Провадження №2/522/9664/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2015 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Івченка В.Б.,

при секретарі Гонтар Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Крістіни до ОСОБА_2 про встановлення факту народження та визнання батьківства,

ВСТАНОВИВ

Позивач звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про встановлення факту народження та визнання батьківства, мотивуючи свої вимоги тим, що позивач перебуває у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_2. 25 липня 2011 року у місті Москва у них народилася донька ОСОБА_3, а 14 липня 2015 року народився син ОСОБА_4. Вчасно в 2011 році сторони не зареєстрували народження доньки.

На теперішній час в зв'язку з пропуском встановленого законодавством строку, позивач не може особисто зареєструвати народження дитини, оскільки реєстрація народження в даному випадку повинна здійснюватися за місцем постійного проживання дитини. Позивач є громадянкою ОСОБА_5, посвідку про постійне місце проживання в Україні вона не отримувала. Її донька зареєстрована за місцем проживання свого батька, а саме - АДРЕСА_1.

Окрім цього, з метою встановлення батьківства відповідач повинен особисто з'явитися до органів державної реєстрації актів цивільного стану або надати заяву про визнання батьківства, підпис на якій має бути нотаріально засвідчений. Від надання такої заяви відповідач ухиляється вже більше чотирьох років.

В зв'язку з відсутністю свідоцтва про народження доньки та відмовою відповідача надавати заяву про визнання батьківства, позивач не тільки не може виїхати із дитиною за межі України, а також не може влаштувати дитину до дитячого садку.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив задовольнити позовну заяву у повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги позивача визнав у повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом в судовому засіданні встановлено, що сторони перебувають у фактичних шлюбних відносинах.

Згідно медичного свідоцтва про народження (дублікат), серії 45А №0202505, виданого 18.09.2015 року, 25.07.2011 року о 21.09 год. ОСОБА_1 Крістіна народила дитину дівчинку.

14.07.2015 року у сторін народилася дитина, син ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії VII-МЮ №770765, виданого органом ЗАГС Москви №6 Багатофункціонального центру надання державних послуг, актовий запис №258.

В графі «батько» записаний «Чаплік Михайло Володимирович», в графі «мати» - «ОСОБА_1 Крістіна».

ОСОБА_1 Крістіна в установлений законом строк не зверталася до відповідних органів реєстрації актів цивільного стану для реєстрації народження доньки, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Реєстрація народження в даному випадку повинна здійснюватися за місцем постійного проживання дитини. Позивач є громадянкою ОСОБА_5, посвідку про постійне місце проживання в Україні вона не отримувала. Її донька зареєстрована за місцем проживання свого батька, а саме АДРЕСА_1.

Відповідач не зявляється особисто до органів державної реєстрації актів цивільного стану для встановлення батьківства та не надає заяву про визнання батьківства, підпис на якій має бути нотаріально засвідчений. Від надання такої заяви відповідач ухиляється вже більше чотирьох років.

В зв'язку з відсутністю свідоцтва про народження доньки та відмовою відповідача надавати заяву про визнання батьківства, позивач не тільки не може виїхати із дитиною за межі України, а також не може влаштувати дитину до дитячого садку.

Згідно довідки з місця проживання про склад сім'ї та прописку, за вих.№24/9 від 24.09.2015 року ОСОБА_2 є власником та постійно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, яка складається з 4 кімнат жилою площею 91,8 кв.м., загальною площею 275,9 кв.м.

У цьому жилому приміщенні проживає троє членів сім'ї: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, власник, донька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до ст. 121 Сімейного кодексу України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Згідно ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. ОСОБА_4 мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: а) за заявою матері та батька дитини; б) за рішенням суду. Статтею 126 Сімейного кодексу України передбачено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно із ч.ч. 1, 2, 3 ст. 128 СК України за відсутності заяв, право на подання яких встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Відповідно Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» № 3 від 15 травня 2006 року спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою собою, а утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.

Згідно статті 134 Сімейного кодексу України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

У відповідності до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища,власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. ОСОБА_4 державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров'я та довідки з місця проживання дитини.

Згідно ч.1 ст.217 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочку або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 Крістіни до ОСОБА_2 про встановлення факту народження та визнання батьківства підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 121, 125, 126, 128, 134 Сімейного кодексу України, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 Крістіни до ОСОБА_2 про встановлення факту народження та визнання батьківства задовольнити.

Встановити факт народження, а саме, що 25 липня 2011 року у місті Москва у громадянки ОСОБА_5 ОСОБА_1 Крістіни, ІНФОРМАЦІЯ_5, народилася донька ОСОБА_3.

Визнати, що громадянин ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, є батьком дитини жіночої статі, народженої 25 липня 2011 року у місті Москва народженої у громадянки ОСОБА_5 ОСОБА_1 Крістіни, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Встановити порядок виконання рішення суду, відповідно до якого воно є підставою для складання у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції актового запису про народження з пропуском строку із зазначенням: - у графі 1 прізвища ОСОБА_1, у графі 2 імені ОСОБА_3, у графі 3 по батькові Михайлівна, у графі 4 стать жіноча, у графі 5 «дата народження» - 25 липня 2011 року, у графі 6 «місце народження» - держава Російська Федерація, місто Москва, у графі 7 «народилося дітей» - одна, у графі 8 живо народжена, у графі 9 «яка за рахунком народилася дитина у матері» - перша, у графі 10 «документ, що підтверджує факт народження» - рішення суду, у графі 11, 12, 13 відомостей про батька відповідно «Ізвольский Михайло Володимирович», в графах 11, 12, 14, 15 відомостей про матір відповідно «ОСОБА_1 Крістіна», ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянка ОСОБА_5.

Також, одночасно із складанням актового запису про народження в звязку з визнанням батьківства до актового запису про народження необхідно внести наступні зміни: у графі 1 змінити прізвище дитини з «Ізвольская» на «Чаплік», у графі 11 відомостей про батька змінити прізвище з «Ізвольский» на «Чаплік», у графах 12, 13, 14, 15, 16 відомостей про батька зазначити відповідно: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, громадянин України, місце проживання України, АДРЕСА_2, у графі 17 «підстава запису відомостей про батька» зазначити рішення суду.

Після складання актового запису про народження та внесення до нього змін в звязку з визнанням батьківства підлягає видачі заявникові (батькові або матері) свідоцтво про народження на ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, місце народження Російська Федерація, місто Москва, батько ОСОБА_2, громадянин України, мати ОСОБА_1 Крістіна, громадянка ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Приморського

районного суду м. Одеси ОСОБА_8