Справа №491/1550/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2015 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дороша В. В.

при секретарі Гула О. Р.,

за участю заявника - ОСОБА_1

представника заінтересованої особи - ОСОБА_2

свідків - ОСОБА_3 та ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Жеребківська сільська рада Ананьївського району Одеської області,-

ВСТАНОВИВ:

01 грудня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій зазначає, що її мати ОСОБА_5 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 по день своєї смерті, а саме 29 грудня 1994 року. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Жеребкове, вул. Колхозна, 8, Ананьївського району, Одеської області. Заповіту стосовно розпорядження майном на випадок смерті її мати не складала, тому вона як спадкоємець за законом І черги прийняла спадщину.

З 1994 року по даних по господарських книг Жеребківської сільської ради вказаний житловий будинок належить заявнику, що підтверджується відповідною довідкою сільської ради від 23 жовтня 2014 року №1405, але правовстановлюючого документа на своє імя вона досі не отримала.

ОСОБА_1 зазначає, що внаслідок звернення до Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з приводу оформлення свідоцтва про право на спадщину зясувалось, що відсутні документи, які можуть підтвердити факт родинних відносин між нею та спадкодавцем. У свідоцтві про смерть від 31 січня 1994 року її мати записана як ОСОБА_5, в той же час у свідоцтві про народження заявника в якості матері записана ОСОБА_6. Листом від 22 жовтня 2014 року (а.с.5) нотаріус рекомендувала в судовому порядку встановити факт родинних відносин з померлою ОСОБА_5. У звязку з цим просить встановити той факт, що ОСОБА_5, яка проживала в с. Жеребкове та померла 29 січня 1994 року, була її матірю, також викликати та допитати в якості свідків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

В судовому засіданні при розгляді справи заявник, доводи заяви підтримала повністю, та просить суд встановити той факт, що ОСОБА_5, яка померла 29 грудня 1994 року дійсно являється її рідною матірю.

Представник заінтересованої особи - Жеребківської сільської ради, ОСОБА_2, в судовому засіданні вимоги викладені у заяві визнав повністю та не заперечив проти задоволення заяви ОСОБА_1, оскільки померла 29 січня 1994 року ОСОБА_5 дійсно є рідною матірю заявника.

Суд, заслухавши пояснення заявника та представника заінтересованої особи, допитавши свідків, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Допитані судом свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які являються односельчанами заявника, кожен окремо пояснили, що заявника знають дуже добре, також знали її матір, тому з впевненістю можуть підтвердити той факт, що ОСОБА_5, яка померла 29 грудня 1994 року дійсно являється рідною матірю заявника, ОСОБА_1.

У суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи немає, та їх показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Крім того, судом установлено, що згідно копії паспорту заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та мешканка с. Жеребкове, Ананьївського району, Одеської області (а.с.4).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками вказані «Оконский Семен Павлович» та «Оконская Галина Андреевна» (записи зроблено російською мовою)(а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про одруження від 28 квітня 1972 року «Ходотаев Николай Андреевич» уклав шлюб з «Оконской Татьяной Семеновной», після чого їй було присвоєно прізвище «Ходотаева» (записи зроблено російською мовою)(а.с.7).

З копії свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_5 померла 29 січня 1994 року, ОСОБА_8 помер 15 липня 1982 року (а.с.8-9).

Відповідно до довідки Жеребківської сільської ради Ананьївського району Одеської області №1384 від 16 жовтня 2014 року ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті 29 січня 1994 року, в с. Жеребкове Ананьївського району Одеської області.(а.с.10).

Згідно довідки Жеребківської сільської ради Ананьївського району Одеської області №1405 від 23 жовтня 2014 року будинок, що розташований в селі Жеребкове по вул. Колхозній, 8, дійсно належить ОСОБА_1С (а.с.11).

Також судом зясовано, що до складу сімї ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, входила дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 про що свідчать виписка з погосподарської книги Жеребківської сільської ради Ананьївського району Одеської області за 1986-1989 роки, особовий рахунок №819 (а.с.12)

Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

У суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених заявником, оскільки вони не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника значення для вирішення питання належного оформлення спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5.

Із матеріалів справи слідує, що ОСОБА_5., яка померла 29 січня 1994 року дійсно доводиться заявнику рідною матірю, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. Заявник є спадкоємцем померлої за законом, проте не може прийняти майно у спадщину внаслідок помилки в документах через яку неможливо простежити лінію родинних відносин з ОСОБА_5

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення того факту, що ОСОБА_5яка померла 29 січня 1994 року дійсно є рідною матірю ОСОБА_1,.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60,256,257,259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_5, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла 29 січня 1994 року, дійсно являється рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці та мешканці с. Жеребкове, Ананьївського району, Одеської області , паспорт серії КЕ №721048, виданий Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 12 червня 1997 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуло законної сили "____" ____________20__ року.

Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах судової справи № 491/1550/14-ц Ананьївського районного суду Одеської області