Провадження №2/554/4999/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 квітня 2015 року м.Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі :

головуючого - судді Блажко І.О.

при секретарі - Іщенко С.С.

за участю представника позивача - Бондаренко В.Г.

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві цивільну справу за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" до ОСОБА_2, який діє в своїх інтересах та в інтересах недієздатної ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» звернувся з позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. В якому просили : стягнути з відповідачів заборгованість за послуги теплопостачання за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2014 року в сумі 6849 грн.84 коп., з урахуванням індексу інфляції в сумі 974 грн. 56 коп. та трьох процентів річних -350 грн. 55 коп. за період з 01 серпня 2011 року по 01 листопада 2014 року. Загальна сума заборгованості 8174 грн. 95 коп.

17 лютого 2015 року ухвалою суду залучено до участі у справі в якості опікуна недієздатної ОСОБА_3 - ОСОБА_2

В судовому засіданні представник ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» позовні вимоги зменшила. Просила стягнути 6 849 грн. 84 коп., оскільки індекс інфляції, 3% річних та судовий збір сплачені відповідачем ОСОБА_2

Відповідач ОСОБА_2, який діє в своїх інтересах та в інтересах недієздатної ОСОБА_3 в судовому засідання зменшенні позовні вимоги визнав.

Суд, заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено і, як вбачається з матеріалів справи, що за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані : ОСОБА_3 - квартиронаймач; ОСОБА_2 - брат, що підтверджується копією : виписки з домової книги ГЖЕД-11 від 22 червня 2011 року; паспорту на ім»я ОСОБА_2.

За адресою АДРЕСА_2 надаються послуги з теплопостачання по споживачу ОСОБА_2.

Рішенням Октябрського районного суду м.Полтави у справі №2о-54/06 від 14 червня 2006 року визнано ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаюча за адресою - АДРЕСА_1 - недієздатною. Призначено опікуном недієздатної ОСОБА_3 громадянина ОСОБА_2, 1965 року народження, проживає - АДРЕСА_1. Рішення набрало законної сили 26 червня 2006 рооку.

В період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2014 року, згідно розрахунку заборгованості, відповідачі не оплачували вартість наданих послуг за адресою - АДРЕСА_2. Так за період з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2014 року утворилась заборгованість в сумі 6849 гривень 84 копійка, крім того за період з 01 серпня 2011 року по 01 листопада 2014 року нараховано індекс інфляції в сумі 974 грн. 56 коп. та 3% річних в сумі 350 грн. 55 коп., всього 8174 грн.95 коп.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України цивільні права та обов»язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов»язки.

Відповідно до ч.2 ст.19 ЗУ "Про житлово-комунальні послуги" від 24.06.2004 року учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є : власник, споживач, виконавець, виробник.

Відповідно до ст.150 ЖК України громадяни, які мають у приватній власності квартиру, користуються нею для особистого проживання і проживання членів їх сімей і мають право розпоряджатися цією власністю на свій розсуд.

Згідно з вимогами ст.ст.64,67 ЖК України та п.п.14, 17, 35 Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, квартиронаймачі зобов'язані вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги, у тому числі і за послуги теплопостачання, у строки, встановлені чинним законодавством, а повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем житла майнову відповідальність. Згідно з п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, споживачі зобов'язані оплачувати спожиті послуги не пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяця.

Вимоги зазначених нормативно-правових актів відповідачі належним чином не виконуюють, так як згідно з наданими позивачем розрахунками заборгованості за період часу з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2014 року заборгованість за послуги теплопостачання становить 6 849 гривень 84 копійок.

Враховуючи те, що відповідачі належним чином не виконують своїх обов'язків по сплаті коштів за послуги теплопостачання, встановлених наведеними Правилами утримання жилих будинків та прибудинкових територій, Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення та Житловим кодексом України, суд приходить до висновку про часткове задоволення позову та стягнення з ОСОБА_2, який діє в своїх інтересах та в інтересах недієздатної ОСОБА_3 заборгованість, яка утворилася за період часу з 01 липня 2011 року по 01 грудня 2014 року заборгованості за послуги теплопостачання 6 849 гривень 84 копійка.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 264 ЦК України, ст.ст. 64-68 ЖК України, ст.ст.10, 60, 76, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" до ОСОБА_2, який діє в своїх інтересах та в інтересах недієздатної ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання - задовольнити.

Стягнути з громадянина України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах недієздатної ОСОБА_3 на користь Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства "Полтаватеплоенерго" 6 849 (шість тисяч вісімсот сорок дев'ять) гривень 84 (вісімдесят чотири) копійки боргу.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів зо дня його отримання.

Рішення суду набирає законної сили протягом 10 днів зо дня його отримання, якщо не буде оскаржено у встановленому порядку.

СуддяІ. О. Блажко