Провадження № 2-о/359/8/2015
БОРИСПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2015 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді Ткаченка Д.В., народних засідателів Лук'янова Н.М. і Куценко Л.Г.

за участю секретаря Пузирна А.І.

озглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_2 про усиновлення ОСОБА_3, заінтересовані особи: ОСОБА_4, служба у справах дітей та сім'ї Бориспільської міської ради, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із вищевказаною заявою про усиновлення.

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_2 послався на те, що 27 квітня 2013 року він уклав шлюб з ОСОБА_4. На момент одруження у неї вже була донька - ОСОБА_3, батьком якої є ОСОБА_5. Вказує на те, що у нього склалися теплі родинні стосунки із ОСОБА_3, вона називає його своїм батьком. В своїй заяві про усиновлення заявник просить суд його заяву задовольнити, записати його батьком дитини та внести відповідні зміни до усиновленої дитини, зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції направити до компетентного органу, який відкривав актовий запис нові відомості про усиновленої дитини, а також зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції вчинити відповідний актовий запис та видати нове свідоцтво про народження усиновленої дитини з урахуванням внесених змін.

Розглянувши заяву ОСОБА_2 про усиновлення суд дійшов до наступних висновків.

Суд встановив, що заявник - ОСОБА_2 перебуває з ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі з 27 квітня 2013 року. Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 виданого реєстраційним відділом Хазарського району м. Баку республіки Азербайджан від 15.11.2011 р. вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2., її матір'ю є ОСОБА_4, а батьком зазначено ОСОБА_5.

Із матеріалів справи встановлено, що в порядку ст. 217 СК України мати дитини - ОСОБА_4 дала письмову згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_2 її доньки, про що свідчить заява від 28.08.2014 року, посвідчена приватним нотаріусом ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі № 1418. Батько дитини - ОСОБА_5 також надав письмову згоду на усиновлення його дитини, що посвідчено приватним нотаріусом 46-ої Бакинської нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстровано в реєстрі 7 Е/14506.

У відповідності до ч. 4 ст. 252 ЦПК України до заяви про усиновлення дитини додана згода компетентного органу держави, громадянином якої є дитина. Так, згідно листа Апарату голови виконавчої влади Хатаінського району міста Баку, який наявний в матеріалах справи, питання усиновлення дітей, які являються громадянами Азербайджану, регулюється статтями 117-135 Сімейного кодексу Республіки Азербайджан і у відповідності до ч. 4 ст. 122 Сімейного кодексу Республіки Азербайджан при усиновлені дитини яка є громадянином Республіки Азербайджан, подається висновок про відповідність усиновлення інтересам усиновлюваної дитини. Однак, у випадку усиновлення дитини мачухою або вітчимом, такий висновок не потрібен. Як вбачається із доданих до заяви документів в даному випадку усиновлення відбувається саме вітчимом. Згідно акту обстеження умов проживання заявника встановлено, що в сім'ї створені всі житлово - побутові умови для проживання, виховання малолітньої ОСОБА_3.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Передбачених ст. 212 СК України підстав, які виключають можливість усиновлення дитини заявником, судом не встановлено.

За таких обставин, суд вважає за необхідне визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) усиновлювачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та у зв'язку із цим на підставі ст.. 229, 230, 231 СК України записати ОСОБА_2 у книзі реєстрацій народжень батьком дитини, змінити прізвище, по батькові дитини та місце її народження.

Згідно до ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Оскільки актовий запис про народження дитини - ОСОБА_3 був складений реєстраційним відділом Хазарського району м. Баку республіки Азербайджан, виключити попередні відомості про батька дитини, а також внести нові з урахуванням цих змін може лише той орган, який складав відповідний актовий запис. У зв'язку із цим, вимога заявника про зобов'язання відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції вчинити відповідний актовий запис та видати нове свідоцтво про народження усиновленої дитини з урахуванням внесених змін не підлягає задоволенню.

Вимога про зобов'язання відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції направити до компетентного органу, який відкривав актовий запис нові відомості про усиновленої дитини також не підлягає задоволенню у зв'язку із необґрунтованістю та безпідставністю..

Керуючись ст. ст. 207, 211, 220, 224, 229, 230, 231 СК України, ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 234, 254, 255 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 про усиновлення задовольнити частково.

Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) усиновлювачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у книзі реєстрацій народжень батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Змінити прізвище усиновленої ОСОБА_3 на прізвище «ОСОБА_3».

Змінити по батькові усиновленої ОСОБА_3 на по батькові «ОСОБА_3».

Змінити місце народження усиновленої ОСОБА_3 з міста Баку (республіка Азербайджан) на місто Бориспіль (Україна).

Виключити відомості про попереднього батька ОСОБА_3 - ОСОБА_5.

В решті вимог - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Д.В. Ткаченко

Народні засідателі: Н.М. Лук'янова

Л.Г. Куценко