Кодимський районний суд Одеської області ___________________________________________________________________________________________
Справа № 503/77/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.02.2015 року м. Кодима Одеської області

Кодимський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Гури А.І.

при секретарі Поліковській О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кодимі, Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - Кодимська міська рада, Кодимського району, Одеської області) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник 16 січня 2015 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про право власності на житло від 24 лютого 1994 року, виданого Кодимською міською радою Одеської області, на ім»я ОСОБА_1.

В заяві ОСОБА_1 посилалася на те, що вона є власником квартири АДРЕСА_1. В теперішній час виникла потреба в продажі зазначеної квартири. При зверненні до нотаріуса за оформленням договору купівлі-продажу з»ясувалося, що у свідоцтві про право власності на житло, виданого Кодимською міською радою Одеської області 24 лютого 1994 року її ім»я помилково зазначене як «ОСОБА_1». В паспорті громадянина України її ім»я правильно записане як «ОСОБА_1». Такі неточності у правовстановлюючому документі не дають їй змоги реалізувати своє право власника житла. Зазначене і змусило її звернутися до суду. Просить встановити факт належності їй - ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло від 24 лютого 1994 року, виданого Кодимською міською радою Одеської області на ім»я ОСОБА_1.

В судове засідання заявник не з»явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.

Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України (неявка в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 24 лютого 1994 року, виданого Кодимською міською радою Одеської області, власником квартири АДРЕСА_1 є ОСОБА_1.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 14 жовтня 2002 року Кодимським РВ УМВС України в Одеській області, його власником є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно письмових пояснень ОСОБА_3 та ОСОБА_4, вони знають, що ОСОБА_1 і ОСОБА_1 є одна і та ж особа. Проживає вона в квартирі АДРЕСА_1. Знають вони ту з 1989 року. Оскільки ім»я «ОСОБА_1» тяжко вимовляти, то її всі мешканці будинку називають «ОСОБА_1».

Дослідивши вимоги заявника, матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення вимог заявника в повному обсязі з таких підстав.

Згідно п.6 ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом установлено, що ОСОБА_1 24 лютого 1994 року Кодимською міською радою Одеської області було свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1, де ім»я власника житла зазначене як «ОСОБА_1». Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 14 жовтня 2002 року Кодимським РВ УМВС України в Одеській області, його власником є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

І свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 і паспорт громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 14 жовтня 2002 року Кодимським РВ УМВС України в Одеській області, знаходяться у заявника.

Відтак, судом встановлено, що свідоцтво про право власності на житло від 24 лютого 1994 року, видане Кодимською міською радою Одеської області на ім»я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.10,60, 213,215, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа - Кодимська міська рада, Кодимського району, Одеської області) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на житло від 24 лютого 1994 року, виданого Кодимською міською радою Одеської області на ім»я ОСОБА_1. .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Кодимський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.І.ГУРА