Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2015 Справа №607/19871/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої Черніцької І.М.

- при секретарі Круцько О.Б.

З участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Дичківської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської районної державної нотаріальної контори, третя особа - Відділ Держземагентсва у Тернопільському районі Головного управління Держземагенства у Тернопільській області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Дичківської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку площею 1,7401 га., що розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району, призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4 у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року бабці ОСОБА_3.

В обґрунтування вимог позивач вказує, що ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 1,7401 га. для ведення сільського господарства на території Дичківської сільської ради Тернопільського району.

За життя ОСОБА_3 склала заповідальне розпорядження, яким заповіла спірну земельну ділянку йому.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на належне їй майно, у тому числі на спірну земельну ділянку. Звернувшись у нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спірну земельну ділянку отримав відмову, у зв'язку з відсутністю у заповіті даних щодо адреси, площі та цільового призначення земельної ділянки. Посилаючись на наведене, просить позов задовольнити.

До початку судового розгляду справи в якості співвідповідача був залучений ОСОБА_2 - син ОСОБА_3

У судовому засіданні ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав повністю, зіславшись на доводи викладені у позовній заяві, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засіданні не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Попередньо ОСОБА_2 подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності та письмову заяву посвідчену Дичківською сільською радою про відмову останнього від обов'язкової частки у спадковому майні померлої ОСОБА_3 Вказав, що спадщини після смарті ОСОБА_3 не приймав.

Представник Дичківської сільської ради Тернопільського району у судове засідання не з'явився, хоча про час та місце його був повідомлений належним чином. Попередньо надіслав на адресу суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності, щодо задоволення позову не заперечують.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, хоча про час та місце його був повідомлений належним чином Попередньо надіслав суду заяву про слухання справи у їх відсутності.

Представник Відділу Держземагентсва у Тернопільському районі Головного управління Держземагенства у Тернопільській області у судове засідання не з'явився, хоча про час та місце його був повідомлений належним чином. Попередньо надіслав суду заяву про слухання справи у їх відсутності, при прийнятті судом рішенні покладаються на думку суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 1,7401 га., що розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району, призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_5, виданим Дичківською сільською радою від 29.08.1997 року

Вказаний факт також підтверджується витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 30.09.2014 року.

11.03.2002 року на випадок своєї смерті ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_5; вклад по ощадній книжці НОМЕР_1, НОМЕР_2 в ощадбанку відділення №7939/07, що підтверджується заповітом, посвідченим секретарем Дичківської сільської ради Тернопільського району від 11.03.2002 року, зареєстрований в реєстрі за №14.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим Дичківською сільською радою Тернопільського району від 24.10.2002 року, про що зроблено актовий запис за №15.

Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, тому числі на належну їй земельну ділянку площею 1,7401 га., що розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району, для ведення сільського господарства, кадастровий номер НОМЕР_4.

Єдиними спадкоємцями її майна за заповітом є внук ОСОБА_1 та син ОСОБА_2, який має право на обов'язкову частку незалежно від змісту заповіту.

ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном.

Встановлено, що ОСОБА_1 проживав та здійснював догляд за житловим будинком, обробляв спірну земельну ділянку.

ОСОБА_2 спадщини після смерті матері не приймав.

15 серпня 2014 року ОСОБА_1 звернувся в Тернопільську районну державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року бабці ОСОБА_3

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 21.11.2014 року за №2650/02-14 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спірну земельну ділянку відмовлено, у зв'язку із тим, що у заповіті спадкодавець заповів державний акт, Крім того, не вказано адреси, площі та цільового призначення земельної ділянки.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Відповідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України правила ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Враховуючи те, що спадщина, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 була фактично прийнята спадкоємцем ОСОБА_1, застосовуванню підлягають правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Відповідно до вимог ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963р., при спадкоємстві за заповітом спадкують особи визначені у заповіті.

Згідно з вимогами ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963р., спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до положень ст. 535 ЦК Української РСР від 18.07.1963р., якою визначено, що непрацездатні діти спадкодавця (в тому числі усиновлені), а також непрацездатні дружина, батьки (усиновителі) і утриманці померлого успадковують, незалежно від змісту заповіту, не менше двох третин частки, яка належала б кожному з них при спадкоємстві за законом (обов'язкова частка).

ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, який прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, що підтверджується довідкою №684 від 12.11.2014 року виданою Дичківською сільською радою Тернопільського району.

Відповідач ОСОБА_2 спадщини не приймав. Вказаний факт також підтверджується заявою про відмову від спадкування обов'язкової частки у спадковому майні померлої ОСОБА_3, посвідченою 29.12.2014 року секретарем Дичківської сільської ради Тернопільського району.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги та встановлені обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку площею 1,7401 га., для ведення сільського господарства, що розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району, кадастровий номер НОМЕР_4 у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року бабці ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 212, 215, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 392, 1223, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Дичківської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської районної державної нотаріальної контори, третя особа - Відділ Держземагентсва у Тернопільському районі Головного управління Держземагенства у Тернопільській області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,7401 га., для ведення сільського господарства, що розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району, кадастровий номер НОМЕР_4 у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча-підпис: І.М. Черніцька

Копія вірна

Суддя І.М.Черніцька

Головуючий суддяІ. М. Черніцька