Справа № 453/1205/15-ц
№ провадження 2/453/514/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2015 року Сколівський районний суд Львівської області в складі: головуючого-судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Гринюк Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сколе Львівської області в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з участю третьої особи Верхньосиньовидненської селищної ради Сколівського району Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 березня 1999 року. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 29 березня 1999 року померла її бабця ОСОБА_1 Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва. Нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки. Правовстановлюючий документ на вищезгадану земельну ділянку було втрачено ще за життя спадкодавця, а виготовити нові спадкодавець до дня смерті не встигла.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 дала пояснення аналогічні наведеним та просить позов задоволити.

Віповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що вона є рідною сестрою позивачки ОСОБА_1, спадщину після смерті бабці ОСОБА_4, прийняла позивачка, яка користувалась даною земельною ділянкою за життя померлої ОСОБА_4 та користується нею і на даний час. Вона спадщину після смерті бабці не прийняла, а тому не заперечує щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,0820 га, розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Сколівського району Львівської області.

Представник третьої особи Верхньосиньовидненької селищної ради Сколівського району Львівської області ОСОБА_5 в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу. Дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СГ №370268, виданого (повторно) 25 грудня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_4, померла 29 березня 1999 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва, яка згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 25.06.2015 року на праві власності належала ОСОБА_4.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є внучками померлої ОСОБА_4. Батько позивачки ОСОБА_1 та відповідачки ОСОБА_2 ОСОБА_6 помер 14 січня 1990 року (свідоцтво про смерть серії І-СГ №386878).

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_4 та ОСОБА_6 підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №8 від 21 травня 2015 року згідно якого, батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в графі мати записано ОСОБА_4, в графі батько інформація відсутня.

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_4 позивачкою ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами.

Згідно свідоцтва про народження серії І-СГ №490961, батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, записані ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

24 листопада 1999 року позивачка ОСОБА_1 уклала шлюб із ОСОБА_9 (свідоцтво про одруження серії І-СГ№058698).

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-СГ №467647, батьками ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, записані ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

21 червня 2003 року відповідач ОСОБА_2 уклала шлюб із ОСОБА_11 (свідоцтво про одруження серії І-СГ№125895).

Згідно ч.1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року)при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини вступив в управління або володіння спадковим майном, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 вступила в управління та володіння спадковим майном, користувалась земельною ділянкою за життя померлої ОСОБА_4 та продовжує користуватись нею і після смерті спадкодавця, відтак вступила в управління та володіння спадковим майном, відповідач ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_4 не прийняла та на оформлення спадкових прав не претендує.

Як встановлено в судовому засіданні, у позивачки ОСОБА_1 відсутні оригінал Держаного акту на право власності на вищезгадану земельну ділянку. Відсутність оригіналу Державного акту на земельну ділянку стало перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Згідно довідки виданої Верхньосиньовидненською селищною радою №2871 від 23.10.2015 року вбачається, що ОСОБА_1, після смерті бабці ОСОБА_4, дійсно користується земельною ділянкою площею, 00820 га. під ведення садівництва в с. Дубина на території Верхньосиньовидненської селищної ради Сколівського району, Львівської області.

Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, фактично прийняла спадщину на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва, після смерті ОСОБА_4, відповідач ОСОБА_2 не заперечує щодо задоволення позову, відтак за позивачкою слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 березня 1999 року.

Інших спадкоємців, які б мали право на обов»язкову частку у спадковому майні після смерті ОСОБА_4, померлої 29 березня 1999 року, судом не встановлено.

Керуючись ст. ст. 10-12, 60, 88, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 529, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), суд,-

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0820 га., кадастровий номер :04:000:0533, яка розташована Львівська області Сколівський район, ОСОБА_3 селищна рада, цільове призначення для індивідуального садівництва, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 березня 1999 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_12