У Х В А Л А

12 травня 2015 року суддя Юрївського районного суду Дніпропетровської області Гайдар І.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади с. Шандрівка Юр'ївського району Дніпропетровської області, треті особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Юрївського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, відділ Держземагенства в Юр'ївському районі головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин та факту перебування на утриманні, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною позовною заявою, обґрунтовуючи позовні вимоги наступним.

27.01.2002 року померла рідна тітка позивача ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 7,021 га, розташованої на території Шандрівської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області. В шлюбі спадкодавець не перебувала, дітей не мала, заповіт нею не складався. Спадщину позивач прийняла, фактично вступивши в управління та володіння майном.

Позивач звернулась до Юр'ївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області з метою оформлення спадкових прав. Державний нотаріус постановою від 22.04.2015 року відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність доказів родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 та позивачем, так як в свідоцтві про народження останньої не записані дані про батька та матір. До того ж отримати свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, рідного батька позивача, та померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, його сестри, не має можливості, оскільки архівний термін зберігання таких документів збіг.

Зазначає, що з 1997 року по січень 2002 року вони з тіткою проживали однією сімєю, були повязані спільним побутом, мали взаємні права та обовязки, позивач отримувала мінімальну пенсію за віком, якої їй не вистачало для забезпечення нормального рівня життя, а ОСОБА_2 мала можливість та надавала їй матеріальну допомогу, тому що на початку 1996 року як колишня жертва нацистських переслідувань отримала компенсаційну допомогу в розмірі 450 німецьких марок за рахунок коштів Українського національного Фонду "Взаєморозуміння і примирення" при Кабінеті Міністрів України. Враховуючи скрутне матеріальне становище в звязку зі смертю чоловіка та постійними хворобами, позивач вважає, що перебувала на утриманні померлої починаючи з 1997 року по день її смерті в 2002 році, тому відповідно до ст. 531 Цивільного кодексу УРСР (1963 року) належить до числа спадкоємців за законом.

Право власності на земельну ділянку, яке є обєктом спадкових прав, належало ОСОБА_2 на підставі державного акту про право приватної власності на землю, виданого Шандрівською сільською радою Юр'ївського району Дніпропетровської області 23.08.2001 р. Норми діючого на той момент законодавства не вимагали здійснення кадастрової зйомки земельної ділянки та присвоєння відповідного кадастрового номеру. На даний час для вчинення дій щодо земельної ділянки як обєкта цивільних прав необхідна наявність кадастрового номеру, який присвоюється за результатами складання документації із землеустрою за зверненням власників земельних ділянок. Враховуючи смерть власника земельної ділянки, цивільна дієздатність якої з цього моменту припинилась, позивач не може оформити спадщину через відсутність даних про земельну ділянку в Державному земельному кадастрі, що також є однією з підстав звернення до суду.

З метою подальшого отримання можливості оформити право на спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_2, просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою, а також факт перебування її на утриманні померлої. Крім того, в звязку з відсутністю можливості отримати кадастровий номер земельної ділянки, просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 7,021 га, розташовану на території Шандрівської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області.

Одночасно ОСОБА_1 просить відстрочити сплату судового збору до ухвалення судового рішення у справі у зв'язку з тим, що вона являється пенсіонером, інших доходів не має і на даний час не має можливості сплатити судовий збір у розмірі 2 071 грн. за позовну вимогу майнового характеру про визнання права власності на земельну ділянку, при цьому судовий збір у розмірі 243,6 грн. за позовну вимогу немайнового характеру нею сплачено.

До позовної заяви позивач додала довідку з УПФУ в Юрївському районі, з якої вбачається, що вона отримує пенсію за віком у розмірі станом на квітень 2015 року 1 246,17 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 Цивільного процесуального кодексу України суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на визначений строк, але не більше як до ухвалення судового рішення у справі.

Враховуючи скрутний майновий стан позивача, вважаю можливим відстрочити сплату судового збору в розмірі 2 071 грн. щодо вимог про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування до ухвалення судового рішення у справі.

Позовна заява подана з додержанням вимог ст.ст. 119-120 ЦПК України. Справа підсудна суду, підстав для залишення заяви без руху, її повернення або відмови у відкритті провадження немає. Цивільну справу може бути призначено у попереднє судове засідання.

Керуючись ст.ст. 11, 122 ЦПК України, суддя

п о с т а н о в и в:

Відкрити провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади с. Шандрівка Юр'ївського району Дніпропетровської області, треті особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Юрївського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, відділ Держземагенства в Юр'ївському районі головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин та факту перебування на утриманні, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Відстрочити ОСОБА_1 сплату судового збору в розмірі 2 071 грн. щодо вимог майнового характеру про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування до ухвалення судового рішення у справі.

Призначити попередній судовий розгляд на 21 травня 2015 року о 13-00 годині в залі судових засідань № 3 приміщення Юрївського районного суду Дніпропетровської області.

Направити відповідачу копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

Запропонувати відповідачу у строк до 21.05.2015 року подати письмові заперечення проти позову та посилання на докази, якими вони обґрунтовуються.

Відповідачу також пропонується до початку розгляду справи по суті предявити зустрічний позов, якщо такий є.

Розяснити, що сторони зобов'язані подати свої докази суду до або під час попереднього судового засідання у справі, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводиться, - до початку розгляду справи по суті. Докази, подані з порушенням вимог, встановлених частиною першою цієї статті, не приймаються, якщо сторона не доведе, що докази подано несвоєчасно з поважних причин.

Розяснити сторонам, що вони до або під час попереднього судового засідання у справі, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводиться, - до початку розгляду справи по суті, зобовязані повідомити суд про всі відомі їм рішення судів, що стосуються предмету спору, а також про всі відомі їм незавершені судові провадження, що стосуються предмету спору.

Розяснити, що учасники судового процесу можуть отримувати судові виклики і повідомлення в електронному вигляді за допомогою SMS-повідомлення, подавши до суду заявку, роздруковану з порталу Судової влади України (http://court.gov.ua/smsec) або отримати її в суді. В разі подання відповідної заявки судові повістки, повідомлення у зазначеній справі будуть надсилатись на номер мобільного телефону, вказаний у заявці.

Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І.О.Гайдар