Справа № 630/744/15-ц
Провадження № 2-о/630/20/15
Вступна та резолютивна
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2015 року м. Люботин

Люботинський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Дем'яненко І.В.,

народних засідателів Бондар Г.В.,

Коновалової Л.М.,

за участю

секретаря Тимошенко К.О.,

прокурора Ломакіної О.А.,

перекладача ОСОБА_1.,

представника Служби у справах дітей Глущенко Л.Є.,

представника заінтересованих осіб Кравченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Люботин Харківської області цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_2, ОСОБА_3 до заінтересованих осіб Міністерства соціальної політики України Державного департаменту сім`ї та дітей,Органу опіки і піклування виконавчого комітету Люботинської міської ради Харківської області, Комунального закладу «Люботинська спеціалізована школа - інтернат І-ІІІ ступенів «Дивосвіт»» Харківської обласної ради про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4,

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Відповідно до вимог ч.3 ст. 209 ЦПК України у виняткових випадках залежно від складності справи складання рішення може бути відкладено на строк не більше, ніж п'ять днів з дня закінчення розгляду справи, але вступну і резолютивну частини суд повинен оголосити в тому самому засіданні, в якому закінчився розгляд справи.

Повне рішення суду по справі буде складене на протязі п'яти днів з дня оголошення вступної та резолютивної його частини, тому особи, які беруть участь у справі можуть ознайомитися з повним рішенням суду в приміщенні Люботинського міського суду Харківської області 09 листопада 2015року.

В И Р І Ш И В :

Заяву громадян Італії ОСОБА_2, ОСОБА_3 до заінтересованих осіб Міністерства соціальної політики України Державного департаменту сім`ї та дітей,Органу опіки і піклування виконавчого комітету Люботинської міської ради Харківської області, Комунального закладу «Люботинська спеціалізована школа - інтернат І-ІІІ ступенів «Дивосвіт»» Харківської обласної ради про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 - задовольнити повністю.

Усиновити неповнолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який утримується в Комунальному закладі «Люботинська спеціалізована школа - інтернат І-ІІІ ступенів «Дивосвіт»» Харківської обласної ради громадянами Італії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який постійно проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка постійно проживає за адресою АДРЕСА_1.

Зобов'язати Орджонікідзевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 137 від 06 березня 1998 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про народження НОМЕР_1, видане повторно 10 жовтня 1998 року відділом реєстрації актів громадянського стану Орджонікідзевського райвиконкому.

Змінити прізвище «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», ім'я "ОСОБА_4" залишити без змін, по батькові не зазначати згідно з законодавством Італії.

Записати батьком - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина Італії замість «ОСОБА_5».

Записати матір'ю - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянку Італії замість «ОСОБА_6».

Місце народження: «м. Харків» та дату народження - «ІНФОРМАЦІЯ_1» - залишити без змін.

Роз'яснити особам, які беруть участь у справі, що з повним рішенням суду вони можуть ознайомитись в приміщенні Люботинського міського суду Харківської області 09 листопада 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Люботинський міський суд Харківської області в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І. В. Дем'яненко