Новоушицький районний суд Хмельницької області
Справа № 2-о-3/ 2010 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2010 року смт. Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого Бондарчука С.С. при секретарі шершун Б.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нова Ушиця справу за заявою ОСОБА_1,

заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду в Новоушицькому районі про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа- трудової книжки, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, звернувся з заявою в суд у якій вказав, що він народився 09 жовтня 1954 року.

Також заявник вказав, що в 1971 році він розпочав працювати в колгоспі « Імені Тімірязєва» села Садове Новоушицького району Хмельницької області, де працював до 26 лютого 1972 року, в звязку з призовом до лав Радянської армії, після служби, повернувшись в село Садове Новоушицького району, і з 25 лютого 1975 року знову продовжував працювати в колгоспі « Імені Тімірязєва». З 20 лютого 1976 року розпочав працювати трактористом в даному колгоспі, де пропрацював до 2000 року включно.

При оформленні трудової книжки, працівником відповідальним за видачу трудових книжок в колгоспі « Імені Тімірязєва» було допущено помилку в графі «Дата народження», а саме: вказано « 1956», а не 1954 рік народження.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯК, № 414655, виданого 20 жовтня 1954 року Борсуківською сільською радою Староушицького району, в графі « Народився» вказано дату « 9 жовтня 1954 року».

В звязку з помилкою в трудовій книжці він не може отримувати пенсію, тому змушений за захистом своїх прав звернутись до суду.

В судовому засіданні заявник заяву підтримує, просить встановити йому юридичний факт належності трудової книжки, виданої на ім»я ОСОБА_1, в якій в графі «Дата народження» вказано « 1956 рік », так як це необхідно йому для отримання пенсії

Представник Управління Пенсійного фонду в Новоушицькому районі в судовому засіданні справу просить вирішити згідно закону.

Перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі суд рахує, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав :

Відповідно до п.6 ч.І ст. 256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Належність ОСОБА_1 трудової книжки. № 793, виданої на його імя, підтверджується дослідженими в судовому засіданні документами:

-свідоцтвом про народження заявника, згідно якого встановлено, що останній народився 1954 року

-письмовими поясненнями ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що працювали з заявником в одному колгоспі,

та підтвердили, що рік народження ОСОБА_1, - 1954.

Керуючись ст. ст. 15, 57, 60, п.5 ст. 234, п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, юридичний

факт - факт належності йому трудової книжки, № 793, заповненої 22 лютого 1978 року

на імя ОСОБА_1, в якій в графі «Дата народження» вказано « 1956»

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти

днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом

двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про

апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі

подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після

розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий по справі

суддя Бондарчук С.С.