Справа №442/5745/15-ц
Провадження №2/442/1982/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2015 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі головуючого - судді Нагірної О.Б.

за участю секретаря Олійник О.Р.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Стебницької міської ради про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернулася з позовом до суду про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

В підтвердження позовних вимог покликається на те, що народилася 24.11.1964 року в м.Стебнику, Львівської області, її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Позивачка уклала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_5. 24.10.1987 року вдруге вийшла заміж та змінила прізвище на ОСОБА_2. 27.06.1995 року батьки позивачки склали заповіти, згідно яких заповіли останній належний їм на праві особистої власності житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в м.Стебнику Львівської області по вул..8-го Березня, зараз вулиця М.Чурай, 12. 09.04.2007 року померла мати, і спадщину після її смерті прийняв батько, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. 29.09.2007 року помер батько позивачки. Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить вищевказаний житловий будинок з господарськими спорудами. В шестимісячний строк ОСОБА_2, як єдиний спадкоємець по заповіту, не мала можливості звернутися до нотаріуса, оскільки ще в жовтні 2006 року виїхала на заробітки в Іспанію, де проживала і працювала нелегально. В листопаді 2014 року позивачка одержала від міської влади м.Мадрида офіційні документи на право проживання та роботи в Іспанії. Це дало змогу повернутися на Україну в 2015 році і звернутися до нотаріуса для оформлення спадщини, в чому ОСОБА_2 було відмовлено у зв»язку із пропущенням строку звернення з заявою про прийняття спадщини.

Представник позивачки ОСОБА_1 в судове засідання зявився, позовні вимоги підтримав повністю, покладається на вимоги, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, при прийнятті рішення покликається на думку суду.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що на момент смерті батьків позивачки ОСОБА_2 перебувала за кордоном та не мала можливості прийняти спадщину.

Заслухавши думку представника позивача та свідка, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Матеріалами справи встановлено, що 09.04.2007 року померла мати позивачки ОСОБА_4 у відповідності до свідоцтва про смерть серії І-СГ № 079829 від 10.04.2007 року( а/с 10).

29 вересня 2007 року помер батько позивачки ОСОБА_3 у відповідності до свідоцтва про смерть серії І-СГ № 101806 від 01.10.2007 року ( а/с 9).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії V-УР № 0692960 від 10.12.1964 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_3С.( а/с 5).

ОСОБА_6 у зв»язку із укладенням шлюбу змінювала прізвище на ОСОБА_2 відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ІІ-СГ № 353661 від 24.10.1987 року (а/с 6).

З заповіту від 27.06.1995 року, складеного ОСОБА_3 та заповіту від 27.06.1995 року, складеного ОСОБА_4, встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 заповідали все належне їм майно своїй дочці ОСОБА_2 (а/с 7,8).

Із повідомлення приватного нотаріуса № 360/02-14 від 20.08.2015 року вбачається, що позивачка пропустила строк прийняття спадщини (а/с 12).

Норми ст. 1272 ЦК щодо права на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини застосовуються до спадкоємців, право на спадкування яких виникло із набранням чинності ЦК, що має місце в даній справі.

Також, визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Крім цього, позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається:1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви.

Згідно роз'яснення, які містяться у абз. 6 п. 24 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7, поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Враховуючи те, що позивачка є спадкоємцем за заповітом, однак пропустила встановлений законом шестимісячний строк для звернення до нотаріальної контори з відповідною заявою через фізичну неможливість перебувати на території України, оскільки проживає за її межами, що на думку суду може слугувати поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини та враховуючи, що така безпосередньо не залежала від волі позивачки, породжує відсутність об'єктивної можливості реалізації в подальшому спадкового права у зв'язку з відсутністю спадкоємців, які б претендували на спадкове майно, інших встановлених законом перешкод, суд знаходить підстави для задоволення позову.

Враховуючи вище наведене та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215, 224-233 ЦПК України, ст.ст.1269, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання нею до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_3, який помер 28 вересня 2007 року терміном 2 місяці.

Початок перебігу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Нагірна О.Б.