Справа № 128/58/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

22.01.2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

при секретарі Воробей В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи - Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаною заявою, посилаючись на те, що їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.10.1996 року серії ААВ № 000107, посвідченого державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 2-5111, на праві приватної власності належить житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1. З метою реєстрації права приватної власності на зазначене будинковолодіння заявник звернулась до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, проте їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про право на спадщину за заповітом було допущено помилку в написанні її по-батькові «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

В зв'язку з зазначеним, заявник просить суд постановити рішення, яким встановити факт належності їй вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

В судове засідання сторони не з'явились, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, при цьому заявник ОСОБА_1 заяву підтримує та просить її задовольнити, а представник заінтересованої особи - сільський голова Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області проти задоволення заяви не заперечує.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що справу можливо розглянути без технічної фіксації судового засідання, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Врахувавши думку та позицію сторін, викладену у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що заявник має свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії ААВ № 000107, посвідчене державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_2 24.10.1996 року, зареєстроване в реєстрі за № 2-5111, на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, копія якого надана суду (а.с. 6). Проте, в зазначеному свідоцтві було допущено помилку в написанні по-батькові заявника, а саме «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», як зазначено в паспорті заявника, що підтверджується його копією (а.с. 4), в свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2 та в свідоцтві про розірвання шлюбу заявника серії НОМЕР_1, копії яких також надано суду (а.с. 14 - 15). В зв'язку з зазначеним, згідно заяви ОСОБА_1 було відмовлено в державній реєстрації права приватної власності на спадкове будинковолодіння.

Той факт, що вищезазначене свідоцтво про право на спадщину за заповітом належить саме заявнику підтверджується копією свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер: :02:004:0331 для будівництва та обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Крім того, відповідно до довідки № 3801, виданої виконкомом Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 24.12.2014 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є одна і та ж особа (а.с. 7).

З огляду на зазначене вище, суд вважає, що факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає їй право на оформлення нею свого права власності на нерухоме майно, отримане в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 158, 197, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 дійсно належить свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії ААВ № 000107, посвідчене державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_2 24.10.1996 року, зареєстроване в реєстрі за № 2-5111, на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, видане на ім'я ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська