У Х В А Л А

с у д о в о г о з а с і д а н н я

14.05.2015 року Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Українець П.Ф.

за участі секретаря Боднар Ю.М.

прокурора Майнич Ю.М.

представника ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок цивільну справу за позовом прокурора Городоцького району Львівської обл. в інтересах Григорєвої ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи ОСОБА_5, Великолюбінська селищна рада, Державна інспекція сільського господарства у Львівській обл., Департемент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській обл. про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, суд

в с т а н о в и в:

прокурор Городоцького району Львівської обл. 21.01.2015р. звернувся з позовом в інтересах Григор»євої ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1489 га розташованої на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл., що згідно Державного акту І-ЛВ №012132 належить Григор»євій Г.Ф. на праві власності.

14.05.2015р. сторони уклали мирову угоду, за умовами якої:

ОСОБА_4 виплачує Григорєвій Г.Ф. грошову компенсацію в сумі 30 000 грн. за збитки завдані їй внаслідок самовільного будівництва на належній їй земельній ділянці;

сторони здійснюють обмін земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. в нотаріальному порядку, у місячний строк після підписання вказаної мирової угоди, при цьому Григор»єва Г.Ф. передає ОСОБА_6 (дружина відповідача) належну їй на праві власності земельну ділянку площею 1,6684 га, взамін ОСОБА_6 передає їй належну на праві власності земельну ділянку площею 2,6206га;

ОСОБА_6, в інтересах свого чоловіка відповідача ОСОБА_4, надає згоду на обмін своєї земельної ділянки із позивачкою.

В судовому сторони просять про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Прокурор заперечень щодо визнання мирової угоди не висловила.

Третя особа ОСОБА_5 і представник Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. просять визнати мирову угоду.

Заслухавши сторони, третіх осіб, думку прокурора, вивчивши мирову угоду, суд задоволює заяву про затвердження мирової угоди.

За положеннями ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. У разі укладення сторонами мирової угоди, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Григор»єва Г.Ф. у судовому засіданні попереджена про наслідки закриття провадження у справі у відповідності до вимог ч. 3 ст. 206 ЦПК України.

Підстав для відмови у задоволенні спільної заяви Григор»євої Г.Ф. та ОСОБА_4І судом не встановлено.

Поданою суду мировою угодою від 14.05.2015р., вирішується спір між сторонами, умови мирової угоди не порушують прав і законних інтересів сторін чи держави, а тому суд визнає таку, а справу провадженням закриває.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

визнати мирову угоду, укладену 14.05.2015р. між Григор»євою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за умовами якої:

ОСОБА_4 виплачує Григорєвій Г.Ф. грошову компенсацію в сумі 30 000 грн. за збитки завдані їй внаслідок самовільного будівництва на належній їй земельній ділянці;

сторони здійснюють обмін земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. в нотаріальному порядку, у місячний строк після підписання вказаної мирової угоди, при цьому Григор»єва Г.Ф. передає ОСОБА_6 (дружина відповідача) належну їй на праві власності земельну ділянку площею 1,6684 га, взамін ОСОБА_6 передає їй належну на праві власності земельну ділянку площею 2,6206га;

ОСОБА_6, в інтересах свого чоловіка відповідача ОСОБА_4, надає згоду на обмін своєї земельної ділянки із позивачкою.

Провадження у цивільній справі за позовом прокурора Городоцького району Львівської обл. в інтересах Григорєвої ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи ОСОБА_5, Великолюбінська селищна рада, Державна інспекція сільського господарства у Львівській обл., Департемент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській обл. про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки - закрити.

Стягнути з ОСОБА_4 (18.05.1964р.н., прож. ІНФОРМАЦІЯ_1 Львівської обл.) в користь УДКСУ у Городоцькому районі Львівської обл. (поточний рахунок 0076, , Банк одержувача ГУ ДКСУ у Львівській області, МФО банку 825014, одержувач УДКСУ у Городоцькому районі) 243 грн. 60 коп. судового збору.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'яти днів.

Суддя: Українець П.Ф.