Справа № 288/886/15-ц
Провадження № 2/288/441/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2015 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

за участю секретаря судового засідання - Франчук Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, третя особа Реєстраційна служба Попільнянського районного управління юстиції Житомирської області про визнання права власності на земельні ділянки за спадкоємцем,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі Позивач) звернулася до суду з позовом до Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області (далі Відповідач-1), Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, (далі Відповідач-2), третя особа Реєстраційна служба Попільнянського районного управління юстиції Житомирської області про визнання права власності на земельні ділянки за спадкоємцем, в якому вказує, що 05 липня 2010 року її чоловікові - ОСОБА_2 державним нотаріусом Попільнянської державної нотаріальної контори були видані 4 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке належало його батькові - ОСОБА_3, померлому 15 жовтня 2009 року (спадкова справа № 235, реєстри №№ 953,956,958 і 963).

Позивач зазначає, що до складу спадкового майна входить:

-одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 1,2102 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області і передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 5,9780 га, яка складається з двох наділів площею 2,2475 га і 3,7305 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 6,1526 га, яка складається з двох наділів площею 2,3701 га і 3,7825 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 2,0163 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства.

В Державних актах нотаріусом була зроблена відповідна відмітка про перехід права власності на земельні ділянки до спадкоємця - ОСОБА_2, але у Попільнянській філії ДП Житомирського ДЗК (нині відділ Держземагенства у Попільнянському районі) реєстрація земельної ділянки відповідно до статті 126 Земельного кодексу України, в редакції, що діяла на момент переходу права власності не була проведена. На прохання Позивача зареєструвати земельні ділянки одержала усне роз'яснення, що з 1 січня 2013 року державна реєстрація проводиться Реєстраційною службою Попільнянського районного управління юстиції Житомирської області і Державні акти не виготовляються.

13 січня 2011 року чоловік Позивача - ОСОБА_2 помер.

Після смерті відкрилась спадщина на вищевказане майно.

Позивач зазначає, що вчасно, в передбачений статтею 1270 Цивільного кодексу України строк прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви на адресу Восьмої Київської державної нотаріальної контори (спадкова справа № 165/2011).

04 жовтня 2011 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом на частину майна (квартиру), але реалізувати своє право на спадкування на земельні ділянки не може так як чоловіком не була проведена державна реєстрація у відділі Дерземагенства і відповідно не був виготовлений Державний акт.

З цих підстав Державний нотаріус відмовив Позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки.

Позивач просить, визнати за нею, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка на його майно.

Позивач в судове засідання не зявилася в позовній заяві просила справу слухати у її відсутність.

Представник Відповідача-1 в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, заперечень проти позову немає.

Представник Відповідача-2 в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії Свідоцтва про смерть серії І-БК № 195679, виданого відділом реєстрації смертей у м. Києві, ОСОБА_2, помер 13 січня 2011 року.

Відповідно до копії Свідоцтва про шлюб серії 1-ТП № 449245, між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 16 липня 1983 року укладено шлюб, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу змінено на «Крушинська».

Спадкоємцями майна ОСОБА_3 є його діти: ОСОБА_5 та ОСОБА_2 на одну другу ідеальну частину спадкового майна. Спадщина складається з: земельної ділянки загальною площею 1,2102 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області і передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-земельної ділянки загальною площею 5,9780 га, яка складається з двох наділів площею 2,2475 га і 3,7305 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-земельної ділянки загальною площею 6,1526 га, яка складається з двох наділів площею 2,3701 га і 3,7825 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства;

-земельної ділянки загальною площею 2,0163 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства. Що підтверджується копіями Свідоцтв про право на спадщину за законом виданий на одну другу ідеальну частку нерухомого майна від 05 липня 2015 року. Спадкова справа № 235. Зареєстрований в реєстрі за №№ 953, 956, 958, 963.

ОСОБА_3 належить: - одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 1,2102 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області і передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 438759, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 13 травня 2009 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 38. Кадастровий номер земельної ділянки :01:000:0433;

- одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 5,9780 га, яка складається з двох наділів площею 2,2475 га і 3,7305 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства, і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 160736, виданого Попільнянського районною державною адміністрацією 12 вересня 2007 року . Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 59. Кадастровий номер земельної ділянки № 1 :01:000:0209. Кадастровий номер земельної ділянки № 2 - :02:000:0297;

- одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 6,1526 га, яка складається з двох наділів площею 2,3701 га і 3,7825 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства, і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 160737, виданого Попільнянського районною державною адміністрацією 12 вересня 2007 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 58. Кадастровий номер земельної ділянки № 1-:01:000:0210. Кадастровий номер земельної ділянки № 2 - :02:000:0298;

- одна друга ідеальна частка в земельній ділянці загальною площею 2,0163 га, розташована на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 438760, виданого Попільнянського районною державною адміністрацією 13 травня 2009 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 37. Кадастровий номер земельної ділянки - :02:000:0369.

Обмеження та обтяження на використання земельних ділянок, встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 року № 1051 не зареєстровані, що стверджується Витягами з Державного земельного кадастру НВ-015, НВ015, НВ-015, НВ-015, НВ- 015, НВ-015 від 07липня 2015 року.

Вартість земельної ділянки площею 1,2102 га становить 31 870 гривень 20 копійок, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4146/2-15.

Вартість земельної ділянки площею 2,2475 га становить 63 890 гривень 03 копійки, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4142/2-15.

Вартість земельної ділянки площею 3,7305 га становить 106 047 гривень 51 копійка, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4143/2-15.

Вартість земельної ділянки площею 2,3701 га становить 65 463 гривні 21 копійка, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4145/2-15.

Вартість земельної ділянки площею 3,7825 га становить 104 474 гривні 33 копійок, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4144/2-15.

Вартість земельної ділянки площею 2,0163 га становить 53 098 гривень 57 копійок, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку, виданого відділом Держземагенства у Попільнянському районі 02 липня 2015 року № 34-618-0.3-4147/2-15.

Вартість 6 земельних ділянок становить 424 843 гривні 85 копійок.

(31 870,20+63 890,03+106 047,51+65 463,21+104 474,33+53 098,57).

Відповідно одна друга частка становить 212 421 гривня 92 копійок.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 04 жовтня 2011 року спадкоємцем майна ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1. Спадкове майно складається із: одної четвертої частини квартири за № 103 в будинку за № 27 а по вулиці Ново-Дарницькій в місті Києві. Спадкова справа № 165/2011р. Зареєстровано в реєстрі за № 1-546.

В Спадковому реєстрі зареєстровано видачу Свідоцтва про права на спадщину, спадкодавцем якої значиться ОСОБА_2, а спадкоємцем ОСОБА_1, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

На підставі Свідоцтва про право на спадщину № 1-546 від 04 жовтня 2011 року за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на одну четверту частину вищезазначеної квартири, що підтверджується Витягом про державну реєстрацію від 19 грудня 2011 року № 32569149.

Відповідно до постанови «про відмову у вчиненні нотаріальної дії» державного нотаріуса Восьмої київської державної нотаріальної контори № 720/02-31 від 01 липня 2015 року, ОСОБА_1 відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину вищезазначений земельних ділянок, які належали померлому її чоловіку ОСОБА_2, так як чоловіком не була проведена державна реєстрація у відділі Держземагенства і відповідно не був виготовлений Державний акт.

Судом витребувано довідку Восьмої київської державної нотаріальної контори про відкриття спадкової справи № 165/2011 на майна померлого 13 січня 2011 року ОСОБА_2. Діти померлого: син ОСОБА_6 дочка ОСОБА_7 своїми заявами відмовились від прийняття спадщини на користь дружини ОСОБА_8.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК України.

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно приписів статті 1261 ЦК України, Позивач являється спадкоємцем першої черги за законом.

Відповідно до частини п'ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Відповідно до пункту 1 статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 131 ЗК України, передбачено, що громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за Позивачем, право власності, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка на земельні ділянки.

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»; статтями 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України; статтею 328, 373, 374, 377, 386, 392, 549, 1218, 1220, 1221, 1223, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України; статтею 125,131 ЗК України, Законом України «Про Державний земельний кадастр»; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_2, померлого 13 січня 2011 року, право власності (в розмірі однієї другої частки ) в

-земельній ділянці загальною площею 1,2102 га, розташованій в на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства і належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 438759, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 13 травня 2009 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 38. Кадастровий номер земельної ділянки :01:000:0433;

-земельній ділянці загальною площею 5,9780 га , яка складається з двох наділів площею 2,2475 га 3,7305 га, розташованій на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства, і належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 160736, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 12 вересня 2007 року . Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 59. Кадастровий номер земельної ділянки № 1 -:01:000:0209. Кадастровий номер земельної ділянки № 2- :02:000:0297;

-земельній ділянці загальною площею 6,1526 га, яка складається з двох наділів площею 2,3701 га і 3,7825 га, розташованій на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства, і належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ № 160737, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 12 вересня 2007 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 58. Кадастровий номер земельної ділянки № 1 -:01:000:0210. Кадастровий номер земельної ділянки № 2-:02:000:0298;

-земельній ділянці загальною площею 2,0163 га, розташованій на території Харліївської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, яка передана у приватну власність для ведення особистого селянського господарства, і належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 438760, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 13 травня 2009 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 37. Кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0369.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_9