Справа № 567/97/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2015 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Поліщук Т.М.

секретар - Гічиновська Я.В.

з участю заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засідані в м. Острозі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Глухівська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що під час видачі свідоцтва про смерть його батька, прізвище останнього було вказане як ОСОБА_3, в той час як він в свідоцтві про його народження пишеться як ОСОБА_3 Він є спадкоємцем першої черги після смерті батька, однак оформити свідоцтво про право на спадщину не може із за розбіжності в правописі його прізвища та прізвища покійного батька.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні свою заяву підтримав в повному обсязі та просив суд встановити факт, що ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був його рідним батьком.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився та подав суду заяву з проханням розглядати справу в його відсутність.

Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з пояснень та матеріалів справи ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 та після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно.

Даний факт підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серія НОМЕР_1 актовий запис №71, витягом із спадкового реєстру від 28.01.2015 року про заведення спадкової справи (спадкодавець ОСОБА_3)та ксерокопією паспорта НОМЕР_2 виданого на ім'я ОСОБА_3

Відповідно Державні акти про право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №767222 та ЯЛ №767223, видані на прізвище ОСОБА_3

Це призвело до того, що заявник не може в державній нотаріальній конторі отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно так як він не може підтвердити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 був його рідним батьком.

Єдиним документом, який міг би підтвердити цей факт, є свідоцтво про народження заявника. Як вбачається із свідоцтва про народження серії -НОМЕР_3-даний документ видано на російській мові. Прізвище, ім'я та по батькові заявника значиться як -ОСОБА_1; отец -ОСОБА_3.

В свідоцтві про народження покійного зроблено також запис російською мовою- ОСОБА_3 ( свідоцтво про народження серія НОМЕР_4 від 05.06.1963 року а/з №186).

При оформлені шлюбу батьків заявника в свідоцтві про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_5 а/з 8 від 09.02.1985 року зазначено, що шлюб зареєстровано між ОСОБА_3 та ОСОБА_7. Після реєстрації шлюбу обом супругам присвоєно прізвище -ОСОБА_3.

Так в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком ОСОБА_1.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили факт родинних відносин, так як їм ця обставина достовірно відома.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд вважає встановленим факт, ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Глухівська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2. Факт встановлюється для прийняття спадщини.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного суду Поліщук Т.М.