Справа № 459/1181/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2015 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Жураковського А.І.

при секретарі Ганас К.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Червонограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу.

В обґрунтування заявленого позову покликається на те, що між ним та відповідачкою був укладений шлюб 20.07.1991 року у м. Сланци Ленінградської області, РФ. Від спільного проживання у них народився син ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_5, 1993 року та 1999 року народжень відповідно. Спільне подружнє життя з відповідачкою останні пять років не склалося, остання проживає наразі з іншим чоловіком. З нею проживає також дочка ОСОБА_5. Відтак просить позов задовольнити, розірвати зазначений шлюб та залишити неповнолітню дитину на проживання з відповідачем.

Позивач та його представник в судовому засіданні позов підтримали, покликаючись на доводи, аналогічні тим, що у позовній заяві. Просили позов задовольнити.

Відповідачка в судовому засідання позов визнала, просить його задовольнити.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 20.07.1991 року, що підтверджується оригіналом свідоцтва про шлюб, виданого відділом ЗАЦС м. Сланци Ленінградської області ОСОБА_6 Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки.

Від перебування у шлюбі, у сторін народилося двоє дітей: син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження № 425738 від 27.07.1993 року; дочка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження № 018298 від 02.02.1999 року.

Сторони підтвердили факт, що подружжя разом не проживає протягом тривалого часу.

Судом встановлено, що кожен з подружжя проживає і зареєстрований на території України.

У той же час, з копії паспорта відповідачки, виданого 20.10.2014 року № НОМЕР_1, вбачається, що остання є громадянкою ОСОБА_6 Федерації.

Суд приймає до уваги, що дійсність шлюбу між громадянином України та іноземцем, укладеного за межами України, визначається відповідно до статті 58 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Відповідно до цієї статті, шлюб між громадянами України, шлюб між громадянином України та іноземцем, шлюб між громадянином України та особою без громадянства, що укладений за межами України відповідно до права іноземної держави, є дійсним в Україні за умови додержання щодо громадянина України вимог Сімейного кодексу України щодо підстав недійсності шлюбу. Шлюб між іноземцями, шлюб між іноземцем та особою без громадянства, шлюб між особами без громадянства, що укладені відповідно до права іноземної держави, є дійсними в Україні.

Разом з цим, правові наслідки шлюбу з іноземним елементом визначаються статтею 60 цього ж Закону. Так, правові наслідки шлюбу визначаються спільним особистим законом подружжя, тобто правом тієї держави, громадянами якої вони є одночасно, а за його відсутності - правом держави, у якій подружжя мало останнє спільне місце проживання, за умови, що хоча б один з подружжя все ще має місце проживання у цій державі.

Відповідно до ч. 2 ст. 112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що мають істотне значення.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до переконання, що подальше перебування сторін в шлюбі неможливе, сімя розпалась остаточно і шанси її збереження втрачено, подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам позивача та відповідача, тому позов слід задовольнити.

Беручи до уваги інтереси сторін та їх неповнолітньої дитини, останню слід залишити на проживанні з її матірю, тобто відповідачкою по справі.

Керуючись ст.ст. 10, 30, 60, 209, 212, 215, ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, зареєстрований 20 липня 1991 року у відділі ЗАГСу м. Сланци Ленінградської області ОСОБА_6 Федерації, актовий запис № 200.

Неповнолітню дитину: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 залишити на проживання з матірю ОСОБА_3.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 понесені судові витрати в розмірі 121 (сто двадцять одну) гривню 80 коп..

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десятиднів з часу його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

Суддя: А. І. Жураковський