Справа № 132/2532/15-ц
Провадження № 2/132/881/15
РІШЕННЯ

Іменем України

23.09.2015 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

при секретарі Жовті С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що 05.09.2010 року в с. Гришківці Бердичівського району Житомирської області помер її брат ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0081 га, розташовану на території Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області; майновий пай, визначений в розмірі 1035,6 грн., або 0,0276 відсотків в майні, що належить КСП «Україна» с.Лемешівка, реорганізованого в СТОВ «Україна» с.Лемешівка Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого 04.08.2010 року секретарем Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, зареєстрованого в реєстрі №74, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день його смерті буде належати йому за законом заповідав їй - своїй сестрі ОСОБА_1.

На момент смерті спадкодавця заповіт не змінювався, не відмінявся, не скасовувався.

Інших спадкоємців на майно померлого ОСОБА_2 ні за заповітом, ні за законом, а також осіб, які б мали право на обовязкову частку в майні померлого немає.

В передбачений законом 6-місячний термін вона спадщину після смерті брата фактично прийняла, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, так як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Проте, оформити спадщину на вищевказане майно померлого в Калинівській державній нотаріальній конторі, по місцю відкриття спадщини, не має можливості по тій причині, що необхідно встановити факт родинних відносин з померлим, так як в свідоцтві про народження та в усіх інших документах прізвище брата зазначено «Вансович» через «а», а її «Вонсович» через «о». Тому звертається в суд з даним позовом.

Позивачка в судове засідання не зявилась, згідно заяви, наявної в матеріалах справи, просить розгляд справи провести за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання також не зявиився, згідно довідки №650 від 04.09.2015 року, виконавчий комітет Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області позов ОСОБА_1 визнає, просить справу розглянути без представника сільської ради.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що 05.09.2010 року в с. Гришківці Бердичівського району Житомирської області помер ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0081 га, розташовану на території Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, нормативною грошовою оцінкою 34012,19 грн., яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ, виданого 04.05.2007 року Калинівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 12.01.2007 року №5, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №18; майновий пай, визначений в розмірі 1035,6 грн., або 0,0276 відсотків в майні, що належить КСП «Україна» с.Лемешівка, реорганізованого в СТОВ «Україна» с.Лемешівка Калинівського району Вінницької області, який належав померлому ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВІ УІІ №008061, виданого Лемешівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 19.04.2007 року.

Згідно заповіту, посвідченого 04.08.2010 року секретарем Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, зареєстрованого в реєстрі №74, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день його смерті буде належати йому за законом заповідав своїй сестрі ОСОБА_1.

На момент смерті спадкодавця заповіт не змінювався, не відмінявся, не скасовувався.

Інших спадкоємців на майно померлого ОСОБА_2 ні за заповітом, ні за законом, а також осіб, які б мали право на обовязкову частку в майні померлого немає.

В передбачений законом 6-місячний термін позивачка спадщину після смерті ОСОБА_2 фактично прийняла, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, так як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою №1935 від 20.08.2015 року, виданою виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області та довідкою №649 від 04.09.2015 року, виданою виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Проте, оформити спадщину на вищевказане майно померлого в Калинівській державній нотаріальній конторі, по місцю відкриття спадщини, позивачка не має можливості по тій причині, що необхідно встановити факт родинних відносин з померлим, так як в свідоцтві про народження та в усіх інших документах прізвище брата зазначено «Вансович» через «а», а позивачки «Вонсович» через «о».

Той факт, що ОСОБА_2, який помер 05.09.2010 року в с. Гришківці Бердичівського району Житомирської області був рідним братом ОСОБА_1 підтверджується заповітом, в якому ОСОБА_2 заповідав своїй сестрі ОСОБА_1 спадкове майно, випискою з погосподарської книги №8 Лемешівської сільської ради Калинівського району с.Малі Кутищі за 1944-1949 р.р. особовий рахунок №24, виданою виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області №634 від 04.09.2015 року, з якої вбачається, що позивачка та померлий були рідними братом та сестрою. Крім того, даний факт підтверджується письмовими підтвердженнями ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин та визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті брата ОСОБА_2, який помер 05.09.2010 року в с.Гришківці Бердичівського району Житомирської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216-1217, 1220, 1233-1235, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 60, 158, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 05.09.2010 року в с. Гришківці Бердичівського району Житомирської області був рідним братом ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті брата ОСОБА_2, який помер 05.09.2010 року в с.Гришківці Бердичівського району Житомирської області на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0081 га, розташовану на території Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, нормативною грошовою оцінкою 34012,19 грн., яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ, виданого 04.05.2007 року Калинівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 12.01.2007 року №5, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №18; майновий пай, визначений в розмірі 1035,6 грн., або 0,0276 відсотків в майні, що належить КСП «Україна» с.Лемешівка, реорганізованого в СТОВ «Україна» с.Лемешівка Калинівського району Вінницької області, який належав померлому ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВІ УІІ №008061, виданого Лемешівською сільською радою Калинівського району Вінницької області 19.04.2007 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: