Справа № 242/3545/15-ц
Провадження № 2-о/242/80/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Хацько Н.О., при секретарі Дуровій Н.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Селидівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 31.08.2015 року звернудася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що 09.02.1999 року померла її мати ОСОБА_2, а 02.08.2009 року її батько ОСОБА_3. Після смерті батьків відкрилася спадщина у вигляді ? частки квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка належить їй на праві спільної часткової власності на підставі свідоцтва про право власності на житло № 10072. Також зазначила, що вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті батьків. Натомість після звернення до Першої Селидівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, їй було відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки в її паспорті помилково вказано її прізвище «Маріна» замість правильного «Марина». В звязку з чим, вона вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Просить суд встановити факт, про те що вона є рідною донькою ОСОБА_4, яка померла 09.02.1999 року та ОСОБА_3, який помер 02.08.2009 року.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилася, про день, час та місце слухання справи повідомлена належним чином. Надала суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити заяву у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Селидівська міська рада в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлявся належним чином. Надав заяву, в якій просить прийняти рішення на розсуд суду, справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши надані докази, судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серія І-НО № 689102 від 26.08.2015 року, виданого повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Селидівського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_5 народилася 29.09.1982 року, її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Відповідно до паспорта громадянина України серія ВС № 707965, виданого 10.03.1999 року Гірницьким МВМ Селидівського МВ УМВС в Донецькій області, прізвище заявниці зазначено «Маріна».

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 380572 від 03.08.2009 року, виданого виконкомом Гірницької міської ради м. Селидове Донецької області, ОСОБА_3 помер 02.08.2009 року у віці 64 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 123.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 334236 від 11.02.1999 року, виданого Гірницькою міською ради м. Селидове Донецької області, ОСОБА_2 померла 09.02.1999 року у віці 50 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис № 28.

Згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 25907320 від 20.04.2010 року, двохкімнатна квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло № 10072 від 12.12.1995 року, виданого виробничим обєднанням «Селидіввугілля».

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 надали суду письмові пояснення, в яких зазначили, що вони тривалий час знайомі з сімєю Мариних і їм відомо, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_8, яка померла 09.02.1999 року та ОСОБА_3, який помер 02.08.2009 року

Відповідно до ч. 1 ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям.

Частина 1 ст. 201 ЦК України передбачає, що ім'я є особистим немайновим благом яке охороняється цивільним законодавством. Крім того органи державної влади у межах своїх повноважень забезпечують здійснення фізичною особою особистих немайнових прав, як зазначено в ч. 1 ст. 273 ЦК України.

Відповідно до ст. 274 ЦК України обмеження особистих немайнових прав фізичної особи, встановлених Цивільним Кодексом України, Конституцією України та іншими законами України можливе лише у випадках передбачених ними.

На підставі ст. 294 ЦК України фізична особа має право на ім'я, у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене, якщо перекручення було здійснено у документі, такий документ підлягає заміні.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_8, яка померла 09.02.1999 року та ОСОБА_3, який помер 02.08.2009 року є рідними батьками.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, тому що дозволяє йому реалізувати своє право на оформлення права на спадщину.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 28, 201, 273, 294 ЦК України, ст. ст. 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

ОСОБА_9 Вікторівни про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_8, яка померла 09.02.1999 року та ОСОБА_3, який помер 02.08.2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя