Справа № 585/1198/15-ц
Номер провадження 2/585/500/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2015 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючої - судді Євлах О.О., при секретарі Дмитренко М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ромни справу за позовом публічного акціонерного товариства УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,

В С Т А Н О В И В:

ПАТ «УкрСиббанк» звернулося до суду з позовом про стягнення з відповідачів 31585,04 доларів США заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені. Свої вимоги мотивував тим, що 27 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту за № 0. Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» були внесені зміни в Статут АКІБ «УкрСиббанк» , відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк». Відповідно до умов вищевказаного ОСОБА_3 ПАТ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 60 000, 00 доларів США , а остання в свою чергу зобовязалася повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 26.08.2020 року згідно з Графіком погашення кредиту, якщо тільки не буде застосовано інший термін повернення кредиту відповідно до умов ОСОБА_3, та сплачувати протягом 30 календарних днів , рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 11,30 % річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця, кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Кредитного договору. У випадку, якщо банк не повідомив про зміну розміру ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку передбаченому Кредитним договором, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим ОСОБА_3 в попередньому місяці. Відповідно до Додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів відбувається з 01 по 10 число включно кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. 09 квітня 2009 року між банком та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду за № 1, якою досягнуто згоди про зміну Графіку погашення кредиту, який викладено в новій редакції. Але всупереч умов Кредитного договору ОСОБА_1 з червня 2014 року не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту у встановлені ОСОБА_3 строки та розмірі, також має заборгованість зі сплати нарахованих процентів, чим порушує взяті на себе договірні зобовязання і станом на 14.04.2015 року ця заборгованість становить : 31585,04 доларів США , з яких 30395,49 дол. США- кредитна заборгованість; 1189,55 дол. США заборгованість по процентам та заборгованість по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит в розмірі 15705,34 грн.34 коп.( з яких 11810,00 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту ) 1895,34 грн. пеня за прострочення сплати процентів). З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором, між Позивачем та ОСОБА_2 було укладено Договір поруки №136322 від 27.08.2007 року. Відповідно до умов ОСОБА_3 поруки, ОСОБА_2 зобовязався відповідати у повному обсязі за виконання картавцевою Г.П. усіх зобовязань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є солідарною. 09.04.2009 року між Банком та ОСОБА_2 було укладено Додаткову угоду №1 до ОСОБА_3 поруки, якою ОСОБА_2 надав згоду забезпечувати порукою змінене основне зобовязання за кредитним договором. Також просять суд стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 3654,00 грн. сплаченого судового збору.

Представник позивача: ПАТ «УкрСиббанк» у судовому засіданні уточнив позовні вимоги до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та просив стягнути на користь банку в солідарному порядку суму боргу по поверненню кредитних коштів- 30395,49 доларів США - заборгованості за кредитом; 1591, 57 доларів США - заборгованості за відсотками; 31109, 81 гривні - заборгованості по сплаті пені за кредитом; 5549,07 гривень - заборгованості по сплаті пені за відсотками. Крім того просив стягнути 3654 грн. 00 коп. сплаченого банком судового збору при зверненні до суду з даним позовом. Надав суду пояснення з приводу руху коштів на поточному рахунку Позичальника № 65000 згідно якого підтвердив факт отримання відповідачами з особового рахунку за платіжними доручення 60 000 доларів США споживчого кредиту.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, про причини неявки не повідомила, заяви про відкладення розгляду справи суду не надала.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав, просив у задоволенні позову відмовити, з підстав погашення отриманого ОСОБА_1 кредиту. Зокрема пояснив, що від ПАТ «УкрСиббанк» ОСОБА_1 на поточний рахунок отримала грошові кошти за договором про надання споживчого кредиту у сумі 60 000 доларів США, але вона фактично скористалася 30 000 доларів США. Іншу суму 30 000 доларів США вона з рахунку ПАТ «УкрСиббанк» не використовувала, куди поділись кошти не знає, у звязку з чим вважає, що зобовязання виконано.

Суд, вислухавши пояснення позивача, відповідача ОСОБА_2 та вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) Позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а Позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

Згідно ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобовязання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобовязань не допускається.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати проценті.

Згідно п.4.1 Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/або комісій, Відповідач-1 сплачує Позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.(а.с.6-10).

Згідно п.1ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору.

Судом встановлено, що згідно договору про надання споживчого кредиту за № 0 в 27.08.2007 року , укладеного між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 вбачається, що банк надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 60 000, 00 доларів США , а відповідач в свою чергу зобовязалася сплачувати протягом 30 календарних днів , рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 11,30 % річних, а також згідно встановленого Графіку щомісячно сплачувати кошти в рахунок погашення кредиту.( а.с.6 )

Відповідно до п.1.4 Кредитного ОСОБА_3 надав Позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника № 6500 у Банку для подальшого їх використання за цільовим призначенням. (а.с.7)

Згідно пояснення ПАТ «УкрСиббанк» від 04.09.2015 року та витягів із кредитних документів з кредитного рахунку НОМЕР_1 на поточний рахунок відповідачів № 6500 було зараховано 60 000, 00 доларів США відповідно до угоди 0 ( а.с.151-152).

Відповідно до розрахунку станом на 30 липня 2015 року сума заборгованості за кредитним договором у відповідача ОСОБА_1 становить: 30395,49 доларів США заборгованості за кредитом, 1591,57 доларів США заборгованості за відсотками, 31109,81 гривню заборгованості по пені за кредитом; 5549,07 гривні заборгованості по пені за відсотками.( а.с.121-134).

Відповідно до п.1.4 ОСОБА_3 поруки № 136422 від 27.08.2007 року відповідальність Поручителя і Боржника , тобто ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є солідарною.( а.с.20)

Відповідно до п. 6.1.2 ОСОБА_3 про надання споживчого кредиту № 0 від 27 серпня 2007 року ОСОБА_3 має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав згідно з пункту 1.2.2 цього ОСОБА_3 та вимагати від Позичальника дострокового повернення всієї суми кредиту та повної сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати за кредит в сторону зменшення.( а.с.6-10).

Із врахуванням викладеного заборгованість у вищезазначеному розмірі підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача.

Понесені позивачем судові витрати- 3654 грн. 00 коп судового збору відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.

Докази, що спростовують висновки суду, станом на час розгляду справи відсутні.

Керуючись ст. ст. 1054, 526, ч.1 ст.530,ст. 536, 549,625 ЦК України, ст. ст.10, 60, 88, 212 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги публічного акціонерного товариства УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІН НОМЕР_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІН НОМЕР_3 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк» в солідарному порядку суму боргу по поверненню кредитних коштів:

-30395,49 доларів США - заборгованості за кредитом;

-1591, 57 доларів США - заборгованості за відсотками;

-31109, 81 гривні - заборгованості по сплаті пені за кредитом;

-5549,07 гривень - заборгованості по сплаті пені за відсотками.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІН НОМЕР_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІН НОМЕР_3 на користь публічного акціонерного товариства УкрСиббанк» в солідарному порядку 3654,00 гривень - сплаченого судового збору.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги до Роменського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня виготовлення повного рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні - з дня отримання копії повного рішення.

Суддя: підпис…

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_4