Справа № 715/2098/15-ц
Провадження № 2/715/836/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

Судді Цуркана В.В.

за участю секретаря судового засідання Майщук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Підлісне (Йорданешти) Глибоцького району Чернівецької області помер її батько - ОСОБА_3. ЇЇ мати - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4. ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Підлісне (Йорданешти) Глибоцького району Чернівецької області померла її сестра - ОСОБА_5. При житті, покійна ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповіла їй все своє майно. Після смерті сестри відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку літ. «А» з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, загальною вартістю 186158 гривень. Проте позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину оскільки ім'я спадкодавця зазначене в заповіті не збігається з ім'ям, зазначеним в свідоцтві про смерть, а саме в свідоцтві про смерть ім'я сестри зазначено - «ОСОБА_5», а в заповіті сестра зазначена як «ОСОБА_5». Також, оформити права спадкодавця на вказаний будинок у нотаріальному порядку позивач не має можливості через відсутність правовстановлюючих документів. А тому просить суд встановити факт належності ОСОБА_5 заповіту, складеного ОСОБА_5 та визнати за нею право власності на житловий будинок що розташований по АДРЕСА_1.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, однак подала до суду заяву, згідно якої, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд позов задовольнити, а справу розглянути у її відсутності.

Представник відповідача Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте сільська рада направила до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у відсутності їх представника, позов визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що 03.07.1997 року в с. Йорданешти, Глибоцького району, Чернівецької області був складений заповіт №62, посвідчений секретарем виконавчого комітету Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, згідно якого ОСОБА_5 заповіла все належне їй майно ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Йорданешти, Глибоцького району, Чернівецької області померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1 від 29.10.2004 року.

Відповідно до архівної довідки №1/3494 від 12.08.2015 року, ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Йорданешти, Глибоцького району Чернівецької області народилася ОСОБА_5, донька ОСОБА_3 та ОСОБА_7.

Згідно довідки виконкому Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №1341 від 04.08.2015 року, «ОСОБА_5» та «ОСОБА_5» це одна і таж особа.

Як вбачається із довідки виконкому Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №1343 від 04.08.2015 року ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5.

ОСОБА_5 належав житловий будинок, якій розташований по АДРЕСА_1, в якому вона була зареєстрована та проживала по день її смерті, при цьому на день її смерті остання проживала разом з своєю сестрою ОСОБА_1, яка доглядала за нею та провела похорони за свій рахунок, що вбачається із довідок виконкому Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №1280 від 27.07.2015 року та №1344 від 04.03.2015 року.

Згідно технічного паспорту виданого на ім'я позивача ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1, значаться: житловий будинок літ. «А», загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 26,4 кв.м., сарай літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», убиральня літ «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «Є», навіс літ. «Ж», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3, огорожа №4, огорожа №5.

Висновком експертного будівельно-технічного дослідження №518 від 17.08.2015 року встановлено, що житловий будинок літ. «А» з господарськими спорудами та будівлями, які розташовані в домоволодінні за адресою АДРЕСА_1, побудований з дотриманням державних будівельних, протипожежних та санітарних норм і подальша його експлуатація за призначенням можлива.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5, від імені якої складено заповіт та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, це одна і та ж особа, і після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно, і спадкоємцем за заповітом є позивач ОСОБА_1.

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкове право.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 спадщину прийняла, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Звернулась з заявою до приватного нотаріуса Глибоцького нотаріального округу Тимофтій Л.М. про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5, проте постановою нотаріуса №463/02-31 від 21.08.2015 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_1, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 має законні права на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, однак у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів позивач не має можливості оформити право власності.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. ст.319, 328, 392, 1216-1223, 1258-1267, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.3-11, 15, 57-60, 174, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, правовстановлюючого документу - заповіту складеного ОСОБА_5 03 липня 1997 року, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за №62.

Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою с. Йорданешти, Глибоцького району, Чернівецької області на житловий будинок з будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1, до складу якого входять: житловий будинок літ. «А», загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 26,4 кв.м., сарай літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», убиральня літ «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «Є», навіс літ. «Ж», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3, огорожа №4, огорожа №5 загальною інвентаризаційною вартістю 186158 (сто вісімдесят шість тисяч сто п'ятдесят вісім), гривень 00 копійок.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: