РІШЕННЯ

Іменем України

02.07.2015 року Кобеляцький районний суд Полтавської області

в складі: головуючого - судді Тесленко Т.В.

з участю секретаря Климченко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вільховатської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_3 про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

12.05.2015 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права власності .

У позовній заяві вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх чоловік (батько) ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається із земельної ділянки площею 4,13 га, розташованої на території Вільховатської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Вільховатською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області від 20.11.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 75. Спадкоємцями за законом першої черги після померлого є позивачі, а спадкоємцем другої черги є відповідач ОСОБА_3, який права на спадкування не одержав.

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину в Кобеляцькій державній нотаріальній конторі позивачі не мають можливості, у зв`язку з відсутністю оригіналів державного акту на землю.

Позивачі просять суд визнати за кожною з них право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 4,13 га, розташованої на території Вільховатської сільської ради, Кобеляцького району Полтавської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після їх чоловіка (батька) ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка належала останньому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 20.11.2001 року.

В судове засідання сторони не з'явилися.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду письмові заяви, у яких підтримали свої позовні вимоги та просять суд розглянути справу в їх відсутність.

Представник відповідача, Вільховатської сільської ради Кобеляцького району -

сільський голова Скляренко В.М. надав суду письмову заяву, у якій позов визнав та просить суд розглянути справу у його відсутність.

Відповідач ОСОБА_3 надав суду письмову заяву, у якій позов визнав та просить суд розглянути справу в його відсутність.

Суд, перевіривши та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 ( а.с.11), який був чоловіком та є спадкодавцем ОСОБА_1 ( а.с.6,13), батьком і спадкодавцем ОСОБА_2 (а.с.9,10,15). Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 4,13 га, розташованої на території Вільховатської сільської ради, Кобеляцького району Полтавської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20,22-24).

Із матеріалів справи вбачається, що спадкоємцями першої черги за законом на спадкове майно після ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1 та донька ОСОБА_2 (а.с.13,14,15), а брат спадкодавця ОСОБА_3 є спадкоємцем другої черги за законом ( а.с.16), однак за наявності спадкоємців першої черги, він не має права на спадкування даного майна.

Однак, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають змоги оформити свідоцтво про право на спадщину, в зв`язку відсутністю оригінала Державного акту на земельну ділянку ( а.с.17).

Відповідно до вимог ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню, а тому позовні вимоги позивача слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1223, 1258, 1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом в рівних частинах за кожною по 1/2 частці земельної ділянки площею 4,13 га, розташованої на території Вільховатської сільської ради, Кобеляцького району Полтавської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після їх чоловіка (батька) ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та що належала останньому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 20.11.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 75.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення,

можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: