Справа № 138/1722/15-ц
Провадження №:2/138/549/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

01 липня 2015 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Лисенко Т.Ю.,

за участю: секретаря Гавінчук О.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача адвоката ОСОБА_3

представника третьої особи ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Орган опіки та піклування Могилів-Подільської міської ради до ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон і надання дозволу на виготовлення проїзного документу дитини для виїзду за кордон, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_5 про надання дозволу на виїзд дитини за кордон і надання дозволу на виготовлення проїзного документу дитини для виїзду за кордон, посилаючись на те, що з відповідачем по справі вона перебувала у зареєстрованому шлюбі. Від спільного подружнього життя у них народилася дитина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. На даний час в позивача виникла необхідність виїхати разом з дитиною за кордон, а саме до Російської Федерації, на період літніх канікул до матері позивача ОСОБА_7, яка проживає в місті Оха у власному будинку. Оскільки відповідач на її прохання не бажає дати згоду на виїзд дитини за кордон, вона вимушена звертатися до суду з даним позовом.

Представник позивача в судовому засіданні просила суд позовні вимоги задовольнити з підстав, викладених у ньому.

Представник третьої особи в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечувала.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнала повністю.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Сторони перебували у зареєстрованому шлюбі, який згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-АМ №052841 розірвано 07.07.2009.

Від цього шлюбу у сторін є дитина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається з довідки квартального комітету №8 «Лісний» м. Могилева-Подільського, ОСОБА_6 проживає разом з позивачем за адресою вул. Комарова, 28, м. Могилів-Подільський.

Судом встановлено, що на даний момент у позивача виникло бажання поїхати разом з дитиною в гості до своєї матері ОСОБА_7, яка проживає в Російській Федерації, де має у власності житловий будинок, який знаходиться по вул. Сезонного містечка, 80 в м. Оха Сахалінської області Російської Федерації, що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію права серії 65АБ 191059 від 25 серпня 2014 року, виданого Управлінням Федеральної служби державної реєстрації, кадастру і картографії по Сахалінській області. Проте відповідач у добровільному порядку згоду на тимчасовий виїзд дитини за кордон та виготовлення проїзного документу дитини для виїзду за кордон надати відмовляється.

На вимогу ч. 5 ст. 19 СК України третя особа подала суду, затверджений рішенням від 15.06.2015 року №160 виконавчого комітету Могилів-Подільської ради висновок про доцільність надання дозволу на тимчасовий виїзд малолітньої дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 за кордон до 25 серпня 2015 року.

Згідно ч. 3 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Порядок виїзду за кордон дітей громадян України визначено Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадяни України».

Відповідно до ч. 2 ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини проводиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників. За відсутності згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволений на підставі рішення суду.

Зважаючи на встановлені в судовому засіданні обставини та оцінивши, досліджені судом докази, а також беручи до уваги те, що представник відповідача позов визнала повністю, суд дійшов висновку про обґрунтованість доводів позивача щодо надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон, а саме до Російської Федерації на період з 01 липня 2015 року по 25 серпня 2015 та виготовлення проїзного документу дитини для виїзду за кордон, як таких, що відповідатимуть інтересам останньої, а тому позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 10, 60, 174 ч. 4, 209, 212-215 ЦПК України, ч. 3 ст. 313 ЦК України, ч. 5 ст. 19 СК України, ч. 2 ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України" суд , -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за державний кордон України до Російської Федерації малолітній ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_5 з 01 липня 2015 року по 25 серпня 2015 року.

Надати дозвіл на виготовлення проїзного документу дитини малолітній ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди батька ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Т.Ю. Лисенко

Повний текст рішення складено 03 липня 2015