Справа № 159/4276/15-ц
Провадження № 2/159/1195/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 02 листопада 2015 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Восковської О.А.

з участю секретаря Горішної Н.В.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дубівської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Дубівської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Позовні вимоги мотивовані тим, що з 12.08.2011 року позивач перебувала в зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року та успадкувала після його смерті належне останньому на праві приватної власності майно - три земельних ділянки в селі Дубове Ковельського району для ведення особистого селянського господраства та одну земельну ділянку площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд по АДРЕСА_1 в селі Дубове Ковельського району Волинської області, отримавши на згадане майно свідоцтва про право на спадщину за законом. Вказує, що в користуванні чоловіка перебувала ще одна земельна ділянка площею 808 кв.м. по АДРЕСА_2 в селі Дубове Ковельського району, на яку за життя чоловік не зміг оформити право власності, однак, тривалий час користувався згаданою земельною ділянкою та розпочав оформлення технічної документації із землеутрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі. Також вказує, що безоплатно приватизована чоловіком за життя земельна ділянка по АДРЕСА_1 в с.Дубове фактично знаходиться в користуванні племінника ОСОБА_3, якому ще у 2008 році чоловік подарував належну йому ? частину житлового будинку і чоловік не мав наміру приватизовувати у 2013 році земельну ділянку біля вказаного будинку, який йому вже не належав, однак, у сільській раді йому порадили провести приватизацію саме земельної ділянки по АДРЕСА_1 в с.Дубове, хоча чоловік мав намір приватизувати безоплатно іншу земельну ділянку по АДРЕСА_2 в с.Дубове, оскільки тривалий час користувався такою ділянкою. Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 808 кв.м. по АДРЕСА_2 в с.Дубове Ковельського району в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала заявлені нею позовні вимоги з підстав, наведених у позовній заяві та просить задовольнити позов.

Представник відповідача - Дубівської сільської ради Ковельського району Волинської області - Безека П.В. у судовому засіданні не визнав позовних вимог та пояснив суду, що він є Дубівським сільським головою і на час проведення безоплатної приватизації земельної ділянки у 2013 році житель села Дубове ОСОБА_2 не повідомляв у сільську раду про те, що він у 2008 році подарував належну йому частку в будинку по АДРЕСА_1 в с.Дубове своєму племіннику ОСОБА_3 і останній став власником цілого будинку. Про вказані обставини відповідачу стало відомо лише в суді, тоді як чоловік позивача звернувся до сільської ради у 2013 році з заявою про надання йому безоплатно у власність для будівництва та обслуговування земельної ділянки саме по АДРЕСА_1 в с. Дубове, при цьому, інша земельна ділянка площею 808 кв.м. по АДРЕСА_2 в с. Дубове перебувала у користуванні ОСОБА_2 і рішенням сільської ради у 2013 році йому було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, однак, при виготовлені такої документації було встановлено, що ОСОБА_2 уже використав своє право на отримання безоплатно у власність іншої земельної ділянки - по АДРЕСА_1, і така документація на земельну ділянку по АДРЕСА_2 в с.Дубове не була погоджені усіма необхідними органами та організаціями. У подальшому ОСОБА_2 було роз»яснено право на отримання згаданої земельної ділянки по АДРЕСА_2 в с.Дубове у користування. На даний час спірна земельна ділянка є власністю сільської громади села Дубове Ковельського району з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд. Пояснив, що позивачці роз»яснювалось право звернутись до сільської ради з заявою про надання їй такої земельної ділянки у користування та в подальшому отримати таку ділянку у власність, використавши своє право на безоплатну приватизацію землі. Вважає, що успадкувати згадану земельну ділянку після смерті свого чоловіка позивачка не може, так як ОСОБА_2 не являвся власником такої ділянки на момент своєї смерті і рішення сільської ради про передачу йому такої земельної ділянки у власність не приймалось і таке питання взагалі не обговорювалось на сесії сільської ради. Просить відмовити у задоволенні позову.

Суд, заслухавши пояснення позивача та представника відповідача, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку про безпідставність заявлених позовних вимог та відмовляє у задоволенні позову, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів та вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 статті 1225 ЦК України перебачено перехід права власності на земельну ділянку до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. „г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Разом з тим, відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відтак, можливість набуття права власності на земельну ділянку внаслідок спадкування прямо передбачена законом, однак, для набуття такого права в порядку спадкування необхідною умовою є наявність такого права у спадкодавця за життя останнього.

Той факт, що позивач та ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі з 12.08.2011 року підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 12.08.2011 року (а.с.11). Факт смерті ОСОБА_2.ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 06.06.104 року, актовий запис №22 (а.с.12).

Згідно матеріалів спадкової справи №70/2014, саме позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 та успадкувала право власності на земельні ділянки, які належали спадкодавцю на праві приватної власності (а.с.88-138), інших спадкоємців у ОСОБА_2 не було.

Як убачається з письмової відповіді приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Олєйнікової О.В. від 07.04.2015 року №163/01-16, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку по АДРЕСА_2 в с.Дубове Ковельського районі по причині відсутності правовстановлюючих документів щодо належності згаданої ділянки спадкодавцеві (а.с.22).

Згідно ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов»язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Заявляючи вимогу про визнання права власності на спірну земельну діляку в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2, позивач зазначає, що така земельна ділянка перебувала у користуванні чоловіка, при цьому, рішення про передачу такої земельної ділянки йому у власність сільська рада не приймала та передала йому у власність іншу земельну ділянку по АДРЕСА_1 в с.Дубове.

Той факт, що земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_2 в с.Дубове була передана у користування ОСОБА_2 підтверджено рішенням Дубівської сільської ради №21/5 від 19.05.1994 року (а.с.31), актом про винос в натуру меж земельної ділянки, викопіюванням з кадастрового плану (а.с.32,33,34) і на вказаний період часу площа спірної земельної ділянки становила 0,10 га (а.с.31).

Згідно проекту технічної документації із землеутрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі та правовстановлюючих документів, наявних у такій документації, - рішення Дубівської сільської ради від 04.01.2013 року №21/15-8 та від 10.07.2013 року №24/9-7 ОСОБА_2 було надано згоду на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, яка розташована по АДРЕСА_2 в с.Дубове Ковельського району з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд(а.с.26-30), однак, виготовлення згаданої технічної документації із землеустрою не було завершено та не було затверджено Дубівською сільською радою, - що також підтверджує той факт, що спірна земельна ділянка не була передана у власність ОСОБА_2 і перебувала лише в користуванні останнього.

Крім того, згідно відповіді Дубівської сільської ради від 08.04.2014 року №177 на запит ОСОБА_2 останньому було підтверджено про те, що земельна ділянка по АДРЕСА_2 в с.Дубове знаходиться у його користуванні і він не є власником такої ділянки, оскільки своє право на безоплатну приватизацію земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд він використав шляхом безоплатної приватизації іншої земельної ділянки по АДРЕСА_1 в с.Дубове Ковельського району (а.с.41).

Той факт, що земельна ділянка площею 0,0808 га по АДРЕСА_2 в с.Дубове Ковельського району, яка перебувала в користуванні ОСОБА_2 є комунальною власостю територіальної громади сіл Дубівської сільської ради підтверджено довідкою Дубівської сільської ради Ковельського району від 03.09.2015 року №497 (а.с.86).

Доказів, які б спростовували наведені вище письмові докази суду не надано.

Таким чином, судом встановлено, що спірна земельна ділянка, яка перебувала у користуванні ОСОБА_2 за його життя, не належала останньому на праві приватної власності та була і залишається комунальною власністю територіальної громади сіл Дубівської сільської ради Ковельського району, а, відтак, не входить до складу спадщини, яка відкрилась внаслідок смерті ОСОБА_2

Із урахуванням наведеного, позовні вимоги ОСОБА_1 до задоволення не пілягають.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 5-11,15,60,212-215,218 ЦПК України, ст.ст.328,1216,1218,1220,1225 ЦК України, ст.81 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Дубівської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташовану по АДРЕСА_2 в селі Дубове Ковельського району Волинської області в порядку спадкування після смерті чоловіка - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми під час проголошення рішення суду, - в цей же строк з дня отримання копії судового рішення.

ГоловуючаО. А. Восковська