Ухвала

17 серпня 2015 року Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Яковлева Д.О.

при секретарі Лопаті Н.О.

за участю: позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2;

розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бабушкінського відділу державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, третя особа: відділ опіки та піклування виконкому Бабушкінської районної у м. Дніпропетровську ради про зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою, в якій просили зобовязати Бабушкінський відділ державної міграційної служби України в Дніпропетровській області провести реєстрацію ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в належному їм домоволодінні, що розташований в м.Дніпропетровську, по вул. Героїв Сталінграду, 172-70.

В обгрунтовання позовної заяви, позивачами зазначено, що 11 липня 2009 року вони придбали дачний будинок за адресою м.Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, 172-70. В зазначеному будинку вони постійно проживають, проте проживають там без відповідної реєстрації. Іншого житла у них не має. На неодноразові звернення щодо проведення реєстрації відповідач відповіді не надав та реєстрацію не провів.

В ході судового розгляду справи встановлено, що вказана позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства з огляду на наступне.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.18 КАС України адміністративні справи, однією зі сторін в яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам, підсудні Окружним адміністративним судам.

Відповідно до п.1 Положення про Державну міграційну службу України, затвердженого Указом Президента України від 06.04.2011 №405/2011, Державна міграційна служба України (ДМС України) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра внутрішніх справ України (далі - Міністр).

ДМС України входить до системи органів виконавчої влади та утворюється для реалізації державної політики у сферах міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів.

Таким чином вказаний спір підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства Окружним адміністративним судом.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.205, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Бабушкінського відділу державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, третя особа: відділ опіки та піклування виконкому Бабушкінської районної у м.Дніпропетровську ради про зобовязання вчинити певні дії закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня отримання копії цього ухвали.

Повний текст ухвали складено та підписано 21 серпня 2015 року.

Суддя Д.О. Яковлев