Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

справа № 610/2603/15-ц

провадження № 2/610/910/2015

м. Балаклія 25.08.2015 року

Балаклійський районний суд Харківської області -

головуючий: Стригуненко В.М.,

за участі

секретаря: Паточка А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Борщівської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

16.08.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом, у якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті 18.01.2015 року чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,7951 га, розташовану на території Борщівської сільської ради Балаклійського району Харківської області. Не зважаючи на реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, Свідоцтво про право власності на земельну ділянку на час смерті спадкодавця видано не було. Внаслідок відсутності оригіналу цього правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності, оформити спадщину в нотаріальному порядку неможливо.

Наведені обставини підтверджені матеріалами справи.

Позивач просила розглянути справу за її відсутності (а.с. 42).

Відповідач Борщівська сільська рада надала заяву про визнання позову, розгляд справи їхньої відсутності (а.с. 43).

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.10.2013р. за заявою ОСОБА_2 07.10.2013р. за ним зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 02), розташовану на території Борщівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, кадастровий номер :02:000:0851, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,7951 га, державна реєстрація земельної ділянки здійснена Відділом Держземагенства у Балаклійському районі (а.с. 26).

Як убачається з роз'яснень Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області, для оформлення права спадщини на спірну земельну ділянку позивачу необхідно підтвердити права власності спадкодавця оригіналом відповідного документа, а як стверджує позивач, такого документа вона не має (а.с.27).

Суд виходить з того, що у встановленому порядку право власності спадкодавця ОСОБА_2 на спірну земельну ділянку було зареєстровано, але правовстановлюючий документ йому не був виданий або не зберігся, а стороннім особам, у т.ч. позивачу, не може бути виданий.

Свідоцтвом І-ВЛ № 473463, виданим 22.01.2015 року виконкомом Борщівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, засвідчено смерть 18.01.2015 року ОСОБА_2 у віці 66 років (а.с. 6).

За інформацією Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області від 13.08.2015 року, 22.07.2015 року ОСОБА_1 були видані свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 4,4062 га. Спадщину позивач прийняла шляхом сумісного проживання разом зі спадкодавцем на день смерті (а.с. 33).

Згідно до правил статей 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Осіб, що мають право на обов'язкову частку у спадщині, не встановлено.

Вирішуючи цивільний позов, суд виходить з положень ст. 1261 ЦК України, констатуючи наявність у позивача прав, як спадкоємиці першої черги за законом, на земельну ділянку - спадщину, що залишилась після смерті 18.01.2015 року ОСОБА_2, яку вона прийняла шляхом сумісного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10-11, 60, 88, 174, 208-223 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

1.Позов задовольнити повністю.

2.Визнати за ОСОБА_1 (14.03.1949р.н., рнокпп НОМЕР_1) право приватної власності в порядку спадкування за законом після смерті 18 січня 2015 року ОСОБА_2 вцілому на земельну ділянку (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 02), розташовану на території Борщівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, кадастровий номер :02:000:0851, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,7951 га.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий В.М. Стригуненко