Провадження № 2о/522/30/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2015 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши справу за заявою ОСОБА_2, яка дії в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зацікавлені особи : Приморська районна адміністрація Одеської міської ради в особі її органу опіки та піклування, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, про встановлення батьківства ;

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2, діючи в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась до суду з заявою про встановлення батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с. Петрівка Комінтернівського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, стосовно неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з внесенням відповідних змін до актового запису про народження неповнолітньої ОСОБА_3 щодо її батька.

Мотивуючи свої вимоги, заявниця вказує, що вона і ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, проживали однією сім'єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу з 1990 року, та під час їхнього спільного проживання однією сім'єю в них народилися діти : син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, та донька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, але у зв'язку з тим, що на момент народження доньки ОСОБА_3, шлюб між її батьками не був зареєстрований, запису про її батька в книзі записів народжень здійснено за прізвищем матері та ім'я, по батькові і національність батька дитини записані за вказівкою її матері відповідно до ч .2 ст. 55 КЗпШС УРСР, який діяв на той час.

Також заявниці зазначає, що встановлення батьківства ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, стосовно неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, необхідне для вирішення питання щодо отримання цією дитиною пенсії по втраті годувальника.

В судовому засіданні 19 січня 2014 року заявниця ОСОБА_3, її представник ОСОБА_6 та неповнолітня ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтримали заяву, а представник Приморської районної адміністрації Одеської міської ради в особі її органу опіки та піклування - Пекарська О.В. не заперечувала проти задоволення заяви заявниці.

Згодом заявниця, її представник та неповнолітня ОСОБА_3 подали адресовані суду свої письмові заяви про закінчення розгляду справи без їхньої участі, які приєднані судом до матеріалів справи.

Представник Приморської районної адміністрації Одеської міської ради в особі її органу опіки та піклування також просила закінчити розгляд справи без її участі, про що подала адресовану суду свою письмову заяву, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції Ковальчук В.А. не заперечував проти заяви заявниці та просив розглянути справу без участі представника цього відділу, про що подав адресовані суду свої письмові заяву та клопотання, які приєднані судом до матеріалів справи.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Заявниця ОСОБА_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Петрівка Комінтернівського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1990 року спільно проживали однією сім'єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу і вели спільне господарство, та під час спільного проживання в них народилися діти : син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, та донька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яких вони спільно виховували та утримвали.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого виконкомом Петрівської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області 29.02.2992 року, батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, є ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого Шершенецькою сільською радою народних депутатів Кодимського району Одеської області 01.02.1999 року, батьками неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_4 та ОСОБА_2, тобто запис про батька цієї дитини в книзі записів народжень здійснено за прізвищем матері, а ім'я, по батькові та національність батька дитини записані за вказівкою її матері відповідно до ч. 2 ст. 55 КЗпШС УРСР, чинного на той час.

Вирішуючи дану справу, суд бере до уваги пояснення заявниці стосовно того, що запис про батька її старшого сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, було здійснено за спільною заявою його батьків відповідно до ч. 1 ст. 55 КЗпШС УРСР, а запис про батька її молодшої доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, було здійснено у відповідності до ч. 2 ст. 55 КЗпШС УРСР, що пов'язано з тим, що на час народження доньки, оформлення запису про її народження в книзі записів народжень та видачі свідоцтва про її народження її батько ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, загубив паспорт, що в свою чергу унеможливлювало здійснення запису про батька дитини за спільною заявою її батьків відповідно до ч.1 ст. 55 КЗпШС УРСР.

Вказані обставини повністю підтвердила допитана судом свідок ОСОБА_10, яка є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Допитаний судом свідок ОСОБА_5 пояснив суду, що його батьками є ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, і заявниця ОСОБА_2, що неповнолітня ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є його рідною сестрою та в них одні батьки, а також що скільки він себе пам'ятає його батьки завжди жили разом, вели спільне господарство, виховували його з сестрою та утримували їх.

Аналогічні пояснення дала в суді неповнолітня ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З огляду на наведене, суд вважає доведеним той факт, що батьком неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, ч. 1, 2 ст.53 КЗпШС УРСР, постановою Пленуму Верхового Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» № 3 від 15.10.2006 року (із змінами), суд, -

ВИРІШИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3.

Встановити, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Петрівка Комінтернівського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, є батьком неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Шершенці Кодимського району Одеської області.

Внести зміни до актового запису № 02 від 01 лютого 1999 року про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Шершенці Кодимського району Одеської області, складеного Шершенецькою сільською радою Кодимського району Одеської області, а саме виключити з цього актового запису відомості стосовно того, що прізвище цієї дитини „ОСОБА_3» та що її батьком є „ОСОБА_4", і вказати, що прізвище цієї дитини „ОСОБА_4 та що її батьком є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Петрівка Комінтернівського району Одеської області.

Замість раніше виданого 01 лютого 1999 року Шершенецькою сільською радою Кодимського району Одеської області свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 на ім'я неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Шершенці Крдимського району Одеської області, видати нове свідоцтво про народження, у якому вказати, що прізвище цієї дитини - ОСОБА_4 та що її батьком є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Петрівка Комінтернівського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Н.А.Ільченко

23.01.2015