Справа № 545/2333/15-ц
Провадження № 2-о/545/182/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" вересня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого - Кіндяк І.С.

при секретарі - Блажієвській К.В.

розглянувши у відкритому у судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа:, Полтавська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора.

В судове засідання заявник не з»явився попередньо надавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги підтримав.

Від зацікавленої особи до суду надійшла заяви про розгляд справи без участі їх представника, не заперечуючи проти задоволення заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення заяви про встановлення юридичного факту у повному обсязі, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03.09.2011р. померла спадкодавець ОСОБА_2, у віці 93 років, про що зроблено актовий запис № 104, Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області.

За життя ОСОБА_2 залишила заповіт за яким все належне їй майно заповіла своєму сину ОСОБА_3 (а.с. 4).

Згідно довідки № 02-14/673 від 13.03.2013р., виданої Полтавською районною державною нотаріальною конторою, встановлено, що після померлої ОСОБА_4, спадкова справа не заводилась. Спадкоємцем який фактично прийняв шляхом постійного проживання, але не оформив свої спадкових прав є син померлої ОСОБА_1.

Також зазначили, що свідоцтво про право на спадщину на майно померлої , що знаходиться на території Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області не може бути видано в зв»язку з відсутністю підтвердження факту родинних стосунків між спадкодавцем та спадкоємцем, так як є розбіжності у написанні їх прізвищ, а саме: прізвище померлої зазначено, як ОСОБА_4, а прізвище спадкоємця ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ВЛ № 373031 від 13.06.1979р.(повторно), встановлено, що батьками ОСОБА_5, 13.10.1958р.н., російською мовою записані: - батько: ОСОБА_6, - мати: ОСОБА_7.

Згідно паспорта громадянина України, ОСОБА_1, серії КО № 139972, виданого Октябрським РВ ПМУ України в Полтавській області від 12.07.2000р. встановлено, що на 2 сторінці даного документу прізвище, ім.»я, по-батькові власника записано російською мовою як ОСОБА_5 (а.с.4).

Згідно довідки № 1186 від 13.03.2013р. виданої в/к Щербанівської сільської ради Полтавського району, встановлено, що ОСОБА_8, яка померла 03.09.2011р., до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ОСОБА_8 до дня її смерті і по даний час безвиїзно зареєстрований син ОСОБА_1 (а.с.9).

Отже, судом встановлено факт того, що заявник будучи єдиним спадкоємцем за заповітом після померлої матері позбавлений можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину, так як в Свідоцтві про смерть прізвище померлої зазначено як ОСОБА_4, а в паспорті заявника вказано його прізвище як «Білокінь», що вказує на робіжності їх прізвищах і є перешкодою для прийняття спадщини.

Судом враховується правова позиція визначена в Листі від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де Верховний Суд України зазначив, що факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Виходячи з наведеного суд, вважає, що в судовому засіданні встановлено факт того, що померла,03.09.2011р., ОСОБА_9, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215, 218, 235ч.3, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України , суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі;

Встановити юридичний факт того, що померла, 03.09.2011р. ОСОБА_2, за життя являлась матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, якщо рішення було ухвалено без участі особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_10