Справа № 635/7157/15-ц
Номер провадження 2/635/3283/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2015 року смт. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Полєхіна А.Ю., при секретарі Сушко Г.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом та зустрічній позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Харківського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2 та просить суд: встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є донькою ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року; встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради на імя «Ярмак Парасковї Андріївни» дійсно належить ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року; визнати за позивачем право власності на ? частину житлового будинку, загальною площею 100,20 кв.м, житловою площею 46,00 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, село Байрак Кулиничівської селищної ради, вулиця Лісна 16, після смерті ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Позивач ОСОБА_1 посилається на наступне.

Шлюб її батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 визнаний рішенням суду з 1924 року.

23 лютого 1985 року помер її батько ОСОБА_4, а 11 червня 1994 року померла її мати ОСОБА_3.

Після смерті її матері ОСОБА_6 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих за адресою: Харківська область Харківський район село Байрак Кулиничівської селищної ради вулиця Лісна, 16, який належить їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Кулиничівської селищної ради 08.02.1995 року про що було здійснено в БТІ відповідний запис у реєстраційну книгу № 1, номер запису - 2.

Зазначає, що вона та її брат ОСОБА_2 є спадкоємцями на залишену після смерті матері спадщину в рівних частках, тобто по 1/2 частині кожному.

Її брат ОСОБА_2 спадщину прийняв, оскільки зареєстрований та постійно мешкає в спадковому будинку.

Вона прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управляння спадковим майном оскільки користується половиною присадибної ділянки - вирощує на ній овочі, а також в літній період мешкає в спадковому будинку, робить в частині будинку якою користується поточний ремонт.

Позивач ОСОБА_1 вказує, що не може оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі в звязку з тим, що в встановлений законом шестимісячний строк не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, а в свідоцтві про її народження імя та по - батькові матері записане «Параска Андрійовна», в свідоцтві про смерть «Парасковія Андріянівна» і в свідоцтві про право особистої власності на будинок, виданого 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради імя та по - батькові матері значиться «Парасковя Андріївна», позивач просить суд задовольнити позов.

21.09.2015 року до Харківського районного суду Харківської області з зустрічною позовною заявою звернувся ОСОБА_2 та просив суд встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року; встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що свідоцтво про право особистої власності па житловий будинок, видане 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради на імя «Ярмак Параковї Андріївни» дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 11 червня 1994 року та визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 100,20 кв. м., житловою площею 46.00 кв. м. з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Харківська область Харківський район село Байрак Кулиничівської селищної ради вул. Лісна,16, після смерті його матері ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

В обґрунтування зустрічного позову ОСОБА_2 посилається на наступне.

Шлюб його батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 визнаний рішенням суду з 1924 року.

23 лютого 1985 року помер його батько ОСОБА_4, а 11 червня 1994 року померла її мати ОСОБА_3.

Після смерті його матері ОСОБА_6 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих за адресою: Харківська область Харківський район село Байрак Кулиничівської селищної ради вулиця Лісна, 16, який належить їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Кулиничівської селищної ради 08.02.1995 року про що було здійснено в БТІ відповідний запис у реєстраційну книгу № 1, номер запису - 2.

Зазначає, що він та його сестра ОСОБА_1 є спадкоємцями на залишену після смерті матері спадщину в рівних частках, тобто по 1/2 частині кожному.

Вказує, що спадщину прийняв, оскільки зареєстрований та постійно мешкає в спадковому будинку.

Його сестра ОСОБА_1 такожприйняла спадщину шляхом фактичного вступу в управляння спадковим майном оскільки користується половиною присадибної ділянки - вирощує на ній овочі, а також в літній період мешкає в спадковому будинку, робить в частині будинку якою користується поточний ремонт.

Посилаючись на те, що не може оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі в звязку з тим, що в свідоцтві про його народження імя та по - батькові матері записане «Параска Андрійовна», в свідоцтві про смерть «Парасковія Андріянівна» і в свідоцтві про право особистої власності на будинок, виданого 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради імя та по - батькові матері значиться «Парасковя Андріївна», позивач просить суд задовольнити позов.

Сторони в судове засідання не зявились, надали до суду письмові заяви, в яких підтримали позовні вимоги, визнали зустрічні позовні вимоги та просили суд розглянути справу за їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, ознайомившись з позовними заявами та доданими до них матеріалами, розглянувши письмові заяви сторін, визначивши відповідно до них правовідносини, приходить до висновку, що позов первісний та зустрічний позови підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які є батьками сторін, визнаний рішенням суду з 1924 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження ІІ-АГ № 672115, виданим Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Харкова 20 березня 1970 року (а.с. 6).

23 лютого 1985 року помер батько сторін - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть ІІІ-BJI № 292579, виданим Кулиничівською селищною радою Харківського району 25 лютого 1985 року (а.с. 6).

11 червня 1994 року померла мати сторін - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть І-ВЛ № 002961, видане Кулиничівською селищною радою Харківського району 14 червня 1994 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_6 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих за адресою: Харківська область Харківський район село Байрак Кулиничівської селищної ради вулиця Лісна, 16, який належав їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Кулиничівської селищної ради 08.02.1995 року про що було здійснено в КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» відповідний запис у реєстраційну книгу № 1, номер запису 2 (а.с. 8-12).

Сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями на залишену після смерті ОСОБА_3 спадщину, в рівних частках, тобто по ? частині кожний (а.с. 4-6, 20).

ОСОБА_2 спадщину прийняв, оскільки зареєстрований та постійно мешкає в спадковому будинку (а.с. 22-25).

ОСОБА_1 спадщину прийняла шляхом фактичного вступу в управляння спадковим майном оскільки користується половиною присадибної ділянки - вирощує на ній овочі, а також в літній період мешкає в спадковому будинку, робить в частині будинку якою користується поточний ремонт.

Оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі сторони не мали змоги в звязку з тим, що в встановлений законом шестимісячний строк не подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, оскільки в свідоцтвах про народження сторін ОСОБА_1 та ОСОБА_2 імя та по-батькові матері записане «Параска Андрійовна», в свідоцтві про смерть «Парасковія Андріянівна» і в свідоцтві про право особистої власності на будинок, виданого 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради імя та по-батькові матері значиться «Парасковя Андріївна» (а.с. 5, 7, 22).

Згідно матеріалів технічної інвентаризації, 12.07.2015 рік. на земельній ділянці за вказаною адресою розташовані: житловий будинок літ. «А-1» цегляний, загальною площею 100,20 кв. м. , житловою площею 46,00 кв. м.. літня кухня літ. «В» з тамбуром літ. «в», сараї літ. «В». «Г». «Д». «И», вбиральня літ. «З», льох літ. «Е», «Ж», огорожа №1, № 4,№5. Загальна вартість вказаного нерухомого майна етапом на 12.07.2015 р., в цінах на 01.04.2015 року, становить 190806 гривень. Згідно довідки КП «ХРБТІ» вих. № Л-9339 від 15.07.2015 року самочинне будівництво па земельній ділянці відсутнє (а.с. 12).

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного зі спадкоємців за законом є рівними, а тому кожна із сторін має право на частину спадкового майна у вигляді ? частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Харківська область, Харківський район, село Байрак Кулиничівської селищної ради, вулиця лісна 16.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог, викладених в первісному та зустрічному позові.

На підставі викладеного та керуючись ст. 524, 529, 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року), ст. 331, 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 169, ч. 2 ст. 197, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Первісний та зустрічний позови задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане 03.02.1995 року виконавчим комітетом Кулиничівської селищної ради на імя «Ярмак Парасковї Андріївни» дійсно належить ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку, загальною площею 100,20 кв.м, житловою площею 46,00 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, село Байрак Кулиничівської селищної ради, вулиця лісна 16, після смерті ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 100,20 кв. м., житловою площею 46.00 кв. м. з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Харківська область Харківський район село Байрак Кулиничівської селищної ради вул. Лісна,16, після смерті його матері ОСОБА_3, померлої 11 червня 1994 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.Ю. Полєхін.