Дата документу 17.06.2015
Справа № 533/522/15-ц
Провадження № 2-о/533/28/15
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

17 червня 2015 р. Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого - судді Мурашко А.О.

при секретарі Шуліка Л.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козельщині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління пенсійного фонду України в Козельщинському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та факту періоду роботи ,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою і прохав встановити факт належності йому трудової книжки колгоспника за НОМЕР_1 виданої на імя «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1», в якій не вірно зазначено його по батькові - «ОСОБА_1» та дата народження. А також після уточнення заяви прохав встановити факт, що він з вересня 2001 року не працює в приватному сільськогосподарському підприємстві «Житниця», яке знаходилося в с. Хорішки, Козельщинського району,Полтавської області.

Свої вимоги мотивував тим,що встановлення зазначених фактів йому необхідно для перерахунку пенсії, оскільки він в пенсійному фонді значиться як працюючий пенсіонер. Без встановлення цих фактів неможливо перерахувати розмір пенсії.

В судовому засіданні заявник і його представник ОСОБА_3 заяву підтримали посилаючись на підстави зазначені в заяві.

Представник управління пенсійного фонду України в Козельщинському районі Гончар Л.В. не заперечує задоволенню заяви і стверджувала,що спір про право заявника на перерахунок пенсії відсутній, управління пенсійного фонду не в компетенції підтвердити звільнення заявника з роботи в ПСП «Житниця», яке припинило свою діяльність.

Суд, вислухавши пояснення сторін і дослідивши інші докази вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 заповнена в колгоспі «Перемога» Хорішківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області 10.04.1968 року, де значиться ОСОБА_1 а дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1, належить заявнику ОСОБА_1.

Відповідно до паспортних даних та свідоцтва про народження його прізвище імя по батькові ОСОБА_1, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2.

Факт належності трудової книжки заявнику підтверджується показами свідків ОСОБА_5 і ОСОБА_6 та записами в трудовій книжці.

Заявник ОСОБА_1,перебуваючи на пенсії,продовжував періодично працювати в ПСП «Житниця», в яке було реорганізована спілка селян «Перемога», в с. Хорішки, Козельщинського району Полтавської області.

З вересня 2001 року ОСОБА_1 в ПСП «Житниця» не працює.

Цей факт підтверджується прилученими до справи індивідуальними відомостями про застраховану особу ОСОБА_1 Пенсійного фонду України.

Встановлення фактів заявнику необхідно для перерахунку пенсії.

Спір про право відсутній.

Іншим способом встановити факти заявник невзмозі, оскільки ПСП «Житниця» припинило свою діяльність.

Суд враховує,що відповідно до Порядку підтвердження наявного стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженому постановою КМУ від 12 серпня 1993 року №637 не в компетенції управління пенсійного фонду України в Козельщинському районі встановлювати факт припинення роботи заявника.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 10, 60, 61, 212-215,256-259 ЦПК України суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 належить трудова книжка колгоспника за НОМЕР_1 заповнена 10.04.1968 р. в колгоспі «Перемога» Хорішківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 з вересня 2001 року не працює в приватному сільськогосподарському підприємстві «Житниця», яке знаходилося в с.Хорішки,Козельщинського району,Полтавської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо вона не буде подана.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя