""09" вересня 2015 р.
Справа №150/544/15-ц
Провадження по справі №2-во/150/3/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 вересня 2015 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суду Вінницької області

в складі: головуючої судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Діденко А.В.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про виправлення описки в рішенні суду від 17 серпня 2015 року.

Так, в провадженні Чернівецького районного суду (головуюча суддя Цимбалюк Л.П.) перебувала цивільна справа №150/544/15-ц (провадження по справі №2/150/191/15) за позовом ОСОБА_1 до Борівської територіальної громади в особі Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку.

17.08.2015 року Чернівецьким районним судом винесено рішення про визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, права на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні просить внести виправлення у рішення Чернівецького районного суду від 17 серпня 2015 року.

Борівська сільська рада Чернівецького району Вінницької області, завчасно повідомлена про день, час та місце вирішення питання щодо внесення виправлень в рішення, до суду не з*явилася, не повідомивши при цьому про причини своєї неявки.

Статтею 219 ЦПК України передбачено що, неявка осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляді питання про внесення виправлень у рішення суду.

Оглянувши матеріали справи, оцінивши в сукупності всі її обставини, суд приходить до висновку про необхідність внесення виправлень до рішення суду з огляду на наступне.

17.08.2015 року Чернівецьким районним судом винесено рішення про визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, права на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.

Встановлено, що в описовій частині рішення від 17.08.2015 року Чернівецьким районним судом допущено описку, зокрема, у сьомому реченні «Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у земельної ділянки площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташованої на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 /а.c. 7/» помилково зазначено кадастровий номер земельної ділянки - :07:002:0187, замість правильного - :07:002:0187.

Крім того, у резолютивній частині рішення від 17.08.2015 року Чернівецьким районним судом допущено описку, зокрема, в другому реченні «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, право на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.» помилково вказано кадастровий номер земельної ділянки -:07:002:0187, тоді як правильно слід було зазначити кадастровий номер земельної ділянки - :07:002:0187.

Так, як свідчить витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, що надається у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Борівської сільської ради Чернівецького району (відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №24050239), виданий відділом Держгеокадастру у Чернівецькому районі від 16 липня 2015 року, №681, кадастровий номер земельної ділянки (власник якої ОСОБА_2) - :07:002:0187.

На підставі вище викладеного, з метою недопущення ускладнення виконання судового рішення, суд дійшов висновку про внесення відповідного виправлення в рішення суду від 26.12.2013 року.

На підставі наведеного, суд, керуючись ст., ст. 219, 293, 294 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в рішення Чернівецького районного суду від 17.08.2015 року про визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, права на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.

В описовій частині рішення в цивільній справі №150/554/15-ц (провадження по справі №2/150/191/15) сьоме речення «Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у земельної ділянки площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташованої на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 /а.с. 7/» вважати правильним та читати в наступній редакції:

«Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у земельної ділянки площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташованої на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 /а.с. 7/».

В резолютивній частині рішення по вище зазначеній цивільній справі друге речення «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, право на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.» вважати правильним та читати в наступній редакції:

«Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Борівка, вул. Свердлова, 28 Чернівецького району Вінницької області, право власності на земельну ділянку площею 1,72 га., кадастровий номер :07:002:0187, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 58603,47 грн., розташовану на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН 24050239 належала спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 5 липня 2005 року в с. Борівка Чернівецького району Вінницької області.» Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом п*яти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п*яти днів з дня отримання її копії.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя: Цимбалюк Л.П.