Справа № 577/4031/15-ц
Провадження № 2/577/1249/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2015 року

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Сущенко І.О.,

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі справу за позовом ОСОБА_1 до Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2, управління Держземагенства у Конотопському районі Сумської області, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції у Сумській області про встановлення факту належності земельних ділянок спадкодавцю та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області та прохає суд встановити факт, що земельна ділянка площею 2,308 га., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1352, та земельна ділянка площею 2,322 га., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046167, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1357, належать ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року. Крім того, прохає суд визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року. Свої вимоги обгрунтовує тим, що 13 квітня 2014 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять також земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області. Вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері та своєчасно прийняла спадщину. Спадкова справа заведена приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2 Проте, вона не має змоги отримати на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га, так як у державних актах на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162 та серії IV-СМ № 046167 наявні виправлення у прізвищі власника земельних ділянок. Отримати дублікат вказаних державних актів вона, відповідно до діючого законодавства України, позбавлена можливості. За таких обставин, вона змушена звернутися з позовом до суду. Так як вона прийняла спадщину після смерті матері, то прохає також визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач Козацька сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника. У своїй заяві відповідач зазначив, що позов визнає, прохає задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 (а.с. 28).

Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2, управління Держземагенства у Конотопському районі, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції у Сумській області в судове засідання не з»явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без участі їх представників (а.с. 25, 27, 31).

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 13 квітня 2014 року у віці 77 років померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після її смерті відкрилася спадщина.

До складу спадщини входять також земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області.

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162, який був виданий Козацької сільською радою Конотопського району Сумської області 29 грудня 2001 року на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Козацької сільської ради від 17 вересня 2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради за № 1352, земельна ділянка площею 2,308 га., розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, була передана у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вказаний державний акт на право приватної власності на землю має виправлення у зазначенні прізвища особи, на ім»я якої він виданий (а.с. 12).

Відповідно до ОСОБА_4 про грошову оцінку земельної ділянки право власності на яку посвідчує державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162, ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року, належала на праві власності земельна ділянка площею 2,308 га., розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 15).

Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046167, який був виданий Козацької сільською радою Конотопського району Сумської області 29 грудня 2001 року на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Козацької сільської ради від 17 вересня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1357, земельна ділянка площею 2,322 га., розташована на території Козацької сільської ради, була передана у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначений державний акт на право приватної власності на землю також містить виправлення у частині зазначення прізвища особи, на ім»я якої він виданий (а.с. 13).

ОСОБА_4 про грошову оцінку земельної ділянки право власності на яку посвідчує державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046167, ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року, належала на праві власності земельна ділянка площею 2,322 га., розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 15).

Відповідно до довідок виконавчого комітету Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 7 липня 2015 року № 541 та від 3 вересня 2015 року № 672, ОСОБА_3 яка народилася 19 квітня 1936 року та померла 13 квітня 2014 року в м. Кременчук Полтавської області, з 1936 року була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 11, 29), а відповідно до довідки виконавчого комітету Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 30 червня 2015 року № 522, ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року, на підставі державних актів на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162 та серії IV-СМ № 046167, виданих Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області 29 грудня 2001 року, належали на праві приватної власності земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області (а.с. 16).

За таких обставин, суд вважає, що слід факт, що земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на які 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області були видані державні акти на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162 та серії IV-СМ № 046167, зареєстровані у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1352 та за № 1357, належать ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року, за життя заповіт не залишала.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року, є її донька ОСОБА_1 ( а.с. 9, 11).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 26 березня 2015 року ОСОБА_1 був визначений додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року в м. Кременчук Полтавської області, терміном один місяць з дня набрання рішенням законної сили (а.с. 26).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2 від 31 серпня 2015 року, після померлої 13 квітня 2014 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 78/2015 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої 22 квітня 2015 року ОСОБА_1. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до нотаріуса не зверталися (а.с. 25).

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

ОСОБА_4 ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За таких обставин, за позивачкою слід визнати право власності на земельні ділянки площею 2,308 га. та 2,322 га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року.

Керуючись ст. ст. 1220, 1221, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 57- 60, 209, 212- 215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що земельна ділянка площею 2,308 га., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1352, належать ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року.

Встановити факт, що земельна ділянка площею 2,322 га., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046167, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1357, належать ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася 27 вересня 1968 року, право власності на земельну ділянку площею 2,308 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046162, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1352, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року в м. Кременчук Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася 27 вересня 1968 року, право власності на земельну ділянку площею 2,322 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку 29 грудня 2001 року Козацькою сільською радою Конотопського району Сумської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 046167, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області за № 1357, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 2014 року в

м. Кременчук Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.