Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області
Справа № 2-о-32/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2011 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши в попередньому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа Трускавецька державна нотаріальна контора, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджена в с.Ямельниця Сколівського р-ну Львівської області є його мамою.

В судовому засіданні він же заявлені вимоги уточнив і просить встановити , що його мамою є - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджена в с.Ямельниця Сколівського р-ну Львівської області

На обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що він народився 19 квітня 1964 року і у книзі актів громадянського стану про народження від 04.05.1964 року зроблено запис за №10 та відповідно у свідоцтві про його народження серії V-УР за № 0659823 від 05 травня 1964 року його батьком записаний - ОСОБА_4, а матір'ю - ОСОБА_5.

Разом з цим, відповідно до повторного свідоцтва про народження ІІІ-ЯР № 602228 від 01.11.1958 р. мати, яка народилась 14.02.1943 року в с.Ямельниця Сколівського р-ну Львіваської області, записана по-батькові як ОСОБА_6 ( дівоче прізвище ) ОСОБА_7, батьками якої були ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

Після укладення та в подальшому розірвання шлюбу з його батьком - ОСОБА_4, мати отримала відповідне свідоцтво в якому вона зазначена як ОСОБА_9 ( копія свідоцтва І-СГ № 401816 від 30.08.1983р).

В подальшому у всіх правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про укладення другого шлюбу з ОСОБА_10 (після якого вона змінила прізвище ОСОБА_9 на Маліш ), свідоцтві про право власності на квартиру в м.Трускавці, паспорті серії КА №738304 від 1998 року і після смерті 15.09.2010 року у виданому свідоцтві І-СГ №217618 від 16.09.2010р. його мати також записана по -батькові, як ОСОБА_3.

Після смерті матері у встановлений законом строк він звернувся до Трускавецької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася по її смерті. Після цього він отримав від заінтересованої особи по справі письмове повідомлення за № 293012-14 від 15.12.2010 року про необхідність представити правовстановлюючі документи для цього, зокрема свідоцтва про його народження. Однак в подальшому нотаріусом йому було роз'яснено, що згідно вищевказаного свідоцтва народження серії V-УР за № 0659823 від 05 травня 1964 року його мати по - батькові записана як - ОСОБА_11, а не ОСОБА_7. Тому для видачі свідоцтва про право на спадщину йому спочатку необхідно звернутись до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин. А саме, що ОСОБА_3 є його матірю.

Встановлення факту родинних відносин йому потрібне для подальшого оформлення спадкових прав, а саме частину житлового будинку № 10 та господарських споруд по вул. Довбуша в с.Станиля Дрогобицького р-ну Львівської області.

Згідно з вимогами ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Їхні родинні відносини підтверджуються довідкою Станильської сільської ради проте, що його мати - ОСОБА_3, яка померла 15.09.2010 р до дня смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 і вела спільне господарство разом з своїм сином ОСОБА_1. Також довідкою про те, що він дійсно за власні кошти поховав свою маму - ОСОБА_3, яка померла 15.09.2010 р. і до дня смерті проживала за вищевказаною адресою. Окрім того, у його обліково-службовій карточці до військового квитка серії НК №4910936 від 10.05.1983 р. в графі 12 "Склад сімї" ОСОБА_9 також записана, як його мати.

Додатково та обставина, що ОСОБА_7 та ОСОБА_11 є ідентичними іменами підтверджується довідкою №346 від 15.03.2011 року завідувача кафедри української мови філологічного факультету Львівського національного університету ім.Ів.Франка про те, що за даними "Словника українських імен" ОСОБА_12 (К.,2005,с.360-361), чоловічі імена ОСОБА_6 та Тимко -ідентичні. Ідентичними є і форми по батькові - ОСОБА_7 й ОСОБА_11.

Так як факт родинних відносин може бути встановлений лише судом, то в нього виникла необхідність звернутися з даним позовом в суд..

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні уточнені вимоги підтримав з вищенаведених підстав і просить їх задоволити.

Представник зацікавленої особи Трускавецької державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання. Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює судове рішення про задоволення позову

Вислухавши пояснення заявника, беручи до уваги вищенаведене, перевіривши матеріали справи, в суду не виникає жодного сумніву, що ОСОБА_11 та ОСОБА_7 одна і таж особа і являється матірю ОСОБА_1І, а тому заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 57-60, 209, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджена в с.Ямельниця Сколівського р-ну Львівської області є матірю - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженого в с. Ямельниця Стрийського р-ну Львівської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя ______________________ Крамар О.В.