Справа № 740/1620/15
Провадження № 2/740/539/15
УХВАЛА

28 квітня 2015 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд

в складі судді - Куровського Ю.В.

при секретарі - Ісаєнко А.М.

у судовому засіданні в м.Ніжин розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини, в с т а н о в и в :

Позивач звернулась в суд з позовом про стягнення з відповідача аліменти на утримання неповнолітньої дитини дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Оскільки відповідач по справі ОСОБА_2 мешкає в місті Сочі, вул.Альпійська, 102-А Російської Федерації і для правильного та об'єктивного розгляду справи необхідно з'ясувати його думку з приводу пред'явленого до нього позову, суд вважає за необхідне допитати ОСОБА_2 в якості відповідача в порядку ст. 415 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст. 415 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_4 України.

Україна та Російська Федерація є учасниками Мінської Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, відповідно до положень якої суд звертається із судовим дорученням про проведення окремих процесуальних дій по даній справі до компетентного суду Російської Федерації.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави суд зобов'язаний зупинити провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Суд, вивчивши письмові докази, вважає що з метою допиту відповідача ОСОБА_2 необхідно звернутися із відповідним судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про допит відповідача та зупинити провадження у справі до виконання судового доручення в порядку ст. 132 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 132, 201, 203, 415 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відкласти розгляд справи на 09 годин 28 травня 2015 року.

Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного суду Російської Федерації.

Доручити компетентному суду Російської Федерації викликати і допитати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає за адресою: місті Сочі, вул.Альпійська, 102-А Російської Федерації в якості відповідача з наступних питань:

- Чи визнає він позов, якщо ні, то якими доказами обгрунтовує свої заперечення?

- Що він може пояснити по суті позову?

- Чи бажає взяти участь у розгляді справи та чи згоден на розгляд справи без його участі з постановлення рішення ?

Вручити ОСОБА_2 копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

Протокол допиту та зібрані при виконанні судового доручення матеріали надіслати до Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області за адресою: Україна, 16600, Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-а.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини - зупинити до надходження відповіді від компетентного суду Російської Федерації на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена позивачем до апеляційного суду Чернігівської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ю.В.Куровський

копия

Дело №740 /1620/15

Производство № 2/740/539/15

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

28 апреля 2015 года г. Нежин

Нежинский горрайонный суд

в составе судьи - Куровского Ю.В.

при секретаре - Исаенко А.Н.

в судебном заседании в г.Нежин рассмотрел гражданское дело по иску ОСОБА_5 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка,

в с т а н о в и л:

Истец обратилась в суд с иском о взыскании с ответчика алименты на содержание несовершеннолетнего ребенка - дочери ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Поскольку ответчик по делу ОСОБА_7 проживает в ІНФОРМАЦІЯ_4 Российской Федерации и для правильного и объективного рассмотрения дела необходимо выяснить его мнение по поводу предъявленного ему иска, суд считает необходимым допросить ОСОБА_7 в качестве ответчика в порядке ст. 415 ГПК Украины.

Согласно ч.1 ст. 415 ГПК Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено ОСОБА_4 Украины.

Украина и Российская Федерация являются участниками Минской Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года, в соответствии с положениями которой суд обращается с судебным поручением о проведении отдельных процессуальных действий по данному делу в компетентный суд Российской Федерации.

Согласно п. 6 ч. 1 ст. 201 ГПК Украины в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства суд обязан приостановить производство по делу до поступления ответа от иностранного суда на судебное поручение о предоставлении правовой помощи.

Суд, изучив материалы дела, считает, что с целью допроса ответчика ОСОБА_2 необходимо обратиться с соответствующим судебным поручением в компетентный суд Российской Федерации о допросе ответчика и приостановить производство по делу до исполнения судебного поручения в порядке ст. 132 ГПК Украины.

Руководствуясь ст. ст. 132, 201, 203, 415 ГПК Украины,

о п р е д е л и л:

Отложить рассмотрение дела на 09 часов 28 мая 2015 года.

Обратиться с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в компетентный суд Российской Федерации.

Поручить компетентному суду Российской Федерации вызвать и допросить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_6 Российской Федерации в качестве ответчика по следующим вопросам:

- Признает ли он иск, если нет, то какими доказательствами обосновывает свои возражения?

- Что он может объяснить по существу иска?

- Желает принять участие в рассмотрении дела и согласен на рассмотрение дела без его участия с вынесения решения?

Вручить ОСОБА_2 копию искового заявления с копиями приложенных к нему документов.

Протокол допроса и собранные при выполнении судебного поручения материалы направить в Нежинского горрайонного суда Черниговской области по адресу: Украина, 16600, Черниговская область, г.Нежин, ул. Шевченко, 57-а.

Производство по делу по иску ОСОБА_5 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка - остановить до поступления ответа от компетентного суда Российской Федерации на судебное поручение о предоставлении правовой помощи.

Постановление в части приостановления производства может быть обжаловано истцом в апелляционный суд Черниговской области в течение пяти дней со дня получения копии постановления.

Судья Ю.В.Куровський