Справа № 128/244/15-ц
УХВАЛА

Іменем України

05 травня 2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Карпінської Ю.Ф.,

при секретарі Воробей В.М.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області, ОСОБА_2 про скасування розпорядження Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області та державного акта на право власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького районного суду Вінницької області перебуває вищевказана цивільна справа.

Через канцелярію суду сторони подали укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

В судове засідання сторони не зявились.

Через канцелярію суду представник позивача за довіреністю ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_2 та представник відповідача за довіреністю ОСОБА_4 подали клопотання про розгляд заяви про затвердження мирової угоди у їх відсутність, просять затвердити мирову угоду від 23.04.2015 року та закрити провадження у справі.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи та ознайомившись зі змістом поданої мирової угоди, суд приходить до наступного висновку.

Стаття 175 ЦПК України передбачає укладення сторонами мирової угоди.

За умовами мирової угоди сторони у цивільній справі домовилися про наступне:

Сторони по справі: ОСОБА_1, позивач, - з одного боку, Вінницька районна державна адміністрація та ОСОБА_2, які є відповідачами по справі, - з другого боку, уклали дану ОСОБА_3 угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вінницької районної державної адміністрації, ОСОБА_2 про визнання недійсним та скасування розпорядження Вінницької районної державної адміністрації № 2088 від 27.10.2008 р., а також визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ № 252057, виданого 9 червня 2009 року на ім'я ОСОБА_2, - на основі взаємних поступок та в межах предмету спору, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами ОСОБА_3 угоди, - на наступних умовах:

ОСОБА_2, погоджується, що дійсно в Державному акті, виданому 9 червня 2009 року, серія ЯЗ № 252057, на право власності на земельну ділянку, розташовану в СТ «Колосок» сад. масиву «Стрижавка-2» (ділянки № 25 СТ «Колосок» та № 4 СТ «Політехнік»), виданому на її ім'я, помилково було включено земельну ділянку площею 0,010 га, яка належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952, і тому погоджується з тим, щоб було припинено її право власності на зазначені 0,010 га земельної ділянки в межах та згідно з планом, відображеному на кадастровому плані земельної ділянки від 22.04.2015 року, розробленому ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою».

ОСОБА_2 погоджується, що умови даної мирової угоди є підставою для скасування реєстрації земельної ділянки (кадастровий № :04:002:0285), розташованої на території Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області в СТ «Колосок», сад. масив «Стрижавка-2», діл. № 25 і № 4 відповідно до Державного акту серія ЯЗ № 252057 від 9 червня 2009 року на право власності на земельну ділянку, виданого на її ім'я, та на скасування права власності на вказану земельну ділянку площею 0,010 га в органах державної виконавчої влади.

ОСОБА_2 погоджується, що умови даної мирової угоди є підставою для реєстрації земельної ділянки площею 0,050 га, розташованої в СТ «Політехнік», ділянка № З, сад. масиву «Стрижавка-2», яка належить ОСОБА_1 на праві власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952.

ОСОБА_1 погоджується, щоб на підставі даної мирової угоди було проведено реєстрацію земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 відповідно до Державного акту серія ЯЗ № 252057 від 9 червня 2009 року на право власності на земельну ділянку, розташовану в СТ «Колосок», сад. масив «Стрижавка-2», діл. № 25 і № 4 за виключенням земельної ділянки площею 0,010 га, яка належить їй і входить в площу земельної ділянки, що зазначена в документах і плані Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952, яка розташована в СТ «Політехнік», ділянка № 3.

ОСОБА_2 зобов'язується на протязі 45 календарних днів переробити правовстановлюючі документи на земельну ділянку, яка є предметом даної мирової угоди.

Вінницька районна державна адміністрація бере на себе зобов'язання протягом 30 календарних днів після затвердження даної мирової угоди судом внести часткові зміни в розпорядження Вінницької районної державної адміністрації № 2088 від 27.10.2008 року «Про затвердження гр. ОСОБА_2 технічної документації зі складання державного акту на право власності на земельну ділянку та передачі у власність земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0800 га в садовому товаристві «Колосок» на території Стрижавської селищної ради, за межами населеного пункту» в частині зменшення на 0,010 га площі, що передається у власність ОСОБА_2, що буде становити 0,0700 га.

Кадастровий план земельних ділянок ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 22.04.2015 року, розроблений ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», є невід'ємною частиною даної мирової угоди (Додаток 1).

Судові витрати, понесені сторонами, залишаються за ними.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України просять суд постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити впровадження у справі.

Сторони з даною ОСОБА_3 угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України, їм судом роз'яснені та зрозумілі.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України та п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо між сторонами укладена мирова угода і вона визнана судом.

Згідно ч. 3 ст. 206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами по справі, не суперечить Закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, вчинена в інтересах сторін, наслідки, що передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам зрозумілі, тому ця мирова угода підлягає визнанню, а провадження по справі закриттю.

Керуючись ст.ст. 158, 197, 175, 205, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами по справі № 128/244/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області, ОСОБА_2 про скасування розпорядження Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області та державного акта на право власності на земельну ділянку, за якою:

ОСОБА_2 погоджується, що дійсно в Державному акті, виданому 9 червня 2009 року, серія ЯЗ № 252057, на право власності на земельну ділянку, розташовану в СТ «Колосок» сад. масиву «Стрижавка-2» (ділянки № 25 СТ «Колосок» та № 4 СТ «Політехнік»), виданому на її ім'я, помилково було включено земельну ділянку площею 0,010 га, яка належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952, і тому погоджується з тим, щоб було припинено її право власності на зазначені 0,010 га земельної ділянки в межах та згідно з планом, відображеному на кадастровому плані земельної ділянки від 22.04.2015 року, розробленому ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою».

ОСОБА_2 погоджується, що умови даної мирової угоди є підставою для скасування реєстрації земельної ділянки (кадастровий № :04:002:0285), розташованої на території Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області в СТ «Колосок», сад. масив «Стрижавка-2», діл. № 25 і № 4 відповідно до Державного акту серія ЯЗ № 252057 від 9 червня 2009 року на право власності на земельну ділянку, виданого на її ім'я, та на скасування права власності на вказану земельну ділянку площею 0,010 га в органах державної виконавчої влади.

ОСОБА_2 погоджується, що умови даної мирової угоди є підставою для реєстрації земельної ділянки площею 0,050 га, розташованої в СТ «Політехнік», ділянка № З, сад. масиву «Стрижавка-2», яка належить ОСОБА_1 на праві власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952.

ОСОБА_1 погоджується, щоб на підставі даної мирової угоди було проведено реєстрацію земельної ділянки, яка належить ОСОБА_2 відповідно до Державного акту серія ЯЗ № 252057 від 9 червня 2009 року на право власності на земельну ділянку, розташовану в СТ «Колосок», сад. масив «Стрижавка-2», діл. № 25 і № 4 за виключенням земельної ділянки площею 0,010 га, яка належить їй і входить в площу земельної ділянки, що зазначена в документах і плані Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ВН від 14.07.1998 р., зареєстрованого в книзі записів державних актів Стрижавської селищної ради на право приватної власності на землю за № 952, яка розташована в СТ «Політехнік», ділянка № 3.

ОСОБА_2 зобов'язується на протязі 45 календарних днів переробити правовстановлюючі документи на земельну ділянку, яка є предметом даної мирової угоди.

Вінницька районна державна адміністрація бере на себе зобов'язання протягом 30 календарних днів після затвердження даної мирової угоди судом внести часткові зміни в розпорядження Вінницької районної державної адміністрації № 2088 від 27.10.2008 року «Про затвердження гр. ОСОБА_2 технічної документації зі складання державного акту на право власності на земельну ділянку та передачі у власність земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0800 га в садовому товаристві «Колосок» на території Стрижавської селищної ради, за межами населеного пункту» в частині зменшення на 0,010 га площі, що передається у власність ОСОБА_2, що буде становити 0,0700 га.

Кадастровий план земельних ділянок ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 22.04.2015 року, розроблений ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», є невід'ємною частиною даної мирової угоди (Додаток 1).

Судові витрати, понесені сторонами, залишаються за ними.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області, ОСОБА_2 про скасування розпорядження Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області та державного акта на право власності на земельну ділянку в звязку з тим, що сторони по справі уклали мирову угоду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Вінницької області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська