Справа № 128/2251/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

23 жовтня 2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Гриценко І.Г.,

при секретарі: Кіяниця А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, неповнолітньої ОСОБА_4 в особі її матері ОСОБА_3 за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Органу опіки та піклування Вінницької районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3, неповнолітньої ОСОБА_4 в особі її матері ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та розподіл спадкового майна, -

Встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_5 звернулись в суд з первісним позовом до ОСОБА_3, неповнолітньої ОСОБА_4 в особі її матері ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом і розподіл спадкового майна, з урахуванням заяви про остаточний виклад позовних вимог (а.с.177-178). Свій позов позивачі мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, який являвся сином ОСОБА_1 та ОСОБА_6, братом ОСОБА_5, чоловіком ОСОБА_3, та батьком малолітньої дочки ОСОБА_4 Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на земельні ділянки, згідно Державних актів серії НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4., з відповідними площами на території Вінницько-Хутірської сільської рали Вінницького району. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_3 та неповнолітня ОСОБА_4, які прийняли спадщину, так як звернулись з відповідною заявою до нотаріальної контори. Однак, в зв'язку із певними сімейними обставинами не оформили право власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер один із спадкоємців першої черги - ОСОБА_6, батько померлого ОСОБА_5 Його дочка, ОСОБА_5, як спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину від спадкодавця ОСОБА_6 Після закінчення терміну, протягом якого спадкоємці звертаються із відповідними заявами про прийняття спадщини, з урахуванням відсутності непорозумінь між спадкоємцями щодо спадкового майна, позивачі, звернулись до Державного нотаріуса Вінницької районної державної нотаріальної контори із усною заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме нерухоме майно згідно із Державних актів на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, № НОМЕР_2 площею відповідно: 1) 1.4080 га, 2) 1.4878 га, як на цілі земельні ділянки цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Своїм листом державний нотаріус Вінницької районної державної нотаріальної контори Каблучко Ю.В. відмовила у можливості видати свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки.

Тому, ОСОБА_1, ОСОБА_5 звернулись з даним позовом до суду, який просять задовольнити. Та після уточнення позовних вимог просять розділити спадкове майно та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1.4878 га, кадастровий номер НОМЕР_5, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 1.4080 га, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

До початку розгляду справи по суті відповідач ОСОБА_3 та неповнолітня ОСОБА_4 звернулися до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та розподіл спадкового майна, з урахуванням заяви з доповненнями до зустрічної позовної заяви (а.с.179-180). Свій зустрічний позов мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина в тому числі і на земельні ділянки, які належали останньому згідно Державних актів на право власності серії НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4. ОСОБА_8 (сестра спадкодавця), ОСОБА_1 (мати спадкодавця), ОСОБА_6 (батько спадкодавця), ОСОБА_3 (дружина спадкодавця) та ОСОБА_4 (дочка спадкодавця), являються спадкоємцями за законом першої черги. Вище перелічені спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину, так як звернулись до нотаріуса з відповідною заявою.

Але державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9 сформовано лист - складу спадкового майна ОСОБА_5 входить нерухоме майно. Водночас державний нотаріус повідомляє, що у ч. 2 ст. 1278 ЦПК України, що кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі, тому Вінницька районна державна нотаріальна контора не може видати свідоцтва про право на спадщину за законом на цілу земельну ділянку, оскільки крім них, сторін по даному позову, є ще спадкоємець, який належним чином прийняв спадщину - батько спадкодавця ОСОБА_6 який помер ІНФОРМАЦІЯ_2., а тому укласти договір про поділ спадкового майна також не можливо, у зв'язку з чим вони звернулись з зустрічним позовом, який просять задовольнити.

В судове засідання сторони не з'явились, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, при цьому позивачі за первісним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_5 первісний позов підтримують, просять його задовольнити, зустрічні позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення. Позивачка за зустрічним позовом ОСОБА_3 в своїх інтересах та в інтересах своєї доньки ОСОБА_4 свої вимоги підтримує, первісний позов визнає.

Представник Органу опіки і піклування Вінницької РДА надала суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечує проти задоволення первісного та зустрічного позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлено факти та відповідні до них правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого повторно (а.с.14), який являвся сином ОСОБА_1 та ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.15), братом ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.16), чоловіком ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про зміну імені (а.с.20) та батьком малолітньої дочки ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.19), які, за виключенням ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 і вважаються такими, що спадщину прийняли, відповідно до листа нотаріальної контори від 03.06.20015 року (а.с.36), що також підтверджується копією витребуваної судом спадкової справи №676/2008, після смерті ОСОБА_5 (а.с.74-97).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме на: земельну ділянку площею 1.4080 га, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5 (а.с.33), земельну ділянку площею 1.4878 га, кадастровий номер НОМЕР_5, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5 (а.с.29), земельну ділянку площею 1.4033 га, кадастровий номер НОМЕР_9, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_10 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5 (а.с.25), земельну ділянку площею 1.4032 га, кадастровий номер НОМЕР_11, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_12 від 23.11.2004 року, які зареєстровані за ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.27).

Своїм листом за № 1556/02-17 від 19.06.2015р. державний нотаріус Вінницької районної державної нотаріальної контори Каблучко Ю.В. відмовила спадкоємцям у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілі земельні ділянки (а.с. 35).

Спадкоємець першої черги після смерті ОСОБА_5- батько ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, який спадщину після смерті сина ОСОБА_5 прийняв, звернувшись із заявою у встановлений законом строк про прийняття спадщини в нотаріальну контору, але свідоцтва про спадщину за життя не отримав. Після смерті ОСОБА_6 єдиною спадкоємицею, що прийняла спадщину є ОСОБА_5, що підтверджується довідкою №597/02-14 від 24.12.2013 року, виданою приватним нотаріусом ОСОБА_11 (а.с.113) та копією спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_6, яка була витребувана судом (а.с.101-140), а саме свідоцтвом про право на спадщину за законом.

Оскільки у спадкодавця ОСОБА_5 є 4 спадкоємці першої черги, тому кожному із них належить право власності на спадщину по ? частці в кожній із зазначених вище земельних ділянок, що зареєстровані на ім'я ОСОБА_5 Так як ОСОБА_6 помер і спадщину його майна прийняла спадкоємиці -дочка ОСОБА_5, тому підлягає визнанню за нею право власності на ? частку по кожній земельній ділянці, які зареєстровані на ОСОБА_5, спадщину яких прийняв ОСОБА_6

Позивачі по первісному та зустрічному позові просили суд провести розподіл успадкованих земельних ділянок, що зареєстровані на ім'я ОСОБА_5, виділивши кожному із них по цілій земельній ділянці (пай) оскільки, подрібнення призведе до надмірної парцеляції земель, створення «карликових» земельних ділянок, які в подальшому самостійно не можуть бути використані в товарному сільськогосподарському виробництві. Фізичний розподіл землі між спадкоємцями призводить до натуралізації виробництва, зниження продуктивності угідь, тому, суд вважає, що вимоги щодо розподілу підлягають до задоволення, а саме виділення кожному спадкоємцю цілого паю, зважаючи на необхідність зручності користування кожним земельних ділянок, заключення договорів оренди, уникнення конфліктів між спадкоємцями.

Відповідно до ч.2 ст. 1278 ЦК України кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Враховуючи вищезазначене, враховуючи принципи розумності, справедливості, суд вважає, що первісний та зустрічний позови підлягають до задоволення, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судові витрати залишити за позивачами по первісному та зустрічному позові, згідно поданих письмових заяв.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 1225, 1261,1267, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 174, 209, 212 - 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Позовні та зустрічні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, неповнолітньою ОСОБА_4 в особі матері ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом, у зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, по ? частці за кожним на: земельну ділянку площею 1.4080 га, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5; земельну ділянку площею 1.4878 га, кадастровий номер НОМЕР_5, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5; земельну ділянку площею 1.4033 га, кадастровий номер НОМЕР_9, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_10 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5; земельну ділянку площею 1.4032 га, кадастровий номер НОМЕР_11, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_12 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

Розподілити спадкове майно зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6і визнати право приватної власності в порядку спадкування за законом:

за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 1.4878 га, кадастровий номер НОМЕР_5, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 1.4080 га, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

за ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 1.4032 га, кадастровий номер НОМЕР_11, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_12 від 23.11.2004 року, яка зареєстрована за ОСОБА_5;

за неповнолітньою ОСОБА_4, в особі матері ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 1.4033 га, кадастровий номер НОМЕР_9, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_10 від 23.11.2004 року, які зареєстровані за ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: