Справа № 458/873/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2015 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючої, судді Строни Т.Г., при секретарі Сербін Г.Б., розглянувши в м.Турці заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Турківського районного управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту неправильності запису в актах громадянського стану,

встановив:

28.08.2015 року до суду із даною заявою звернувся ОСОБА_1.

Посилається на те, що він народився 29.03.1961 року в м. Свердловськ Донецької області, однак у свідоцтві про його народження його дані вказані як - ОСОБА_3; крім того, батько не вказаний, а мати вказана - ОСОБА_4.

Запис про народження був зроблений на підставі ст. 135 СК України, хоча на час його народження батьки перебували у шлюбі.

На даний час у нього виникла необхідність пред'явити свідоцтво про народження, а тому він просить суд:

а) встановити факт неправильності внесених відомостей в актовому записі про народження ОСОБА_3 № 242 від 03.05.1961 року, складеному виконавчим комітетом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області, а саме: невнесення відомостей про батька, ОСОБА_5, неправильно вказаного прізвища матері, ОСОБА_4;

б) зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції Луганської області внести такі виправлення в актовому записі № 242 від 03.05.1961 року про народження ОСОБА_3, складеному виконавчим комітетом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області:

- внести відомості про батька, ОСОБА_5;

- виправити прізвище дитини із "Павлишенко" на "Грица" і по батькові "Вячеславович" на "Ярославович";

- виправити прізвище матері "Павлишенко" на "Грица" на підставі актового запису про шлюб батьків № 3 від 03.02.1959 року, складеного виконавчим комітетом Верхньовисоцької сільської ради Турківського району Львівської області.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав та надав суду пояснення, аналогічні викладеним в ній.

В судовому засіданні заінтересована особа, ОСОБА_2, заяву підтримала і пояснила, що із чоловіком, ОСОБА_5, на час народження сина вони проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1. Оскільки після народження заявника вона мала намір поїхати додому, в село Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області, чоловік розгнівався і забрав всі її документи, окрім паспорта. На її прохання у відділі ЗАГС виконавчого комітету Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області заявника зареєстрували як безбатченка, хоча на той час вони були одружені із ОСОБА_5, який є батьком заявника. Таким чином були внесені неправильні відомості у актовий запис про народження сина, ОСОБА_1.

В судове засідання представник заінтересованої особи, відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Турківського районного управління юстиції у Львівській області, не з'явився, про час розгляду справи повідомлений завчасно і належним чином.

Вислухавши заявника, заінтересовану особу, свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, із таких підстав.

Судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1, народився в місті Свердловську Луганської області 29.03.1961 року. Його батьками є ОСОБА_5, який помер 17.05.1994 року в с. Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області, та ОСОБА_2.

В актовому записі про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_3) № 242 від 03.05.1961 року, складеному виконавчим комітетом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області, не вказано відомості про батька, ОСОБА_5, також неправильно вказано прізвище матері: замість "Грица" вказано " Павлишенко", також прізвище дитини невірно вказано "Павлишенко" замість "Грица".

Наведені вище обставини підтверджуються: копією повторного свідоцтва про народження ОСОБА_3, серія І-СГ № 464887, яке видане 27.08.2015 року виконкомом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області; копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_4, серія ІІ-Яр № 125315 від 03.02.1959 року, яке видане Верхньовисоцькою сільською радою Боринського району Дрогобицької області; копією повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_5, серія І-СГ № 390999 від 27.08.2015 року, яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Турківського районного управління юстиції Львівської області; копією паспорта ОСОБА_1Я, серія КС № 343987, виданого Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 01.07.2004 року; копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126,133,135 СК України, № 6 від 27.08.2015 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_5, серія ІІІ - ЯР № 621212 від 16.01.1959 року, яке видане Верхньовисоцькою сільською радою Боринського району Дрогобицької області; показанням в сдовому засіданні свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

В силу ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлений факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку його встановлення.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст. 4,10,11,60,212-215, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд

вирішив:

заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності внесених відомостей в актовому записі про народження ОСОБА_3 № 242 від 03.05.1961 року, складеному виконавчим комітетом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області, а саме: невнесення відомостей про батька, ОСОБА_5; неправильно вказаного прізвища матері, ОСОБА_4; непавильно вказаного прізвища та по батькові.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції Луганської області внести такі виправлення в актовому записі № 242 від 03.05.1961 року про народження ОСОБА_3, складеному виконавчим комітетом Червонопартизанської міської ради міста Свердловська Луганської області:

- батьком вказати ОСОБА_5;

- виправити прізвище дитини із "Павлишенко" на "Грица" і по батькові - із "Вячеславович" на "Ярославович";

- виправити прізвище матері "Павлишенко" на "Грица".

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів із дня отримання копії даного рішення.

Головуюча-