Справа № 134/1556/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 жовтня 2015 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого - судді: Зарічанського В.Г.

з участю секретаря: Балух О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконкому Тернівської сільської ради про визнання права на спадщину,

В С Т А Н О В И В :

Своїм позовом до суду позивачі просили визнати за ними право на спадщину як спадкоємці першої черги за законом після смерті їх матері ОСОБА_3, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тернівської сільської ради площею 2,62 га, цілий житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 та грошові заощадження в АТ «Ощадбанк».

Вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тернівка, Крижопільського району померла їхня мати ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на час смерті майно і позивачі є спадкоємцями першої черги за законом, інших спадкоємців немає.

Вказаний житловий будинок відносився до суспільної групи колгоспних дворів та належав спадкодавцю на підставі записів в погосподарській книзі № 1, особовий рахунок НОМЕР_2 по Тернівській сільській раді відповідно до довідки Тернівської сільської ради від 13.08.2015 року № 1010. Син спадкодавця - ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини, про що подав відповідну заяву.

Для оформлення вказаної спадщини позивачі звернулися до приватного нотаріуса Крижопільського району. Однак оформити нотаріально своє право на спадщину після смерті матері вони не можуть в зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок та оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку втрачено, про що в Крижопільській районній газеті «Сільські новини» № 62(9977) від 18 серпня 2015 року опубліковано оголошення про його недійсність, тому нотаріусом їм було рекомендовано вирішувати дане питання в судовому порядку, про що нотаріусом була видана відповідна довідка № 510/01-16 від 01.10.2015 року.

У зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок та відсутністю оригіналу державного акта на право власності на земельну ділянку, вони не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса.

Відповідно до абзацу 4-го пункту 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої МЮ України 03 березня 2004 року № 20/5, якщо до спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає подання документа, який посвідчує право власності спадкодавця на спадкове майно, тобто свідоцтва про право власності. Такий документ на ім'я померлої матері сільською радою їм видано бути не може на підставі ч. 2 ст. 30 ЦК України, а тому вони відповідно до ст. 16 ЦК України вимушені звернутись до суду, оскільки інакше не можуть реалізувати своє законне право на спадкове майно.

Позивачі в своїх заявах до суду просили позов задовольнити, справу розглянути в їх відсутність.

Відповідач в судове засідання не з'явився, але надіслав заяву, в якій просив справу розглянути в його відсутність, так як він не заперечує проти задоволення позову.

Визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує права чи свободи інших осіб, а тому приймається судом.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає позов підлягаючим задоволенню як такий, що доведений свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про шлюб, свідоцтвом про народження, довідками сільської ради, технічним паспортом на житловий будинок, витягом Держгеокадастру у Крижопільському районі, довідкою АТ «Ощадбанк» довідкою Крижопільської ДНК, довідкою приватного нотаріуса Крижопільського нотаріального округу, обґрунтований ст.ст. 328, 1216-1218, 1220-1223, 1234, 1261, 1264, 1268, 1270, 1277 ЦК України.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на спадщину, як спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тернівка, Крижопільського району Вінницької області:

за ОСОБА_1:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тернівської сільської ради Крижопільського району Вінницької області площею 2,62 га відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданого на підставі рішення 15 сесії 3 скликання Тернівської сільської ради від 09 лютого 2001 року на ім'я ОСОБА_5;

за ОСОБА_2:

- цілий житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться по АДРЕСА_1 Вінницької області загальною площею - 81,8 кв.м., житловою площею - 45,7 кв.м., до складу якого входить житловий будинок - «А», веранда - «а», ганок - «а1», літня кухня з погрібом - «Б», веранда - «б», огорожа - «1-3»;

- грошові заощадження в АТ «Ощадбанк» на рахунках НОМЕР_4 - 0,15 гривень, № НОМЕР_1 - 5994,87 гривень, № НОМЕР_5 - 6175,48 гривень.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: