ЄУН №337/5724/15-ц
Справа № 2-о/337/118/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2015 року Хортицький районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді - Сидорової М.В.

при секретарі - Стафорової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Запоріжжя заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, в якій вказала, що 06.07.2015 року померла її мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складеться з 1/2 частини квартири АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_2 не склала заповіт. Вона є спадкоємцем ОСОБА_2 першої черги, прийняла спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала із спадкодавцем. При цьому зазначає, що оскільки в свідоцтві про її народження була допущена помилка в імені її матері, а саме зазначена «Таіса» замість «Таїсія» та зазначено дошлюбне прізвище матері, вона не може підтвердити факт родинних стосунків між нею та матірю, що позбавляє її можливості оформити спадщину.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав викладених в заяві, а також зазначила, що зараз встановити факт родинних відносин їй необхідно для належного оформлення спадщини.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, свідків, суд вважає заяву такою що підлягає задоволенню у звязку з наступним.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи щодо встановлення фактів, які мають юридичне значення.

Відповідно до ст.ст.10, 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_3 в звязку з реєстрацією шлюбу з ОСОБА_4 - 13.06.1964 року, а після його розірвання, з ОСОБА_5 - 14.02.2001 року, змінювала прізвище, а саме з «Сьоміної» на «Калайда» та з «Калайда» на «Полякову» (а.с.6, 8).

Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_2, ОСОБА_4), остання народилась10.10.1944 року та в графі «мати» зазначена російською мовою «Колесникова Таиса Ивановна» (а.с.5).

Згідно свідоцтва про одруження, ОСОБА_6 28.05.1950р. уклала шлюб з ОСОБА_7 та набула прізвище ОСОБА_7 (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла 07 липня 2015 року в Хортицькому районі м.Запоріжжя, в віці 93 років (а.с.4).

Згідно свідоцтва про право власності на житло №18297 від 05.12.2006р., виданого Хортицькою районною адміністрацією Запорізької міської ради, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №13139537 від 04.01.2007р., квартира АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 11).

З довідки про стан родини, виданої 22.07.2015р. МКП «Основаніє» вбачається, що ОСОБА_1, мешкала разом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 1989 р. в квартирі яка розташована за адресою АДРЕСА_3 (а.с.13).

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що заявницю та померлу ОСОБА_2 знала з 1974 року, ОСОБА_2 мешкала разом з заявницею в одній квартирі по сусідству. Весь час вона знала померлу ОСОБА_9 як рідну матір заявниці.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні також пояснила, що знає заявницю тривалий час з 1974 року, як рідну доньку ОСОБА_2, вони мешкала разом по сусідству.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами, якщо встановити цей факт іншими засобами не можливо.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів" роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2, яка померла 06 липня 2015 року, а саме те, що вони є рідними донькою та матірю.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає їй право на оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2

Керуючись ст.ст.10,11,60, 88, 212-215,256, 259 ЦПК України , суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 06 липня 2015 року в Хортицькому районі м.Запоріжжя, є рідною матірю ОСОБА_1, яка народилась 10 жовтня 1944 року в м.Запоріжжя.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів через Хортицький районний суд м.Запоріжжя.

Суддя: М.В. Сидорова

12.10.2015