Справа № 727/6594/15-ц
Провадження № 2/727/1993/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2015 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Літвінової О.Г.

При секретарі Чубрей А.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 23 березня 2009 року в м. Чернівцях померла ОСОБА_2. що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії-МИ №061785. Факт родинних відносин позивача з померлою підтверджується копіями свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження матері та свідоцтва про укладення мною шлюбу.

У зв'язку зі смертю матері відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.0720 га за цільовим призначенням для садівництва, розташована в садівничому товаристві «Електрон» по вул.Веренчанській в м. Чернівці. Факт належності спадкодавцеві зазначеної земельної ділянки підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серії 1-ЧВ № 002296 від 06. 05. 1997 року.

Оскільки державний акт на спірну ділянку виданий у 1997 році, до правовідносин набуття ОСОБА_2 права власності повинно застосовуватись діюче на той час законодавство. Відповідно до ст. 23 ЗК України 1991 року право власності на землю посвідчується державними актами, які видаються і реєструються міськими радами. При цьому ЗК України 1991 року не передбачав момент виникнення права власності на земельну ділянку з її державною реєстрацією. Таким чином, з моменту видачі ОСОБА_2 державного акта, вона набула право власності на вказану земельну ділянку, яке за правилами спадкування перейшло до позивача.

Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_2 не посвідчувала і позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги. Позивачем відповідно до ст. 1268 ЦК України своєчасно прийнята спадщина, оскільки на час відкриття спадщини ( день смерті спадкодавця ) вона постійно проживала та була зареєстрована з матір'ю, що підтверджується довідкою КЖРЕП-4 м. Чернівці. У зв'язку з прийняттям спадщини Першою Чернівецькою нотаріальною конторою 14. 07. 2015 р. була заведена спадкова справа, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Згідно ст. 1268 ч. 5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, яким в даному випадку є день смерті матері 23. 03. 2009 року. Відповідно до ст.1297 ч. 1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна ( ст. 1299 ч. 2 ЦК України ).

Таким чином, позивач як спадкоємець за законом зобов'язана отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом та зареєструвати його і з моменту реєстрації у неї виникає право власності на спадкове майно. Однак, цього вона зробити не має можливості через втрату правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, дублікат якого їй не може бути виданий, оскільки він видається тільки власникові.

Постановою державного нотаріуса Першої Чернівецької нотаріальної контори від 21. 07. 2015 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відповідно до п. 4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22. 02. 2012 р. № 296/5 та зареєстрованого в МЮ 22. 02. 2012 року за №282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку провадиться нотаріусом на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку.

За відсутності спадкоємців або неприйняття ними спадщини, остання відповідно до ст. 1277 ЦК України може бути визнана відумерлою та перейти у власність територіальної громади м. Чернівці в особі Чернівецької міської ради, тому остання залучається мною в якості відповідача по справі.

Просить суд, визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0720 га в садівничому товаристві «Електрон» по вул.Веренчанській в м. Чернівці в порядку спадкування після смерті 21 березня 2009 року ОСОБА_2 в межах згідно державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ЧВ № 002296 від 06 травня 1997 року.

В судове засідання позивач не зявилася надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, просила позов задовольнити.

В судове засідання представник відповідача не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечувала проти задоволення позову.

Представник Чернівецької міської ради в судове засідання зявився не заперечував проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

За правилами ст. ст. 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою статті 15 Цивільного кодексу України та статтею 3 Цивільного процесуального кодексу України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України визначає, що способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема визнання права.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. У разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Згідно цих вимог встановлено, що 23 березня 2009 року в м. Чернівцях померла ОСОБА_2. що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії-МИ №061785. Факт родинних відносин позивача з померлою підтверджується копіями свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження матері та свідоцтва про укладення мною шлюбу.

У зв'язку зі смертю матері відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.0720 га за цільовим призначенням для садівництва, розташована в садівничому товаристві «Електрон» по вул.Веренчанській в м. Чернівці. Факт належності спадкодавцеві зазначеної земельної ділянки підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серії 1-ЧВ № 002296 від 06. 05. 1997 року.

Оскільки державний акт на спірну ділянку виданий у 1997 році, до правовідносин набуття ОСОБА_2 права власності повинно застосовуватись діюче на той час законодавство. Відповідно до ст. 23 ЗК України 1991 року право власності на землю посвідчується державними актами, які видаються і реєструються міськими радами. При цьому ЗК України 1991 року не передбачав момент виникнення права власності на земельну ділянку з її державною реєстрацією. Таким чином, з моменту видачі ОСОБА_2 державного акта, вона набула право власності на вказану земельну ділянку, яке за правилами спадкування перейшло до позивача.

Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_2 не посвідчувала і позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги. Позивачем відповідно до ст. 1268 ЦК України своєчасно прийнята спадщина, оскільки на час відкриття спадщини ( день смерті спадкодавця ) вона постійно проживала та була зареєстрована з матір'ю, що підтверджується довідкою КЖРЕП-4 м. Чернівці. У зв'язку з прийняттям спадщини Першою Чернівецькою нотаріальною конторою 14. 07. 2015 р. була заведена спадкова справа, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Згідно ст. 1268 ч. 5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, яким в даному випадку є день смерті матері 23. 03. 2009 року. Відповідно до ст.1297 ч. 1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна ( ст. 1299 ч. 2 ЦК України ).

Таким чином, позивач як спадкоємець за законом зобов'язана отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом та зареєструвати його і з моменту реєстрації у неї виникає право власності на спадкове майно. Однак, цього вона зробити не має можливості через втрату правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, дублікат якого їй не може бути виданий, оскільки він видається тільки власникові.

Постановою державного нотаріуса Першої Чернівецької нотаріальної контори від 21. 07. 2015 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відповідно до п. 4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22. 02. 2012 р. № 296/5 та зареєстрованого в МЮ 22. 02. 2012 року за №282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку провадиться нотаріусом на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку.

За відсутності спадкоємців або неприйняття ними спадщини, остання відповідно до ст. 1277 ЦК України може бути визнана відумерлою та перейти у власність територіальної громади м. Чернівці в особі Чернівецької міської ради, тому остання залучається мною в якості відповідача по справі.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, 3, 15, 114, 118, 119 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0720 га в садівничому товаристві «Електрон» по вул. Веренчанській в м. Чернівці в порядку спадкування після смерті 21 березня 2009 року ОСОБА_2 в межах згідно державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ЧВ № 002296 від 06 травня 1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ