Справа № 296/6687/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

З А О Ч Н Е

"02" березня 2015 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира у складі:

головуючого - судді Анциборенко Н.М.,

при секретарі Медведській Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі справу за позовом ПАТ "Укрсоцбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки,-

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк" звернулося до суду з позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором №280/21-1610 від 23.04.2007 року у гривневому еквіваленті за курсом станом на день винесення рішення та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором №5886 від 23.04.2007 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 23.04.2007 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір про надання невідновлювальної кредитної лінії №280/21-1610, відповідно до умов якого банк надав відповідачеві у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення і строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 105 000,00 доларів США відповідно п.1.1 договору кредиту.

ПАТ "Укрсоцбанк" є правонаступником за всіма правами і обов'язками Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк". Крім того, з 01.09.2011 року ПАТ "Укрсоцбанк" змінив свою торгівельну марку на "UniCredit Bank", зберігаючи юридичне ім'я ПАТ "Укрсоцбанк".

Відповідно до пунктів 1.1, 3.3.8 кредитного договору відповідач зобов'язаний повернути кредитні кошти позивачу. Пунктами 1.1, 2.5, 3.3.6 кредитного договору визначено обов'язок відповідача щомісячно сплачувати позивачеві відсотки за користування кредитними коштами.

Однак, відповідач зобов'язання належним чином не виконує та станом на 23.04.2014 року має заборгованість, яка складається з: заборгованість за кредитом - 92 034,00 долари США, заборгованість за нарахованими відсотками - 79 828,17 доларів США, пеня за порушення терміну погашення кредиту - 85 505,78 грн. (еквівалент 7 426,99 доларів США); пеня за порушення терміну погашення відсотків - 112 619,53 грн. (еквівалент 9 782,07 доларів США).

У забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 23.04.2007 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір іпотеки №5886, згідно умов якого відповідач ОСОБА_2 надала у іпотеку належне їй на праві власності нерухоме майно - нежиле приміщення літ."А", а саме приміщення кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1" (20, 23, 22, 21, 4) загальною площею 62,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Розділом 4 іпотечного договору передбачено, що в разі невиконання або неналежного виконання ОСОБА_1 основного зобов'язання за договором кредиту №280/21-1610 банк вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення на предмет іпотеки за рішенням суду через продаж на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження.

У судове засідання представник позивача не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Подав заяву про уточнення позовних вимог (а.с.72), а також надав розрахунок вимог станом на 02.03.2015 року та просить розглядати справу без участі представника позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи (а.с.84).

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася повторно. У відповідності до ч.5 ст.74 ЦПК України належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи за адресою проживання, зареєстрованою у встановленому законом порядку.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився. У відповідності до ч.9 ст.74 ЦПК України повідомлявся про розгляд справи через оголошення у пресі (а.с.52-53, 88-89), а також за останнім відомим місцем проживання. Відповідно до ч.4 ст.169 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

Враховуючи те, що у справі є достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи у відсутності відповідачів та представника позивача, що відповідає вимогам ст.224 та ч.2 ст.158 ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк чи інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. За змістом ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України.

Згідно ч.1 ст.546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Встановлено, що між сторонами діють цивільні правовідносини, засновані на договорі. Так, 23.04.2007 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" та відповідачем ОСОБА_1 укладений договір про надання невідновлювальної кредитної лінії № 280/21-1610, згідно умов якого банк надав відповідачеві кредит на споживчі цілі зі сплатою 13 % річних за користування кредитом з кінцевим терміном погашення до 22.04.2017 року (а.с.7-9).

16.11.2007 року Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" та відповідачем ОСОБА_1 укладено додаткову угоду №1 до договору про надання невідновлювальної кредитної лінії №280/21-1610 від 23.04.2007 року, згідно п.1.1.1 якої надання кредиту буде здійснюватися окремими частинами зі сплатою 13 % процентів річних, в розмірі і порядку, визначеному договором, в межах максимального ліміту заборгованості до 105 000,00 доларів США (а.с.11).

Згідно статуту Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк" є правонаступником Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" (а.с.28-30).

У забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором № 280/21-1610 від 23.04.2010 року укладено та нотаріально посвідчено 23.04.2007 року договір іпотеки, за умовами якого ОСОБА_3 передала в іпотеку кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.13-14, 16).

Згідно п.4.1 договору іпотеки у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником основного зобов'язання по кредитному договорі іпотекодержатель має право на забезпечені іпотекою вимоги шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.

З наданих позивачем розрахунків (а.с.19-26, 85) вбачається, що станом на 23.04.2014 року відповідач має заборгованість, яка складається з: заборгованість за кредитом - 92 034,00 долари США, заборгованість за нарахованими відсотками - 79 828,17 доларів США, пеня за порушення терміну погашення кредиту - 85 505,78 грн.; пеня за порушення терміну погашення відсотків - 112 619,53 грн., що в гривневому еквіваленті станом на 02.03.2015 року становить 4 969 555,36 грн..

Відповідно до положень ст.ст.33, 35 Закону України "Про іпотеку" у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки. У разі порушення основного зобов'язання та/або умов іпотечного договору іпотекодержатель надсилає іпотекодавцю та боржнику, якщо він є відмінним від іпотекодавцю, письмову вимогу про усунення порушення у не менш ніж тридцятиденний строк.

Відповідачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 направлялись вимоги про усунення порушень умов кредитного договору та сплату заборгованості (а.с.17, 18).

Згідно статті 39 Закону України "Про іпотеку" у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет іпотеки у рішенні суду зазначаються: загальний розмір вимог та всі його складові, що підлягають сплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки; опис нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя; заходи щодо забезпечення збереження предмета іпотеки або передачі його в управління на період його реалізації, якщо такі необхідні; спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів або застосування процедури продажу, встановленої статтею 38 цього Закону; пріоритет та розмір вимог інших кредиторів, які підлягають задоволенню з вартості предмета іпотеки; початкова ціна предмета іпотеки для його подальшої реалізації.

Щодо звернення стягнення на предмет іпотеки на підставі рішення суду відповідно до статті 39 Закону України "Про іпотеку", то суд у своєму рішенні може встановити спосіб звернення стягнення на предмет іпотеки або шляхом проведення прилюдних торгів, або із застосуванням процедури продажу, встановленої статтею 38 Закону України "Про іпотеку".

Враховуючи, що відповідач ОСОБА_1 порушив зобов'язання за кредитним договором та не сплачує кредит та відсотки за користування кредитними коштами, внаслідок чого утворилась заборгованість, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, стягнення заборгованості за кредитним договором №280/21-1610 від 23.04.2007 року у гривневому еквіваленті за курсом станом на день ухвалення рішення, а також звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом продажу з прилюдних торгів у ході виконавчого провадження за початковою ціною продажу предмета іпотеки за ціною на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Оскільки згідно п.27 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30.03.2012 року №5 "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин" положення частини третьої статті 551 ЦК України про зменшення розміру неустойки може бути застосовано судом лише за заявою відповідача, відповідач у судове засідання не з'явився та заяви про зменшення розміру пені не подав, а тому підстави для застосування ч.3 ст.551 ЦК України відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені ним і документально підтверджені судові витрати пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню, тому судові витрати, оплата яких підтверджена платіжними дорученнями (а.с.1, 65), підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.

Керуючись ст.ст.526, 527, 530, 554, 559, 1048-1050 ЦК України, Законом України "Про іпотеку", ст.ст.10, 11, 60, 88, 169, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" заборгованість за договором про надання невідновлювальної кредитної лінії № 280/21-1610 від 23.04.2007 року за тілом кредиту та відсотками у розмірі 171 862,17 доларів США, а також пеню у розмірі 198 125,31 грн., що всього у гривневому еквіваленті станом на 02.03.2015 року становить 4 969 555,36 грн. (чотири мільйони дев'ятсот шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят п'ять грн. 36 коп.).

У рахунок погашення заборгованості за договором про надання невідновлювальної кредитної лінії № 280/21-1610 від 23.04.2007 року, яка складається з: заборгованість за кредитом - 92 034,00 долари США, заборгованість за нарахованими відсотками - 79 828,17 доларів США, пеня за порушення терміну погашення кредиту - 85 505,78 грн.; пеня за порушення терміну погашення відсотків - 112 619,53 грн. звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки від 23.04.2007 року, а саме: на нежиле приміщення літ."А", а саме приміщення кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1": 20, 23, 22, 21, 4, загальною площею 62,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належить на праві власності майновому поручителю ОСОБА_2, шляхом продажу з прилюдних торгів за початковою ціною продажу предмета іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" 3654,00 грн. (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири грн. 00 коп.) витрат по сплаті судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" 243,60 грн. (двісті сорок три грн. 60 коп.) витрат по сплаті судового збору.

Рішення може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто Корольовським районним судом м. Житомира за письмовою заявою, яка може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання ним копії рішення.

Головуючий суддя Н. М. Анциборенко