ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/6714/15-ц
Провадження № 2/362/2776/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2015 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Лебідь-Гавенко Г.М.,

при секретарі - Даниленко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Васильківської міської ради Київської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

У вересні 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Васильківської міської ради Київської області, в якому просили визнати за ними право власності на ? частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по вул. Донбасівській, 111, в м. Василькові Київської області, в порядку спадкування після смерті 03 квітня 2010 року ОСОБА_3.

Вказуючи на те, що 03 квітня 2010 року померла їх мати ОСОБА_3, спадщину після смерті якої позивачки прийняти не можуть через отриману 15 вересня 2015 року постанову державного нотаріуса Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії в звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, що змусило позивачів звернутися до суду із даним позовом.

Представник позивача 22 жовтня 2015 року подала до суду заяву про можливість слухання справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує (а.с. 62).

Представник відповідача 29 вересня 2015 року подала до суду заяву про можливість слухання справи за її відсутності, заявлені вимоги визнає (а.с. 32-33).

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Згідно з положеннями ч. 3 ст. 10 та ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом установлено, що 03 квітня 2010 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 185148 виданим 12 квітня 2010 року відділом державної реєстрації цивільного стану Васильківського міськрайонного управління юстиції у Київській області, актовий запис № 139 (а.с. 12).

Як вбачається з свідоцтва про народження серії УЖ № 158064, виданого 01 червня 1960 року райзагсом м. Васильків, актовий запис № 203, та свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯК № 0266714, виданого 04 червня 1966 року Васильківським райбюро ЗАГС Київської області, актовий запис № 114, 22 травня 1944 року в сімї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 народилася ОСОБА_6, яка після реєстрації 04 червня 1966 року шлюбу з ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_7 (а.с. 13, 14).

Як вбачається із договору дарування, посвідченим 25 квітня 1972 року нотаріусом Васильківської державної нотаріальної контори, зареєстрованим в реєстрі № 1402, ОСОБА_5 подарувала ОСОБА_8 житловий будинок № 111 по вул. Донбасівській в м. Василькові, право власності на який було зареєстровано у Фастівському МБТІ 12 травня 1972 року в реєстрову книгу № 3 реєстр № 131 (а.с. 16-17).

За відомостями архівної довідки № 684 від 08 вересня 2015 року КП КОР «ЗБТІ», право власності на нерухоме майно, а саме житловий будинок № 111 по вул. Донбасівській в м. Василькові, зареєстровано на імя ОСОБА_8 (а.с. 49).

15 вересня 2015 року постановою державного нотаріуса Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області № 1082/02-14 позивачкам, як донькам померлої та єдиним спадкоємцям до спадкового майна, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок в звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на імя ОСОБА_9П.(а.с. 57-58).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ізст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Згідност. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Враховуючи, що судом достовірно встановлено належність спадкодавцю за життя нерухомого майна, що є предметом спору, а також те, що позивачі є єдиними спадкоємцями до майна померлої, реалізувати своє право на оформлення спадщини вони не можуть в зв'язку з відмовою нотаріальної контори видати свідоцтво про право власності на спадщину за законом, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та визнання за позивачами права власності на спадкове нерухоме майно, що відкрилося після смерті ОСОБА_3

Судові витрати позивач просив на відповідача не покладати.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 88, 209, 212-215, 223 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Васильківської міської ради Київської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частинах на ? частину за кожною житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по вул. Донбасівській, 111, в м. Василькові Київської області, в порядку спадкування після смерті 03 квітня 2010 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Г.М.Лебідь-Гавенко