Справа №493/1405/15-ц
Провадження № 2/493/615/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.08.2015 року м. Балта, Одеська область

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючої-судді Тітової Т.П.

при секретарі Сирота О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3 до Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

16.07.2015 року ОСОБА_4 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3 звернулася до Балтського районного суду Одеської області з позовом до Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Свою вимогу позивач мотивує тим, що ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, належала земельна ділянка, розташована на території Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, площею 4,01 га, яку вона заповіла неповнолітній доньці позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить заповіт, посвідчений 08.08.2013 року приватним нотаріусом Балтського районного нотаріального округу Смірновою Н.С., реєстр № 2106.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 померла, після її смерті позивач в інтересах своєї доньки, яка є спадкоємицею за заповітом, звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом і рекомендувала звернутися до суду. Оскільки кадастровий номер земельної ділянки зазначений в державному акті на право власності на земельну ділянку не співпадає з кадастровим номером земельної ділянки зазначеним у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

В зв'язку з цим позивач змушена звернутися до суду, оскільки вона не має змоги оформити право власності на земельну ділянку в порядку спадкування в позасудовому порядку.

Позивач в судове засідання не з'явилась, але надіслала на адресу суду письмову заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності та за відсутності її представника, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача - Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області до судового засідання не з'явилась, але надала суду письмову заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності, проти позовних вимог не заперечує.

Суд, ознайомившись з доводами позивача, оцінивши докази, що є у справі, дійшов висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балтського районного управління юстиції в Одеській області від ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, належала земельна ділянка, розташована на території Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, площею 4,01 га, яку вона заповіла неповнолітній доньці позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить заповіт, посвідчений 08.08.2013 року приватним нотаріусом Балтського районного нотаріального округу Смірновій Н.С., реєстр № 2106.

Як видно з листа приватного нотаріуса від 20.08.2015 року за № 404/01-16, ОСОБА_4 у визначені законом строки звернулась до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, але нотаріусом їй було відмовлено в оформлені спадкового майна, оскільки в державному акті на земельну ділянку вказаний кадастровий номер НОМЕР_3, а у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку інший - номер НОМЕР_4.

Згідно листа відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області № 9-1508-0.13-2032/2-15 від 12.08.2015 року будь-які виправлення в державних актах не допускаються, видача заявникові нового державного акту на право власності на земельну ділянку із зазначенням правильного кадастрового номеру Держгеокадастром України та його територіальними органами є неможливою.

Згідно ст. ст. 1216 - 1221 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Зважаючи на ту обставину, що спадкодавець набув за життя право власності на земельну ділянку площею 4,01 га на території Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, адже мала державний акт на право приватної власності на землю, і була допущена помилка в написанні в державному акті кадастрового номера даної земельної ділянки НОМЕР_3, коли в дійсності вірним є кадастровий номер НОМЕР_4, який збережений в державному земельному кадастрі про земельну ділянку, тому за її спадкоємицею слід визнати право власності на дану земельну ділянку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1223, 1233, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3 до Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 як за спадкоємцем за заповітом право власності на земельну ділянку, площею 4,01 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташовану на території Бендзарівської сільської ради Балтського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, яка раніше належала ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів.

С У Д Д Я