Справа № 144/687/15-ц
Провадження № 2/144/210/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" липня 2015 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі : головуючої - судді Задорожної Л.І.,

секретаря судового засідання - Кошмелюк А.С.,

за участю прокурора Січкаренко І.В., відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Теплицького району в інтересах держави в особі Комунального закладу «Вінницька обласна дитяча клінічна лікарня» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,

установив :

В червні 2015 року прокурор Теплицького району звернувся до суду в інтересах держави в особі КЗ «Вінницька ОДКЛ» з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування 3 390 грн. 95 коп.. Вказав, що 16 грудня 2014 року близько 18-ї години на території Теплицької ЗОШ №1 по вул..Незалежності в смт Теплик Вінницької області неповнолітній ОСОБА_1 під час сварки, яка виникла на ґрунті неприязних відносин, наніс неповнолітньому ОСОБА_4 один удар кулаком в обличчя та один удар ногою в обличчя, внаслідок чого ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді відкритого двобічного перелому нижньої щелепи, які згідно висновку судово-медичної експертизи №12 від 09 січня 2015 року відносяться до категорії середнього ступеня важкості по критерію тривалого розладу здоров'я більш як 21 день. У зв'язку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_4 знаходився на стаціонарному лікуванні в Вінницькій ОДКЛ в період з 18 грудня по 23 грудня 2014 року, а всього 5 ліжкоднів, вартість яких становить 3 390 грн. 95 коп.. Відповідно до вироку Теплицького районного суду від 18 лютого 2015 року ОСОБА_1 було визнано винуватим та засуджено за ч.1 ст.122 КК України, однак, рішення про відшкодування коштів, витрачених Вінницькою ОДКЛ на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_4, не було прийнято.

В судовому засіданні прокурор Січкаренко І.В. підтримав заявлені вимоги. Пояснив, що в результаті вчинення відповідачем ОСОБА_1 злочину Вінницька ОДКЛ витратила кошти на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_4, які мають бути відшкодовані відповідачами.

Від Комунального закладу «Вінницька обласна дитяча клінічна лікарня» надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника, позовні вимоги підтримують.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов визнали.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено що 16 грудня 2014 року близько 18-ї години на території Теплицької ЗОШ №1 по вул..Незалежності в смт Теплик Вінницької області неповнолітній ОСОБА_1 під час сварки, яка виникла на ґрунті неприязних відносин, наніс неповнолітньому ОСОБА_4 один удар кулаком в обличчя та один удар ногою в обличчя, внаслідок чого ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді відкритого двобічного перелому нижньої щелепи, які згідно висновку судово-медичної експертизи №12 від 09 січня 2015 року відносяться до категорії середнього ступеня важкості по критерію тривалого розладу здоров'я більш як 21 день.

Вироком Теплицького районного суду від 18 лютого 2015 року відповідача ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, його дії кваліфіковано як умисне середньої тяжкості тілесні ушкодження.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України - особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо злочин вчинено неповнолітньою особою, витрати на лікування потерпілого відшкодовуються особами, визначеними статтями 1178 і 1779 ЦК України(ч.2 ст.1206 ЦК України).

Згідно з ч. 3 ст. 1206 ЦК України - якщо лікування проводилось закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховується до відповідного бюджету.

У відповідності до ч. 7 ст. 128 КПК України - особа, яка не пред'явила цивільний позов в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.

Потерпілий ОСОБА_4 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні корекції вад розвитку Вінницької ОДКЛ з 18 грудня по 23 грудня 2014 року, а всього 5 ліжкоднів, вартість одного ліжко дня складає 678 грн. 19 коп., що підтверджується довідкою, виданою Вінницькою ОДКЛ за №02/556 від 21 травня 2015 року.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_1, якого визнано винуватим у вчиненні злочину, зобов'язаний відшкодувати витрати Вінницькій ОДКЛ на лікування потерпілого ОСОБА_4 від цього злочину в розмірі 3 390 грн. 95 коп..

Також, з відповідачів на користь держави необхідно стягнути 243 грн. 60 коп. судового збору.

- 2 -

Керуючись ст.1206, ст..1179 ЦК України, ст.128 КПК України, ст.ст. 3,10,11,15,45,46,59,60,88,174,209,213,215 ЦПК України, суд -

вирішив :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає в АДРЕСА_1, на користь держави в особі Комунального закладу «Вінницька обласна дитяча клінічна лікарня» понесені витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_4 в розмірі 3 390 грн. 95 коп.(три тисячі триста дев'яносто гривень, 95 коп.) (одержувач ГУК у Вінницькій області/Вінницька область/24060300, код 37979858, МФО 802015, Банк ГДКСУ у Вінницькій області, р/р 0001) та судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп.(двісті сорок три гривні, 60 коп.), а у разі відсутності у неповнолітнього ОСОБА_1 майна, достатнього для відшкодування завданої ним шкоди у визначеному судом розмірі, стягнення цієї шкоди у частці, якої не вистачає, або у повному обсязі проводити в рівних частках із його батьків ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_2, до досягнення ОСОБА_1 повноліття або до появи у останнього на праві приватної власності майна для відшкодування шкоди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: