Справа №491/1090/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дорош В. В.

при секретарі Гула О. Р.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Долинська сільська рада Ананьївського району Одеської області,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 14 серпня 2015 року звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що 09 липня 1998 року померла її бабуся ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на належний їй сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0264866, виданий Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 24 вересня 1997 року.

Заявник зазначає, що в свідоцтві про смерть ім'я та по батькові його бабусі значиться як ОСОБА_3, а у сертифікаті зазначено як "Усенко Фьокла Яковна".

Заявник вказує, що вона як спадкоємець звернулася до Ананьївської районної державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину, однак їй було відмовлено оскільки виявлено помилку у сертифікаті щодо написання ім'я та по батькові бабусі, у звязку з чим вона звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги.

Заявник в судовому засіданні під час розгляду справи заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні під час розгляду справи не заперечив проти задоволення заявлених вимог заявника.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили той факт, що померлу дійсно звали ОСОБА_3, оскільки вони її знають.

Суд, заслухавши пояснення заявника та представника заінтересованої особи, заслухавши свідків, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії паспорту заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та мешканка с. Долинське Ананьївського району Одеської області (а.с.3-5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 народилася 09 жовтня 1967 року в с. Долинське Ананьївського району Одеської області. Її батьками вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8(а.с.6).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу встановлено, що ОСОБА_9 24 травня 1986 року уклав шлюб з ОСОБА_6, після укладення якого дружині присвоєно прізвище «Гоцуленко»(а.с.7)

З копії сертифікату серії ОД №0264866 на право на земельну частку (пай) розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах, виданого 24 вересня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06 вересня 1997 року, встановлено, що він виданий на імя «Усенко Фьокла Яковна»(а.с.8).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла 02 липня 1998 року в с. Долинське Ананьївського району Одеської області(а.с.9).

Згідно з копією свідоцтва про смерть ОСОБА_10 помер 20 липня 1971 року в с. Долинське Ананьївського району Одеської області(а.с.10).

ОСОБА_8 померла 16 листопада 1999 року в с. Долинське Ананьївського району Одеської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть останньої(а.с.11).

Своєю заявою від 06 серпня 2015 року заявник прийняла спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_3Я.(а.с.12).

Крім того, своєю заявою ОСОБА_11 спадщину приймати не бажає та на неї не претендує(а.с.13).

Листом приватного нотаріуса ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Що залишилась після смерті ОСОБА_3, оскільки є розбіжності в імені та по батькові померлою у свідоцтві про її смерть та сертифікаті про право на земельну частку (пай)(а.с.14).

Відповідно до довідки Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області №1585 від 04 серпня 2015 року, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 по день своєї смерті 02 липня 1998 року, разом зі своєю онукою ОСОБА_1(а.с.15).

Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: сертифікату серії ОД №0264866 на право на земельну частку (пай) розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах, виданого 24 вересня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06 вересня 1997 року на імя ОСОБА_12, яка померла 02 липня 1998 року, має значення для переоформлення спадкового майна. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, сертифікату серії ОД №0264866 на право на земельну частку (пай) розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах, виданого 24 вересня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06 вересня 1997 року на імя ОСОБА_12, який дійсно належав ОСОБА_3, яка померла 02 липня 1998 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 174, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0264866 на право на земельну частку (пай) розміром 5,45 в умовних кадастрових гектарах, виданого 24 вересня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06 вересня 1997 року на імя ОСОБА_12, дійсно належав ОСОБА_3, яка померла 02 липня 1998 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуває законної сили "____" ____________20__ року.