Справа № 185/4620/15-ц
Провадження № 2/185/2722/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 травня 2015 року

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Гаврилова В.А.

при секретарі Чичман І.В.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна,-

В С Т А Н О В И В :

При підготовці до розгляду справи сторонами до суду подана письмова заява про затвердження мирової угоди між сторонами, за якою сторони, уклали мирову угоду про наступне:

Сторони визнають, що за час шлюбу ними спільно був придбаний автомобіль марки - Mitsubishi Lancer 9, 2008 року випуску, колір - чорний, реєстраційний номер - НОМЕР_1, за кошти в сумі 77 000 (сімдесят сім тисяч) грн.

ОСОБА_2 виділяється із спільного майна подружжя та визнається на ним право власності на автомобіль марки - Mitsubishi Lancer 9, 2008 року випуску, колір - чорний, реєстраційний номер - НОМЕР_1.

В рахунок компенсації ? частки вартості зазначеного автомобіля ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 кошти в сумі 38 500 (тридцять вісім тисяч п'ятсот) грн.

Сплата коштів, здійснюється ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 щомісячними платежами в сумі 250 (двісті п'ятдесят ) грн. у термін до 30 числа поточного місяця, починаючи з червня 2015 року і до повного погашення цієї суми шляхом їх перерахування на користь ОСОБА_1 на картку № НОМЕР_2 (розрахунковий рахунок: НОМЕР_3; МФО: 305299; ОКПО: 14360570 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»).

Сплата коштів може бути здійснена ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 шляхом передачі особисто ОСОБА_1 При цьому ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 розписку про отримання коштів.

ОСОБА_2 має право достроково сплатити кошти визначені в мирової угоди, шляхом або їх перерахування на користь ОСОБА_1 на картку № НОМЕР_2 (розрахунковий рахунок: НОМЕР_3; МФО: 305299; ОКПО: 14360570 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»), або шляхом передачі особисто ОСОБА_1 При передачі коштів особисто ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 розписку про отримання коштів.

У разі виїзду на постійне місце проживання до іншої країни ОСОБА_2 зобов'язується здійснити достроковий повний розрахунок та сплатити на користь ОСОБА_1 всю суму невиконаного зобов'язання мировою угодою до виїзду.

Судові витрати по справі, понесені Сторонами, відшкодуванню іншою Стороною не підлягають.

Правові наслідки дії, що здійснюється сторонам, зрозумілі.

Зміст ст. ст. 89, 175, 205, 206 Цивільного Процесуального Кодексу України і наслідки затвердження мирової угоди судом роз'яснено.

Спір між сторонами врегульований мировою угодою та сторони просять суд припинити провадження по даній справі.

Враховуючи, що вказана мирова угода не суперечить законові і не порушує чиїх-то прав та інтересів , які охороняються, мирова угода між сторонами підлягає затвердженню, в зв'язку з чим провадження по справі підлягає закриттю.

Передбачені ст.206 ЦПК України наслідки закриття провадження по справі сторонам роз'яснені.

На підставі викладеного, керуючись ст.206 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 і ОСОБА_2, згідно з якою сторони визнають, що за час шлюбу ними спільно був придбаний автомобіль марки - Mitsubishi Lancer 9, 2008 року випуску, колір - чорний, реєстраційний номер - НОМЕР_1, за кошти в сумі 77 000 (сімдесят сім тисяч) грн.

ОСОБА_2 виділяється із спільного майна подружжя та визнається на ним право власності на автомобіль марки - Mitsubishi Lancer 9, 2008 року випуску, колір - чорний, реєстраційний номер - НОМЕР_1.

В рахунок компенсації ? частки вартості зазначеного автомобіля ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 кошти в сумі 38 500 (тридцять вісім тисяч п'ятсот) грн.

Сплата коштів, здійснюється ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 щомісячними платежами в сумі 250 (двісті п'ятдесят ) грн. у термін до 30 числа поточного місяця, починаючи з червня 2015 року і до повного погашення цієї суми шляхом їх перерахування на користь ОСОБА_1 на картку № НОМЕР_2 (розрахунковий рахунок: НОМЕР_3; МФО: 305299; ОКПО: 14360570 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»).

Сплата коштів може бути здійснена ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 шляхом передачі особисто ОСОБА_1 При цьому ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 розписку про отримання коштів.

ОСОБА_2 має право достроково сплатити кошти визначені в мирової угоди, шляхом або їх перерахування на користь ОСОБА_1 на картку № НОМЕР_2 (розрахунковий рахунок: НОМЕР_3; МФО: 305299; ОКПО: 14360570 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»), або шляхом передачі особисто ОСОБА_1 При передачі коштів особисто ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 розписку про отримання коштів.

У разі виїзду на постійне місце проживання до іншої країни ОСОБА_2 зобов'язується здійснити достроковий повний розрахунок та сплатити на користь ОСОБА_1 всю суму невиконаного зобов'язання мировою угодою до виїзду.

Судові витрати по справі, понесені сторонами, відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

Провадження по справі закрити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після збігу вказаних строків.

Суддя: В. А. Гаврилов