Романівський районний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

смт. Романів 31 липня 2015 року

Колегія Романівського районного суду Житомирської області в складі судді Бабича С.В. та народних засідателів Асатрян Т.В. і Волощук Л.І., з участю секретаря судового засідання Строган Л.В., перекладача ОСОБА_2, заявників, представників заінтересованих осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, розглянувши заяву ОСОБА_6 та ОСОБА_7 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Романівська районна державна адміністрація Житомирської області, Романівський дитячий будинок-інтернат, -

В С Т А Н О В И В :

17 липня 2015 року громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 звернулися до Романівського районного суду Житомирської області з заявою, в якій просять ухвалити рішення про усиновлення ними громадянина України ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає в Романівському дитячому будинку-інтернаті, а також записати їх батьками усиновленої дитини, змінивши при цьому її прізвище та ім»я на ОСОБА_12.

Окрім цього, заявники просять зобов»язати органи реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_12

Вказану заяву заявники обґрунтовують тим, що вони бажають усиновити цю дитину і за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання вони здатні забезпечити їй стабільні та гармонійні умови для життя.

В судовому засіданні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 свою заяву підтримали та підтвердили достовірність обставин, які в ній викладені.

Представники заінтересованих осіб проти задоволення заяви не заперечили та пояснили, що усиновлення заявниками ОСОБА_12 відповідає інтересам дитини.

Суд заслухавши заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, прийшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню, виходячи із наступного.

Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України (далі СК України) усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім»ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п»ять років.

Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків.

Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв»язку з віком або станом здоров»я не усвідомлює факту усиновлення.

Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п'яти років. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім'ю.

Судом встановлено, що ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_1 з 2004 року є вихованцем Романівського дитячого будинку-інтернату.

Батьки дитини, яку бажають усиновити заявники, після народження передали її на державне забезпечення у зв»язку із вадами розвитку та дали згоду на її усиновлення.

За час проживання ОСОБА_12 у Романівському дитячому будинку-інтернаті батьки та інші родичі його не відвідували. Жоден з громадян України не виявив бажання взяти дитину під опіку та виховувати його в своїй сім»ї.

Згідно медичного висновку ОСОБА_12 страждає на гідроцефалію (Q03.9), важку розумову відсталість (F72), полідактилію верхніх кінцівок (Q69.9), розбіжну косоокість з вертикальним ністагмом (Н50.0), множинні вади розвитку (Q87.8).

Громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 з 14 червня 2002 року перебувають у шлюбі, від якого мають трьох власних дітей 2004, 2005 та 2008 років народження. Окрім цього заявники у 2012 році усиновили одну дитину в країні, громадянами якої вони є.

Соціальний працівник з усиновлення агенції «Е нью Еррайвал» здійснив дослідження житлово-побутових умов родини заявників та рекомендував їх для усиновлення з України дитини з особливими потребами будь-якої статі віком до 16 років.

Судом також встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є дієздатними особами, мають постійне місце проживання та постійний заробіток (дохід). Вони не страждають на хвороби, які б могли перешкоджати їм виховувати усиновлену дитину, а також не мають судимостей за вчинення злочинів.

Вищевказані обставини підтверджуються документами, наданими заявниками, які відповідають вимогам чинного законодавства України з питань усиновлення, та які легалізовані в установленому порядку.

Будь-яких інших відомостей, що перешкоджають можливості заявників бути усиновлювачами, судом не встановлено.

З 2 червня 2015 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за № М-01798.

Заявники протягом тривалого часу знайомі з ОСОБА_12, встановили з ним контакт, обізнані зі станом його здоров'я, соціальним походженням і прийняли рішення про його усиновлення.

22 липня 2015 року Міністерство соціальної політики України надало заявникам дозвіл на усиновлення ОСОБА_12, який за станом здоров»я не усвідомлює факту усиновлення.

Встановивши, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 бажають усиновити ОСОБА_12, за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання, ставленням до виховання дитини здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для його життя, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення їх заяви в частині усиновлення.

Заява ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в частині внесення відомостей про них як про батьків ОСОБА_12 в актовий запис про його народження, а також зміни прізвища та імені ОСОБА_12 ґрунтується на приписах статей 229 та 231 СК України та також підлягає задоволенню.

В той же час клопотання про зобов»язання органів реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_12 суд вважає необґрунтованим та таким, що виходить за межі розгляду справи про усиновлення, оскільки вказані дії вчиняються органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про усиновлення відповідно до статті 233 СК України.

Керуючись статтями 207, 208, 209, 210, 211, 217-220, 222-224, 229-233, 283 Сімейного Кодексу України, статтями 10, 11, 209, 214-215, 251, 254-255 Цивільного процесуального кодексу України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_6 та ОСОБА_7 задовольнити частково.

Усиновити ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця Романівського дитячого будинку-інтернату громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Змінити ОСОБА_12 ім»я на ОСОБА_12 (ОСОБА_12 - прізвище, ОСОБА_12 - власне ім»я), по батькові не записувати згідно з національними традиціями Сполучених Штатів Америки. Дату та місце народження залишити без змін.

Записати батьками дитини: батько - ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Сполучених Штатів Америки; мати - ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянка Сполучених Штатів Америки.

У задоволенні решти вимог заяви відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Житомирської області через Романівський районний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.В.Бабич

Народні засідателі Т.В.Асатрян

Л.І.Волощук