Справа № 274/3268/15-ц Провадження № 2/0274/1430/15
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.15 р.м. Бердичів

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В., за участю за участю секретаря судового засідання Жмурко В.І.,

розглянувши цивільну справу за позовомОСОБА_1, представником якого є ОСОБА_2,
доГардишівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області
провизнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

У липні 2015 р. ОСОБА_1 звернулась з вказаним позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,38 га, що розташована на території Гардишівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, ведення особистого підсобного господарства.

Гардишівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області позов визнала, про що зазначено у її заяві від 08.09.2015 р. № 382 (а. с. 28).

Судом з'ясовано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 26.02.1997 р. (а. с. 15).

ОСОБА_1 була дружиною ОСОБА_3, що підтверджується виданим повторно свідоцтвом про шлюб від 02.04.2014 р. серії НОМЕР_2 (а. с. 14).

Відповідно до статей 527 та 529 Цивільного кодексу Української РСР, який був чинним на момент смерті ОСОБА_3, спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Тобто ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_3 першої черги за законом.

ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом від 20.11.1997 р. про право на спадщину за законом, виданим на спадкове майно, яке складається з 1/2 частини житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, що належало ОСОБА_3 на підставі договору від 08.10.1996 р. купівлі-продажу (а. с. 13, 11).

Згідно з договором від 08.10.1996 р. купівлі-продажу ОСОБА_3 купив житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1, розташований на земельній ділянці площею 0,38 га (а. с. 11).

Частиною першою статті 30 Земельного кодексу України від 18.12.1990 р., який був чинним на момент укладення договору від 08.10.1996 р. купівлі-продажу, передбачено, що при переході права власності на будівлю і споруду разом з цими об'єктами переходить у розмірах, передбачених статтею 67 цього Кодексу, і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення і, якщо інше не передбачено у договорі відчуження - будівлі та споруди. У разі зміни цільового призначення надання земельної ділянки у власність або користування здійснюється в порядку відведення.

Таким чином, до ОСОБА_3 перейшло право власності на земельну ділянку, на якій цей будинок розташовано, а саме - площею 0,38 га.

Ця земельна ділянка належала ОСОБА_4, яка є одним з продавців за договором від 08.10.1996 р. купівлі-продажу, що підтверджується державним актом від 26.09.1996 р. серії НОМЕР_3 на право приватної власності на землю (а. с. 16)

Між тим, право власності на зазначену земельну ділянку ОСОБА_3 не оформив (не зареєстрував), що підтверджується витягом від 19.06.2014 р. № 540 з технічної документації по визначенню нормативної грошової оцінки земель сільських населених пунктів (сіл Гардишівка, Кустин) Гардишівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, з якого вбачається, що власником цієї ділянки є ОСОБА_4 (а. с. 17).

Вказана обставина перешкоджає ОСОБА_1, яка спадкоємець за законом, який прийняв спадщину, набула право власності на майно спадкодавця - ОСОБА_3, зокрема, на цю земельну ділянку, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом щодо цієї ділянки, оскільки законодавство України встановлює, що однією із умов видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно є наявність правовстановлюючого документа на це майно та/або державна реєстрація права на нього ж.

Обставина, наведена у попередньому абзаці, перешкоджає ОСОБА_1 оформити право власності на земельну ділянку.

Частиною другою статті 12 Закону України "Про власність", яка була чинною на момент прийняття ОСОБА_1 спадщини від свого чоловіка - ОСОБА_3, передбачено, що громадянин набуває права власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 як єдиний спадкоємець за законом, який прийняв спадщину, набула право власності на майно спадкодавця - ОСОБА_3, зокрема, на земельну ділянку площею 0,38 га, на яку на ім'я ОСОБА_4 видано державний акта від 26.09.1996 р. серії НОМЕР_3 на право приватної власності на землю.

Беручи до уваги зазначене, суд вважає, що наявні законні підстави для задоволення позову ОСОБА_1.

Частиною четвертою статті 174 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Виходячи з наведеного та зважаючи, що визнання Гардишівською сільською радою Бердичівського району Житомирської області позову ОСОБА_1 не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд задовольняє позов.

Керуючись статтями 1 - 4, 7, 8, 10, 11, 15, 18, 57 - 60, 64, 174, 208, 209, 212 - 215 Цивільного процесуального кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,38 га, що розташована на території Гардишівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, на яку на ім'я ОСОБА_4 видано державний акта від 26.09.1996 р. серії НОМЕР_3 на право приватної власності на землю.

Роз'яснити, що:

- рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано;

- у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом;

- апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення;

- особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя В.В. Корбут