Справа № 676/4186/15-ц
Номер провадження 2/676/1856/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 липня 2015 року м. Камянець-Подільський

Камянець-Подільського міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді Лисюка А.І.

з участю секретаря - Сопрун С.В.,

розглянув у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Камянець-Подільської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач, звернувшись до суду з цим позовом вказує, що 15.07.2014 року померла його двоюрідна бабуся ОСОБА_2, про що виконавчим комітетом Голосківської сільської ради Камянець-Подільського району вчинено актовий запис №24 та видано свідоцтво про смерть серії І-БВ №231627.

За останнім місцем проживання бабусі відкрилася спадщина (м.Камянець-Подільський).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт в якому заповіла все майно де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі те, що буде їй належати на день смерті і на що матиме право заповіла йому у власність. Заповіт складено 21.05.2013 року та посвідчено приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстровий номер №369.

Таким чином, в силу ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування майна після смерті ОСОБА_2 за заповітом отримав він ОСОБА_1. Осіб, які за нормами ст.1241 ЦК України мають право на обовязкову частку у спадщині не має.

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Такими спадковими правами після смерті ОСОБА_2 є право власності на:

1.будинковолодіння за №12 по вул.Люби Берлін м.Камянець-Подільського;

2.земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 835 кв.м., що знаходиться за адресою: вул.Люби Берлін,12 м.Камянець-Подільського, кадастровий номер 050010016. На вказаній земельній ділянці й розташоване зазначене будинковолодіння.

20.02.2015 року ним оформлено право власності на будинковолодіння про що приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом та внесено запис до Реєстру за №151.

20.02.2015 року державний реєстратор (приватний нотаріус) прав на нерухоме майно ОСОБА_3 право власності на це будинковолодіння зареєструвала за ним в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що посвідчено витягом №33925561 від 20.02.2015 року.

В оформленні права власності на земельну ділянку на якій розташовується дане будинковолодіння нотаріус йому відмовила, оскільки ним не надано документи, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_2 на цю земельну ділянку. Відмова нотаріуса оформлена листом від 26.05.2015 року за №76/01-16.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

П.п.3.3 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», передбачено, що якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст.392 ЦК України, відповідно до якої позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дана земельна ділянка належала на праві приватної власності ОСОБА_2, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку (серії ХМ №115237). Оригінал державного акту був втрачений за життя ОСОБА_2, є його копія. Отримати дублікат державного акту не можливо, оскільки ОСОБА_2 померла.

Позивач просить визнати за ним ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 15 липня 2014 року право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 835 кв.м., що знаходиться за адресою: вул.Люби Берлін,12 м.Камянець-Подільського, кадастровий номер 050010016.

Позивач в суд не звявися, подав заяву в якій просить справу розглядати в його відсутності в якій позов підтримує.

Представник позивача ОСОБА_4 подала заяву в якій просить розглядати в її відсутності. Позов підтримує, просить задоволити його в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_5 подала заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

Відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню, оскільки оснований на законі, доведений в суді, визнаний відповідачем.

Встановлено, що 15.07.2014 року померла двоюрідна бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_2, про що виконавчим комітетом Голосківської сільської ради Камянець-Подільського району вчинено актовий запис №24 та видано свідоцтво про смерть серії І-БВ №231627.

За останнім місцем проживання бабусі ОСОБА_2 відкрилася спадщина (м.Камянець-Подільський).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт в якому заповіла все майно де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі те, що буде їй належати на день смерті і на що матиме право - ОСОБА_1 у власність. Заповіт (серія ВТС №579889) складено 21.05.2013 року та посвідчено приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстровий номер №369.

Таким чином, в силу ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування майна після смерті ОСОБА_2 за заповітом отримав ОСОБА_1.

Осіб, які за нормами ст.1241 ЦК України мають право на обовязкову частку у спадщині не має.

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Такими спадковими правами після смерті ОСОБА_2 є право власності на:

1.будинковолодіння за №12 по вул.Люби Берлін м.Камянець-Подільського;

2.земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 835 кв.м., що знаходиться за адресою: вул.Люби Берлін,12 м.Камянець-Подільського, кадастровий номер 050010016. На вказаній земельній ділянці й розташоване зазначене будинковолодіння.

20.02.2015 року ОСОБА_1 оформлено право власності на будинковолодіння про що приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом (серії НАК 923558) та внесено запис до Реєстру за №151.

20.02.2015 року державний реєстратор (приватний нотаріус) прав на нерухоме майно ОСОБА_3 право власності на це будинковолодіння зареєструвала за ОСОБА_1 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що посвідчено витягом №33925561 від 20.02.2015 року.

В оформленні права власності на земельну ділянку на якій розташовується дане будинковолодіння приватний нотаріус Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 ОСОБА_1 відмовила за №76/01-16 від 26.05.2015 року, оскільки ним не надано документи, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_2 на цю земельну ділянку.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

П.п.3.3 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», передбачено, що якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст.392 ЦК України, відповідно до якої позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дана земельна ділянка, площею 835 кв.м. належала на праві приватної власності ОСОБА_2 на підставі рішення Камянець-Подільської міської ради №135 від 18.05.2003 року та державного акту на право власності на земельну ділянку (серії ХМ №115237 від 09.01.2004 року) за. Оригінал державного акту був втрачений за життя ОСОБА_2, є його копія. Отримати дублікат державного акту не можливо, оскільки ОСОБА_2 померла.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування»,у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ч.1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Доказування не може грунтуватись на припущеннях.

Суд, оцінюючи та аналізуючи докази, вважає, що за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 15 липня 2014 року право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 835 кв.м., що знаходиться за адресою: вул.Люби Берлін,12 м.Камянець-Подільського, кадастровий номер 050010016.

Згідно ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони, понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Оскільки позивач не просить стягувати витрати по оплаті судового збору з відповідача на їх користь, суд вважає за необхідне звільнити відповідача від сплати судового збору.

. На підставі ст.ст. 15, 16, 392,1218,1223, 1268 ЦК України,

п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 20 травня 2008 року №7

«Про судову практику у справах про спадкування»,

П.п.3.3 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»,

керуючись ст.ст. 3,10,15,30,60,107, 208,209,213,215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 15 липня 2014 року право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 835 кв.м., що знаходиться за адресою: вул.Люби Берлін,12 м.Камянець-Подільського, кадастровий номер 050010016.

Звільнити Камянець-Подільську міську раду від сплати витрат по оплаті судового збору на користь позивача.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в 10-денний строк з дня отримання копії рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Камянець-Подільського

міськрайонного суду: ОСОБА_6