Справа № 635/7419/15-ц
Номер провадження 2/635/3365/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2015 року смт. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Полєхіна А.Ю., при секретарі Сушко Г.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за заповітом та зустрічній позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку забудови, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Харківського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2 та просить суд: визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 65,30 кв.м., житловою площею 33,70 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка, вулиці Авіаційна та Жовтнева, 1/12, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 січня 2006 року.

Позивач ОСОБА_1 посилається на наступне.

Її батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 20 серпня 1959 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ВЛ №251173, виданим повторно 04 листопада 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції у Харківській області.

15.11.1961 року, Харківським райвиконкомом, на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_3, була надана в безстрокове користування земельна ділянка площею 700 кв.м. за адресою сел. Покотилівка вул. Авіаційна, 1 «а» для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності. Даний договір посвідчений Мереф»янською держнотконторою 20.03.1961 року, реєстр № 1045.

На земельній ділянці за адресою: смт. Покотилівка, вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12(колишня адреса вул. Авіаційна,1 «а») станом на 27.07.2015 рік розташовано: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,30 кв. м., житловою площею 33,70 кв. м., сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В», огорожа № 1-5, вигрібна яма «Я», замощення літ. «І». Інвентаризаційна вартість майна станом на 27.07.2015 рік, в цінах на 01.04.2015 рік, становить 298223 грн.

30 січня 2006 року померла її мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 055696, виданим 31 січня 2006 року Покотилівською селищною радою Харківського району Харківської області.

Позивач ОСОБА_1 зазначає, що за життя її мати ОСОБА_3, все своє майно заповідала їй. Заповіт посвідчений 20.06.2003 року ОСОБА_4, приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу. В даний час заповіт ніким не змінений та не скасований, має чинність.

Позивач вказує, що спадщину після смерті матері ОСОБА_3 вона прийняла, оскільки постійно мешкала з матірю однією сімєю з 2004 року і до дня її смерті, тобто по 30 січня 2006 року, а також поховала її за свої гроші, що підтверджується актом від 25 серпня 2015 року, складеним комісією в складі депутата Покотилівської селищної ради та сусідів.

Посилаючись на те, що оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не має змоги в звязку з тим, що право власності на нерухоме майно за адресою: смт. Покотилівка вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12 за спадкодавцем не зареєстровано, позивач ОСОБА_1 просить задовольнити позов.

29.09.2015 року до Харківського районного суду Харківської області з зустрічною позовною заявою звернувся ОСОБА_2 та просить суд: визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 65,30 кв.м., житловою площею 33,70 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка, вулиці Авіаційна та Жовтнева, 1/12, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 січня 2006 року, в порядку забудови.

В обґрунтування зустрічного позову ОСОБА_2 посилається на наступне.

З ОСОБА_3 знаходився в зареєстрованому шлюбі з 20 серпня 1959 року.

15.11.1961 року Харківським райвиконкомом, на його імя та ОСОБА_3, була надана в безстрокове користування земельна ділянка площею 700 кв. М., розташована за адресою: Харківська область,Харківський район, с. Покотилівка, вулиця Авіаційна, 1 «а», для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності. Даний договір посвідчений Мереф»янською держнотконторою 20.03.1961 року, реєстр № 1045.

На земельній ділянці за адресою: смт. Покотилівка, вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12(колишня адреса вул. Авіаційна,1 «а») станом на 27.07.2015 рік розташовано: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,30 кв.м., житловою площею 33,70 кв. м., сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В», огорожа № 1-5, вигрібна яма «Я», замощення літ. «І». Інвентаризаційна вартість майна станом на 27.07.2015 рік, в цінах на 01.04.2015 рік, становить 298223 грн.

30 січня 2006 року померла його дружина - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-BJI № 055696, виданим 31 січня 2006 року Покотилівською селищною радою Харківського району Харківської області.

Вказує, що за життя його дружина ОСОБА_3, все своє майно заповідала їх доньці ОСОБА_1. Заповіт посвідчений 20.06.2003 року ОСОБА_4, приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу. В даний час заповіт ніким не змінений та не скасований, має чинність.

Посилаючись на те, що спадщину після смерті спадкодавця він з донькою позивачем за первісним позовом, прийняли, оскільки разом з ОСОБА_3 мешкали в спадковому будинку, але оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не має змоги в звязку з тим, що право власності на нерухоме майно за адресою: смт. Покотилівка вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12 не було зареєстровано за спадкодавцем, ОСОБА_2 просить суд задовольнити позов.

Сторони в судове засідання не зявились, надали до суду письмові заяви, в яких підтримали позовні вимоги, визнали зустрічні позовні вимоги та просили суд розглянути справу за їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, ознайомившись з позовними заявами та доданими до них матеріалами, розглянувши письмові заяви сторін, визначивши відповідно до них правовідносини, приходить до висновку, що позов первісний та зустрічний позови підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти та відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 20 серпня 1959 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ВЛ №251173, вданим повторно 04 листопада 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції у Харківській області (а.с. 8).

15.11.1962 року, Харківським райвиконкомом, на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_3, була надана в безстрокове користування земельна ділянка площею 700 кв.м . за адресою сел. Покотилівка вул. Авіаційна, 1 «а» для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності. Даний договір посвідчений Мереф»янською держнотконторою 20.03.1961 року, реєстр № 1045 (а.с. 13-14).

На земельній ділянці за адресою: смт. Покотилівка, вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12 (колишня адреса вул. Авіаційна,1 «а») станом на 27.07.2015 рік розташовано: житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 65,30 кв. м., житловою площею 33,70 кв. м., сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В», огорожа № 1-5, вигрібна яма «Я», замощення літ. «І». Інвентаризаційна вартість майна станом на 27.07.2015 рік, в цінах на 01.04.2015 рік, становить 298223 грн, про що свідчить довідка КП «ХРБТІ» від 29.07.2015 року за № 355 (а.с. 12).

30 січня 2006 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 055696, виданим 31 січня 2006 року ГІокотилівською селищною радою Харківського району Харківської області (а.с. 11).

За життя спадкодавець ОСОБА_3, все своє майно заповідала дочці ОСОБА_1 позивачу за первісним позовом. Заповіт посвідчений 20.06.2003 року ОСОБА_4, приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу. В даний час заповіт ніким не змінений та не скасований, має чинність (а.с. 10).

Сторони спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли, оскільки постійно мешкали із спадкодавцем однією сімєю до дня її смерті, тобто по 30 січня 2006 року (а.с. 15).

Оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі сторони не мають змоги в звязку з тим, що право власності на нерухоме с. Покотилівка вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12 не зареєстровано, що підтверджується довідкою КП «ХРБТІ» від 29.07.2015 року за № 355 (а.с. 12,16).

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного зі спадкоємців за законом є рівними, а тому кожна із сторін має право на частину спадкового майна у вигляді 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка вул. Авіаційна та вул. Жовтнева, 1/12.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог, викладених в первісному та зустрічному позові.

На підставі викладено і керуючись ст.ст. 1216,1233,1234,1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 169, ч. 2 ст. 197, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Первісний та зустрічний позови задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 65,30 кв.м., житловою площею 33,70 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка, вулиці Авіаційна та Жовтнева, 1/12, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 січня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_2 ним право власності на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 65,30 кв.м., житловою площею 33,70 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка, вулиці Авіаційна та Жовтнева, 1/12, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 січня 2006 року, в порядку забудови.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.Ю. Полєхін.