Справа № 716/567/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.06.2015 року м. Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Угриновської Л.Я.,

секретаря Кульки О.М.,

представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа територіальна громада с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_2, в особі представника - ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Посилається на те, що 29.10.2014 року в с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, до якої входить в тому числі і земельна ділянка площею 0,58 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:007:0142, розташована на території Ржавинецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, згідно державного акту серії ЯБ №638914 від 07.03.2006 року. Заповіту на вказане майно померлий ОСОБА_3 не залишив, а вона є його спадкоємцем за законом.

З метою оформлення спадщини вона звернулась до Заставнівської державної нотаріальної контори, однак їй було відмовлено. Причиною відмови є помилка, допущена у згаданому державному акті в зазначенні імені по батькові померлого ОСОБА_3, а саме замість вірного імені по батькові «Арсентійович» зазначено «Арсенійович».

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи територіальної громади с. територіальної громади с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не зявився надав суду заяву в якій вказав, що проти задоволення вимог викладених в заяві не заперечує, просить розглянути справу без його участі.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.1 п. 6 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 29.10.2014 року помер чоловік заявниці ОСОБА_3, що видно з копії свідоцтва про смерть серії І-МИ №139247 від 13.11.2014 року (а.с. 6). Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,58 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:007:0142, розташована на території Ржавинецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, згідно державного акту серії ЯБ №638914 від 07.03.2006 року (а.с. 8). Заповіт відсутній.

Спадкоємцем майна померлого за законом є заявниця, що видно із довідки сільської ради (а.с. 7), копії свідоцтва про шлюб серії І-МИ №103809 від 27.02.2015 року (а.с. 12).

З метою оформлення спадщини заявник звернулась із заявою до Заставнівської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право власності на спадщину за законом на згадану земельну ділянку, однак оформити спадкові права не змогла, оскільки існують розбіжності в написанні імені по батькові спадкодавця в державному акті, що унеможливлює підтвердження її права власності на спадкове майно.

В порядку досудового врегулювання спору заявниця звернулась у відділ Держземагенства в Заставнівському районі Чернівецької області із заявою про внесення виправлень в написанні імені по батькові померлого ОСОБА_3 у згаданому державному акті, однак їй було відмовлено, що видно із довідки (а.с. 13).

Той факт, що згадана земельна ділянка дійсно належала спадкодавцю ОСОБА_3, а також те, що його правильне імя по батькові «Арсентійович» підтверджується витягом із Додатку до Розпорядження Заставнівської РДА №457 від 12.12.2005 року, де в списку громадян с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області, яким виділені земельні частки із пайового фонду під №563 значиться ОСОБА_4.

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_3, котрий помер 29.10.2014 року державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №638914 від 07.03.2006 року знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 256 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, котрий помер 29.10.2010 року в с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №53, державного акту на право приватної власності на землю серії ЯБ №638914, виданого Заставнівською РДА 07.03.2006 року, в якому помилково його імя по батькові вказано як «Аренійович», замість «Арсентійович».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Угриновська Л.Я.