Провадження №2/235/4315/15
Єдиний унікальний номер 235/8954/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2015 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Воробйова С.О.

при секретарі Подлєсній О.А.

за участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.Красноармійську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, який діє від свого імені та на підставі довіреності від імені ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області про встановлення факту належності на праві особистої власності будинку та визнання права власності на спадщину за законом на будинок з надвірними спорудами та побудовами,-

ВСТАНОВИВ:

13.10.2015 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області про встановлення факту належності на праві особистої власності будинку та визнання права власності на спадщину за законом на будинок з надвірними спорудами та побудовами посилаючись на те, що 18.08.2008 року помер батько ОСОБА_1 та чоловік ОСОБА_2 ОСОБА_4, який постійно проживав в селі Журавка ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області по вул.Горького, будинок №24.

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, що полягає у житловому будинку з належними до нього надвірними будовами та спорудами за №24 по вулиці Горького в селі Журавка Гродівської селищної ради Красноармійського району Донецької області.

Вони (позивачі) є спадкоємцями за законом першої черги та прийняли спадщину. Інших спадкоємців немає.

Постановою нотаріуса Другої красноармійської державної нотаріальної контори їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок через різні адреси житлового будинку.

Фактично вищевказаний житловий будинок розташований в с.Журавка ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області по вул.Горького, будинок №24, однак при інвентаризації нерухомого майна в свідоцтві про право власності на імя ОСОБА_5 матері спадкодавця ОСОБА_4 було помилково зазначено, що цей будинок розташований в сел.Гродівка Красноармійського району Донецької області. При одержанні в Другій Красноармійській державній нотаріальній Свідоцтва про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_4 також було зазначено, що цей будинок розташований в сел.Гродівка, вул.Горького,24.

Таким чином, на час смерті ОСОБА_4 не був власником житлового будинку, який фактично розташований в селі Журавка ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області по вул.Горького, будинок №24.

Для одержання ними свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 необхідно встановити факт належності померлому вищевказаного будинку, тому позивачі просять суд встановити факт належності на праві особистої власності будинку№24 по вул.Горького в селі Журавка Гродівської селищної ради Красноармійського району Донецької області померлому 18.08.2008 року ОСОБА_4 та визнати за ними (позивачами) право власності на спадщину за законом в рівних частинах, що полягає в будинку №24 по вул.Горького в селі Журавка Гродівської селищної ради Красноармійського району Донецької області.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні на позові наполягав, просив його задовольнити.

Позивач ОСОБА_6 в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, на позові наполягає.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечує проти задоволення позову.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведені попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України за наявності для того законних підстав про задоволення позову.

Матеріалами справи встановлено, що 18.08.2008 року помер ОСОБА_4 (а.с.9), який був батьком позивача ОСОБА_1 (а.с.14) та чоловіком позивача ОСОБА_6 (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадшина, яка складається з житлового будинку з належними до нього надвірними будовами та спорудами за №24 по вулиці Горького в селі Журавка Гродівської селищної ради Красноармійського району Донецької області, який належав померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.07.1982 року (а.с.11).

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_6 є першочерговими спадкоємцями майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4

Постановою нотаріуса Другої красноармійської державної нотаріальної контори від 13.10.2015 позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_6 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок через різні адреси житлового будинку (а.с.23).

Фактично вищевказаний житловий будинок розташований в с.Журавка ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області по вул.Горького, будинок №24 (а.с.17-21), однак при одержанні в Другій Красноармійській державній нотаріальній конторі Свідоцтва про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_4 було зазначено, що цей будинок розташований в сел.Гродівка, вул.Горького,24 (а.с.11), оскільки, згідно довідки КП «Бюро технічної інвентаризації» від 25.08.2015 року (а.с.16) на час одержання свідоцтва про право на спадщину в 1982р. село Журавка (теперішнє) входить до складу сел.Гродівка.

Згідно ст..1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

З огляду на ст.392 Цивільного кодексу України, якщо право власності оспорюється або не визнається іншою особою, до суду може бути подано позов про визнання цього права, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права власності на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності з ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Внаслідок різних адрес житлового будинку, який фактично знаходиться за адресою: Донецька область, Красноармійський район, с.Журавка Гродівської селищної ради, вул.Горького,24, суд вважає можливим встановити факт належності померлому 18.08.2008 року ОСОБА_4 будинку за вищевказаною адресою та визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_6 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на вищевказаний будинок в рівних частинах по 1/2 частині.

На підставі викладеного, керуючись п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7, ст.ст.216, 392, 1218,1225, 1261, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 130,174 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, який діє від свого імені та на підставі довіреності від імені ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Красноармійського району Донецької області про встановлення факту належності на праві особистої власності будинку та визнання права власності на спадщину за законом на будинок з надвірними спорудами та побудовами, - задовольнити.

Встановити факт належності на праві особистої власності будинку за адресою: Донецька область, Красноармійський район, с.Журавка Гродівської селищної ради, вул.Горького, 24 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.07.1982 року ОСОБА_4, померлому 18.08.2008 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частину будинку за адресою: Донецька область, Красноармійський район, с.Журавка Гродівської селищної ради, вул.Горького, 24 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 18.08.2008 року.

Визнати за ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/2 частину будинку за адресою: Донецька область, Красноармійський район, с.Журавка Гродівської селищної ради, вул.Горького, 24 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 18.08.2008 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в Апеляційний суд Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги з дня проголошення рішення.

Суддя