Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.10.2015 Справа №607/12856/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про встановлення факту смерті особи в певний час ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час посилаючись на те, що його батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Поплави Підволочиського району Тернопільської області, зареєстрований в АДРЕСА_1, громадянин України, у 2013 році поїхав гостювати до брата в с. Первомайське Сімферопольського району Автономної Республіки Крим. Перебуваючи там, батько захворів, тривалий час лікувався та ІНФОРМАЦІЯ_2 - помер. При цьому, Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 16.09.2014 р. видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1. Проте, дане Свідоцтво, відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним на території України. На звернення у Відділ ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про видачу свідоцтва про смерть батька, йому було відмовлено. Встановлення даного факту ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті батька.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву з клопотання про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, однак від них в суд надійшов лист, згідно якого вони просять справу розглядати у відсутності їх представника, відновно вирішення заявлених вимог покладаються на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, видане 18.06.1968 р. Тернопільським міським бюро ЗАГСу) і його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

14 лютого 2002 року Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області видано паспорт громадянина України, на ім'я «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Поплави Підволочиського району Тернопільської області».

Згідно Довідки №70 від 04.03.2015 р., виданої ПП «Карпати-2010», за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Згідно Свідоцтва про право власності на житло від 18 квітня 1997 року, виданого Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації, квартира за адресою АДРЕСА_1, дійсно належить за правом спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Відділом РАЦСу Тернопільського міського управління юстиції).

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2 у 2013 році поїхав до брата в с. Первомайське Сімферопольського району Автономної Республіки Крим. Перебуваючи там, ОСОБА_2 захворів, тривалий час лікувався та ІНФОРМАЦІЯ_2 - помер.

Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 16.09.2014 р. видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1.

Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків (ч.1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Заявник звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції із заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_2 на підставі виданого, проте йому було відмовлено та роз'яснено, що державою Україна не визнається вказаний документ на підставі діючого законодавства.

Як зазначив заявник, встановлення факту смерті ОСОБА_2 йому необхідне для оформлення документів, пов'язаних із смертю батька та оформлення спадщини, яка відкрилася після його смерті.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Факт смерті ОСОБА_2 не зареєстрований в органах ДРАЦСу України, таким чином суд вважає, що слід встановити факт смерті особи в певний час, а саме факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Поплави Підволочиського району Тернопільської області, зареєстрованого в АДРЕСА_1, громадянина України - в с. Первомайське Сімферопольського району Автономної Республіки Крим.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про встановлення факту смерті особи в певний час - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Поплави Підволочиського району Тернопільської області, зареєстрованого в АДРЕСА_1, громадянина України - в с. Первомайське Сімферопольського району Автономної Республіки Крим.

Рішення про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.259 ЦПК України).

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан