Справа №2-3388/12
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.10.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

Головуючої судді Чішман Л.М.

Секретаря Савіної Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Житомирі заяву В.о. начальника Богунського відділу ДВС Житомирського міського управління юстиції ОСОБА_1 про зміну способу і порядку виконання рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики,-

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Богунського районного суду м. Житомира від 14.12.2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики судом визнано мирову угоду укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, згідно до якої відповідач ОСОБА_3 визнає обґрунтованість вимог ОСОБА_2В про стягнення 2100 доларів США та зобов'язується повернути вказану суму 2100 доларів США до 01.02.2013 року. ОСОБА_2 відмовляється від позову в частині стягнення інфляційних втрат в сумі 3057,82 гривні та 3 відсотків річних в сумі 1588,27 гривень, а також відмовляється від позову про визнання недійсним договору позики, закрито провадження по справі.

22.06.2015 року В.о. начальника Богунського відділу ДВС Житомирського міського управління юстиції ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить змінити спосіб і порядок виконання виконавчого листа №2-3388 виданого Богунським районним судом м. Житомира від 27.02.2013 року, а саме: зазначити «стягнути» із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 кошти в розмірі 2100 доларів США, замість «зобовязати».

Стягувач ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник заявника та боржник ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, від заявника надійшла заява про розгляд справи без участі представника.

Боржник ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, хоча належним чином про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином, поштовий конверт повернувся на адресу суду за закінченням терміну зберігання.

Суд, дослідивши заяву та додані до неї матеріали, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ухвалою Богунського районного суду м.Житомира від 14.12.2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики судом визнано мирову угоду укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та закрито провадження по справі.

Постановою старшого державного виконавця Богунського ВДВС Житомирського МУЮ ОСОБА_4 від 06.03.2013 року відкрито виконавче провадження ВП № 36856760.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення суду, суд який видав виконавчий документ розглядає питання про зміну чи встановлення способу виконання рішення суду.

Статтею 36 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, державний виконавець за власною ініціативою або за заявою сторін, а також самі сторони мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання, а також про встановлення чи зміну способу і порядку виконання.

Враховуючи вищевикладене, та оскільки заявником зазначено відомості, які заважають йому виконати судове рішення, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

ОСОБА_5о. начальника Богунського відділу ДВС Житомирського міського управління юстиції ОСОБА_1 про зміну способу і порядку виконання рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики задовольнити.

Змінити спосіб і порядок виконання судового рішення у цивільній справі №2-3388/12 наступним чином.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 кошти в розмірі 2100 доларів США.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.М. Чішман