Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1005/15-ц

Номер провадження по справі 2-о/586/1059/15

30 жовтня 2015 року Середино Будський райсуд , Сумської області

в складі : головуючого судді Швець І.Є.

при секретарі Попової М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Середина - Буда цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , а саме , свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою на ім»я ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , безпосередньо їм ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9, мотивуючи свої вимоги тим , що на теперішній час вони позбавлені права в повному обсягу скористатись своїм правом власності на житло , оскільки при видачі зазначеного свідоцтва про право власності на житло на їх ім»я була припущена помилка в написанні прізвища їх усіх у даному свідоцтві про право власності на житло , замість КУРОЧКІН та КУРОЧКІНА , зазначені прізвища усіх як ОСОБА_8 та ОСОБА_8 , що не є дійсним.

Зазначена помилка в свідоцтві про право власності на житло припущена випадково. Усунути вищезазначене розходження в документі іншим шляхом не уявляється можливим .

Встановлення ж факту належності їм свідоцтва про право власності на житло необхідно для того , щоб в повній мірі мати можливість скористатись своїм правом власності на житло і в свою чергу належним чином оформити свої спадкові права після смерті одного із співвласників вищенаведеного житла .

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в судовому засіданні свої вимоги щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу , а саме , свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою на ім»я ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , безпосередньо їм , підтримали повністю.

Середино Будська міська рада , Сумської області не заперечує проти вимог заявників. Просять зазначену справу розглянути у відсутність їх представника , про що надали суду відповідну заяву.

Вислухав пояснення заявників, свідків , дослідив матеріали справи , суд вважає за можливе вимоги заявників задовольнити , встановив факт належності їм , свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою з наступних підстав:

- 2 -

У відповідності з наданою копією паспорту на ім»я заявника ОСОБА_1 , серії МВ , за № 333892 , виданого 5 липня 2007 року Середино Будським РВ УМВС України в Сумській області , прізвище останнього зазначено як КУРОЧКІН , дата народження 24 серпня 1964 року , місце народження м. Тверь , місце реєстрації останнього зазначено м.Середина Буда , АДРЕСА_1 .

Згідно наданої копії паспорту на ім»я заявниці ОСОБА_2 , серії МВ , за № 333794 , виданого 26 квітня 2007 року Середино Будським РВ УМВС України в Сумській області , прізвище останньої зазначено як КУРОЧКІНА , дата народження 2 червня 1969 року , місце народження с. Соломіно , Дмитрівського району , Орловської області, місце реєстрації останньої зазначено м.Середина Буда , АДРЕСА_2 .

Відповідно до наданої копії паспорту на ім»я заявниці ОСОБА_3 , серії МВ , за № 333861 , виданого 14 червня 2007 року Середино Будським РВ УМВС України в Сумській області , прізвище останньої зазначено як КУРОЧКІНА , дата народження 24 травня 1991 року , місце народження м. Середина Буда , Сумської області, місце реєстрації останньої зазначено м. Середина Буда , АДРЕСА_2 .

Згідно ж наданої копії паспорту на ім»я заявниці ОСОБА_10 / ОСОБА_3 / ОСОБА_11 , серії МВ , за № 414600 , виданого 17 червня 2009 року Зарічним ВМ СМІ УМВС України в Сумській області , дата народження останньої зазначена 23 травня 1987 року , місце народження м. Середина Буда , Сумської області, місце реєстрації останньої зазначено м.Середина Буда , АДРЕСА_2 .

До цього ж , з копії свідоцтва про шлюб , серії 1-БП , за № 038674 , виданого 29 квітня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану С - Будського районного управління юстиції , Сумської області щодо укладення шлюбу між ОСОБА_12 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Буда , Сумської області , вбачається , що дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_4 значилось КУРОЧКІНА, актовий запис за № 8 від 29 квітня 2009 року /.

Відповідно ж до наданої копії свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою у відповідності до Закону України « Про приватизацію державного житлового фонду» згідно з розпорядженням органу приватизації за № 443 від 4 лютого 2002 року , стосовно належності квартири за № 2 , в будинку за № 28 , по вулиці Суземська , м. С-Буда , Сумської області , загальною площею 33. 3 кв. м. на ім»я ОСОБА_13»янової ОСОБА_14, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 останнім належить на праві приватної власності / спільної , часткової / в розмірі по 1/5 частки вищенаведеного житла.

Згідно ж свідоцтва про смерть серії 1 БП , за № 177609 , виданого 30 червня 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану С-Будського районного управління юстиції у Сумській області відносно ОСОБА_13»янової ОСОБА_14 , остання померла 26 червня 2011 року у віці 72 років / актовий запис за № 50 від 30 червня 2011 року/.

Відповідно ж до наданої копії свідоцтва про право на спадщину за законом , виданого 15 липня 2015 року державним нотаріусом Ямпільської районної державної нотаріальної контори , в. о. державного нотаріуса С - Будської районної державної нотаріальної контори , майно , належне ОСОБА_13»янової ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої 26 червня 2011 року, у вигляді 1/5 частки однокімнатної квартири , загальною площею 31,8 кв. м., житловою площею 11,3 кв. м. , розташованої в м. С - Буда , по вулиці Суземська , 28/2 , належної спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року виконавчим комітетом С - Будської міської ради,

- 3 -

згідно з розпорядженням за № 443 від 4 лютого 2002 року , зареєстрованого в КП «Глухівське БТІ» 12 травня 2015 року , реєстровий № 1092 , книга 8 , успадкував ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець м. С-Буда , вул. Суземська , 28/2, Сумської області / спадкова справа за № 175/2011 , реєстровий № 143/.

Свідки ОСОБА_13 , ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснили , що родину заявників знають дуже тривалий час , більше десяти років. Останнім дійсно належала квартира за № 2 , в будинку за № 28 , по вулиці Суземська , м. С-Буда , Сумської області . Зазначеною квартирою користувались всі члени родини. Одна , із найстарших членів їх родини ОСОБА_13»янова ОСОБА_14 , померла у 2011 році .

Дослідив всі зібрані докази по справі , пояснення заявників, свідків , суд вважає за можливе задовольнити вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з приводу встановлення факту належності їм правовстановлюючого документу, а саме , вищенаведеного свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою на ім»я ОСОБА_13»янової ОСОБА_14 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , оскільки дослідженні докази не суперечать один одному і не мають будь яких розходжень , крім , як в написанні прізвища заявників.

На основі вищевикладеного , керуючись п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності правовстановлюючого документу , а саме , свідоцтва про право власності на житло , виданого 20 лютого 2002 року С - Будською міською радою у відповідності до Закону України « Про приватизацію державного житлового фонду» згідно з розпорядженням органу приватизації за № 443 від 4 лютого 2002 року , стосовно належності квартири за № 2 , в будинку за № 28 , по вулиці Суземська , м. С-Буда , Сумської області , загальною площею 33. 3 кв. м. на ім»я ОСОБА_13»янової ОСОБА_14, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , заявникам ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканцю АДРЕСА_3 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки ІНФОРМАЦІЯ_10 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_11 ; ОСОБА_10 / ОСОБА_3/ ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки ІНФОРМАЦІЯ_10 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 - Буда , АДРЕСА_4 та ОСОБА_13»янової ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої 26 червня 2011 року.

Рішення може бути оскаржено , через С-Будський райсуд , до Сумського апеляційного суду, на протязі 10-ти днів з дня його оголошення.

Суддя

С - Будського райсуду ОСОБА_15