Справа № 342/1118/15-ц
Провадження № 2-о/342/93/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., заявника ОСОБА_1,

сап трозглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа (заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Городенківському районі),

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому архівної довідки № Б-8, виданої 27.05.2015 р. Архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області. В заяві покликається на те, що у зв'язку із досягненням пенсійного віку звернувся в управління Пенсійного фонду в Городенківському районі з приводу оформлення пенсії. При огляді документів провідним спеціалістом пенсійного фонду виявлено розбіжності у «по-батькові» заявника, а саме: в архівній довідці № Б-8 від 27.05.2015 р., виданій архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області зазначено, що в особових рахунках та книгах нарахування заробітної плати Комунального підприємства «Коломиятеплоенерго» за період з липня 1981 р. по грудень 1983 р. та з січня 1985 р. по квітень 1991 р. заявник значиться ОСОБА_1, а за період з січня 1984 р. по грудень 1984 р. - ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про народження, паспорта громадянина України, картки платника податків, трудової книжки прізвище, ім'я, по батькові заявника - ОСОБА_1. Вказані розбіжності перешкоджають заявникові здати документи для призначення пенсії за віком.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав з наведених в заяві підстав, просить заяву задовольнити. Пояснив, що комунальне підприємство «Коломиятеплоенерго» припинило свою діяльність, тому зробити виправлення в архівних документах не можливо, що позбавляє його можливості реалізувати своє право на пенсію.

Представник заінтересованої особи - управління Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 20 вересня 1955 р., паспорта серії НОМЕР_2, виданого 12 листопада 1997 року Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області, прізвище, ім'я, по батькові заявника - ОСОБА_1, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В архівній довідці № Б-8, виданій Архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області 27.05.2015 р. на № 92/01-29 від 07.05.2015 р. зазначено, що у особових рахунках та книгах нарахування заробітної плати Комунального підприємства «Коломиятеплоенерго» за період з липня 1981 р. по грудень 1983 р. значиться ОСОБА_1, за період з січня 1984 р. по грудень 1984 р. значиться ОСОБА_2 (так у документах). А за період з січня 1985 р. по квітень 1991 р. значиться ОСОБА_1, та вказана його заробітна плата в ці періоди.

З трудової книжки ОСОБА_1, заповненої 28 лютого 1975 р., встановлено, що заявник з 17.07.1981 р. по 01.05.1991 р. працював в Комунальному підприємстві «Коломиятеплоенерго».

На підставі судового рішення Господарського суду Івано-Франківської області про припинення юридичної особи у зв'язку з визнанням її банкрутом від 10.12.2013 р., 20.12.2013 р. по справі № 5010/2522/2011-Б-13/ Комунальне підприємство «Коломиятеплоенерго» припинило діяльність, про що свідчить спеціальний витяг з ЄРД юридичних осіб та фізичних осіб- підприємців.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Встановлення факту належності заявникові архівної довідки № Б-8, виданої 27.05.2015 р. Архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області, має для нього юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати право на пенсію. Іншим шляхом неможливо підтвердити факт належності заявникові вищезгаданої архівної довідки.

З огляду на те, що в судовому засіданні здобуто достатньо доказів на підтвердження факту належності ОСОБА_1 архівної довідки № Б-8, виданої 27.05.2015 р. Архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області, суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 209, 214-215, 218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю АДРЕСА_1, архівної довідки № Б-8, виданої 27.05.2015 р. Архівним відділом Коломийської міської ради Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ничик Г.І.