Провадження №2/592/2940/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2015 року м.Суми

Ковпаківський райсуд м. Суми в складі головуючого судді Алфьорова А.М., за участю секретаря Літовченко С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа: Третя Сумська державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення факту належності на праві власності та визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, вимоги якої обґрунтовує тим, що його дід, ОСОБА_2 був власником домоволодіння № 2 по пров. Одеський в м. Суми та приватизованої земельної ділянки загальною площею 0,1000 га., за адресою: м. Суми пров. Одеський, 2.

22.02.2007 року ОСОБА_2 згідно договору купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_3 Сумською державною нотаріальною конторою за р.№ 1-232 продав 400 кв.м (частину від 0,1000 га ) земельної ділянки ОСОБА_4, але при житті не зареєстрував за собою право власності на земельну ділянку площею 0,0600 га за вищезазначеною адресою.

14 грудня 2013 року помер дід позивача і після його смерті відкрилася спадщина. Спадковим майном є вищезазначене домоволодіння та земельна ділянка, спадкоємцем за заповітом була мати позивача, ОСОБА_5. Інших спадкоємців по закону та по заповіту після смерті діда не було. При житті діда і на час відкриття спадщини, ОСОБА_5 постійно проживала та була зареєстрована разом з зі своїм батьком в спірному домоволодінні. Заяву про відмову від спадщини до нотаріального органу вона не подавала і таким чином фактично прийняла спадщину, але свідоцтво про право на спадщину за заповітом на домоволодіння не отримала, в звязку з втратою свідоцтва про право особистої власності на будівлю від 07 травня 1958 року та не отримала свідоцтва про право на спадщину на вищезазначену земельну ділянку, в звязку з відсутності її реєстрації за спадкодавцем.

18.03.2015 року ОСОБА_5 померла, спадкоємцем за законом після смерті є позивач. Інших спадкоємців по закону та по заповіту не має.

Позивач виконав дії, що свідчать про прийняття спадщини - у встановлений законом шестимісячний строк подав заяву в нотаріальнийорган, від спадщини не відмовлявся і таким чином вважається таким, що прийняв спадщину. Після відкриття спадщини пройшло шість місяців, але позивач отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на домоволодіння та земельну ділянку в нотаріальному органі не має можливості в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно - житловий будинок та земельну ділянку.

Враховуючи викладене, позивач просить суд встановити факт належності на праві власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 14.12.2013 року, домоволодіння за адресою м. Суми провулок Одеський буд. № 2, що складається з житлового будинку А/Ж загальною площею 49,4 кв.м. житловою площею 33,8 кв.м., в тому числі коридор І, площею 3,0 кв.м., коридор 1 площею 6,4 кв.м. кухня 2 площею 6,2 кв.м., жила кімната 3 площею 7,0 кв.м., жила кімната 4 площею 6,3 кв.м., жила кімната 5 площею 13,9 кв.м., жила кімната 6 площею 6,6 кв.м., сарай Ж, уборна З, сарай В, душ Е, кухня К, навіс Л, сарай И, погріб п/г, погріб Г, огорожа № 1-3 та земельної ділянки площею 0,0600 га за адресою: Сумська обл. м. Суми пров. Одеський, 2 (кадастровий номер :10:015:0024 ). Визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 на домоволодіння за адресою м. Суми пров. Одеський, 2, що складається з житлового будинку А/Ж загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 33,8 кв.м., в тому числі коридор І, площею 3,0 кв.м., коридор 1 площею 6,4 кв.м. кухня 2 площею 6,2

кв.м., жила кімната 3 площею 7,0 кв.м., жила кімната 4 площею 6,3 кв.м., жила кімната 5 площею 13,9 кв.м., жила кімната 6 площею 6,6 кв.м., сарай Ж, уборна З, сарай В, душ Е, кухня К, навіс Л, сарай И, погріб п/г, погріб Г, огорожа № 1-3 та земельну ділянку площею 0,0600 га за адресою: Сумська обл., м. Суми пров. Одеський, 2 (кадастровий номер :10:015:0024).

Згідно письмової заяви позивач просить суд справу розглядати у його відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача надав суду відзив на позовну заяву, просять прийняти законне та обґрунтоване рішення згідно з вимогами чинного законодавства України. Провести розгляд справи без участі представника.

Представник третьої особи відповідно поданої заяви, повідомляє про неприбуття представника у судове засідання у звязку з великим навантаженням роботою.

Суд дослідивши надані докази, вивчивши матеріали справи, вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Згідно свідоцтва про прав власності на будівлю від 07.05.1958 р., видане на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 07.04.1958 р. № 421, ОСОБА_2 на праві власності належить домоволодіння № 2 по пров. Одеський в м. Суми /а.с.7/.

Відповідно технічному паспорту, дане домоволодіння складається з: житлового будинку літ. «А/Ж» загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 33,8 кв.м., в тому числі коридор літ. «І», площею 3,0 кв.м., коридор № 1 площею 6,4 кв.м., кухня № 2 площею 6,2 кв.м., жила кімната № 3 площею 7,0 кв.м., жила кімната № 4 площею 6,3 кв.м., жила кімната № 5 площею 13,9 кв.м., жила кімната № 6 площею 6,6 кв.м., сарай літ. «Ж», вбиральня літ. «З», сарай літ. «В», душ літ. «Е», кухня літ. «К», навіс літ. «Л», сарай літ. «И», погріб п/г, погріб літ. «Г», огорожа № 1-3/а.с.12-15/.

Заповітом від 24 червня 2010 р., посвідчений державним нотаріусом ОСОБА_3 Сумської державної нотаріальної контори ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за № 1-1048, ОСОБА_2 на випадок свої смерті, все своє майно, яке на день його смерті буде йому належати, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що він за законом чи за заповітом матиме право, заповідав ОСОБА_5

18 травня 2015 р. ОСОБА_5 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, а саме на приватизовану земельну ділянку загальною площею 0,0378 га., за адресою: м. Суми пров. Одеський буд. № 2.

Витяг про реєстрації в Спадковому реєстрі № 40405845 від 18.05.2015 р. підтверджує про видачу ОСОБА_5 свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 /а.с.8/.

18 березня 2015 р. померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 28.04.2015 р. серії І-БП № 237577 /а.с.9/.

Згідно поданої копії свідоцтва про народження серії І-БП № 042387 від 23.01.2002 р., ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_1 /а.с.10/.

22.06.2015 р. ОСОБА_7 заявою до ОСОБА_3 Сумської державної нотаріальної контори відмовилася від прийняття спадщини після смерті матері, ОСОБА_5

22.06.2015 р. ОСОБА_1 звернувся до ОСОБА_3 Сумської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

ОСОБА_3 Сумської державної нотаріальної контори Сумської області від 09.10.2015 р. № 1522/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої, ОСОБА_5, оскільки не надано правовстановлюючих документів на житловий будинок № 2 по пров. Одеський в м. Суми та не здійснено в органах Держземагенства перереєстрації частки земельної ділянки площею 0,0600 га. яка залишилася в власності ОСОБА_2Ф./а.с.11/.

Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини. Здійснення права на спадкування, передусім, полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Прийняття спадщини можливе двома способами: шляхом пасивної поведінки спадкоємця, яка передбачена ч.3 ст. 1268 ЦК України, яка встановлює, що для прийняття спадщини достатньо того факту, що спадкоємець, мешкав разом з померлим і протягом строку для прийняття спадщини не відмовився від неї. Такі спадкоємці також подають заяву про видачу їм документа, що підтверджує їх право на успадковане майно, але можуть це зробити незалежно від закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини; шляхом активної поведінки, тобто подачі заяви про прийняття спадщини та видачі їм відповідного свідоцтва. Для такого способу прийняття спадщини, який буде стосуватися всіх інших спадкоємців, існує певний строк для подачі заяви.

Звернувшись з питанням прийняття спадщини, позивачу було відмовлено, з приводу відсутності правовстановлюючих документів на спадковий житловий будинок та земельну ділянку.

Позивач протягом строку для прийняття спадщини, не відмовлявся від неї.

Отже, враховуючи, що позивач по справі є спадкоємцем по закону, фактично вступив в спадок, в силу ст. 1268 ЦК України, майнового спору з приводу спадкування не існує, суд вважає, що позовні вимоги позивача обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може подати позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Керуючись ст. 10, 15, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 376, 1220, 1222, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа: Третя Сумська державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення факту належності на праві власності та визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Встановити факт належності житлового будинку літ. «А/Ж» загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 33,8 кв.м., в тому числі коридор літ. «І», площею 3,0 кв.м., коридор № 1 площею 6,4 кв.м., кухня № 2 площею 6,2 кв.м., жила кімната № 3 площею 7,0 кв.м., жила кімната № 4 площею 6,3 кв.м., жила кімната № 5 площею 13,9 кв.м., жила кімната № 6 площею 6,6 кв.м., з надвірними будівлями: сарай літ. «Ж», вбиральня літ. «З», сарай літ. «В», душ літ. «Е», кухня літ. «К», навіс літ. «Л», сарай літ. «И», погріб п/г, погріб літ. «Г», огорожа № 1-3, та земельної ділянки площею 0,0600 га (кадастровий номер :10:015:0024 ), що розташовані за адресою: м. Суми пров. Одеський, 2, на праві приватної власності ОСОБА_2, який помер 14 грудня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок літ. «А/Ж» загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 33,8 кв.м., в тому числі коридор літ. «І», площею 3,0 кв.м., коридор № 1 площею 6,4 кв.м. кухня № 2 площею 6,2 кв.м., жила кімната № 3 площею 7,0 кв.м., жила кімната № 4 площею 6,3 кв.м., жила кімната № 5 площею 13,9 кв.м., жила кімната № 6 площею 6,6 кв.м., з надвірними будівлями: сарай літ. «Ж», вбиральня літ. «З», сарай літ. «В», душ літ. «Е», кухня літ. «К», навіс літ. «Л», сарай літ. «И», погріб п/г, погріб літ. «Г», огорожа № 1-3, та на земельну ділянку площею 0,0600 га (кадастровий номер :10:015:0024 ), що розташовані за адресою: м. Суми пров. Одеський, 2, після смерті ОСОБА_5, яка померла 18 березня 2015 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський райсуд м. Суми.

Суддя: А.М. Алфьоров