У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2015 року Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді - Штих Т.В.

секретаря Кондратюк І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до Дзержинського районного суду м. Харкова з позовом до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів.

В судовому засіданні сторони виявили бажання укласти мирову угоду, відповідно до якої:

Відповідач ОСОБА_2, зобов'язується в строк до 31 березня 2017 року перерахувати 330000 (Триста тридцять тисяч) гривень на поточний рахунок №3029 в ПАТ "УКРСОЦБАНК", код банку отримувача 300023, згідно наступного графіку платежів:

перший платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.10.2015р.;

другий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 30.11.2015р.;

третій платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.12.2015р.;

четвертий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.01.2016р.;

п'ятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 29.02.2016р.;

шостий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.03.2016р.;

сьомий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 30.04.2016р.;

восьмий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.05.2016р.;

дев'ятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.06.2016р.;

десятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.07.2016р.

одинадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.08.2016р.

дванадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.09.2016р.

тринадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.10.2016р.

чотирнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.11.2016р.

пятнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.12.2016р.

шістнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.01.2017р.

сімнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 28.02.2017р.

вісімнадцятий платіж в сумі 18333,34 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 34 коп.) в строк до 31.03.2017р.

2) У свою чергу Позивач ОСОБА_1, підписанням цієї мирової угоди підтверджує отримання ним від Відповідача ОСОБА_2 ще до моменту підписання цієї мирової угоди суми боргу, яка є предметом позову у цивільній справі №638/11249/15-Ц у розмірі 4945740,48 гривень (чотири мільйони девятсот сорок п?ять тисяч сімсот сорок гривень 48 коп.), в тому числі заборгованості за договором позики грошей б/н від 16.09.2008р. в сумі 3300000,00 гривень (три мільйони триста тисяч гривень) та заборгованості по нарахованим на цю суму відсоткам за користування коштами у сумі 69040,48 гривень (шістдесят дев?ять тисяч сорок гривень 48 коп.) та заборгованості у суми втрат від інфляції в розмірі 1576700,00 гривень (один мільйон пятьсот сімдесят шість тисяч сімсот гривень) внаслідок чого Позивач ОСОБА_1 відмовляється від всіх своїх позовних вимог до Відповідача ОСОБА_2 у вигляді стягнення 4945740,48 гривень (чотири мільйони девятсот сорок п?ять тисяч сімсот сорок гривень 48 коп.), в тому числі заборгованості за договором позики грошей б/н від 16.09.2008р. в сумі 3300000,00 гривень (три мільйони триста тисяч гривень) та заборгованості по нарахованим на цю суму відсоткам за користування коштами у сумі 69040,48 гривень (шістдесят дев?ять тисяч сорок гривень 48 коп.) та заборгованості у суми втрат від інфляції в розмірі 1576700,00 гривень (один мільйон пятьсот сімдесят шість тисяч сімсот гривень) у зв?язку із погашенням цієї заборгованості Відповідачем ОСОБА_2 на момент підписання цієї мирової угоди.

Ця мирова угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 175 Цивільного процесуального

Сторони керуючись ст. 175 ЦПК України просять суд затвердити дану мирову угоду.

Сторони просять затвердити мирову угоду, а провадження по справі закрити, зазначена спільна заява та мирова угода залучені до справи. Вислухавши пояснення сторін, суд вважає можливим затвердити мирову угоду і закрити провадження по справі, оскільки мирова угода не протирічить інтересам сторін.

Наслідки закриття провадження сторонам розяснені та зрозумілі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності п.4 ч.1 ст. 205, 175 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду відповідно до якої ОСОБА_2, зобов'язується в строк до 31 березня 2017 року перерахувати 330000 (Триста тридцять тисяч) гривень на поточний рахунок №3029 в ПАТ "УКРСОЦБАНК", код банку отримувача 300023, згідно наступного графіку платежів:

перший платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.10.2015р.;

другий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 30.11.2015р.;

третій платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.12.2015р.;

четвертий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.01.2016р.;

п'ятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 29.02.2016р.;

шостий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.03.2016р.;

сьомий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 30.04.2016р.;

восьмий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.05.2016р.;

дев'ятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.06.2016р.;

десятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.)

в строк до 31.07.2016р.

одинадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.08.2016р.

дванадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.09.2016р.

тринадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.10.2016р.

чотирнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 30.11.2016р.

пятнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.12.2016р.

шістнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 31.01.2017р.

сімнадцятий платіж в сумі 18333,33 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 33 коп.) в строк до 28.02.2017р.

вісімнадцятий платіж в сумі 18333,34 (вісімнадцять тисяч триста тридцять три грн. 34 коп.) в строк до 31.03.2017р.

2) У свою чергу ОСОБА_1, підписанням цієї мирової угоди підтверджує отримання ним від ОСОБА_2 ще до моменту підписання цієї мирової угоди суми боргу, яка є предметом позову у цивільній справі №638/11249/15-Ц у розмірі 4945740,48 гривень (чотири мільйони девятсот сорок п?ять тисяч сімсот сорок гривень 48 коп.), в тому числі заборгованості за договором позики грошей б/н від 16.09.2008р. в сумі 3300000,00 гривень (три мільйони триста тисяч гривень) та заборгованості по нарахованим на цю суму відсоткам за користування коштами у сумі 69040,48 гривень (шістдесят дев?ять тисяч сорок гривень 48 коп.) та заборгованості у суми втрат від інфляції в розмірі 1576700,00 гривень (один мільйон пятьсот сімдесят шість тисяч сімсот гривень) внаслідок чого Позивач ОСОБА_1 відмовляється від всіх своїх позовних вимог до Відповідача ОСОБА_2 у вигляді стягнення 4945740,48 гривень (чотири мільйони девятсот сорок п?ять тисяч сімсот сорок гривень 48 коп.), в тому числі заборгованості за договором позики грошей б/н від 16.09.2008р. в сумі 3300000,00 гривень (три мільйони триста тисяч гривень) та заборгованості по нарахованим на цю суму відсоткам за користування коштами у сумі 69040,48 гривень (шістдесят дев?ять тисяч сорок гривень 48 коп.) та заборгованості у суми втрат від інфляції в розмірі 1576700,00 гривень (один мільйон пятьсот сімдесят шість тисяч сімсот гривень) у зв?язку із погашенням цієї заборгованості Відповідачем ОСОБА_2 на момент підписання цієї мирової угоди.

Сторони відмовляються від усіх позовних вимог, що були предметом судового розгляду та інших майнових вимог, що можуть виникнути у зв'язку з закриттям цієї справи.

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів - закрити.

Ухвала підлягає апеляційному оскарженню в Апеляційний суд Харківської області шляхом подання через Дзержинський районний суд міста Харкова апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала складена і віддрукована суддею в нарадчій кімнаті.

Суддя: Т.В. Штих .