Справа № 361/5631/15-ц
Провадження № 2/361/2698/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2015 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарі - Сахнюк А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 міської ради Київської області про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом,

установив:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 міської ради Київської області про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом.

Позивач зазначав, що 28 грудня 2005 року помер його батько - ОСОБА_4, про що у Книзі реєстрації смертей відділу реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції Київської області зроблено відповідний актовий запис від 28 грудня 2005 за № 953 .

17 жовтня 2006 року ОСОБА_3 міською державною нотаріальною конторою Київської області було відкрито спадкову справу № 586/2006 щодо майна померлого 28 грудня 2005 року ОСОБА_4.

Спадкоємцями першої черги є: позивач ОСОБА_1 син спадкодавця та відповідач ОСОБА_2 дочка спадкодавця, які прийняли спадщину за законом.

Після смерті батька відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,060 га, з цільовим призначенням для ведення садівництва та садовий будинок з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12.

Спадкове майно на час відкриття спадщини фактично належало спадкодавцю на підставі договору дарування садового будинку, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 14 листопада 2002 року за реєстровим № 6482 та договору дарування земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 14 листопада 2002 року за реєстровим № 6485, відповідно яких ОСОБА_6, батько спадкодавця, подарував, а його син ОСОБА_7, який помер 28 грудня 2005 року, прийняв у дар вказане нерухоме майно, однак померлий при житті не встиг належним чином оформити (зареєструвати) своє право на подароване йому нерухоме майно.

Згідно довідки Комунального підприємства Київської обласної ради Лівобережне бюро технічної інвентаризації» від 17 лютого 2015 року № ф-310752301, вищезазначений садовий будинок зареєстрований ще за ОСОБА_6, який також помер.

Батько позивача помер і за життя не встиг зареєструвати на своє ім'я право власності на вищезазначений садовий будинок та не встиг виготовити на своє ім'я Державний акт на земельну ділянку, тому ОСОБА_3 міська державна нотаріальна контора Київської області своєю постановою від 25 лютого 2015 року відмовила позивачу та його сестрі у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, у рівних частках кожному, на земельну ділянку та садовий будинок, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12.

Позивач та його сестра відповідач ОСОБА_2 мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті їхнього батька ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, оскільки спадщину вони прийняли і ніхто із них заповідальний відказ не робив, інших спадкоємців після смерті батька немає.

Посилаючись на викладене, позивач просив суд визнати за ним та за відповідачем ОСОБА_2 право власності по ? частині кожному на земельну ділянку площею 0,060 га, з цільовим призначенням для ведення садівництва та садовий будинок з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_8 не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, представник позивача надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав, просив про їх задоволення у повному обсязі.

В судове засідання відповідач ОСОБА_2 не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнала, не заперечувала проти їх задоволення у повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялося належним чином, надали суду пояснення, в яких просили справу слухати без участі представника, при розгляді справи покладалися на розсуд суду.

Судом встановлено, що 28 грудня 2005 року помер батько позивача та відповідача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ОК №033693, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції Київської області, актовий запис № 953 (а.с.8).

Спадкоємцями першої черги є: позивач ОСОБА_1 син спадкодавця та відповідач ОСОБА_2 дочка спадкодавця, які прийняли спадщину, що підтверджується матеріалами спадкової справи №586 до майна померлого 28 грудня 2005 року ОСОБА_4М (а.с.35-63).

Інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, немає.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,060 га, з цільовим призначенням для ведення садівництва та садовий будинок з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12.

Спадкове майно на час відкриття спадщини належало спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі договору дарування садового будинку, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 14 листопада 2002 року за реєстровим № 6482 та договору дарування земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 14 листопада 2002 року за реєстровим № 6485, відповідно яких ОСОБА_6, батько спадкодавця, подарував, а його син ОСОБА_7, який помер 28 грудня 2005 року, прийняв у дар вказане нерухоме майно (а.с.9-10).

Проте, ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, при житті не встиг належним чином оформити (зареєструвати) своє право на подароване йому нерухоме майно.

Відповідно Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-КВ №085465, земельна ділянка площею 0,060 га, цільове призначення - ведення садівництва, яка розташована на території Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, садове товариство «Джерело», належить на праві приватної власності ОСОБА_6 на підставі договору дарування земельної ділянки від 20 березня 2002 року №1373 (а.с.11).

Згідно зведеного акту вартості будівель та споруд і експлікації внутрішніх площ до плану житлового будинку, за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12, знаходиться садовий будинок, загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 27,3 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: альтанка, баня, вбиральня, сарай, навіс, огорожа. Власником садового будинку зазначено ОСОБА_6 (а.с.12-16).

Постановою ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори Київської області від 25 лютого 2015 року, позивачу ОСОБА_1 та відповідачу ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, у рівних частках кожному, на земельну ділянку та садовий будинок, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12, після смерті їхнього батька ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, оскільки останній не встиг за життя оформити правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Відповідно до вимог ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Суд вважає, що ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, належали на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,060 га, цільове призначення - ведення садівництва та садовий будинок, загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 27,3 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Рожни, садове товариство «Джерело», вул. Набережна, 12, проте, він не встиг за життя належним чином оформити своє право власності на майно відповідно до чинного законодавства.

За таких обставин, суд приходить до обґрунтованого висновку, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 мають право на спадкування вищевказаного майна після смерті свого батька ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року, відповідно до ст. 1261 ЦК України, а тому позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Також суд, керуючись ч.1 ст.88 ЦПК України, вважає за правильним стягнути із відповідача ОСОБА_2 на користь позивача ОСОБА_1 половину витрат по сплаті судового збору в розмірі 275 (двісті сімдесят пять) грн..

Керуючись ст.ст. 182, 328, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ч.1 ст.88, ст.ст. 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,060 га, цільове призначення ведення садівництва, яка розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, садове товариство «Джерело», вулиця Набережна, 12, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину садового будинку, загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 27,3 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: альтанка, баня, вбиральня, сарай, навіс, огорожа, який знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, садове товариство «Джерело», вулиця Набережна, 12, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,060 га, цільове призначення ведення садівництва, яка розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, садове товариство «Джерело», вулиця Набережна, 12, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на ? частину садового будинку, загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 27,3 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: альтанка, баня, вбиральня, сарай, навіс, огорожа, який знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Рожни, садове товариство «Джерело», вулиця Набережна, 12, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 28 грудня 2005 року.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, витрати по сплаті судового збору в розмірі 275 (двісті сімдесят пять) грн..

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до Апеляційного суду Київської області.

Суддя В. С. Сердинський