УХВАЛА

Іменем України

"19" червня 2015 р. Франківський районний суд м. Львова,

у складі:

головуючого судді Ванівського Ю.М.

при секретарі Буюклі В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа Управління Держкомзему у м. Львові про визнання права власності на частину земельної ділянки, -

в с т а н о в и в :

В провадженні суду перебуває вказана цивільна справа.

19.06.2015 року на адресу суду надійшла заява сторін, згідно якої вони дійшли згоди щодо вирішення спору, про що уклали мирову угоду, яку просять визнати та закрити провадження по справі. Розгляд заяви просять провести у їх відсутності.

Згідно мирової угоди від 18.06.2015 року, укладеної між позивачем ОСОБА_1, повноважним представником відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_4, відповідачем ОСОБА_3, Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2, від імені якої діє представник ОСОБА_5, та ОСОБА_3, сторони, з метою врегулювання спірних взаємовідносин шляхом взаємних поступок уклали цю мирову угоду на наступних умовах: 1. Предметом цієї угоди є земельна ділянка площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037 (надалі земельна ділянка).

Власником земельної ділянки станом на 20 листопада 2003 року (дата укладення договору дарування 43/100 частин будинку №27 на вул.Боткіна у м.Львові (надалі будинку), укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_1) була ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю III-ЛВ №065228 від 08.06.2001 р.

Договором дарування земельної ділянки від 25.11.2008 р. ОСОБА_3 передала право власності на земельну ділянку ОСОБА_2.

2. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають, що внаслідок набуття ОСОБА_1 права власності на 43/100 частин будинку, до неї перейшло право власності на частину земельної ділянки, пропорційну її частці у будинку, який знаходиться на земельній ділянці.

3. Співввідношення часток ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у праві спільної власності на будинок, що розташований на земельній ділянці, становить 43% (ОСОБА_1) та 39% (ОСОБА_2).

Сторони визнають, що виходячи із співвідношення часток співвласників будинку у праві спільної власності на будинок, частка ОСОБА_1 у праві спільної власності на земельну ділянку складає 52,44%, а частка ОСОБА_2 складає 47,56%.

Таким чином ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на 5244/10000 ідеальних частин земельної ділянки площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037, а ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на 4756/10000 ідеальних частин земельної ділянки площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037.

4. З метою запобігання у майбутньому спорів щодо місця розташування частин земельної ділянки, належних кожному із співвласників земельної ділянки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про поділ земельної ділянки в натурі згідно з 3-ім варіантом розподілу земельної ділянки, запропонованим експертом ТзОВ «ГАЛ-СВІТ» у висновку судової будівельно-технічної експертизи №035/14 від 14.07.2014 року (таблиця №3 до висновку експертизи), а саме:

- у спільному користуванні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знаходитиметься земельна ділянка під будинком, для здійснення входу і обслуговування зовнішніх стін будинку загальною площею 143,6 кв.м. (100,6 + 43) кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.Б: 0,92; 5,15; 5,72; 9,56; 0,58; 8,30; 1,82; 2,64; 6,05; 1,83; 4,42; 1,1; 16,8;

- у власність ОСОБА_1, власника 5244/10000 ідеальних частин земельної ділянки, виділяється земельна ділянка загальною площею 80,8 кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.А в м.: 21,20; 4,80; 16,8; 1,1; 4,42; 2,7;

- у власність ОСОБА_2, власника 4756/10000 ідеальних частин земельної ділянки, виділяється земельна ділянка загальною площею 66,6 кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.А в м.: 2,70; 1,83; 6,05; 7,17; 8,63; 8,86.

5. Після укладення цієї мирової угоди та визнання її судом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 самостійно оформляють свої права на належну їй частку земельної ділянки, зазначену в п.3-4 мирової угоди.

6. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про розподіл приміщень будинку, який розташований на спірній земельній ділянці, за фактичним користуванням згідно з погодженим Сторонами ескізом та надають одна одній згоду на реконструкцію та розширення кожною із Сторін належної їй частини будинку, в т.ч. за рахунок площі горища, виділеного кожній із Сторін, згідно з погодженим ескізом розподілом приміщень будинку (додаток до цієї угоди).

7. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

8. Сторони зобовязуються вживати всіх передбачених законом заходів щодо її подальшого належного виконання.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Ця мирова угода укладена у чотирьох оригінальних примірниках: один примірник для суду, якому мирова угода подається для визнання, по одному - для кожної із Сторін.

11. Ця угода вступає в дію після підписання її сторонами і визнання її судом та є обовязковою для правонаступників Сторін.

12. Наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтею 206 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам зрозумілі.

Вивчивши подану заяву та мирову угоду, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що слід визнати мирову угоду, оскільки така відповідає інтересам сторін та вимогам закону, провадження по справі провадження по справі підлягає закриттю. Відповідно до вимог ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватись лише прав та обов'язків сторін та предмету позову. У разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. З наведених міркувань та керуючись ст.175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України,суд,- у х в а л и в : Визнати мирову угоду, укладену 18.06.2015 року по цивільній справі № 1326/10633/2012, між позивачем ОСОБА_1, повноважним представником відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_4, відповідачем ОСОБА_3, Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2, від імені якої діє представник ОСОБА_5, та ОСОБА_3 на наступних умовах: 1. Предметом цієї угоди є земельна ділянка площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037 (надалі земельна ділянка).

Власником земельної ділянки станом на 20 листопада 2003 року (дата укладення договору дарування 43/100 частин будинку №27 на вул.Боткіна у м.Львові (надалі будинку), укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_1) була ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю III-ЛВ №065228 від 08.06.2001 р.

Договором дарування земельної ділянки від 25.11.2008 р. ОСОБА_3 передала право власності на земельну ділянку ОСОБА_2.

2. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають, що внаслідок набуття ОСОБА_1 права власності на 43/100 частин будинку, до неї перейшло право власності на частину земельної ділянки, пропорційну її частці у будинку, який знаходиться на земельній ділянці.

3. Співввідношення часток ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у праві спільної власності на будинок, що розташований на земельній ділянці, становить 43% (ОСОБА_1) та 39% (ОСОБА_2).

Сторони визнають, що виходячи із співвідношення часток співвласників будинку у праві спільної власності на будинок, частка ОСОБА_1 у праві спільної власності на земельну ділянку складає 52,44%, а частка ОСОБА_2 складає 47,56%.

Таким чином ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на 5244/10000 ідеальних частин земельної ділянки площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037, а ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на 4756/10000 ідеальних частин земельної ділянки площею 0,0291 га за адресою: м.Львів, вул.Боткіна, 27 для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 20404037.

4. З метою запобігання у майбутньому спорів щодо місця розташування частин земельної ділянки, належних кожному із співвласників земельної ділянки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про поділ земельної ділянки в натурі згідно з 3-ім варіантом розподілу земельної ділянки, запропонованим експертом ТзОВ «ГАЛ-СВІТ» у висновку судової будівельно-технічної експертизи №035/14 від 14.07.2014 року (таблиця №3 до висновку експертизи), а саме:

- у спільному користуванні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знаходитиметься земельна ділянка під будинком, для здійснення входу і обслуговування зовнішніх стін будинку загальною площею 143,6 кв.м. (100,6 + 43) кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.Б: 0,92; 5,15; 5,72; 9,56; 0,58; 8,30; 1,82; 2,64; 6,05; 1,83; 4,42; 1,1; 16,8;

- у власність ОСОБА_1, власника 5244/10000 ідеальних частин земельної ділянки, виділяється земельна ділянка загальною площею 80,8 кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.А в м.: 21,20; 4,80; 16,8; 1,1; 4,42; 2,7;

- у власність ОСОБА_2, власника 4756/10000 ідеальних частин земельної ділянки, виділяється земельна ділянка загальною площею 66,6 кв.м. з геометричними розмірами по периметру за ходом годинникової стрілки від т.А в м.: 2,70; 1,83; 6,05; 7,17; 8,63; 8,86.

5. Після укладення цієї мирової угоди та визнання її судом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 самостійно оформляють свої права на належну їй частку земельної ділянки, зазначену в п.3-4 мирової угоди.

6. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про розподіл приміщень будинку, який розташований на спірній земельній ділянці, за фактичним користуванням згідно з погодженим Сторонами ескізом та надають одна одній згоду на реконструкцію та розширення кожною із Сторін належної їй частини будинку, в т.ч. за рахунок площі горища, виділеного кожній із Сторін, згідно з погодженим ескізом розподілом приміщень будинку (додаток до цієї угоди).

7. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

8. Сторони зобовязуються вживати всіх передбачених законом заходів щодо її подальшого належного виконання.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Ця мирова угода укладена у чотирьох оригінальних примірниках: один примірник для суду, якому мирова угода подається для визнання, по одному - для кожної із Сторін.

11. Ця угода вступає в дію після підписання її сторонами і визнання її судом та є обовязковою для правонаступників Сторін.

12. Наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтею 206 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам зрозумілі.

Провадження у цивільній справі № 1326/10633/2012, за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа Управління Держкомзему у м. Львові про визнання права власності на частину земельної ділянки - закрити. У випадку невиконання сторонами мирової угоди, така виконується у примусовому порядку. Роз'яснити сторонам, що в силу вимог ч.3 ст.206 ЦПК України, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ванівський Ю.М.