Справа №705/7499/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

02 лютого 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Мельничука Ю.В.

при секретарі Юхименко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Родниківської сільської ради Уманського району Черкаської області, третя особа без самостійних вимог - Держкомзем по м.Умань та Уманському районі Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Родниківської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, який був ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 чоловіком, який проживав за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із 2 земельних ділянок площею 0,0686га та 0,1020га, що розташовані на території Родниківської сільської ради Уманського району Черкаської області.

За життя ОСОБА_3 заповіт склав і все своє моє майно заповів ОСОБА_1, а саме 8/9 спадкового майна. Однак ОСОБА_2 відповідно до ст.1241 ЦК України має обов'язкову частку, яка складається з 1/8 спадкового майна.

12 вересня 2014 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали державному нотаріусу Уманської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом після смерті ОСОБА_3, у зв'язку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР №106968 на ім'я померлого виданий на дві земельні ділянки - 0,0686га та 0,1020га.

За життя спадкодавцем ОСОБА_3 було оформлено наявні в нього земельні ділянки, а саме площею 0,0686га, для обслуговування житлового будинку - присадибна ділянка та 0,1020 га для ведення особистого селянського господарства. На вказані земельні ділянки Уманським районним відділом земельних ресурсів було видано один державний акт на право власності. На даний час внести зміни до державного акту неможливо, оскільки з 2013 року змінився порядок оформлення земельних ділянок та помер власник.

Оскільки в інший спосіб отримати право власності на спадкове майно позивачі не можуть, а тому вони вимушені були звернутися до суду, з урахуванням уточнених позовних вимог просили суд визнати за ОСОБА_1 право власності на 8/9 частини земельної ділянки розміром 0,0686 га, кадастровий номер :01:001:0885, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати за ОСОБА_1 право власності на 8/9 частини земельної ділянки розміром 0,1020га, кадастровий номер :02:000:0840, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/9 частини земельної ділянки розміром 0,0686 га, кадастровий номер :01:001:0885, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/9 частини земельної ділянки розміром 0,1020га, кадастровий номер :02:000:0840, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підтримали та просили його задовольнити.

Від Родниківської сільської ради Уманського району Черкаської області попередньо надійшов лист про розгляд справи у відсутність представника, позов визнали та не заперечували проти його задоволення.

Від Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області попередньо надійшов лист про розгляд справи у відсутність представника, проти задоволення позову не заперечували.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вислухавши думку позивача, враховуючи процесуальну позицію відповідача та третьої особи, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . підлягає задоволенню на підставі наступного.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть серія І - СР № 218593 від 06.11.2013 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Згідно нормативної грошової оцінки вартість земельної ділянки розміром 0,1020га, яка є предметом позову, становить 2872,93грн(а.с.17).

Згідно нормативної грошової оцінки вартість земельної ділянки розміром 0,0686га, яка є предметом позову, становить 20863,18 грн (а.с.18).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.09.2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 відмовлено у видачі їм свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом на дві земельні ділянки, які належать померлому, оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР №106968 на ім'я померлого виданий на дві земельні ділянки - 0,0686га та 0,1020га(а.с.9).

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 від 21.01.1973 року ОСОБА_2 є дружиною померлого ОСОБА_3(а.с.15).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 19.03.1988 року ОСОБА_5 є донькою померлого ОСОБА_3(а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 від 19.03.2005 року ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_1(а.с.14).

Згідно заповіту від 21.10.2013 року ОСОБА_3 заповів доньці ОСОБА_1 все належне йому майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, взагалі все те, що буде належати йому на день смерті (а.с.16).

Відповідно до інформаційної довідки Уманської районної державної нотаріальної контори від 16.12.2014 року після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, заведена спадкова справа №205 за 2014 рік. Спадкоємцями признані дочка померлого ОСОБА_1 на підставі виданих 13.11.2014 свідоцтв про право на спадщину за заповітом, дружина померлого ОСОБА_2 на підставі 13.11.2014 свідоцтв про право на спадщину за законом.(а.с.29-31).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

В порядку статей 1216 та 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки про відмову від спадщини позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не заявляли, тому суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 обгрунтовані на законі та підтверджуються: копією свідоцтва про смерть, копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, копією державного акту про право власності на земельні ділянки, копіями довідок з Родниківської сільської ради, копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про одруження, копією заповіту, копіями довідок про нормативно-грошову оцінку земельних ділянок.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.328,392,1216, 1218,1261 ЦК України, позицією Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду кримінальних і цивільних справ, викладеної в листі від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ в справах про спадкування", постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст.10, 11, 58-60, 61,208, 209, 212, 215 ЦПК України,суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 8/9 частини земельної ділянки розміром 0,0686 га, кадастровий номер :01:001:0885, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 8/9 частини земельної ділянки розміром 0,1020га, кадастровий номер :02:000:0840, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/9 частини земельної ділянки розміром 0,0686 га, кадастровий номер :01:001:0885, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/9 частини земельної ділянки розміром 0,1020га, кадастровий номер :02:000:0840, що розташована на території Родниківської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Ю.В. Мельничук