Справа №705/7536/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Мельничука Ю.В.

при секретарі Юхименко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гродзівської сільської ради Уманського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до суду до Гродзівської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що він та його рідний брат ОСОБА_2 25 листопада 2014 року отримали постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,14га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с.Гродзево Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської обл., на земельну ділянку №1, площею 0,13га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №2, площею 0,2650га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №3 площею 0,12га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №4 площею 0,30га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської обл., та дачний будинок, що знаходиться в с.Гродзеве Уманського району Черкаської обл., вул.Набережна,10, після смерті їхньої матері ОСОБА_3, яка померла 26 лютого 2014 року.

Державний нотаріус в постанові про відмову у видачі свідоцтв на право власності вказав, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки неможливо у звязку з тим, що відомості про ці земельні ділянки відсутні у державному земельному кадастрі. Видати свідоцтво про право на спадщину на дачний будинок, що знаходиться в с.Гродзево Уманського району Черкаської області, вул. Набережна 10, неможливо в звязку з тим, що право власності на дачний будинок не зареєстровано. Провести державну реєстрацію земельних ділянок та дачного будинку неможливо тому, що власник ОСОБА_3, померла і не може звернутися з відповідною заявою до Держземагентства в Уманському районі Черкаської області та відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції.

Держземагенство в Уманському районі Черкаської області не має можливості надати інформацію для оформлення спадщини, а саме витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Внаслідок смерті його матері, ОСОБА_3, відкрилась спадщина, яка складається з: земельної ділянки, площею 0,14 га, наданої для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с. Гродзево Гродзевської сільської ради Уманському районі Черкаської області, із земельної ділянки №1, площею 0,13 га, наданої для ведення особистого підсобного господарства, із земельної ділянки №2, площею 0,2650га, наданої для ведення особистого підсобного господарства, із земельної ділянки №3, площею 0,12 га, наданої для ведення особистого підсобного господарства, із земельної ділянки №4, площею 0,30 га, наданої для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, та дачного будинку, що знаходиться в с.Гродзево Уманському районі Черкаської області, вул.Набережна, 10.

За час свого життя ОСОБА_3 заповіт не склала, у звязку з цим ОСОБА_1Г та ОСОБА_3Г є спадкоємцями першої черги за законом оскільки вони являються синами померлої ОСОБА_3

ОСОБА_1Г та ОСОБА_3Г прийняли спадщину, звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, у звязку з чим була заведена спадкова справа. Про те не мають можливостей набути її шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину на вище вказане майно, яке належало спадкодавцю на праві приватної власності, оскільки при житті ОСОБА_3 не встигла перереєструвати державні акти на земельні ділянки і отримати свідоцтво на право власності на будинок.

На даний час брат, ОСОБА_2, відмовився від спадкування на користь ОСОБА_1, тому у ОСОБА_1Г виникає право на визнання за ним права власності на все вищевказане спадкове майно.

З урахуванням змінених позовних вимог позивач ОСОБА_1 просив суд визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,14га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с.Гродзеве, Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, згідно Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ЧР №15-10-171 виданого Гродзевською сільською радою від 21.12.1999 року, визнати за ним право власності на земельні ділянки №1, площею 0,13га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №2, площею 0,2650га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №3 площею 0,12га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №4 площею 0,30га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, згідно Державного Акту на право власності на земельні ділянки, серія ЧР №15-10-230 виданого Гродзевською сільською радою від 03.05.2001 року.

В судовому засіданні позивач підтримав змінені позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Від співідповідача ОСОБА_2, який був залучений до справи в якості співвідповідача за ухвалою суду від 28.01.2015 року, попередньо надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, позов визнав та не заперечував проти його задоволення з урахуванням уточнених позовних вимог.

Від Гродзівської сільської ради Уманського району Черкаської області попередньо надійшов лист про розгляд справи у відсутність представника, позов визнали та не заперечували проти його задоволення.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вислухавши думку позивача, враховуючи процесуальну позицію відповідачів, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню на підставі наступного.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серія І-СР № 451630 від 18.08.1977 року ОСОБА_1 є сином спадкодавця ОСОБА_3 (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про смерть від 27 лютого 2014 року, серія І-СР №231939 ОСОБА_3 померла 26 лютого 2014 року (а.с. 11).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія ЧР № 1510230 від 05.04.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 227, ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,13 га, що розташована на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, яка складається з чотирьох земельних ділянок, зображених на державному акті, відповідно із земельної ділянки №1, площею 0,13га, наданої для ведення особистого підсобного господарства; із земельної ділянки №2, площею 0,2650га, наданої для ведення особистого підсобного господарства; із земельної ділянки №3 площею 0,12га, наданої для ведення особистого підсобного господарства; із земельної ділянки №4 площею 0,30га, наданої для ведення особистого підсобного господарства(а.с. 12).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія ЧР № 1510171 від 27.10 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 167, ОСОБА_3 передається в приватну власність земельна ділянка площею 0,14 га, що розташована на території Гродзевської сільської ради Уманському районі Черкаської області (а.с. 13).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 4710 від 10.11.2014 року, вартість земельної ділянки площею 0,14 га становить 8444,70 грн. (а.с. 14).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 4711 від 10.11.2014 року, вартість земельної ділянки площею 0,14 га становить 2712,06 грн. (а.с. 15).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 4708 від 10.11.2014 року, вартість земельної ділянки площею 0,13 га становить 18858,18 грн. (а.с. 16).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 4709 від 10.11.2014 року, вартість земельної ділянки площею 0,2650га становить 4090,54 грн. (а.с. 17).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 4707 від 10.11 2014 року, вартість земельної ділянки площею 0,12га становить 2506,20 грн. (а.с. 18).

Згідно листів Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області відомості про земельні ділянки ОСОБА_3 площею 0,14га, 0,30га, 0,2650га, 0,13га, 0,12га, які розташовані на території с.Гродзеве Гродзевської сільської ради Уманського району, відсутні у державному земельному кадастрі, тому управління не може надати повідомлення, а саме додаток 43 відповідно п. 168 Постанови КМУ № 1051 від 17.10.2012 року. «Про затвердження порядку ведення державного земельного кадастру» (а.с. 19-23).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Уманської міської нотаріальної контори Черкаської області ОСОБА_4 від 25.11.2014 року позивачу ОСОБА_1 та співвідповідачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,14га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с.Гродзево Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, на земельну ділянку №1, площею 0,13га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №2, площею 0,2650га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №3, площею 0,12га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №4, площею 0,30га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської обл., та дачний будинок, що знаходиться в с.Гродзеве Уманського району Черкаської обл., вул.Набережна,10, у звязку з тим, що видати свідоцтва про право на спадщину за законом про вказані земельні ділянки неможливо, оскільки відсутні відомості про них у Державному земельному кадастрі. Провести державну реєстрацію земельних ділянок та дачного будинку неможливо тому, що власник ОСОБА_3 померла і не може звернутись з відповідною заявою до Держземагенства в Уманському районі Черкаської області та відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції. Держземагенство в Уманському районі Черкаської області не має можливості надати інформацію для оформлення спадщини, а саме витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с. 49).

Згідно листа від головного управління юстиції у Черкаській області Уманської районної державної нотаріальної контори в Уманській районі спадкова справа після смерті ОСОБА_3, померлої 26.02.2014 не заведена. Згідно спадкового реєстру спадкова справа заведена в Уманській міській держнотконторі (а.с. 56,57).

Згідно інформаційної довідки Уманської міської державної нотаріальної контори спадкова справа після смерті ОСОБА_3, померлої 26.02.2014 року, відкрита 17.04.2014 року за №135/2014. Спадкоємцями за законом є її сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 62,63).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

В порядку статей 1216 та 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 Про судову практику у справах про спадкування свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані на законі та підтверджуються: копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, копіями державних актів на право приватної власності на землю, копіями витягів про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, копіями листів з управління Держземагенства, копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, листом від головного управління юстиції у Черкаській області, а тому підлягають до задоволення.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, позицією Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду кримінальних і цивільних справ, викладеної в листі від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ в справах про спадкування, постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 Про судову практику у справах про спадкування, ст.ст.10, 11, 58-60, 61,208, 209, 212, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,14га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с.Гродзеве, Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЧР №15-10-171, виданого Гродзевською сільською радою від 21.12.1999 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки №1, площею 0,13га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №2, площею 0,2650га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №3 площею 0,12га, надану для ведення особистого підсобного господарства; на земельну ділянку №4 площею 0,30га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться на території Гродзевської сільської ради Уманського району Черкаської області, згідно Державного акту на право власності на земельні ділянки, серія ЧР №15-10-230, виданого Гродзевською сільською радою від 03.05.2001 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий Ю.В. Мельничук