Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/2319/15-ц
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2015 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючої Дячук О.О. при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка також виступає в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за законом. Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

28 червня 2014р. під час проведення антитерористичної операції, помер син позивачки ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с.Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області по вул. Головна, 117 та яке складається з житлового будинку літ. «А-1», ганку літ. «а», літньої кухні літ. «Б», підвалу літ. «Пд», сараїв літ. «В,Г,Д», вбиральні літ. «Е», ганку літ. «б», воріт з хвірткою №1, огорожі №2, криниці №3, загальною вартістю 121698 грн. Вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами належав сину ОСОБА_4 на праві власності.

Вказане майно знаходиться на земельній ділянці площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с.Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області по вул. Головна, 117 та належала ОСОБА_4 на праві власності.

Крім житлового будинку ОСОБА_4 належали також земельна ділянка площею 1,6047 га (кадастровий номер :01:001:0184) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Панківської сільської ради Сторожинецького району та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЛ № 592302 виданого йому Панківською сільською Радою 12 травня 2011 року; земельна ділянка площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер якої: :02:001:0547, яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК № 002833 виданого 15.08.2013 року; земельна ділянка площею 0,064 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер якої: :02:001:0548, яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК № 002832 виданого 15.08.2013 року.

У передбачений законом шести місячний термін позивачка звернулася до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак враховуючи те, що вона з іншими спадкоємцями не дійшла згоди про поділ спадкового майна та крім того відповідачка відмовляється надати їй правоустановлюючі документи на спадкове майно, вона змушена звернутися до суду з цією позовною заявою.

Єдиними спадкоємцями за законом, які б могли претендувати на сьогоднішній день на спадкове майно є відповідачі дружина мого сина ОСОБА_2, дочка ОСОБА_3 та крім цього спадкоємцем є також і ОСОБА_5, однак 28.11.2014 року він подав до Сторожинецької державної нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь дочки померлого - ОСОБА_3 та дружини померлого ОСОБА_2.

На підставі викладеного позивачка просить винести рішення, яким визнати за нею право власності на ? майна , що знаходиться в с.Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області по вул. Головній, 117; визнати за нею право власності на ? частку земельної ділянки площею 1,6047 га (кадастровий номер :01:001:0184) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Панківської сільської ради Сторожинецького району та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЛ № 592302 виданого йому Панківською сільською Радою 12 травня 2011 року; визнати за нею право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер якої: :02:001:0547, що знаходиться в с.Панка, Сторожинецького району Чернівецької області, яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК № 002833 виданого 15.08.2013 року; визнати за нею право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,064 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер якої: :02:001:0548, що знаходиться в с.Панка, Сторожинецького району Чернівецької області, яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК № 002832 виданого 15.08.2013 року.

У судовому засіданні представник позивачки, відповідачка її представник звернулись із заявою про визнання укладеної між ними 17 вересня 2015 року мирової угоди та закриття провадженні у справі.

1)Умови мирової угоди наступні: За ОСОБА_2 визнається право власності на 1/2 домоволодіння, що складається з 1/2 житлового будинку літ.«А-І», 1/2 ганку літ.«а», 1/2 літньої кухні літ.«Б», 1/2 підвалу літ.«Пд», 1/2 сарая літ.«В», 1/2 сарая літ.«Г», 1/2 сарая літ.«Д», 1/2 вбиральні літ.«Е», 1/2 ганку літ.«б», 1/2 воріт з хвірткою під № 1, 1/2 огорожі під № 2, 1/2 криниці під № 3 та знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117.

1)За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право власності на 1/2 домоволодіння, що складається з 1/2 житлового будинку літ.«А-І», 1/2 ганку літ.«а», 1/2 літньої кухні літ.«Б», 1/2 підвалу літ.«Пд», 1/2 сарая літ.«В», 1/2 сарая літ.«Г», 1/2 сарая літ.«Д», 1/2 вбиральні літ.«Е», 1/2 ганку літ.«б», 1/2 воріт з хвірткою під № 1, 1/2 огорожі під № 2, 1/2 криниці під № 3 та знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117.

1)За ОСОБА_2 визнається право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2117 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2117 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку площею 0,0383 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_2 визнається право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0371 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0371 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку площею 0,0269 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право власності на земельну ділянку площею 0,8023 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 1,6047 га, кадастровий номер :01:001:0184, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 592302 від 12 травня 2011 року.

За ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку площею 0,8024 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 1,6047 га, кадастровий номер :01:001:0184, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 592302 від 12 травня 2011 року.

Сплачені сторонами судові витрати по справі їм не відшкодовуються.

Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується лише прав та обовязків сторін та предмета позову, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 89, 175, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати укладену 17 вересня 2015 року мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка також виступає в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 домоволодіння, що складається з 1/2 житлового будинку літ.«А-І», 1/2 ганку літ.«а», 1/2 літньої кухні літ.«Б», 1/2 підвалу літ.«Пд», 1/2 сарая літ.«В», 1/2 сарая літ.«Г», 1/2 сарая літ.«Д», 1/2 вбиральні літ.«Е», 1/2 ганку літ.«б», 1/2 воріт з хвірткою під № 1, 1/2 огорожі під № 2, 1/2 криниці під № 3 та знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 домоволодіння, що складається з 1/2 житлового будинку літ.«А-І», 1/2 ганку літ.«а», 1/2 літньої кухні літ.«Б», 1/2 підвалу літ.«Пд», 1/2 сарая літ.«В», 1/2 сарая літ.«Г», 1/2 сарая літ.«Д», 1/2 вбиральні літ.«Е», 1/2 ганку літ.«б», 1/2 воріт з хвірткою під № 1, 1/2 огорожі під № 2, 1/2 криниці під № 3 та знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2117 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2117 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0383 га, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0547, цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, 117, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8035832, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0371 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0371 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0269 га, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 0,064 га, кадастровий номер :02:001:0548, цільового призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, вулиця Головна, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 8034336, виданого 15 серпня 2013 року реєстраційною службою Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,8023 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 1,6047 га, кадастровий номер :01:001:0184, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 592302 від 12 травня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,8024 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, в конфігурації та межах, визначених проектом поділу земельної ділянки, складеним малим приватним підприємством «ЗЕМ-СВІТ», яка входить до складу земельної ділянки площею 1,6047 га, кадастровий номер :01:001:0184, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, село Панка, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 592302 від 12 травня 2011 року.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка також виступає в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину за законом.

Ухвала суду може бути оскаржена. Апеляційна скарга може бути подана протягом пяти днів з дня проголошення ухвали до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд.

СУДДЯ: