Справа № 737/928/15-ц
Провадження № 2-о/737/51/15
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

03 листопада 2015 року смт.Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Войтеха О.І.

з участю секретаря - Юрченко М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2;

заінтересована особа:

Орлівська сільська рада, місцезнаходження: 16332 Чернігівська область Куликівський район село Орлівка вулиця Центральна 70;

про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із заявою де просить встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, та ОСОБА_2, яка померла 24.01.1997 року.

Встановлення цього факту заявниці необхідно для отримання спадщини.

В обґрунтування своїх вимог заявниця вказала, що вона є спадкоємицею померлої 24.01.1997 року матері ОСОБА_2. Свідоцтво про народження заявниці було втрачене, а витребувати його дублікат через орган РАЦС, в звязку з знаходженням його в непідконтрольному населеному пункті зони АТО, неможливо. Оскільки документальні дані, які б підтвердили родинні відносини між нею та померлою матірю, відсутні, вона не може належним чином оформити на себе спадщину.

Встановити факт родинного звязку ОСОБА_1 з ОСОБА_2 можливо лише в судовому порядку.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги і просить їх задовольнити.

Заінтересована особа Орлівська сільська рада вважає за можливе задовольнити заяву.

Заслухавши заявницю та свідків, розглянувши письмову заяву заінтересованої особи, а також дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлено, що матірю заявниці є ОСОБА_2. Різниця в написанні прізвища виникла в звязку із змінами у правописанні при перекладі прізвища з російської на українську мову. Після смерті матері заявниці відкрилася спадщина. Оскільки документальні дані, які б підтвердили родинні відносини між заявницею та померлою, відсутні, заявниця не може належним чином оформити на себе спадщину.

Встановлення факту родинних відносин можливе лише в судовому порядку.

Викладене підтверджується свідченнями заявниці, свідченнями свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, свідоцтвом про смерть та свідоцтвом про народження ОСОБА_2, а також рядом інших документів.

Зібрані по справі докази дають підстави вважати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 24.01.1997 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити заяву і встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 24.01.1997 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Куликівського

районного суду ОСОБА_5