Справа № 439/992/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

(заочне)

10 вересня 2015 р. м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області

у складі:

головуючого-судді Петейчука Б.М.

з участю секретаря

судового засідання ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ТЗОВ ОСОБА_3 Україна про визнання договору землі недійсним,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_4 звернувся в суд з позовною заявою, в якій просить суд постановити рішення яким визнати недійсним договір оренди землі, укладений між ним та відповідачем від 20.07.2012 року, зареєстрованим в Управлінні Держкомзему у Бродівському районі 04.10.2012 року за № 357, зобов'язати відповідача повернути її земельну ділянку загальною площею 0,5559 га. розташовану на території Батьківської сільської ради Бродівського району Львівської області, що належить йому на праві приватної власності згідно державного акта серії ЛВ № 090145 від 04 жовтня 2004 року, зареєстрованим в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01, скасувати державну реєстрацію договору оренди землі укладеного між позивачем та відповідачем від 20.07.2012р. зареєстрованим в Управлінні Держкомзему у Бродівському районі від 04.10.2012р. за № 357 та стягнути з відповідача витрати по сплаті судового збору на його користь.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач покликається на те, що відповідно до розпорядження Бродівської райдержадміністрації № 80 від 05.03.2004р. йому надано земельну ділянку розташовану на території Батьківської сільської ради Львівської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю ЛВ № 090145 від 04 жовтня 2004 року. 20.07.2012 року між ним та відповідачем було укладено договір оренди земельної ділянки, зі змісту договору якого вбачається, що він не містить істотних умов, передбачених ст.15 Закону України Про оренду землі. Взагалі сам договір не відповідає типовій формі договору оренди землі затвердженій постановою Кабінету Міністрів України № 220 від 03.03.2004 зі змінами та доповненнями затвердженими Постановами Кабінету Міністрів України № 1724 від 13.12.2006 року та №780 від 03.09.2008 року. При отриманні примірника договору після державної реєстрації, нею було виявлено, що в договорі відсутні істотні умови, а саме: не зазначений порядок внесення орендної плати, не вказано чи вона сплачується з урахуванням чи без урахування індексації; не вказані умови передачі у заставу та внесення до статутного фонду права оренди земельної ділянки. Крім того, у акті прийому - передачі земельної ділянки, не вказаний договір оренди, за яким передавалася земельна ділянка та дата, коли вона передавалася.

Покликаючись на ст. 15 Закону України "Про оренду землі", позивач вказує, що є всі підстави для визнання договору оренди землі недійсним.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_5 (діє згідно довіреності від 12.01.2015р.) подала суду заяву в якій просить справу розгляди у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, щодо заочного розгляду справи не заперечує.

Позивач ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

Відповідач ТЗОВ ОСОБА_3 Україна явку свого представника в судове засідання повторно не забезпечив, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи. Від відповідача не надходило до суду жодного заперечення проти пред?явленого ОСОБА_4 позову, а також не подано ТЗОВ ОСОБА_3 Україна заяви про розгляд справи з їх участю, чи без такої.

У зв?язку із неявкою відповідача у судове засідання, які були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, і від якої не надійшло заяви про розгляд справи за її відсутності, судом ухвалено провести заочний розгляд справи у відповідності до ст.ст. 224-226 ЦПК України.

Суд, зясувавши обставини по справі, перевіривши їх поданими доказами, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ЛВ № 090145 від 04 жовтня 2004 року ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 0,5559 га.

20.07.2012 року між ОСОБА_4 та ТЗОВ ОСОБА_3 Україна було укладено договір оренди земельної ділянки.

Згідно п. 6 ст. 93 Земельного кодексу України встановлено, що відносини, повязані з орендою землі, регулюються законом України Про оренду землі.

Згідно із положеннями Закону України Про оренду землі, оренда землі це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності. Відносини, повязані з орендою землі, регулюються Земельним кодексом України, цим Законом, законами України, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до них, а також договором оренди землі.

Згідно із ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору та умови, що визначені законодавством як істотні.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Закону України "Про оренду землі" істотними умовами договору оренди землі є: об'єкт оренди (місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату; умови використання та цільове призначення земельної ділянки, яка передається в оренду; умови збереження стану об'єкта оренди; умови і строки передачі земельної ділянки орендарю; умови повернення земельної ділянки орендодавцеві; існуючі обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки; визначення сторони, яка несе ризик випадкового пошкодження або знищення об'єкта оренди чи його частини; відповідальність сторін; умови передачі у заставу та внесення до статутного фонду права оренди земельної ділянки.

Частиною 2 ст. 15 зазначеного Закону встановлено, що відсутність у договорі оренди землі однієї з істотних умов, передбачених цією статтею є підставою для визнання договору недійсним відповідно до закону.

Як встановлено судом, оспорюваний договір оренди не містить однієї із істотних умов договору, а саме: не зазначено чи підлягає орендна плата індексації (п. 10 Договору), а також не зазначено форми сплати орендної плати та порядку її внесення.

Оскільки в спірному договорі оренди землі відсутня одна із істотних умов договору оренди землі, які передбачені ч. 1 ст. 15 Закону України "Про оренду землі", то такий договір, відповідно до ч. 2 ст. 15 цього Закону підлягає визнанню недійсним.

Відповідно до ст. 216 ЦК України, недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю. У разі недійсності правочину кожна із сторін зобов'язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину, а в разі неможливості такого повернення, зокрема тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано, за цінами, які існують на момент відшкодування.

Відповідно до ст. 216 ЦК України, при визнанні договору оренди землі недійсним необхідно застосувати двосторонню реституцію, відповідно до якої кожна із сторін зобов'язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину.

Таким чином, відповідач зобов?язаний повернути позивачеві отриману в оренду земельну ділянку. Орендна плата, яку мав би отримати позивач за вищевказаним договором оренди землі, поверненню позивачеві не підлягає, оскільки судом не здобуто доказів щодо одержання позивачем від відповідача такої орендної плати. Відповідачем не надано суду жодних доказів на підтвердження отримання такої плати.

Виходячи з наведеного суд вважає, що є всі підстави для задоволення позову в повному обємі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 58, 59, 60, 209, 213, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 15 Закону України "Про оренду землі", суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити повністю.

Визнати недійсним договір оренди землі, укладений між ОСОБА_4 та ТзОВ "ОСОБА_3 Україна" 20.07.2012р., зареєстрований в Управлінні Держкомзему у Бродівському районі 04.10.2012р. за №357.

Скасувати державну реєстрацію договору оренди землі, укладеного між ОСОБА_4 та ТзОВ "ОСОБА_3 Україна" 20.07.2012р. зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Бродівському районі 04.10.2012р. за № 357.

Зобов'язати ТзОВ "ОСОБА_3 Україна" повернути ОСОБА_4 земельну ділянку загальною площею 0,5559 га. розташовану на території Батьківської сільської ради Бродівського району Львівської області, що належить йому на праві приватної власності.

Стягнути з ТзОВ "ОСОБА_3 Україна" на користь ОСОБА_4 243 грн. 60 коп. судового збору, що останньою були сплачені при зверненні із позовною заявою до суду.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Бродівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя: ОСОБА_6