Справа №560/1229/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2015 року Дубровицький районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді: Оборонової І.В.,

за участю секретаря: Волкодав А.А.,

заявника: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубровиця справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції у Рівненській області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 червня 2014 року є його матір'ю.

Свої вимоги мотивує тим, що 05 червня 2014 року померла його мати - ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться по вулиці Макарівська,38, в м.Дубровиця Рівненської області. При підготовці документів для подачі в Дубровицьку державну нотаріальну контору заявник виявив розбіжність у документах, а саме у свідоцтві про його народження у графі мати зазначено "Дубинец Ольга Марциановна", а у свідоцтві про смерть його матері зазначено "Дубінець Ольга Мартинівна".

Встановлення факту родинних відносин, заявнику необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи відділу РАЦС Дубровицького РУЮ в судове засідання не зявився, однак до суду надійшла заява про розгляд заяви без його участі.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суду пояснили, що покійна ОСОБА_2 дійсно була рідною матір'ю заявника - ОСОБА_1.

Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків, оцінивши докази по справі приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що 04 червня 2014 року померла ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис №55, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ГЮ №157712 виданим 05 червня 2014 року(а.с.4).

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії ЯЭ №595184 від 13 липня 1956 року, ОСОБА_1 народився 29 травня 1956 року, а його матір'ю є - "Дубинец Ольга Марциановна" (а.с.7).

Через розбіжність у написанні по батькові матері у свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть його матері, заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері.

Для внесення змін до свого актового запису про своє народження заявник звернувся із заявою до відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дубровицького районного управління юстиції у Рівненській області. Проте висновком від 26.08.2015 року заявнику було відмовлено у цьому та рекомендовано звернутись до суду (а.с.15).

Як вбачається із копії свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії ЯХ №613218 від 03.02.1950 року, 05.03.1960 року у нього було внесено виправлення в написанні по батькові з "Марциановна" на "Мартиновна" (а.с.5).

Аналогічні виправлення щодо написання по батькові ОСОБА_6 з "Марциановна" на "Мартиновна" були внесені також у свідоцтві про її одруження серії ЯР №709739 від 17.02.1950 року (а.с.6).

В п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вказано, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Відповідно до абз.2 п.7 вищевказаної Постанови, суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, оскільки право вибору належить заявнику.

За таких обставин, суд вважає, що факт родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 та її сином ОСОБА_7 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214, 259, 292, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 червня 2014 року була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області через Дубровицький районний суд з поданням апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Дубровицького

районного суду ОСОБА_8