Справа № 578/424/15-ц
провадження № 2/578/120/15
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

25 травня 2015 року смт Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Щербина А.С.

за участю секретаря с/з Сотнікової І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Краснопілля справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Великобобрицької сільської ради, третя особа відділ Держземагенства у Краснопільському районі Сумської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі просять суд постановити рішення, яким визнати за ними право власності кожному на ? частину земельних ділянок площею 2.8298 га кадастровий номер НОМЕР_4 та площею 0.3724 га кадастровий номер НОМЕР_5, розташованих на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва по праву спадкування за законом другої черги після смерті їх сестри ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, яка фактично прийняла спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6, але юридично її не оформила.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю.

Відповідач Великобобрицька сільська рада та третя особа відділ Держземагенства у Краснопільському районі Сумської області, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи , у судове засідання явку своїх представників не забезпечили, надали суду заяви, в яких просять суд розглянути справу без участі їх представників, з позовом погодилися (а.с.54,55).

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_6, яка на день смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_3, одна (а.с.10,11). Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, зокрема у вигляді земельних ділянок загальною площею 3.20 га, розташованих на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкоємцем на все майно ОСОБА_6 за заповітом посвідченим секретарем В.Бобрицької сільської ради Краснопільського району 15 грудня 2008 року, реєстровий номер 268 була сестра позивачів ОСОБА_5 (а.с.12).

Спадщину після смерті ОСОБА_6 ОСОБА_5 прийняла в установленому законом порядку, а саме шляхом звернення до Краснопільської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копією спадкової справи №353/2009 (57-58, 59).

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 померла, на день смерті вона була зареєстрована в АДРЕСА_1 разом з позивачами, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 та довідкою з місця відкриття спадщини (а.с.13,14).

Позивачі, як брати померлої, є єдиними спадкоємцями на все її майно за законом другої черги, спадщину прийняли в установленому законом порядку, а саме шляхом фактичного проживання зі спадкодавцем на день її смерті (а.с.14,15,16). Мати позивачів та померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.47), відомості про батька в свідоцтві про народження ОСОБА_5 , як і її матері ОСОБА_9, записано за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (а.с.17-19, 20-23).

Проте отримати свідоцтво про право на спадщину на майно у вигляді земельних ділянок загальною площею 3.20 га, розташованих на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва позивачі не мають можливості, оскільки правовстановлюючий документ на це майно, а саме: державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 за життя втрачений власником, а відділ Держземагенства у Краснопільському районі Сумської області відмовив позивачам у його видачі по причині смерті власника та з внесенням змін до норм земельного законодавства (а.с.28).

Державним нотаріусом Другої Сумської державної нотаріальної контори С.М. Ситник 10 лютого 2015 року позивачам листом за № 274/01-16, в зв'язку з відсутністю правовстановчих документів на земельні ділянки, роз'яснено право на оформлення спадщини в судовому порядку (а.с. 25)

Про втрату державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 розміщена об'ява в районній газеті «Перемога» №214(10348) за 14 лютого 2015 року (а.с.41).

Згідно витягу з книги реєстрації Державних актів на земельні ділянки, на ім'я ОСОБА_6 під номером 386 значиться державний акт виданий на земельні ділянки загальною площею 3.20 га, з яких ріллі 2.83 га та кормових угідь 0.37 га . (а.с.29-30).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданого 26 березня 2001 року на підставі рішення 17 сесії 23 скликання Великобобрицької сільської ради від 02 лютого 2001 року, земельна ділянка площею 3.20 га, розташована на території Великобобрицької сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва передана у приватну власність ОСОБА_6 (а.с.24).

Згідно Витягів з технічної документації по грошовій оцінці земель №767 та 766 від 03.04.2015, виданих відділом Держземагенства у Краснопільському районі нормативна грошова оцінка земельних ділянок, належних ОСОБА_11 площею 3.022 га та 2.6298 га становить 1261 грн. та 79871 грн. відповідно (а.с.26,27).

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.03.2015 №НВ-015 кадастровий номер земельної ділянки площею 2.8298 га, яка належить ОСОБА_6 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 26.03.2001 року серії НОМЕР_7 - НОМЕР_1:-7:007:0210 (а.с.31-35).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.03.2015 року №НВ-015 кадастровий номер земельної ділянки площею 0.3724, яка належить ОСОБА_6 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 26.03.2001 року серії НОМЕР_7 - НОМЕР_5 (а.с.36-40).

За інформацією Краснопільської державної нотаріальної контори №649 від 20 травня 2015 року, після померлої 06.04.2009 року ОСОБА_6, згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 40432791 від 20.05.2015 року, заведена спадкова справа №353/2009 від 14.10.2009 року на підставі заяви про прийняття спадщини від імені ОСОБА_5, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.56, 57-58, 59).

За інформацією Другої Сумської державної нотаріальної контори №905/01-16 від 19.05.2015, згідно перевірки інформаційних довідок та алфавітів заведені та видані, спадкової справи після померлої 09.06.2010 року ОСОБА_5 по нотаріальній конторі не виявлено (а.с.60, 61-62).

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за заповітом відповідно до ст. 1217 ЦПК України.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю /земельні ділянки/ набувається і здійснюється відповідно до закону.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини), а відповідно до статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.

Аналізуючи докази по справі, суд приходить до висновку, що позов позивачів підлягає задоволенню, так як у судовому засіданні підтверджено право померлої ОСОБА_5 на вищевказані земельні ділянки та підтверджено право позивачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як спадкоємців після її смерті, так як мати померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_7 померла до відкриття спадщини після смерті дочки, що дає право позивачам на успадкування спадкового майна після смерті сестри ОСОБА_5 Інших, спростовуючих доказів відносно належності даного спадкового майна іншим особам в суд не надійшло і заперечень проти позову не надходило.

Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець має право прийняти спадщину або відмовитися від прийняття.

Згідно ст. 1278 ЦК України частки всіх спадкоємців у спадковому майні є рівними.

Як видно по справі, позивачі не відмовилася від прийняття спадщини, вступили у спадщину шляхом фактичного проживання з спадкодавцем на день смерті відповідно до ст. 1268 ЦК України, їх частки у спадковому майні є рівними та складають по ? частині кожному, однак вони не змогли оформити право на спадкування земельної ділянки, так як правовстановлюючий документ, а саме: державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 втрачений власником, а відділ Держкомзему у Краснопільському районі Сумської області відмовив позивачам у його видачі по причині смерті власника.

Тому, керуючись ст.ст. 10,15, 60, 80, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 328, 373, 392, 1216-1218, 1220, 1223, 1268, 1269, 1278 ЦК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Задовольнити позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 2.8298 га кадастровий номер НОМЕР_4 розташовану на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, яка фактично прийняла спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6, але юридично її не оформила.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0.3724 га кадастровий номер НОМЕР_5 розташовану на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, яка фактично прийняла спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6, але юридично її не оформила.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 2.8298 га кадастровий номер НОМЕР_4 розташовану на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, яка фактично прийняла спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6, але юридично її не оформила.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0.3724 га кадастровий номер НОМЕР_5 розташовану на території Великобобрицької сільської ради Краснопільського району Сумської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, яка фактично прийняла спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6, але юридично її не оформила.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 29 травня 2015 року.

Суддя А. С . Щербина