№ 631/176 /15
№ 2/631/736/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2015 року смт Нова Водолага

Нововодолазький районний суд Харківської області у складі:

Головуючого судді Л.А. Марюхни

при секретарі Л.Ф. Великородній

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В Нововодолазький районний суд Харківської області звернувся з позовом ОСОБА_2, в якому пояснив, що він є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщину прийняв у відповідності до вимог діючого цивільного законодавства. Між позивачем та його братом, ОСОБА_3, відповідачем по справі, досягнута згода про розподіл спадщини, але в зв'язку з тим, що правовстановлюючим документом на житловий будинок, є свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок (домоволодіння) на колгоспний двір, який не є суб'єктом цивільних відносин, брат не має наміру оформляти право власності на житловий будинок належним чином, позивач позбавлений можливості оформити спадкові права на земельну частку/пай/ через нотаріальну контору. Враховуючи вищенаведене, позивач просив визнати за ним право в порядку спадкування за законом на зазначену в позові земельну частку/пай/.

В судове засідання сторони не з'явилися. Позивач, ОСОБА_2, надав до суду заяву, в якій просив суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі, слухання справи провести без його участі.

Відповідач по справі, ОСОБА_3, надав до суду заяву, в якій попросив справу розглядати без його участі, зазначив про визнання позовних вимог в повному обсязі та про відсутність заперечень проти задоволення позову.

Суд розглянув заяви позивача та відповідача по справі, перевірив матеріали справи, надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим, та підлягає задоволенню за наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим Караванською сільською радою Нововодолазького району Харківської області, актовий запис №3. Родинний зв'язок між позивачем, його матір'ю та братом, ОСОБА_3, відповідачем по справі, підтверджується свідоцтвом про народження позивача серія НОМЕР_2, виданим Караванським с/РАЦС Нововодолазького району Харківської області, актовий запис №12, та свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серія НОМЕР_3, виданим Караванським с/РАЦС Нововодолазького району Харківської області, актовий запис №13.

Судом встановлено, до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, входить право на земельну частку/пай/ розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, яке належало їй на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ серія НОМЕР_4, виданого 01 жовтня 1996 року на підставі рішення Нововодолазької райдержадміністрації від 17 червня 1996 року №296, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 01 жовтня 1996 року за №415 на ім'я ОСОБА_5. Право на земельну частку/пай/ ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, зареєстрованого в реєстрі за №1290 03 листопада 2004 року, змінами до сертифікату від 03листопада 2004 року та довідкою відділу Держземагентства у Нововодолазькому районі Харківської області №01-11/1134 від 20.08.2015 року, де зазначено, що ОСОБА_4 є власником сертифікату на земельну частку /пай/ серія НОМЕР_4, виданого 01 жовтня 1996 року.

Суд зазначає, відповідно до довідки Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області №305 від 20 серпня 2015 року ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1. Проживала разом з сином ОСОБА_3, відповідачем по справі.

Судом встановлено, в шестимісячний термін з моменту смерті ОСОБА_4 позивач звернувся до приватного нотаріуса Нововодолазького районного нотаріального округу Харківської області Краснопьорової О.Ф. з заявою про прийняття спадщини, відповідно до якої було відкрито спадкову справу №68/2015 (номер у спадковому реєстрі 57835908), що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №41271982 від 20.08.2015 року.

Відповідно до статті 1261 ЦК України позивач та відповідач по справі є спадкоємцями за законом першої черги після смерті матері, ОСОБА_4

Судом встановлено, між позивачем та його братом, ОСОБА_3, відповідачем по справі, досягнута згода про розподіл спадщини. А саме, брат спадкує житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, який також входить до складу спадщини, а позивач - право на земельну частку /пай/.

Суд зазначає, правовстановлюючим документом на житловий будинок є свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок (домоволодіння) на колгоспний двір, який не є суб'єктом цивільних відносин, а тому нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п.2 статті 49 Закону України ,,Про нотаріат,, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. На підставі вищезазначеного приватним нотаріусом Нововодолазького районного нотаріального округу Краснопьоровою О.Ф. сторонам по справі надано роз'яснення про відмову щодо видачі свідоцтва про право на спадщину від 28 серпня 2015 року №376/02-17 та №377/02-17.

Правовідносини щодо майна колгоспного двору регулювалися ст.ст. 120-126 Цивільного кодексу Української РСР, які втратили чинність на підставі Закону України №3718-12 від 16.12.1993 року. Внесені зміни до чинного на той час законодавства не передбачали правонаступництва прав та обов'язків щодо майна колгоспного двору іншими суб'єктами цивільних відносин, зокрема фізичною особою. У відповідності до статті 318 ЦК України суб'єктами права власності є Український народ та інші учасники цивільних відносин, визначені у ст. 2 ЦК України.

Судом перевірено, інших спадкоємців, які б фактично прийняли спадщину, або зверталися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 немає.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1269 ч.1 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1299 ЦК України передбачено обов'язок спадкоємця зареєструвати право на спадщину в органах, що здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Згідно ст.3 ЦПК України - кожна особа має право звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, одним із способів якого є встановлення фактів, які мають юридичне значення.

Згідно ст.16 ЦК України /2004 р./ - кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права, одним із способів якого є визнання права.

Відповідно до частини першої статті 114 ЦПК України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

Враховуючи заяву, що надана відповідачем по справі про визнання позову та згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. При цьому суд бере до уваги ту обставину, що визнання позову відповідачем по справі є безумовним і таке визнання не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом встановлено право спадкодавця, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на земельну частку /пай/, спадщину позивач прийняв у відповідності до вимог діючого цивільного законодавства, між позивачем та відповідачем по справі, досягнута згода про розподіл спадщини, в зв'язку з чим суд вважає за доцільне задовольнити позовні вимоги ОСОБА_2

Керуючись ст. ст. 3, 5, 15, 57-66, 114, 118-120, 159, 174, 175, 256 ЦПК України, , ст.ст.16, 1216, 1217, 1225, 1261, 1268, 1269, 1270, 1299 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на земельну частку/пай/ розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, яке належало їй на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ серія НОМЕР_4, виданого 01 жовтня 1996 року на підставі рішення Нововодолазької райдержадміністрації від 17 червня 1996 року №296, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 01 жовтня 1996 року за №415 на ім'я ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області в 10-денний строк з дня його проголошення через Нововодолазький районний суд Харківської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Марюхна Л.А.