Справа № 458/1623/14-ц 2/458/29/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2015 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Федитник І.Д.

при секретарі: Сербін Г.Б.

з участю адвоката : ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Турка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок і господарські будівлі та споруди в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати його ОСОБА_4, залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок із господарськими спорудами в АДРЕСА_1 Турківського району Львівської області. Він є спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_4 за заповітом, посвідченим Ясеницькою сільською радою Турківського району 18.03.2008 року за №142 на його ім'я. Спадкоємців, передбачених ст.1261 ЦК України, немає. Він фактично спадщину прийняв, оскільки вступив в управління майном і проживає у житловому будинку і користується землю, а також підтримує житловий будинок у належному стані. Враховуючи, що нотаріусом йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки немає правовстановлюючих документів на спадкове майно, просить суд визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом.

У судовому засіданні позивач позов підтримав посилаючись на ті ж обставини, що і в позовні заяві, доповнивши що біля житлового будинку є господарські будівлі та споруди які побудовані відповідно до закону відповідно до технічного паспорту .

У судовому засіданні представник відповідача - секретар Ясеницької сільської ради Турківського району Хомин Л.О. позовні вимоги визнала та дала пояснення про те, що позивач проживає в житловому будинку АДРЕСА_1 Львівської області. ОСОБА_4 склала заповіт на користь позивача, тобто свого сина, який не скасований на даний час. Житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами користувалась померла і згідно записів погосподарської книги №2 від 02.01.2011 року вона була власником житлового будинку та споруд які збудовані відповідно до закону .

Заслухавши пояснення позивача та представника відповідача - секретаря Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області Хомин Л.О., дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Ясениця Турківського району Львівської області померла ОСОБА_4 у віці 81 років. Згідно заповіту від 18.03.2008 року, складеного Ясеницькою сільською радою Турківського району Львівської області та посвідченого секретарем Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області де ОСОБА_4 заповіла позивачу все своє майно. Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області від 03.05.2014 року, ОСОБА_4 до дня смерті проживала в АДРЕСА_1 разом із своїм сином ОСОБА_2. Від імені ОСОБА_4 Ясеницькою сільською радою Турківського району Львівської області 18.03.208 року, посвідчено заповіт який зареєстрований в реєстрі за №142. Позивач фактично спадщину прийняв, подавши до державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18.03.2008 року. До спадкової маси майна після смерті ОСОБА_4 входить житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами: літної кухні, стодоли, стайні, сараю, гаражу, дровітні, сараю, погріб, вбиральні, криниці, огорожи АДРЕСА_1 Житловий будинок побудований у 1971 році, що підтверджується довідкою, виданою Самбірським МБТІ про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна від 17.11.2014 року за № 855 та господарські будівлі і споруди відповідно до технічного паспорту. Відповідно до довідки від 02.01.2015 року, виданої виконавчим комітетом Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області та згідно записів погосподарської книги №2 від 02.01.2011 року, особовий рахунок НОМЕР_1, власником житлового будинку АДРЕСА_1 Турківського району Львівської області є померла ОСОБА_4. Відповідно до довідки від 09.12.2014 року, виданої виконавчим комітетом Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області земельна ділянка площею 0,09 га для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 була надана у користування ОСОБА_4. Позивач не може вирішити нотаріального питання про спадкування вказаного житлового будинку через відсутність правовстановлюючого документа, яким би посвідчувалося право померлої матері на це майно.

Вищенаведене підтверджується поясненнями позивача та представника відповідача - секретаря Ясеницької сільської ради Турківського району Хомин Л.О., паспортом ОСОБА_2, свідоцтвом про народження ОСОБА_2, заповітом від 18.03.208 року, свідоцтвом про смерть, довідками Самбірського МБТІ від 19.11.2014 року та 17.11.2014 року, технічним паспортом на житловий будинок, довідкою про склад сім'ї позивача ОСОБА_2 від 09.12.2014 року, довідками виконавчого комітету Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області від 09.12.2014 року та 03.05.2014 року, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи від 22.08.2014 року, листом в.о. завідувача Турківської державної нотаріальної контори Поливки В.І. від 21.11.2014 року, спадковою справою №85/2014 спадкодавця ОСОБА_4, довідкою виконавчого комітету Ясеницької сільської ради Турківського району Львівської області від 02.01.20145 року, договором про надання правової допомоги.

Враховуючи те, що житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 Турківського району Львівської області побудований на відведеній в установленому порядку земельній ділянці, прийнятий в експлуатацію та зареєстрований в Ясеницькій сільській раді Турківського району за ОСОБА_4, з того часу вона стала власником цього житлового будинку, однак не зареєструвала право власності в установленому законом порядку на день смерті.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1222 ч.1 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця) та позивач має право на визнання права власності в порядку спадкування.

Суд приходить до висновку, що позивач, прийнявши у спадщину спадкове майно, відповідно до ст.1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину тому, що померла ОСОБА_4 на час своєї смерті була власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, її право власності на дане майно перейшло в порядку спадкування до позивача.

Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1222 ч.1, 1261, 1268 ч.1 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди: літню кухню, стодолу, стайню, сарай, гараж, дровітню, сарай, погріб, вбиральню, криницю, огорожу, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 Турківського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом померлої матері ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня проголошення, а вразі складення рішення в повному обсязі - з дня складення в повному обсязі.

Повний текст рішення виготовлено 08.01.2015 року .

Головуючий: