Справа № 190/1271/15-ц
Провадження №2/190/595/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2015 року м.Пятихатки

Пятихатський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого - судді Семенникова О.Ю., секретарі Меньковій О.З., за участі позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Пятихатки Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 в інтересах та від імені ОСОБА_1 до виконавчого комітету Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області, третя особа Пятихатська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до Пятихатського районного суду Дніпропетровської області з позовом інтересах та від імені ОСОБА_1 до виконавчого комітету Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області про визнання за позивачем в порядку спадкування за законом права на земельну частку (пай) після смерті 21.01.2001 року матері позивача ОСОБА_3

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті 21.01.2001 року матері позивача ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої окрім іншого входить земельна ділянка площею 8,34га, яка розташована на території Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області. Оскільки про факт належності померлій права на земельну частку (пай) ОСОБА_1 дізналася випадково від представників Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області навесні 2015 році, позивач, звернувшись до головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області, отримала сертифікат на право власності на земельну частку (пай) на імя померлої ОСОБА_3, який виготовлено 21.05.2001 року після смерті останньої 21.01.2001 року. Для оформлення свідоцтва про право на вищевказану спадщину представник позивача ОСОБА_2 від імені та в інтересах ОСОБА_1 звернулася до Пятихатської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено на підставі пропущення позивачем шестимісячного строку для подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, а також на підстві видачі сертифікату на право власності на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_3 після її смерті 21.01.2001 року, у звязку з чим ОСОБА_3 на момент смерті не мала права на частку (пай). Оскільки заявникові відмолено в оформленні свідоцтва про право на спадщину представник позивача ОСОБА_2 просить суд визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), що належала її померлій матері за життя в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали на підставах викладених в позовній заяві, просили задовольнити в повному обсязі, зазначивши, що позивач лише навесні 2015 року дізналася від представників Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області про те, що її померла мати мала право на земельну частку (пай) площею 8,34га, яка розташована на території Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області, у звязку з чим лише 29.07.2015 року ОСОБА_2 від імені та в інтересах ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Пятихатської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявою про прийняття спадщини.

Представник сільської ради в судове засідання не зявився, до суду 26.08.2015 року головою Холодіївської сільської ради Пятихатського районну Дніпропетровської області ОСОБА_4 подано заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідної ради, позовні вимоги визнано у повному обсязі, заперечень проти позову не надано.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, до суду 13.08.2015 року виконуючим обовязки голови Пятихатської районної державної адміністрації Дніпропетровської області ОСОБА_5 подано клопотання про розгляд справи за відсутності представника відповідної адміністрації, позовні вимоги підтримано в повному обсязі.

Заслухавши пояснення позивача, представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про народження (повторне) серії 1-КИ №282610 від 12.11.2004 року батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №1), зазначені батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ №458648, виданого Дзержинським РАГС, 26.07.1986 року між ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстровано шлюб за актовим записом № 621.

Відповідно до копії державного акту на право колективної власності на землю серії І-ДП №000089 від 11.02.1996 року власником землі площею 4989,9га для ведення сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області, згідно рішення Холодіївської сільської ради народних депутатів від 17.02.1995 року є колективне сільськогосподарське підприємство ім.Кірова Пятихатського району Дніпропетровської області. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за ПХ №321.

Згідно до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства (додаток №1 до державного акту на право колективної власності на землю серії І-ДП №000089) ОСОБА_3 внесена до цього списку за №304.

Відповідно до розпорядження голови Пятихатської районної державної адміністрації Дніпропетровської області про відведення та видачу державного акту на право на земельну частку (пай) членам КСП ім.Ульянова, та КСП ім.Кірова №234-р від 20.05.1997 року надано дозвіл головам виконкомів Жовтянської, Саврівської, Холодіївської сільських рад народних депутатів разом з районним відділом земельних ресурсів та комісями по паюванню земель колективних сільськогосподарських підприємств ім.Ульянова, ім.Енгельса, ім.Кірова в місячний термін видати членам КСП сертифікати на право на земельну частку (пай) для їх оформлення.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-КИ №377251, виданого 22.01.2001 року виконкомом Холодіївської сільської ради Пятихатського районну Дніпропетровської області, ОСОБА_3 померла 21.01.2001 року в сел.Холодіївка Пятихатського районну Дніпропетровської області.

Відповідно до копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП №0143773 від 21.05.2001 року ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) ділянки площею 8,34 га, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Кірова, згідно з рішенням Пятихатської районної адміністрації №234-р від 20.05.1997 року, про що в Книзі реєстрації сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) 21.05.2001 року зроблено відповідний запис №0352.

ОСОБА_9 Держземагенства у Пятихатському районі Дніпропетровської області №31-409-0.9-3552/2-15 від 03.08.2015 року представника позивача ОСОБА_2 повідомлено, що відповідно до Державного акту на право колективної власності КСП ім.Кірова Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області серії І-ДП №000089 від 11.02.1996 року ОСОБА_3 в списках значиться за №304, нормативна грошова оцінка по КСП ім.Кірова складає 180296,73 грн. з урахуванням кофіцієнту індексації 3,997.

Відповідно до матеріалів спадкової справи №289/2015 до майна померлої 21.01.2001 року ОСОБА_3, 29.07.2015 року представником позивача за довіреністю ОСОБА_2 подана заява про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку після смерті матері позивача.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №41070006 від 29.07.2015 року нотаріальною конторою відкрито спадкову справу за номером у Спадковому реєстрі №57747162 після смерті ОСОБА_3

Постановою державного нотаріуса Пятихатської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 від 29.07.2015 року про відмову у вчинені нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 21.01.2001 року ОСОБА_3 представнику позивача ОСОБА_2 відмовлено через пропуск шестимісячного строку для подачі заяви на прийняття спадщини з дня смерті особи, а також у звязку з тим, що сертифікат на право власності на земельну частку (пай), виданий на імя померлої ОСОБА_3 21.05.2001 року після її смерті 21.01.2001 року, у звязку з чим остання на момент смерті не мала у власності вищевказане майно.

Допитана в якості свідка ОСОБА_11 пояснила, що працює в Холодіївській сільській раді Пятихатсьукого району Дніпропетровської області та при пошуку спадкоємців померлих осіб колишніх членів КСП ім.Кірова, які не отримали земельні паї, навесні 2015 року особисто повідомила позивачеві про належність померлій матері позивача ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) площею 8,34га, що розташована на території Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтвердила факт того, що лише навесні 2015 року дізналася від ОСОБА_11 про наявність у її померлої матері права на пай, до цього жодна особа про вищевказане право матері на пай її не повідомляла, свідоцтво до смерті матері не виготовлялось та фактично було виготовлено після смерті ОСОБА_3 та отримано позивачем лише у 2015 році за її зверненням, у звязку з чим позивач до нотаріальної контори з приводу отримання спадщини до 2015 року не зверталася.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із п. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

За правилами ст.ст.1216,1217,1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельний пай одержали всі особи, які входили до складу КСП на момент паювання землі і яких внесено до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» (зі змінами й доповненнями), член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай), і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК), а відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину згідно положень ч.3 ст.1296 ЦК України.

Таким чином судом встановлено, що позивачеві як єдиному спадкоємцю померлої першої черги за законом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі пропущення шестимісячного строку подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та оформлення сертифікату на право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3, проте дослідженими судом в сукупності доказами підтверджується факт належності права на земельну частку (пай) померлій матері позивача, яка за свого життя не встигла отримати сертифікат на право на вищевказану земельну частку (пай), фактично виготовлений вже після її смерті, та оскільки позивач своєчасно із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 до нотаріальної контори не звернулася через відсутність у неї до 2015 року будь-яких даних про належність її померлій матері вищевказаного земельного паю, про що відповідно позивач дізналася навесні 2015 року від представників сільської ради, суд вважає поважними причини пропуску позивачем встановленого строку для звернення до нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про спадщину.

З урахуванням вищевикладеного, приймаючи до уваги визнання відповідачем позову в повному обсязі при викладених у ньому обставинах, суд вважає заявлені позовні вимоги про визнання права на земельну пай (частку) за позивачем як спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

В судовому засіданні за згодою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.1 ст.218 ЦПК України оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

У звязку з вищевикладеним, на підставі ст.ст.392,1218,1225,1296 ЦК України, ст.ст.10,60,209, 212-215,218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 в інтересах та від імені ОСОБА_1 до виконавчого комітету Холодіївської сільської ради Пятихатського району Дніпропетровської області, третя особа Пятихатська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 21.01.2001 року в с.Холодіївка Пятихатського району Дніпропетровської області, право на земельну частку (пай), що належало померлій відповідно до державного акту на право колективної власності на землю КСП ім..Кірова серії І-ДП №000089 від 11.02.1996 року, виданого Холодіївською сільською радою Пятихатського району Дніпропетровської області, з додатком 1 до нього.

Повний текст рішення складено 20.10.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через П'ятихатський районний суд Дніпропетровської області до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня отримання рішення

Суддя О.Ю.Семенников