Єдиний унікальний номер 722/1683/15-ц
Номер провадження 2-о/722/63/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2015 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2, у своїй заяві посилається на те, що його сестрою була ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла 21.06.2014 року.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все належне їй на момент смерті майно вона заповіла йому.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку з належними до нього будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: вул. Центральна, буд. 82 в с. Грубна Сокирянського району Чернівецької області.

Крім нього, спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 залишилася її сестра, яка зазначена заінтересованою особою в заяві.

06.03.2015 року він звернувся до державного нотаріуса Сокирянської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті сестри, однак нотаріус розяснив, що він не може отримати вказане свідоцтво, оскільки ним було пропущено строк для прийняття спадщини, передбачений ст. 1270 ч.1 ЦК України.

Крім того, при наданні усної консультації нотаріус звернув увагу заявника на наявні розбіжності в написанні в документах його прізвища та прізвища спадкодавця.

Просить суд встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4, як братом та сестрою.

Представник заявника в судове засідання не зявився, однак направив на адресу суду заяву, в якій підтримав заяву з наведених в ній підстав, просить її задовольнити та розглянути справу без його присутності.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву, в якій вказала, що не заперечує проти задоволення заяви і просить розглянути справу без її присутності.

Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про народження заявника серії І-МИ №122268 від 28.03.2003 року встановлено, що 06.06.1955 року народився «Овчінніков Ігнат Васильович», його батьком є «Овчінніков Василь Федорович», а матірю «Овчіннікова Наталя Семенівна».

З копії свідоцтва про народження сестри заявника ОСОБА_3 серії І-МИ №478859 від 13.07.1979 року встановлено, що 06.02.1953 року народилася «Овчинникова Мария Васильевна», її батьком є «Овчинников Василий Федорович», а матірю «Овчинникова Наталья Семеновна» (записи вчинені на російській мові).

З копії свідоцтва про народження сестри заявника ОСОБА_4 серії ЯЯ №818088 встановлено, що 18.01.1940 року народилася «Овчинникова Анисия Васильевна», її батьком є «Овчинников Василий Федорович», а матірю «Овчинникова Наталья Семеновна» (записи вчинені на російській мові).

З копії паспорта серії КР 205483 виданого 07.02.1997 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області встановлено, що паспорт видано на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З копії паспорта серії КР 696811 виданого 27.05.2002 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області встановлено, що паспорт видано на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Витягом з погосподарської книги Грубнянської сільської ради підтверджується , що до складу колгоспного двору входять: «ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 глава семьи, ОСОБА_7, 06.06.1955 года роджения брат (записи вчинені на російській мові).

За життя ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений 07.03.1999 року секретарем Грубнянської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_8, згідно якого вона заповіла заявнику ОСОБА_9 все належне їй майно.

З копії свідоцтва про смерть серії І-МИ №135753 від 23.06.2014 року встановлено, що 21.06.2014 року померла ОСОБА_4.

Досліджені в судовому засіданні докази цивільної справи повністю доводять факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а різниця в написанні їх прізвищ зумовлена допущеною опискою, тому заяву слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 234, 256 ч.1 п.5 та керуючись ст.ст. 11,60,212,214,215,259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_1 є братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, що померла 21.06.2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_10