Справа № 605/135/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"26" березня 2015 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі :

головуючого судді Горуц Р.О.

при секретарі Дармограй Т.І.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно за законом, у вигляді земельної ділянки площею 0,92 га., що знаходиться на території Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, яке належало її матері - ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала повністю, обгрунтовує їх доводами викладеними у позовній заяві та просить їх задовольнити. Крім цього, пояснила, що її матір в селі називали ОСОБА_3, а тому й було допущено помилку у написанні її імені в державному акті на право власності на земельну ділянку.

Представник відповідача - Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області в судове засідання не з'явився хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Крім цього, визнання ним позову та прохання про розгляд справи у його відсутності, викладено в адресованій суду письмовій заяві, що приєднана до матеріалів справи.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що вона є двоюрідною сестрою мами позивачки - ОСОБА_2, яка по документах була ОСОБА_2, а в селі її називали ОСОБА_3. Більше в с. Носів Підгаєцького району Тернопільської області людей із прізвищем, іменем та по батькові - ОСОБА_2, чи ОСОБА_3 немає.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що їй відомо те, що ОСОБА_2 в селі називали ОСОБА_3, а насправді вона ОСОБА_2, тобто ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є одною й тою ж особою. Більше в с. Носів Підгаєцького району Тернопільської області людей із прізвищем, іменем та по батькові - ОСОБА_2, чи ОСОБА_3 немає.

Суд, заслухавши пояснення позивача, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, дослідивши матеріали справи, прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності із ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,92 га., що знаходиться на території Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 24 липня 2006 року та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки за №31-1914-0.5-741/2-15 від 02 березня 2015 року.

16 лютого 1985 року позивач одружилась із ОСОБА_6 у зв'язку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_1 на прізвище чоловіка ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 16 лютого 1985 року виданим Носівською сільською радою Бережанського (в даний час Підгаєцького) району Тернопільської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати позивачки - ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 13 січня 2014 року виданим виконавчим комітетом Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області.

Позивач зверталась в Підгаєцьку державну нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті своєї матері - ОСОБА_2, однак їй в цьому було відмовлено, у зв'язку із невідповідністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, у якому вказано ім'я спадкодавця - ОСОБА_3, із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 13 січня 2014 року у якому вказано її ім'я - ОСОБА_2, а тому було рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх прав, що вбачається із відмови нотаріуса за №171/01-30 від 05 березня 2015 року.

Позивач ОСОБА_1 вступила в управління спадковим майном, прийняла спадщину після смерті своєї матері, шляхом постійного проживання разом із нею на час відкриття спадщини і протягом строку встановленого ст.1270 ЦК України не заявила про відмову від неї, що також підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за №274 від 23 березня 2015 року.

Той факт, що мати позивачки - ОСОБА_2, а не ОСОБА_3, а також, що їй на праві власності належала вищевказана земельна ділянка, крім пояснень свідків, підтверджується свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про шлюб, свідоцтвом про народження позивачки, де її ім'я записано вірно, а саме: ОСОБА_2, а не помилково, як у державному акті на право власності на земельну ділянку - ОСОБА_3, а також рішенням Підгаєцького районного суду Тернопільської області від 08 грудня 2011 року, що не оскаржувалось і набрало законної сили та довідкою виданою виконавчим комітетом Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за №274 від 23 березня 2015 року.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 підставний, а тому підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст.328 ч.1, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, у вигляді земельної ділянки площею 0,92 га., що знаходиться на території Носівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, яке належало її матері - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання

апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Р. О. Горуц