Справа № 458/643/15-ц
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючої, судді Строни Т.Г., при секретарі Сербін Г.Б., розглянувши в м. Турці позовну заяву ОСОБА_1 до Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа - Департамент державної архітектурно - будівельної інспекції України у Львівській області, про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди у порядку спадкування за заповітом,

встановив:

03.07.2015 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1.

Посилається на те, що 05.12.2014 року помер її племінник, ОСОБА_2. Після його смерті залишилося спадкове майно - житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: вул. Горб, 7, с. Ісаї, Турківський район, Львівська область.

15.01.2009 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів їй. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 відсутні.

Через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок, господарські будівлі та споруди під номером 7 по вулиці Горб в селі Ісаї Турківського району Львівської області.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала і надала суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

Представник позивачки ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримав та надав суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судовому засіданні представник Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області, ОСОБА_4, позов визнав і пояснив, що житловий будинок № 7 розташований в селі Ісаї по вулиці Горб Турківського району Львівської області і згідно погосподарської книги № 3 Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області зареєстрований за ОСОБА_5, який помер 05.12.2014 року, та який заповів все своє майно позивачці. Інші спадкоємці відсутні. Земельна ділянка під житловим будинком у приватну власність не передавалась.

В судове засідання представник третьої особи - Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції України у Львівській області не з'явився, про час розгляду справи повідомлявся завчасно і належним чином, заперечень на позовну заяву до суду не поступило.

Вислухавши позивачку, її представника, представника відповідача, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, із таких підстав.

Судом встановлено, що 05.12.2014 року в селі Ісаї Турківського району Львівської області помер ОСОБА_2, який є племінником позивачки ОСОБА_1. Проживав ОСОБА_2 одиноко в селі Ісаї Турківського району Львівської області по вулиці Горб в житловому будинку № 7.

15.01.2009 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачці, ОСОБА_1. Заповіт посвідчено секретарем виконкому Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області та зареєстровано в реєстрі за № 1, заповіт не скасовано і не змінено.

До спадкового майна належать житловий будинок, стайня, стодола, погріб, дровітня, комора, сарай, вбиральня, огорожа, що розташовані в с.Ісаї Турківського району Львівської області по вул.Горб, 7, та які побудовані ще в 1966 році.

Житловий будинок № 7 по вул. Горб в с.Ісаї Турківського району Львівської області належав померлому 05.12.2014 року ОСОБА_5 згідно із записом в погосподарській книзі № 3 (номер обєкта погосподарського обліку 0165-1) Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає.

Через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок та господарські споруди позивачка ОСОБА_1 не може оформити спадщину в нотаріальній конторі та отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, про що 29.06.2015 року приватним нотаріусом Турківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Ісаївська сільська рада Турківського району Львівської області як відповідач по справі та власник земельної ділянки, на якій розташовані будинок і господарські споруди та прибудови, не заперечує проти визнання права власності на них за позивачкою ОСОБА_1.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копією паспорта позивачки ОСОБА_1, виданого Залізничним РВ УМВСУ у Львівській області 11 березня 1997 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, виданого 08.12.2014 року; копією технічного паспорта, що виданий Самбірським МБТІ 10.03.2015 року; довідкою № 228 від 06.04.2015 року про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, виданою Самбірським МБТІ 10.03.2015 року; відповіддю виконавчого комітету Ісаївської сільської ради Турківського району Львівської області за № 127/02-19 від 18.06.2015 року на запит ОСОБА_3 від 11.06.2015 року; копією заповіту ОСОБА_1, складеного 15.01.2009 року, за № 1; копією інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 02.03.2015 року; копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 02.03.2015 року; постановою приватного нотаріуса Турківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 від 29.06.2015 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії; копією спадкової справи № 17/2015, після смерті ОСОБА_2.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

В силу ст.ст. 1223,1233,1235 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на житловий будинок, господарські будівля та споруди, що розташовані за адресою: вул. Горб, 7, с. Ісаї, Турківський район, Львівська область, після смерті ОСОБА_5, оскільки інші законні можливості для оформлення свого права на спадщину у неї відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст. 4,10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 328,392,1223,1233,1235,1258,1261 ЦК України, суд,

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок (А1), стайню (Б), стодолу (В), погріб (пг), дровітню (Г), комору (Д), сарай (Е), вбиральню (Ж), огорожу (1-г), що розташовані за адресою: вул. Горб, 7, с. Ісаї, Турківський район, Львівська область, в порядку спадкування за заповітом після смерті племінника, ОСОБА_2, який помер в с.Ісаї Турківського району Львівської області 05.12.2014 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Особи, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутні під час його проголошення, можуть подати скаргу протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Повний текст рішення виготовлений 01.10.2015 року.

Головуюча -