Справа № 708/62/15-ц
Номер провадження № 2/708/46/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2015 р.

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі

головуючого - судді Совгири І.В.

при секретарі - Тендітній Л.В.

з участю:

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Худоліївської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, зазначивши, що після її смерті відкрилася спадщина на території Худоліївської сільської ради.

Позивач як дочка являється спадкоємцем її майна згідно закону та фактично прийняла спадщину, шляхом вступу у володіння та користування спадковим майном. Але для можливості оформити свої спадкові права їй потрібно встановити факт прийняття нею спадщини після померлої матері ОСОБА_3

З урахуванням того, що оригінал державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 000514 було втрачено, тому нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, і тому вона просить суд встановити факт прийняття нею спадщини після померлої матері ОСОБА_3, а також визнати за нею право власності на вищевказану земельну ділянку.

У судовому засіданні позивач та її представник зменшили позовні вимоги, де прохали встановити факт прийняття позивачкою спадщини після смерті ОСОБА_3 та визнати за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом, додатково пояснивши, що позивач доглядала свою матір до смерті, поховала власним коштом та вступила у фактичне володіння і користування спадковим майном.

Позивач зверталася до нотаріуса з приводу оформлення спадкових прав, однак їй було відмовлено через відсутність оригіналу правовстановлюючого долкументу на земельну ділянку.

Враховуючи, що із заявою про прийняття спадщини звернулась також її сестра ОСОБА_4, тому позивач просить визнати за нею право власності на 1/2 частину спадкового майна.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши до суду лист від про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову в повному обсязі.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що проживає в с. Худолівка Чигиринського району з 1973 року, її будинок розташований по-сусідству з будинком матері позивачки. Їй відомо, що позивач доглядала свою матір до смерті та проживала з нею в одному будинку.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що разом з позивачкою працювала в колгоспі, позивач проживала в будинку своєї матері разом з нею, доглядала її і поховала. Після смерті матері проживала у цьому будинку до 2004 року, поки не вийшла заміж.

Вислухавши позивача, її представника, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено та вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на території Худоліївської сільської ради.

Тобто, на час смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 року - діяв Цивільний кодекс УРСР.

Як вбачається з листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", при вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята до 1 січня 2004 року, не допускається застосування судами норм ЦК 2003 року, а застосуванню підлягають норми законодавства, чинного на час відкриття спадщини, зокрема ЦК УРСР.

Зі свідоцтв про народження та одруження ОСОБА_1 випливає, що вона є дочкою померлої, а отже спадкоємцем її майна першої черги спадкування.

Як вбачається з листа відділу Держземагентства № 2598/11-02 від 06.11.2014 року за ОСОБА_3 зареєстровано земельну ділянку площею 1,59 га на території Худоліївської сільської ради та видано державний акт на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 000514.

Оригінал вказаного державного акту було втрачено, про що свідчить оголошення з цього приводу в місцевій газеті "Чигиринські вісті", у зв"язку з чим нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.

Судом також встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3, і це підтверджується як показами свідків, так і довідкою Худоліївської сільської ради № 399 від 16.06.2014 року про те, що на день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в с. Худоліївка Чигиринського району разом з дочкою ОСОБА_1, де інших членів сім"ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців зареєстровано не було.

Тобто, ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після померлої матері ОСОБА_3, вступивши в управління спадковим майном, користуючись її майном, доглядаючи за будинком, особисто обробляючи земельну ділянку.

Згідно листа Чигиринської державної нотаріальної контори № 62/01-16 від 03.02.2015 року, із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 зверталася ОСОБА_4.

Поскільки ОСОБА_4 також прийняла спадщину після померлої ОСОБА_3, тому суд вважає можливим позов задовольнити, встановивши факт прийняття спадщини та визнати за позивачем право власності на 1/2 частину вказаного спадкового майна в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", ст. ст. 328, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 8, 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом, яка відкрилася після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 1,59 га, розташовану на території Худоліївської сільської ради Чигиринського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, котра згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 000514, виданого 11 грудня 2001 року, належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.В. Совгира