Справа №705/5427/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 жовтня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі головуючої судді: Горячківської Л.В.

за участісекретаря: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Уманського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що 17 грудня 2014 року в селі Коржовий Кут, Уманського району, Черкаської області, померла їх мама та бабуся ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І СР № 237019 від 19.12.2014 року, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується відповідною довідкою ОСОБА_4 сільської ради. Померлій на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори була передана у приватну власність земельна ділянка загальною площею 0,77 га, а саме земельна ділянка площею 0,60 га та земельна ділянка площею 0,17 га, що надана для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області. Державний акт на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-19-9 виданий ОСОБА_4 сільською радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9.

За життя ОСОБА_5 залишила заповіт від 01 жовтня 2003 року, яким заповіла все належне їй майно ОСОБА_6. На даний час заповіт не змінений та не відмінений. На час смерті ОСОБА_5, яка прийняла спадщину за заповітом, донька померлої - ОСОБА_3, прийняла спадщину згідно ст. 1241 п. 1 Цивільного кодексу України, та успадкувала за законом на ? вказаної земельної ділянки.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 0,77 га, а саме земельна ділянка площею 0,60 га, та земельна ділянка площею 0,17 га, що надана для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут ОСОБА_4 сільської Ради Уманського району Черкаської області та належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-19-9, виданого ОСОБА_4 сільською радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9. Однак за час життя ОСОБА_5 не звернулась із заявою до управління Держгеокадастру в Уманському районі Черкаської області для реєстрації на своє ім`я та внесення до Державного реєстру земель вищевказаної земельної ділянки на підставі технічної документації із землеустрою, щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі, що на даний час перешкоджає позивачам отримати свідоцтво про на право на спадщину за заповітом та за законом на дану земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_5 вони фактично прийняли спадщину, шляхом подання відповідних заяв про прийняття спадщини до Уманської районної державної нотаріальної контори. Як спадкоємці за заповітом та за законом, вони звернулись до Уманської районної державної нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом, на вказану земельну ділянку, але із-за відсутності правильно оформленого Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку Державним нотаріусом Уманської районної нотаріальної контори ОСОБА_7 їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.09.2015 року.

Звернувшись до управління Держгеокадастру в Уманському районі Черкаської області із заявою про видачу технічної документації із землеустрою вказаної ділянки та реєстрацію її на імя померлої ОСОБА_5, у їх видачі їм було відмовлено, так як провести державну реєстрацію земельної ділянки та отримати Витяг із Державного земельного кадастру на земельну ділянку на померлу особу не можливо та було рекомендовано звернутись з відповідною позовною заявою до суду, що підтверджується довідкою управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області від 28.07.2015 року.

Тому вони вимушені звернутись до суду з позовом, про визнання за ОСОБА_6, як спадкоємцем за заповітом, право власності в порядку спадкування на 3/4 земельної ділянки площею 0,60 га, та на 3/4 земельної ділянки, площею 0,17 га, яка надана для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут, ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серія номер ЧР № 15-19-9 виданого ОСОБА_4 сільською радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9 після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 грудня 2014 року в селі Коржовий Кут Уманського району Черкаської області.

Та визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на 1/4 земельної ділянки площею 0,60 га та на 1/4 земельної ділянки площею 0,17 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія, номер ЧР № 15-19-9, виданого ОСОБА_4 сільською радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9 після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 грудня 2014 року в селі Коржовий Кут Уманського району Черкаської області.

В судове засідання позивач ОСОБА_2 не зявилась, проте від неї до суду надійшла письмова заява з проханням розглядати справу без її участі, у заяві також зазначено, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.

В судове засіданні позивач ОСОБА_3 не зявилась, проте від неї до суду надійшла письмова заява з проханням розглядати справу без її участі, у заяві також зазначено, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Уманського району у судове засідання не зявився, проте від ОСОБА_4 сільської ради Уманського району до суду надійшла письмова заява з проханням розглядати справу без представника сільської ради, у заяві також зазначено, що сільська рада не заперечує проти задоволення позову.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та представника ОСОБА_4 сільської ради Уманського району.

Дослідивши письмові дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Судом встановлено, що 17 грудня 2014 року в селі Коржовий Кут Уманського району Черкаської області у віці 85 років померла ОСОБА_5 мати та бабуся позивачів, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І СР № 237019 від 19.12.2014 року, про що 19 грудня 2014 року складено відповідний актовий запис № 6. ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори була передана у приватну власність земельна ділянка загальною площею 0,77 га, а саме земельна ділянка площею 0,60 га та земельна ділянка площею 0,17 га, що надана для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області, що стверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-19-9 виданий ОСОБА_4 сільською радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №9. Позивачка ОСОБА_3 народилася 26.03.1957року в селі Коржовий Кут Уманського району Черкаської області, батьками якої записані: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії I СР №205781 від 26.03.2015 року, 15.04.1957року складено відповідний актовий запис за №8, що стверджується копією свідоцтва про народження виданого виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області, ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та прийняла його прізвище, згодом шлюб було розірвано, що стверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу від 18.04.1985року,виданого відділом ЗАГС Вишгородського райвиконкому Київської області серії II-БК №408890. Позивачка ОСОБА_6 народилася 05.11.1980року в с.Демідів Вишгородського району Київської області. За життя ОСОБА_5 залишила заповіт від 01 жовтня 2003 року, яким заповіла все належне їй майно ОСОБА_6. На даний час заповіт не змінений та не відмінений.

Відомості про земельні ділянки ОСОБА_5 загальною площею 0,077га, які розташовані на території с.Корж Кут ОСОБА_4 сільської ради Уманського району відсутні у Державному земельному кадастрі, їх державна реєстрація здійснюється лише за заявою власників. Провести вищезгадану реєстрацію не має можливості, оскільки власник померла і не може звернутися з відповідною заявою, що стверджується листом Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області від 28.07.2015року №29-28-0.2-6384/2-15.

На час смерті ОСОБА_5 позивач ОСОБА_3 прийняла спадщину згідно ст. 1241 ЦК України та успадкувала ? частину вказаної земельної ділянки. Позивачі ОСОБА_6 та ОСОБА_3 звернулись із відповідними заявами про прийняття спадщини до Уманської районної державної нотаріальної контори, проте постановою державного нотаріуса Уманської районної нотаріальної контори ОСОБА_7 від 25.09.2015року їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті 17.12.2014року ОСОБА_5 на дві земельні ділянки розміром 0,60га та 0,17га, надані для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області: гр.ОСОБА_3 ? частка майна, гр. ОСОБА_6 ? частки майна, а саме: відсутній витяг з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України встановлено визнання права власності на майно, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою.

Згідно ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на землю на підставі цивільно-правових угод чи прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка).

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка).

Керуючись ст. ст. 321, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225, 1241,1258, 1261,1268 ЦК України, ст. 81 Земельного Кодексу України, ст. ст. 3, 6,10,11,60, 118, 126,202,212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_6, як спадкоємцем за заповітом, право власності в порядку спадкування, на 3/4 земельної ділянки, загальною площею 0,77 га, а саме: на 3/4 земельної ділянки, площею 0,60 га., та на 3/4 земельної ділянки, площею 0,17 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут, ОСОБА_4 сільської Ради Уманського району, Черкаської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-19-9, виданого ОСОБА_4 сільською Радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9, після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 грудня 2014 року в с. Коржовий Кут Уманського району Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на 1/4 земельної ділянки загальною площею 0,77 га, а саме: на 1/4 земельної ділянки площею 0,60 га та на 1/4 земельної ділянки площею 0,17 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Корж-Кут ОСОБА_4 сільської Ради Уманського району Черкаської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-19-9, виданого ОСОБА_4 сільською Радою Уманського району Черкаської області 21.11.1998 року на підставі свідоцтва про право власності від 20.11.1998 року серія номер ААМ №715730 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1998 року серія ААМ №715731, зареєстрованого в реєстрі Уманської районної державної нотаріальної контори, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 9, після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 грудня 2014 року в с. Коржовий Кут Уманського району Черкаської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуюча: Л.В. Горячківська