БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/1372/2014-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" січня 2015 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Луговця О.А.

при секретарі Чорнуха Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Борзнянської міської ради Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - відділ Держземагенства в Борзнянському районі, про визнання права власності на 2/3 частини земельної ділянки, та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Борзнянської міської ради Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - відділ Держземагенства в Борзнянському районі, про визнання права власності на 1/3 частини земельної ділянки, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеним первісним позовом, а ОСОБА_3 - з зустрічним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4, залишивши у спадок земельні ділянки площею 3,5581га та 0,3779га, посвідчені відповідними державними актами на право власності на землю. Спадщину після смерті батька прийняла за законом дружина і їх мати ОСОБА_5, яка також померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Вони та їх рідний брат ОСОБА_6 (його спадкоємцем є дружина ОСОБА_3) прийняли спадщину за законом після смерті матері в рівних долях по 1/3 частині кожному, але позбавлені можливості оформити свої спадкові права на вказані земельні ділянки через нотаріальну контору, оскільки мати за життя не зареєструвала у відділі Держземагенства в Борзнянському районі свідоцтво про право на спадщину після померлого батька на ці земельні ділянки, а повернення оригіналів державних актів на землю неможливе.

Первісні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та представник зустрічного позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали і просили їх задовольнити з вищевказаних підстав.

Представник первісного відповідача ОСОБА_3 та зустрічні відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечували проти задоволення відповідних позовних вимог кожної з сторін.

Борзнянська міська рада, Борзнянська РДА та відділ Держземагенства в Борзнянському районі в судове засідання представників не направили, надавши заяви про розгляд справи в їх відсутність.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи за встановленою черговістю.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько первісних позивачів та свекор зустрічного позивача ОСОБА_4, якому належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 3,5581га та 0,3779га, посвідчених державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯА №773944 та ЯА №757490, виданих Борзнянською РДА 20.10.2005р. та 19.10.2005р. Спадщину після нього прийняла дружина ОСОБА_5, отримавши у Борзнянській державній нотаріальній конторі 16 грудня 2008 року свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки, але не зареєструвала його в Борзнянському районному відділі земельних ресурсів. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 й спадщину після неї прийняли шляхом подачі відповідних заяв до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини діти ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_6, а тому вони мають право на спадкування в рівних долях по 1/3 частині кожному, як спадкоємці першої черги за законом відповідно до положень ст.1261 ЦК України. Спадкоємцем після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_3 Зазначені обставини підтверджуються копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу, смерть, довідками відділу Держземагенства у Борзнянському районі №2241 від 04.12.2014р., №2402 від 23.12.2014р., копією спадкової справи та довідкою Борзнянської державної нотаріальної контори №46 за 2007р., витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі Восьмої Харківської державної нотаріальної контори від 10.10.2011р.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Як вбачається з листа-відповіді Борзнянської державної нотаріальної контори №3467 від 19.12.2014р. належні померлому ОСОБА_4 державні акти на право власності на земельні ділянки залишилися в спадковій справі нотаріальної контори при переоформленні спадщини його дружиною ОСОБА_5, а повернення цих правовстановлюючих документів неможливе через смерть власника.

Таким чином, оскільки ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_6 являються спадкоємцями за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5, а ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_6, цивільна правоздатність яких припинилася, прийняли спадщину, правовстановлюючі документи на земельні ділянки знаходяться у матеріалах спадкової справи нотаріальної контори і їх повернення неможливе, що перешкоджає позивачам реалізувати своє право на оформлення спадкового нерухомого майна через органи нотаріату, то суд вважає за можливе їх позов задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1217-1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.3, 10, 15, 60, 88, 174, 208, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Первісний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 та зустрічний позов ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 1,186га, кадастровий номер :07:000:0514, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №773944 від 20.10.2005р., виданого Борзнянською райдержадміністрацією, реєстраційний номер 30, яка розташована на території Борзнянської міської ради Чернігівської області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 1,186га, кадастровий номер :07:000:0514, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №773944 від 20.10.2005р., виданого Борзнянською райдержадміністрацією, реєстраційний номер 30, яка розташована на території Борзнянської міської ради Чернігівської області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 1,186га, кадастровий номер :07:000:0514, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №773944 від 20.10.2005р., виданого Борзнянською райдержадміністрацією, реєстраційний номер 30, яка розташована на території Борзнянської міської ради Чернігівської області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець