БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1456/15-ц
Провадження № 2-о/497/75/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.06.2015 року Болградський районний суд Одеської області в складі :

головуючого судді Тимошенко І.В.

за участю секретаря судового засідання - Мандажи І.П.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болграді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту , що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду та просить постановити судове рішення , яким встановити той факт, що ОСОБА_2 , яка померла 06 лютого 2015 року , з 24 лютого 1974 року по момент смерті була його дружиною. Заявник посилається на те, що 23 лютого 1974 року було укладено шлюбу між ним та ОСОБА_2.М. , який було зареєстровано Табаківською сільською радою Болградського району Одеської області. Від шлюбу у них народилося двоє дітей. 03 січня 2015 року його дружина померла, відкрилась спадщина на належне їй майно. В звязку з тим, що його прізвище за паспортом записано на українській мові «Кулинченко» , а прізвище його дружини в свідоцтві про її смерть записане «Кулінченко», у нього виникла необхідність встановлення в судовому порядку зазначеного юридичного факту , що необхідно йому для прийняття та оформлення спадщини , яка відкрилась після смерті його дружини.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибув , про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з клопотанням про розгляд справи у його відсутності.

Зацікавлені особи ОСОБА_3 і ОСОБА_4 про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином , направили до суду заяви про розгляд справи без їх участі в судовому засіданні, заперечень проти вимог заявника не мають.

Заява підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено , що 23 лютого 1974 року заявник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с.Шевченкове Кілійського району Одеської області уклали шлюб, який було зареєстровано Табаківською сільською радою Болградського району Одеської області , про що було зробено актовий запис за № 16, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ЖД № 289969, виданим 23 лютого 1974 року (а.с.8). Після реєстрації шлюбу заявнику та його дружині були присвоєні прізвища на російській мові «Кулинченко» і «Кулинченко».

В період шлюбу у заявника та ОСОБА_2 народилися діти : ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується свідоцтвами про їх народження (а.с. 11-12).

22 лютого 1996 року заявник отримав паспорт громадянина України серії КЕ № 092019, виданий Болградським РВ УМВС України в Одеській області , в якому його прізвище на українській мові записане «КУЛИНЧЕНКО» (а.с.4-5).

03 січня 2015 року ОСОБА_2 померла , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-ЖД № 393655, виданим 06 січня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Болградського районного управління юстиції в Одеській області (а.с.10).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України заявник є спадкоємцем за законом першої черги після смерті своєї дружини. Для прийняття та оформлення спадщини , що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , у заявника в звязку з розбіжністю у написанні його прізвища за паспортом та прізвища його дружини в свідоцтві про її смерть , виникла потреба встановлення в судовому порядку факту реєстрації шлюбу між ним та його померлою дружиною.

Факт реєстрації шлюбу між заявником та померлою ОСОБА_2 знайшов підтвердження в судовому засіданні , тому вимога заявника підлягає частковому задоволенню шляхом встановлення факту реєстрації шлюбу між заявником та його померлою дружиною .

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215, 256,259,294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Вважати встановленим, що 23 лютого 1974 року Табаківською сільською радою Болградського району Одеської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт громадянина України серії КЕ № 092019, виданий Болградським РВ УМВС України в Одеській області 22 лютого 1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла 03 січня 2015 року, про що було зроблено актовий запис про реєстрацію шлюбу за № 16.

В задоволенні решти заяви відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть надати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна