У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2015 Справа №607/9612/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого Стельмащука П.Я.

- за участю секретаря Гапія В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі про роз»яснення рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30.09.2014року,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про виправлення описки допущеної в ухвалі від 14.11.2014р. про роз»яснення рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30.09.2014р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - служба у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації, про скасування усиновлення, посилаючись на те, що в ухвалі допущена описка, що унеможливило виконання рішення, а саме допущено описку в прізвищі дитини, яку слід виправити із «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3».

Судом встановлено, що рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 30.09.2014 року вирішено: позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - служба у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації, про скасування усиновлення задовольнити. Скасувати усиновлення за рішенням суду від 06.03.2008року, яким ОСОБА_2 оголошено усиновлювачем малолітньої ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1. Зобов»язати орган РАЦСу Тернопільського районного управління юстиції внести відповідні зміни в актовий запис №15 від 10.03.2005р. про народження ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, поновивши відомості про батька, записані до усиновлення дитини.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 14.11.2014року роз»яснено рішення суду від 30.09.2014р. наступним чином: роз»яснити рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30.09.2014року - органу РАЦС Тернопільського районного управління юстиції слід внести відповідні зміни в актовий запис №15 від 10.03.2005р. про народження ОСОБА_4 (до усиновлення ОСОБА_3), відомості про батька вказавши - прізвище «ОСОБА_3», ім»я «ОСОБА_3», по - батькові «ОСОБА_4», ІНФОРМАЦІЯ_2., у відомостях про дитину змінити по батькові з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3».

Однак, у вказаній ухвалі допущено описку, а саме у прізвищі дитини, відносно якої скасовано усиновлення, замість «ОСОБА_4» слід зазначити «ОСОБА_3».

Відповідно до вимог ст.219 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Керуючись ст. 208, 209, 210, 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку у тексті ухвали Тернопільського міськрайонного суду від 14.11.2014року про роз»яснення рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30.09.2014р. та викласти резолютивну частину наступним чином: «Роз»яснити рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30.09.2014року - органу РАЦС Тернопільського районного управління юстиції слід внести відповідні зміни в актовий запис №15 від 10.03.2005р. про народження ОСОБА_4 (до усиновлення ОСОБА_3), відомості про батька вказавши - прізвище «ОСОБА_3», ім»я «ОСОБА_3», по - батькові «ОСОБА_4», ІНФОРМАЦІЯ_2., у відомостях про дитину змінити прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3», по батькові з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено буз участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий П.Я.Стельмащук