Справа № 601/2072/15-ц
Провадження № 2/601/775/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 жовтня 2015 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,

при секретарі Васільєвій О.М.,

за участю позивача ОСОБА_1, її представника адвоката ОСОБА_2,

відповідачів: ОСОБА_3, ОСОБА_4 та її представників ОСОБА_5, ОСОБА_6

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Кременець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про поділ спадкового майна та визнання права власності на майно,

В С Т А Н О В И В :

Сторони по справі з метою врегулювання даного спору на основі взаємних поступок в судове засідання представили мирову угоду, згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок по вулиці Космонавтів, 58 в місті Кременець Тернопільської області та право власності на земельну ділянку площею 0,0847 га, кадастровий номер 020090012, яка розташована по вулиці Космонавтів, 58 в м. Кременець Тернопільської області та належала померлому 30.10.2013 року ОСОБА_7 згідно державного акта серії ЯД № 202418 виданого 02 серпня 2007 року.

2. Визнати за ОСОБА_3 право власності на нежитлову будівлю по вулиці Шевченка, 72 в місті Кременець Тернопільської області та на земельну ділянку по вулиці Шевченка, 72 в місті Кременець, на якій розташована нежитлова будівля, площею 0,0276 га, кадастровий номер 020210246, яка належала померлому 30.10.2013 року ОСОБА_7 згідно державного акта серії ЯЛ №946230 виданого 21 червня 2011 року.

3. Визнати за ОСОБА_3 право власності на транспортні засоби, які зареєстровані за ОСОБА_7, який помер 30.10.2013 року, а саме:

- автомобіль марки УАЗ, 1984 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_1;

- автомобіль марки КАМАЗ, 1981 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_2;

- автомобіль марки КАМАЗ, 1991 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_3;

- причіп марки TRAILER, 1989 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_4;

- причіп марки ГКБ 852701, 1983 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_5.

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 до 31 грудня 2015 року зобовязуються сплатити ОСОБА_4 компенсацію частки ОСОБА_8 у спадковому майні ОСОБА_7 в розмірі по 6000 (шість тисяч) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 133 680 гривень, кожна, що разом становить 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, що станом на дату підписання цієї угоди еквівалентне 267 360 гривень за курсом валют, встановленим Національним банком України станом на 23 жовтня 2015 року згідно довідки ПАТ КБ «Приват банк» від 23.10.2015 року.

5. Сторони домовилися, що кошти в сумі 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, що еквівалентне 267 360 гривень за курсом валют встановленим НБУ, будуть зараховані на розрахунковий рахунок ОСОБА_8 відкритий у відділенні ПАТ КБ «Приват банк» за наступними реквізитами: рахунок 9100, МФО банку 305299, код ЄДРПОУ банку 14360570, номер картки 730315.

6. ОСОБА_4 від імені малолітньої дочки ОСОБА_8 відмовляється від спадкових прав на майно після смерті ОСОБА_7, що зазначене в даній мировій угоді та позові.

7. Після підписання та визнання судом даної мирової угоди сторони відмовляються від будь-яких претензій одна до одної щодо поділу спадкового майна після смерті ОСОБА_7, щодо визнання права власності на майно, яке зазначене в позовній заяві, його оформлення та використання кожною із сторін.

Сторони мирової угоди заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, є добровільним волевиявленням без будь-якого примусу.

Витрати понесені сторонами, покладаються на сторони в межах сум ними понесеними.

Сторони згідні з умовами даної мирової угоди, яка підписана ними в судовому засіданні і просять визнати дану мирову угоду та закрити провадження по цивільній справі.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України сторони мають право укласти мирову угоди і повідомити про це суд у письмовій формі.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за якою:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок по вулиці Космонавтів, 58 в місті Кременець Тернопільської області та право власності на земельну ділянку площею 0,0847 га, кадастровий номер 020090012, яка розташована по вулиці Космонавтів, 58 в м. Кременець Тернопільської області та належала померлому 30.10.2013 року ОСОБА_7 згідно державного акта серії ЯД № 202418 виданого 02 серпня 2007 року.

2. Визнати за ОСОБА_3 право власності на нежитлову будівлю по вулиці Шевченка, 72 в місті Кременець Тернопільської області та на земельну ділянку по вулиці Шевченка, 72 в місті Кременець, на якій розташована нежитлова будівля, площею 0,0276 га, кадастровий номер 020210246, яка належала померлому 30.10.2013 року ОСОБА_7 згідно державного акта серії ЯЛ №946230 виданого 21 червня 2011 року.

3. Визнати за ОСОБА_3 право власності на транспортні засоби, які зареєстровані за ОСОБА_7, який помер 30.10.2013 року, а саме:

- автомобіль марки УАЗ, 1984 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_1;

- автомобіль марки КАМАЗ, 1981 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_2;

- автомобіль марки КАМАЗ, 1991 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_3;

- причіп марки TRAILER, 1989 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_4;

- причіп марки ГКБ 852701, 1983 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_5.

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 до 31 грудня 2015 року зобовязуються сплатити ОСОБА_4 компенсацію частки ОСОБА_8 у спадковому майні ОСОБА_7 в розмірі по 6000 (шість тисяч) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 133 680 гривень, кожна, що разом становить 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, що станом на дату підписання цієї угоди еквівалентне 267 360 гривень за курсом валют, встановленим Національним банком України станом на 23 жовтня 2015 року згідно довідки ПАТ КБ «Приват банк» від 23.10.2015 року.

5. Сторони домовилися, що кошти в сумі 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, що еквівалентне 267 360 гривень за курсом валют встановленим НБУ, будуть зараховані на розрахунковий рахунок ОСОБА_8 відкритий у відділенні ПАТ КБ «Приват банк» за наступними реквізитами: рахунок 9100, МФО банку 305299, код ЄДРПОУ банку 14360570, номер картки 730315.

6. ОСОБА_4 від імені малолітньої дочки ОСОБА_8 відмовляється від спадкових прав на майно після смерті ОСОБА_7, що зазначене в даній мировій угоді та позові.

7. Після підписання та визнання судом даної мирової угоди сторони відмовляються від будь-яких претензій одна до одної щодо поділу спадкового майна після смерті ОСОБА_7, щодо визнання права власності на майно, яке зазначене в позовній заяві, його оформлення та використання кожною із сторін.

Витрати понесені сторонами, покладаються на сторони в межах сум ними понесеними.

Наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам розяснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про поділ спадкового майна та визнання права власності на майно.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п?яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п?яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: