Справа №652/488/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2015 року Високопільський районний суд Херсонської області в складі: головуючого судді - Дригваль В.М.

при секретарі - Гапич В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Новопетрівська сільська рада Високопільського району Херсонської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В

До Високопільського районного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Новопетрівська сільська рада Високопільського району Херсонської області, із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зазначивши у заяві про те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер її батько, ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_6 померла її мати ОСОБА_4 та після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 5,22 га, що розташована на території Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області на підставі Державного Акту на право власності на землю. Разом з тим, у Державному Акті на право власності на землю серії НОМЕР_2 помилково було записано прізвище матері «ОСОБА_4», що не відповідає даним внесеним у свідоцтві про смерть «Колісніченко», тому дервжаним нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю, має для заявника юридичне значення, так як вона не має можливості належним чином оформити спадкове майно. Просить суд встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 20.03.2003 року, належить ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

До суду заявник ОСОБА_1 надала заяву про те, що заявлені вимоги підтримує та просить суд задовольнити їх. А також просить розглянути справу у її відсутності (а.с.19).

До суду заінтересована особа ОСОБА_2 надала заяву в якій не заперечує у задоволенні та просить суд розглянути справу у її відсутності. (а.с.17)

До суду Новопетрівська сільська рада Високопільського району Херсонської області надала заяву в якій не заперечує у задоволенні заяви про належність державного акту на право приватної власності на землю та про розгляд справи у відсутність представника (а.с.18).

Вивчивши та дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, судом встановлено наступне:

- із копії паспорту (а.с.3-4) з'ясовано, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка та зареєстрована в с.Новопетрівка Високопільського району Херсонської області.

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.5) з'ясовано, що дані на особу внесені російською мовою «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, место рождения с.Новопетровка Высокопольського района Херсонской области», Батьками зазначено: «отец-ОСОБА_3, мать ОСОБА_4». Місце реєстрації: «Новопетровский Сель-Загс»

- Із копії витягу Державного реєстру РАЦС про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.6) з'ясовано, що ОСОБА_9 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 18.05.1974 року , актовий запис №9 Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1» . Відомості про розірвання шлюбу: 06.01.1976 року, актовий запис №1.

- Із копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) з'ясовано, що відомості у свідоцтві виконані російською мовою: «ОСОБА_11 и ОСОБА_1 вступили в брак 03.12.1983 года, актовая запись за №10». Після реєстрації шлюбу, дружині присвоєно прізвище, зазначено російською мовою «ОСОБА_1».

- Із копії свідоцтва про смерть (а.с.8) з'ясовано, що ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_7. Актовий запис №2 від 13.01.2003 року Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області.

- Із копії свідоцтва про смерть (а.с.9) з'ясовано, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_8. Актовий запис №05 від 17.04.2015 року Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області.

- Із копії державного акту на право приватної власності на землю (а.с.10) з'ясовано, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 20.03.2003 року, виданий на ім'я ОСОБА_4, відповідно до розпорядження голови Високопільської райдержадміністрації від 29.12.2002 року №665. Зазначено місце проживання власника «Новопетрівка», з письмовим виправленням з відповідним написом «виправлено на ОСОБА_4 вірно паспорт НОМЕР_1» та скріплено печаткою Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, із зазначенням посади паспортист, без розшифровки прізвища посадової особи, яка внесла такі зміни.

- Із довідки Новопетрівської сільської ради Високопільського району Херсонської області (а.с.11) з'ясовано, що ОСОБА_1, дійсно зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_1.

Згідно п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, «Суд розглядає справи про встановлення факту: … 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті».

Таким чином, суд приходить до висновку, що дійсно заявник має правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право приватної власності на землю, який необхідний заявнику для подальшого оформлення спадщини, але в якому, зазначено, що власник земельної ділянки «ОСОБА_4» при цьому вчинено виправлення на «Колісніченко», із зазначенням даних паспорта «НОМЕР_1», без розшифровки даних на посадову особу, яка вчинила виправлення, що має сумнів, оскільки згідно свідоцтва про смерть, правильно прізвище власника земельної ділянки є ОСОБА_4, а тому дані на особу власника до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 20.03.2003 року було внесено помилково. За таких обставин, враховуючи, що, згідно свідоцтва про смерть та зазначених даних на особу у Державному акті на право приватної власності на землю, вбачається одна і та ж особа, ОСОБА_4, тому суд вважає за можливим встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 20.03.2003 року ОСОБА_4, що підтверджується належними та переконливими доказами та не порушує прав та інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Новопетрівська сільська рада Високопільського району Херсонської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу- задовольнити.

Встановити, що правовстановлюючий документ, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 20.03.2003 року, виданий Новопетрівською сільською радою Високопільського району Херсонської області, належить ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

На рішення може бути подано апеляцію до апеляційного суду Херсонської області протягом 10-днів починаючи з дня проголошення рішення через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя : В.М. Дригваль