Справа № 469/628/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2015 року Березанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді - Тавлуя В.В.

при секретарі - Ткач Т. В.

за участю

представника заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Данилівська сільська рада Березанського району Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_2 17.06.2015 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що 27.06.2013 року помер його батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина за законом на право на земельну частку (пай) розміром 10,36 в умовних кадастрових гектарах згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК 0101875.

При зверненні до приватного нотаріуса Березанського районного нотаріального округу Миколаївської області з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом виявилося, що у вказаному Сертифікаті прізвище спадкодавця помилково вказано як «Богуславець» замість необхідного «Богославець», як зазначено у Свідоцтві про його народження та Свідоцтві про смерть. У звязку з цим нотаріусом йому було надано розяснення від 11.02.2013 року за №21/01-16 про необхідність звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності документу.

Посилаючись на те, що розбіжність у написанні прізвище спадкодавця у правовстановлюючому документі є наслідком допущення орфографічної помилки, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу Сертифікату серії МК №010875 на право на земельну частку (пай) розміром 10,36 в умовних кадастрових гектарах, зареєстрованого 16.09.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1555.

В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали, посилаючись на обставини викладені в заяві, та наполягали на її задоволенні.

Представник заінтересованої особи Данилівської сільської ради Березанського району Миколаївської області в судове засідання не зявився, направив до суду заяву від 07.07.2015 року (а.с.21) про розгляд справи за його відсутності, в якій повідомив суд, що не заперечує проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, показання свідків та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з паспорту заявника серії ЕР 460865, виданого Березанським РВ УМВС України в Миколаївській області від 27.09.2012 року (а.с.4), заявник ОСОБА_2 народився 18.10.1975 року в с.Радсад Миколаївського району Миколаївської області та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

З наданого заявником для огляду в судовому засіданні свідоцтва про народження серії І-ФП №373760, виданого Радсадівською сільською радою Миколаївського району Миколаївської області 05.11.1975 року на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, вбачається, що батьком заявника вказано ОСОБА_3, при цьому у прізвищі заявника та його батька завідуючим відділом (бюро) громадянського стану літеру «у» перекреслено та виправлено на літеру «о» та вказане виправлення завірено власним підписом та відтиском печатки.

Згідно оглянутих і досліджених в судовому засіданні Свідоцтва про народження серії ІІ-АВ №446288, виданого повторно Лиманівською сільською радою (Березанський рай бюро ЗАГС) 21.04.1969 року (а.с.8) та Свідоцтва про смерть серії І-ФП №179598, виданого 01.07.2013 року виконавчим комітетом Данилівської сільської ради Березанського району Миколаївської області (а.с.5), ОСОБА_3 народився 07.05.1951 року в с.Лимани Березанського району Миколаївської області та помер 27.06.2013 року в с.Данилівка Березанського району Миколаївської області.

Довідкою виконкому Данилівської сільської ради Березанського району Миколаївської області від 13.08.2014 року (а.с.9) підтверджується, що батько заявника ОСОБА_3 дійсно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1983 року по день смерті - 27 червня 2013 року. За цією адресою на день смерті спадкодавця разом з ним постійно проживав, вів спільне господарство та був зареєстрований, зокрема, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, з 1983 року по час видачі довідки.

З оглянутого в судовому засіданні Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0101875 вбачається, що його видано 13.09.1996 року Березанською районною державною адміністрацією Миколаївської області на імя ОСОБА_4 на підставі розпорядження Березанської РДА від 27.08.1996 року №203, в тому, що йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Кірова розміром 10,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 16.09.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1555 (а.с.6).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 пояснили суду, що добре знають сім'ю заявника, в тому числі і батька заявника покійного ОСОБА_3 Їм відомо, що померлому ОСОБА_3 належить Сертифікат на право на земельну частку (пай), у якому наявна технічна помилка в написанні його прізвища. Свідки підтвердили суду факт належності правовстановлюючого документу померлому ОСОБА_3

Таким чином, суд дійшов до висновку, що для задоволення вимог заявника наявні правові підстави, оскільки факт належності померлому ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 10,36 в умовних кадастрових гектарах, серії МК №0101875, виданого 13.09.1996 року, у якому помилково зазначено його прізвище як «Богуславець», підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, і встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як підтверджує його право на спадкування.

Керуючись ст. ст. 60, 212, 215, п.6 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Данилівська сільська рада Березанського району Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме: що Сертифікат на земельну частку (пай) серії МК №0101875, виданий на право на земельну частку (пай) площею 10,36 умовних кадастрових гектарів, зареєстрований 16.09.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1555, належить ОСОБА_3, який помер 27.06.2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 13 жовтня 2015 року.

Суддя: