Справа № 128/2686/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

13 серпня 2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, мотивуючи вимоги тим, що 24.06.2014 року померла ОСОБА_4. В свідоцтві про право на спадщину до складу спадкового майна, що перейшло ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як донькам померлої ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, не включено земельну ділянку, яка належала померлій, що повязано з наступним. Померла ОСОБА_4 отримала, на підставі заповіту, посвідченого ОСОБА_3, секретарем Лука-Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області 30.10.2001 року і зареєстрованого в реєстрі за №114 у власність одну другу частки майна ОСОБА_5, матері ОСОБА_4, яка померла 01.04.2005 року, яке складалося з:

земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0072, площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7, с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №096083, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94; оцінка земельної ділянки 15061 грн.13 коп.;

земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0073, площею 0,0588 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7 с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для ведення особистого селянського господарства, належної померлій на підставі державного акту на право власності га земельну ділянку серії ЯА №096080, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №95; оцінка земельної ділянки 339 грн. 75 коп.;

земельної ділянки №298 площею 2,32 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території ОСОБА_3 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, переданої для ведення сільськогосподарського виробництва, належної померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV ВН №012802, виданого Вінницькою районною державною адміністрацією Вінницької області 09.07.2012 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 15.05.2002 року №279, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №329; оцінка земельної ділянки 15578 грн.

Однак, за свого життя померла ОСОБА_4 не встигла здійснити державну реєстрацію права власності на зазначені земельні ділянки, виготовити та отримати на власне імя державний акт на право власності на вищезазначені земельні ділянки.

За наведених обставин, позивачі змушені звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов підтримують, змін та доповнень не мають, просять його задоволити.

Відповідач, представник ОСОБА_3 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, оскільки позов сільська рада визнає, при вирішенні спору покладається на думку суду.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 04.12.2008 року державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 та зареєстрованому в реєстрі за № 2-3169, спадкоємицею зазначеного в заповіті 1/2 частки майна ОСОБА_5, яка померла 01.04.2005 року, є її дочка ОСОБА_4; спадкове майно, на яке в указаній частці видано дане свідоцтво складається з : земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0072, площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7, с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №096083, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94; оцінка земельної ділянки 15061 грн.13 коп.; земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0073, площею 0,0588 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7 с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для ведення особистого селянського господарства, належної померлій на підставі державного акту на право власності га земельну ділянку серії ЯА №096080, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №95; оцінка земельної ділянки 339 грн. 75 коп.; земельної ділянки №298 площею 2,32 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території ОСОБА_6 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, переданої для ведення сільськогосподарського виробництва, належної померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV ВН №012802, виданого Вінницькою районною державною адміністрацією Вінницької області 09.07.2012 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 15.05.2002 року №279, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №329; оцінка земельної ділянки 15578 грн. (а.с.13, 15).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 293322 від 01.07.2014 року, ОСОБА_4 померла 24.06.2014 року (а.с.14).

Як вбачається з постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії другої Вінницької державної нотаріальної контори № 1039/02-31 від 06.07.2015 року та № 1040/02-31 від 06.07.2015 року, позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як спадкоємцям першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_4, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначені вище земельні ділянки, оскільки померлий спадкодавець за життя не отримала правовстановлюючі документи на них (а.с.21 - 24).

Дані правовідносини регулюються:

ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1225, 1261, 1267 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 24 червня 2014 року матері ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті 01 квітня 2005 року ОСОБА_5 на:

1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0072, площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7, с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №096083, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94; оцінка земельної ділянки 15061 грн.13 коп.;

1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0073, площею 0,0588 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7 с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для ведення особистого селянського господарства, належної померлій на підставі державного акту на право власності га земельну ділянку серії ЯА №096080, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №95; оцінка земельної ділянки 339 грн. 75 коп.;

1/2 частку земельної ділянки №298 площею 2,32 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території ОСОБА_6 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, переданої для ведення сільськогосподарського виробництва, належної померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV ВН №012802, виданого Вінницькою районною державною адміністрацією Вінницької області 09.07.2012 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 15.05.2002 року №279, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №329; оцінка земельної ділянки 15578 грн.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 24 червня 2014 року матері ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті 01 квітня 2005 року ОСОБА_5 на:

1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0072, площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7, с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №096083, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №94; оцінка земельної ділянки 15061 грн.13 коп.;

1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :02:003:0073, площею 0,0588 гектарів у межах згідно з планом, розташованої за адресою: вул. Незалежності, 7 с. Лука-Мелешківська, Вінницький район Вінницька область, переданої для ведення особистого селянського господарства, належної померлій на підставі державного акту на право власності га земельну ділянку серії ЯА №096080, виданого Лука-Мелешківською сільською радою Вінницького району Вінницької області 31.01.2005 року на підставі рішення 11 сесії 4 скликання Лука-Мелешківської сільської ради від 24.10.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №95; оцінка земельної ділянки 339 грн. 75 коп.;

1/2 частку земельної ділянки №298 площею 2,32 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території ОСОБА_6 Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, переданої для ведення сільськогосподарського виробництва, належної померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV ВН №012802, виданого Вінницькою районною державною адміністрацією Вінницької області 09.07.2012 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 15.05.2002 року №279, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №329; оцінка земельної ділянки 15578 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: