Справа №443/1723/15-ц Провадження №2/443/823/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2015 року Жидачівський районний суд Львівської області у складі: головуючого-судді Сидорака Б.Г. при секретарі Башті Г.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Жидачеві цивільну справу за позовом прокурора Жидачівського району Львівської області в інтересах держави в особі Львівської обласної клінічної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину,-

встановив :

Прокурор Жидачівського району Львівської області в інтересах держави в особі Львівської обласної клінічної лікарні звернувся до суду із позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Львівської обласної клінічної лікарні 2106,15 грн. витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ухвалою Жидачівського районного суду від 21.10.2014 року за результатами розгляду кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, вказане кримінальне провадження закрито на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв"язку із відмовою потерпілого від обвинувачення. Під час судового розгляду кримінальної справи встановлено, що ОСОБА_1 08.08.2014 року приблизно о 22 год. 00 хв., знаходячись неподалік автобусної зупинки у с.Ходорківці.Жидачівського району Львівської області, під час суперечки з ОСОБА_2 умисно наніс удар рукою в груди від якого останній впав правою частиною голови на дорожнє покриття та отримав легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров"я у виді: забою вушної раковини справа, післятравматичного середного отиту правого вуха, центральної післятравматичної перфорації барабанної перетинки справа та садна правого вуха. Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні отолярингологіїї Львівської обласної лікарні з 15 по 27 серпня 2014 року. Загальна сума затрачених Львівською обласною клінічною лікарнею коштів на лікування ОСОБА_2 становить 2106,15 грн.. Оскільки вина ОСОБА_1 у вчинені кримінального правопорушення встановлена в судовому порядку, прокурор Жидачівського району, як представник інтересів держави в суді, просить, в силу ст.ст.1191,1206 ЦК України, стягнути з ОСОБА_1на користь медичного закладу понесені витрати на лікування особи, яка потерпіла від злочину. Представник позивача в судове засідання не з"явився, подав заяву про розгляд справи зай його відсутності , позовні вимоги підтримав у повному обсязі. Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав Заслухавши прокурора, з'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ч.4 ст.61 ЦПК України вирок у кримінальному провадженні, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або ухвалу суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені цією особою. Ухвалою Жидачівського районного суду Львівської області від 21.10.2014 року за результатами розгляду кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, вказане кримінальне провадження закрито на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв"язку із відмовою потерпілого від обвинувачення. Як вбачається зі змісту ухвали, при розгляді кримінального провадження судом було встановлено,ОСОБА_1 08.08.2014 року приблизно о 22 год. 00 хв., знаходячись неподалік автобусної зупинки у с.Ходорківці.Жидачівського району Львівської області, під час суперечки з ОСОБА_2 умисно наніс удар рукою в груди від якого останній впав правою частиною голови на дорожнє покриття та отримав легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров"я у виді. Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні отолярингологіїї Львівської обласної лікарні з 15 по 27 серпня 2014 року. Частиною 2 статті 121 Конституції України встановлено, що прокуратура України становить єдину систему, на яку покладається представництво інтересів громадянина або держави в суді у випадках визначених законом. Відповідно до ст.45 ЦК України у випадках, визначених законом, прокурор може звертатись до суду із заявами про захист прав, свобод та інтересів інших осіб, або державних чи суспільних інтересів та брати участь у цих справах. Прокурор Здійснює у суді представництво інтересів громадянина або держави в порядку, встановленому цим Кодексом та іншими законами, і може здійснювати представництво на будь-якій стадії процесу. Згідно із ст.23 Закону України "Про прокуратуру" представництво прокурором інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійснені процесуальних або інших дій, спрямованих на захист інтересів громадянина або держави, у випадках та порядку, встановлених законом. Прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб"єкт владних повноважень, а також у разі відсутності такого органу. Частиною 2 статті 1191 ЦК України держава має право зворотньої вимоги до фізичної особи, винної у вчиненні злочину, у розмірі коштів витрачених на лікування особи, яка потерпіла від цього злочину. Статтею 1206 ЦК України передбачено, що особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995р. №11 "Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат" питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров»я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993р. Термін і обґрунтованість перебування потерпілого від злочину на стаціонарному лікуванні визначається на підставі даних лікувального закладу, де він перебуває на лікуванні. Як передбачено п.1 цього Порядку, сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, з урахуванням кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі, та щоденної вартості його лікування. Згідно із листом Львівської обласної клінічної лікарні №2695/с від 16.07.2015 року ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні отолярингологіїї Львівської обласної лікарні з 15 по 27 серпня 2014 року та загальна сума затрачених Львівською обласною клінічною лікарнею коштів на його лікування становить 2106,15 грн.. Враховуючи вищевикладене, суд вважає позов підставним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, оскільки відповідач дійсно вчинив злочин, внаслідок якого потерпілий ОСОБА_2 перебував на лікуванні у Львівській обласній клінічній лікарні, внаслідок чого закладом охорони здоров'я були понесені витрати, а тому дані витрати підлягають стягненню з останнього в користь медичного закладу. Оскільки позивач звільнений від сплати судового збору за подання вказаного позову, відповідно до ст.88 ЦПК України, із відповідача слід стягнути на користь держави 487,20 грн. судового збору. На підставі ст.ст.1191,1206 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995р. №11 "Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат" та керуючись ст.ст.1,10 60 61, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд,-

вирішив :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя АДРЕСА_1, на користь Львівської обласної клінічної лікарні, р/р №0945 в ГУДКСУ у Львівській області, МФО 825014, - 2106( дві тисячі сто шість) гривень 15 копійок, що складає суму витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя АДРЕСА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 487(чотириста вісімдесять сім) гривень 20 коп..

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили протягом десяти днів з дня його проголошення, якщо не буде подана апеляційна скарга. У випадку подачі апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя __________________________________

27.10.2015