Справа № 758/8641/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2015 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Супрун Г. Б.,

при секретарі - Озерчук Г. І., Цибі О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції в м. Києві, про встановлення факту смерті особи в певний час,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті свого батька ОСОБА_2, який помер о 15-00 год. ІНФОРМАЦІЯ_2 у квартирі АДРЕСА_1. У зв'язку з тим, що Автономна Республіка Крим на даний час визнана тимчасово окупованою територією, та відповідно до ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-який акт , рішення, документ, виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. А тому свідоцтво про смерть ОСОБА_2, видане 08.04.2015 р. повторно Відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим), не прийнято приватним нотаріусом в м.Києві і це стало підставою для відмови у відкритті спадкової справи на майно, що залишилось після смерті батька.

Таким чином, заявник позбавлена можливості звернутись із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса КМНО Верповської О.В.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 заяву підтримала з підстав викладених в ній.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, причини неявки суду повідомив.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові докази, оцінивши їх у сукупності, прийшов до висновку про задоволення заяви.

Як вбачається з медичного свідоцтва про смерть (форма 106/у-08) серії 35, №009803 від 31.03.2015 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 о 15-00 год. за адресою: АДРЕСА_1, причина смерті - серцево-судинна недостатність внаслідок атеросклеротичної хвороби серця (а.с. 9). Форма вказаного свідоцтва затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації від 26.12.2008 р. №782н.

08.04.2015 року ОСОБА_1 відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим повторно видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2, серія НОМЕР_1, актовий запис №1470 від 31.03.2015 р. (а.с. 17).

ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 27.02.1982 року, актовий запис №720, (а.с. 13).

Листом відділу реєстрації смерті у м. Києві №П-23/01-21 від 07.07.2015 року заявника повідомлено про можливість державної реєстрації смерті на підставі лікарського свідоцтва про смерть або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час за місцем звернення заявника (а.с. 7).

Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Як встановлено, лікарське свідоцтво про смерть форми 106/о, заявник не може отримати у медичному закладі м. Сімферополя, оскільки територія Автономної Республіки Крим тимчасово окупована та форма цього бланку, яка затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року, на теперішній час не використовується, а отримане медичне свідоцтво про народження за формою затвердженою Міністерством охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації не може бути використане заявником для реєстрації смерті на території України.

Після звернення ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини за законом приватним нотаріусом КМНО Верповською О.В. постановою від 25.06.2015р. відмовлено заявниці у вчиненні такої нотаріальної дії як відкриття спадкової справи після смерті її батька на підставі ст.9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», оскільки пред»явлене свідоцтво про смерть видане відділом реєстації смерті м.Сімферополя.

Таким чином, ОСОБА_1 не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації смерті батька, зокрема медичне свідоцтво про смерть, фельдшерську довідку про смерть, а свідоцтво про смерть видане відділом реєстрації сметі м.Сімферополя не приймається, а тому суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, ст.ст. 3, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст.ст. 8, 11, 60, 208, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції в м. Києві, про встановлення факту смерті особи в певний час - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, уродженець м. Полтава) ІНФОРМАЦІЯ_2 о 15-00 год. в місті Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна, для проведення державної реєстрації смерті у відповідних органах реєстрації актів цивільного стану України.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд м. Києва.

Суддя Г. Б. Супрун