Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1871/14-ц
Провадження № 2/674/65/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці, цивільну справу за позовом

ОСОБА_2

до

ОСОБА_3

Малокужелівської сільської ради

Дунаєвецького району Хмельницької області

про визнання права власності на земельну ділянку

(ціна позову 21370,72 грн.)

В С Т А Н О ВИВ :

17 грудня 2014 року позивачка ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 та Малокужелівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку (ціна позову 21370,72 грн.), мотивуючи це тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_4 і спадкоємцями першої черги є позивачка і син, ОСОБА_3.

20.11.2012 року Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою відкрито спадкову справу № 848-2012 після смерті ОСОБА_4.

29.08.2013 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна - квартиру в м.Хмельницькому, а на решту спадкового майна - земельну ділянку площею 1,0377 га, кадастровий номер :06:004:0152, що знаходиться на території Малокужелівської сільської ради за межами населеного пункту, нотаріус надав відмову в оформленні спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на час смерті спадкодавця.

За життя чоловік позивачки не встиг оформити в реєстраційній службі правовстановлюючі документи на належну йому земельну ділянку згідно розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області як власнику земельної частки (паю) на території Малокужелівської сільської ради Дунаєвецького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі сертифікату серії ХМ 0306749 на земельну частку (пай) № 49 площею 1,0377 га. та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

ОСОБА_4 був спадкоємцем даної земельної частки (паю) на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.08.2010 року.

Оскільки померлий ОСОБА_4 за життя не встиг здійснити реєстрацію права власності на успадковане ним майно, а тому позивачка звернулася до суду з даним позовом.

Представник позивачки ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлений позивачкою позов підтримала і просила його задовольнити, посилаючись на обставини, які викладені в позовній заяві.

Відповідачі: ОСОБА_3 та представник Малокужелівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явилися, однак надіслали суду заяви, в яких позов визнали і просили справу розглядати у їх відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 1,0377 га., кадастровий номер :06:004:0152, що знаходиться на території Малокужелівської сільської ради Дунаєвецького району за межами населеного пункту вартістю 21370 грн., що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ - 013 від 04.04.2013р. та витягом відділу Держземагенства у Дунаєвецькому районі з технічної документації по паюванню земель про нормативну грошову оцінку земельної частки (паю).

Відповідно до ст.1261 ЦК України позивачка є спадкоємицею за законом, як дружина померлого, яка прийняла спадщину, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.08.2013 року про отримання в спадщину після смерті ОСОБА_4 квартири, що знаходиться в м.Хмельницькому та копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 19.03.2013 р., копією спадкової справи № 848-2012 заведену після смерті ОСОБА_4 в Першій Хмельницькій державній нотаріальній конторі.

Згідно повідомлення № 1157/02-14 від 14.08..2014 року, державний нотаріус Першої Хмельницької державної нотаріальної контори не може видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4 із-за відсутності правовстановлюючих документів, що підтверджують реєстрацію права власності на вищезазначене майно.

Відповідно до п. «г» ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 12 серпня 2010 року державним нотаріусом Дунаєвецької державної нотаріальної контори Хмельницької області ОСОБА_4 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 на майно померлої, яке складається з: права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом серії ХМ № 0306749, виданим Дунаєвецькою райдержадміністрацією 22.04.1997 року розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Мрія» с.Мала Кужелівка Дунаєвецького району Хмельницької області. Дане свідоцтво підлягало реєстрації в управлінні земельних ресурсів., що підтверджується доданим до справи свідоцтвом.

10 лютого 2011 року прийнято розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації №45/2011-р., згідно якого ОСОБА_4 - власнику сертифіката серії ХМ №0306749 земельну частку (пай) № 49 площею 1,0377 га надано в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Малокужелівської сільської ради за межами населеного пункту і провести державну реєстрацію державного акта на право власності на земельну ділянку.

Судом також встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 своє право власності на вищезазначену земельну ділянку не оформив і не отримав державний акт.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: а) цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; б) свідоцтвом про право на спадщину ( ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України).

Набуття права на земельну ділянку померлим ОСОБА_4 підтверджується вищезазначеним свідоцтвом про право на спадщину на земельну частку (пай), розпорядженням Дунаєвецької райдержадміністрації № 45/2011-р. від 10 лютого 2011 року, виготовленням технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку від 06.10.2010 року, що підтверджується вищезазначеним витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ -013 від 04.04.2013р.

Отже, наведені докази свідчать про те, що спадкодавець - ОСОБА_4 набув право на земельну ділянку і його право на дане майно перейшло у порядку спадкування до позивачки за законом.

Відповідно до ч.4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у зв'язку з чим позивачка позбавлений можливості іншим чином, ніж у судовому порядку визнати за собою право на спадкове майно.

Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця); до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Встановлено, що відповідач - Малокужелівська сільська рада Дунаєвецького району визнала позовні вимоги.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що позивачка ОСОБА_2 є спадкоємицею за законом і має право на оформлення спадщини та відповідне право на земельну частку (пай) в порядку спадкування, а тому вимоги обґрунтовані і суд задовольняє їх.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218, 1225, 1261,1268-1270 ЦК України, п. «г» ст. 81,ст.ст. 125, 126 ЗК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 1,0377 га, кадастровий номер :06:004:0152, цільове призначення 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Малокужелівської сільської ради за межами населеного пункту Дунаєвецького району Хмельницької області, як за спадкоємицею за законом, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук