гСправа № 358/1094/15-ц Провадження № 2/358/422/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

15 вересня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до редакції газети «Вісті Богуславщини» та Комунального підприємства Богуславської міської ради «Богуславводоканал» про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, відклавши складання мотивувальної частини до 20 вересня 2015 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 61, 62, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16, 23, 201, 277, 280, 297, 299, 1167 ЦК України, ст. 30 Закону України «Про інформацію», ст. 21, 37, 41 Закону України «Про друковані засоби масової інформації (преси) в Україні», суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати інформацію поширену Комунальним підприємством Богуславської міської ради «Богуславводоканал» в газеті «Вісті Богуславщини» №40 за 04.06.2015 року в статті під назвою-зверненням «Шановні Богуславці», а саме: « ... Прикладом є повідомлення про полив газонів присадибної ділянки депутатом міської ради ОСОБА_1, про що повідомляли сусіди порушника ... » такою, що не відповідає дійсності та принижує честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_1.

Зобов'язати Комунальне підприємство Богуславської міської ради «Богуславводоканал» та редакцію газети «Вісті Богуславщини» спростувати в найближчому номері газети «Вісті Богуславщини» недостовірну інформацію про ОСОБА_1, поширену ними в статті під назвою-зверненням «Шановні Богуславці», шляхом опублікування статті, в якій спростовується недостовірна інформація, і яка набрана тим же шрифтом і поміщена під заголовком «Спростування» на тому ж місці шпальти газети, де містилася стаття, в якій було поширено недостовірну інформацію.

Стягнути солідарно з Комунального підприємства Богуславської міської ради «Богуславводоканал» та редакції газети «Вісті Богуславщини» на користь ОСОБА_1 заподіяну моральну шкоду в сумі 1000 гривень.

Стягнути з Комунального підприємства Богуславської міської ради «Богуславводоканал» на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі в розмірі 121 гривня 80 коп.

Стягнути з редакції газети «Вісті Богуславщини» на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі в розмірі 121 гривня 80 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_5