Справа № 635/6112/15-ц
Провадження № 2-о/635/140/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2015 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді ? Караченцева І.В.,

народних засідателів ? Гунько М.М.,

? Мухтарової Л.П.,

за участю секретаря ? Власенко К.С.,

прокурора ? Паніна І.П.,

заявників ? ОСОБА_6,

? ОСОБА_7,

перекладача ? ОСОБА_9,

представників заявлених осіб ? ОСОБА_21,

? ОСОБА_22.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покотилівка цивільну справу за заявою ОСОБА_6, ОСОБА_7, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Службу у справах дітей Харківської районної державної адміністрації Харківської області, Комунальний заклад «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради про усиновлення дитини ? ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, ?

ВСТАНОВИВ:

Подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_7, звернулися до суду 18 серпня 2015 року з заявою про усиновлення неповнолітньої дитини ? ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1 (з урахуванням уточнення від 08 вересня 2015 року). В заяві вони посилаються на те, що перебувають у шлюбі з 15 червня 1996 року, мешкають у Сполучених Штатах Америки, від шлюбу дітей не мають, але вже усиновили трьох дітей і мають змогу забезпечити ще одній дитині нормальні умови проживання, розвитку і виховання в родині.

ОСОБА_6 і ОСОБА_7 перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України, як кандидати в усиновителі та були направлені для знайомства та встановлення контакту з ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка позбавлена батьківського піклування та виховуються в Комунальному закладі «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради.

ОСОБА_12 була знайдена на території с. Вірнопілля, Ізюмського району, Харківської області поза закладом охорони здоров'я, про що складено акт про знайдену дитину від 09 грудня 2003 року. У зв'язку з тим, що батьки дитини були невідомі державна реєстрація народження ОСОБА_12 проводилась відповідно до частини другої статті 135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження від 12 березня 2010 № 0, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по Ізюмському району Ізюмського міськрайонного управління юстиції Харківської області). Відповідно до рішення Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 02 серпня 2010 року (справа №2-0-39/2010р.) особи, що були записані батьками дитини в актовому записі про народження дитини (мати ? ОСОБА_16, батько ? ОСОБА_17) оголошені безвісти відсутніми.

За період перебування дитини у державному закладі ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до інформації викладеної у акті Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради, ніхто із родичів дитину не відвідував, не цікавився її долею, станом здоров'я, а також будь-якої інформації, в тому числі, листів від рідних дитини до закладу не надходило.

Відповідно до інформації служби у справах дітей Ізюмської райдержадміністрації Харківської області від 06 серпня 2015 року ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, не має братів та сестер.

Згідно із висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 06 серпня 2015 року ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, має III групу здоров'я та за даними медичного обстеження такі діагнози:

? інші ураження нервової системи, не класифіковані в інших рубриках (резідуально-органічне ураження ЦНС) ? G 98;

? розумова відсталість легкого ступеня ? F 70;

? знижений зір обох очей (зниження гостроти зору) ? H 54.2;

? природний птоз (птоз лівого ока) ? Q 10.0;

? кардіоміатія, не уточнена ? I 42.9.

Щеплення проводилось за віком, дитина потребує медико-педагогічної, медико-соціальної корекції.

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 встановили з дитиною добрий психологічний контакт, просять надати їм дозвіл на усиновлення дитини, зміни прізвище дитини з «ОСОБА_12» на «ОСОБА_12», ім'я з «ОСОБА_12» на «ОСОБА_12».

В судовому засіданні заявителі підтримали свою заяву.

Представники зацікавлених осіб просили задовольнити заяву подружжя ОСОБА_6.

Зацікавлена особа у справі ? Міністерство соціальної політики, у судове засідання представника не направило, надало до суду заяву від 26.08.2015, в якій просили суд розглядати справу без участі представника Міністерства соціальної політики України, за умови запрошення та присутності представника органу опіки і піклування (а.с. 182).

Суд, заслухавши пояснення заявників, представників зацікавлених осіб, перевіривши матеріали справи та проаналізувавши докази, прийшов до наступного.

Громадянин Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 (паспорт НОМЕР_1, Тип ? Р, Код ? USA, виданий США Департаментом штату 05 листопада 2013 року) народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Фарго, штат Північна Дакота, США (а.с.27-31).

Громадянка Сполучених Штатів Америки ОСОБА_7 (паспорт НОМЕР_2, Тип ? Р, Код ? USA, виданий США Департаментом штату 05 листопада 2013 року) народилась ІНФОРМАЦІЯ_5, в місті Фарго, штат Північна Дакота, США (а.с.32-35).

З 15 червня 1996 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебувають у шлюбі, що був укладений в місті Фарго, округу Касс, штат Північна Дакота, США (а.с.36-40).

Подружжя проживає разом 19 років та стверджує, що у них міцний та щасливий шлюб. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 не мають власних дітей, але усиновили трьох дітей та продовжують просуватися в рамках процесу усиновлення в Україні. Так, у 2005 році подружжя усиновило двох братів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, у ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7, з України, а у 2008 році дівчинку ? ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_3 ? друга дитина, усиновлена у 2005 році разом із братом ОСОБА_2, з 26 листопада 2013 року проживає у закладі Жерар Акедемі, де навчається та отримує щоденну терапію згідно з індивідуальними проблемами (через небезпечну поведінку як для себе, так і для інших членів родини). Йому за рішенням суду було заборонено мешкати в будинку подружжя ОСОБА_6 (а.с. 115-123)

Мотивами усиновлення дитини з України є збільшення сім'ю та бажання надати ще одній дитині нормальні умови проживання, розвиток і виховання в родині, підтримку, любов, забезпечити стабільні та повноцінні родинні відносини. Вони мають наміри зберегти культурне походження усиновленої дитини, зв'язок з рідною країною та культурою. Подружжя має можливість прийняти дитину з особливими потребами, але з незначними фізичними потребами або медичними захворюваннями.

ОСОБА_6 і ОСОБА_7 пройшли навчальну підготовку для батьків у відповідності до Гаазької конвенції «Про міжнародне усиновлення» та отримали консультації з питань міжнародного усиновлення (а.с. 22-27).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебувають на обліку кандидатів в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України від 01 липня 2015 року за №М-01814.

ОСОБА_7 працює неповний робочий день на посаді бібліотекара та редактором церковної літератури в лютеранській церві Хоуп, а ОСОБА_6 ? інженер з програмного забезпечення в Майкрософт Корпорейшн. Їх сукупний місячний прибуток складає 105 000 доларів США (а.с. 57-70, 130-133).

Згідно з інформацією наданою інформаційним кримінальним відділом юстиції Федерального бюро розслідувань від 15 травня 2015 року (Кларксберг, Західна Віргінія 26306) ОСОБА_6, ОСОБА_7 та найстарша дитина родини ? ОСОБА_2 не мають причетності до кримінальної діяльності (а.с. 146-150, 151-155, 156-160).

Відповідно до висновків про стан здоров'я від 23 березня 20154 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 визнані здоровими. Вони не мають серйозних хронічних інфекційних захворювань, ВІЛ, туберкульозу та/чи психіатричних чи психічних порушень, які б не дозволяли виховувати дитину (а.с.134-137, 138-141).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 проживають в двоповерховому будинку загальна площа якого становить 3100 квадратних футів, з них житлова ? 2040 квадратних футів та який розташований на 8 акрах землі. В житловому будинку є п'ять спальних кімнат, дві з половиною ванних кімнат, вітальня, кухня, їдальня, сімейна кімната, пральна та комора. Будинок є повністю безпечним та відповідає всім вимогам для проживання усиновленої дитини (а.с.161-164).

За результатами висновку дослідження соціально-побутових умов родини ОСОБА_6, зробленого агенцією «Імбрейсін Чілдрен Едопшн Сервісиз», подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_7 мають умови для усиновлення до одного або двох дітей будь-якої статі з України, віком від 6 до 16 років (а.с. 41-70, 79-98).

Подружжя ознайомилося з правилами та обов'язками щодо усиновлення дитини з України та мають відповідні дозволи від компетентних органів США на усиновлення, в'їзд та постійне проживання на території Сполучених Штатів Америки усиновленої дитини (а.с. 124-129).

Неповнолітня дитина ? ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, (поновлене свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, видане 13 лютого 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Ізюмського районного управління юстиції, є вихованкою Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради (а.с. 8).

За період перебування дитини у державному закладі ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, ніхто із родичів дитину не відвідував, не цікавився її долею, станом здоров'я, а також будь-якої інформації, в тому числі, листів від рідних дитини до закладу не надходило, ніхто з громадян України не виявив бажання усиновити чи взяти під опіку дитину, що підтверджено інформацією з акту Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради №740 від 06.08.215 (а.с. 17).

Відповідно до довідки служби у справах дітей Ізюмської районної державної адміністрації Харківської області від 06 серпня 2015 року за №01-21/292, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, не має братів та сестер, що перебувають на обліку дітей, які можуть бути усиновлені (а.с. 16).

Згідно із висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 06 серпня 2015 року ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, має III групу здоров'я та за даними медичного обстеження такі діагнози:

? інші ураження нервової системи, не класифіковані в інших рубриках (резідуально-органічне ураження ЦНС) ? G 98;

? розумова відсталість легкого ступеня ? F 70;

? знижений зір обох очей (зниження гостроти зору) ? H 54.2;

? природний птоз (птоз лівого ока) ? Q 10.0;

? кардіоміатія, не уточнена ? I 42.9.

Щеплення проводилось за віком, дитина потребує медико-педагогічної, медико-соціальної корекції (а.с. 21).

ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, має право на усиновлення іноземними громадянами, бо перебуває на повному державному забезпеченні у дитячому закладі та досягла п'ятирічного віку і більше одного року перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей. Вказана інформація підтверджена рішенням виконавчого комітету Ізюмської міської ради Харківської області від 11 лютого 2004 року №0073 «Про надання дозволу відділу освіти на безкоштовне утримання в міському дитячому будинку змішаного типу в 2004 році дітей: ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_8. і ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_9.» та розпорядженням голови Ізюмської районної державної адміністрації Харківської області від 10 червня 2010 року №235 «Про переведення малолітньої ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, позбавленої батьківського піклування до спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування з вадами розумового розвитку смт. Високий» (а.с. 12, 13).

У відповідності до акту про знайомство кандидатів в усиновителі з дитиною від 05 серпня 2015 року, громадяни США ОСОБА_6 та ОСОБА_7 особисто познайомились (направлення для знайомства з дитиною, видане Міністерством соціальної політики України від 04.08.2015 № 1696/0/205-15/157) і встановили контакт з дитиною ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, у присутності завідувача сектору з питань усиновлення служби у справах дітей Харківської райдержадміністрації Яковенко Катерини Віталіївни, начальника відділу Зміївськогої служби у справах дітей Черненко Ольгии Іванівни, директора позаміського закладу оздоровлення та відпочинку «АІСТ» Колодяжної Олени Вікторівни та соціального педагога Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради Гуртової Анни Георгіївни та виявили бажання усиновити її (а.с. 18).

З дитиною ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, завідувачем сектору з питань усиновлення служби у справах дітей Харківської районної державної адміністрації Харківської області Яковенко Катериною Віталіївною, в присутності соціального педагога Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради Гуртової Анни Георгіївни проведено бесіду з питань усиновлення її громадянами США ОСОБА_6 і ОСОБА_7 та роз'яснено правові наслідки міжнародного усиновлення. Під час бесіди з ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, надала письмову згоду на усиновлення її громадянами США ОСОБА_6 і ОСОБА_7 (а.с. 20).

З історією розвитку, захворюваннями дитини та правовими наслідками усиновлення ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ознайомлені.

Адміністрація Комунального закладу «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради надала згоду за № 739 від 06 серпня 2015 року на усиновлення громадянами США ОСОБА_6 та ОСОБА_7 неповнолітньої дитини ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19).

Харківська районна державна адміністрація Харківської області від 10 серпня 2015 року за № 01-15/1884 надала Висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам неповнолітньої дитини ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно якого вважає доцільним усиновлення ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 22-27).

Міністерство соціальної політики України своїм листом від 26 серпня 2015 року за № 450/0/18-14/57 надало згоду на усиновлення ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.180-181).

Прокурор Харківської міжрайонної прокуратура Харківської області в судовому засіданні вказав на доцільність усиновлення, оскільки воно відповідає інтересам дитини.

Заявники зобов'язуються зберегти дітям українське громадянство до виповнення їм 18 років, інформувати консульство України про житлові умови дітей, виховання та їх розвиток (а.с.166169).

Згідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття дитини усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дітей проводиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

Відповідно до ст. 211 Сімейного кодексу України, заявники відповідають необхідним умовам, які пред'являються до кандидатур в усиновителі.

Таким чином, суд вважає можливим задовольнити заяву подружжя ОСОБА_6 таОСОБА_7 про усиновлення дитини та у відповідності зі ст. 231 Сімейного кодексу України внести відомості про них, як батьків та змінити ім'я та прізвище дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 254-255 ЦПК України, 207, 208, 211, 219, 222, 224, 225, 229, 231, 232 Сімейного кодексу України, суд, ?

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_6, ОСОБА_7, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Харківської районної державної адміністрації Харківської області; Комунальний заклад «Зеленогайський спеціальний загальноосвітній навчально-виховний комплекс (дошкільний навчальний заклад школа-інтернат І-ІІ ступенів)» Харківської обласної ради про усиновлення дитини - ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_6 та ОСОБА_7 дитину - ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Ізюмського районного управління юстиції Харківської області внести зміни в актовий запис № 02 про народження ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, зроблений 09 грудня 2003 року та в графі "прізвище" змінити прізвище «ОСОБА_12» на «ОСОБА_12», в графі "ім'я" змінити ім'я «ОСОБА_12» на «ОСОБА_12», в графі "по-батькові" - по батькові не вказувати. Дату і місце народження дитини залишити без зміни. В графі "батько" вказати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Сполучених Штатів Америки. Мешкає за адресою: АДРЕСА_1, в графі "мати" вказати ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянка Сполучених Штатів Америки. Мешкає за адресою: АДРЕСА_1.

Оригінал рішення суду зберігається у Харківському районному суді Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

.

Головуючий суддя І.В. Караченцев

Народні засідателі М.М. Гунько

Л.П. Мухтарова