Номер провадження 2/289/183/15
Справа № 289/2426/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.02.2015 м.Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого Невмержицький І. М.

при секретарі Шуба В.М

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Радомишльському районному суді Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за зобов"язанням

В С Т А Н О В И В:

Позивачка, посилаючись на те, що 11 січня 2010 року ОСОБА_3 написав письмове зобов'язання про те, що він продав їй об'єкт незавершеного будівництва готовністю 20% разом із земельною ділянкою по АДРЕСА_1, а позивачка купила дану недобудову разом із земельною ділянкою на якій вона знаходиться за домовленою ціною, однак взяте на себе зобов'язання ОСОБА_3 не виконав і помер, чим прострочив виконання зобов'язання, тому позивачка просила суд стягнути з дружини померлого чоловіка, яка прийняла спадщину після його смерті, суму боргу за письмовим зобов'язанням в розмірі 25 000 гривень шляхом звернення стягнення на майно боржника, а саме: незавершене будівництво гаража та магазину готовністю 20%, що знаходяться по АДРЕСА_1 та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0869 га (кадастровий номер :06:002:0954), а також просила визнати за нею право власності на вище зазначене майно.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 з"явилася, свої позовні вимоги підтримала, просила суд стягнути з ОСОБА_2 суму боргу за письмовим зобов'язанням покійного ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 62 років в м. Радомишль, Житомирської області в розмірі 25 000 гривень шляхом звернення стягнення на майно боржника, а саме: незавершене будівництво гаража та магазину готовністю 20%, що знаходяться по АДРЕСА_1 Житомирської області та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0869 га (кадастровий номер :06:002:0954), а також просила визнати за нею право власності на вище зазначене майно.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердив той факт, що позивачка передала гроші у сумі 25 000 гривень його батьку за купівлю об'єкту незавершеного будівництва готовністю 20% разом із земельною ділянкою по АДРЕСА_1.

Вислухавши пояснення позивачки по справі, свідка, дослідив ши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що 11 січня 2010 року в ОСОБА_3 написав ОСОБА_1, письмове зобов'язання про те, що він продав їй об'єкт незавершеного будівництва готовністю 20% разом із земельною ділянкою на якій він знаходиться, по АДРЕСА_1 Житомирської області, а позивачка купила дану недобудову разом із земельною ділянкою за домовленою ціною.

Позивачка передала ОСОБА_3 гроші в сумі 25 000 гривень в присутності його сина, ОСОБА_4 - даний факт підтверджує написана власноруч ОСОБА_3 письмова розписка, в якій підтверджено факт продажу даної недобудови та земельної ділянки, і одержання ним від позивачки грошей у сумі 25 000 гривень .

Також ОСОБА_3 зі своєї сторони взяв на себе зобов'язання на протязі 6 місяців підготувати усі необхідні документи на належне йому майно, а потім вони разом мали піти до нотаріуса, щоб укласти договір купівлі-продажу, так як позивачка зі своєї сторони вже сплатила йому зазначені кошти за належні йому об'єкти нерухомості.

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов 'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання має грунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Також встановлено, що Глезненською сільською радою Любарського району Житомирської області , 30.01.1971 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_3 та позивачкою , після чого дружина отримала прізвище чоловіка "ОСОБА_2" (а.с. 7)

ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 62 років в м. Радомишль, Житомирської області.

Спадщину в шестимісячний строк після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина, ОСОБА_2 .

Відповідно до cm. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до cm. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно рішення Радомишльського районного суду Житомирської області від 04.06.2014 року за ОСОБА_2, було визнано право власності на спадкове майно, а саме: на базові конструкції незакінченого будівництва гаража та магазину готовністю 20% полупідвал загальною площею 158,6 кв.м корисної площею 129,6 кв.м, гараж загальною площею 58,1 кв.м, що знаходяться по АДРЕСА_1, Житомирської області та земельну ділянку без зміни її цільового призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0869 га (кадастровий номер - :06:002:0133), що знаходиться по АДРЕСА_1, Житомирської області, в порядку спадкування після смерті її чоловіка - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 62 років в м. Радомишль, Житомирської області.

Згідно ч. 1-2 та 3 cm. 1281 ЦК України, спадкоємці зобов 'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Кредиторові спадкодаві належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред 'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги.

Відповідно до ч. 1, 2 та З ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов 'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов 'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі.

Відповідно до ч. 2 ст. 220 ЦК України якщо сторони домовилися щодо усіх істотних умов договору, що підтверджується письмовими доказами, і відбулося повне або часткове виконання договору, але одна із сторін ухилилася від його нотаріального посвідчення, суд може визнати такий договір дійсним. У цьому разі наступне нотаріальне посвідчення договору не вимагається.

У відповідності до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Приймаючи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі вищевикладеного й у відповідності до ст. 55 Конституції України, ст.ст. 509, 526, 610-612, 614, 623, 625, 1216-1218, 1231, 1281-1282 ЦК України та керуючись ст.ст. З, 15, 109, 118-120 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити

Cтягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 суму боргу за письмовим зобов'язанням покійного ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 62 років в м. Радомишль, Житомирської області в розмірі 25 000 гривень шляхом звернення стягнення на майно боржника, а саме: незавершене будівництво гаража та магазину готовністю 20%, що знаходяться по АДРЕСА_1 Житомирської області та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0869 га (кадастровий номер :06:002:0954).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженкою та мешканкою м.Радомишля право власності на майно, а саме:

-незавершене будівництво гаража та магазину готовністю 20%, що знаходяться по АДРЕСА_1 Житомирської області;

-земельну ділянку загальною площею 0,0869 га (кадастровий номер :06:002:0954), цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 Житомирської області.

За клопотанням позивачки суд не стягує з відповідача понесені нею судові витрати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів починаючи з дня його проголошення. Особи,які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Радомишльського І. М. Невмержицький районного суду