Провадження №6/748/74/15
Єдиний унікальний № 748/2495/15-ц
У Х В А Л А

02 жовтня 2015 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді Хоменко Л.В.,

при секретарі Грибановській В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові питання щодо виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Чернігівського районного суду від 21 серпня 2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району про визнання права власності в порядку спадкування, а саме по-батькові позивача «Жуль Олександра Григоровича» виправити на «Жуль Олександра Георгійовича».

У судове засідання учасники судового розгляду не зявились, надали суду заяви про розгляд зазначеного питання без їх участі. Однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у рішення суду.

Відповідно до ст. 197 ч.2 ЦПК України фіксація судового процесу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно рішення Чернігівського районного суду від 21 серпня 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району про визнання права власності в порядку спадкування задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 4,54 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, яка складається із земельної ділянки площею 4,1040 га ріллі, кадастровий номер :05:000:0481 та земельної ділянки площею 0,4420 га кормових угідь, кадастровий номер :05:000:2481, яка належала ОСОБА_4, померлому 16 січня 2012 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936068 від 14 лютого 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 4,54 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, яка складається із земельної ділянки площею 4,1040 га ріллі, кадастровий номер :05:000:0481 та земельної ділянки площею 0,4420 га кормових угідь, кадастровий номер :05:000:2481, яка належала ОСОБА_4, померлому 16 січня 2012 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936068 від 14 лютого 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44.

Дослідивши матеріали справи, суд виходить з положень ст. 219 ЦПК України, згідно якої може з власної ініціативи, або за заявою осіб, що беруть участь у справі, виправити допущену у судовому рішенні описку.

Згідно даних паспорта громадянина України прізвище, ім'я, по батькові прзивача зазначено ОСОБА_5.

В судовому засіданні встановлено, що в рішенні суду від 21 серпня 2015 року помилково зазначено по-батькові позивача «Григорович» замість правильного «Георгійович», що підтверджується матеріалами справи.

Викладене свідчить про те, що у тексті рішення має місце описка.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в текст рішення суду від 21 серпня 2015 року по цивільній справі № 748/2004/2015, провадження 2/748/646/2015 року за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району про визнання права власності в порядку спадкування.

У тексті рішення позивача правильним вважати « Жуль Олександр Георгійович».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом пяти днів після її проголошення.

Суддя Хоменко Л.В.