Справа №705/7725/14-ц
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

12 січня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді - Горячківської Л.В.

при секретарі - Маштабей А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно за борговою розпискою,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася з позовом до ОСОБА_2 про встановлення права власності на нерухоме майно за борговою розпискою.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і подали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

- ОСОБА_2 передає, а ОСОБА_1 приймає в рахунок погашення боргу у власність житловий будинок №1 та земельну ділянку розміром 0,4246га, що знаходяться в селі Ропотуха Уманського району Черкаської області по вулиці Комсомольській, вказане майно належить боржнику на підставі договору дарування житлового будинку від 29.12.1988 року, посвідченого секретарем виконкому Ропотуської сільської ради ОСОБА_3, та Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР №15-37-102.

- Боржник ОСОБА_2 зобовязується надати Стягувачеві ОСОБА_1 всі належні документи на вказане майно, з моменту затвердження даної мирової угоди судом Боржник вважається таким, що виконала свої зобовязання по сплаті боргу, майнових та грошових претензій один до одного не мають.

- після затвердження даної мирової угоди за Стягувачем, ОСОБА_1, визнати право власності на житловий будинок та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: село Ропотуха вул.Комсомольська,1 Уманського району Черкаської області.

В разі невиконання даної мирової угоди вона виконуватиметься примусово.

Зазначена спільна заява з викладеною в ній мировою угодою приєднана до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне постановити ухвалу про визнання мирової угоди та про закриття провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

- ОСОБА_2, 13.10.1959року народження, відповідачка по справі передає, а позивачка по справі ОСОБА_1,02.04.1965року народження, приймає в рахунок погашення боргу, який становить 20000(двадцять тисяч)грв.,у власність житловий будинок №1 та земельну ділянку розміром 0,4246га, що знаходяться в селі Ропотуха Уманського району Черкаської області по вулиці Комсомольській, вказане майно належить боржнику на підставі договору дарування житлового будинку від 29.12.1988 року, посвідченого секретарем виконкому Ропотуської сільської ради ОСОБА_3, та Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР №15-37-102.

- Позивачка ОСОБА_1 майнових та грошових претензій доМарчик ОСОБА_4 не має, а відповідачка ОСОБА_2 майнових та грошових претензій до ОСОБА_1 не має, та зобовязується надати ОСОБА_1 всі належні документи на майно та вважається такою, що виконала свої зобовязання по сплаті боргу.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок та земельну ділянку розміром 0,4246га, що знаходяться за адресою: село Ропотуха вулиця Комсомольська,1 Уманського району Черкаської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно за борговою розпискою закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення протягом 5-ти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Головуюча: Л.В. Горячківська