Справа № 629/3094/15-ц
Номер провадження 2-о/629/106/15
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25.08.2015 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі:
головуючого - судді Попова Олексія Григоровича,
народних засідателів - Дерев'янко С.М., Артеменка О.В.,
при секретарі - Габор В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Лозова Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Служба у справах дітей Лозівської районної державної адміністрації про усиновлення,-
Заявники звернулися до суду з заявою про усиновлення дитини, в якій зазначають, що 06 грудня 2003 року, вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб, який був зареєстрований Миколаївською сільською радою Лозівського району Харківської області актовий запис №2. Від даного шлюбу дітей вони не мають, але бажання мати дитину завжди було присутнє в їхніх сімейних планах. Вони намагалися народити дитину, неодноразово проходили курс лікування, але все марно, тому думка усиновити дитину не є для них передчасною. В усиновленні дитини вони бачать не тільки можливість здійснити свою мрію про батьківство, але й забезпечити право на батьківську любов та ласку дитини, позбавленої батьківського піклування. У грудні 2014 року вони з дружиною звернулися до служби у справах дітей Лозівської районної державної адміністрації з заявою про надання висновку про можливість бути усиновлювачами та взяття їх на облік, як кандидатів в усиновлювачі. 16 грудня 2014 року їхнє подружжя було зареєстроване за № 1 та взято на облік кандидатів в усиновлювачі. В даний час вони ставлять питання перед судом щодо усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та присвоєння їй прізвища «ОСОБА_3», по батькові «ОСОБА_3», ім'я залишити без змін. З 13 липня 2015 року дитина проживає у їхній сімї, вони сприймають її як рідну дитину і готові взяти на себе відповідальність за її виховання розвиток, утримання. Вони вірять в свої сили і впевнені, що будуть гарними батьками для ОСОБА_3. Вони люблять і поважають її, піклуються про стан її здоров'я, фізичний, духовний та моральний розвиток. Статтею 211 Сімейного кодексу України передбачені необхідні умови, за наявності яких особи можуть бути усиновлювачами. Вони з дружиною відповідають вказаним критеріями.
У зв'язку з вищевикладеним, заявники просять визнати їх, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 усиновлювачами ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки села Єлизаветівка, Лозівського району, Харківської області.
Змінити прізвище, по-батькові, дату і місце народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та присвоїти їй прізвище «ОСОБА_3», по-батькові «ОСОБА_3», вказати дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_4», місце народження «село Миколаївка, Лозівського району, Харківської області».
Записати їх, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану Лозівського районного управління юстиції батьком та матір'ю усиновленої дитини.
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 № 01 від 04 лютого 2013 року, складеного виконавчим комітетом Єлизаветівської сільської ради Лозівського району Харківської області, а саме:
- в графі «ПІБ дитини» вказати «ОСОБА_3»
- в графі «Ім'я дитини» залишити без змін «ОСОБА_3»
- в графі «По батькові дитини» вказати «ОСОБА_3»
- в графі «Дата народження дитини» вказати «ІНФОРМАЦІЯ_4»
- в графі «Місце народження дитини» вказати «село Миколаївка, Лозівського району, Харківської області».
- в графі «ПІБ батька дитини» вказати «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, уродженець села Петрівське, Лозівського району, Харківської області»
- в графі «ПІБ матері дитини» вказати «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка України, уродженка села Олексіївка, Лозівського району, Харківської області» та видати нове свідоцтво про народження.
У судовому засіданні заявники підтримали вимоги, які викладені в заяві, просили усиновити ОСОБА_3 та внести зміни до її актового запису про народження.
Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Лозівської районної державної адміністрації Харківської області у судове засідання з'явилася, проти задоволення заяви не заперечувала.
Вислухавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Заявники уклали шлюб 06 грудня 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданого 06 грудня 2003 року Миколаївською сільською радою Лозівського району Харківської області, актовий запис № 2 (а.с. 28).
Від цього шлюбу сторони дітей не мають, перебувають у першому шлюбі.
Згідно ч.1 ст. 219 Сімейного кодексу України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08.05.2015 року, ОСОБА_4 було позбавлено батьківських прав та стягнуто аліменти на утримання дітей - ОСОБА_5, ОСОБА_3 (а.с.14-17).
Даних, що на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри ОСОБА_3 у суду не має.
Згідно розпорядження №164 від 07 липня 2015 року Лозівської районної державної адміністрації ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.18).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Петрівське, Лозівського району, Харківської області, що підтверджується паспортом серії НОМЕР_1, виданого Лозівським МРВ УМВСУ України в Харківській області 31 липня 1998 року (а.с. 23-24). Працює в ТОВ «Лозівське ХПП» трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва з 02.07.2015 року по теперішній час, що підтверджується довідкою за вих.. № 626 від 28.07.2015 року виданою ТОВ «Лозівське хлібоприймальне підприємство» (а.с. 40).
Також, встановлено, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Олексіївка, Лозівського району, Харківської області, що підтверджується паспортом серії НОМЕР_2, виданого Лозівським МРВ УМВСУ України в Харківській області 17 червня 2005 року (а.с. 25-27). На даний час не працює, перебуває на обліку у центрі зайнятості з 02 квітня 2015 року, що підтверджується довідкою за № 3186 від 22.07.2015 року виданою Лозівський МРЦЗ (а.с. 41). Веде домашнє господарство, яке складається з 2 корів, 1 телиці, 3 свиноматок та 70 голів птиці, що підтверджується довідкою за № 528 від 02.12.2014 року виданою сільським головою О.М. Авраменко Миколаївської сільської ради Лозівського району Харківської області (а.с. 30).
Згідно з висновками про стан здоров'я, засвідченими заступником головного лікаря району з дитинства та рододопомоги Лозівської центральної районної лікарні Найдук Л.В., заявники можуть бути усиновлювачами малолітньої дитини, що підтверджується висновком за № 505 від 26.11.2014 року та висновком за № 506 від 26.11.2014 року (а.с. 33-34).
Згідно характеристик виданих сільським головою О.М. Авраменко Миколаївської сільської ради Лозівського району Харківської області за № 177 від 28.07.2015 року та за № 176 від 28.07.2015 року, ОСОБА_2 за місцем проживання характеризується задовільно, ввічлива, поважає старших за віком та посадою, з сусідами та односельцями не конфліктує, спиртних напоїв не вживає, добра господиня, на засіданнях адміністративних комісій сільської ради не розглядалася та ОСОБА_1 за місцем проживання характеризується задовільно, ввічливий, поважає старших за віком та посадою, з сусідами та односельцями не конфліктує, добрий господар і сім'янин, на адміністративних комісіях сільської ради не розглядався (а.с. 42-43).
На підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Лозівською державною нотаріальною конторою Харківської області, 14 липня 2005 року, за реєстром №2-1483 ОСОБА_1 було придбано житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 і є спільною сумісною власністю подружжя (а.с. 37-39).
Але фактично їхня родина мешкає за адресою: АДРЕСА_2. Вказаний житловий будинок належить батьку ОСОБА_2 - ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Реєстраційною службою Лозівського міськрайонного управляння юстиції Харківської області, 13 листопада 2014 року, на який, ОСОБА_2, оформлює право власності в порядку спадкування. Разом з ними у будинку мешкає її рідна сестра, яка є інвалідом II групи за якою вона здійснюю нагляд (а.с. 44-45, 51-52).
Згідно акту обстеження житлово-побутових умов сім'ї від 09 грудня 2014 року, встановлено, що сім'я складається з трьох чоловік: ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_10, санітарний стан приміщення добрий, житловий будинок загальною площею 98 кв.м, складається з 4 житлових кімнат, має газове опалення з комунальними зручностями, облаштований двір, надвірні будівлі (а.с. 22).
Відомості про батька у свідоцтві про народження дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (при народження дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім'я та по-батькові батька дитини записується за її вказівкою), про що є відповідна відмітка на стор. 2 Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 06 березня 2015 року (а.с. 12-13).
Отже, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленими ст. 211 СК України.
Згідно ч. 2 ст. 253 ЦПК України, орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.
За висновком служби у справах дітей Лозівської районної державної адміністрації Харківської області за № 13-931 від 15.12.2014 р. про можливість подружжя ОСОБА_2 бути усиновлювачами, служба у справах дітей вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами малолітньої дитини від 0 до 10 років або до чотирьох дітей, якщо вони перебувають у родинних відносинах (а.с. 20-21). У висновку Лозівської районної державної адміністрації Харківської області як органу опіки та піклування за № 02-56/2001 від 21.07.2015 року про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, Лозівська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування вважає, що усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с. 6-7).
У відповідністю з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
У відповідністю з ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідністю зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:
1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;
2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;
3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;
4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;
5) особу дитини та стан її здоров'я;
6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Заявниками надано докази, якими підтверджується, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, усиновлення малолітньої ОСОБА_3, яка проживає в сім'ї разом з усиновлювачами, відповідає її інтересам, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 здатні забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, тому їхня заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 209, 212, 213, 215, 234, 235, 253-255 ЦПК України, ст. ст. 207-208, 211, 223-224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 ОСОБА_2, заінтересована особа - Служба у справах дітей Лозівської районної державної адміністрації про усиновлення - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 усиновлювачами ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки села Єлизаветівка, Лозівського району, Харківської області.
Змінити прізвище, по-батькові, дату і місце народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та присвоїти їй прізвище «ОСОБА_3», по-батькові «ОСОБА_3», вказати дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_4», місце народження «село Миколаївка, Лозівського району, Харківської області».
Записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану Лозівського районного управління юстиції батьком та матір'ю усиновленої дитини.
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 № 01 від 04 лютого 2013 року, складеного виконавчим комітетом Єлизаветівської сільської ради Лозівського району Харківської області, а саме:
- в графі «ПІБ дитини» вказати «ОСОБА_3»
- в графі «Ім'я дитини» залишити без змін «ОСОБА_3»
- в графі «По батькові дитини» вказати «ОСОБА_3»
- в графі «Дата народження дитини» вказати «ІНФОРМАЦІЯ_4»
- в графі «Місце народження дитини» вказати «село Миколаївка, Лозівського району, Харківської області».
- в графі «ПІБ батька дитини» вказати «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, уродженець села Петрівське, Лозівського району, Харківської області»
- в графі «ПІБ матері дитини» вказати «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка України, уродженка села Олексіївка, Лозівського району, Харківської області» та видати нове свідоцтво про народження.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Олексій Григорович Попов

Народні засідателі: Дерев'янко С.М.

Артеменко О.В.