Справа № 617/2161/14-ц
Провадження № 2-о/617/4/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.01.2015 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Уханьової І.С., при секретарі - Радченко І.Ю.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Охрімівка, Вовчанського району, Харківської області померла його рідна мати - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно.У встановленому законом порядку він разом зі своєю рідною сестрою ОСОБА_2 своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, на підставі яких була відкрита спадкова справа після померлої матері. У зв'язку з розбіжністю в документах написання ім'я та по батькові матері заявник позбавлений можливості підтвердити родинні відносини з померлою матір'ю ОСОБА_3 та отримати свідоцтво про право власності на спадщину за законом. У свідоцтві про його народження мати записана російською " ОСОБА_3". Згідно свідоцтва про народження матері вона була записана як ,ОСОБА_3, але 05.05.1965 року у Биковогребельській сільській раді Білоцерківського району Київської області при реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 була допущена помилка у написанні імені та по батькові та вона була помилково записана як ОСОБА_3. ОСОБА_1 народився у 1972 році, а його батьки зареєстрували шлюб у 1974 році вже після його народження і тому у його свідоцтві про народження мати була записана за прізвищем від першого шлюбу російською "ОСОБА_3", а ім'я та по батькові відповідно до її свідоцтва про народження ОСОБА_3. У свідоцтві про шлюб батьків до реєстрації шлюбу мати записана як "ОСОБА_3".Його сестра ОСОБА_1 народилася раніше нього у 1967 році, але у її свідоцтві про народження мати записана за прізвищем "ОСОБА_3" , без помилок у написанні ім'я та по батькові.Встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення , оскільки дає йому право на отримання спадщини після рідної матері ОСОБА_3

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав і просив його заяву задовольнити в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснила , що не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення сторін по справі , дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

З пояснень заявника та матеріалів справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Охрімівка, Вовчанського району, Харківської області померла рідна мати заявника - ОСОБА_3 (а.с.4).

З свідоцтва про народження заявника та свідоцтва про смерть його матері, суд вбачає, що є розбіжності в написанні прізвища, ім'я та по батькові його померлої матері. (а.с. 6-10)

Та обставина , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 дійсно була рідною матір'ю ОСОБА_1, підтверджено також поясненнями його рідної сестри, ОСОБА_2, даними в судовому засідання.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки дає йому право для оформлення спадщини після померлої матері ОСОБА_3

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, що передбачено п. 1 ст. 256, 259 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 4, 6, 11, 208-209, 212-215, 256-259 Цивільно-процесуальним Кодексом України, Постановою Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнавши, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 дійсно була рідною матір'ю, ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Охрімівка Вовчанського району Харківської області ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя -