Справа № 562/2125/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" вересня 2015 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області

в складі: головуючого судді Плевако О.П.

при секретарі Олешицькому Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Здолбунові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: управління Пенсійного фонду України в Здолбунівському районі Рівненської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, вказуючи, що 20 лютого 1980 року працівник відділу кадрів колгоспу «Дружба» села Глинськ Здолбунівського району Рівненської області, оформив йому трудову книжку в якій помилково записав його ім`я «ОСОБА_1» замість ОСОБА_1.

Зазначає, що в 1984 році вступив в члени колгоспу «Дружба» села Глинськ Здолбунівського району Рівненської області, де постійно працював до 1989 року.

Вказує, що коли звернувся до управління ПФУ України в Здолбунівському районі Рівненської області щоб оформити пенсію йому було відмовлено у зв'язку із вище зазначеними розбіжностями.

Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися, проте подали заяви, у яких заявлені вимоги підтримали. Просять суд справу розглянути без їх участі.

Зацікавлена особа управління ПФУ в Здолбунівському районі надіслало заяву, у якій просить суд справу розглянути без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З копії трудової книжки, яка заповнена в колгоспі «Дружба» 20 лютого 1980 року вбачається, що вона виписана на ОСОБА_1.

Однак з копії трудової книжки НОМЕР_1, яка заповнена 08 грудня 2006 року вбачачається, що вона виписана на ім`я ОСОБА_1.

Крім того факт належності заявнику ОСОБА_1 трудової книжки, яка заповнена в колгоспі «Дружба» 20 лютого 1980 року стверджується копією його паспорту НОМЕР_2 та копією свідоцтва про народження НОМЕР_3 у яких заявник значиться як ОСОБА_1.

Пункт 6 ч.1 ст.256 ЦПК України встановлює, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд вважає, що при заповненні трудової книжки працівником колгоспу «Дружба» було допущено помилку, а саме записано ім`я заявника як «ОСОБА_1» замість ОСОБА_1.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 належить трудова книжка, яка заповнена в колгоспі «Дружба» 20 лютого 1980 року.

Тому заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задоволити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю АДРЕСА_1, трудової книжки, яка заповнена 20 лютого 1980 року в колгоспі «Дружба» на ім'я «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Здолбунівський районний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

С у д д я :