Справа № 500/7873/14-ц
Провадження № 2/500/427/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Присакар О.Я.,

при секретарі - Сирбу Г.В.,

за участю: представника позивачів - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

26.11.2014 року ОСОБА_3, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовними вимогами, які заявою від 23.12.2014 року уточнили та просять визнати за ними в рівних частках право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, мотивуючи тим, що вищезазначений житловий будинок належить до колгоспному двору та станом на 14.04.1991 року у вищевказаному будинку були зареєстровані та проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла та після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 Державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 було відмовлено у оформленні спадщини після смерті ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 на ім'я спадкодавця.

В судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримав та наполягає на їх задоволенні.

В судове засідання представник відповідача не з'явився, надав до суду заяву, якою позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення, просить розглянути справу у відсутність представника.

Вислухавши пояснення представника позивачів, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 відноситься до типу колгоспного двору та належить ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджено довідкою № 1441 від 02.10.2014 року, наданою виконавчим комітетом Саф'янської сільської радою Ізмаїльського району Одеської області.

Частиною 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» визначено, що до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЦК України УРСР 1963 року (у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно до ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР 1963 року (у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24.02.2009 року, виданого виконавчим комітетом Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) № 38946358 від 19.11.2014 року, наданого Ізмаїльською державною нотаріальною конторою, інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року - відсутня.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 являються:

- донька ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4, виданим 21.08.1971 року Саф'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5, виданим 06.07.1996 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області, згідно якого ОСОБА_2 змінила прізвище на «ОСОБА_2»;

- донька ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 25.07.1979 року Саф'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданим 08.11.1992 року Саф'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_3 змінила прізвище на «ОСОБА_3».

Інших спадкоємців, які заявили свої права на спадкове майно, немає.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 2 статті 1274 ЦК України - спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь - кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

ОСОБА_3 у встановлений законом строк відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2, що підтверджено листом № 2968/02-14 від 17.12.2014 року, наданим Ізмаїльською державною нотаріальною конторою.

Згідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Як було встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2 у встановлений законом строк звернулась до Ізмаїльської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджено листом № 2968/02-14 від 17.12.2014 року, наданим Ізмаїльською державною нотаріальною конторою, тобто вважається такою, яка фактично прийняла спадщину.

Листом державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Крижановської С.М. № 2652/02-14 від 19.11.2014 року ОСОБА_2 було відмовлено у оформленні спадщини після смерті ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 на ім'я спадкодавця.

Заслухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач позов визнав і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 130, 174, 213-215 ЦПК України, ст. 120, 121 ЦК УРСР (1963 року), 1220, 1222, 1233,1234,1261, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Я.Присакар