Справа № 342/761/15-ц
Провадження № 2-о/342/66/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Корюкіної М.П.

секретаря Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

.

Заявниця звернулася із заявою до суду в якій просить встановити юридичний факт, що архівні довідки № С-22/01-30 від 16.03.12015 року, № С-66/01-30 від 17.07.2015 року в якій містяться відомості про те, що ОСОБА_2, (в документах за 1983-2003 роки) працювала у колишньому колгоспі «17 вересня» (з 1974 року Обєднання по виробництву яловичини, з 1977 року Городенківське міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини і кормів, 1982 року колгосп «Ленінським шляхом», з 1991 року спілка селян «Покуття», агрофірма імені ОСОБА_3, з 1999 року СВК «Покуття») та про її щомісячну заробітну плату за 1998-2002 роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці м. Городенка вул. Івана Богуна, 81 Івано-Франківської області.

В заяві зазначила, що у звязку із досягненням пенсійного віку звернулася в управління ПФУ для підготовки документів для призначення пенсії. Проте, спеціалістами управління ПФУ в Городенківському районі, під час детального ознайомлення та вивчення документів, що підтверджують її трудовий стаж, було встановлено розбіжності між архівними довідками, трудовою книжкою та паспортом. Так, в архівних довідках № С-22/01-30 від 16.03.2015 року, № С-66/01-30 від 17.07.2015 року містяться відомості, що вона ОСОБА_2 працювала у колишньому колгоспі « 17 вересня» (з 1974 року - обєднання по виробництву яловичини, з 1977 року Городенківське міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини і кормів, з 1982 року-колгосп «Ленінським шляхом», з 1991 року - спілка селян «Покуття», агрофірма імені ОСОБА_3 з 1999 року СВК «Покуття»), а також про її щомісячну заробітну плату архівна довідка №С 66/01-30 від 17.07.2015 р. за 1998 -2002 роки.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу архівних довідок № С -22/01-30 від 16.03.2015 року, № С-66/01-30 від 17.07.2015 року матиме для неї юридичне значення для оформлення пенсії а віком.

В судове засідання заявниця не зявилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не зявилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності. Проти задоволення поданої заяви не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких підстав: судом встановлено, що в архівній довідці Городенківської районної державної адміністрації № С-22/01-30 від 16.03.2015 року, містяться відомості, що ОСОБА_2 працювала у колишньому колгоспі « 17 вересня» (з 1974 року - Обєднання по виробництву яловичини, з 1977 року Городенківське міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини і кормів, з 1982 року-колгосп «Ленінським шляхом», з 1991 року - спілка селян «Покуття», агрофірма імені ОСОБА_3, з 1999 року СВК «Покуття»), а також про її трудовий стаж за 1983-1986, 1997-2003 роки. ОСОБА_4 довідка Городенківської районної державної адміністрації №С 66/01-30 від 17.07.2015 р. В якій зазначено, що в документах сільськогосподарського виробничого кооперативу (СВК) «Покуття» є записи про те, що ОСОБА_2 працювала у ЗАТ «Покуття», агрофірмі імені ОСОБА_3, з 1999 року СВК «Покуття» Городенківського району Івано-Франківської області та про її заробітну плату за 1998-2002 роки.

ОСОБА_4 довідки № С-23/01-30 від 16.03.2015 року у м. Городенка та с. Рашків до 1969 року діяв колгосп «Маяк» і колгосп «17 вересня» с. Серафинці обєдналися в один колгосп « 17 вересня» (протокол № 7 загальних зборів колгоспників колгоспу «17 вересня» від 14 липня 1969 року). В 1974 році на базі колгоспів «17 вересня» та Ленінським шляхом» с. Ясенів Пільний було створено Обєднання по виробництву яловичини (протокол №1 засідання правління від 19 травня 1974 року), яке з липня 1977 р. ввійшло до складу Городенківського міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини і кормів (протокол № 1 зборів, яке з липня 1977 року, ввійшло до складу Городенківського міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини і кормів (протокол №1 зборів уповноважених представників господарств учасників від 12 липня 1977 року), що в лютому 1982 року було реорганізовано в колгосп «Ленінським шляхом» (протокол №1 загальних зборів від 24 лютого 1982 року). В 1991 році на базі колгоспу «Ленінським шляхом» створена спілка селян «Покуття» (протокол №1 загальних зборів членів спілки від 14 лютого 1991 року). В 1997 році спілка селян «Покуття» перетворена на ЗАТ «Покуття» (протокол №2 установчих зборів від 6 лютого 1997 року). У вересні 1997 року ЗАТ «Покуття) перейменовано в агрофірму імені ОСОБА_3 (протокол №3 установчих зборів від 5 вересня 1997 року). В грудні 1999 року агрофірму імені ОСОБА_3 реорганізовано в СВК «Покуття» (протокол №1 загальних зборів засновників від 23 грудня 1999 року). На даний час СВК «Покуття» Городенківського району Івано-Франківської області ліквідований і документи особового складу передані на зберігання в архівний відділ райдержадміністрації. В трудовій книжці заповненій на російській мові заявниця значиться «Сидоренко Мария Дмитриевна» хоча у відповідності до копії рішення Городенківського районного суду від 9 серпня 1988 року, копії облікової картки платника податків, копії паспорта прізвище заявниці ОСОБА_1.

Тому, виходячи із викладеного вище суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити, що архівні довідки № С-22/01-30 від 16.03.12015 року, № С-66/01-30 від 17.07.2015 року в якій містяться відомості про те, що ОСОБА_2, (в документах за 1983-2003 роки) працювала у колишньому колгоспі «17 вересня» (з 1974 року Обєднання по виробництву яловичини, з 1977 року Городенківське міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини і кормів, 1982 року колгосп «Ленінським шляхом», з 1991 року спілка селян «Покуття», агрофірма імені ОСОБА_3, з 1999 року СВК «Покуття») та про її щомісячну заробітну плату за 1998-2002 роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці м. Городенка вул. Івана Богуна, 81 Івано-Франківської області.

Керуючись ст. ст. 234,256 п.6-259, 214-215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що архівні довідки № С-222/01-30 від 16.03.12015 року, №С-66/01-30 від 17.07.2015 року в якій містяться відомості про те, що ОСОБА_2, (в документах за 1983-2003 роки) працювала у колишньому колгоспі «17 вересня» (з 1974 року Обєднання по виробництву яловичини, з 1977 року Городенківське міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини і кормів, 1982 року колгосп «Ленінським шляхом», з 1991 року спілка селян «Покуття», агрофірма імені ОСОБА_3, з 1999 року СВК «Покуття») та про її щомісячну заробітну плату за 1998-2002 роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці м. Городенка вул.. Івана Богуна, 81 Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з часу проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Корюкіна М.П.