Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/3601/15-ц
Провадження № 2/553/1357/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

09.10.2015м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Юхно С.П.,

при секретарі Шпак Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

У вересні 2015 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування. У позові вказано, що 06 березня 2015 року помер її чоловік та батько відповідачів ОСОБА_4 Після його смерті залишилась спадщина, а саме 1/4 частина квартири АДРЕСА_1. У звязку з тим, що її чоловік за життя не зареєстрував право власності на вказану частку квартири, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану квартиру.

Позивач ОСОБА_1. у судовому засіданні позовні вимоги підтримала.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечували щодо задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на боці відповідача, Третьої полтавської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлявся про день і час розгляду справи.

Суд, вислухавши пояснення позивача, відповідачів та, дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає справу в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Отже, суд розглядає справу в межах заявлених позовних вимог та за наявними у справі доказами, які надані сторонами.

Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серія І-КЕ № 297863, чоловіком позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_4

Доньками ОСОБА_4 та ОСОБА_1 є відповідачі по справі ОСОБА_2 і ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про народження серія І-КЕ № 438909 та серія ІІ-КЕ № 374345, а також свідоцтвами про одруження серія І-КЕ № 100490 та серія І-КЕ № 271792.

ОСОБА_4 на праві власності належала 1/4 частина квартири АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 30 грудня 2004 року.

Як вбачається з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень право власності за ОСОБА_4 на квартиру АДРЕСА_2 не зареєстровано.

ОСОБА_4 помер 06 березня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-КЕ № 293148, виданим Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції.

Державний нотаріус Третьої полтавської державної нотаріальної контори 10 вересня 2015 року виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, якою ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1, після померлого 06 березня 2015 року чоловіка ОСОБА_4, оскільки право власності на квартиру не зареєстровано.

Крім того, у вказаній постанові вказано, що після померлого 06 березня 2015 року ОСОБА_4 16 травня 2015 року заведено спадкову справу за № 59/2015, в якій знаходяться заяви від імені дружини померлого ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом, від імені доньок померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про відмові від спадщини за законом на користь дружини померлого ОСОБА_5, інших заяв в спадковій справі немає.

Отже, позивач по справі ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ОСОБА_4 та є єдиним спадкоємцем першої черги після його смерті.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у листі від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказав, що при розгляді справ про визнання права власності на спадкове нерухоме майно у випадках, якщо спадщина прийнята, проте спадкоємцем не було одержано свідоцтво про право на спадщину або не здійснено державну реєстрацію права на спадщину, слід брати до уваги, що законодавець розмежовує поняття "виникнення права на спадщину" та "виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини", і пов'язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив його державної реєстрації.

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку, що 1/4 частина квартири АДРЕСА_1 входить до складу спадщини після смерті ОСОБА_4

Зважаючи на те, що позивач є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_4, прийняла спадщину, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 213-215, ст. ст. 527, 529 ЦК УРСР, 1963 року, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1, житловою площею 44,8 кв.м., загальною площею 74,2 кв.м. та в цілому складається з приміщень: 3 кімнати площею 15,4 кв.м., 4 кімнати площею 7, 3 кв.м., 7 кімнати площею 11,7 кв.м., 8 кімнати площею 10,4 кв.м., 2 кухні площею 9,0 кв.м., 5 ванної кімнати площею 2,8 кв.м., 6 вбиральні площею 1,2 кв.м., 1 коридору площею 9,9 кв.м., балкону площею 0,9 кв.м., І лоджії площею 5,6 кв.м., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 06 березня 2015 року, свідоцтво про смерть серія І-КЕ № 293148, видане Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_6