Справа № 350/1287/15-ц
Номер провадження 2-о/350/52/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2015 року смт.Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі:

головуючого судді Бейко А.М.

секретаря судового засідання Маєвської С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Рожнятів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Рожнятівської районної державної адміністрації про встановлення факту належності архівної довідки, суд -

в с т а н о в и в :

в основу заявлених вимог заявник зіслалався на те, що він ОСОБА_1 нардився ІНФОРМАЦІЯ_5 в сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3. У 1946 році його дідо та бабця по батьковій ліній, були переселені у Тернопільську область у зв'язку з угодою від 09.09.1944 року між УРСР та Польщею з села Цісна Лісківського району Жешівського воєводства, Польща. Разом з своїми батьками на Україну був переселений і батько позивача ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 помер. Маючи намір поїхати до Польщі в село Цісну Лісківського району Жешівського воєводства, де народився та жив батько і вся батькова родина, заявник став збирати документи. 25.05.2015 року заявник звернувся державний архів Львівської області де отримав довідку № С-9334 від 25.05.2015 року де значиться, що дідусь, бабуся та їхні діти в тому числі ОСОБА_2 дійсно переселені з села Цісна Лісківського району Жешівського воєводства, Польща на територію УРСР. Однак в даній довідці батько заявника записаний : ОСОБА_2, 1932 р.н., замість 1930 р.н.

В позасудовому порядку заявник не довести факт належності ОСОБА_2 архівної довідки № С-9334 від 25.05.2015 року через що змушений звернутися в суд.

В судове засідання заявник не з'явився, проте направив до суду заяву в якій вказав, що заяву ОСОБА_1 підтримав та просить її задоволити. Справу просить розглянути у його відсутності.

Свдки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 подали до суду заяви в яких вказали, що їм достовірно відомо що ОСОБА_2 народився в 1930 р.н.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази вважає, що заява підставна і належна до задоволення з наступних підстав.

Копією свідоцтва про народження (а.с.10) та копією паспорта (а.с.13) копією шкільного свідоцтва (а.с.14), довідкою (а.с.15) та копією паспорта СССР (а.с.16) підтверджено, що ОСОБА_2, народжений ІНФОРМАЦІЯ_3 в сім'ї ОСОБА_6 Досліджені докази дають підстави суду дійти до висновку, що факт належності правовстановлюючого документа, довідки № С-9334 від 25.05.2015 року де значиться, що дідусь, бабуся та їхні діти в тому числі ОСОБА_2 дійсно переселені з села Цісна Лісківського району Жешівського воєводства, Польща на територію УРСР, а отже ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначений в довідці являється однією людиною.

Таким чином, визнання зацікавленою особою пред'явленої заяви не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку може встановлюватися належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст.158, 174, 234, 235, 256, 259, 209, 213-215, 218, 223, 255, 294, 296 ЦПК України, суд -

р і ш и в :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Рожнятівської районної державної адміністрації про встановлення факту належності архівної довідки - задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженцю села Стакчин, район Сніна Чехословацька республіка, архівної довідки виданої Державним архівом Львівської області 25.05.2015 року № С-9334 про переселення ОСОБА_2, 1932 р.н. з села Цісна Ліськівського повіту Жешівського воєводства, Польща на територію УРСР.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя :