Справа № 621/2491/15-ц
Провадження № 2/621/1195/15
РІШЕННЯ

іменем України

26.10.2015 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Бережної Н.М.,

за участю секретаря - Кошевої А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

18.09.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, зазначив наступне. 21.08.2014 року помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді:

- 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-А, що належав померлому на підставі Договору дарування посвідченого Готвальдівською ДНК Харківської області 12.11.1988 року, за р.-№ 3248, зареєстрованого у Балаклійському БТІ Харківської області 05.01.1989 року у реєстровій книзі № 33, за р.-№ 3563;

- земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,0950 га, яка розташована за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-Б, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.08.2002 року, серія Р2 № 749430, виданого на підставі рішення Виконавчого комітету Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області № 83 від 02.04.1996 року, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7757;

- земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, загальною площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: с. Каплиця, вул. Озерна, 27-А Зміївського району Харківської області, що належала померлому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 10.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 726;

- недобудованого будинку готовністю 8 %, що розташований за адресою: м. Зміїв, вул. Заливна, 3-А, який належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 03.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 2758.

ОСОБА_1 є єдиною дитиною, шлюб між її батьками був розірваний 24.09.1999 року, її дід та бабуся (батьки померлого батька) померли.

За час життя ОСОБА_2П заповітів не складав у звязку з чим спадкоємство здійснюється за законом. На день смерті останнього, з ним проживали та були зареєстровані його донька ОСОБА_1 та онук ОСОБА_5

З метою оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори, де, в порядку ст. 1261 ЦК України, приватним нотаріусом ОСОБА_6 Зміївського РНО Харківської області на її імя 03.04.2015 року було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом р.-№ 604 на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-А.

Однак, при підготовці документів для видачі Свідоцтв на спадщину на інше перелічене вище майно було встановлено, що деякі правовстановлюючі документи були втрачені, а на інше майно померлий не встиг зареєструвати своє право власності.

Вказані обставини стали приводом для відмови у чиненні нотаріальних дій щодо видачі Свідоцтв на спадщину на вказане спадкове майно та винесення приватним нотаріусом ОСОБА_6 Зміївського РНО Харківської області відповідної постанови від 11.08.2015 року за № 383/02-31.

На підставі викладеного, ОСОБА_1 була змушена звернутися до суду із вказаним позовом та просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом в цілому на:

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,0950 га, яка розташована за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-Б, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.08.2002 року, серії Р2 № 749430, виданого на підставі рішення Виконавчого комітету Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області № 83 від 02.04.1996 року, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7757 після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014р.;

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, загальною площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: с. Каплиця, вул. Озерна, 27-А Зміївського району Харківської області, що належала померлому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 10.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 726 після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року;

- недобудований будинок готовністю 8 %, що розташований за адресою: м. Зміїв, вул. Заливна, 3-А, який належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 03.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 2758 після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, свої інтереси довірила представляти ОСОБА_7, який також не зявився у судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні позову в повному обсязі наполягав.

Представник Зміївської міської ради Харківської області ОСОБА_8 у судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечувала.

Оскільки розгляд справи проводиться без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку:

Як вбачається з копії Свідоцтва про народження, серія ІІІ-ВЛ № 412146, актовий запис № 70, батьками позивача ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_9 є ОСОБА_2 та ОСОБА_10 /а.с. 10/.

Зміна прізвища позивача підтверджується копією ОСОБА_4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, копією Свідоцтва про розірвання шлюбу, серія І-ВЛ № 143198, актовий запис № 143, копією Свідоцтва про шлюб, серія І-ВЛ № 261342, актовий запис № 46, відповідно до яких дівоче прізвище ОСОБА_9 ОСОБА_10, після одруження з ОСОБА_11, вона змінила прізвище на «Носик», однак, в подальшому вказаний шлюб було розірвано і після цього 24.04.2015 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_13, внаслідок чого позивач змінила прізвище на «Танцур» /а.с. 11, 12, 13/.

21.08.2014 року ОСОБА_2 помер /а.с. 9/.

ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею після смерті батька ОСОБА_2, оскільки шлюб між її батьками 24.09.1999 року було розірвано, а дід та бабуся позивача батьки ОСОБА_2 померли, що підтверджується копіями Свідоцтв про їх смерть /а.с. 14, 15, 16, 17/.

Відповідно до копії Довідки КП «Зміїв-Сервіс» від 14.08.2015 року № 4839 ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований, у період з 25.01.1996 року по 21.08.2014 року, за адресою Харківська обл., м. Зміїв, вул. Лугова, 11а. Разом з ним за вказаною адресою також проживали та були зареєстровані ОСОБА_1 та її син ОСОБА_5 онук померлого /а.с. 32/.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, ОСОБА_1 є такою, яка фактично прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_2

Листом приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 20.10.2015 року вих. № 520/02-14 повідомляється про те, що після смерті ОСОБА_2 до нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від його доньки ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_1) І.О. та була заведена спадкова справа. Інших заяв про прийняття спадщини або відмову від спадщини до нотаріальної контори не надходило. Спадкоємиці приватним нотаріусом ОСОБА_6 було видано Свідоцтва про право на спадщину на автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі Vito, реєстраційний номер НОМЕР_1, а також на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, які розташовані за адресою Харківська обл., Зміївський район, м. Зміїв, вул. Лугова, 11а /а.с. 18-19, 20-23, 33, 34-35/.

Крім того, встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на:

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,0950 га, яка розташована за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-Б, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.08.2002 року, серії Р2 № 749430, виданого на підставі рішення Виконавчого комітету Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області № 83 від 02.04.1996 року, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7757 /а.с. 24/;

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, загальною площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: село Каплиця, вул. Озерна, 27-А Зміївського району Харківської області, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, що належала померлому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 10.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 726 /а.с. 25-26, 27/;

- недобудований будинок готовністю 8 (вісім) % (відсотків), що розташований за адресою: м. Зміїв, вул. Заливна, 3-А, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, який належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу посвідченого 03.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 2758 /а.с. 28, 29, 30-31/.

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 11.08.2015 року № 383/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі Свідоцтв про право на спадщину на вказане вище майно, оскільки оригінал Державного акту на право приватної власності на землю від 01.08.2002 року, серії Р2 № 749430 було втрачено, а право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: с. Каплиця, вул. Озерна, 27-А Зміївського району Харківської області та недобудований будинок готовністю 8%, що розташований за адресою: Харківська обл., м. Зміїв, вул. Заливна, 3-А, ОСОБА_2 не було зареєстровано /а.с. 36, 37/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

З огляду на вищевикладене встановлено, що ОСОБА_2 фактично був власником земельних ділянок, недобудованого будинку готовністю 8%, ОСОБА_1 його донька є єдиною спадкоємицею, однак вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права, оскільки не надала нотаріусу правовстановлюючі документи на вказане вище майно, в той же час, Зміївська міська рада Харківської області проти задоволення позову не заперечувала, отже, суд дійшов висновку про можливість задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 174, 197, 209, 212-218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом в цілому на:

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,0950 га, яка розташована за адресою: м. Зміїв, вул. Лугова, 11-Б, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.08.2002 року, серії Р2 № 749430, виданого на підставі рішення Виконавчого комітету Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області № 83 від 02.04.1996 року, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7757;

- земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, загальною площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: село Каплиця, вул. Озерна, 27-А Зміївського району Харківської області, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, що належала померлому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 10.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 726;

- недобудований будинок готовністю 8 (вісім) % (відсотків), що розташований за адресою: м. Зміїв, вул. Заливна, 3-А, після смерті батька ОСОБА_2, померлого 21.08.2014 року, який належав померлому на підставі Договору купівлі-продажу посвідченого 03.12.2008 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 Зміївського РНО Харківської області за р.-№ 2758.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: