справа № 462/9619/13-ц
УХВАЛА

"23" вересня 2015 р. Залізничний районний суд м.Львова у складі:

головуючого-судді Колодяжного С.Ю.

при секретарі Обертас Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Львові цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Християнська злагода» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3, про стягнення коштів,

встановив:

Кредитна спілка «Християнська злагода» звернулася з позовом в суд про стягнення солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість в сумі 149138,09 грн.

В ході розгляду справи, сторони заявили клопотання про визнання укладеної ними 22.09.2015 року мирової угоди, за такими умовами:

1. КС «Християнська злагода» зараховує в рахунок погашення заборгованості по договору про надання кредиту № 114/08 від 09.06.2008 року в розмірі 74305,21 грн. заборгованості КС «Християнська злагода» перед ОСОБА_2 по договору про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 36/08 від 21.05.2008 року в сумі 74305,21 грн. Сторони по даних правочинах не мають одна до одної жодних претензій.

2. ОСОБА_1 виплачує заборгованість ОСОБА_3 по договору про надання кредиту №98/08 від 15.05.2008 року в розмірі 74832,88 грн., на підставі укладеного між КС «Християнська злагода» і ОСОБА_3 договору про відступлення права вимоги від 15.10.2014 року у порядку, який викладений у п.3 та п.4 даної мирової угоди.

3. ОСОБА_1 виплачує вищезгадану заборгованість через свого представника у строк не пізніше наступного робочого дня з дня набрання чинності ухвали про затвердження мирової угоди.

4. ОСОБА_1 зобовязується передати кошти своєму представникові у розмірі 50000 грн. до моменту підписання сторонами даної мирової угоди. Решта суми, а саме 24832,88 грн. підлягає прощенню в користь ОСОБА_1 Сторони по даних правочинах не мають одна до одної жодних претензій.

5. Судовий збір сплачений позивачем при поданні позову не компенсується.

6. Сторони усвідомлюють, що у разі невиконання цієї угоди, визнаної судом, мирова угода буде виконуватись примусово Держаною виконавчою службою.

7. Ця угода вступає в силу з моменту підписання її сторонами та визнання її судом.

Також особи, які беруть участь у справі, подали суду підписану ними спільну заяву, в якій просять суд визнати укладену ними мирову угоду та закрити провадження у справі. Крім цього, вони подали заяви про розгляд питання визнання мирової угоди за їх відсутності.

У відповідності до ч.ч. 2, 5 ст.175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до ч.3 ст.206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Виходячи з наведеного та враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону і укладена в їх інтересах, а виконання ними умов такої не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, суд, керуючись ст.ст. 11, 175, 205, 208-210 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену Кредитною спілкою «Християнська злагода», ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, 27 листопада 2014 року, згідно умов якої:

1. Кредитна спілка «Християнська злагода» зараховує в рахунок погашення заборгованості по договору про надання кредиту № 114/08 від 09.06.2008 року в розмірі 74305,21 грн. заборгованості Кредитної спілки «Християнська злагода» перед ОСОБА_2 по договору про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 36/08 від 21.05.2008 року в сумі 74305,21 грн. Сторони по даних правочинах не мають одна до одної жодних претензій.

2. ОСОБА_1 виплачує заборгованість ОСОБА_3 по договору про надання кредиту №98/08 від 15.05.2008 року в розмірі 74832,88 грн., на підставі укладеного між Кредитною спілкою «Християнська злагода» і ОСОБА_3 договору про відступлення права вимоги від 15.10.2014 року у порядку, який викладений у п.3 та п.4 даної мирової угоди.

3. ОСОБА_1 виплачує вищезгадану заборгованість через свого представника у строк не пізніше наступного робочого дня з дня набрання чинності ухвали про затвердження мирової угоди.

4. ОСОБА_1 зобовязується передати кошти своєму представникові у розмірі 50000 грн. до моменту підписання сторонами даної мирової угоди. Решта суми, а саме 24832,88 грн. підлягає прощенню в користь ОСОБА_1. Сторони по даних правочинах не мають одна до одної жодних претензій.

5. Судовий збір сплачений позивачем при поданні позову не компенсується.

6. Сторони усвідомлюють, що у разі невиконання цієї угоди, визнаної судом, мирова угода буде виконуватись примусово Держаною виконавчою службою.

7. Ця угода вступає в силу з моменту підписання її сторонами та визнання її судом.

Провадження у справі за позовом Кредитної спілки «Християнська злагода» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3, про стягнення коштів закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м.Львова шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя: Колодяжний С.Ю.