ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2015 року Фастівський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Ковалевської Л.М.,

при секретарі: Омельчук С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Червономотовилівської сільської ради Фастівського району про визнання права власності на майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом посилаючись на те, що 24 серпня 2014 року померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на майно. Ще при житті, а саме 29 грудня 2013 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,7583 га, яка знаходиться на території Червономотовилівської сільської ради Фастівського району Київської області заповідала позивачу ОСОБА_1. Також, за договором довічного утримання, що був укладений між ОСОБА_3 та позивачем ОСОБА_1 23 грудня 1999 року, останньому було передано у власність житловий будинок №14 по вул. Леніна в с. В. Мотовилівка Фастівського району, який розташований на земельній ділянці 0,2500 га, яка межує з земельною ділянкою 0,3015 га. В установлений законом 6-ти місячний строк позивач звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, але йому було відмовлено в зв»язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на одну із земельних ділянок.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні вимоги позову підтримали, просили задовольнити позов.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву в якій проти задоволення позову не заперечує, просить справу розглядати без їхньої участі.

Вислухавши думку позивача, представника позивача, дослідивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про смерть ОСОБА_4 1-ОК № 313142 від 26 серпня 2014 року ОСОБА_3 померла 24 серпня 2014 року (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно із частиною першою статті 1235 Цивільного кодексу України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до заповіту від 09 грудня 2013 року, посвідченого секретарем Червономотовилівської сільської Ради і зареєстровано в реєстрі за № 412, ОСОБА_3 належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,7583 га, яка знаходиться на території Червономотовилівської сільської ради Фастівського району Київської області (Державний акт на право приватної власності серія КВ №009128, виданий 15.04.2004 року, кадастровий номер :01:006:0050) заповіла позивачу ОСОБА_1 (а.с.9).

Відповідно до договору довічного утримання, що був укладений між ОСОБА_3 та позивачем ОСОБА_1 23 грудня 1999 року, останньому було передано у власність житловий будинок №14 по вул. Леніна в с. В. Мотовилівка Фастівського району, який розташований на земельній ділянці 0,2500 га цільове призначення : для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських та споруд згідно Державного акту серії ЯЖ №469868 від 22.03.2010 року, дана земельна ділянка межує з земельною ділянкою 0,3015 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії ЯЖ № 469869 від 22.03.2010 року (а.с.10).

Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно власником житлового будинку по вул..Леніна.14 в с.В.Мотовилівка є ОСОБА_1

17 жовтня 2014 року нотаріусом Фастівської районної державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 в оформленні спадщини після смерті ОСОБА_3 у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу ( оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку площею 4,7583 га, яка знаходиться на території Червономотовилівської сільської ради Фастівського району Київської області ). Щодо оформлення права власності на спадщину, а саме на земельні ділянки- 0,2500га та 0,3015 га, що знаходяться за адресою розташування спадкового будинку, то нотаріус роз»яснив, що необхідно перевірити наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом особи, яка подала заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину. Отже, позивач, не перебуваючи в родинних стосунках з спадкодавицею, але згідно договору довічного утримання, являючись власником спадкового будинку, не має юридичної можливості отримати свідоцтво про право власності на ці земельні ділянки, в зв»язку з відсутністю умов оформлення спадщини в нотаріальній конторі, оскільки державні акти на земельні ділянки датовані 2010 роком, а власником будинку від став в 2004 році.

Також, позивач ОСОБА_1 позбавлений можливості надати нотаріусу вказані правовстановлюючі документи через те, що оригінал державного акту на ім»я ОСОБА_3 на право власності на земельну ділянку площею 4,7583 га, яка знаходиться на території Червономотовилівської сільської ради Фастівського району Київської області було втрачено спадкодавицею, про що свідчить висновок Фастівського Фастівського МВ ГУМВС України в Київській області від 05 серпня 2013 року (а.с.19).

Враховуючи все вищевикладене суд вважає позовні вимоги доведеними та обґрунтованими, а тому позов слід задовольнити.

Відповідно до статей 1218, 1235 Цивільного кодексу України, керуючись статтями 10, 57-61, 208-209, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3 згідно заповіту на його ім»я - земельну ділянку (майновий пай) площею 4,7583 га, що належала померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3 згідно Державного акту серії КВ 009128 від 15.04.2004 року на підставі розпорядження Фастівської районної державної адміністрації № 97 від 20 лютого 2004 року, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:026:00780, кадастровий номер :01:006:0050.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, розташовану в с. В.Мотовилівка Фастівського району вул. Леніна 14, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд згідно Державного акту серії ЯЖ № 469868 від 22.03.2010 року на підставі рішення Червономотовилівської сльської ради від 16 липня 2007 року № 4.8-11-5, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:10:958:03098, кадастровий номер :01:004:0053.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,3051 га, розташовану в с. В.Мотовилівка Фастівського району, по вул. Леніна 14 для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії ЯЖ № 469869 від 22.03.2010 року на підставі рішення Червономотовилівської сільської ради від 16 липня 2007 року № 4.8-11-5 зареєстрованому у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:10:958:03099, кадастровий номер :01:004:0052.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а відповідачем з дня отримання його копії.

Суддя Ковалевська Л.М.