Справа № 303/4943/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02 листопада 2015 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі: головуючого-судді Морозової Н. Л.

секретар судового засідання Ільчак Р. М.

за участю: представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача 1 адвокат ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Мукачеві, цивільну справу за позовною заявою представника Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» - ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором кредиту,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 суми боргу за договором кредиту № 305/31-Ж-08 від 18 березня 2008 року, укладеного між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» (правонаступником якого є ПАТ «Укрсоцбанк» (далі Банк) та ОСОБА_3 в розмірі 202 276,36 гривень. У решті вимоги позову, за заявою представника позивача залишені без розгляду, відповідно до ухвали суду від 02.11.2015 року.

Позовні вимоги, представник позивача мотивує тим, що між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» (правонаступником якого є ПАТ «Укрсоцбанк» (далі Банк) та ОСОБА_3 18.03.2008 року було укладено договір кредиту № 305/31-Ж-08 за яким остання отримала кредит в розмірі 19 800,00 доларів США під 13.5 % річних з кінцевим терміном повернення 19.09.2032 року. Банк свої зобовязання за договором кредиту виконав повністю надавши ОСОБА_3 суму грошових коштів в розмірі 19 500,00 доларів США еквівалент у гривнях 98 475 гривень. До вказаного договору кредиту, сторонами 20.09.2012 року було внесено зміни, якими переведено кредит з «доларового» у «гривневий». Внаслідок неналежного виконання ОСОБА_3. взятих на себе зобовязань, виникла сума заборгованості за договором кредиту, яка станом на 16.06.2015 року складає 202 276,36 гривень в т. ч. 161 266.80 грн. сума заборгованості за кредитом та 41 009,56 грн. сума заборгованості по відсоткам за користування кредитом.

У забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_3 перед Банком, 18.03.2008 року між Банком та ОСОБА_3 С.(позивальником) і ОСОБА_4 (фінансовим поручителем) було укладено Договір поруки, за яким останній несе солідарну з боржником відповідальність за договором кредиту.

Представник позивача позов підтримує та просить задоволити повністю на суму 202 276,36 гривень в т. ч. 161 266.80 грн. сума заборгованості за кредитом та 41 009,56 грн. сума заборгованості по відсоткам за користування кредитом.

Представник відповідача 1 проти задоволення позову не заперечив, з врахування раніше поданої заяви представника позивача про залишення без розгляду частини вимог позову щодо пені та інфляційних. Відповідач 2 в судове засідання не зявився, повідомлявся в порядку ст. 74 ЦПК України, заперечення на позов не подав, заяви про розгляд справи у його відсутності також.

Заслухавши пояснення представників сторін, вивчивши та перевіривши матеріали справи, наявними доказами, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» (правонаступником якого є ПАТ «Укрсоцбанк» (далі Банк) та ОСОБА_3 18.03.2008 року було укладено договір кредиту № 305/31-Ж-08 за яким остання отримала кредит в розмірі 19 800,00 доларів США під 13.5 % річних з кінцевим терміном повернення 19.09.2032 року (а.с 6-10)

. Банк свої зобовязання за договором кредиту виконав повністю надавши ОСОБА_3 суму грошових коштів в розмірі 19 500,00 доларів США еквівалент у гривнях 98 475 гривень (а.с16)

До вказаного договору кредиту, сторонами 20.09.2012 року було внесено зміни, якими переведено кредит з «доларового» у «гривневий» (а.с10-12)..

Внаслідок неналежного виконання ОСОБА_3. взятих на себе зобовязань, виникла сума заборгованості за договором кредиту, яка станом на 16.06.2015 року складає 202 276,36 гривень в т. ч. 161 266.80 грн. сума заборгованості за кредитом та 41 009,56 грн. сума заборгованості по відсоткам за користування кредитом, що стверджується розрахунком заборгованості (а.с4-5).

Яку представник позивача просить стягнути солідарно з відповідачів.

У забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_3 перед Банком, 18.03.2008 року між Банком та ОСОБА_3 С.(позивальником) і ОСОБА_4 (фінансовим поручителем) було укладено Договір поруки, за яким останній несе солідарну з боржником відповідальність за договором кредиту та Додаткови договір (щодо зміни валюти кредиту) (а. с.13-15).

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. При цьому боржник зобовязаний виконати свій обовязок.

У відповідності ст.ст. 610, 611, 612 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. У разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

На підставі ст.625 ЦК Ураїни, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором, як солідарні боржники.

Виходячи з встановленого в судовому засіданні, наявні підстави для задоволення позову

Доказів, які б спростовували встановлене судом, відповідачами не надано.

На підставі викладеного, керуючись: ст.ст. 509, 526, 610, 625, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 208, 209, 212-218 ЦПК України, суд -

р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути з солідарно з ОСОБА_3, ІПН 8, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІПН НОМЕР_1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», м. Київ, вул. Ковпака, 29, МФО 300023, код 00039019, к/р 2 в ГУНБУ по м. Києву та Київській області), заборгованість за кредитним договором № 305/31-Ж-08 від 18.03.2008 року у розмірі 202 276,36 гривень в т. ч. 161 266.80 грн. сума заборгованості за кредитом та 41 009,56 грн. сума заборгованості по відсоткам за користування кредитом та суму 2 022,76 гривень сплачений позивачем судовий збір (з мінусом суми, залишеної без розгляду за заявою позивача).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Закарпатської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Морозова Н. Л.