пр. № 2/759/248/15
ун. № 759/9775/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.01.2015

Святошинський районний суд м. Києва

у складі: головуючого судді Наборозняка М.І.

за участю секретаря Дюрич М.М.,

розлянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,

встановив :

Позивач 05.06.2014 року звернувся до суду із зазначеним позовом до відповідача.

Просить стягнути з відповідача 45360 грн боргу у зв*язку із невиконанням договору про надання послуг від 23.01.2014 року (а.с.5) про надання інформації, штраф 22 680 грн за невиконання зобов*язань за вказаним договором, 451,10 грн в якості трьох процентів річних у зва*язку із невиконанням умов договору.

В судовому засіданні 29.01.2015 року сторони просять суд про визнання мирової угоди, надали її текст, підписаний сторонами.

Сторони просять закрити провадження у справі та визнати мирову угоду наступного змісту .

ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними ДРФО - платників податків НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (надалі за текстом Позивач), з одного боку,

та

ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними ДРФО - платників податків НОМЕР_2, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2(надалі за текстом Відповідач), з другого боку, з метою врегулювання спору у справі № 759/9775/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,

уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Між фізичною особою ОСОБА_1 (надалі - Позивач) та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач) укладено договір про надання послуг № 40058 від 23 січня 2014 року (надалі - Договір). Вартість послуг згідно Договору складала 45360 ( сорок п'ять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок.

2. Підписанням даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди про те, що вважати справедливою вартість послуг Позивача згідно Договору у розмірі 30 000 (тридцять тисяч) гривень 00 копійок. У Відповідача не виникає обов'язку щодо сплати решти вартості послуг Позивача згідно Договору у розмірі 15360 (п'ятнадцять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок та штрафу у розмірі 22 680 (двадцять дві тисячі шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок.

3. ОСОБА_2, сплачує кошти у розмірі 30 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок ОСОБА_1, які вважаються оплатою послуг ОСОБА_1 згідно умов Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року. Факт отримання коштів буде підтверджено заявою ОСОБА_1

4. ОСОБА_1 підписанням цієї угоди відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 частини боргу у розмірі 15360 (п'ятнадцять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок згідно Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року.

5. ОСОБА_1 підписанням цієї угоди відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 сплати штрафних санкцій згідно Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року у розмірі 22 680 (двадцять дві тисячі шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок.

6. ОСОБА_1 заявляє про відсутність будь-яких претензій до ОСОБА_2.

7. Підписання цієї угоди не є визнанням ОСОБА_2 або ОСОБА_1 своєї вини щодо неналежного виконання умов Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року, а є актом доброї волі сторін.

8. Судові витрати та будь-які інші витрати на правову допомогу ОСОБА_1, пов'язані з розглядом справи № 759/9775/14-ц не підлягають відшкодуванню та покладаються на неї.

Згідно зі ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватись лише прав та обов*язків сторін та предмета позову. Суд може постановити ухвалу про визнання мирової угоди, якщо її умови не протирічать закону та не порушують права та інтереси інших осіб.

Враховуючи, що умови мирової угоди не протирічать чинному законодавству, то суд немає підстав для відмови у визнанні мирової угоди у запропонованому сторонами варіанті.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205-206 ЦПК України , суд

ухвалив :

Визнати мирову угоду від 29.01.2015 року сторін у цивільній справі за позовом цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, відповідно до якої вони домовились про

наступне : ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними ДРФО - платників податків НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (надалі за текстом Позивач), з одного боку, та ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними ДРФО - платників податків НОМЕР_2, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2(надалі за текстом Відповідач), з другого боку, з метою врегулювання спору у справі № 759/9775/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Між фізичною особою ОСОБА_1 (надалі - Позивач) та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач) укладено договір про надання послуг № 40058 від 23 січня 2014 року (надалі - Договір). Вартість послуг згідно Договору складала 45360 ( сорок п'ять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок.

2. Підписанням даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди про те, що вважати справедливою вартість послуг Позивача згідно Договору у розмірі 30 000 (тридцять тисяч) гривень 00 копійок. У Відповідача не виникає обов'язку щодо сплати решти вартості послуг Позивача згідно Договору у розмірі 15360 (п'ятнадцять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок та штрафу у розмірі 22 680 (двадцять дві тисячі шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок.

3. ОСОБА_2, сплачує кошти у розмірі 30 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок ОСОБА_1, які вважаються оплатою послуг ОСОБА_1 згідно умов Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року. Факт отримання коштів буде підтверджено заявою ОСОБА_1

4. ОСОБА_1 підписанням цієї угоди відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 частини боргу у розмірі 15360 (п'ятнадцять тисяч триста шістдесят) гривень 00 копійок згідно Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року.

5. ОСОБА_1 підписанням цієї угоди відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 сплати штрафних санкцій згідно Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року у розмірі 22 680 (двадцять дві тисячі шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок.

6. ОСОБА_1 заявляє про відсутність будь-яких претензій до ОСОБА_2.

7. Підписання цієї угоди не є визнанням ОСОБА_2 або ОСОБА_1 своєї вини щодо неналежного виконання умов Договору № 400058 про надання послуг від 23.01.2014 року, а є актом доброї волі сторін.

8. Судові витрати та будь-які інші витрати на правову допомогу ОСОБА_1, пов'язані з розглядом справи № 759/9775/14-ц не підлягають відшкодуванню та покладаються на неї.

Провадження у справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 5 днів з дня отримання копії на адресу Апеляційного суду м.Києва через районний суд.

Суддя