Номер провадження 2/522/3377/15
РІШЕННЯ

Іменем України

«19» травня 2015 року м. Одеса

Приморський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого - судді Суворової О.В.

при секретарі - Бондаренко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради про встановлення родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Одеської міської ради, в якому згідно позовних вимог просить встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, та визначити додатковий строк для прийняття спадщини, посилаючись на такі обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача - ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 1707.

ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом після смерті свого батька.

В своїх поясненнях заявник вказує, що 25.09.2014 року звернувся з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Калінюк Г.О., однак заявнику було відмовлено, в зв'язку з тим, що останній пропустив шестимісячний строк передбачений законом та в зв'язку з тим, що існують розбіжності в написанні прізвищ батька та сина.

В зв'язку з чим ОСОБА_1 звернувся до суду з питань встановлення додаткового строку на прийняття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1272 Цивільного кодексу України, та встановленням факту родинних відносин.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з заявою про розгляд справи за його відсутністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити із задоволенням позову .

Судом встановлені наступні фактичні обставини на підставі представлених письмових доказів.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача - ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 1707.

ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом після смерті свого батька.

Судом встановлено, що 25.09.2014 року ОСОБА_1 звернувся до з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Калінюк Г.О., однак заявнику було відмовлено, в зв'язку з тим, що останній пропустив шестимісячний строк передбачений законом та в зв'язку з тим, що існують розбіжності в написанні прізвищ батька та сина.

Щодо встановлення факту родинних відносин між позивачем та його батьком - ОСОБА_2, судом встановлено, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2, виданим ЗАГС м. Гомель 27.03.1967 року, актовий запис 929, що підтверджується матеріалами справи. Зазначене свідоцтво було складане на російській мові та не містило будь - яких розбіжностей в написанні прізвища позивача та ОСОБА_2

При видачі паспортів громадян України прізвище батька позивача на українській мові записано «ОСОБА_2», а позивача «ОСОБА_1», що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 1707 та паспортом позивача серія НОМЕР_3, виданим Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 22.01.1996 року, копії яких містяться в матеріалах справи.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно.

Позивач є рідним сином ОСОБА_2

Також на адресу суду надійшла від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Калінюк Г.О інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № 40042427 від 01.04.2015 року про відсутність заповіту від імені ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та відсутність заведеної справи.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1261-1265 ЦК України першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. У п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи, що позивач являється спадкоємцем померлого та враховуючи поважність причин пропуску строку, суд вважає за необхідне позивачу поновити строк для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі вищевикладеного, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216, 1261-1265, 1272 ЦК України, ст.ст. 11, 15, 60, 61, 169, 213, 215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Одеської міської ради про встановлення родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, встановивши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк тривалістю в два місяці з моменту набрання цим рішенням законної сили для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В.Суворова

19.05.2015