Справа № 211/12/15-ц
Провадження № 2/211/614/15
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

30 червня 2015 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області

у складі: головуючого -судді Ткаченко С.В.

при секретарі Жуковій А.С.

за участі представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2

у відсутність представника відповідача - Криворізької міської ради,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Криворізької міської ради Дніпропетровської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності у порядку спадкування на майно, суд,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про встановлення юридичного факту та визнання права власності у порядку спадкування на майно, вказавши, що його матір ОСОБА_3 для здійснення своєї підприємницької діяльності встановила торговий павільйон за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе (Автовокзал).

20.02.2013 року ОСОБА_3 померла, в результаті чого відкрилася спадщина на належне її майно, в тому числі і на зазначений торгівельний павільйон. Він є єдиним спадкоємцем першої черги за законом.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на торгівельний павільйон нотаріусом відмовлено. Просить встановити факт володіння за життя на праві власності ОСОБА_3, яка померла 20.02.2013 року, торговим павільйоном розташованим за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе (Автовокзал) у Довгинцівському районі. Визнати за ним право власності на зазначений торговий павільйон в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 20.02.2013 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Криворізької міської ради ОСОБА_4 в судове засідання не з"явилася. В матеріалах справи є письмове заперечення відповідно до яких просить у задоволенні позовних вимог відмовити та розглянути справу на підставі наданих заперечень. В запереченнях зазначили , що торгівельним павільйоном на даний час користується ОСОБА_5 Криворізькою міською радою надавалася приватному підприємцю ОСОБА_3 в оренду земельна ділянка, яка використовувалася останньою з комерційною метою під розміщення павільону для торгівлі квітами. Даний договір було розірвано 23 12 2008 року. Торгівельний павільон є тимчасовою спорудою що не підлягають державній реєстрації права власності. Просять у задоволенні позову відмовити.

Суд , дослідивши матеріали справи, вважає, що позов таким, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 20.02.2013 року померла матір позивача ОСОБА_3 (л.с. 23- свідоцтво про смерть, л.с. 14 свідоцтво про народження позивача).

ОСОБА_3 за життя займалася підприємницькою діяльністю, встановила торгівельний павільйон А-1, площею 14,5 кв.м., внутрішньою площею 13,5 кв.м., висотою 2,7 м., обємом 39 куб.м., за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе (Автовокзал) у Довгинцівському районі (л.с. 5-10 - інвентарна справа ). Криворізькою міською радою надавалася приватному підприємцю ОСОБА_3 в оренду земельна ділянка, яка використовувалася останньою з комерційною метою під розміщення павільону для торгівлі квітами ( Договори аренди земельної ділянки від 03 07 2002 року, 05 02 2007 року ( л.с. 19-22 ) . 23 12 2008 року була укладена угода між Криворізькою міською радою та ПП ОСОБА_3 про дострокове розірвання договору оренди земельної ділянки від 12 02 2007 року ( л.с. 46- 47 ).

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на тимчасову споруду - торгівельний павільйон ОСОБА_1 відмовлено, оскільки відсутній правовстановлювальний документ (л.с. 25 - постанова нотаріуса).

Згідно ст.10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом. Згідно ст.57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього кодексу. Згідно ч.4 цієї ж статті доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення фактів , що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб , якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно із ст. 1261 ЦК України, позивач є спадкоємцем за законом першої черги після померлої ОСОБА_3 на майно, яке їй належало на праві власності на момент смерті. Він прийняв спадщину.

Однак, правові підстави визнання факту володіння за життя ОСОБА_3 торгівельним павільноном ( право власності ) відсутні.

Вищезазначений торгівельний павільон є тимчасовою спорудою , що підтверджується матеріалами технічної інвентаризації ( л.с. 5- 13 ) , чого не заперечує і позивач.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до п. 1.1, 1.2 Тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно це Тимчасове положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно (далі - Положення) визначає порядок проведення державної реєстрації права власності та права користування (сервітуту) на об'єкти нерухомого майна, розташовані на земельних ділянках; права користування (найму, оренди) будівлею або іншими капітальними спорудами, їх окремими частинами; довірчого управління нерухомим майном; права власності на об'єкти незавершеного будівництва (далі - державна реєстрація прав), а також порядок взяття на облік безхазяйного нерухомого майна.

Державна реєстрація прав - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, а також права власності на об'єкти незавершеного будівництва шляхом внесення відповідного запису до Реєстру прав власності на нерухоме майно.

Відповідно до п. 1.6 Положення державній реєстрації підлягає право власності на закінчене будівництвом нерухоме майно, яке прийняте в експлуатацію у встановленому законодавством порядку.

Державна реєстрація права користування (сервітуту) на об'єкти нерухомого майна, розташовані на земельних ділянках; права користування (найму, оренди) будівлею або іншими капітальними спорудами, їх окремими частинами; довірчого управління нерухомим майном проводиться після державної реєстрації права власності на таке майно.

Державна реєстрація права власності на об'єкти незавершеного будівництва проводиться у порядку, визначеному Положенням, з урахуванням особливостей, встановлених у розділі IV Положення.

Не підлягають державній реєстрації право власності та інші речові права на тимчасові споруди.

Не передбачено реєстрацію права власності на тимчасові споруди і Законом України " Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Оскільки торговий павільон є тимчасовою спорудою , державна реєстрація права власності якого законодавчо не передбачена , відсутні підстави визнавати факт володіння ( право власності ) за життя ОСОБА_3 торгівельним павільоном. ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3 , однак враховуючи, що за ОСОБА_3 не може бути визнано право власності на павільон, позовні вимоги в частині визнання за позивачем права власності на торговий павільно в порядку спадкування за законом також не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 213, 215 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до Криворізької міської ради Дніпропетровської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності у порядку спадкування на майно - відмовити.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_6