Справа №451/1525/14-ц
Провадження № 6/451/30/15
УХВАЛА

іменем України

01 жовтня 2015 року

Радехівський районний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Мулявка О.В.

при секретарі судового засідання Солтис Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Радехові заяву ОСОБА_1 представника ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду від 27.11.2014 року та у виконавчому листі від 20.07.2015 року у справі №451/1525/14-ц, -

ВСТАНОВИВ:

За наслідками розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, рішенням Радехівського районного суду Львівської області від 27.11.2014 року, вимоги задоволено.

22 вересня 2015 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 представника ОСОБА_2, відповідно до якої такий просить виправити описку у судовому рішенні та виконавчому листі, вказавши вірно вулицю де знаходиться самочинно збудована споруда, зокрема з Вузлівської на Львівську.

Сторони у судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

У відповідності до вимог ч.2 ст.197, ч.4 ст.219 та ч.3 ст.369 ЦПК України, розгляд справи проведено без участі сторін та застосування фіксування судового засідання технічними засобами.

Згідно ч.1 ст.219 Цивільного процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Із рішення Радехівського районного суду Львівської області від 27.11.2014 року вбачається, що судом зобовязано відповідача усунути перешкоди позивачці у користуванні земельною ділянкою, що знаходиться по вулиці Вузлівській,22/2 у с.Вузлове Радехівського району (а.с.24-25).

Поряд з цим, як вбачається із Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, яке слугувало підставою для обґрунтування вимог у мотивувальній частині рішення, нерухоме майно житло позивачки розташоване на земельній ділянці, щодо якої ставиться питання у позові і значиться така за адресою с.Вузлове, вул.Львівська,22/2 (а.с.4).

Згідно п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року N14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Питання про внесення виправлень може бути вирішено судом, що ухвалив рішення, як із власної ініціативи, так і за заявою осіб, які беруть участь у справі, і незалежно від того, чи виконано рішення, але в межах установленого законом строку, протягом якого воно може бути предявлено до примусового виконання. Внесення виправлень у судове рішення, яке не підлягає примусовому виконанню, строком не обмежено.

Таким чином, узагальнюючи вищенаведене, суд приходить до висновку щодо необхідності виправлення в судовому рішенні описки із зазначенням правильного місця знаходження земельної ділянки, стосовно якої ставилося питання усунення перешкод у користуванні.

Описка у рішенні суду від 27.11.2014 року послужила підставою для внесення помилкової інформації при оформленні відповідного виконавчого листа.

Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні, а частиною 4 зазначеної статті визначається, що суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа.

У відповідності до ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Після внесення виправлень чи арифметичних помилок текст рішення змінювати не можна, проте у виконавчому листі наводяться формулювання резолютивної частини рішення в тій редакції, яку воно отримало у звязку з постановленням відповідної ухвали. Керуючись ст.ст.208-210,219,369 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Радехівського районного суду від 27 листопада 2014 року у справі №451/1525/14-у за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, зазначивши адресу розташування земельної ділянки та самочинно побудованої споруди замість вулиці Вузлівська,22/2 на вулицю Львівська,22/2.

У виконавчий лист від 20 липня 2015 року у справі №451525/14-ц внести виправлення, зазначивши адресу розташування земельної ділянки та самочинно побудованої споруди замість вулиці Вузлівська,22/2 на вулицю Львівська,22/2.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Львівської області через Радехівський районний суд на протязі пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

ГоловуючийОСОБА_4