Справа № 495/5235/15-ц
Ухвала

іменем україни

17 серпня 2015 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Боярського О.О.,

при секретарі Левченко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білгород-Дністровський направлене відділом ДВС Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання мирової угоди, яка була укладена між сторонами в рамках виконавчого провадження ВП № 42982143 за виконавчим листом № 495/8160/13-ц та виконавчих проваджень ВП № 47761825, 47768722, 47769190 за виконавчим листом № 495/5761/14-ц,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з клопотанням визнати умови мирової угоди, укладеної між ними в рамках виконавчого провадження ВП № 42982143 за виконавчим листом № 495/8160/13-ц та виконавчих проваджень ВП № 47761825, 47768722, 47769190 за виконавчим листом № 495/5761/14-ц, посилаючись на наступне.

Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02.12.2013р. по цивільній справі № 495/8160/13-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 було задоволено позовні вимоги та вирішено: стягнути з ОСОБА_2 (ІдН НОМЕР_1, вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725) на користь ОСОБА_1 (ІдН НОМЕР_2) грошові кошти в сумі 119850 грн.

На виконання вимог вказаного рішення Відділом ДВС Білгород-Дністровського МРУЮ Одеської області 14.04.2014 було відкрито виконавче провадження ВП № 42982143 та вжито ряд заходів, спрямованих на примусове виконання вказаного рішення.

Далі, рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02.12.2013р. по цивільній справі № 495/5761/14-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 було задоволено позовні вимоги та вирішено:Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 13303 грн. в якості інфляційних витрат за 159 днів прострочення виконання грошового зобов'язання за рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02.12.2013 року у справі №495/8160/13-ц. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 1566 грн. в якості трьох процентів річних від простроченої суми за 159 днів прострочення виконання грошового зобов'язання за рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 02.12.2013 року у справі №495/8160/13-ц. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 243,60 грн.

На виконання рішення № 495/5761/14-ц у Відділі ДВС Білгород-Дністровського МРУЮ Одеської області 08.06.2015 року було відкрито виконавчі провадження ВП № 47761825, ВП № 47768722, ВП № 47769190.

15.06.2015 року вказані виконавчі провадження було обєднано у зведене виконавче провадження про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу в загальному розмірі 134 962,60 грн.

Проте, станом на теперішній час, рішення залишається не виконаним.

Одночасно, сторони дійшли домовленості щодо врегулювання виниклого спору, шляхом укладення мирової угоди в процесі виконання рішення на наступних умовах.

Частиною 3 ст. 12 ЗУ «Про виконавче провадження» передбачено, що сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом,

У відповідності до вимог ст. 372 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд постановляє ухвалу відповідно до положень цього Кодексу.

Реалізовуючи надані вказаними нормами права, сторони подали до відділу ДВС мирову угоду з проханням направити її до суду, а суд, визнати мирову угоду між сторонами на наступних умовах:

1. Стягувач у виконавчому провадженні ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) відмовляється від стягнення на її користь з ОСОБА_2 боргів в загальному розмірі 134 962,60 грн., згідно виконавчих листів № 495/8160/13-ц, виданого 08.04.2014р. та № 495/5761/14-ц, виданого 27.05.2015р.

1.1. Стягувач у виконавчому провадженні ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) зобовязується сплатити ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) грошові кошти в розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень).

В свою чергу:

2. ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) в рахунок «прощених» 134 962,60 грн. та додатково сплачених (зазначених в п. 1.1.) грошових коштів зобовязується в момент отримання грошових коштів, (зазначених в п. 1.1.) укласти з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) нотаріально посвідчений договір щодо відчуження житлового будинку (обєкта житлової нерухомості) за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Салгани, вулиця Кутузова, будинок № 17, разом із земельною ділянкою площею 0,25 га, кадастровий № :02:004:0138, на якій він розташований, та які належать ОСОБА_2 на праві власності .

Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

3. Ухвала суду про визнання (затвердження) даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження», і підлягає примусовому виконанню через органи державної виконавчої служби, при невиконанні Сторонами своїх зобовязань, а саме:

3.1. У разі порушення Боржником умов мирової угоди, в частині: зобовязати ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) укласти з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) нотаріально посвідчений договір щодо відчуження житлового будинку (обєкта житлової нерухомості) за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Салгани, вулиця Кутузова, будинок № 17, разом із земельною ділянкою площею 0,25 га, кадастровий № :02:004:0138, на якій він розташований, та які належать ОСОБА_2 на праві власності;

3.2. У разі порушення Стягувачем умов мирової угоди, в частині: стягнути з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) на користь ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) грошові кошти в розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень).

4. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудеться зміна (перехід) права вимоги чи права власності однієї з сторін або обох сторін (у тому числі на підставі договору платного відчуження), то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони, набувача права власності на обєкт житлової нерухомості, в обємі та на умовах, визначених у цій мировій угоді, до її повного та фактичного виконання.

5. У звязку із затвердженням цієї мирової угоди, визнати такими, що не підлягають примусовому виконанню:

- виконавчий лист № 495/8160/13-ц, виданий 08.04.2014р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 119 850,00 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 243,60 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 13303,00 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 1566,00 грн.;

5.1. Заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області № 495/8160/13-ц від 02.12.2013 скасувати. Звільнити з-під арешту жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці за адресою: вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровський район, Одеська область, на який було накладено на підставі ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області № 495/8160/13-ц від 02.12.2013 р. про забезпечення позову.

6. Дана мирова угода підписана у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду, четвертий для Відділу ДВС Білгород-Дністровського МРУЮ Одеської області.

Розглянувши мирову угоду, дослідивши наявні матеріали справ, за рішеннями яких проводиться виконавче провадження, суд вважає за необхідним визнати мирову угоду, укладену між сторонами в процесу виконавчих проваджень, оскільки її умови відповідають дійсній волі сторін, угода укладена сторонами з метою врегулювання спору, ґрунтується на взаємних поступках та стосується лише прав і обовязків сторін та предмету спору.

Мирова угода не ущемляє права сторін та відповідає встановленим у справі фактичним обставинам, не суперечить закону і не порушує права чи свободи інших осіб.

При визнанні мирової угоди судом враховано, що сторонами обрано спосіб вирішення їх спору, що ґрунтується на взаємних поступках сторін, сторонами вжито всіх необхідних заходів для подолання спору, що існував між ними.

Одночасно, суд зазначає, що у разі закриття виконавчого провадження припиняється дія арешту майна боржника, скасовуються інші вчинені державним виконавцем заходи примусового виконання рішення, а також провадяться інші дії у зв'язку із закриттям виконавчого провадження. Закрите виконавче провадження не може бути розпочате знову, крім випадків, коли постанова державного виконавця про закриття виконавчого провадження визнається судом незаконною.

На підставі викладеного, керуючись ч.3 ст..12 ЗУ «Про виконавче провадження», ст. 372 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме:

1. Стягувач у виконавчому провадженні ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) відмовляється від стягнення на її користь з ОСОБА_2 боргів в загальному розмірі 134 962,60 грн., згідно виконавчих листів № 495/8160/13-ц, виданого 08.04.2014р. та № 495/5761/14-ц, виданого 27.05.2015р.

1.1. Стягувач у виконавчому провадженні ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) зобовязується сплатити ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) грошові кошти в розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень).

В свою чергу:

2. ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) в рахунок «прощених» 134 962,60 грн. та додатково сплачених (зазначених в п. 1.1.) грошових коштів зобовязується в момент отримання грошових коштів, (зазначених в п. 1.1.) укласти з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) нотаріально посвідчений договір щодо відчуження житлового будинку (обєкта житлової нерухомості) за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Салгани, вулиця Кутузова, будинок № 17, разом із земельною ділянкою площею 0,25 га, кадастровий № :02:004:0138, на якій він розташований, та які належать ОСОБА_2 на праві власності .

Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

3. Ухвала суду про визнання (затвердження) даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження», і підлягає примусовому виконанню через органи державної виконавчої служби, при невиконанні Сторонами своїх зобовязань, а саме:

3.1. У разі порушення Боржником умов мирової угоди, в частині: зобовязати ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) укласти з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) нотаріально посвідчений договір щодо відчуження житлового будинку (обєкта житлової нерухомості) за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Салгани, вулиця Кутузова, будинок № 17, разом із земельною ділянкою площею 0,25 га, кадастровий № :02:004:0138, на якій він розташований, та які належать ОСОБА_2 на праві власності;

3.2. У разі порушення Стягувачем умов мирової угоди, в частині: стягнути з ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) на користь ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) грошові кошти в розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень).

4. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудеться зміна (перехід) права вимоги чи права власності однієї з сторін або обох сторін (у тому числі на підставі договору платного відчуження), то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони, набувача права власності на обєкт житлової нерухомості, в обємі та на умовах, визначених у цій мировій угоді, до її повного та фактичного виконання.

5. У звязку із затвердженням цієї мирової угоди, визнати такими, що не підлягають примусовому виконанню:

- виконавчий лист № 495/8160/13-ц, виданий 08.04.2014р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 119 850,00 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 243,60 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 13303,00 грн.;

- виконавчий лист № 495/5761/13-ц, виданий 27.05.2015р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 (вул. Котовського, 14, с. Випасне, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровського району, Одеської області, 67725, РНОКПП НОМЕР_2) боргу в розмірі 1566,00 грн.;

5.1. Заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області № 495/8160/13-ц від 02.12.2013 скасувати. Звільнити з-під арешту жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці за адресою: вул. Кутузова, 17, с. Салгани, Білгород-Дністровський район, Одеська область, на який було накладено на підставі ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області № 495/8160/13-ц від 02.12.2013 р. про забезпечення позову.

6. Дана мирова угода підписана у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду, четвертий для Відділу ДВС Білгород-Дністровського МРУЮ Одеської області.

Розяснити сторонам наслідки, передбачені п. п. 1, 2 ст. 37 Закону «Про виконавче провадження»: визнання судом мирової угоди між стягувачем та боржником є підставами для закриття виконавчого провадження.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом пяти днів з моменту оголошення ухвали.

Суддя