Пр.№2/155/158/2015
Справа № 155/37/2015-ц
Рішення

іменем України

5 лютого 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого - Адамчук Г.М.,

при секретарі - Ревуцькій М.В.,

за участю представника позивача - Мороз О.В.,

відповідача - ОСОБА_2,

представників відповідача - ОСОБА_3,

ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом прокурора Горохівського району Волинської області в інтересах держави до Берестечківської міської ради Горохівського району Волинської області та ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, третя особа Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, -

встановив:

Прокурор Горохівського району Волинської області звернувся до суду з позовом в інтереса держави, в якому просить визнати недійсним та скасувати рішення Берестечківської міської ради «Про виділення земельної ділянки в користування» №33-9/2013 від 16.12.2013 року, посилаючись на те, що вищевказане рішення міської ради було винесене з грубим порушенням норм земельного законодавства. Зокрема, Берестечківською міською радою було допущено порушення ст.123 Земельного кодексу України, а саме без затвердження проекту землеустрою було надано у користування ОСОБА_5 земельну ділянку без встановлення умов, строку користування землею. Державною інспекцією сільського господарства у Волинській області за результатами проведеної перевірки складено довідку від 28.08.2014 року №01-12/268, з якої вбачається, що при винесенні рішення про виділення земельної ділянки у користування Берестечківською міською радою було порушено вимоги ст.123 Земельного кодексу України, оскільки здійснено розпорядження земельною ділянкою комунальної власності за відсутності юридичної підстави - затвердженого проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки. Враховуючи вищенаведене, просить поданий позов задовольнити.

В судовому засіданні представник прокуратури Горохівського району Мороз О.В. просить поданий позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_5 в судовому засіданні позов прокурора Горохівського району визнав повністю, щодо скасування вищевказаного рішення міської ради не заперечує.

Представники відповідача ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позов прокурора Горохівського району Волинської області визнали повністю, щодо визнання недійсним та скасувати рішення Берестечківської міської ради «Про виділення земельної ділянки в користування» №33-9/2013 від 16.12.2013 року не заперечують.

Суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Згідно з ч.1 ст.123 Земельного кодексу України, надання земельних ділянок державної або комунальної власності у користування здійснюється Верховною Радою Автономної Республіки Крим, Радою міністрів Автономної Республіки Крим, органами виконавчої влади або органами місцевого самоврядування.

Відповідно до ч.2 вищевказаної статті ЗК України, особа, зацікавлена в одержанні у користування земельної ділянки із земель державної або комунальної власності за проектом землеустрою щодо її відведення, звертається з клопотанням про надання дозволу на його розробку до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, які відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, передають у власність або користування такі земельні ділянки..

В силу ч.10 ст.123 ЗК України, рішенням про надання земельної ділянки у користування за проектом землеустрою щодо її відведення.

З копії рішення Берестечківської міської ради від 16.12.2013 року №33-9/2013 вбачається, що ОСОБА_5 було надано земельну ділянку площею 350 м.кв. в користування для обслуговування нежилого приміщення по АДРЕСА_1. Зобов»язано ОСОБА_5 виготовити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки (а.с.9).

Судом встановлено, що вищевказане рішення було прийнято з порушенням вимог земельного законодавства, про що відповідач та представник відповідача самі визнали в судовому засіданні, а саме: в порушення даної статті Берестечківська міська рада, без затвердження проекту землеустрою, надала у користування земельну ділянку без встановлення умов, строку користування землею. Державною інспекцією сільського господарства у Волинській області за результатами проведеної перевірки складено довідку від 28.08.2014 №01-12/268, з якої вбачається, що при винесенні рішення про виділення земельної ділянки у користування, Берестечківською міською радою порушено вимоги ст.123 Земельного кодексу України, оскільки здійснено розпорядження земельною ділянкою комунальної власності за відсутності юридичної підстави - затвердженого проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.21 ЦК України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

А тому суд вважає, що слід визнати недійсним та скасувати рішення Берестечківської міської ради «Про виділення земельної ділянки в користування» №33-9/2013 від 16.12.2013 року.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України

ст. 123 ЗК України, ст.21 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним та скасувати рішення Берестечківської міської ради «Про виділення земельної ділянки в користування» №33-9/2013 від 16.12.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий /підпис/

Згідно з оригіналом:

Голова Горохівського

районного суду Г.М. Адамчук