Справа №493/1258/14-ц
Провадження № 2/493/26/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.02.2015 м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючої-судді МЯСКІВСЬКОЇ І.М.

при секретарі ПІНУЛ І.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовною заявою ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" звернулось з позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені, мотивує свої вимоги тим, що 26.07.2007. між ОСОБА_2 та ПАТ «УкрСиббанк» було підписано Кредитний договір № 0 про надання споживчого кредиту в сумі 16020,00 доларів США., в якому передбачається сплата 13 відсотків річних з погашенням кредиту.

Для забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором між ПАТ «Укрсиббанк» та ОСОБА_3 26.07.2007. укладено договір поруки № 129892 за умовами якого поручитель взяв на себе зобов'язання перед банком відповідати по борговим зобов'язанням боржника, в т.ч. щодо повернення суми кредиту, сплати процентів за його користування, комісійної винагороди, неустойки (пені, штрафів), в розмірі, строки та у випадках передбачених Кредитним договором.

Відповідно до пункту 1.2.1 Кредитного договору, № 0 від 26.07.2007. Позивач повністю та в строки виконав зобов'язання договору.

Відповідач не виконав умови п. 1.3.4. Кредитного договору, тобто щомісячно до 10 числа кожного місяця не здійснювала часткове погашення Кредиту та не сплачувала відсотки за користування Кредитом відповідно до Графіку, та після отримання повідомлення, у відповідності з п.п. 4.2, кредитного договору, не повернув Позивачу кредитні кошти та не сплатив відсотки, за користування кредитними коштами у зв'язку з чим утворилася заборгованість.

Станом на 20.05.2014. заборгованість за Кредитним договором № 0 від 26.07.2007. складає 9065,48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 106538,07 грн., у тому числі:

- заборгованість за простроченим кредитом - 8249,74 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 96951,41 грн.;

- заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом - 494,60 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 5812,57 грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом - 306,37 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 3600,50 грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом - 14,77 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 173,59 грн.

Позивач в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи в його відсутності.

Відповідачі в судове засідання не з'явилися, надавши суду заяву про розгляд справи в їх відсутності.

Дослідивши наявні в матеріалах докази суд встановив наступні обставини та правовідношення, а також дійшов висновку про можливість задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що 26.07.2007. між ОСОБА_2 та ПАТ «УкрСиббанк» було підписано Кредитний договір № 0 про надання споживчого кредиту в сумі 16020,00 доларів США., на строк до 26.07.2014 в якому передбачається сплата 13 відсотків річних з погашенням кредиту. та відсотків за користування кредитом щомісячно.

Для забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором між ПАТ «Укрсиббанк» та ОСОБА_3 26.07.2007. укладено договір поруки № 129892 за умовами якого поручитель взяв на себе зобов'язання перед банком відповідати по борговим зобов'язанням боржника, в т.ч. щодо повернення суми кредиту, сплати процентів за його користування, комісійної винагороди, неустойки (пені, штрафів), в розмірі, строки та у випадках передбачених Кредитним договором.

Згідно п. 4.1 Кредитного договору Відповідачем були порушені умови договору, в результаті чого виникла заборгованість в сумі 9065,48 доларів США, станом на 20.05.2014., що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 106538,07 грн., у тому числі:

- заборгованість за простроченим кредитом - 8249,74 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 96951,41 грн.;

- заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом - 494,60 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 5812,57 грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом - 306,37 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 3600,50 грн.;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом - 14,77 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 173,59 грн.

Вирішуючи спірне питання суд виходить з того, що за умовами ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства в строк передбачений зобов'язанням.

Приймаючи рішення про стягнення сум за кредитним договором, суд керуючись ст. ст. 1048, 1050 ЦК України, виходить з того, що цілком правомірними є вимоги Банку щодо стягнення заборгованості за кредитним договором відносно відповідача в сумі 9065,48 доларів США, оскільки відповідачем порушені умови договору, що стягнення коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам ч.3 ст.533 ЦК України.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, судові витрати в сумі 1065,38 грн., підлягають стягненню з відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 530, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 61, 208, 209, 212-215 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, мешканки АДРЕСА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_2, мешканця АДРЕСА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (місцезнаходження: 61050, м. Харків, просп.. Московський, 60, рахунок № 113, МФО 351005, код 09807750) заборгованість за кредитним договором в сумі 9065 доларів США 48 центів, що за курсом НБУ станом на 20.05.2014. становить 106538,07 грн. та судові витрати в сумі 1065,38 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ