Провадження № 22/582/85/15
Справа № 582/158/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" травня 2015 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

19 лютого 2015 року представник позивачки ОСОБА_2 звернулась до суду з даним позовом та просить суд винести рішення, яким визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, які належали на підставі державного акту серії НОМЕР_6 ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Холодне, Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування. При цьому мотивує свої вимоги тим, що після смерті брата відкрилась спадщина, до складу якої входить зазначені земельні ділянки. Проте оформити належним чином спадщину не може, оскільки державний акт на право приватної власності на землю загублено.

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, надала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила розгляд справи провести без її участі та участі позивача (а.с. 25).

Представник Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, відповідача по справі, в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, та просить розглядати справу без його участі (а.с.26).

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07 серпня 2012 року серія НОМЕР_5 видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Недригайлівського районного управління юстиції у Сумській області.

Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельних ділянок з кадастровими номерами НОМЕР_3 площею 2,2869 га (рілля) та НОМЕР_4 площею 0,4251 га (сіножаті).

Після відкриття спадщини, рідна сестра померлого ОСОБА_1 протягом строку встановленого статтею 1270 ЦК України подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних немає. Вказані обставини підтверджуються довідкою Тернівської селищної ради №02.27/654 від 24 вересня 2012 року (а.с.13).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, наданої Недригайлівською районною державною нотаріальною конторою (а.с. 31) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. ОСОБА_3 заводилась спадкова справа №150/2012 та було видане Свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстровим № 14 на ім'я ОСОБА_1. (а.с. 33).

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 від 19 травня 1949 року (а.с17), свідоцтвом про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 20 травня 1949 року (а.с.18), архівним витягом №С-151 від 06.11.2012 року про народження ОСОБА_3 (а.с.19).

При звернені до Недригайлівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів, якими б посвідчувалося право власності ОСОБА_3 на вказані земельні ділянки, що підтверджується письмовим роз'ясненням державного нотаріуса щодо оформлення спадкових прав від 19.02.2015 року, № 133/0116 (а.с.11).

При вивченні матеріалів справи встановлено, що у власності померлого перебували земельні ділянки, які знаходяться на територій Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області. Право власності ОСОБА_3 на земельні ділянки підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_7 (а.с.12). У зв'язку з втратою оригіналу цього акту ОСОБА_3, виготовлялася технічна документація по виготовленню документів, що посвідчують право на земельні ділянки взамін втрачених. На підставі цієї документації в Державному земельному кадастрі були зареєстровані земельні ділянки з кадастровими номерами НОМЕР_3 площею 2,2869 га (рілля) та НОМЕР_4 площею 0,4251 га (сіножаті). Однак, за життя отримати правовстановлюючі документи ОСОБА_3 не встиг. Вказані обставини підтверджуються довідкою відділу Держземагенства у Недригайлівському районі №07-02/29 від 10.02.2015 року (а.с. 11).

Про факт належності ОСОБА_3 земельних ділянок свідчать також копія розпорядження голови Недригайлівської РДА №338 від 24.09.1999 року про дозвіл на виготовлення технічної документації по виділенню в натурі земельних паїв (а.с.9), копією додатку №1 до рішення 10 сесії 23 скликання Тернівської селищної ради від 05.10.1999 року «Список громадян-власників земельних сертифікатів АФ «Терни» Недригайлівського району, яким передано земельні паї у приватну власність» (а.с.8). Серед власників сертифікатів зазначено ОСОБА_3. Крім того, право власності на земельні ділянки підтверджується копією самого рішення 10 сесії 23 скликання Тернівської селищної ради від 05.10.1999 року (а.с.7).

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 12.02.2015 року встановлено, що ОСОБА_3 належала земельна ділянка, яка складається з двох земельних ділянок - ріллі та сіножаті. Вартість земельних ділянок 65 893,05 грн.

Відповідно до інформації, наданої Недригайлівською районною нотаріальною конторою від 25 травня 2015 року №540/01-16, спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 є його рідна сестра ОСОБА_1. 19 лютого 2015 року від ОСОБА_1 надійшла заява про видачу на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади, на підставі якої було видане Свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстровим №14 (а.с. 37).

Разом з тим, оскільки у спадкодавця був відсутній правовстановлюючий документ на земельні ділянки, а саме державний акт серії НОМЕР_8, то ОСОБА_1 позбавлена права отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на ці земельні ділянки.

Статтями 1217, 1218 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статей 1225 ЦК України і 131 ЗК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позивач ОСОБА_1 є власником земельної ділянки загальною площею 2,71 га, так як успадкувала її після смерті свого брата ОСОБА_3, оскільки вчасно подала заяву до нотаріальної контори.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , який засвідчує його право власності.

Оскільки державний акт на право власності на землю на ім'я ОСОБА_3 був втрачений, то його сестра ОСОБА_1 не має можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на цю ділянку після смерті свого брата.

Таким чином, позов ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на земельну ділянку підлягає задоволенню, оскільки в такому разі рішення суду буде правовстановлюючим документом для належного оформлення нею права власності на земельну ділянку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 292, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою АДРЕСА_1, право власності на земельні ділянки кадастровий номер НОМЕР_3, площею 2,2869 гектара (рілля), кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,4251 гектара (сіножаті), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, які належали на підставі державного акту серії НОМЕР_6 ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Холодне, Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко