У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Волноваха 16 жовтня 2015року

Волноваський районний суд, Донецької області

в складі: головуючого - судді Гальченко І.В.

при секретарі - Сєрих І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву про роз*яснення рішення по справі по позові ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства Берегове про припинення дії договору оренди земельної ділянки, зобов*язання повернути ділянку та стягнення втраченої вигоди та по зустрічному позові Селянського (фермерського) господарства Берегове до ОСОБА_2 і ОСОБА_1 про переведення прав покупця по угоді, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Волноваського райсуду від 21.06.2013року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства Берегове про припинення дії договору оренди земельної ділянки, зобов*язання повернути ділянку та стягнення втраченої вигоди було відмовлено у зв*язку з необгрунтованістю заявлених вимог.

При цьому зустрічні позовні вимоги Селянського (фермерського) господарства Берегове до ОСОБА_2 і ОСОБА_1 про переведення прав покупця по угоді задоволені повністю. Переведено на Селянське (фермерське) господарство Берегове (юридична адреса 85700 м.Волноваха, вул.Короленко, 20, Волноваського району, Донецької області) права та обов*язки покупця по договору купівлі-продажу земельної ділянки загальною площею 11.03га, розташованої на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, колишнього КСП ім.Чкалова, посвідченого між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 04.07.2011року приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_3 Також було визнано право власності на земельну ділянку загальною площею 11.03га, розташованою на території Миколаївської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, колишнього КСП ім.Чкалова, за Селянським (фермерським) господарством Берегове, з якого на користь позивача КАРАМАНІЦ стягнуто 50.000грв. (п*ятдесят тисяч грв.), які зняти з депозитного рахунку Волноваського райсуду рахунок №1000, ОКПО 26288796, МФО 834016, в банку ГУ ДКСУ в Донецькій області, ТУ ДСА України в Донецькій області (внесений на рахунок відповідно до платіжного доручення №94 від 26.04.2013року).

06.10.2015року позивачем ОСОБА_1 подано письмому заяву про розїяснення вказаного рішення суду, але в заяві не вказано що саме не зрозуміло в ріщенні суду, вказано лише, що рішення є не зовсім зрозумілим.

За викликом в судове засідання сторони не з*явилися, причину неявки суду не повідомили.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що рішення Волноваського райсуду є повним, чітким і зрозумілим і тому підстав для його роз*яснення немає, тим більше, що відповідач не вказав в своїй заяві що саме йому не зрозуміло в рішення райсуду.

На підставі ст.221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз*яснення рішення Волноваського райсуду від 21.06.2013року по цивільній справі №2/221/25/2013 по позові по позові ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства Берегове про припинення дії договору оренди земельної ділянки, зобов*язання повернути ділянку та стягнення втраченої вигоди та по зустрічному позові Селянського (фермерського) господарства Берегове до ОСОБА_2 і ОСОБА_1 про переведення прав покупця по угоді - ВІДМОВИТИ.

Ухвала оскарженю не підлягає.

Суддя: