У х в а л а

іменем україни

17 червня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Колодійчука В.М., Кафідової О.В., Фаловської І.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, яка діє в своїх інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_8, третя особа - Броварський відділ управління міграційної служби України у Київській області, про виселення та зняття з реєстраційного обліку, за касаційною скаргою Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 26 січня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 07 квітня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У листопаді 2015 року Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» (далі - ПАТ «Державний ощадний банк України») звернулося до суду із указаним позовом, в обґрунтування якого зазначило, що 05 жовтня 2011 року між банком та ОСОБА_9 було укладено кредитний договір, а також у забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між зазначеними сторонами також було укладено договір іпотеки, за яким передано в іпотеку банку нерухоме майно - земельну ділянку площею 0,0145 га та розташований на ній житловий будинок АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 помер. Спадкоємцем майна померлого є відповідач ОСОБА_4

Посилаючись на те, що рішенням суду звернуто стягнення на предмет іпотеки, банк просив виселити відповідачів з житлового будинку по АДРЕСА_1 на підставі ст. 109 ЖК України та ст. 40 Закону України «Про іпотеку», а також зняти їх з реєстраційного обліку.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 26 січня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Київської області від 07 квітня 2015 року, у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі заявник, посилаючись на неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати вказані судові рішення, справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Відмовляючи у задоволенні позовних вимог, суд першої інстанції, з висновками якого погодився апеляційний суд, виходив з того, що рішення про звернення стягнення на предмет іпотеки не ухвалювалося, а іпотечний договір є припиненим, а тому відсутні підстави для виселення відповідачів та зняття їх з реєстраційного обліку.

Встановлено і це вбачається з матеріалів справи, що рішення судів першої та апеляційної інстанцій ухвалені з додержанням норм матеріального та процесуального права, а доводи касаційної скарги цих висновків не спростовують.

Враховуючи наведене та керуючись положеннями ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів вважає за необхідне відхилити касаційну скаргу і залишити судові рішення без змін.

Керуючись ст. ст. 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» відхилити.

Рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 26 січня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 07 квітня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: В.М. Колодійчук

О.В. Кафідова

І.М. Фаловська