Справа № 133/4022/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.01.2015 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого-судді: Сороки Д.В.

при секретарі Пилипчуку Р.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Козятині

справу за позовом ОСОБА_1 до Козятинської міської ради Вінницької області про визнання права на спадщину на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася в суд з позовом до Козятинської міської ради Вінницької області про визнання права на спадщину на спадкове майно. В обґрунтування своїх позовних вимог вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її двоюрідна баба - ОСОБА_2, яка на день своєї смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 Вінницької області.

Факт родинних відносин між нею , ОСОБА_1, та покійною ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами.

Так, покійна ОСОБА_16 і її баба по материнській лінії ОСОБА_17 були рідними сестрами, що вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_3 та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_7, де їхніми батьками зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

02 лютого 1962 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10, після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка - ОСОБА_18, про що свідчить відповідний актовий запис про одруження.

ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть.

15 лютого 1948 року ОСОБА_7 (її баба) уклала шлюб з ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка - ОСОБА_19, про що свідчить відповідний актовий запис про одруження.

ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. ЇЇ дочка, а моя мати ОСОБА_20, яка була племінницею спадкодавиці померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року ( свідоцтва про її народження, про шлюб та про смерть додаються до позовної заяви).

Те, що ОСОБА_12 була моєю матір'ю підтверджується моїм свідоцтвом про народження. 31 липня 1999 року вона уклала шлюб з ОСОБА_13, після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка - ОСОБА_21.

Таким чином, на даний час вона являється єдиною спадкоємицею п'ятої черги за законом на майно покійної ОСОБА_2, що відповідає положенням ст. 1265 ЦК України. Інших спадкоємців попередніх черг не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок з погосподарськими будівлями та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться в АДРЕСА_1.

Вона спадщину прийняла, оскільки у встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округа ОСОБА_14 з відповідною заявою про прийняття спадщини, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

В данний час вона бажає оформити свої спадкові права.

До складу спадщини входять житловий будинок з погосподарськими будівлями та земельна ділянка площею 0.0609 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 Вінницької області.

Оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказаний будинок та на земельну ділянку вона не може, тому що на вказане нерухоме майно відсутні оригінали правовстановлюючих документів. Правовстановлюючим документом на будинок являється договір купівлі-продажу будинку від 27 липня 1976 року, відповідно до якого покійна ОСОБА_2 купила у ОСОБА_15 житловий будинок в АДРЕСА_3. Вказаний договір було зареєстровано в бюро технічної інвентаризації 02.08.1976 року і записано в реєстрову книгу за № 2238. Однак, в документах домашнього архіву залишилась лише копія вказаного договору, тобто оригінал його втрачено.

Факт належності спадкодавиці будинковолодіння за вищевказаною адресою підтверджується копією договору купівлі-продажу будинку від 27 липня 1976 року, в якому ОСОБА_2 зазначена як покупець, а також технічним паспортом на будинок, який виданий на ім'я ОСОБА_2, яка згідно матеріалів інвентарної справи № 362 станом на 02.08.1976 року являється власником будинку, самовільних забудов не має.

ОСОБА_2 постійно проживала у вказаному будинку по день своєї смерті, про що свідчить довідка квартального комітету, яка додається до заяви.

Право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 014929 від 21 листопада 2012 року.

Однак, після пред'явлених нею документів нотаріусу, виявилось, що відсутній оригінал державного акту, належний померлій - ОСОБА_2

В документах домашнього архіву вона знайшла лише копію Державного акту на земельну ділянку, виданого на ім'я покійної ОСОБА_2

Позивачка в судове засідання не з'явилась, однак до суду подала заяву, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить справу слухати в її відсутності.

Відповідач в судове засідання не з'явився, але представник Козятинської міської ради - Кукурудза Ю. подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає повністю .

Виходячи з наведеного , суд вважає , що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання . Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, яка на день своєї смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 Вінницької області ( а.с. 6).

Родинні відносини між позивачкою ОСОБА_1 та покійною ОСОБА_2 підтверджується письмовими доказами , які приєднані до матеріалів справи ( а.с. 6-24).

Таким чином, ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею п'ятої черги за законом до м айна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2, що відповідає положенням ст. 1265 ЦК України. Інших спадкоємців попередніх черг не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок з погосподарськими будівлями та земельна ділянка площею 0,0609 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться в АДРЕСА_4 Вінницької області .

Позивачка спадщину прийняла, оскільки у встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округа ОСОБА_14 з відповідною заявою про прийняття спадщини, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі та копія спадкової справи № 162/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 .

Оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказаний будинок та на земельну ділянку вона не може, тому що на вказане нерухоме майно відсутні оригінали правовстановлюючих документів. Правовстановлюючим документом на будинок являється договір купівлі-продажу, посвідчений ст. декржавним нотаріусом Первої Вінницької державної нотаріальної контори від 27 липня 1976 року, за реєстром № 859 , зареєстрований у Вінницькому бюро технічної інвентаризації 02.08.1976 року за № 2238. Однак, в документах домашнього архіву залишилась лише копія вказаного договору, тобто оригінал його втрачено (а.с.25-27).

Факт належності спадкодавиці будинковолодіння за вищевказаною адресою підтверджується також технічним паспортом на будинок, який виданий на ім'я ОСОБА_2 18.11.2014 року , яка являється власником будинку, самовільних забудов не має ( а.с. 31-33).

ОСОБА_2 постійно проживала у вказаному будинку по день своєї смерті, про що свідчить довідка квартального комітету № 5 від 22.12.2014 року ( а.с. 34).

У пози вачки є лише копія Державного акту на земельну ділянку, виданого на ім'я покійної ОСОБА_2 , а тому право власності ОСОБА_2 на спірну земельну ділянку підтверджується ксерокопією Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 014929 від 21 листопада 2012 року ( а.с. 28).

Відсутність належного оригіналу правовстановлюючого документу про право власності на землю позбавляє позивачку можливості в нотаріальному порядку оформити своє право на спадщину.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216, 1223, 1261, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом, одержують особи , визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином визнання відповідачкою пред'явленого позову не суперечить закону , не порушує права , свободи чи інтереси інших осіб .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 130, 174 , 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Прийняти визнання позову представником відповідача .

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом на спадкове майно , що залишилось після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а саме на:

- житловий будинок з господарськими будівлями , розташованих в АДРЕСА_1 Вінницької області;

- присадибну земельну ділянку плошею 0,0609 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - (кадастровий номер земельної ділянки :00:025:0130), яка розташована в АДРЕСА_1 Вінницької області .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії рішення .

СУДДЯ:

Дата документу 02.01.2015 року