками усиновлення. Одночасно зазначили про те , що вони розуміють особливості виховання дітей з

особливими потребами та при усиновленні не мають на меті отримання будь-якої матеріальної чи іншої вигоди , усвідомлюють всю відповідальність за усиновлення дітей .

Представник заінтересованої особи Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з»явився , про час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином , направив до суду листа , в якому просив слухати справу у відсутності представника та одночасно зазначив про те , що Міністерство соціальної політики України дає згоду на усиновлення заявниками малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з Київського міського Будинку дитини "Берізка" .

Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації в судовому засіданні заяву підтримала .

Представник заінтересованої особи Київського міського будинку дитини „Берізка" в особі головного лікаря Могильного О.І. в судовому засіданні заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи відділу ДРАЦС Деснянського районного управління юстиції в м.Києві в судове засідання не з"явився, надав до суду листа , в якому розгляд заяви просить проводити у його відсутність.

Представник заінтересованої особи відділу ДРАЦС Шевченківського районного управління юстиції в м.Києві в судове засідання не з"явився, надав до суду листа , в якому розгляд справи просить проводити у його відсутності.

Представник заінтересованої особи відділу ДРАЦС Оболонського районного управління юстиції в м.Києві в судове засідання не з"явився, надав до суду листа , в якому розгляд справи просить проводити у його відсутності.

Вислухавши пояснення заявників , заінтересованих осіб , думку прокурора , який не заперечував проти задоволення заявлених вимог , дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку , що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного .

Судом встановлено, що заявники перебувають в зареєстрованому шлюбі з 19.07.2008 р. . В шлюбі біологічних дітей не мають , мають двох усиновлених дітей , які мають синдром Дауна та є дітьми з особливими потребами . Маючи на меті збільшення родини , звернулись до компетентних органів в Україні з питання усиновлення дітей з особливими потребами .

Заявники перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України як кандидати в усиновлювачі за № М- 01861.

Дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 25.05.2015 р. перебуває на централізованому обліку дітей , які підлягають усиновленню .

Дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з 12.02.2015 р. перебуває на централізованому обліку дітей , які підлягають усиновленню .

Заявники по справі за станом здоров"я , матеріальним та соціальним станом можуть

бути усиновителями, отримали позитивні характеристики та відповідають всім вимогам діючого законодавства України щодо усиновлення.

Малолітня дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 має всі правові підстави для усиновлення . Дитина перебуває на обліку з усиновлення в Службі у справах дітей Шевченківської районної у м. Києві державної адміністрації .

Згідно з актом № 6 закладу охорони здоров»я та органу внутрішніх справ України про дитину , яку батьки ( матір або батько) , інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку , іншого закладу охорони здоров»я від 05.09.2014 р. , мати , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та батько ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , відмовились забрати з пологового будинку свою новонароджену дитину ( дівчинку) у зв»язку з наявністю у неї синдрому Дауна ( заява батьків від 05.09.2014 р. ) .

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України державна реєстрація народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проведена відповідно до статті 133 СК України .

Батьки малолітньої - ОСОБА_9 та ОСОБА_8 надали нотаріальну заяву - згоду на усиновлення їх доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Малолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не має рідних братів та сестер , які перебувають на обліку з усиновлення .

Згідно з розпорядженням Шевченківської районної в м. Києві державної адміністрації від 31.10.2014 р. № 566 , малолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 влаштована до Київського міського будинку дитини « Берізка» на повне державне утримання .

Згідно з медичним висновком про стан здоров»я , фізичний та розумовий розвиток дитини від 11.09.2015 р. , малолітня дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 має наступний діагноз : синдром Дауна ( Q 90.0 ) ; затримка етапів розвитку ( R 62.0) ; вроджена вада серця ( Q 21.0; Q 21.1) ; стан після оперативного лікування ; наслідки білково-енергетичної недостатності ( Е 64.0) .

За весь час перебування ОСОБА_5 у Київському міському будинку дитини « Берізка» ніхто із громадян України не виявив бажання щодо усиновлення або встановлення опіки над нею .

Київський міський будинку дитини « Берізка» в особі головного лікаря Могильного О.І. надав згоду на усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 в сім»ю заявників .

Малолітня дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 має всі правові підстави для усиновлення . Дитина перебуває на обліку з усиновлення в Службі у справах дітей Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації .

Згідно з актом № 9 закладу охорони здоров»я та органу внутрішніх справ України про дитину , яку батьки ( матір або батько) , інші родичі або законний

представник відмовилися забрати з пологового будинку , іншого закладу охорони здоров»я від 05.09.2014 р. , одинока мати , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 відмовилась забрати з пологового будинку свою новонароджену дитину ( дівчинку) у зв»язку з наявністю у неї синдрому Дауна ( заява матері від 28.11.2014 р. ) .

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України

державна реєстрація народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проведена відповідно до частини 1 статті 135 СК України .

Малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не має житла та майна , а також рідних братів та сестер , які перебувають на обліку з усиновлення .

Згідно з розпорядженням Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації від 25.12.2014 р. № 694 , малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 має статус дитини , позбавленої батьківського піклування .

Згідно з розпорядженням Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації від 13.01.2015 р. № 2 , малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 влаштована до Київського міського будинку дитини « Берізка» на повне державне утримання .

Згідно з медичним висновком про стан здоров»я , фізичний та розумовий розвиток дитини від 11.09.2015 р. , малолітня дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 має наступний діагноз : синдром Дауна ( Q 90.0 ) ; затримка етапів розвитку ( R 62.0) ; вроджена міопія високого ступеню обох очей ( Н 52.1 ) ; вроджена вада серця ( Q 21.0; Q 21.1) ; стан після оперативного лікування.

Згідно з довідкою Київського міського будинку дитини « Берізка» малолітню ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 батьки та інші родичі понад шість місяців не відвідують , не беруть участі в її утриманні і не проявляють щодо неї батьківської уваги та турботи( довідка № 740 від 14.09.2015 р. ) .

За весь час перебування ОСОБА_6 у Київському міському будинку дитини « Берізка» ніхто із громадян України не виявив бажання щодо усиновлення або встановлення опіки над нею .

Київський міський будинку дитини « Берізка» в особі головного лікаря Могильного О.І. надав згоду на усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_6 в сім»ю заявників .

Міністерство соціальної політики України листом від 02.10.2015 р. № 538/0/18-15/57 надало згоду на усиновлення заявниками по справі дитини - громадянина України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Міністерство соціальної політики України листом від 02.10.2015 р. № 539/0/18-15/57 надало згоду на усиновлення заявниками по справі дитини -

громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Орган опіки та піклування Деснянської райдержадміністрації в м.Києві висновком від 23.02.2015 р. за № 102/03/29-9058 вважає доцільним та таким , що відповідає інтересам дітей усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниками по справі.

Малолітні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народженн за віком не

усвідомлюють факту усиновлення , тому процедура усиновлення проводиться без їх згоди .

Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Аналізуючи викладені обставини в їх сукупності, враховуючи інтереси усиновлюваних дітей , для забезпечення їх повного та всебічного розвитку в належній сім"ї, з метою їх нормального психологічного та фізичного розвитку , суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 251-255 ЦПК України, ст. ст. 6, 207 , 208 ,209, 211, 217 , 218, 219, 222, 223, 224 , 229, 230,231,275, 283 Сімейного кодексу України, Постановою КМ України „ Про порядок провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей » від 08.10. 2008 р. № 905 , суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Оголосити заявників громадян США ОСОБА_3 , ОСОБА_4

усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітньої дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов"язати відділ ДРАЦС Шевченківського районного управління юстиції в м.Києві внести зміни в актовий запис за № 2015 від 03.10.2014 р. про народження дитини ОСОБА_5 , вказавши її батьками :

- батьком : ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин США , місце проживання : АДРЕСА_1 .

- матір"ю: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянка США , місце проживання : АДРЕСА_1.

Змінити дитині прізвище «ОСОБА_5 » на «ОСОБА_5 (ОСОБА_5)», імя «ОСОБА_5 » на «ОСОБА_5 » (ОСОБА_5), по батькові не вказувати згідно національних традицій країни , дату і місце народження дитини залишити без змін.

Зобов"язати відділ ДРАЦС Оболонського районного управління юстиції в м.Києві внести зміни в актовий запис за № 2875 від 18.12.2014 р. про народження дитини ОСОБА_6 , вказавши її батьками :

- батьком : ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин США , місце проживання : АДРЕСА_1 .

- матір"ю: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянка США , місце проживання : АДРЕСА_1.

Змінити дитині прізвище «ОСОБА_6 » на «ОСОБА_6 (ОСОБА_6)», імя « ОСОБА_6 » на «ОСОБА_6 » (ОСОБА_6) , по батькові не вказувати згідно національних традицій країни , дату і місце народження дитини залишити без змін.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м.Києва протягом 10-ти днів з моменту його проголошення .

Головуючий :

Народні засідателі : .

.