Справа № 598/1211/15-ц
провадження № 2-о/598/72/2015
РІШЕННЯ

іменем України

"02" жовтня 2015 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

при секретарях Дутка Н.І.,

ОСОБА_1

з участю представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа Старозбаразька сільська рада Збаразького району Тернопільської області,-

встановив:

До суду звернулася ОСОБА_3 із заявою про встановлення факту належності померлій 29 червня 2012 року ОСОБА_4 державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, розташовані на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,11 та 1,46 гектарів, серії ЯЗ №060804 та серії ЯЗ №060803 виданих Збаразькою районною державною адміністрацією 25 листопада 2009 року на прізвище, імя, по батькові «Гінка Анастасія Іванівна».

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона є спадкоємицею за заповітом після померлої 29 червня 2012 року ОСОБА_4. 03 серпня 2015 року вона звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено, у звязку із виявленням розбіжностей у документах, а саме у свідоцтві про смерть серії І-ИД №135614 виданого Старозбаразькою сільською радою Збаразького району від 01.07.2012р., де зазначається прізвище, імя померлої «Гінка Анастасія», та у вищевказаних державних актах на право приватної власності на землю, де прізвище, імя, по батькові власника земельних ділянок зазначено «Гінка Анастасія Іванівна», що є помилкою, яку виправити неможливо, оскільки ОСОБА_4 померла. За таких обставин заявниця оформити свої спадкові права немає можливості.

В судовому засіданні представник заявника, ОСОБА_2, підтримала доводи заяви і просила суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Старозбаразької сільської ради Збаразького району в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій Старозбаразька сільська рада просить розглядати справу у відсутності її представника, заяву визнає.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши та оцінивши наявні докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що державні акти на право приватної власності на земельні ділянки, розташовані на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,11 та 1,46 гектарів серії ЯЗ №060804 та серії ЯЗ №060803 видані Збаразькою районною державною адміністрацією 25 листопада 2009 року на прізвище, імя, по батькові «Гінка Анастасія Іванівна» (а.с.9, 10).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №135614 виданого 01.07.2012р. Старозбаразькою сільською радою Збаразького району ОСОБА_4 померла 29 червня 2012 року в селі Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області (а.с.8).

ОСОБА_4 заповіла земельні ділянки площами 1,46 та 0,11 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №681/02-31 від 03 серпня 2015 року, виданої приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_5, заявниці ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої 29.06.2012р. ОСОБА_4, у звязку з не доведенням факту приналежності майна спадкодавцю (а.с.4).

Дослідженою в судовому засіданні довідкою №309 від 04.08.2015р. виданою виконавчим комітетом Старозбаразької сільської ради Збаразького району Тернопільської області підтверджено, що ОСОБА_4 є власницею земельних часток (паю), відповідно до державних актів ЯЗ №060804 та серії ЯЗ №060803 (а.с.12).

Відповідно до повідомлення Збаразької державної нотаріальної контори від 22.09.2015р. №1077/01-16 та повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_5 від 30.09.2015р. після померлої ОСОБА_4 спадщину прийняла ОСОБА_3. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадщини в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Таким чином, суд вважає підтвердженим факт належності ОСОБА_4 державних актів на право приватної власності на земельні ділянки розташовані на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,11 та 1,46 гектарів серії ЯЗ №060804 та серії ЯЗ №060803, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією 25 листопада 2009 року на прізвище, імя, по батькові «Гінка Анастасія Іванівна», а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259, 292 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності померлій 29 червня 2012 року ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку розташовану на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,11 гектарів, виданого Збаразькою районною державною адміністрацією 25 листопада 2009 року, серії ЯЗ №060804, на прізвище, імя, по батькові «Гінка Анастасія Іванівна».

Встановити факт належності померлій 29 червня 2012 року ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку розташовану на території Старозбаразької сільської ради Збаразького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,46 гектарів, виданого Збаразькою районною державною адміністрацією 25 листопада 2009 року, серії ЯЗ №060803, на прізвище, імя, по батькові «Гінка Анастасія Іванівна».

Дане рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б. Олещук