Справа № 2/243/4613/2015
№ 243/8861/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 вересня 2015 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі :

головуючий суддя Мінаєв І.М.,

при секретарі судового засідання Копійко Г.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

31.08.2015 року до Словянського міськрайонного суду звернулася ОСОБА_2 з позовом до ОСОБА_1 міської ради Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, посилаючись на те, що позивач є дочкою ОСОБА_3, який помер 03.01.2014 року. Після його смерті позивач прийняла спадщину та успадкувала житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями і спорудами, розташований за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул.. Попова.81, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.05.2015 року, реєстровий № 1937.

Вищевказаний успадкований будинок розташований на земельній ділянці за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул.. Попова.81, загальною площею 0,1000 га, яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН 001385 від 21.02.1997 року, але оригінал цього правовстановлюючого документа у батька не зберігся, через що нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Отримання дублікатів Державного акту на право приватної власності на землю законодавством не передбачено.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Попова, 81, площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:023:0298., як на майно, отримане у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 03 січня 2014 року.

Позивач ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_4, який діє на підставі ордеру від 18.08.2015 року, подав до суду заяву, в якій просив позовні вимоги задовольнити, розглянути справу за відсутності позивача та її представника.

Відповідач ОСОБА_1 міська рада Донецької області подала до суду листа про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Суд відповідно до вимог ст.ст. 10,11,60 ЦПК України розглядає справу на підставі доказів, наданих сторонами, та у межах заявлених позовних вимог.

03.01.2014 року помер ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами,розташованого за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Попова, 81, а такожземельної ділянки, розташованої за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Попова, 81, площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:023:0298 ( а. с. 22-23,37-66).

Згідно матеріалів спадкової справи та наданих суду документів ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 та спадкоємцем першої черги ( а. с. 7-11,14,21).

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДН 001385 від 21.02.1997 року ОСОБА_3 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,1 га в межах згідно з планом, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Попова,81, землю передано для обслуговування житлового будинку і господарських будівель ( а. с. 17).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.05.2015 року, виданого приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 1937, ОСОБА_2 отримала спадщину після померлого батька ОСОБА_3, яка складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами № 81 по вул.. Попова в м. Словянську Донецької області ( а. с. 14-16).

Згідно ст. 331 ч. 2 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту закінчення будівництва та прийняття нерухомого майна до експлуатації.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом та вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обовязків ( спадщини) від померлої фізичної особи ( спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємцям).

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права й обовязки спадкодавця, які не припинилися в момент його смерті.

Згідно ст. 216 Інструкції про порядок здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України №20/5 від 03.03.2004р., нотаріусові для одержання свідоцтва про право на спадщину необхідно надавати правовстановлюючий документ на імя спадкодавця й витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтею 131 ЗК України передбачено право громадян України набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування та інших цивільно-правових угод.

В той же час, згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 Про судову практику у справах про спадкування при розгляді справ даної категорії слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи ( п. 24).

Відповідно до п. 22-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004р. ( із змінами, внесеними згідно з постановою ПВС України №2 від 19.03.2010р.), відповідно до ст. 1225 ЦК України і ст. 131 ЗК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно приписів ст.. 392 ЦК України позов про визнання права власності може бути предявлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, оскільки судом встановлено, що окрім позивачки ОСОБА_2 інших спадкоємців за законом і за заповітом, які б в установлений законом строк звернулися із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, немає, позивач не має можливості реалізувати свої спадкові права, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 11, 62, 63, 64, 209, 212-215, 225-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 ( РНОКПП НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул.. Попова, 81, площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:023:0298., як на майно, отримане у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 03 січня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з моменту проголошення рішення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя

Словянського міськрайонного суду ОСОБА_6