Р І Ш Е Н Н Я

ІМ Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.01.2015 смт. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Грузман Т.В., секретаря судового засідання Марченка О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи - приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_4, відділ Держземагентства в Оржицькому районі про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися 21.11.2014 року до Оржицького районного суду із вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла їх мати - ОСОБА_5, останнім місцем проживання якої було с. Великоселецьке Оржицького району Полтавської області.

На час смерті матері разом з нею проживали: чоловік, з яким вона перебувала в зареєстрованому шлюбі - ОСОБА_6 та син - ОСОБА_7, які доводяться позивачам відповідно батьком та братом.

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 спадщину після ОСОБА_5, проживаючи разом з нею, прийняли фактично згідно положень ст. 549 ЦК України 1963 року.

ЇЇ спадщина складається, зокрема, з права на земельну частку (пай).

По ? частині цього права успадкували ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер батько позивачів - ОСОБА_6. Останнім місцем його проживання було с. Великоселецьке Оржицького району Полтавської області.

На час смерті батька разом з ним проживав син - ОСОБА_7, який доводиться позивачам братом.

ОСОБА_7 спадщину після батька прийняв теж фактично, оскільки проживав разом з ним на час смерті.

Спадщина ОСОБА_6 складається з 1/2 частини успадкованого права на земельну частку (пай) ОСОБА_5 та права на одну земельну частку (пай), яке належало йому самому.

ІНФОРМАЦІЯ_10 року помер рідний брат позивачів - ОСОБА_7. Заповіту він не залишав.

Спадщину після нього за законом прийняли позивачі шляхом подачі заяв до приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_4

Кожному з них належить у спадщині брата по 1/2 частині.

Спадщина ОСОБА_7 складається з успадкованого права на земельну частку (пай) ОСОБА_5 та ОСОБА_6, а також із земельної ділянки (паю) площею 3,24 га, яка належала йому самому.

Оригінал Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серія Р2 № 61318 від 04 червня 2002 року на ім'я ОСОБА_7 на даний час відсутній.

Відсутні сертифікати на право на земельні частки( паї) і на померлих : ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

З цієї причини приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 не може видати позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом.

Жоден із померлих спадкодавців не складав за життя заповітів.

Просять визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3.24 га з кадастровим номером - :00:005:0010, право на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3.24 га з кадастровим номером - :00:005:0011 та право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :00:005:0012 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року. Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3.24 га з кадастровим номером - :00:005:0010, право на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3.24 га з кадастровим номером - :00:005:0011 та право власності на ? частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :00:005:0012 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Представник позивачів на розгляд справи не з'явився, але надав заяву, в якій вказав, що позов підтримує повністю, прохає розглянути справу без його участі. Не заперечує проти заочного розгляду справи .

Відповідач ОСОБА_3 на розгляд справи не з'явився, належним чином був повідомлений про день , час та місце розгляду справи , що вбачається з довідки , виданої Великоселецьким ВПЗ від 16.01.2014 року про те , що замовний лист по справі №543/1085/14-ц , провадження №2/543/431/14 на ім'я адресата - отримувач ОСОБА_3 , житель села Великоселецьке Оржицького району був вручений 26.12.2014 року .

Представник третьої особи відділу Держземагентства в Оржицькому районі на розгляд справи не з'явився, але надав до суду клопотання, в якому вказав, що прохає розглянути справу без їх участі.

Третя особа - приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 на розгляд справи не з'явилася, проте надала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без їх участі. Проти задоволення позову не заперечує.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Суд ухвалює рішення без проведення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу по справі, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, розглянувши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про її смерть серії НОМЕР_1 від 16.08.2000 року.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право на земельну частку (пай), про що свідчить довідка № 84, яка видана Оржицькою районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_5, та зареєстрована 05.06.2000 року в книзі реєстрації за № 384.

Як вбачається із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 15.08.1957 року ОСОБА_6 та ОСОБА_5 перебували в зареєстрованому шлюбі.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР діями, що свідчать про прийняття спадщини є фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до довідки, виданої Селецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області 06.08.2014 року № 386, згідно записів погосподарської книги № 2 за 1996-2000 роки ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року. Була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. За даною адресою на момент смерті покійної та на протязі шести місяців з дня смерті були зареєстровані та проживали: чоловік - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 та син - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5. Будинок розташований на не приватизованій земельній ділянці площею 0,13 га, яка належить до фонду Селецької сільської ради.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року, про що свідчить свідоцтво про його смерть серії НОМЕР_3 від 24.11.2009 року.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право на земельну частку (пай), про що свідчить довідка № 83, яка видана Оржицькою районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_6, та зареєстрована 05.06.2000 року в книзі реєстрації за № 383 та 1/2 частини успадкованого права на земельну частку (пай) ОСОБА_5.

Згідно довідки Селецької сільської ради Оржицького району Полтавської області від 06.08.2014 року № 387, згідно записів погосподарської книги № 2 за 1996-2000 роки ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року. Був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. За даною адресою на момент смерті покійного та на протязі шести місяців з дня смерті був зареєстрований та проживав: син - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Належність померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_5 права на земельні частки (паї) площею 3.24 га кожний підтверджується також листом відділу Держземагентства в Оржицькому районі № 793 від 20.08. 2014 року, який містить посилання на "Проект поділу земель на земельні частки (паї) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім. Котовського та виготовлення Державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської ради Оржицького району Полтавської області", де зазначені дані щодо розмірів земельних ділянок ( паїв), та їх номера - НОМЕР_4 (ОСОБА_5.) та № НОМЕР_5 ( ОСОБА_6) відповідно до даного проекту, а також присвоєні кадастрові номери - :00:005:0010 (ОСОБА_5.) та :00:005:0011 ( ОСОБА_6).

Відповідно до довідок виданих 05.02.2014 року СТОВ " Селецька" Оржицького району Полтавської області спадкодавцям ОСОБА_5 та ОСОБА_6 належать земельні паї розміром 3,24 га.

ІНФОРМАЦІЯ_10 року помер ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про його смерть серії НОМЕР_6 від ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на земельну ділянку, площею 3,24 га, яка розташована на території Селецької сільської ради згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р2 № 612318 та успадковане право на земельну частку (пай) ОСОБА_5 (1/2 частини ), та ОСОБА_6 (1+1/2 частини).

Згідно довідки, виданої Селецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області 06.08.2014 року № 388, згідно записів погосподарської книги № 1 за 2011-2015 роки ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року. Був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. За даною адресою на момент смерті покійного та на протязі шести місяців з дня смерті ніхто не був зареєстрований та не проживав.

Належність ОСОБА_7 на праві власності земельної ділянки загальною площею 3,24 га підтверджується також листом № 793 від 20.08. 2014 року відділу Держземагентства в Оржицькому районі з посиланням на "Проект поділу земель на земельні частки (паї) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім. Котовського та виготовлення Державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області", де зазначений розмір земельної ділянки (паю) та її номер - 697 відповідно до даного проекту, а також кадастровий номер- :00:005:0012.

Відповідно до довідки виданої 05.08.2014 року СТОВ " Селецька" Оржицького району Полтавської області у померлого ОСОБА_7 є земельний пай розміром 3,24 га.

Згідно ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу № 2222/01-16 від 22.12.2014 року після померлого ОСОБА_7 заяву про прийняття спадщини подали: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_7, яке видане 07.09.1959 року позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року. Його батьками вказано - ОСОБА_6 та ОСОБА_5

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_8, яке видане 06.08.1970 року позивач ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року. ЇЇ батьками вказано - ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_9 від 04.11.1989 року ОСОБА_2 мала дошлюбне прізвище "ОСОБА_2".

Рішенням Оржицького районного суду від 28.10.2014 року було встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року , як між рідними братами та факт родинних відносин між ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , як між рідним братом та сестрою .

Звернувшись до суду з позовом про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно, позивачі надали відповідні докази того, що на сьогоднішній день існують реальні перешкоди у оформленні їх спадкових прав. На обґрунтування вказаного надано постанову приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу від 21.11.2014 року, яка містить відмову у оформленні спадкових прав, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З огляду на вказані норми чинного законодавства, позивачі-спадкоємеці мають право звернутися із заявою про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно .

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 1216,1218, 1225,1269,1296 ЦК України, ст. ст. 10, 174,197, 209, 212, 215,224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з кадастровим номером - :00:005:0010, право на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з кадастровим номером - :00:005:0011 та право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га. з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :00:005:0012 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з кадастровим номером - :00:005:0010, право на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з кадастровим номером - :00:005:0011 та право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,24 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :00:005:0012 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Позивач апеляційну скаргу на рішення суду може подати протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії до Оржицького районного суду.

Суддя: Т.В. Грузман