Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2015 року

Волноваський районний суд Донецької області

В складі головуючого: судді - Ковей Л.В.

При секретареві - Метьолкіной Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області про визнання права власності на спадщину за заповітом та продовжити строк звернення за спадщиною,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадщину за заповітом і доводи мотивує тим, що 10.06.2015 року померла її бабуся ОСОБА_2. Після смерті якої лишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,16 га., кадастровий номер :08:000:0179, розташована на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області.

При житті спадкодавець склала заповіт, згідно якого заповіла земельну ділянку позивачці по даній справі, заповіт посвідчений секретарем Миколаївської сільської ради.

Позивачка у встановленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори за оформленням свого права на спадщину за законом на земельну ділянку, але отримала відмову, оскільки не зберігся правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на землю, так як втрачено. Право власності на спадщину підтверджується ксерокопією державного акту на землю, тому звернулася до суду і просить визнати за нею право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку.

В судове засідання позивач не зявилася, а подала заяву про розгляд справи у її відсутність позов підтримала в повному обсязі.

Представник Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області також не зявився але подав клопотання про розгляд справи у відсутність представника відповідача, з позовними вимогами згоден.

Суд вважає можливим розгляд справи у відсутність сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

З свідоцтва про смерть на імя ОСОБА_2, що є наявним у справі вбачається, що померла 10 червня 2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волноваського районного управління юстиції в Донецькій області 12.06.2015 року, актовий запис № 570.

Згідно заповіту від 12.05.2003 року спадкодавець при житті розпорядження, що своїй онучці ОСОБА_1 заповідає земельну ділянку (пай) площею 5.16 га., розташованого на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, посвідченого секретарем Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, реєстр № 80, що дає суду підстави визнати, що заповіт відповідає вимогам ст. 1251 ЦК України.

Про те, що спадкодавець має спадщину, підтверджується ксерокопією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 092429, який видано ОСОБА_2, яка мешкала с. Новогнатівка, вул. Леніна б. № 51, Волноваського району, Донецької області на підставі розпорядження голови Волноваської районної державної адміністрації № 667 від 23.07.2004 року, що вона є власником земельної ділянки площею 5.16 га., у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 01.10.2004 року, що є наявним у справі.

З витягу № 1872 від 10.12.2015 року вбачається, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 5,16 га., кадастровий номер - :08:000:0179 власник ОСОБА_2, вартістю 174407 гривень 86 копійок.

Родинні відносини спадкодавця і спадкоємця підтверджуються свідоцтвом про народження позивачки, ксерокопія якого є наявною у справі, що ОСОБА_3, народилася 08.02.1984 року, зроблено запис № 9, в графі батьки зазначено батько ОСОБА_4, в графі мати ОСОБА_5, з свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_3 16.09.2000 року одружились, зроблено запис за № 97, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища, чоловікові і дружині ОСОБА_6, а з витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження вбачається, що ОСОБА_7 народився 23.03.1962 року (батько позивачки по справі), його батьки ОСОБА_8 мати ОСОБА_9, про те, що шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 було розірвано вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, ксерокопія якого є наявною у справі.

В відповідності зі ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, що дає право суду визнати, що спадкоємцем першої черги є син спадкодавця ОСОБА_4, який помер 26.11.1991 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, ксерокопія якого є наявною у справі.

Доводи заявниці про те, що їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії вбачається з відповіді № 526/02-31, що для вчинення нотаріальної дії по оформленню права на спадщину за заповітом відсутній оригінал правовстановлюючого документу і запропоновано звернутися до суду, також зазначено, що спадкоємців першої черги не має.

У відповідності зі ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, а у відповідності зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Заявниця просить продовжити їй строк звернення до суду за спадщиною, оскільки вона його пропустила, так як необхідно було знайти документи для підтвердження родинних відносин, суд вважає причину пропуску строку поважною і на підставі ст. 1272 ЦК України вважає можливим продовжити строк звернення за спадщиною.

Враховуючи, що втрачено правовстановлюючий документ на спадкове майно, тому у відповідності зі ст. 392 ЦК України і на підставі ст. 328 ЦК України позов підлягає задоволенню.

Питання стягнення судового збору позивачка не ставить.

На підставі ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1220, 1258, 1261, 1270, 1272, 1299 ЦК України, керуючись ст.ст. 3, 10, 15, 60, 212 - 215, 218 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області про визнання права власності на спадщину за заповітом та продовжити строк звернення за спадщиною задовольнити.

Продовжити ОСОБА_1 строк звернення до суду за визнанням права на спадщину за заповітом.

Визнати право власності на спадщину за заповітом за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Трудівське, Волноваського району, Донецької області, зареєстрована і мешкає м. Волноваха вул. Менделєєва б. №31 АДРЕСА_1, ІНН НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 5,16 га, розташовану на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :08:000:0179 вартістю 174407 гривень 86 копійок, що належить на праві власності спадкодавцю, на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ДН № 092429, ОСОБА_2 яка померла 10.06.2015 року.

Спадкоємець ОСОБА_1 у відповідності зі ст. 1299 ЦК України зобовязана зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності у спадкоємця на нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації цього майна.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом десяти днів з наступного дня після його проголошення через Волноваський районний суд.

Особи які брали участь у справі але не були присутніми при оголошенні рішення також можуть подали скарги до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10-ти днів з дня отримання копії даного рішення.

Оригінал рішення по справі № 221/5215/15-ц та №2/221/1571/2015 зберігається в архіві Волноваського районного суду, Донецької області.

Суддя

25.12.2015