Справа № 310/1327/15-ц
Провадження № 2/326/774/2015
У Х В А Л А

про витребування доказів

05 листопада 2015р. м.Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Булашева Р.Л.,

при секретарі Назарової А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Туристичної компанії «Про Карпати» про порушення прав споживача,

встановив:

Позивачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, 10.02.2015р. звернулися до суду з позовом, в якому просять з стягнути з ТОВ «ТК «Про Карпати» на їх користь 450 грн. матеріальної шкоди та 2000 грн. моральної шкоди кожному.

В суд сторони не прибули, надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Крім того, позивачами надано клопотання про витребування доказів: від готелю «Атлант» щодо переліку осіб, на чиї імена були заброньовані номери туристичною компанією «Про Карпати» з 04.01.2015р. по 07.01.2015р. (або заселилися та проживали за попереднім неіменним бронюванням туристичної компанії «Про Карпати» у вказаний період часу), а також вартість проживання цих осіб; від сімейного ресторану-галереї «Господа» інформацію щодо того, чи була замовлена святкова вечеря туристичною компанією «Про Карпати» на 06.01.2015р., якщо так, тоді що конкретно входило до цієї святкової вечері (страви, напої, розважальна програма тощо), на скільки осіб було замовлення, склад меню із зазначенням ваги та вартості кожної страви, загальна вартість вечері на одну людину; первинну бухгалтерську документацію щодо розрахунків туристичної компанії «Про Карпати» за вказану вечерю, а саме: відповідний рахунок та підтверджуючи документи на виконання замовлення і надходження відповідних коштів за нього (прибутковий касовий ордер, квитанція про оплату тощо); інформацію про кількість та склад учасників Різдвяної вечері 06.01.2015р. в турі «Тур на Різдво в Закарпатті» з позначенням прізвища, імя та по-батькові, місця проживання та електронної адреси (або телефону); інформацію (калькуляцію) вартості туру «Тур на Різдво в Закарпатті» з позначенням (окремо) вартості наданих відповідачем послуг (екскурсовода, перевізника, готелю та ін.) за кожен день туру з підтверджуючими документами про сплату цих послуг вказаним особам, якщо вони не є працівниками туристичної фірми, які отримують фіксовану заробітну плату; інформацію (вартість та вагу) щодо кожної страви Різдвяної вечері 06.01.2015р. в турі «Тур на Різдво в Закарпатті» та підтвердження сплати цієї вартості виконавцю послуг ресторану «Господа» в м.Ужгороді Закарпатської області.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає наступне.

Для вирішення справи необхідно витребувати докази шляхом надання відповідної інформації.

Керуючись ст.ст. 137, 209, 210 ЦПК України, суд

ухвалив:

Витребувати докази від:

- готелю «Атлант» (м.Ужгород, пл.Корятовича,27 Закарпатська область) щодо переліку осіб, на чиї імена були заброньовані номери туристичною компанією «Про Карпати» з 04.01.2015р. по 07.01.2015р. (або заселилися та проживали за попереднім неіменним бронюванням туристичної компанії «Про Карпати» у вказаний період часу), а також вартість проживання цих осіб;

- сімейного ресторану-галереї «Господа» (м.Ужгород, вул.Волошина,40 Закарпатська область) інформацію щодо того, чи була замовлена святкова вечеря туристичною компанією «Про Карпати» на 06.01.2015р., якщо так, тоді що конкретно входило до цієї святкової вечері (страви, напої, розважальна програма тощо), на скільки осіб було замовлення, склад меню із зазначенням ваги та вартості кожної страви, загальна вартість вечері на одну людину, які конкретно розважальні заходи відбулись; копію первинної бухгалтерської документації щодо розрахунків туристичної компанії «Про Карпати» за вказану вечерю, а саме: відповідний рахунок та підтверджуючи документи на виконання замовлення і надходження відповідних коштів за нього (прибутковий касовий ордер, квитанція про оплату тощо);

- у відповідача ТОВ «ТК «Про Карпати» (м.Ужгород, вул.Гагаріна,28 оф.2 Закарпатська область) інформацію про кількість та склад учасників Різдвяної вечері 06.01.2015р. в турі «Тур на Різдво в Закарпатті», якщо відомо: з позначенням прізвища, імя та по-батькові, місця проживання та електронної адреси (або телефону);

- інформацію (калькуляцію) вартості туру «Тур на Різдво в Закарпатті» з позначенням (окремо) вартості наданих відповідачем послуг (екскурсовода, перевізника, готелю та ін.) за кожен день туру з підтверджуючими документами про сплату цих послуг вказаним особам, якщо вони не є працівниками туристичної фірми, які отримують фіксовану заробітну плату;

- інформацію (вартість та вагу) щодо кожної страви Різдвяної вечері 06.01.2015р. в турі «Тур на Різдво в Закарпатті» та підтвердження сплати цієї вартості виконавцю послуг ресторану «Господа» в м.Ужгороді Закарпатської області.

Вказану інформацію направити на адресу суду: м.Приморськ вул.Поштова № 6 Запорізька обл., інд. 72100, в три доби з дати отримання копії цієї ухвали.

У разі неподання такої інформації, винних осіб буде притягнуто до кримінальної відповідальності, передбаченої ст.382 КК України за невиконання вимог суду.

У даній справі оголосити перерву для витребування доказів до 03 грудня 2015р. о 14.30 годині.

Копію ухвали надіслати готелю «Атлант», Сімейному ресторану-галереї «Господа» та відповідачу ТОВ «ТК «Про Карпати» для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Р.Л. Булашев

Копія вірна: суддя Р.Л. Булашев

09.11.2015