КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/835/14-ц
Провадження № 2-р/552/22/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.2015 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

Головуючого судді Турченко Т.В.

При секретарі - Рибальченко О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полтаві заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

18 вересня 2015 року до суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про розяснення рішення Київського районного суду м.Полтави від 13.03.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування, мотивуючи заяву тим, що 13.03.2014 року рішенням судді Київського районного суду м.Полтави Шаповал Т.В. задоволено позовні вимоги ОСОБА_1, визнано за нею право приватної власності на успадковане після померлого 06.12.2012 року ОСОБА_3, спадкове майно, а саме на - частину житлового будинку літ. А-1 (квартира №2) в складі приміщень: тамбур І площею 1,7 кв.м., шафи IV площею 0,2 кв.м., кладової V площею 0,6 кв.м., кімнати 2-1 площею 13,1 кв.м., сіней 2-2 площею 4,1 кв.м., душової 2-3 площею 0,7 кв.м., кухні 2-4 площею 6,5 кв.м. та господарські будівлі : сарай О, літня кухня П, баня П1, навіс п1, погріб п2, гараж Ч, сарай Ш, сарай ш, погріб ш1, навіс Ю, вбиральня Щ, ворота огорожі №3, колодязь питний №5, огорожа №6, які розташовані за адресою: вул. Ювілейна, 26а, в м. Полтава, як на окремий обєкт нерухомого майна. Після набрання вищевказаним рішенням законної сили вона звернулася до Реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції в Полтавській області, але 17.08.2015 року державним реєстратором було прийнято рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень у звязку з тим, що вищевказане рішення суду є не зрозумілим та унеможливлює його виконання. Просила заяву задовольнити та розяснити рішення Київського районного суду м.Полтави від 13.03.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 заяву підтримали, просили суд розяснити рішення Київського районного суду м.Полтави від 13.03.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування.

Відповідач ОСОБА_2 громада в особі Полтавської міської ради та третя особа Друга полтавська державна нотаріальна контора в судове засідання своїх представників не направили, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені, про причини неявки суд не повідомили, заяв чи клопотань про відкладення розгляду справи чи розгляд справи за їх відсутності на адресу суду не надходило.

Відповідно до ч.2 ст.221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Враховуючи згоду позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_5, суд приходить до висновку про розгляд заяви за відсутності осіб, що не з'явилися в судове засідання.

Суд, заслухавши думку позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_5, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що в провадженні Київського районного суду м.Полтави перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування.

13.03.2014 року суддею Шаповал Т.В. прийнято рішення яким позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено, визнано за ОСОБА_1 право приватної власності на успадковане після померлого 06.12.2012 року ОСОБА_3, спадкове майно, а саме на - частину житлового будинку літ. А-1 (квартира №2) в складі приміщень: тамбур І площею 1,7 кв.м., шафи IV площею 0,2 кв.м., кладової V площею 0,6 кв.м., кімнати 2-1 площею 13,1 кв.м., сіней 2-2 площею 4,1 кв.м., душової 2-3 площею 0,7 кв.м., кухні 2-4 площею 6,5 кв.м. та господарські будівлі : сарай О, літня кухня П, баня П1, навіс п1, погріб п2, гараж Ч, сарай Ш, сарай ш, погріб ш1, навіс Ю, вбиральня Щ, ворота огорожі №3, колодязь питний №5, огорожа №6, які розташовані за адресою: вул. Ювілейна, 26а, в м. Полтава, як на окремий обєкт нерухомого майна.

На даний час вищевказане рішення суду набрало чинності.

17 серпня 2015 року державним реєстратором прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції Полтавської області ОСОБА_6 відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації прав та їх обтяжень, так як подані документи не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, а саме:рішенням Київського районного суду м.Полтави від 13.03.2014 року визнано за ОСОБА_1 право приватної власності на успадковане після померлого ОСОБА_3 спадкове майно, а саме на частину житлового будинку (квартира №2) за адресою: м.Полтава, вул. Ювілейна, 26а в м.Полтаві.

Згідно Реєстру прав власності (що діяв до 01.01.2013 року) за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на ? частину житлового будинку за адресою: м.Полтава, вул.. Ювілейна, 26, в м.Полтаві.

Крім того, згідно з договорами купівлі-продажу від 17.09.1999 року №3776 та від 21.04.2000 року №4-577 житловий будинок по вул.Ювілейна, 26 в м.Полтаві мав загальну площу 34,6 кв.м., а згідно технічного паспорту від 03.08.2015 року житловий будинок, який є спадковим майном, має загальну площу 26,9 кв.м.

У відповідності до ч.1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про розяснення рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Роз»яснити рішення Київського районного суду м.Полтави від 13.03.2014 року наступним чином:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після померлого 06.12.2012 року ОСОБА_3, на нерухоме майно, яке складається із частини житлового будинку літера «А-1», яка складається із: тамбура (1) площею 1,7 кв.м, кладової (11) площею 0,6 кв.м, сіни (1) площею 4,1 кв.м, душової (2) площею 0,7 кв.м, шафи (3) площею 0,2 кв.м, кухні (4) площею 6,6 кв.м, кімнати (5) площею 13,1 кв.м, загальною площею 26,9 кв.м, житловою площею 13,1 кв.м; сарай «О», навіс «о», літня кухня «П», баня «П1», навіс «п1», погріб «п2», гараж «Ч», сарай «Ш», сарай «ш», погріб «ш1», навіс «Ю», вбиральня «Щ», ворота огорожі №3, колодязь питний №5, огорожа №6, за адресою: м.Полтава, вул.Ювілейна, 26А, як окремий об»єкт нерухомого майна.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення.

Головуючий Т.В.Турченко