Справа № 171/2305/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 грудня 2015 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

за участю секретаря - Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

26.10.2015 року позивач звернулася до суду зі вказаним позовом, посилаючись на те, що 06.04.2014 року помер її чоловік ОСОБА_4. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина. Вона є єдиним спадкоємцем майна померлого, оскільки відповідач ОСОБА_3 відмовилася від спадщини на її користь, а відповідач ОСОБА_2 не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. До спадкового майна належить 3/5 частин житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами за адресою: м. Апостолове, вул. Осипенко, 52, Дніпропетровської області. Вказане нерухоме майно 25.10.1960 року придбала ОСОБА_5, яка є матір»ю ОСОБА_4, у ОСОБА_6, але договір купівлі-продажу не був зареєстрований в бюро технічної інвентаризації. Після смерті ОСОБА_5 ОСОБА_4 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті матері, але свідоцтво про спадщину не встиг отримати. Оформити спадщину в нотаріальній конторі вона не має змоги в звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на 3/5 частин вказаного нерухомого майна, оскільки договір купівлі-продажу вищевказаного будинку не був зареєстрований в КП «Апостолівське БТІ». Просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 3/5 частини спірного житлового приміщення.

За заявами сторін справу розглянуто без їх участі.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що 06 квітня 2014 року в м. Апостолове Дніпропетровської області помер ОСОБА_4. Факт смерті ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 577698, виданого 07 квітня 2014 року відділом ДРАЦС Апостолівського РУЮ у Дніпропетровській області.

З копії спадкової справи № 94/2014, направленої державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори, встановлено, що спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1, донька ОСОБА_3 відмовилася від спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_1, подавши 05.09.2014 року заяву до нотаріальної контори, заповіти від імені ОСОБА_4 не посвідчувалися.

Згідно довідки, виданої 07.08.2014 року виконкомом Апостолівської міської ради, ОСОБА_4, померлий 06.04.2014 року, до дня смерті проживав ІНФОРМАЦІЯ_1, де був зареєстрований з 15.01.1981 року по день смерті. Разом з ним на день смерті проживали дружина ОСОБА_1, донька ОСОБА_3, онука ОСОБА_7

З копії спадкової справи № 36/2009 до майна померлої 30.07.2009 року ОСОБА_5 встановлено, що ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 шляхом подання 06.11.2009 року заяви до нотаріальної контори.

В цей же день ОСОБА_4 звернувся до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. На підтвердження факту родинних відносин з померлою ОСОБА_4 надано копію рішення Апостолівського районного суду Дніпропетровської області від 03.02.2010 року.

Згідно відповіді КП «Апостолівське БТІ» від 23.02.2015 року житловий будинок, розташований в м. Апостолове по вул. Осипенко, 52, Дніпропетровської області, зареєстровано в БТІ в реєстровій книзі № 2 за реєстраційним записом № 182 19 вересня 1960 року, власником будинку є ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності від 19.09.1960 року, виданого виконкомом Апостолівської міської ради згідно рішення № 13 від 14.09.1960 року, власність приватна, спільна часткова (3/5 частини). Право власності на 2/5 частини житлового будинку не зареєстровано. Договір купівлі-продажу вказаного будинку від 25.10.1960 року в БТІ не зареєстрований. Опис обєкта: А- житловий будинок, Б-сарай, В-вбиральня, Г- вхід в підвал, № 1-3 паркани, І-замощення, загальна площа 45,0 кв.м, житлова площа 24,0 кв.м.

З договору купівлі-продажу від 25.10.1960 року, посвідченого нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори за реєстром № 1908, встановлено, що ОСОБА_5 придбала у ОСОБА_6 3/5 частин домоволодіння, що знаходиться за адресою: м. Апостолове, вул. Осипенко, 46-44, Дніпропетровської області.

На підставі рішення міськради № 195 від 25.11.2009 року вул. Осипенко, № 44-46, перейменована на вул. Осипенко, 52.

Постановою від 01.04.2015 року державним нотаріусом ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_4 на житловий будинок, що розташований в м. Апостолове, вул. Осипенко, 52, який перейшов йому у спадок після смерті його матері ОСОБА_5, оскільки право власності не пройшло державну реєстрацію в КП «Апостолівське БТІ», а також в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на 2/5 частини вказаного будинку.

Таким чином, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_5, яка померла 30.07.2009 року, заповіт не складала, єдиним спадкоємцем за законом на майно померлої ОСОБА_5 є її син ОСОБА_4, який спадщину прийняв у встановленому законом порядку, але свідоцтво про право на спадщину не отримав в звязку зі смертю 06.04.2014 року. До спадкового майна належить 3/5 частин житлового будинку, розташованого в м. Апостолове, вул. Осипенко, 52, який ОСОБА_5 придбала у ОСОБА_6 Спадкодавець ОСОБА_4 заповіти не складав, тому належне ОСОБА_4 майно спадкується за законом. Спадкоємцем на майно померлого ОСОБА_4 за законом є дружина ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, та звернулася із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований в м. Апостолове, вул. Осипенко, 52, Дніпропетровської області, але державна реєстрація договору купівлі-продажу 3/5 частин вказаного нерухомого майна не проведена КП «Апостолівське БТІ», в звязку з чим позивач позбавлена можливості оформити спадкові права на вищезазначене нерухоме майно у встановленому законом порядку, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на 3/5 частин спірного житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 06 квітня 2014 року, на 3/5 частин житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, загальною площею 45,0 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м., за адресою: м. Апостолове, вул. Осипенко, 52, Дніпропетровської області.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: Т.А.Чумак