Справа № 472/593/15-ц
Веселинівський районний суд Миколаївської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" червня 2015 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

Головуючого судді Чаричанського П.О.,

При секретарі Замети Н.В.,

За участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, яка являлась матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Після смерті матері відкрилась спадщина, до складу якої ввійшло право власності на будинок. Заявниці мають намір прийняти спадщину, про те у зв'язку із відсутністю належного правовстановлюючого документу щодо зміни прізвища померлої матері з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», не можуть підтвердити факт рідства.

Просять в судовому порядку встановити факт родинних відносин між ними та померлою матір`ю ОСОБА_3 Встановлення факту родинних відносин необхідно для успадкування спадщини.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт. Веселинове померла їхня мати ОСОБА_3 Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок. Документально факт родинних відносин між ними та покійною матір`ю не доведено, а встановлення вказаного факту, що вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доньками померлої ОСОБА_3 має для них юридичне значення, що породжує право на спадкування.

В судове засідання заінтересована особа не з'явилася, була належним чином повідомлена, надала суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у відсутність представника ДРАЦС, заперечень проти позову не має.

Заслухавши пояснення заявників, свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених заявниками вимог та зазначених і доведених ними обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, смерть якої зареєстровано 28 травня 2014 року Виконавчим комітетом Кудрявцівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, за актовим записом №27.

На час смерті, ОСОБА_3 носила своє дівоче призвіще «ОСОБА_3», що підтверджується свідоцтвом про народження від 26.10.1977 року серія НОМЕР_1, згідно якого ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року. В 1967 році лютого місяця 08 числа ОСОБА_3 вийшла заміж за ОСОБА_6, про що складено відповідний актовий запис №3 Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області та змінила призвіще з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 23.04.2015 року №8.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась ОСОБА_1, згідно свідоцтва про народження від 03 січня 1968 року серії НОМЕР_2 батьками є (російською) ОСОБА_8 та ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилась ОСОБА_2, згідно свідоцтва про народження від 03 травня 1973 року серії НОМЕР_3 батьками є (російською) ОСОБА_11 та ОСОБА_3.

05 квітня 1975 року рішенням Спаського районного народного суду Приморського району Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки по справі №2-32/1974 шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_3 було розірвано, призвіще ОСОБА_3 змінено на дівоче «ОСОБА_3». Після розірвання шлюбу судом, ОСОБА_3 не отримувала в органах РАГС свідоцтво про розірвання шлюбу, як це було передбачено законодавством чинним на той момент.

При встановленні факту родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 крім наданих документів, суд приймає до уваги показання свідків ОСОБА_14 та ОСОБА_15 котрі показали, що добре знали покійну та підтвердили факт, що померла ОСОБА_3 була рідною матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-60, 208, 209, 212-215, 218, 223, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин мати - донька між ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт родинних відносин мати - донька між ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення..

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області П. О. Чаричанський