Справа № 2-7054/10
У Х В А Л А

про визнання мирової угоди сторін та закриття провадження по справі

29 вересня 2010 року м.Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Дзюба М.В.

при секретарі Петрухіной Т.Л..

з участю позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2

відповідачки ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна, спільно набутого подружжям під час шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом, в якому просив розділити спільно набуте під час шлюбу майно, визнавши за ним право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 та автомобіль «Фольксваген Пассат» держномер АН 8303 НА, а також диван «Хюстон», меблі «Гранд-декор» та шкаф-купе, а інше майно виділити відповідачці.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву та надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди спільно набуте під час шлюбу сторін майно розподіляється наступним чином:

-позивачу ОСОБА_1 виділяється та за ним визнається право власності на автомобіль НОМЕР_1, 2003 року випуску, номер кузову WVWZZZ3BZ4P149415, диван Хюстон» вартістю 8600 гривень, меблі «Гранд-декор» вартістю 9045 гривен та шафу-купе без назви, виготовлені за індивідуальним замовленням, вартістю 9350 гривень.

-відповідачці ОСОБА_3 виділяється та за нею визнається право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 та право власності на належну позивачеві ОСОБА_1Л, 1/2 частину тієї ж квартири, а в цілому на всю квартиру АДРЕСА_3 та вона не претендує на частину грошової суми 6500 доларів США від продажу позивачем автомобіля «Шевроле-Авео».

Зазначена письмова мирова угода приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, передбачені ст..206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд відповідно до ст..175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст..п.4 ст.205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_3 щодо розподілу спільно набутого під час шлюбу майна та визнання на нього права власності, за умовами якої:

-За ОСОБА_1 визнається право власності на автомобіль НОМЕР_1, 2003 року випуску, номер кузову WVWZZZ3BZ4P149415, диван Хюстон» вартістю 8600 гривень, меблі «Гранд-декор» вартістю 9045 гривен та шафу-купе без назви, виготовлені за індивідуальним замовленням, вартістю 9350 гривень.

-За ОСОБА_3 визнається право власності на всю квартиру АДРЕСА_2 в цілому та вона не має претензій щодо частини грошової суми 6500 доларів США, отриманої ОСОБА_1 від продажу автомобіля «Шевроле-Авео».

Провадження по даній цивільній справі з а к р и т и.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області в м.Маріуполі через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя М.В. Дзюба