Справа № 191/2829/15-ц
Провадження № 2/191/1258/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Бондаренко Г.В.

за участю секретаря Силкіній О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області про визнання прав та обов'язків спадкодавця в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області про визнання прав та обов'язків спадкодавця в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 01 серпня 2007 року помер чоловік позивачки - ОСОБА_3, який мешкав на день смерті за адресою: вул. Набережна буд. 20, сел. Славгород, Синельниківського району Дніпропетровської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина : житловий будинок, який складається з А-1 житлового будинку, Б-1 сараю, Б1-1 літньої кухні, 6-1 навісу, В-1 сараю, Г-1 сараю, Д-1 бані, М-1 сараю, Л-1 вбиральні, К-1 літнього душу, №1-2 огорожі, № 3 бруківки, № 4 водоколонки, Е сараю, який розташований за адресою: вул. Набережна, буд. 20 сел. Славгород Синельниківського району Дніпропетровської області.

Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Єдиним спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом, який прийняв спадщину, залишилась ОСОБА_1 - дружина померлого 01.08.2007 року ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу за № 0 від 21.07.2015 року.

Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, як це прописано в ст. 1269 ЦК України.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на житловий будинок, державним нотаріусом Другої синельниківської державної нотаріальної контори позивачці було відмовлено в зв'язку з тим, що документів, підтверджуючих право власності на будинок за померлим чоловіком вона не надала.

Право спадкодавця на отримання у власність вказаного житлового будинку підтверджується: довідкою КП « Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської області № 1096 від 10.06.2015 року; архівною довідкою Державного архіву Дніпропетровської області № Д-77-2015 від 09.07.2015 року; технічним паспортом КП « Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської області.

У звязку з цим, позивач просить визнати за нею ОСОБА_1 права та обов'язки спадкодавця на право на житловий будинок, який складається з А-1 житлового будинку, Б-1 сараю, Б1-1 літньої кухні, б-1 навісу, В-1 сараю, Г-1 сараю, Д-1 бані, М-1 сараю, Л-1 вбиральні, К-1 літнього душу, №1-2 огорожі, № 3 бруківки, Е-1 сараю, розташованого за адресою: вул. Набережна, буд. 20, сел. Славгород, Синельниківського району, Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після померлого 01 серпня 2007 року ОСОБА_3, з правом реєстрації права власності вказаного житлового будинку у відділі державної реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції.

Позивач в судове засідання не зявилася, однак надала заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявилася, однак надала заяву про розгляд справи за їх відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, встановив наступне.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 149155 від 02.08.2007 року підтверджується, що ОСОБА_3 помер 01 серпня 2007 року (а.с.№11).

Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 0 від 21 липня 2015 року, реєстрація актового запису про шлюб між позивачкою ОСОБА_1 і ОСОБА_3 відбулася 21 липня 2011, року, актовий запис № 27, дата складання 25 листопада 1953 року. Прізвище чоловіка до та після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3. Прізвище дружини до державної реєстрації шлюбу ОСОБА_4, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_1 (а.с. 8).

Відповідно до ч.1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Постановою державного нотаріуса № 02-31/697 від 10.06.2015 року Другої Синельниківської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом тому, що право власності за померлим ОСОБА_3 на житловий будинок за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, смт. Славгород, вул. Набережна, буд. 20, не зареєстроване (а.с. 10).

Згідно копії технічного паспорту від 09 червня 2015 року, на житловий будинок розташований за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, смт. Славгород, вул. Набережна, буд. 20, власником будинку зазначено ОСОБА_3. Будинок складається з А-1 житлового будинку, Б-1 сараю, Б1-1 літньої кухні, б-1 навісу, В-1 сараю, Г-1 сараю, Д-1 бані, М-1 сараю, Л-1 вбиральні, К-1 літнього душу, №1-2 огорожі, № 3 бруківки, Е-1 сараю (а.с. 5-7).

Згідно копії повідомлення КП «Синельниківського міжміського бюро технічної інвентаризації» № 1096 від 10.06.2015 року, житловий будинок розташований за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, смт. Славгород, вул. Набережна, буд. 20, за інвентаризовано за ОСОБА_3. Станом на 09.06.2015 року на вищезазначеній земельній ділянці розташовані: А-1 житловий будинок, Б-1 сарай, Б1-1 літня кухня, б-1 навіс, В-1 сарай, Г-1 сарай, Д-1 баня, М-1 сарай, Л-1 вбиральня, К-1 літній душ, №1-2 огорожа, № 3 бруківка, Е-1 сарай (а.с. 12).

Васильківська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області своїм листом № 220 від 25.09.2015 року повідомила суд, що після померлого 01 серпня 2007 року ОСОБА_3 спадкова справа в Другій Синельниківській державній нотаріальній конторі не відкривалась.

Отже, документами у справі підтверджується те, що позивач ОСОБА_1- є єдиним спадкоємцем померлого за законом.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання прав та обов'язків спадкодавця в порядку спадкування за законом, є обґрунтованими та законними на тих підставах, що майно житловий будинок був набутий позивачкою з померлим ОСОБА_3 у шлюбі, та являється спільним сумісним майном подружжя, також позивач є спадкоємицею першої черги, отже є всі підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного та ст.ст. 1216, 1217,1218, ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області про визнання прав та обов'язків спадкодавця в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, права та обовязки спадкодавця на житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, смт. Славгород, вул. Набережна, буд. 20, який складається з: А-1 житлового будинку, Б-1 сараю, Б1-1 літньої кухні, б-1 навісу, В-1 сараю, Г-1 сараю, Д-1 бані, М-1 сараю, Л-1 вбиральні, К-1 літнього душу, №1-2 огорожі, № 3 бруківки, Е-1 сараю, № 4 водоколонки, в порядку спадкування за законом після померлого 01 серпня 2007 року ОСОБА_3, з правом реєстрації права власності вказаного житлового будинку у відділі державної реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, а у разі її подання - після розгляду справи апеляційним судом у разі, якщо рішення не буде скасовано.

Суддя: ОСОБА_5