Справа № 484/5259/14-ц
Провадження № 2-о/484/8/15 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.01.2015 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.

при секретарі - Панчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1; зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську та Первомайського району Миколаївської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, свої вимоги заявниця мотивувала тим, що на даний час у неї виникла необхідність уточнити свій страховий стаж для перерахунку пенсії, але через розбіжності щодо її прізвища, виникла необхідність встановлення в судовому порядку належності їй довідок про заробіток та свідоцтва про навчання.

Заявниця в дівочості мала прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 26.06.2014 року.

В період з 01.09.1971 року по 30.07.1972 рік ОСОБА_1 навчалась в Бердичівському учбово-виробничому комбінаті, що підтверджується свідоцтвом № НОМЕР_4 виданим 01.08.1972 року Житомирським учбово-виконавчим комбінатом.

В період з 22.08.1973 року по 17.09.1976 рік вона працювала на посаді перекладача Бердичівського клубу глухих Житомирської області (наказ про прийняття на роботу № 26 від 22.08.1973 року, наказ про звільнення № 28 від 17.09.1976 року). Вказане підтверджується відповідною довідкою від 26.12.2013 року № 20/12. Крім того, за зазначений період праці Житомирською обласною організацією (УТОГ) видана довідка про заробіток для обчислення пенсії № 2012 від 26.12.2013 року. Вказані довідки видані на дівоче прізвище заявниці "ОСОБА_1".

Також, з 09.04.1979 року по 28.09.1979 рік заявниця працювала на посаді санітарки в Первомайській дитячій поліклініці, що підтверджується відповідною довідкою про заробіток для обчислення пенсії № 468 від 04.11.2010 року, а також довідкою № 1834 від 19.11.2014 року Первомайської ЦМБЛ (наказ про прийняття на роботу № 38 від 09.04.1979 року, наказ про звільнення № 97 від 01.10.1979 року).

В період з 15.06.1981 року по 21.08.1986 рік вона перебувала у зареєстрованому шлюбі, у зв'язку з чим змінила своє прізвище з дошлюбного "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1". Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2, шлюб розірвано між подружжям "ОСОБА_1".

05.01.1998 року заявниця отримала паспорт в якому її прізвище вказано також "ОСОБА_1". 07.12.2013 року між заявницею та ОСОБА_2 було повторно укладено шлюб, та в даному шлюбі вона має прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3.

Таким чином, наявні розбіжності щодо підтвердження зміни дошлюбного прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1", тому необхідно встановити у судовому порядку належності їй правовстановлюючих документів - довідок про період роботи виданими: Житомирською обласною організацією (УТОГ) № 20/12 від 26.12.2013 року, Первомайською ЦМБЛ № 1834 від 19.11.2014 року, та свідоцтва № НОМЕР_4 виданим 01.08.1972 року Житомирським учбово-виконавчим комбінатом.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно ОСОБА_1 для переоформлення пенсії.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги, викладені в заяві, в повному обсязі та просила про задоволення заяви.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву з проханням слухати справу у його відсутність, заперечень проти задоволення заяви не надав.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані і підлягають задоволенню.

З матеріалів справи, а саме довідок про період роботи виданими: Житомирською обласною організацією (УТОГ) № 20/12 від 26.12.2013 року, Первомайською ЦМБЛ № 1834 від 19.11.2014 року, свідоцтва № НОМЕР_4 виданим 01.08.1972 року Житомирським учбово-виконавчим комбінатом (а.с.8-10), які видані на ім'я ОСОБА_1, підтверджують її стаж роботи на посадах зазначених в них, факт зміни прізвища з дошлюбного "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 26.06.2014 року, ксерокопіями свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с. 5-7, 11), також з цих документів вбачається, що в написані прізвища заявниці допущена помилка "ОСОБА_1", хоча вірно буде "ОСОБА_1", а тому вищевказані документи потребують підтвердження належності їх ОСОБА_1

Тому, враховуючи зазначене, суд вважає за можливе, в силу ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, встановити факт належності заявниці ОСОБА_1 вищезазначених документів - довідок про період роботи.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - довідки про період роботи, виданої Житомирською обласною організацією (УТОГ) № 20/12 від 26.12.2013 року, на ім'я ОСОБА_1.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - довідки про період роботи, виданої Первомайською центральною міською багатопрофільною лікарнею № 1834 від 19.11.2014 року, на ім'я ОСОБА_1.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - свідоцтва про закінчення Бердичівського учбово-виробничого комбінату № НОМЕР_4, виданим 01.08.1972 року Житомирським учбово-виконавчим комбінатом, на ім'я ОСОБА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано, а якщо було подано, то після перегляду справи судом апеляційної інстанції, в разі якщо рішення не буде скасовано.

Апеляційну скаргу може бути подано протягом 10 днів після проголошення рішення всіма учасниками процесу до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

С У Д Д Я :