Справа № 388/1090/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

08.07.2015 року Долинський районний суд Кіровоградської області

в складі: головуючого судді Баранського Д.М.,

за участю секретаря Іскри А.А.,

представника ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Долинській цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2015 року ОСОБА_2 звернувся до суду з цим позовом, посилаючись на те, що відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, виданого 15 жовтня 1998 року ОСОБА_3 сільською радою Долинського району Кіровоградської області ОСОБА_4, яка була матірю позивача належала земельна ділянка № 057, площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

10 серпня 2011 року померла ОСОБА_4, яка як суд вище зазначав була матірю позивача у справі ОСОБА_2

Після смерті ОСОБА_4, позивач, його батько ОСОБА_5, а також рідна сестра ОСОБА_6 прийняли у спадщину вищевказану земельну ділянку, що належала спадкодавцю.

5 червня 2012 року усім трьом спадкоємцям після смерті ОСОБА_4, тобто ОСОБА_2, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом по 1/3 частині кожному земельної ділянки площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

Право власності на підставі вищевказаних свідоцтв про право на спадщину за законом, спадкоємцями не було належним чином зареєстровано.

17 липня 2013 року помер ОСОБА_5 На час його смерті разом з ним проживав позивач у справі ОСОБА_2 та його рідна сестра ОСОБА_6 Оскільки разом із батьком проживали на час його смерті, згідно вимог ст. 1268 ЦК України вважаються такими, які прийняли спадщину, однак належним чином права не оформили.

25 липня 2014 року померла ОСОБА_6, яка була рідною сестрою позивача ОСОБА_2

На час смерті ОСОБА_6 разом з нею проживав та був зареєстрований позивач ОСОБА_2 Оскільки разом із сестрою на день її смерті проживав лише позивач ОСОБА_2, відповідно до положень ст. 1268 ЦК України є таким, який прийняв спадщину.

12 березня 2015 року ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частини вищезазначеної спірної земельної ділянки, оскільки спадкодавці ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не здійснили державної реєстрації права власності на належні частки земельної ділянки.

Позивач ОСОБА_2 зазначає, що оскільки є спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті батька та рідної сестри, відповідно набув їх прав та обовязків, а тому просить суд визнати за ним право власності на 2/3 частини спірної земельної ділянки.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2, адвокат ОСОБА_1 позов підтримав за обставин зазначених у ньому, попросив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області в судове засідання не зявився, однак надіслав до суду заяву, згідно якої не заперечує проти позову, просить справу розглянути за відсутності представника.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Судом установлено, що 10 серпня 2011 року у м. Долинській Долинського району Кіровоградської області померла ОСОБА_4 (а. с. 4).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 3).

Спадкоємцями майна ОСОБА_4 за законом першої черги залишились її чоловік ОСОБА_5, син позивач у справі ОСОБА_2, а також донька ОСОБА_6, яким 5 червня 2012 року приватним нотаріусом Долинського районного нотаріального округу ОСОБА_7 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом по 1/3 частині кожному земельної ділянки площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 5-8).

17 липня 2013 року у с. Олександрівці Долинського району Кіровоградської області помер ОСОБА_5 (а. с. 9).

Відповідно до довідки ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області ОСОБА_5 проживав та був зареєстрований на час смерті за адресою: вул. Степова, 9, с. Олександрівка, Долинський район, Кіровоградська область. Разом із ним проживали та були зареєстровані ОСОБА_2 та ОСОБА_6 (а. с. 10).

25 липня 2014 року у м. Долинській Долинського району Кіровоградської області померла ОСОБА_6 (а. с. 11).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області ОСОБА_6 проживала та була зареєстрована на час смерті за адресою: вул. Степова, 9, с. Олександрівка, Долинський район, Кіровоградська область. Разом із нею проживав та був зареєстрований ОСОБА_2 (а. с. 12).

27 травня 2015 року ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_5 та сестри ОСОБА_6, оскільки право власності, згідно свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, а саме на 1/3 частину кожному належної останнім земельної ділянки площею 5,95 гектарів не було належним чином зареєстровано (а. с. 15).

Згідно ПОРЯДКУ здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 6 травня 2009 р. N 439, цей порядок встановлює процедуру здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж та цільового призначення, на державному акті на право приватної власності на землю, державному акті на право власності на землю, державному акті на право власності на земельну ділянку (далі - державний акт). Відмітка про перехід права власності на земельну ділянку здійснюється на сторінках державного акта, де знаходиться план зовнішніх меж земельної ділянки, план меж земельної ділянки, починаючи з верхнього лівого кута зверху вниз, зліва направо.

Разом із тим, ОСОБА_2 та ОСОБА_6 не було зареєстровано у вищевказаному порядку право власності на 1/3 частину кожному успадкованої земельної ділянки площею 5,95 гектарів, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 5 червня 2012 року.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За змістом ч. 1-3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

З огляду на вищевикладене, позивач у справі ОСОБА_2 набув права та обвязки спадкодавця ОСОБА_5 його батька, оскільки відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги, а також на момент смерті батька проживали разом. Такі ж права та обовязки за таких самих підстав набула ОСОБА_6 донька спадкодавця. До складу цих право увійшло, зокрема право на 1/3 частину земельної ділянки площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області й успадковане ОСОБА_5, згідно того ж свідоцтва про право на спадщину від 5 червня 2012 року.

Крім вищезазначеного, позивач ОСОБА_2 набув права та обовязки спадкодавця ОСОБА_6 його рідної сестри, оскільки відповідно до ст. 1262 ЦК України є спадкоємцем майна другої черги за відсутності спадкоємців першої черги, а також на момент смерті рідної сестри проживали разом. До складу спадщини після смерті ОСОБА_6 увійшли, зокрема право на 1/3 частину земельної ділянки площею 5,95 гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області, що успадковане спадкодавцем, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 5 червня 2012 року, а також право на частку цієї ж земельної ділянки, що нею успадковане після смерті батька ОСОБА_5

Як суд вище зазначав, позивачеві ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_5 та сестри ОСОБА_6, оскільки ними не було належним чином зареєстровані права на спірну землю.

Згідно абзацу 3 пункту 23 ПОСТАНОВИ Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Беручи до уваги вищевикладене, оскільки ОСОБА_2 єдиний спадкоємець за законом, що спадщину після смерті батька та сестри прийняв, відповідно набув права та обовязки спадкодавців, суд уважає визнати за ним право власності на спадкове майно, тобто задовольнити позовні вимоги повністю.

Згідно п. 9 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору звільняються інваліди I та II груп.

Як убачається з матеріалів справи, позивач ОСОБА_2 є інвалідом ІІ групи, а тому звільнений від сплати судового збору (а. с. 14).

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі. Ставки судового збору встановлюються у таких розмірах: позовної заяви майнового характеру 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,2 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 3 розмірів мінімальної заробітної плати.

Відповідно до довідки відділу Держземагенства у Долинському районі Кіровоградської області № 2454 від 17 червня 2015 року станом на 1 січня 2015 року на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області середній розмір 1 га ріллі земельної ділянки (паю) становить 25561 грн.

У цій справі розмір спірної земельної ділянки становить 5,95 га, враховуючи, що один гектар земельної ділянки становить 25561 грн, відповідно вартість усієї земельної ділянки становить 152087,95 грн (25561 х 5,95 = 152087,95). Позивач у цій справі ОСОБА_2 просить суд визнати право власності на 2/3 частини цієї земельної ділянки, тобто ціна позову у цій справі буде 101391,97 грн (152087,95 / 3 х 2 = 101391,97).

З огляду на вищевикладене, з відповідача у справі ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області підлягає стягненню в дохід держави судовий збір у розмірі 1013,92 грн, тобто 1 % ціни позову.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1216-1218, ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1222, ст. ст. 1261, 1262, ч. 1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, статтями 15, 57-62, 64, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування на 2/3 частини земельної ділянки, кадастровий номер :02:00:057, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області право на яку успадковане ОСОБА_5, який помер 17 липня 2013 року у с. Олександрівці Долинського району Кіровоградської області та ОСОБА_6, яка померла 25 липня 2014 року у м. Долинській Долинського району Кіровоградської області, після смерті спадкодавця ОСОБА_4, яка померла 10 серпня 2011 року у м. Долинській Долинського району Кіровоградської області.

Стягнути з ОСОБА_3 сільської ради Долинського району Кіровоградської області (ідентифікаційний код 04365738) в дохід держави судовий збір у розмірі 1013,92 грн (одну тисячу тринадцять гривень 92 копійки).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області через Долинський районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Долинського районного суду ОСОБА_8