Справа № 288/51/15-ц
Провадження № 2-о/288/9/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2015 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зленко А. В.,

при секретарі - Кудрявцевій Т. В.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1,

свідка - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Попільня справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Великолісівецька сільська рада, Попільнянського району, Житомирської області, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна Тітка - ОСОБА_4, яка постійно, до дня смерті, проживала у АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої ввійшла земельна ділянка площею 3,9649 га, яка розташована на території Ставищенської сільської ради, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства.

Заявник вказує, що спадщину після смерті тітки вона прийняла, своєчасно звернувшись з заявою до нотаріуса, в зв'язку з оформленням спадкових прав та видачею свідоцтва про право на спадщину за законом, виникла потреба встановити між нею та померлою родинні відносини.

Заявник зазначає, що крім неї, спадкоємцем померлої є її рідний брат - ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про народження померлої НОМЕР_3 виданого 16.10.1931 року, прізвище померлої вказано «ОСОБА_4».

Згідно свідоцтва про народження батька заявника, його прізвище зазначено - «ОСОБА_3», а за даними паспорту, прізвище батька вказано «ОСОБА_3». За даними свідоцтва про народження заявниці, прізвище її батька зазначено «ОСОБА_3».

Через невідповідність прізвища «ОСОБА_4» у свідоцтві про народження померлої та прізвища «ОСОБА_4» у її свідоцтві про народження, заявник не має можливості довести родинні відносини з померлою.

В зв'язку з тим, що заявник не має іншої можливості встановити факт родинних відносин з ОСОБА_4, від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення особистих майнових прав на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, а тому заявник вимушена звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявник просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою села Великі Лісівці, Попільнянського району, Житомирської області) та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, яка до дня смерті проживала у АДРЕСА_1, та доводиться ОСОБА_1 рідною тіткою.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Від заінтересованої особи - Великолісівецької сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області надійшла заява про розгляд справи без їх уповноваженого представника, заявлені вимоги визнають.

Від заінтересованої особи - ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Суд, вислухавши думку заявника, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, з слідуючих підстав:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6, його батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_14.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_9.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, її батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_14.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_5 одружився із ОСОБА_1, після реєстрації шлюбу прізвище останньої змінилося на «ОСОБА_1».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до довідки № 144 від 23.12.2014 року виданої виконкомом Великолісівецької сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка села Ставище, Попільнянського району, Житомирської області), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, з дня смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, разом з братом ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_6) та племінницею ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку від 04.11.2004 року ОСОБА_4 зазначена власником земельної ділянки площею 3,9649 га., яка розташована в с. Ставище, Ставищенська сільська рада (ділянка НОМЕР_6), цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки - :03:000:0129.

Відповідно до виписки із погосподарської книги Великолісівецької сільської ради за 2010-2015 роки, по АДРЕСА_1 зазначені: голова двору - ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_6), дружина - ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_7),сестра - ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4), дочка - ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2), зять - ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_8), внук - ОСОБА_11 (ІНФОРМАЦІЯ_9), внук - ОСОБА_12 (ІНФОРМАЦІЯ_10).

Згідно листа № 9/02-14 від 14.01.2015 року виданого Приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадщини за законом після смерті тітки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на належну померлій земельну ділянку площею 3,9649 га., у зв'язку із неможливістю встановлення родинних відносин з померлою.

Крім того, в судовому засіданні свідок - ОСОБА_2 підтвердила той факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводиться рідною тіткою ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

Враховуючи зазначене, заявником доведені ті обставини, на які вона посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням ч.1 ст.60 ЦПК України.

Факт родинних відносин заявника - ОСОБА_1 з ОСОБА_4 не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1, а саме, встановлення факту, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводиться рідною тіткою ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 212-215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву.

Встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою села Великі Лісівці, Попільнянського району, Житомирської області) та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, яка до дня смерті проживала у АДРЕСА_1, та доводиться ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2) рідною тіткою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Зленко А. В.