Справа №295/406/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.01.2015 року м. Житомир

Суддя Богунського районного суду м. Житомира Полонець С.М., розглянувши заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту національності та внесення змін в актові записи про народження, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники звернулися до Богунського районного суду м. Житомира із заявою, в якій просять встановити факт національності ОСОБА_1 поляк, внести зміни в актові записи №12 від 26.02.1955 року про народження ОСОБА_1 та в актовий запис №1590 від 08.05.1984 року про народження ОСОБА_2 правильно вказавши національність батька поляк, а також зобовязати заінтересовану особу видати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян з урахуванням вказаних змін.

При цьому посилається на те, що батько заявника та дід були уродженими поляками, сповідували римо-католицьку віру і проживали на території України, дотримуючись традицій цієї національності.

03.03.1955 року заявнику було видане свідоцтво про народження серії ЯЛ №487574 в якому не було вказано національності, а національність батьків вказана українці.

Також на даний час в жодному документі, в тому числі і паспорті громадянина України, які видавались заявнику, не вказано його національність, єдиними документами, які підтверджують народження в сімї польських римо-католиків є архівна довідка №134/04-11 від 23.10.2014 року та архівна довідка №150/04-11 від 08.10.2014 року які видані Державним архівом Івано-Франківської області.

З наданих суду документів вбачається, що позивач просить встановити факт належності до польської національності та внести зміни до актових записів про народження.

Відповідно до ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Статтею 256 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які підлягають розгляду судом у порядку окремого провадження. Вказана норма не передбачає можливості розгляду у порядку окремого провадження заяв про встановлення факту національності. Викладений перелік справ, що розглядаються у порядку окремого провадження, не є вичерпним, але доповнюватися він може лише законом.

Зі змісту ч. 2 ст.256 ЦПК України вбачається, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. На підставі Указу Президента України № 70/99 від 27 січня 1999р. втратив чинність Указ Президента України від 31 грудня 1991 року Про порядок зміни громадянами України національності. Відділи реєстрації актів громадянського стану, відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, вносять зміни у записи актів громадянського стану при наявності відповідних документів, якщо під час реєстрації акта громадянського стану були допущені помилки. Порядок внесення змін в записи актів громадянського стану передбачений Законом України Про державну реєстрацію актів цивільного стану та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання.

Вказані норми передбачають, що внесення змін у записи актів громадянського стану при наявності достатніх підстав і при відсутності спору між заінтересованими особами провадяться органами реєстрації актів громадянського стану. Відмова органів реєстрації актів громадянського стану виправити або змінити запис може бути оскаржена до суду.

Відповідно до діючого законодавства, оскарження відмови органів реєстрації актів громадянського стану виправити або змінити запис до суду, проводиться у порядку адміністративного судочинства. Таким чином, законодавством визначений порядок внесення змін до актових записів та порядок оскарження відмови у внесенні таких змін.

Відповідно до ст. 122 ч. 2 п. 1 суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Оскільки встановлення факту належності до національності не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства, а оскарження відмови органу реєстрації актів громадянського стану внести зміни до актового запису чи відновити актовий запис здійснюється у порядку адміністративного судочинства, у відкритті провадження в порядку цивільного судочинства належить відмовити відповідно до ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України.

Керуючись ч. 2 п. 1 ст. 122, ст. 256 ЦПК України, п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995р. із змінами, суд

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту національності та внесення змін в актові записи про народження.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її отримання.

Суддя С.М. Полонець