Справа № 515/79/15-ц
Провадження 2/515/205/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
10 березня 2015 р. Татарбунарський районний суд Одеської області
головуючого -судді Семенюк Л.А.
при секретарі Унгурян Т.В.
позивача ОСОБА_1
представника відповідача ПАТ "ІМЕКСБАНК",
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства "Імексбанк" м.Одеса про стягнення грошових коштів,
15.01.2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним позовом до публічного акціонерного товариства "Імексбанк" в особі відділення №33 м.Татарбунари, посилаючись на наступні обставини.
Згідно доручення на перерахування коштів №1 від 17 листопада 2014 року ОСОБА_4 здійснив списання коштів з свого поточного рахунку НОМЕР_2 та перерахував їх на депозитний рахунок НОМЕР_1 - ОСОБА_1 в сумі 119400 грн. 00 коп.
На даний час на особовому рахунку НОМЕР_3 вкладника ОСОБА_1 знаходиться сума грошових коштів в розмірі 182988 грн. 90 коп.
09.01.2015 року позивачка звернулась до начальника відділення №33 АТ "Імексбанк" з заявою про розірвання договору та повернення вкладу і отримала відповідь, що у неї є можливість зняти кошти з поточного рахунку, але у зв'язку з негативними явищами в країні та банківській системі, банк не в змозі вчасно виконати свої зобов'язання.
На теперішній час відповідач свої обов'язки за договором не виконав та не повернув грошові кошти позивачці, незважаючи на закінчення строку повернення вкладу останній.
У зв'язку з цим, позивачка звернулась до суду та просить стягнути на її користь суму депозитного вкладу в розмірі 182988 грн. 90 коп. та моральну шкоду в розмірі 5000 грн., яку вона зазнала у зв'язку з невиконанням відповідачем своїх обов'язків, яка полягає у негативних емоціях та хвилюваннях позивачки з приводу відсутності у неї коштів на забезпечення життя, на навчання, внаслідок чого порушення звичного ритму життя, необхідності докладання додаткових зусиль для його нормалізації, обмеженні у реалізації своїх уподобань і бажань, порушенні нормальних життєвих зв'язків, виникненні постійної тривоги і неспокою, що призвело до систематичних головних та серцевих болей, порушення сну, депресії та витрачання вільного часу на здійснення дій по відновленню свого порушеного права.
Ухвалою суду від 29.01.2015 року, за клопотанням позивачки, згідно зі ст.33 ЦПК України, первісного відповідача замінено належним відповідачем та до участі у справі залучено відповідача публічне акціонерне товариство "Імексбанк" м.Одеса.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, надала заяву, згідно якої позовні вимоги підтримала повністю, просила розглянути справу у її відсутності за наявними матеріалами справи, та у випадку повторної неявки до суду відповідача ухвалити заочне рішення.
Представник відповідача ПАТ "Імексбанк" у судове засідання неодноразово не з'явився, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, про що свідчать поштові повідомлення (а.с.24,28), заяви до суду про причину неявки не надіслав. Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Крім того, згідно доручення на перерахування коштів №1 від 17 листопада 2014 року на депозитний рахунок НОМЕР_1 - ОСОБА_1 списано кошти з поточного рахунку НОМЕР_2 в сумі 119400 грн. 00 коп. (а.с.7). Тому, станом на теперішній час на особовому рахунку НОМЕР_3 вкладника ОСОБА_1 значиться сума грошових коштів в розмірі 182988 грн. 90 коп., що вбачається з наданої суду виписки (а.с.10). На час звернення з позовом до суду, строк дії зазначеного договору закінчився, однак кошти позивачці не повернуті.
Згідно відповіді начальника відділення №33 АТ "Імексбанк" в м.Татарбунари (а.с.9), наданої на письмову заяву позивача про повернення депозитних коштів (а.с.8), після закінчення строку дії банківського вкладу відділення №33 у м.Татарбунари перерахувало депозит на поточний рахунок клієнта, з якого він має можливість отримати кошти. Однак, в зв'язку з негативними явищами в країні та банківській системі Банк не в змозі в повному обсязі виконати свої зобов'язання перед позивачем у зв'язку з відсутністю готівкових коштів на ринку.
Відповідно до постанови Правління Національного Банку України №50 "Про віднесення ПАТ "Імексбанк" до категорії неплатоспроможних", виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів прийнято рішення №16 "Про запровадження тимчасової адміністрації у АТ "Імексбанк", строком на три місяці з 27 січня 2015 року по 26 квітня 2015 року включно, уповноваженою особою Фонду гарантування вкладів на тимчасову адміністрацію в АТ "Імексбанк" призначено Юрія Северина.
Процедура повернення вкладу у разі ліквідації банку встановлена спеціальним Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", за положеннями якого з дня призначення Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, припиняються всі повноваження органів управління банку та наступають наслідки, встановлені ст.46 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб". Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб затверджує перелік вимог кредиторів, після чого задоволення цих вимог здійснюється в порядку черговості, встановленої ст.52 вказаного Закону.
Відповідно до ч.1 та ч.2 ст.4 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" основним завданням Фонду є забезпечення функціонування системи гарантування вкладів фізичних осіб та виведення неплатоспроможних банків з ринку. На виконання свого основного завдання Фонд у порядку, передбаченому цим Законом, здійснює такі функції: веде реєстр учасників Фонду; здійснює заходи щодо організації виплат відшкодувань за вкладами в разі прийняття рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку; здійснює процедуру виведення неплатоспроможних банків з ринку, у тому числі шляхом здійснення тимчасової адміністрації банків, організовує відчуження активів і зобов'язань неплатоспроможного банку, продаж неплатоспроможного банку або створення та продаж перехідного банку.
Згідно з ч.1 ст.26 зазначеного Закону встановлено, що Фонд гарантує кожному вкладнику банку відшкодування коштів за його вкладом. Фонд відшкодовує кошти в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день прийняття рішення Національним банком України про віднесення банку до категорії неплатоспроможних та початку процедури виведення Фондом банку з ринку, але не більше суми граничного розміру відшкодування коштів за вкладами, встановленого на дату прийняття того рішення, незалежно від кількості вкладів в одному банку. Сума граничного розміру відшкодування коштів за вкладами не може бути меншою 200 тис.грн.
Таким чином, Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" регулюються правові, фінансові та організаційні засади функціонування системи гарантування вкладів фізичних осіб, повноваження Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, порядок виплати Фондом відшкодування за вкладами, а отже, дана обставина, ніяким чином не перешкоджає вкладнику звернутися до суду за захистом порушеного права та вимагати стягнення сум, які йому не повернуті за системою гарантування, виходячи із наведених нижче норм ЦК України та умов договорів банківського вкладу.
Так, відповідно до ст.41 Конституції України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.
Згідно зі ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч.1 ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Згідно з ч.1 ст.1061 ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором не встановлений розмір процентів, банк зобов'язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України.
Крім того, хоча згідно п.1 ч.5 ст.36 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" під час тимчасової адміністрації задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку не здійснюється, пунктом 1 ч.1 ст.36 цього ж Закону визначено, що дане обмеження не поширюється на зобов'язання щодо виплати коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунку вкладників. Зазначені виплати здійснюються в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом, в національній валюті України. Вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку та здійснення тимчасової адміністрації відповідно до цієї статті. Пунктом 6 ст.36 цього ж Закону встановлено, що з метою забезпечення виконання зобов'язань банком, передбачених пунктом 1 частини 6 цієї статті, Фонд має право надати банку цільову позику. Виплати за такими зобов'язаннями, за рахунок цільової позики Фонду мають розпочатися не пізніше першого місяця з дати запровадження у неплатоспроможному банку тимчасової адміністрації.
Такі виплати, у встановлений Законом строк, за визначеною Законом процедурою, з позивачкою проведені не були, що є порушенням її законних прав.
Відповідно до змісту вищезазначених статей 526 та 1058 ЦК України, зобов'язання банку з повернення вкладу за договором банківського вкладу (депозиту) вважається виконаним з моменту повернення вкладу вкладнику готівкою або надання іншої реальної можливості отримати вклад та розпорядитися ним на свій розсуд (наприклад, перерахування на поточний банківський рахунок вкладника в цьому ж банку, з якого вкладник може зняти кошти чи проводити ними свої розрахунки за допомогою платіжної банківської картки). У випадку перерахування коштів на поточний банківський рахунок вкладника в тому ж банку, однак не надання вкладнику можливості використання цих коштів, зобов'язання банку з повернення вкладу не є виконаним.
В даному випадку, хоча відповідачем і було перераховано кошти на поточний картковий рахунок позивача, однак вкладнику не було надано можливості використати вказані кошти, у зв'язку із неможливістю їх зняття, що підтверджується відповіддю керівника відділення №33 м.Татарбунари АТ "Імексбанк", яку було надано на заяву позивача щодо повернення коштів(а.с.8).
Враховуючи дану обставину, суд дійшов висновку, що зобов'язання банку із повернення вкладу по строку дії договору до 5 січня 2015 року не було виконано.
Таким чином, суд вважає, що відсутні будь-які обмеження на задоволення вимог позивачки щодо виплати їй коштів, як вкладнику за договором, строк якого закінчився, а тому стягненню на її користь з відповідача підлягає сума депозитного вкладу в розмірі 182988 (сто вісімдесят дві тисячі дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 90 коп.
Що стосується вимог позивачки про стягнення моральної шкоди, суд не вбачає правових підстав для їх задоволення.
Так, відповідно до загальних положень, а саме ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема і відшкодування моральної шкоди.
Згідно зі ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала за наявності її вини.
Згідно ст.23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав і моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, та не пов'язана з розміром цього відшкодування.
Враховуючи, що позивачка ОСОБА_1 в частині позовної вимоги про відшкодування моральної шкоди поставила питання про стягнення моральної шкоди у зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань за договором банківського вкладу, посилаючись при цьому на норми ст.ст.23,1167 ЦК України, а відповідальність за невиконання зобов'язань, відповідно до вищевказаних норм закону, виникає не з угод, а з інших винних дій, також не передбачає таких наслідків порушення договору банком і укладений між сторонами договір банківського вкладу (депозиту), тому суд ваважає, що позовні вимоги в частині відшкодування моральної шкоди, задоволенню не підлягають.
Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтвердженні судові витрати (а.с.1), що складає 1829 грн. 88 коп., пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а отже на користь позивачки підлягає стягненню з відповідача вказана сума.
Керуючись ст.ст.23,526,1058,1061,1167 ЦК України, Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", ст.ст.15, 58, 59, 60,88,213, 215, 224-226 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства "Імексбанк" м.Одеса про стягнення грошових коштів - задовольнити частково.
В задоволенні інших позовних вимог - відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя Семенюк