Справа № 0805/6908/2012
Провадження № 6/314/25/2015
УХВАЛА

іменем України

30 квітня 2015 року м. Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Беспалько Т.Д., при секретарі Печонкіної В.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Вільнянську, подану на затвердження заступником начальника відділу державної виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції ОСОБА_1 мирову угоду між ОСОБА_2, ОСОБА_3, та зацікавленою особою ОСОБА_4,

ВСТАНОВИВ:

До Вільнянського районного суду Запорізької області в порядку ст.372 ЦПК України заступником начальника відділу державної виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції ОСОБА_1 передано для вирішення питання про затвердження чи відмови у затвердженні мирову угоду укладену між ОСОБА_2, що виступає стягувачем за виконавчим провадженням ВП №47341880 про виконання виконавчого листа виданого Вільнянським районним судом Запорізької області 10.12.2013 року про стягнення із боржника - ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 грошових коштів у сумі 560 000,00 (пятсот шістдесят тисяч) боргу, трьох відсотків річних за період із 02.12.2012 року по 15.12.2012 року у сумі 644,38 (шістсот сорок чотири гривні) 38 коп. і судового збору у сумі 3219 грн.

В судове засідання зявився представник стягувача ОСОБА_2 ОСОБА_5, представник ОСОБА_3 ОСОБА_6 та зацікавленої сторони ОСОБА_4 - ОСОБА_7

В обґрунтування необхідності затвердження мирової угоди сторонами зазначено, що з рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 30.09.2013 року по справі № 314/2525/13-ц стягнуто із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 грошових коштів у сумі 560 000,00 (пятсот шістдесят тисяч) боргу, трьох відсотків річних за період із 02.12.2012 року по 15.12.2012 року у сумі 644,38 (шістсот сорок чотири гривні) 38 коп. і судового збору у сумі 3219 грн. На виконання рішення у примусовому порядку було видано виконавчий лист на підставі якого відділом державної виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції відкрито виконавче провадження № 47341880 в рамках якого у звязку із досягненням згоди, щодо укладення мирової угоди сторони звернулись до суду через держаного виконавця для затвердження мирової угоди.

На підставі викладеного сторони просили затвердити суд мирову угоду наступного змісту: «Стягувач: ОСОБА_2, НОМЕР_1 виданий Орджонікідзевським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 26 березня 2010 року, інд. код НОМЕР_2, АДРЕСА_1 69035, який є позивачем по справі № 314/2525/13-ц,

Боржник: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_3 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 15 квітня 2011 року, інд. код НОМЕР_4, вул. Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянський район Запорізька область 70036 яка є відповідачем по справі № 314/2525/13-ц, в особі представника ОСОБА_6, АДРЕСА_2 69059, якій діє від її імені на підставі нотаріально посвідченої довіреності, та

Зацікавлена особа: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_5 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 17 січня 2003 року, інд. код НОМЕР_6, вул. Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянський район Запорізька область 70036 (який є зацікавленою особою, оскільки нерухоме майно було придбане у період шлюбу ОСОБА_3 з ОСОБА_4, та рішення по справі може вплинути на його права та обовязки), в особі представника ОСОБА_8, АДРЕСА_3 69095, якій діє від його імені, на підставі нотаріально посвідченої довіреності.

Сторонами виконавчого провадження ВП №47341880 відкритого державним виконавцем відділу виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції щодо виконання судового рішення, прийнятого 30.09.2013 року Вільнянським районним судом Запорізької області по справі №314/2525/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання судового рішення, та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

Враховуючи, що:

Згідно з рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 30.09.2013 року по справі № 314/2525/13-ц, далі по тексту іменується як Рішення суду, Боржник є зобовязаною особою за Рішенням суду, відповідно до якого було задоволено позовну заяву Стягувача та було вирішено стягнути із Боржника на користь Стягувача:

- Суму боргу за договором позики у розмірі 560 000,00 (пятсот шістдесят тисяч) гривень.

- ОСОБА_9 відсотки річних за період з 02.12.2012 року по 15.12.2012 року, у сумі 644,38 (шістсот сорок чотири гривні 38 копійок).

- Судовий збір в розмірі 3219 (три тисячі двісті девятнадцять) гривень.

1.Боржник, зацікавлена особа та стягувач, виходячи з положень ст. 372 ЦПК України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти Мирову угоду на стадії виконання судового рішення, про таке:

1.1.Рішенням суду встановлено обставину наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором позики, розмір якого визначений у резулятивній частині Рішення суду.

1.2.Боржник визнає усю заборгованість перед Стягувачем у розмірі, встановленому Рішенням суду.

1.3.Жуліда ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_3 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 15 квітня 2011 року, інд. код НОМЕР_4 яка є відповідачем по справі № 314/2525/13-ц, та яка діє за згодою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_5 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області ІНФОРМАЦІЯ_3, (який є зацікавленою особою, оскільки нерухоме майно придбане у період шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4, та рішення по справі може вплинути на його права та обовязки), в рахунок погашення суми боргу у добровільному порядку передає у власність ОСОБА_2, НОМЕР_1 виданий Орджонікідзевським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 26 березня 2010 року, інд. код НОМЕР_2, який є позивачем по справі № 314/2525/13-ц, нерухоме майно у наступному складі:

- Житловий будинок площею 46,2 кв.м., розташований за адресою: вулиця Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянського району Запорізької області, площа земельної ділянки 2185 кв.м., вартістю 28909 грн. реєстраційний номер майна 19588665 який належить ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу 1400, посвідченого 13 липня 2007 року приватним нотаріусом Вільнянського районного нотаріального округу Запорізької області,

- Житловий будинок, розташований за адресою: вулиця Молодіжна, 111 с. Богатирівка Вільнянського району Запорізької області, реєстраційний номер майна 24034208, який належить ОСОБА_3 на підставі дубліката свідоцтва про право власності САС № 152238 від 18.07.2008 року, виданого Виконавчим комітетом Люцернянської сільської ради, та

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, площею 0,2296 га, розташовану за адрессою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Молодіжна, 111, кадастровий номер земельної ділянки :06:001:0040, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯГ 707699 від 03.06.2008 року.

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, площею 0,1399га, розташовану за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Гагаріна, 97, кадастровий номер земельної ділянки :07:002:0020, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯГ 707675 від 03.10.2007 року.

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, розташовану за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Гагаріна, 29, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку І ЗП №024197 виданого Люцернянською сільською радою 22.09.1998 року.

1.4.Стягувач на умовах цієї Мирової угоди в рахунок погашення заборгованості за Рішенням суду отримує у власність майно Боржника яке визначене у п. 1.3. цієї Мирової угоди.

1.5.Сторони домовились, що на підставі цієї Мирової угоди право власності підлягає реєстрації у органах Державної Реєстраційної Служби України у встановленому чинним законодавством порядку.

1.6.Право власності на майно визначене у п. 1.3. цієї Мирової угоди виникає у Стягувача з моменту державної реєстрації цієї Мирової угоди у встановленому чинним законодавством порядку.

1.7.Боржник, Зацікавлена особа та Стягувач домовились між собою, що будь які витрати повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

1.8.Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

1.9.Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою, він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого, виконавче провадження ВП №47341880, відкрите державним виконавцем відділу виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції щодо виконання судового рішення, прийнятого 30.09.2013 року Вільнянським районним судом Запорізької області по справі № 314/2525/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, підлягає закінченню.

1.10.Стягувач, Боржник та Зацікавлена особа також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

1.11.Стягувач, Боржник та Зацікавлена особа, заявляють що ні в процессі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.12.Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

1.13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, та породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди, а саме п.1.3. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

1.15.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.16.Ця Мирова угода передається на затвердження до суду. Який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 272 ЦПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом.

1.17.Дана Мирова угода складена у чотирьох примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.

Суд, вивчивши матеріали заяви та мирової угоди, вважає, її такою, що підлягає до затвердження з наступних підстав.

Для затвердження умов мирової угоди на стадії виконання рішення звернулись стягувач та боржник виконавчого провадження відкритого на виконання рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 30.09.2013 року по справі № 314/2525/13-ц, які в рамках розгляду цивільної справи судом виступали відповідно Позивачем та Боржником таким чином суд приходить до висновку, мирова угода укладена між належними сторонами.

Відповідно до ст. 372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами подається в письмовій формі державному виконавцю, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання.

Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб.

Мирова угода передана на розгляд суду державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції, на підставі звернення сторін виконавчого провадження, таким чином суд вважає що при подачі мирової угоди сторонами дотримано порядок звернення сторін до суду для затвердження мирової угоди.

Як вбачається зі змісту мирової угоди, вона направлена на виконання рішення Вільнянського районного суду Запорізької області від 30.09.2013 року по справі № 314/2525/13-ц, угода підписана обома сторонами, повноваження та особу Стягувача і представників Боржника та Зацікавленої особи перевірено у судовому засіданні у встановлено, що у них наявний достатній обсяг прав для укладення мирової угоди.

Оскільки за умовами мирової угоди для погашення своїх боргових зобовязань боржник розраховується із стягувачем майном котре набуте під час шлюбу, і відповідно передача майна може торкатись інтересів чоловіка боржника, який у свою чергу дав згоду на передачу майна в рахунок виконання рішення суду, то відповідно суд матеріали заяви, перевіривши мирову угоду та долучені документи, судом встановлено, що подана угода не суперечить закону, особи права та свободи котрих можуть бути порушені внаслідок укладення мирової угоди дали згоду на її укладення, про що їх представники підтвердили безпосередньо у судовому засіданні, вважає, що є достатні підстави для її визнання.

Керуючись ст.372 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду наступного змісту:

Стягувач: ОСОБА_2, НОМЕР_1 виданий Орджонікідзевським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 26 березня 2010 року, інд. код НОМЕР_2, АДРЕСА_1 69035, який є позивачем по справі № 314/2525/13-ц,

Боржник: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_3 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 15 квітня 2011 року, інд. код НОМЕР_4, вул. Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянський район Запорізька область 70036 яка є відповідачем по справі № 314/2525/13-ц, в особі представника ОСОБА_11, АДРЕСА_2 69059, який діє від її імені на підставі нотаріально посвідченої довіреності, та

Зацікавлена особа: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_5 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 17 січня 2003 року, інд. код НОМЕР_6, вул. Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянський район Запорізька область 70036 (який є зацікавленою особою, оскільки нерухоме майно було придбане у період шлюбу ОСОБА_3 з ОСОБА_4, та рішення по справі може вплинути на його права та обовязки), в особі представника ОСОБА_7, вул. Сонячна,буд.28 м. Запоріжжя, який діє від його імені, на підставі нотаріально посвідченої довіреності.

Сторонами виконавчого провадження ВП №47341880 відкритого державним виконавцем відділу виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції щодо виконання судового рішення, прийнятого 30.09.2013 року Вільнянським районним судом Запорізької області по справі №314/2525/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання судового рішення, та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

Враховуючи, що:

Згідно з рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 30.09.2013 року по справі № 314/2525/13-ц, далі по тексту іменується як Рішення суду, Боржник є зобовязаною особою за Рішенням суду, відповідно до якого було задоволено позовну заяву Стягувача та було вирішено стягнути із Боржника на користь Стягувача:

- Суму боргу за договором позики у розмірі 560 000,00 (пятсот шістдесят тисяч) гривень.

- ОСОБА_9 відсотки річних за період з 02.12.2012 року по 15.12.2012 року, у сумі 644,38 (шістсот сорок чотири гривні 38 копійок).

- Судовий збір в розмірі 3219 (три тисячі двісті девятнадцять) гривень.

1.Боржник, зацікавлена особа та стягувач, виходячи з положень ст. 372 ЦПК України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти Мирову угоду на стадії виконання судового рішення, про таке:

1.1.Рішенням суду встановлено обставину наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором позики, розмір якого визначений у регулятивній частині Рішення суду.

1.2.Боржник визнає усю заборгованість перед Стягувачем у розмірі, встановленому Рішенням суду.

1.3.Жуліда ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_3 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 15 квітня 2011 року, інд. код НОМЕР_4 яка є відповідачем по справі № 314/2525/13-ц, та яка діє за згодою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_5 виданий Вільнянським РВ ГУМВС України в Запорізькій області ІНФОРМАЦІЯ_3, (який є зацікавленою особою, оскільки нерухоме майно придбане у період шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4, та рішення по справі може вплинути на його права та обовязки), в рахунок погашення суми боргу у добровільному порядку передає у власність ОСОБА_2, НОМЕР_1 виданий Орджонікідзевським РВ ГУМВС України в Запорізькій області 26 березня 2010 року, інд. код НОМЕР_2, який є позивачем по справі № 314/2525/13-ц, нерухоме майно у наступному складі:

- Житловий будинок площею 46,2 кв.м., розташований за адресою: вулиця Гагаріна, 29 с. Богатирівка Вільнянського району Запорізької області, площа земельної ділянки 2185 кв.м., вартістю 28909 грн. реєстраційний номер майна 19588665 який належить ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу 1400, посвідченого 13 липня 2007 року приватним нотаріусом Вільнянського районного нотаріального округу Запорізької області,

- Житловий будинок, розташований за адресою: вулиця Молодіжна, 111 с. Богатирівка Вільнянського району Запорізької області, реєстраційний номер майна 24034208, який належить ОСОБА_3 на підставі дубліката свідоцтва про право власності САС № 152238 від 18.07.2008 року, виданого Виконавчим комітетом Люцернянської сільської ради, та

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, площею 0,2296 га, розташовану за адрессою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Молодіжна, 111, кадастровий номер земельної ділянки :06:001:0040, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯГ 707699 від 03.06.2008 року.

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, площею 0,1399га, розташовану за адрессою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Гагаріна, 97, кадастровий номер земельної ділянки :07:002:0020, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯГ 707675 від 03.10.2007 року.

- Земельну ділянку призначену для обслуговування житлового, гаражного і дачного будівництва, розташовану за адрессою: Запорізька область, Вільнянський район, село Богатирівка, вул. Гагаріна, 29, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку І ЗП №024197 виданого Люцернянською сільською радою 22.09.1998 року.

1.4.Стягувач на умовах цієї Мирової угоди в рахунок погашення заборгованості за Рішенням суду отримує у власність майно Боржника яке визначене у п. 1.3. цієї Мирової угоди.

1.5.Сторони домовились, що на підставі цієї Мирової угоди право власності підлягає реєстрації у органах Державної Реєстраційної Служби України у встановленому чинним законодавством порядку.

1.6.Право власності на майно визначене у п. 1.3. цієї Мирової угоди виникає у Стягувача з моменту державної реєстрації цієї Мирової угоди у встановленому чинним законодавством порядку.

1.7.Боржник, Зацікавлена особа та Стягувач домовились між собою, що будь які витрати повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

1.8.Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

1.9.Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою, він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого, виконавче провадження ВП №47341880, відкрите державним виконавцем відділу виконавчої служби Вільнянського районного управління юстиції щодо виконання судового рішення, прийнятого 30.09.2013 року Вільнянським районним судом Запорізької області по справі № 314/2525/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, підлягає закінченню.

1.10.Стягувач, Боржник та Зацікавлена особа також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

1.11.Стягувач, Боржник та Зацікавлена особа, заявляють що ні в процессі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.12.Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

1.13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, та породжують настання наслідків, зазначених у тесті цієї Мирової угоди, а саме п.1.3. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

1.15.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.16.Ця Мирова угода передається на затвердження до суду. Який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 272 ЦПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом.

1.17.Дана Мирова угода складена у чотирьох примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції в 5-денний строк з дня винесення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Т.Д.Беспалько

"29" квітня 2015 р. в складі:

Суддя:

ОСОБА_9

29.04.2015