Провадження № 2/0202/1502/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 вересня 2015 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого - судді Слюсар Л.П.,

за участю секретаря - Фісун К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» про визнання наказу № 265-У від 19.11.2014 року незаконним та скасування, поновленні на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу і моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2014 року позивач звернувся до суду із позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» про поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу і моральної шкоди. В ході розгляду справи позовні вимоги позивачем були неодноразово уточнені та доповнені. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач в позовній заяві, в доповненнях до позовної заяви посилався на те, що 02 грудня 2011 року він був прийнятий на роботу до ТОВ «Металургійний завод «Дніпросталь» на посаду сталевара установки позапічкової обробки сталі дільниці виплавки і позапічкової обробки сталі. Наказом № 265-У від 19 листопада 2014 року його було звільнено з займаної посади згідно п. 2 ст. 40 КзпП України (у звязку з виявленою невідповідністю виконуваній роботі внаслідок недостатньої кваліфікації, перешкоджаючої продовженню даної роботи).

Вважає вказаний наказ незаконним та необґрунтованим, тому він підлягає визнанню незаконним, а він - поновленню на роботі на тій же посаді. Просив суд: визнати склад комісії по перевірці знань по питанню охорони праці та промислової безпеки, затверджений наказом №11 від 14.01.2014 року - незаконним та проведення позачергової перевірки знань виконання обовязків стропальника, затверджених протоколом №06 від 03.11.2014 року та протоколу №17 від 18.11.2014 року в частині запису «ОСОБА_1 не знає» незаконними та скасувати їх; визнати незаконним та скасувати наказ ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» № 265-У від 19 листопада 2014 року про звільнення його з посади сталевара згідно п. 2 ст. 40 КЗпП України (виявленої невідповідності виконуваній роботі внаслідок недостатньої кваліфікації, яка перешкоджає продовженню даної роботи); поновити з 20.11.2014 року його на роботі в ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» (49087, м. Дніпропетровськ, вул. Столєтова, 1) на посаді сталевара установки позапічкової обробки сталі дільниці виплавки і позапічкової обробки; стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 90492 грн. 020 коп.; моральну шкоду в розмірі 27560 грн. 00 коп.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав та просив суд позов задовольнити.

Представник відповідача в судові засідання зявився, позовні вимоги не визнав та просив суд у задоволенні позову відмовити.

Свідок ОСОБА_3, ведучий спеціаліст з охорони праці. Вказала на те, що відповідно до плану роботи в жовтні 2014 року на підприємстві була проведена цільова перевірка промислової безпеки вантажопідйомними машинами і механізмами та виявлені порушення безпеки. Тому на підприємстві було видано наказ про проведення позачергової перевірки знань всіх стропальників біля 150 чоловік. В разі не здачі екзамену повторна перевірка протягом 1 місяця. Питання в білетах були такі як в Інструкції. Всі працівники були попереджені про перевірку , проводились консультації. Наразі на підприємстві проводиться перевірка знань по сумісній професії водія - навантажувача.

Свідок ОСОБА_4 працював на підприємстві помічником сталевара, звільнений 20.11.2014 року. Вказав, що під час повторної перевірки знань деякі робітники здавали екзамен 5-7 хвилин, та відповідно здали екзамен, а хто і 30-40 хвилин так не здали. Запитання задавалися не по білетам. Ніяке навчання перед перевіркою на підприємстві не проводилось .

Свідок ОСОБА_5, начальник дільниці виплавки і позапічкової обробки, голова комісії по перевірці знань з питань охорони праці, вказав що він був присутній при проведенні перевірки знань позивача з охорони праці як стропальника. Консультації з питань охорони праці до проведення перевірки проводились. Перелік питань для проведення перевірки складався відділом охорони праці і затверджувався ними. Перевірка знань проводилася по білетам і задавались додаткові питання, якщо екзаменатори не могли визначитися з оцінкою. ОСОБА_1 не надав відповідь на 60% заданих питань.

Суд, вислухавши пояснення позивача, представника позивача, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02 грудня 2011 року ОСОБА_1 був прийнятий на роботу до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» на підставі наказу № 551-П від 02.12.2011 року на посаду сталевара установки позапічкової обробки сталі дільниці виплавки і позапічкової обробки сталі (а.с. 8).

Відповідно п. 2.2.17 робочої інструкції сталевара установки позапічкової обробки сталі 7-го розряду дільниці виплавки і позапічкової обробки сталі, виконує роботи по суміжній професії: виконує стропальні роботи (а.с. 44).

Згідно з посвідченням № 126, яке видане 14.07.1996 року, ОСОБА_1 присвоєно кваліфікацію стропальник ( а.с. 52).

Наказом № 265-У від 19.11.2014 року ОСОБА_1 звільнено з 19 листопада 2014 року у звязку з виявленою невідповідністю виконуваній роботі внаслідок недостатньої кваліфікації, перешкоджаючої продовженню даної роботи, відповідно до ч. 2 ст. 40 КЗпП України (а.с. 7).

Згідно з положеннями до п. 2 ст. 40 КЗпП України, трудовий договір, укладений на невизначений строк, а також строковий трудовий договір до закінчення строку його чинності можуть бути розірвані власником або уповноваженим ним органом у випадку виявленої невідповідності працівника займаній посаді чи виконуваній роботі внаслідок недостатньої кваліфікації або стану здоровя, які перешкоджають продовженню даної роботи, причому звільнення із зазначеної підстави допускається, якщо неможливо перевести працівника, за його згодою, на іншу роботу.

Розірвання трудового договору з ініціативи власника або уповноваженого ним органу допускається лише за попередньою згодою профспілкового органу. Звільнення погоджується з органом профспілки, яка утворилася і діє на підприємстві, і членом якої є працівник.

Пленум Верховного Суду України в п. 21 постанови від 6 листопада 1992 року № 9 «Про практику розгляду судами трудових спорів» (з наступними змінами) розяснив судам, що при розгляді справ при звільненні за п. 2 ч. 1 ст. 40 КЗпП України суд може визнати припинення трудового договору правильним у тому разі, коли встановить, що воно проведене на підставі фактичних даних, які підтверджують, що внаслідок недостатньої кваліфікації працівник не може належно виконувати покладені на нього трудові обовязки і його неможливо перевести, за його згодою, на іншу роботу.

Наказом № 11 від 14.01.2014 року про організацію профілактичної роботи по охороні праці і промисловій безпеці на 2014 рік затверджено склад комісії по проведенню щорічних повторних перевірок знань з питань охорони праці у працівників за основними та суміжними професіями в структурі підрозділів заводу ТОВ «Металургійний завод «Дніпросталь». Склад комісії: голова комісії - керівник структурного підрозділу (або його заступник); члени комісії: представник охорони праці та уповноважена особа трудового колективу з охорони праці (а.с. 53-55).

Позивачем заявлено позовну вимогу про визнання складу комісії по перевірці знань з питань охорони праці та промислової безпеки незаконною.

Згідно до п. 11 ст. 247 КЗпП України виборний орган первинної профспілкової організації: на підприємстві, в установі, організації, бере участь у розслідуванні нещасних випадків, професійних захворювань і аварій, у роботі комісії з питань охорони праці.

Згідно з вимог ст. 18 Закону України « Про охорону праці», працівники, зайняті на роботах з підвищеною небезпекою або там, де є потреба у професійному доборі, повинні щороку проходити за рахунок роботодавця спеціальне навчання і перевірку знань відповідних нормативно-правових актів з охорони праці.

У разі виявлення у працівників, у тому числі посадових осіб, незадовільних знань з питань охорони праці, вони повинні у місячний строк пройти повторне навчання і перевірку знань.

Судом встановлено, що на підставі наказу № 557 від 29.10.2014 року про проведення позачергової перевірки знань, 03.11.2014 року була здійснена позачергова перевірка знань з охорони праці при виконанні роботи стропальника ОСОБА_1 Згідно до протоколу № 6 від 03.11.2014 року вказано, що «ОСОБА_1 не знає» (а.с. 50).

Відповідно до наказу № 582 від 06.11.2014 року про проведення повторної перевірки знань, була проведена повторна перевірка знань з охорони праці при виконанні роботи стропальника ОСОБА_1 Згідно до протоколу №17 від 18.11.2014 року вказано, що «ОСОБА_1 не знає» (а.с.51).

В судовому засіданні встановлено, що дійсно в склад комісії по перевірці знань з питань охорони праці в порушення вимог діючого законодавства не був включений представник первинної організації профспілки ТОВ «МЗ «Дніпросталь» та склад комісії є неповним, однак суд не може визнати склад комісії незаконним, оскільки такі вимоги не ґрунтуються на законі, а тому в цій частині позову суд не вбачає законних підстав для його задоволення.

Судом встановлено, що в порушення вимог ст. 18 Закону України «Про охорону праці» ОСОБА_1 не проходив спеціальне навчання протягом року перед проведенням перевірки знань, та у звязку з незадовільним знанням питань з охорони праці при виконанні обовязків стропальника, ОСОБА_1, відповідач не провів в місячний термін повторне навчання та перевірку знань, а навпаки провів повторну перевірку через 15 днів.

Виходячи із вищевикладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача в частині визнання незаконним проведення позачергової перевірки знань виконання обовязків стропальника, які затверджені протоколами №6 від 03.11.2014 року та №17 від 18.11.2014 року знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню.

Також, в судовому засіданні встановлено, що на підприємстві ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» діє Первинна організація профспілки трудящих металургійної і гірничодобувної промисловості України ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь».

Відповідно до довідки Головного Управління статистики у Дніпропетровській області АА №538482 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України зареєстрована Первинна організація профспілки трудящих металургійної і гірничодобувної промисловості України ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» є юридичною особою та внесено дані щодо субєкта до ЄДРПОУ 16.05.2012 року (а.с. 10), що також підтверджується Випискою з Єдиного Державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців ( а.с. 11). Про створення Первинної організації профспілки трудящих металургійної і гірничодобувної промисловості України ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» був повідомлений директор ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» (а.с. 125). ОСОБА_1 є членом профспілки та її головою (а.с. 10).

Оскільки звільнення ОСОБА_1П не погоджувалося з Первинною організацією профспілки трудящих металургійної і гірничодобувної промисловості України ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь», то судом провадження у справі призупинялось до вирішення Первинною організацією профспілки питання про дачу згоди або відмови в дачі згоди на звільнення ОСОБА_1П з роботи на підставі п. 2 ст. 40 КЗпП України.

Згідно до Протоколу засідання профспілкового комітету №14 від 17.04.2015 року згода профкому на звільнення ОСОБА_1 не надана. Встановлено, що свої обовязки сталевара дільниці позапічкової обробки сталі він виконував на протязі всього строку роботи сумлінно і не мав ніяких порушень ні трудової, ні виробничої дисципліни (а.с. 80-81).

Згідно до Постанови Обласного Комітету Президії Профспілки трудящих металургійної і гірничодобувної промисловості України Дніпропетровської обласної організації профспілки №4-3 від 08.04.2015 року президія профспілки постановила відмовити у наданні згоди на звільнення ОСОБА_1 за п.2 ст.40 КЗпП України (а.с.83-85).

Відповідно до п. 15 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада № 9 «Про практику розгляду судами трудових спорів» відмова профспілкового органу в згоді на звільнення є підставою для поновлення працівника на роботі.

Виходячи із вищевикладеного, оцінюючи докази в їх сукупності, враховуючи те, що проведення позачергової перевірки знань з питань охорони праці при виконанні обовязків стропальника ОСОБА_1, який працював сталеваром судом визнано незаконним, та беручи до уваги вмотивовану відмову профспілкового органу, суд приходить до висновку, наказ № 265-У від 19.11.2014 року підлягає визнанню незаконним, а позивач поновленню на роботі.

Позивачем заявлені вимоги щодо виплати середньомісячної заробітної плати за час вимушеного прогулу за період з 20.11.2014 року по день постановлення рішення районним судом, який станом на 15 вересня 2015 року складає 90 492 грн. 00 коп. Згідно до наданого розрахунку заробітна плата за вересень і жовтень 2014 року складає 18 701,80 грн. (вересень - 9 588,53 грн., жовтень - 9 113,27 грн.), де одноденний заробіток 603 грн.28 коп. Час вимушеного прогулу з 20.11.2014 року по 15.09.2015 р. - 150 робочих днів.

Відповідно до ст. 235 КзпП України, постановляючи рішення про поновлення на роботі, суд одночасно приймає рішення про виплату працівникові середнього заробітку за час вимушеного прогулу, тому з відповідача підлягає стягненню на користь позивача середній заробіток за час вимушеного прогулу.

Згідно п. 32 постанови Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада 1992 року № 9 Про практику розгляду судами трудових спорів у випадках стягнення на користь працівника середнього заробітку за час вимушеного прогулу в звязку з незаконним звільненням він визначається за загальними правилами обчислення середнього заробітку, виходячи з заробітку за останні два календарні місяці роботи. При цьому враховуються положення Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 лютого 1995 року № 100 з наступними змінами.

Як вбачається із матеріалів справи, відповідно до довідки ТОВ «Металургійний завод «Дніпросталь» № 265 від 19.11.2014 року заробітна плата ОСОБА_1 за вересень 2014 року склала - 9 588 грн. 53 коп., а за жовтень 2014 року 9 113 грн. 27 коп., всього за два місяці 18 701 грн. 80 коп. (а.с. 12). Відповідно кількість робочих днів склала 31 день. Звідси середньоденна заробітна плата складає 603 грн. 28 коп. (18 701,80 грн.: 31 робочі дні). Розрахунок суми з 20.11.2014 року по 15.09.2015 року 150 робочих днів х 603 грн. 28 коп. = 90 492 грн. 00 коп.

Виходячи із вищевикладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача в цій частині законні і підлягають задоволенню.

Позивачем заявлені позовні вимоги щодо відшкодування моральної шкоди в розмірі 27 560 грн. 00 коп.

Відповідно до ст. 237-1 КЗпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Як вказав в позовній заяві позивач, порушення його законних, гарантованих Конституцією України, трудових прав привело до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків, змусило його докладати додаткові зусилля для організації свого життя.

Проаналізувавши доводи позивача і заперечення відповідача, суд приходить до висновку про наявність у позивача на протязі тривалого часу моральних страждань, оскільки він був позбавлений можливості працювати, купувати продукти харчування, тому суд вважає, що позивачу заподіяно моральну шкоду, тому враховуючи характер правовідносин сторін, обставини справи та засади розумності і справедливості, суд вважає за необхідне позовні вимоги в цій частині задовольнити частково в розмірі 10000 грн.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню на користь держави судовий збір в розмірі 499 грн. 80 коп. ( за вимогу майнового характеру: 90492,00 грн. х 1% = 904 грн. 92 коп. та за вимоги немайнового характеру: 487 грн. 20 коп. і за відшкодування моральної шкоди - 487 грн. 20 коп. та звідси 904,92 + 487,20 +487,20 = 1879,32 грн. )

Керуючись: Законом України «Про професійні спілки, їх права і гарантії діяльності», Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами трудових спорів» від 6 листопада 1992 р. № 9 із змінами, ст. ст. п. 2 ст. 40, 43, 232, 233, 234, 235, 237-1, 247 КЗпП України, ст. ст. 11, 27, 31, 59, 60, 61, 81, 88, 212-215, 367 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати незаконним проведення позачергової перевірки знань виконання обовязків стропальника ОСОБА_1, затверджених протоколом № 6 від 03.11.2014 року та протоколу №17 від 18.11.2014 року в частині запису «ОСОБА_1 не знає».

Визнати незаконним наказ ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» № 265-У від 19 листопада 2014 року про звільнення ОСОБА_1 з посади сталевара згідно п. 2 ст. 40 КЗпП України (виявленої невідповідності виконуваній роботі внаслідок недостатньої кваліфікації, яка перешкоджає продовженню даної роботи).

Поновити з 20 листопада 2014 року ОСОБА_1 на роботі в ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» (49087, м. Дніпропетровськ, вул. Столєтова, 1) на посаді сталевара установки позапічкової обробки сталі дільниці виплавки і позапічкової обробки.

Стягнути з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» ( і.к. 33718431) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) середній заробіток за час вимушеного прогулу за період з 20 листопада 2014 року по 15 вересня 2015 року в розмірі 90 492 грн. 00 коп. (Девяносто тисяч чотириста девяносто дві грн. 00 коп. )

Стягнути з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» ( і.к. 33718431) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) моральну шкоду в розмірі 10 000 грн. 00 коп. (Десять тисяч гривен 00 коп.)

В іншій частині позову відмовити.

Допустити негайне виконання рішення суду в частині поновлення на роботі ОСОБА_1 в ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» на посаді сталевара установки позапічкової обробки сталі дільниці виплавки і позапічкової обробки та стягнення на його користь з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» середнього заробітку за один місяць в розмірі 9 588 грн. 00 коп. (Девять тисяч пятсот вісімдесят вісім гривен 00 коп.)

Стягнути із ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Металургійний завод «Дніпросталь» ( і.к. 33718431) на користь держави судовий збір в розмірі 1 879 грн. 32 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.П. Слюсар