Справа № 346/1872/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області в складі : головуючого - судді П'ятковського В.І.,

секретаря Реви М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Держземагенства у Коломийському районі, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

Заявник, звернувшись в суд із даною заявою, посилається на те, що він являється власником земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, площею 0, 4133 га, яка передана йому у приватну власність відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1.

При виготовленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки було виявлено розбіжності в написанні його прізвища - у вищевказаному Державному акті вказано прізвище «ОСОБА_1», в той час як згідно паспортних даних його прізвище «ОСОБА_1». Помилка в написанні прізвища у вказаних документах зумовила труднощі при виготовленні документації на дану земельну ділянку.

Заявник в судове засідання не з'явився. Просить суд, в зв'язку із виниклими обставинами, встановити факт належності правовстановлюючого документу, а справу розглянути за його відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання також не з'явилась, подала до суду письмову заяву, згідно якої проти задоволення позову не заперечує, справу просить розглядати за її відсутності.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню виходячи із наступного.

Судом встановлено, що заявник являється власником земельної ділянки, призначеної для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, що розташована в смт. Отинія, Коломийського району. При виготовленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки було виявлено розбіжності у написанні прізвища заявника у Державному акті на право власності на землю серія НОМЕР_1 та в даних паспорта, а саме в тексті даного Державного акту було вказано прізвище «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1». Правильність написання прізвища заявника «ОСОБА_1» підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження НОМЕР_2; копією паспорта НОМЕР_3, виданого Коломийським РВ УМВС України в Івано-Франківській області; копією картки платника податків; довідкою, виданою виконкомом Отинійської селищної ради Коломийського району від 23 березня 2015 року № 550.

Оскільки допущення помилки в написанні прізвища заявника виникло в зв'язку з орфографічною помилкою, а виправлення чи внесення змін до Державного акту про право власності на земельну ділянку забороняється, то суд вважає за можливе вказану помилку усунути шляхом задоволення заяви.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт належності правовстановлюючого документа особі, в якої прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються із прізвищем, ім'ям, по батькові, зазначених у паспорті.

На підставі ст.ст. 1296, 1299 ЦК України та керуючись ст.ст. 213, 215, 223, 256, 259, 294 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 1956 року народження, жителю АДРЕСА_1, Державного акту на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_1

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя П'ятковський В. І.