Справа № 629/4954/14-ц
Номер провадження 2/629/92/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

14.05.2015 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого судді Смірнової Н.А., за участю секретаря Соколенко О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лозова, Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про стягнення вкладу, процентів, 3% річних та інфляційних втрат,-

в с т а н о в и в:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, складання повного тексту судового рішення відкладається на п'ять днів.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 0 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Лозова, Харківської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 суму банківського вкладу за договором банківського вкладу № SAMDN3076 від 29.10.2013 року в розмірі 25000 доларів США.

Стягнути з публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 0 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Лозова, Харківської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 відсотки за договором банківського вкладу № SAMDN3076 від 29.10.2013 року за період з 30.10.2013 року по 19.11.2014 року в розмірі 1356,52 доларів США.

Стягнути з публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 0 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Лозова, Харківської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 - 3% річних за договором банківського вкладу № SAMDN3076 від 29.10.2013 року в розмірі 43,15 доларів США.

Стягнути з публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 0 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Лозова, Харківської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги у розмірі 1000 гривень.

Стягнути з публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 0 судовий збір на користь держави р/р 0015 Лозівське управління Державної казначейської служби України Харківської області, МФО 851011, код 38053090 у розмірі 3654 гривні.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н.А. Смірнова