Справа № 467/1568/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.10.2015 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Кологривої Т.М.,

за участю секретаря судового засідання Романенко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, Арбузинської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, треті особи без самостійних вимог на предмет спору відділ Держземагенства в Арбузинському районі Миколаївської області, приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2015 року позивачі звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, Арбузинської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що 15 лютого 2011 року помер ОСОБА_5, який доводився позивачу ОСОБА_1 дідом, а позивачу ОСОБА_2 прадідом. Після його смерті залишилося спадкове майно, що включає в себе земельну ділянку площею 6.37 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, яка належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії 111-МК № 033960, виданого 14 січня 2003 року Арбузинською райдержадміністрацією. Позивачі є спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 за законом, вчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, але при зверненні до нотаріуса з питання отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку їм було відмовлено, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку - Державного акту на право приватної власності на землю. Посилаючись на викладене, позивачі прохали визнати за ними у рівних долях право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 15 лютого 2011 року, на земельну ділянку площею 6.37 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, кадастровий № :02:000:98.

Позивачі у судове засідання не зявилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність та про підтримання позовних вимог.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області в заяві, що надійшла в судове засідання, позовні вимоги визнав у повному обсязі, прохав слухати справу в відсутність представника сільради.

Представник Арбузинської районної державної адміністрації у судове засідання не зявився, подав заяву, в якій прохав слухати справу у його відсутність, не заперечував проти задоволення позову.

Представник відділу Держземагенства в Арбузинському районі Миколаївської області подав письмову заяву, в якій прохав слухати справу без участі відділу.

Приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 про свою участь у справі не заявив.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, 15 лютого 2011 року помер ОСОБА_5. Після його смерті залишилося майно, до складу якого ввійшла земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 6.37 га, розташована на території

ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, яка належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії 111-МК № 033960, виданого 14 січня 2003 року Арбузинською райдержадміністрацією.

Відповідно до довідки про визначення кадастрового номеру земельної ділянки № 1039 від 18 травня 2012 року, виданої відділом Держземагенства в Арбузинському районі Миколаївської області спадкова земельна ділянка має кадастровий № :02:000:0098.

Рішенням Жовтневого районного суду м.Кривого Рогу від 2 листопада 2011 року по цивільній справі № 2-о-296-2011 р. за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин встановлено, що ОСОБА_1 є онуком померлого 15 лютого 2011 року ОСОБА_5, а він відповідно його дідом.

Рішенням Жовтневого районного суду м.Кривого Рогу від 2 листопада 2011 року по цивільній справі № 2-о-294-2011 р. за заявою ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин встановлено, що ОСОБА_6 є правнукою померлого 15 лютого 2011 року ОСОБА_5, а він відповідно його дідом.

Ухвалою Жовтневого районного суду м.Кривого Рогу від 16 грудня 2011 року у резолютивній частині рішення від 2 листопада 2011 року по цивільній справі № 2-о-294-2011 р. було виправлено описку та викладено у наступній редакції :»Встановити факт, що ОСОБА_6 є правнукою померлого 15 лютого 2011 року ОСОБА_5, а він відповідно її рідним прадідом».

Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 22 червня 2013 року Центрально-міським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області позивач ОСОБА_6 22 червня 2013 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7.

У судовому засіданні встановлено, що позивачі звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 та на підставі їх заяв заведено спадкову справу № 66/2011 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 З матеріалів дослідженої у судовому засіданні спадкової справи також вбачається, що після смерті ОСОБА_5 з заявами про відмову від прийняття спадщини звернулися доньки померлого ОСОБА_8 і ОСОБА_9 Інші особи з заявами про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталися.

Постановами від 10 липня 2015 року приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на майно, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю.

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, які виникають у державі. Ст. 55 Конституції України гарантує судовий захист прав і свобод людини і громадянина. Тобто, будь-які цивільні права та інтереси, які охороняються законом, можуть заслуговувати на судовий захист.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В судовому засіданні знайшла своє підтвердження та обставина, що на момент смерті спадкодавця йому належало право власності на земельну ділянку площею 6.37 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, оригінал Державного акту на право приватної власності на неї втрачений.

З врахуванням неможливості оформлення позивачами своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, суд приходить до висновку про можливість визнання за позивачами права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом у рівних долях після смерті ОСОБА_5

На підставі викладеного суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 59, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, Арбузинської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 6.37 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :02:000:0098, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 15 лютого 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 6.37 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № :02:000:0098, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 15 лютого 2011 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд Миколаївської області на протязі 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Т.М.Кологрива