Провадження № 2-во/161/102/15
У Х В А Л А

03 листопада 2015 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Гринь О.М.,

при секретарі Пилипюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в цивільній справі за клопотанням Головного управління юстиції у Волинській області про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення російського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_1, -

в с т а н о в и в :

Ухвалою Луцького міськрайонного суду від 25 серпня 2015 року клопотання Головного управління юстиції у Волинській області задоволено, надано дозвіл на примусове виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці № 2 міста Новочебоксарськ Чувашської Республіки Російської Федерації від 22 травня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення аліментів та стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4 аліменти на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6 в розмірі в розмірі 1645 (одна тисяча шістсот сорок п'ять) грн. 05 коп. щомісячно, починаючи з 30 серпня 2013 року по 30 липня 2017 року, тобто до повноліття дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

17 вересня 2015 року від ОСОБА_1 надійшло клопотання про виправлення описки та арифметичної помилки в тексті даної ухвали суду. В своїй заяві вказує, що в ухвалі суду від 25 серпня 2015 року допущено описку, курс російського рубля станом на 25 серпня 2015 року становив 3.24 грн. за 10 рублів, відтак розмір аліментів мав складати: 5000 Х 3.24/10 = 1620 грн.

В судове засідання сторони по справі не зявилися, хоча належним чином повідомлялись про час та місце розгляду справи.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому засіданні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з досліджених в судовому засіданні матеріалів справи курс російського рубля станом на 25 серпня 2015 року становив 3.24 грн. за 10 рублів.

Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку, що слід виправити описку в ухвалі суду по клопотанні Головного управління юстиції у Волинській області про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення російського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_1.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Виправити описку в ухвалі Луцького міськрайонного суду від 25 серпня 2015 року по справі за клопотанням Головного управління юстиції у Волинській області про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення російського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_1, а саме вказати курс російського рубля станом на 25 серпня 2015 року «3.24 грн.» за 10 рублів та розмір аліментів, які підлягають стягненню «1620 грн.».

Резолютивну частину ухвали Луцького міськрайонного суду від 25 серпня 2015 року викласти в такій редакції:

«Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці № 2 міста Новочебоксарськ Чувашської Республіки Російської Федерації від 22 травня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення аліментів та стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4 аліменти на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі в розмірі 1620 (одна тисяча шістсот двадцять) грн. 00 коп. щомісячно, починаючи з 30 серпня 2013 року по 30 липня 2017 року, тобто до повноліття дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на ухвалу суду. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Гринь О.М.