Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.01.2015 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Грузман Т.В., секретаря судового засідання Марченка О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Лазірківської сільської ради Оржицького району Полтавської області, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Оржицька державна нотаріальна контора про визнання права та права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся 22.04.2014 року до Оржицького районного суду Полтавської області з позовом до виконавчого комітету Лазірківської сільської ради Оржицького району Полтавської області , третя особа без самостійних вимог - Оржицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року . Спірні правовідносини допускали правонаступництво. Після смерті ОСОБА_3 є спадкоємець ОСОБА_1 - донька позивача . А тому ухвалою Оржицького районного суду від 22.05.2014 року провадження у даній справі зупинено до залучення до участі в справі правонаступників.

Ухвалою суду від 03.12.2014 року було відновлено провадження по справі та залучено ОСОБА_1 як правонаступника ОСОБА_3 , в якості позивача по справі. Позов мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_13 року в селі Лазірки Оржицького району Полтавської області померла бабуся позивачки ОСОБА_4 . Померла ОСОБА_4 по ступеню родинних відносин була матір'ю дружини ОСОБА_3 - ОСОБА_6 .

На час своєї смерті ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві "Лазірки" , розміром 4,25 га. на підставі Сертифікату на право власності на земельну частку (пай), серії ПЛ №0254692 , виданого на підставі рішення Оржицької РДА від 24.12.1996 року №557.

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 залишила заповіт , яким належне їй право на земельну частку (пай) заповіла своїй дочці ОСОБА_6 .

Спадщину за заповітом після смерті матері прийняла її дочка ОСОБА_6 шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем та подальшим вступом в управління та користування спадковим майном .

ІНФОРМАЦІЯ_10 року в селі Лазірки Оржицького району померла мати позивачки ОСОБА_6 .

Після її смерті відкрилася спадщина на успадковане після смерті матері право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві "Лазірки" , розміром 4,25 га. , а також на житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами , який розташований в АДРЕСА_1 .

Спадщину після смерті дружини прийняв її чоловік ОСОБА_3 -батько позивачки , шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_11 року ОСОБА_3 помер в селі Лазірки Оржицького району.

Заповітом від 29.04.2010 року ОСОБА_3 все майно , де б воно не було та з чого б воно не складалося , і взагалі все те , що буде належати йому на час його смерті і на що він матиме право , заповів своїй дочці ОСОБА_1.

Спадщину після смерті батька прийняла його донька ОСОБА_1 шляхом подачі заяви в шестимісячний строк до Оржицької державної нотаріальної контори.

Однак , в нотаріальному порядку позивач не може оформити свої спадкові права ,оскільки на спадкове майно відсутні правовстановлюючі документи (на житловий будинок) та оригінал сертифікату (на земельну частку(пай).

Посилаючись на вищевикладені обставини позивач просить суд винести рішення , яким визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на :

- житловий будинок , загальною площею 60,2 кв.м. , житловою площею 25,2 кв.м. з допоміжними господарськими побудовами , який розташований в АДРЕСА_1 та в цілому складається з житловий будинок (А-1), погріб з шийкою (Г), літня кухня (Б), сарай (В) , саж (Д), убиральня (Е), навіс (Ж), колодязь питний №1 , огорожа №2 ;

- право на земельну частку (пай) . яка перебувала в колективному сільськогосподарському підприємстві "Лазірки" , розміром 4,25 умовних кадастрових гектарів на підставі Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) , серії ПЛ 0254692 , виданого на підставі рішення Оржицької районної державної адміністрації від 24 грудня 1996 року №557.

Позивач та його представник на розгляд справи не з'явилися, але від представника позивача ОСОБА_7 надійшла заява, в якій вказано, що позов підтримує повністю, прохає розглянути справу без його участі.

Відповідач Лазірківська сільська рада Оржицького району на розгляд справи не з'явилися, проте надали заяви, в яких вказали, що заявлені вимоги визнають повністю та прохають розглянути справу без їх участі.

Представник третьої особи -Оржицької державної нотаріальної контори на розгляд справи не з'явився, але надали заяву, в якій вказали, що при прийнятті рішення покладаються на думку суду , прохають розглянути справу без їх участі.

Суд ухвалює рішення без проведення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, розглянувши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_12 року померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 04.08.1998 року .

Заповітом від 02.01.1998 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: належне їй право на земельну частку (пай) ППП "Лазірки" , згідно сертифіката серії ПЛ №0254692 , виданий ППП "Лазірки" заповіла своїй дочці ОСОБА_6 .

Відповідно п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР діями, що свідчать про прийняття спадщини є фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном.

З довідки вих. №121 від 05.02.2013 року , виданої виконавчим комітетом Лазірківської сільської ради Оржицького району Полтавської області вбачається , що ОСОБА_4 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала за адресою :АДРЕСА_1 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_12 року . Протягом 6 місяців після смерті в будинку зареєстровані та проживають :

1. ОСОБА_6 ,ІНФОРМАЦІЯ_3 - дочка ;

2. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 - зять ;

3. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 -онук.

Листом вих.. №218 від 06.03.2014 року відділ Держземагенства в Оржицькому районі Полтавської області повідомив , що ОСОБА_4 мала право на земельну ділянку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві "Лазірки" , розміром 4,25 га. на підставі Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ПЛ №0254692 , що виданий на підставі рішення Оржицької РДА від 24.12.1996 року №557. Вказаний сертифікат до цього часу не отриманий власником і перебуває в архіві відділу Держземагенства в Оржицькому районі .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 25.11.1959 року ОСОБА_3 та ОСОБА_6 одружилися 25.11.1959 року . Після реєстрації шлюбу прізвище дружини стало "ОСОБА_6".

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть.

Згідно довідки вих. №1183 від 12.10.2012 року , виданої Лазірківською сільською радою Оржицького району ОСОБА_6 , 1935 року народження проживала в АДРЕСА_1 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_10 року. Власником будинку є ОСОБА_6 . Протягом 6 місяців з дня смерті ОСОБА_6 в будинку зареєстровані та проживають:

1. ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_4 - чоловік ;

2. ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 -син. Земельна ділянка під будинком в розмірі 0,40 га. не приватизована , державний акт не видавався .

У зв'язку із відсутністю технічної документації на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на замовлення ОСОБА_3 ТОВ "Бюро Технічної Інвентаризації Міжрегіональне" виготовило технічний паспорт на будинок та видало інформаційну довідку про його технічну характеристику.

Згідно висновку відділу містобудування, архітектури, інфраструктури, житлово-комунального господарства та будівництва Оржицької райдержадміністрації про придатність до експлуатації житлового будинку з господарськими будівлями від 05.05.2014 року № 14/19 житловий будинок та господарські будівлі, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 придатні до експлуатації відповідно до пред'явленої заявником документації: технічний паспорт. Згідно даних технічного паспорту процент зносу житлового будинку становить 49 %, господарських будівель - від 25 до 60 %.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 22.05.2014 року .

Заповітом від 29.04.2010 року ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_4 на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження : все майно , де б воно не було та з чого б воно не складалося , і взагалі все те , що буде належати йому на час смерті і на що він за законом матиме право , заповів своїй дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Вказаний заповіт посвідчений 29.04.2010 року секретарем виконавчого комітету Лазірківської сільської ради Оржицького району ОСОБА_10

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 30.08.1960 року вбачається , що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 року . ЇЇ батьками вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 05.02.2013 року вбачається , що ОСОБА_1 до державної реєстрації шлюбу мала прізвище "ОСОБА_6".

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 від 06.06.2014 року шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_1 -розірвано та залишено прізвище дружини - "ОСОБА_1".

Згідно ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З повідомлення завідуючої Оржицької державної нотаріальної контори вих.№606/01-16 від 28.11.2014 року вбачається , що від ОСОБА_1 надійшла заява про прийняття спадщини на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_3 від 11.07.2014 року за реєстровим №464.

Звернувшись до суду з позовом про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно, позивач надав відповідні докази того, що на сьогоднішній день існують реальні перешкоди у оформленні його спадкових прав. На обґрунтування вказаного позивач ОСОБА_1 надала постанову державного нотаріуса Оржицької ДНК Потапенко Л.Д. від 09.12.2014 року, яка містить відмову у оформленні спадкових прав, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на нерухоме майно.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

З огляду на вказані норми чинного законодавства, позивач-спадкоємець має право звернутися із заявою про визнання права та права власності на спадкове нерухоме майно.

Керуючись ст. ст. 392,1216,1218, 1269, 1296 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 197, 209, 214, 215 ЦПК України ,суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Лазірківської сільської ради Оржицького району Полтавської області, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Оржицька державна нотаріальна контора про визнання права та права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом - задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_3 право власності на житловий будинок , загальною площею 60,2 кв.м. , житловою площею 25,2 кв.м. з допоміжними господарськими побудовами , який розташований в АДРЕСА_1 та в цілому складається з житловий будинок (А-1), погріб з шийкою (Г), літня кухня (Б), сарай (В) , саж (Д), убиральня (Е), навіс (Ж), колодязь питний №1 , огорожа №2 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) ,яка перебувала в колективному сільськогосподарському підприємстві "Лазірки" , розміром 4,25 умовних кадастрових гектарів, яка на підставі Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) , серії ПЛ 0254692 , виданого на підставі рішення Оржицької районної державної адміністрації від 24 грудня 1996 року №557, належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_12 року ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Т.В. Грузман