Справа №597/95/15-ц
Провадження №2/597/55/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" травня 2015 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства комерційного банку "Надра" про стягнення депозиту,

в с т а н о в и в:

Позивач в позовній заяві просить стягнути в його користь з відповідача 10125,46 долара США боргу за договором строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року, покликаючись на те, що відповідно до вищевказаного договору відповідач прийняв від позивача на депозитний рахунок кошти в сумі 9848,00 доларів США строком на 3 місяці із процентною ставкою в розмірі 12,00% на рік. Договором передбачено, що датою повернення вкладу є 06.09.2014 року. Однак, відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав, чим порушив його умови і станом на 26.12.2014 року заборгував 10125,46 долара США. Даний борг складається із:

· заборгованості по депозиту - 9848,00 долари США;

· заборгованості по відсотках - 277,46 долара США.

В судовому засіданні позивач змінив позовні вимоги та просить суд стягнути в його користь з відповідача 9925,42 долара США боргу за договором строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року, так як згідно заяви на видачу готівки №6306 від 06.10.2014 року ПАТ КБ "Надра" видав йому з поточного рахунку 200,00 доларів США депозиту.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав заперечення проти позову в якому просить суд відмовити позивачу в задоволенні позову, покликаючись на те, що підстави для стягнення коштів з ПАТ КБ "Надра" в користь позивача в судовому порядку відсутні, оскільки таке стягнення суперечить вимогам Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб". Проте, в даному запереченні представник відповідача визнає, що залишок неповернених ПАТ КБ "Надра" позивачу коштів на поточному рахунку ОСОБА_1 станом на 15.04.2015 року становить 9925,42 долара США. Також просить суд розглядати справу за відсутності представника банку.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що змінений позов підлягає до задоволення, так, як він стверджується позовними вимогами позивача, договором строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року, укладеним між Публічним акціонерним товариством комерційним банком «Надра» та ОСОБА_1

Відповідно до даного договору відповідач прийняв від позивача на депозитний рахунок кошти в сумі 9848,00 доларів США та зобов'язався повернути вклад та сплатити проценти на умовах та в порядку, визначеному договором.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору і вимог закону.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст.530 ч.1 ЦК України).

Датою повернення ОСОБА_1 вкладу, згідно договору строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року є 06.09.2014 року.

Відповідно до ст.1058 ч.1 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Згідно ст.1061 ч.1 ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу.

Договором строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року встановлено процентну ставку по вкладу в розмірі 12,00% річних.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що в даному випадку має місце порушення умов договору строкового банківського вкладу (депозиту) №1943183 від 06.06.2014 року укладеного між Публічним акціонерним товариством комерційним банком «Надра» та ОСОБА_1 та прав позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення заборгованості із відповідача.

Вирішуючи питання про стягнення в користь позивача із відповідача заборгованості в іноземній валюті - доларах США, суд враховує положення ст.ст.192 ч.2, 533 ч.2 ЦК України, згідно яких іноземна валюта може використовуватись в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу та вважає, що так, як позивач передав грошові кошти банку на депозитний рахунок в доларах США то з відповідача слід стягнути заборгованість в іноземній валюті - доларах США, яка становить станом на 15.04.2015 року 9925,42 долара США в користь позивача у гривні за офіційним курсом на день виконання рішення.

Суд також вважає, що оскільки позивач ОСОБА_1 звільнений від сплати судового збору на підставі ст.5 ч.1 п.17 Закону України "Про судовий збір" з відповідача в дохід держави слід стягнути 2097,24 гривні судового збору (1% ціни позову згідно ст.4 ч.2 п.1 пп.1 ЗУ "Про судовий збір" - 9925,42 долара США за офіційним курсом НБУ на день ухвалення рішення становив 2113,00 гривень за 100 доларів США (9925,42*21,13=209724,12*1/100=2097,24)), виходячи із положень ст.88 ч.3 ЦПК України, згідно якої в разі якщо позивача на користь якого ухвалено рішення звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави.

Керуючись ст.ст.192, 526, 530, 533, 1058, 1061 ЦК України, ст.ст.10, 11, 88, 209, 212, 214 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Змінений позов задоволити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства комерційного банку "Надра", ідентифікаційний код 20025456, що знаходиться в м.Київ по вул.Артема 15 в користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області 9925 (дев'ять тисяч дев'ятсот двадцять п'ять) доларів США 42 центи у національній грошовій одиниці України - гривні за офіційним курсом на день виконання рішення.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства комерційного банку "Надра", ідентифікаційний код 20025456, що знаходиться в м.Київ по вул.Артема 15 в дохід держави 2097 (дві тисячі дев'яносто сім) гривень 24 копійки судового збору.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

С. В. Дудяк