Справа № 617/996/15-ц
Провадження № 2/617/473/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2015 року Вовчанський районний суд, Харківської області в складі: головуючого судді Ворони С.В.,

секретаря Бондаренко К.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Вовчанську справу за позовом :

ОСОБА_2 до Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області,

про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою до Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району Харківської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадщину за законом. Де зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на належний йому на праві власності житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1. Він є єдиним спадкоємцем другої черги за законом на майно померлого брата, оскільки їхні брати померли раніше, брат був одиноким, своєї сім'ї не мав. Він своєчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але при перевірці документів виявилось, що із-за розбіжностей в написанні прізвища та по-батькові його і брата і те що, право власності на спадковий будинок на ім'я померлого ОСОБА_3 не значиться зареєстрованим в Вовчанському БТІ нотаріусом в оформленні спадщини відмовлено. Оскільки оформити спадщину нотаріально виявилося неможливим. Позивач звертається до суду та просить встановити факт родинних відносин з померлим та визнати за ним права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав.

Відповідач позов визнав, надавши до суду заяву, просив справу розглядати за відсутності їхнього представника.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні у справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 26.09.2014 року, ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жовтневе, Вовчанського району, Харківської області.

З свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 (на російській мові), вбачається, що «ОСОБА_5» народився ІНФОРМАЦІЯ_3, батьками є: батько - «ОСОБА_6», мати - «ОСОБА_9».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 22.01.1964 року (на російській мові), вбачається, що «ОСОБА_3» народився ІНФОРМАЦІЯ_4, батьками є: батько - «ОСОБА_10», мати - «ОСОБА_9», актовий запис № 22-495-а.

Свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4, виданого 17.06.1965 року (на російській мові) підтверджується, що «ОСОБА_6» та «ОСОБА_9» одружилися 25.02.1926 року, актовий запис № 34.

Відповідно довідки № 219 від 26.05.2015 Червоноармійської першої сільської ради Вовчанського району Харківської області встановлено, що станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно запису в погосподарській книзі № 4 за 2011-2015 роки стор. № 41, особовий рахунок № 164, житлового будинку, розташований по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_7 - 1938 року народження. Позивач ОСОБА_2 зареєстрований в зазначеному будинку.

Згідно довідки № 210 від 03.04.2015 року, виданої КП "Вовчанським бюро технічної інвентаризації" нерухоме майно яке, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстроване.

Листом Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області за № 1100/02-31 від 15.05.2015 року, підтверджується, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки є розбіжності в написанні прізвища та по-батькові його і брата і крім того, право власності на спадковий будинок не зареєстроване на ім'я померлого ОСОБА_3 Після померлого відкрита спадкова справа за № 422/2014.

Згідно технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 замовником значиться ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Тобто, ОСОБА_3 на підставі погосподарської книги № 4 є власником житлового будинок АДРЕСА_1, що підтверджується дослідженими доказами, та набув право власності на зазначений будинок.

З письмових пояснень свідка ОСОБА_8, вбачається ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були рідними братами. Про те, що прізвища та по-батькові писалися по-різному членам сім'ї було відомо, але належного значення цій обставини не надавалось.

Виходячи з викладених обставин, у суду немає підстав ставити під сумнів правдивість фактів, на які вказав позивач і вони не протирічать обставинам, які вказані в інших доказах, тому суд вважає, що є підстави визнати, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був рідним братом ОСОБА_2, позивача по справі.

Встановлення даного факту для позивача має юридичне значення, оскільки дає право на прийняття спадщини за законом після смерті свого брата.

Відповідно до ст.1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Стаття 1258 ЦК України передбачає, що кожна наступна черга за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Враховуючи, що ОСОБА_2 є братом померлого ОСОБА_3 та спадкоємцем за законом, інших спадкоємців не має, тому суд вважає на необхідне визнати за позивачем право власності на спадковий житловий будинку.

Виходячи з викладеного позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.16,321,328,1258,1262 ЦК України, ст.11,57,60,79 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно був рідним братом ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок садибного типу з верандами, загальною площею 66.9 кв.метри, житловою площею 34.8 кв.метри, з надвірними будівлями та спорудами (сараї Б,В, гараж Г, погріб П, убиральня У, ворота №1), розташованого в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ