Справа № 610/3596/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2015 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Феленка Ю.А.,

секретаря Петрової І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балаклія цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому свідоцтва про власність на житло від 04.01.1999 року, виданого йому та ОСОБА_2, Фондом комунального майна району Балаклійської райдержадміністрації згідно з розпорядженням (наказом) від 04.01.1999 року № 31.

В обґрунтування заяви вказує, що 04.01.1999 року, коли він отримав вищезазначене свідоцтво, не звернув уваги на написання його ім'я, а саме у свідоцтві зазначено «Євген», в той час коли у свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про одруження зазначено «Євгеній». Встановлення вказаного факту дасть можливість заявнику розпоряджатись своєю власністю.

В судове засідання заявник та заінтересована особа не з'явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, просили про розгляд справи за їх відсутністю, заінтересована особа не заперечувала проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З даних паспорта ОСОБА_1 серії МК № 048257, виданого Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 07.03.1996 року (а.с. 4), довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру (а.с. 5), свідоцтва про народження серії ЯЦ № 510308, вбачається, що правильним зазначенням ім'я заявника українською мовою є «Євгеній».

04.01.1999 року, Фондом комунального майна району Балаклійської райдержадміністрації, згідно розпорядження (наказу) № 31, заявнику та членам його сім'ї, а саме дружині ОСОБА_2, було видано свідоцтво про власність на житло, в якому ім'я заявника зазначено як «Євген» (а.с. 8).

Для отримання можливості розпоряджатись своїм майном заявнику необхідно встановити факт належності йому вищевказаного свідоцтва про власність на житло, що має для нього юридичне значення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 11, 60, 212 - 215, 234, 256 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності свідоцтва про власність на житло, виданого 04.01.1999 року Фондом комунального майна району Балаклійської райдержадміністрації згідно розпорядження (наказу) № 31 на імя «Шандиба Євген Іванович», - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: