Справа №173/1729/15-ц
Провадження №2/173/849/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2015 р. м. Верхньодніпровськ

Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Шевченко О.Ю.

при секретарі судового засідання Демяненко С.І.,

за участю:

відповідачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду цивільну справу за позовом кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Кредитна спілка «Союз-Дніпро» звернулася до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування позовних вимог, зазначено, що 18 липня 2014 року між кредитною спілкою «Союз-Дніпро» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 1676/14, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит в сумі 8946 грн. строком до 17 липня 2016 року. ОСОБА_1 взяла на себе зобов'язання погашати заборгованість по кредиту щомісячними платежами відповідно до графіка погашення заборгованості, в тому числі заборгованість за відсотками за користування кредитом. У зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань за кредитним договором нараховано проценти за кожен день простроченого платежу на загальну суму 7 145 грн. 78 коп. Загальна сума заборгованості становить 14 188 грн. 96 коп. Також з метою забезпечення виконання зобов'язання за даним кредитним договором було укладено договір поруки № 1676/14 від 18 липня 2014 року між позивачем та ОСОБА_2, який взяв на себе зобов'язання перед позивачем відповідати у повному обсязі за зобов'язаннями позичальника, ОСОБА_1. З метою досудового врегулювання спору на адресу відповідачів направлялися претензії з вимогами погасити існуючу заборгованість, але відповідачі проігнорували вимоги та самоусунулись від виконання зобов'язання. На підставі чого позивач просив суд стягнути солідарно з відповідачів на його користь заборгованість за кредитним договором та понесені судові витрати.

В судове засідання представник позивача не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідачі в судовому засіданні позов визнали. Відповідачка, ОСОБА_1, суду пояснила, що спочатку сплачувала заборгованість у відповідності до графіку погашення заборгованості, але потім не змогла повертати заборгованість через скрутне матеріальне становище. Просила суд надати відстрочку для погашення заборгованості, оскільки вона має погасити заборгованість за іншим кредитом. Відповідач, ОСОБА_2, в судовому засіданні підтвердив, що дійсно він брав на себе зобов'язання як поручитель за виконання зобов'язань за кредитним договором ОСОБА_1. Проти задоволення позову не заперечував.

Суд, вислухавши пояснення відповідачів, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, приходить до таких висновків.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

18 липня 2014 року між кредитною спілкою «Союз-Дніпро» (Кредитор) та ОСОБА_1 (Позичальник) було укладено кредитний договір № 1676/14. Відповідно до умов Договору Позичальнику було надано кредит в сумі 8946 грн. строком на 24 місяці до 17 липня 2016 року. Умовами договору встановлено графік погашення заборгованості - щомісячними платежами в період з 20 по 30 число кожного місяця (а.с.4-5).

Також 18 липня 2014 року між кредитною спілкою «Союз-Дніпро» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 1676/14. Відповідно до умов даного договору ОСОБА_2 взяв на себе зобов'язання за виконання ОСОБА_1 обов'язку щодо повернення кредиту за кредитним договором № 1676/14 від 18 липня 2014 року, враховуючи суму основного боргу, штрафу, пені. Договором було передбачено солідарну відповідальність Поручителя та Позичальника за порушення обов'язків за кредитним договором (а.с. 6).

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Уклавши з кредитною спілкою «Союз-Дніпро» кредитний договір та отримавши грошові кошти на умовах повернення, строковості та платності, ОСОБА_1 порушила договірні зобов`язання, що призвело до виникнення заборгованості, яка згідно з розрахунком позивача станом на дату звернення до суду становить 14 188 грн. 96 коп. (а.с.3).

Доказів повернення кредиту на день ухвалення рішення сторонами суду не надано. Відповідно до змісту ст.ст. 610, 612 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до п. 4.4. кредитного договору сторони дійшли згоди, що при порушені Позичальником строків сплати кредиту, вказаних в п.4.2 цього Договору більше ніж на 15 календарних днів, Кредитор нараховує процент (плату) за користування кредитом із розрахунку 0,5 % на день від суми залишку за кредитом за кожен день простроченої заборгованості за кредитом до повного її погашення.

Згідно з розрахунком позивача за порушення строків сплати кредиту позивачем нараховано процент за користування кредитом в сумі 7 568 грн. 93 коп. (а.с. 3).

В судовому засіданні знайшла своє підтвердження та обставина, що відповідачем ОСОБА_1 порушено передбачений договором порядок погашення заборгованості, тому вимога позивача про дострокове стягнення суми заборгованості та суми нарахованих процентів є законною та обґрунтованою.

Відповідно до положень ст. 553 Цивільного кодексу України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Згідно з ч. 1 ст. 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Враховуючи те, що доказів розірвання, припинення або визнання недійсним договору поруки, укладеного між кредитною спілкою «Союз-Дніпро» та ОСОБА_2 сторонами не надано, суд вважає позовні вимоги щодо стягнення заборгованості з боржника та поручителя як солідарних боржників законними та обґрунтованими і таким, що підлягають задоволенню.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат у відповідності до ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, приймаючи до уваги, що позивачем було сплачено судовий збір за подання позовної заяви в сумі 243 грн. 60 коп., суд приходить до висновку, що понесені позивачем судові витрати підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.

Окрім того, суд, керуючись ст. 217 Цивільного процесуального кодексу України, за клопотанням відповідача, вважає за необхідне надати відстрочку виконання рішення суду, враховуючи майновий стан відповідача, ОСОБА_1, яка є пенсіонером (а.с.16) та не має інших доходів окрім пенсії.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 526, 553, 554, 610, 612, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, 60‚ 88, 212- 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ :

Позов кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ін..н.НОМЕР_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2 (ін..н. НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2) на користь кредитної спілки «Союз-Дніпро» (49000, м. Дніпропетровськ вул.. К.Лікнехта, 49, , р/р 0057 у ПАТ «Креді Агріколь Банк», МФО 300614) заборгованість за кредитним договором у розмірі 14188 грн. 96 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (ін..н.НОМЕР_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) на користь кредитної спілки «Союз-Дніпро» (49000, м. Дніпропетровськ вул.. К.Лікнехта, 49, , р/р 0057 у ПАТ «Креді Агріколь Банк», МФО 300614) понесені судові витрати в сумі 121 грн. 80 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 (ін..н. НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2) на користь кредитної спілки «Союз-Дніпро» (49000, м. Дніпропетровськ вул.. К.Лікнехта, 49, , р/р 0057 у ПАТ «Креді Агріколь Банк», МФО 300614) понесені судові витрати в сумі 121 грн. 80 коп.

Відстрочити виконання рішення суду на один місяць від набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.Ю.Шевченко