Справа № 342/876/15-ц
Провадження № 2/342/540/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

з участю

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Городенківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Городенківської міської ради, в якому просить визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за заповітом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла 02 грудня 2014 року. В позові зазначає, що її батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали тільки обоє в АДРЕСА_1. 15.07.2012 року помер батько, ОСОБА_4 і мати залишилася одна. Після його смерті вона в державній нотаріальній конторі оформила спадщину за законом на ? частину житлової квартири, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.03.2014 року. Ще за життя, а саме 27.03.2014 року, ОСОБА_3 зробила в Городенківській державній нотаріальній конторі заповітне розпорядження, згідно якого все належне їй майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і на що за законом вона матиме право, заповіла своїй дочці, тобто позивачці ОСОБА_2. Даний заповіт зареєстровано в реєстрі за № 347. 02.12.2014 року померла мати позивачки, ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі і на всю трьохкімнатну квартиру. ОСОБА_2 являється єдиним спадкоємцем на спадкове майно її батьків, в тому числі і на квартиру після смерті матері. Позивачка звернулася до приватного нотаріуса з приводу оформлення спадщини на спадкове майно матері ОСОБА_3, однак оформити спадщину вона не може, так як вияснилось, що вона пропустила шестимісячний строк подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Постановою від 11.08.2015 року приватний нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у звязку із пропуском строку передбаченого ст. 1270 ЦК України. Строк для подання заяви про прийняття спадщини позивачка пропустила з поважної причини, оскільки проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, не мала змоги приїхати вчасно до нотаріуса, також по російському законодавству, якщо є заповіт, то їй пояснили, що в любий час зможе оформити спадщину. Крім того, ще наприкінці червня 2015 року ОСОБА_2 необхідно було віддати річницю смерті тітки ОСОБА_5, а термін шестимісячний подачі заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини на спадкове майно після смерті матері закінчувався 02 червня 2015 року. Позивачка вважає, що нею пропущений строк з поважної причини. Спадкоємців на спадкове майно матері ОСОБА_3 крім ОСОБА_2 немає нікого.

Представник позивачки в судовому засіданні позов підтримав повністю з підстав наведених у ньому та просив його задовольнити.

Городенківська міська рада листом № 234 від 16.09.2015 р. просить справу розглядати без участі їхнього представника. В задоволенні позовним вимог не заперечують.

Суд, заслухавши представника позивача, свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Копією свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 888243, виданого 3 листопада 1960 року, стверджено, що позивачка ІНФОРМАЦІЯ_2, та її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_3 Позивачка змінила прізвище Кузьмін на Сеник, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 347948.

Батько позивачки ОСОБА_4 помер 15.07.2013 року, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 172213, виданим 15.07.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

Згідно копій свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.03.2014 року, зареєстрованого в реєстрі за № 288, та копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36861457, спадкоємцем майна на ? частину житлової квартири ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 15.07.2013 року є дружина ОСОБА_3.

За заповітом від 27.03.2014 р., посвідченим державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, зареєстрованим в реєстрі за № 347, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і на що вона за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, що стверджено копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36996285.

Мати позивачки ОСОБА_3 померла 02.12.2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 197227, виданим 03.12.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем за заповітом спадкодавця ОСОБА_3. На час смерті спадкодавця, ОСОБА_2 не проживала разом із нею, оскільки зареєстрована та проживає в Російській Федерації в АДРЕСА_2. Приватним нотаріусом ОСОБА_9 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з пропуском строку подання заяви, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як встановлено в судовому засіданні, у спадкоємця ОСОБА_2 були перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини, так як вона проживає в Російській Федерації в м.Красногорськ. В м. Городенка приїхала лише наприкінці червня 2015 року, для того щоб оформити спадщину після смерті матері та віддати річницю памяті ОСОБА_5, яка померла 05.07.2014 року, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 191793. Остання була рідною сестрою матері позивачки, що стверджено копіями свідоцтв про народження серія Я-К № 645632 та серія ЯЛ № 840579. Даний факт підтвердили свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які суду пояснили, що позивачка ОСОБА_2 проживає в Російській Федерації, в м. Городенка останній раз після похорону матері була наприкінці червня 2015 року, коли віддавала річницю памяті тітки ОСОБА_5.

Наведені позивачем доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, і приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк - чотири місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за заповітом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 02 грудня 2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Федів Л.М.